ES2302547T3 - Recipiente con una fuente de gas a presion de co2. - Google Patents
Recipiente con una fuente de gas a presion de co2. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2302547T3 ES2302547T3 ES05020984T ES05020984T ES2302547T3 ES 2302547 T3 ES2302547 T3 ES 2302547T3 ES 05020984 T ES05020984 T ES 05020984T ES 05020984 T ES05020984 T ES 05020984T ES 2302547 T3 ES2302547 T3 ES 2302547T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pressure
- container
- cartridge
- container according
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
- B67D1/0412—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
- B67D1/0418—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container comprising a CO2 cartridge for dispensing and carbonating the beverage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
- B67D1/1252—Gas pressure control means, e.g. for maintaining proper carbonation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0311—Closure means
- F17C2205/032—Closure means pierceable
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/07—Applications for household use
- F17C2270/0736—Capsules, e.g. CO2
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Packages (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Recipiente, que se puede rellenar con líquido y se puede cerrar de manera estanca a la presión y del cual se puede retirar líquido, con una pieza añadida, que se puede fijar con estanqueidad en una abertura del recipiente y que presenta un cartucho de alta presión de CO2 (14), una válvula de regulación de la presión para emitir CO2 del interior y un botón giratorio (24) accesible desde el exterior, el cual se atornilla avanzado contra un pasador (40) guiado axialmente, mediante cuyo accionamiento el cartucho de alta presión de CO2 (14) se puede perforar con una aguja de perforación (34), caracterizado porque en caso de accionamiento por primera vez del botón giratorio (24), tras la superación de un ángulo de giro predeterminado para perforar el cartucho de alta presión de CO2 (14), el pasador (40) en el botón giratorio (24) es apto para rebotar axialmente, enclavarse y bloquear el botón giratorio (24) contra el accionamiento repetido.
Description
Recipiente con una fuente de gas a presión de
CO_{2}.
La presente invención se refiere a un recipiente
según el preámbulo de la reivindicación 1, que está relleno con un
líquido y cerrado de manera estanca a la presión y del cual se puede
retirar líquido. Ejemplos de este tipo de recipientes son barriles,
pequeños barriles (barriles para reuniones) o latas, en los cuales
se han envasado a presión líquidos que contienen CO_{2}, en
especial bebidas. En particular, se trata de barriles de cerveza
para reuniones.
Existen grifos de apertura que funcionan con
cartuchos de alta presión de CO_{2}, con los cuales se pueden
abrir recipientes de este tipo, con el fin de retirar líquido de su
interior con presión de CO_{2}. Esto corresponde a la técnica,
habitual en gastronomía, de extracción con CO_{2} procedente de
botellas de alta presión de CO_{2}, en la cual se obtiene cerveza
en mejores condiciones y se conserva mejor.
Sin embargo, existen círculos de consumidores a
los que no llegan los grifos de apertura con cartuchos de alta
presión de CO_{2}. A los compradores únicamente ocasionales de
barriles de cerveza para reuniones no les merece la pena la
adquisición de un grifo de apertura complejo. Asimismo, hay personas
para las cuales no es seguro el manejo de cartuchos de alta presión
de CO_{2}. Otros recelan de la necesidad de repuestos de
cartucho.
Por este motivo, se han desarrollado barriles de
cerveza para celebraciones los cuales tienen en la zona del fondo
del barril un grifo de salida integrado, a través del cual la
retirada de la cerveza tiene lugar únicamente mediante la presión
interior y la fuerza de la gravedad. Usualmente el barril para
reuniones es aireado por encima del nivel del líquido, con el fin de
provocar una compensación de presión. Esto puede suceder mediante
perforación con un abrelatas. Sin embargo, existen también barriles
de cerveza para reuniones con un grifo de salida integrado y una
válvula de aireación accionada manualmente en el fondo superior del
barril, la cual forma parte de un cierre de orificio de barril
(comp. WO 99/23 008 A1).
En estos barriles para reuniones resulta
desventajoso el hecho de que a causa de la entrada de aire en el
espacio de cabeza del barril se vean menoscabadas la digestibilidad
y conservación de la cerveza. El contenido de un barril para
reuniones de este tipo abierto debe ser consumido con rapidez, para
que la cerveza no se afloje y pierda el sabor.
Existen diferentes conjeturas para mejorar la
conservación de la cerveza en un barril para reuniones abierto. De
este modo, es conocido, gracias al documento WO 99/47 451 A1,
integrar un bote de aerosol, el cual contiene CO_{2} ligado a
carbón activado sometido a baja presión, en el barril para reuniones
y formar en el espacio de cabeza del barril una presión de CO_{2},
la cual iguala o supera la presión parcial del CO_{2} disuelto en
la cerveza. El gran volumen del bote resulta desventajoso. El carbón
activado es también un medio de almacenamiento muy complejo.
El documento DE 199 52 379 A1 da a conocer un
distribuidor de CO_{2} para barriles para reuniones en forma de un
aparato de mano separado, con el cual es perforado el barril para
celebraciones por encima del nivel de líquido, con el fin de emitir
CO_{2} en el espacio de cabeza del barril. El distribuidor
presenta un cartucho de alta presión de CO_{2} y una válvula de
regulación de la presión. Está pensado para una utilización múltiple
y se puede cambiar de un barril para reuniones a otro. Aunque el
consumo de CO_{2} pueda ser menor que en el caso de grifo de
apertura que funciona con CO_{2}, un distribuidor de CO_{2} de
este tipo se enfrenta en último término a recelos similares en los
círculos de usuarios.
Por la práctica, es conocido el hecho de
introducir en el espacio de cabeza de un barril de cerveza para
reuniones una bolsa de presión, la cual se expande cuando cae la
presión en el espacio de cabeza y, gracias a ello, por un lado,
rellena el espacio hueco que se forma y, por el otro, ejerce una
fuerza de compresión sobre el nivel del líquido en el barril, que
supera la presión parcial del CO_{2} disuelto en la cerveza. La
bolsa de presión está realizada a partir de lámina de plástico de
varias capas estanca a la difusión del oxígeno. Tiene varias
cámaras, las cuales contienen productos químicos que generan gas,
por ejemplo levadura química o ácido cítrico. Las cámaras son
activadas sucesivamente dependiendo de la caída de presión en el
espacio de cabeza del barril para reuniones y son infladas mediante
el gas que se forma durante la reacción de los productos
químicos.
En la bolsa de presión conocida es desventajoso
el ejercicio irregular de la presión sobre la cerveza. La presión
aumenta repentinamente cuando es activada en cada caso la siguiente
cámara de la bolsa de presión y cae entonces sucesivamente. Esto
tiene como resultado un comportamiento de apertura irregular. El
comportamiento de apertura oscila entre una retirada de la cerveza
con un chorro vigoroso y un simple goteo.
La publicación EP 1 642 861 A1 de la solicitud
de patente europea con prioridad nº 05 01 18 96.7 y
del documento BE 1 004 018 A3 son relevantes para un recipiente con
una pieza añadida, la cual se puede fijar con obturación en una
abertura del recipiente y que presenta un cartucho de alta presión
de CO_{2}, una válvula de regulación de la presión para la emisión
de CO_{2} de su interior y un botón giratorio accesible desde el
exterior, el cual se atornilla previamente contra un pasador guiado
axialmente, mediante cuyo accionamiento el cartucho de alta presión
de CO_{2} se puede perforar con una aguja de perforación.
Gracias a su pequeño volumen constructivo, la
pieza añadida del documento EP 1 642 861 A1 es adecuada para
sustituir el cierre de orificio de barril según el documento WO
99/23 008 A1, sin que haya que modificar nada esencialmente, en
cuanto a la forma y tamaño del recipiente equipado en cada caso con
ella, por ejemplo un barril de cerveza para reuniones. Los
desarrollos en una instalación de llenado varían en todo caso
ligeramente. La pieza añadida se puede fabricar con materiales de
plástico, los cuales han dado desde hace bastante tiempo unos
resultados excelentes para un cierre de orificio de barril con
válvula de compensación de la presión y un grifo de salida. El
manejo de la fuente de gas a presión de CO_{2} puede estar
estructurado de tal manera que el usuario familiarizado con el
manejo de una válvula de compensación de presión convencional no
note apenas diferencia. El usuario no tiene un contacto directo con
el cartucho de alta presión de CO_{2}, que posiblemente no le
ofrece seguridad. El cartucho está destinado a un único uso en un
único recipiente y se desecha junto con éste. En especial en el caso
de cerveza en una barril para reuniones abierto se prolonga su
conservación fácilmente varios días mediante llenado del espacio de
cabeza con CO_{2} en lugar de con aire.
Los cartuchos de CO_{2} que se pueden perforar
y que se pueden encontrar habitualmente en el mercado, con un tamaño
adecuado para la fuente de gas a presión de CO_{2} de la pieza
añadida, contienen aproximadamente 16 g de CO_{2} sometido a una
presión de aproximadamente 80 Bar. La reducción y la regulación
precisa de la presión, entre las cuales está el CO_{2} emitido al
espacio de cabeza del recipiente, impone exigencias notables a la
construcción de una fuente de gas a presión de CO_{2} en forma de
una pieza añadida compacta. La presión está comprendida típicamente
entre 0,5 y 0,9 Bar. Es igual o ligeramente más elevada que la
presión parcial del CO_{2} disuelto en el líquido.
En especial en el caso de la cerveza el
contenido en CO_{2} contribuye al sabor. El contenido de CO_{2}
varía de un tipo de cerveza a otro. Si la presión de CO_{2} en el
espacio de cabeza del barril para reuniones es demasiado baja,
entonces el CO_{2} escapa de la cerveza. Si la presión de CO_{2}
en el espacio de cabeza es demasiado alta, tiene lugar una
sobrecarbonización de la cerveza, por la cual se ven perjudicados su
sabor y su digestibilidad. La fuente de gas a presión de CO_{2}
según el documento EP 1 642 861 A1 asegura que no suceda ni lo uno
ni lo otro.
En el recipiente según el documento EP 1 642 861
A1 la aguja de perforación está unida constructivamente con un
elemento de válvula de la válvula de regulación de la presión. En su
funcionamiento de regulación se puede intervenir de forma indeseada,
cuando el usuario acciona de nuevo el botón giratorio. Si bien esto
es completamente innecesario, no está sin embargo excluido en el
recipiente según el documento EP 1 642 861 A1.
La invención se plantea el problema de asegurar
el recipiente conocido gracias al documento EP 1 642 861 A1 contra
manipulaciones en el botón giratorio, de manera que no se pueda
intervenir en el funcionamiento de regulación de la válvula de
regulación de la presión.
Este problema se resuelve gracias a que durante
el accionamiento por primera vez del botón giratorio, tras superar
un ángulo de giro predeterminado para perforar el cartucho de alta
presión de CO_{2}, el pasador en el botón giratorio es adecuado
para rebotar axialmente, enclavarse y bloquear el botón giratorio
contra accionamiento repetido.
En una forma de realización preferida, la aguja
de perforación está unida constructivamente con un elemento de
válvula de la válvula de regulación de la presión, que se puede
ajustar entre una posición de estanqueidad y una posición de paso en
un asiento de válvula de la válvula de regulación de la presión. El
pasador rebota accionado por la aguja de perforación.
En una forma de realización preferida el pasador
entra, al perforar el cartucho de alta presión de CO_{2}, en
contacto enrasado, en la superficie anterior con superficie
anterior, con la aguja de perforación.
En otra forma de realización preferida, la aguja
de perforación adopta, inmediatamente antes de la perforación, una
posición de estanqueidad directamente detrás del asiento de válvula
de la válvula de regulación de la presión. De este modo, es muy
pequeño el volumen del espacio de válvula el cual, tras la
perforación del cartucho de alta presión de CO_{2}, es cargado por
su presión máxima.
En una forma de realización preferida, el
recipiente tiene una cámara cerrada herméticamente, en la cual tiene
su ajuste fino el cartucho de alta presión de CO_{2} con la cabeza
hacia la abertura del recipiente. El cierre hermético de la cámara
se prefiere por motivos higiénicos.
En una forma de realización preferida, el
cartucho de alta presión de CO_{2} está obturado, en su cuello de
diámetro menor, a lo largo de su perímetro, con respecto a la pared
de la cámara. Gracias a ello son limitadas las fuerzas axiales a las
que está sometido el cartucho durante la perforación.
En una forma de realización preferida, la pieza
añadida aloja una abertura superior del recipiente. El CO_{2} del
cartucho de alta presión de CO_{2} puede ser emitido tanto en un
espacio de cabeza del recipiente por encima del nivel del líquido
como también directamente, a través de una válvula de retención, al
interior del líquido.
En una forma de realización preferida, la
abertura, que aloja la pieza añadida, es un orificio de barril, a
través del cual el recipiente es llenado con líquido. La pieza
añadida actúa como cierre de orificio de barril.
El CO_{2} del cartucho de alta presión de
CO_{2} puede ser emitido directamente en el espacio de cabeza del
recipiente o en el propio líquido. Sin embargo, también es posible
conectar una bolsa de presión a la pieza añadida. La bolsa de
presión es aproximada mediante la aplicación de vacío a la carcasa
de la pieza añadida y soldada herméticamente con la carcasa. La
bolsa de presión pasa a estar en contacto directo con la carcasa de
la pieza añadida en el interior del recipiente. Es inflada por el
CO_{2} emitido. Frente a la bolsa de presión según el estado de
la técnica mencionada al principio, se da al mismo tiempo la ventaja
de que la presión de llenado de la bolsa de presión es constante,
es decir que no aparecen oscilaciones de la presión e
irregularidades en el comportamiento de apertura. La presión de
llenado se puede ajustar un poco más alta que la presión parcial del
CO_{2} disuelto en el líquido el cual, con un gusto neutro, no
resulta por completo afectado.
En una variante con la bolsa de presión se puede
utilizar en lugar de CO_{2} también otro gas a presión procedente
de un cartucho de alta presión.
En una forma de realización preferida el
recipiente presenta abajo un grifo de salida. La retirada del
líquido tiene lugar con ello mediante presión interior y la acción
de la fuerza de la gravedad. El CO_{2} del cartucho de alta
presión de CO_{2} impide que en el espacio de cabeza del
recipiente se forme una depresión. Esto es posible en las variantes
con y sin bolsa de presión.
En la variante con la bolsa de presión el
recipiente puede tener, en lugar del grifo de salida, arriba un
grifo de apertura, hacia el cual conduce una conducción ascendente,
la cual llega hasta el fondo del recipiente. El líquido es
transportado, mediante la presión del CO_{2} que sale del cartucho
de alta presión de CO_{2}, hasta el grifo de apertura. La apertura
arriba en el recipiente es más cómoda que abajo.
En una forma de realización preferida está
previsto por fuera, en el grifo de salida, un macho de grifo de
salida con una conexión de tubo flexible. El macho de grifo de
salida se añade al recipiente como pieza separada. Se fija mediante
clip encima tras extracción del grifo de salida.
La invención se explica a continuación con mayor
detalle a partir de un ejemplo de forma de realización representado
en el dibujo. La única figura muestra una fuente de gas a presión de
CO_{2} en sección longitudinal.
La fuente de gas a presión de CO_{2} está
formada como pieza añadida, la cual pasa a través del orificio de
barril de un recipiente al interior del recipiente y que obtura
herméticamente el orificio de barril. La fuente de gas a presión de
CO_{2} puede ponerse en lugar del cierre de orificio de barril con
válvula de compensación de la presión según el documento WO 99/23
008 A1.
El recipiente es llenado, bajo presión, con
líquido que contiene CO_{2}, a través del orificio de barril que
se encuentra usualmente en el centro de su fondo superior. Acto
seguido el orificio de barril es cerrado herméticamente con la pieza
añadida. Para la retirada de líquido puede servir un grifo de salida
integrado, el cual se encuentra a la altura del fondo inferior del
recipiente en su pared lateral. El líquido sale debido a la presión
interior y la acción de la fuerza de la gravedad, hasta que en el
espacio de cabeza del recipiente, por encima del nivel del líquido,
se ha alcanzado una depresión. Para ajustarla correctamente y
mantenerla de forma regulada se activa la fuente de gas a presión de
CO_{2}. Las fuente de gas a presión de CO_{2} introduce
CO_{2}, sometido a una presión, en el espacio de cabeza del
recipiente, la cual corresponde a la presión parcial del CO_{2}
disuelto en el líquido o que supera ligeramente esta presión
parcial. Con ello está garantizado un vaciado constante del
recipiente. No accede aire al espacio de cabeza del recipiente. El
contenido en CO_{2} del líquido permanece constante.
La pieza añadida tiene una forma alargada y
estrecha y, en su mayor parte, está estructurada con simetría radial
con respecto a un eje central. Está realizada principalmente a
partir de plástico. Los materiales de plástico utilizados para su
fabricación han dado buenos resultados desde hace años para cierres
de orificio de barril y grifos de salida de recipientes
correspondientes. Para la fabricación se propone la técnica de
moldeo por inyección de plástico de dos componentes.
La pieza añadida que se encuentra en posición de
montaje, que obtura el orificio de barril del recipiente, sobresale
con una carcasa 10 al interior del recipiente.
La carcasa 10 tiene, en su extremo interior, una
cámara 12 para el alojamiento en ajuste fino de un cartucho de alta
presión de CO_{2} 14. La cabeza del cartucho 14, en cuya
superficie anterior puede ser perforado, está orientada hacia el
orificio de barril. El cartucho 14 tiene su menor diámetro en un
cuello cilíndrico circular. Esta obturado aquí, con una obturación
circulante, con respecto a la pared de la carcasa 10.
El extremo interior de la cámara 12 está cerrado
con una tapa 18, la cual está soldada o atornillada con la pared de
la carcasa 10.
La carcasa 10 se asienta por fuera, con un
collar 20 circulante, sobre el reborde del orificio de barril. En el
collar 20 está formada una obturación 22, con la cual la pieza
añadida obtura el orificio de barril.
Por encima del collar 20 sobresale hacia fuera
un botón giratorio 24 encastrado en la carcasa 10, con cuyo
accionamiento se perfora el cartucho de CO_{2} 14. El botón
giratorio 24 tiene una rosca exterior 26 inclinada, con la cual está
atornillado en una rosca interior complementaria de la carcasa
10.
Para perforar el cartucho de CO_{2} 14 sirve
una aguja de perforación 34, la cual está unida constructivamente
con el elemento de válvula de una válvula de regulación de la
presión. El elemento de válvula está suspendido, con una membrana
elástica 36, en el centro del eje de la carcasa 10. La punta de la
aguja de perforación 34 está distanciada únicamente poco de la
superficie anterior del cartucho de CO_{2} 14.
En caso de un movimiento de ajuste axial de la
aguja de perforación 34 hacia el cartucho de CO_{2} 14, el
elemento de válvula se levanta de un asiento de válvula de la
válvula de regulación de la presión. El asiento de válvula está
formado en la carcasa 10 con un material de obturación elástico.
La aguja de perforación 34 es cargada por un
pasador 40, el cual está situado entre el botón giratorio 24 y la
aguja de perforación 34. El pasador 40 está guiado desplazable
longitudinalmente en la carcasa 10. Está en contacto enrasado,
superficie anterior contra superficie anterior, con la aguja de
perforación 34. La aguja de perforación 34 está guiada, con un
saliente de centrado 42 central, en una abertura de ajuste del
pasador 40.
El botón giratorio 24 y el pasador 40 están en
contacto con nervios 46 que se extienden en dirección perimétrica.
Están previstos dos nervios 46 opuestos entre sí, que tienen
superficies frontales radiales y una longitud perimétrica de
aproximadamente 90º cada uno. Entre los nervios 46 se encuentran
orificios, en los cuales caben los nervios 46 de la en cada caso
otra pieza, a modo de un dentado rectangular. En caso de
accionamiento, el botón giratorio 24 se atornilla avanzando contra
el pasador 40, el cual es ajustado axialmente.
Entre el botón giratorio 24 y el pasador 40 está
tensado un resorte helicoidal de compresión 48. El resorte
helicoidal de compresión 48 está situado alrededor de un saliente 50
central en forma de espiga en el lado exterior, alejado de la aguja
de perforación 34, del pasador 40 y alrededor de un taqué 52 axial
central en el lado interior del botón giratorio 24. El resorte
helicoidal de compresión 48 tensa el pasador 40 contra la aguja de
perforación 24.
La membrana 36 limita un espacio de trabajo,
corriente abajo del asiento de válvula 38 de la válvula de
regulación de la presión. El espacio de trabajo tiene una abertura
de salida lateral, delante de la cual está situado un anillo en
forma de O 58 elástico. El anillo en forma de O 58 tiene la función
de una válvula de retención. Impide que llegue líquido a la pieza
añadida.
Para la perforación del cartucho de CO_{2} 14
se gira el botón giratorio 24 aproximadamente 90º. El pasador 40 es
ajustado, mediante el avance de tornillo del botón giratorio 24,
axialmente hacia dentro. La aguja de perforación 34 es arrastrada,
con deformación elástica de la membrana 36, axialmente hacia dentro.
El elemento de válvula se levanta del asiento de válvula. Tras la
perforación se llena un espacio de válvula muy pequeño delante de la
cabeza del cartucho de CO_{2} 14 con CO_{2} sometido a alta
presión.
Una vez ha finalizado el giro de 90º o tras
pasar de rosca el botón giratorio 24, el pasador 40 rebota
axialmente hacia fuera contra la fuerza del resorte helicoidal de
compresión 48. Es accionado para ello por la aguja de perforación
34, la cual es colocada hacia atrás axialmente mediante la
deformación de retroceso elástica de la membrana 36. El resorte
helicoidal de compresión 48 es tensado. La válvula de regulación de
la presión es cerrada y se deja entrar una cantidad pequeña de
CO_{2} sometido a alta presión en el espacio de trabajo. Las
fuerzas de compresión de CO_{2} en la membrana 36 contribuyen al
rebote, accionado por la aguja de perforación, del pasador 40. El
pasador 40 se enclava con sus nervios 46 en los orificios
complementarios del botón giratorio 24, y bloquea el botón
giratorio 24 contra el accionamiento repetido.
La apertura o cierre posterior de la válvula de
regulación de la presión son determinados por el equilibrio de
fuerzas en la membrana 36, a lo que contribuyen las propiedades
elásticas de la membrana 36, la constante de elasticidad del resorte
helicoidal de compresión 48 y la presión de CO_{2} en el espacio
de trabajo. Para la presión del CO_{2} emitido es determinante la
constante de elasticidad del resorte helicoidal de compresión
48.
Por regla general, el usuario activará la fuente
de gas a presión de CO_{2}, cuando la presión interior en el
recipiente haya descendido tanto que el chorro del líquido que sale
por el grifo de salida se debilita mucho. La fuente de gas a presión
de CO_{2} puede ser activada, sin embargo, sin más anteriormente,
cuando la presión interior en el recipiente es todavía alta.
Mientras que la alta presión interior actúa sobre el anillo en forma
de O 58 delante de la abertura de salida, no tiene lugar una
dosificación de CO_{2} al interior del espacio de cabeza del
recipiente.
- 10
- carcasa
- 12
- cámara
- 14
- cartucho de alta presión de CO_{2}
- 18
- tapa
- 20
- collar
- 22
- obturación
- 24
- botón giratorio
- 26
- rosca exterior
- 34
- aguja de perforación
- 36
- membrana
- 40
- corredera
- 42
- saliente de centrado
- 46
- nervio
- 48
- resorte helicoidal de compresión
- 50
- saliente
- 52
- taqué
- 58
- anillo en forma de O
Claims (12)
1. Recipiente, que se puede rellenar con líquido
y se puede cerrar de manera estanca a la presión y del cual se puede
retirar líquido, con una pieza añadida, que se puede fijar con
estanqueidad en una abertura del recipiente y que presenta un
cartucho de alta presión de CO_{2} (14), una válvula de regulación
de la presión para emitir CO_{2} del interior y un botón giratorio
(24) accesible desde el exterior, el cual se atornilla avanzado
contra un pasador (40) guiado axialmente, mediante cuyo
accionamiento el cartucho de alta presión de CO_{2} (14) se puede
perforar con una aguja de perforación (34), caracterizado
porque en caso de accionamiento por primera vez del botón giratorio
(24), tras la superación de un ángulo de giro predeterminado para
perforar el cartucho de alta presión de CO_{2} (14), el pasador
(40) en el botón giratorio (24) es apto para rebotar axialmente,
enclavarse y bloquear el botón giratorio (24) contra el
accionamiento repetido.
2. Recipiente según la reivindicación 1,
caracterizado porque la aguja de perforación (34) está unida
constructivamente con un elemento de válvula de la válvula de
regulación de la presión, que se puede ajustar entre una posición de
estanqueidad y una posición de paso en un asiento de válvula de la
válvula de regulación de la presión, y porque el pasador (40) rebota
accionado por la aguja de perforación (34).
3. Recipiente según la reivindicación 2,
caracterizado porque el pasador (40), al perforar el cartucho
de alta presión de CO_{2} (14), hace tope enrasado, superficie
anterior contra superficie anterior, con la aguja de perforación
(34).
4. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 3, caracterizado porque la aguja de perforación (34)
adopta, inmediatamente antes de la perforación, una posición de
estanqueidad directamente detrás del asiento de válvula de la
válvula de regulación de la presión.
5. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 4, caracterizado porque presenta una cámara (12) cerrada
herméticamente, en la cual tiene su ajuste fino el cartucho de alta
presión de CO_{2} (14) con la cabeza hacia la abertura del
recipiente.
6. Recipiente según la reivindicación 5,
caracterizado porque el cartucho de alta presión de CO_{2}
(14) está obturado, en su cuello de diámetro menor, a lo largo de su
perímetro, con respecto a la pared de la cámara (12).
7. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 6, caracterizado porque la pieza añadida aloja una
abertura superior del recipiente.
8. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 7, caracterizado porque la abertura es un orificio de
barril, a través del cual el recipiente se puede llenar con líquido,
y porque la pieza añadida actúa como cierre de orificio de
barril.
9. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 8, caracterizado porque a la pieza añadida está conectada
una bolsa de presión, la cual se puede inflar mediante el CO_{2}
emitido.
10. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 9, caracterizado porque en la parte inferior presenta un
grifo de salida.
11. Recipiente según una de las reivindicaciones
1 a 9, caracterizado porque en la parte superior presenta un
grifo de salida, hacia el cual conduce una conducción ascendente, la
cual llega hasta el fondo del recipiente.
12. Recipiente según la reivindicación 11,
caracterizado porque fuera, en el grifo de salida, está
previsto un macho de grifo de salida con una conexión de tubo
flexible.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004047252A DE102004047252A1 (de) | 2004-09-29 | 2004-09-29 | Flüssigkeitsbehälter |
DE102004047252 | 2004-09-29 | ||
EP05011896A EP1642861B1 (de) | 2004-09-29 | 2005-06-02 | Behälter mit CO2-Druckgasquelle |
EP05011896 | 2005-06-02 | ||
EP05020984A EP1642862B1 (de) | 2004-09-29 | 2005-09-27 | Behälter mit CO2-Druckgasquelle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2302547T3 true ES2302547T3 (es) | 2008-07-16 |
Family
ID=36778043
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05020984T Active ES2302547T3 (es) | 2004-09-29 | 2005-09-27 | Recipiente con una fuente de gas a presion de co2. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8251257B2 (es) |
EP (1) | EP1642862B1 (es) |
JP (1) | JP2008545932A (es) |
CN (1) | CN101277896B (es) |
AT (1) | ATE385996T1 (es) |
CA (1) | CA2628631C (es) |
DE (1) | DE502005002810D1 (es) |
DK (1) | DK1642862T3 (es) |
ES (1) | ES2302547T3 (es) |
PL (1) | PL1642862T3 (es) |
WO (1) | WO2006128654A1 (es) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1688813A1 (de) * | 2005-02-02 | 2006-08-09 | Impress GmbH & Co. oHG | Druckminder- und Regulierventil mit Anstechmechanismus einer im Faßverschluss montierbaren Gaspatrone |
DE102007029450A1 (de) | 2007-06-21 | 2009-01-02 | Huber Packaging Group Gmbh + Co. Kg | Überdrucksicherung für geschlossenen Behälter |
US20110147406A1 (en) * | 2009-12-21 | 2011-06-23 | Sturman Bg, Llc | Two piece dispenser |
CN102338056B (zh) * | 2010-07-19 | 2013-10-23 | 黄英哲 | 高压打气筒结构 |
US20130153006A1 (en) * | 2011-12-15 | 2013-06-20 | Raytheon Company | Self-erecting portable photovoltaic panel system and method |
US9352949B2 (en) * | 2014-05-24 | 2016-05-31 | GrowlerWerks, INC. | Beverage dispenser and variable pressure regulator cap assembly |
US9919910B2 (en) | 2016-02-23 | 2018-03-20 | John Delano Gibson | Fluid pressurization and dispensing system |
US10610351B2 (en) | 2016-03-08 | 2020-04-07 | Picocyl | Gas canisters and methods for making them |
US11867359B2 (en) * | 2016-03-08 | 2024-01-09 | Picocyl, Llc | Gas canisters and methods for making them |
US20180160706A1 (en) * | 2016-12-13 | 2018-06-14 | TR Markeing, Inc. | Dry ice beverage delivery apparatus |
BR112019018400A2 (pt) | 2017-03-10 | 2020-04-07 | Joseph Company Int Inc | válvula reguladora de pressão |
KR102035697B1 (ko) * | 2017-08-02 | 2019-10-23 | 에이엠티 주식회사 | 가스통 밸브 자동 개폐장치 및 그 방법 |
KR102515595B1 (ko) * | 2017-11-16 | 2023-03-29 | 엘지전자 주식회사 | 음료 제조기 |
US11180230B2 (en) * | 2018-06-13 | 2021-11-23 | Halkey-Roberts Corporation | Disposable Inflator |
WO2019241587A1 (en) * | 2018-06-13 | 2019-12-19 | Halkey-Roberts Corporation | Disposable inflator |
JP2022522698A (ja) * | 2019-03-05 | 2022-04-20 | ジョセフ カンパニー インターナショナル,インコーポレイテッド | 加圧飲料容器システム |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3789861A (en) * | 1971-05-10 | 1974-02-05 | Surrey Steel Components Ltd | Device for clearing blocked pipes |
BE846754A (fr) * | 1976-09-30 | 1977-01-17 | Dispositif de percement et d'etancheite pour cartouches de gaz carbonique et similaires | |
JPS5768163A (en) * | 1980-10-14 | 1982-04-26 | Alps Electric Co Ltd | Apparatus for aerosol spray |
US4735348A (en) * | 1983-05-04 | 1988-04-05 | Norcarl Products, Inc. | Apparatus for making a carbonated beverage |
US4632276A (en) * | 1983-12-30 | 1986-12-30 | Yukio Makino | Liquid dispensing device |
DE3902527C1 (es) * | 1989-01-28 | 1990-06-21 | Joachim 7100 Heilbronn De Mogler | |
BE1004018A3 (nl) * | 1989-05-31 | 1992-09-08 | S Mc D Murphy & Partners Ltd | Inrichting voor het leveren van druk bij spuitbussen en spuitbussen die van zulke inrichting gebruik maakt. |
BE1003981A3 (nl) * | 1989-05-31 | 1992-07-28 | S Mcd Murphy & Partners Ltd | Drukregelaar voor spuitbussen en membraan hierbij aangewend. |
CN2053211U (zh) * | 1989-09-05 | 1990-02-21 | 韩云海 | 饮料加气瓶及其贮气瓶 |
US5110012A (en) * | 1991-01-11 | 1992-05-05 | Scholle Corporation | Beverage container with regulated pressure |
US5894869A (en) * | 1997-05-12 | 1999-04-20 | Crosman Corporation | CO2 cartridge pressurization device |
US5979713A (en) * | 1997-09-09 | 1999-11-09 | Sturman Bg, Llc | Tap assembly adapted for a fluid dispenser |
US6276565B1 (en) * | 1999-05-11 | 2001-08-21 | Arichell Technologies, Inc. | Gas-driven liquid dispenser employing separate pressurized-gas source |
DE20206874U1 (de) * | 2002-04-30 | 2002-07-25 | ds-produkte Dieter Schwarz GmbH, 22145 Stapelfeld | Vorrichtung zum Lösen eines Gases in einer Flüssigkeit |
US7845522B2 (en) * | 2005-02-02 | 2010-12-07 | Sturman Bg, Llc | Integrated and disposable dispenser assembly |
-
2005
- 2005-09-27 ES ES05020984T patent/ES2302547T3/es active Active
- 2005-09-27 PL PL05020984T patent/PL1642862T3/pl unknown
- 2005-09-27 EP EP05020984A patent/EP1642862B1/de not_active Not-in-force
- 2005-09-27 DK DK05020984T patent/DK1642862T3/da active
- 2005-09-27 DE DE502005002810T patent/DE502005002810D1/de active Active
- 2005-09-27 AT AT05020984T patent/ATE385996T1/de not_active IP Right Cessation
-
2006
- 2006-05-27 WO PCT/EP2006/005090 patent/WO2006128654A1/de active Application Filing
- 2006-05-27 US US11/921,539 patent/US8251257B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-27 CN CN2006800194867A patent/CN101277896B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-27 JP JP2008513995A patent/JP2008545932A/ja not_active Withdrawn
- 2006-05-27 CA CA2628631A patent/CA2628631C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE385996T1 (de) | 2008-03-15 |
CN101277896A (zh) | 2008-10-01 |
EP1642862A1 (de) | 2006-04-05 |
EP1642862B1 (de) | 2008-02-13 |
CA2628631C (en) | 2014-08-12 |
PL1642862T3 (pl) | 2008-08-29 |
CA2628631A1 (en) | 2006-12-07 |
US8251257B2 (en) | 2012-08-28 |
WO2006128654A1 (de) | 2006-12-07 |
CN101277896B (zh) | 2013-01-23 |
US20090090741A1 (en) | 2009-04-09 |
DE502005002810D1 (de) | 2008-03-27 |
JP2008545932A (ja) | 2008-12-18 |
DK1642862T3 (da) | 2008-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2302547T3 (es) | Recipiente con una fuente de gas a presion de co2. | |
ES2304166T3 (es) | Contenedor con fuente de gas de co2 comprimido. | |
US10081530B2 (en) | Fluid pressurization and dispensing system | |
ES2313543T3 (es) | Valvula de regulacion y reductora de presion con mecanismo de perforacion de un cartucho de gas que puede montarse en un cierre de barril. | |
ES2537571T3 (es) | Contenedor para bebidas | |
ES2423707T3 (es) | Conjunto dispensador de bebidas | |
ES2348191T3 (es) | Botella para contener fluidos, en particular para productos farmaceuticos y similares. | |
US9409759B2 (en) | Beverage dispensing apparatus with a carbonation system | |
KR101713246B1 (ko) | 산소 혼합 음료용기 | |
US8641016B2 (en) | Carbonation device | |
US20220287333A1 (en) | Apparatus and method for the preparation of aerated drinks | |
US9289731B2 (en) | Carbonation device | |
WO2015120468A2 (en) | Portable beverage container | |
AU2006254390B2 (en) | Vessel having pressurized CO2 gas source | |
ES2748820T3 (es) | Dispositivo para conservar bebidas | |
US5487850A (en) | Gas control valve | |
JP2911845B2 (ja) | 炭酸飲料水収容容器の加圧装置 | |
HU0204316D0 (en) | Siphon head practically for whipped cream siphon | |
CA2104565A1 (en) | Bottle cap | |
US20230406611A1 (en) | Bottle | |
ES2286279T3 (es) | Barril para uso domestico. | |
JP6566523B2 (ja) | 炭酸飲料製造用容器および炭酸飲料製造装置 | |
WO2019221587A1 (es) | Tapa dosificadora | |
KR200436936Y1 (ko) | 탄산음료 보관 전용 용기 | |
US20190352063A1 (en) | Drinking vessel cover with air check valve |