ES2299643T3 - Elemento para indicar la apertura/cierre de una vlavula, en particular para accionadores de control de valvula hidraulica. - Google Patents
Elemento para indicar la apertura/cierre de una vlavula, en particular para accionadores de control de valvula hidraulica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299643T3 ES2299643T3 ES03012218T ES03012218T ES2299643T3 ES 2299643 T3 ES2299643 T3 ES 2299643T3 ES 03012218 T ES03012218 T ES 03012218T ES 03012218 T ES03012218 T ES 03012218T ES 2299643 T3 ES2299643 T3 ES 2299643T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- valve control
- hydraulic
- cover
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/02—Mechanical layout characterised by the means for converting the movement of the fluid-actuated element into movement of the finally-operated member
- F15B15/06—Mechanical layout characterised by the means for converting the movement of the fluid-actuated element into movement of the finally-operated member for mechanically converting rectilinear movement into non- rectilinear movement
- F15B15/065—Mechanical layout characterised by the means for converting the movement of the fluid-actuated element into movement of the finally-operated member for mechanically converting rectilinear movement into non- rectilinear movement the motor being of the rack-and-pinion type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/44—Mechanical actuating means
- F16K31/60—Handles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K37/00—Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
- F16K37/0058—Optical means, e.g. light transmission, observation ports
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Indication Of The Valve Opening Or Closing Status (AREA)
- Actuator (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Fluid-Driven Valves (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
Abstract
Accionador de control de válvula hidráulico que comprende un elemento para indicar la apertura/cierre de la válvula, comprendiendo dicho elemento una tapa (1) que se puede encajar con el extremo (11) de un eje de accionamiento (2) de una válvula, presentando dicho extremo (11) de dicho eje (2) una forma cuadrada, y estando provisto dicho eje de accionamiento (2) de un piñón (3) para su acoplamiento con una cremallera (4) asociada con un pistón de un par de pistones (5) que se desplazan de manera opuesta entre sí en dicho accionamiento hidráulico (6), estando provista dicha tapa (1) de un indicador visual del estado de la válvula controlada, caracterizado porque dicha tapa forma, para el acoplamiento con dicho extremo cuadrado (11) de dicho eje de accionamiento, un asiento (20) constituido por dos formas cuadradas giradas 45º la una con respecto a la otra.
Description
Elemento para indicar la apertura/cierre de una
válvula, en particular para accionadores de control de válvula
hidráulicos.
La presente invención se refiere a un accionador
de control de válvula hidráulico, que comprende un elemento para
indicar la apertura/cierre de la válvula.
Tal como es conocido, los accionadores
hidráulicos aplicados a las válvulas industriales están provistos de
un elemento indicador de apertura/cierre que permite visualizar la
posición de la válvula.
En la actualidad, existen dos normas diferentes:
la norma ISO y la norma europea; la norma ISO requiere que el
vástago de la válvula se acople a un asiento, formado en el extremo
inferior del eje del accionador, que debe presentar una forma
cuadrada y se debe disponer de manera que sus lados sean
respectivamente paralelos y perpendiculares a la dirección del
movimiento de traslación del accionador hidráulico.
Por su parte, la norma europea permite que dicho
asiento presente un ángulo de 45º con respecto a la dirección de
movimiento de los pistones que se acoplan al eje.
Por lo tanto, la situación implica la necesidad
de poder proporcionar dos soluciones separadas, que durante la
fabricación implican la necesidad de proporcionar dos líneas de
producción separadas.
El documento EP-99118081.1 del
mismo solicitante da a conocer una solución que permite solucionar
ambas posiciones, modificando el extremo del eje del accionador,
que presenta una forma octogonal, de manera que permita situar el
indicador visual correctamente en ambas situaciones mencionadas
anteriormente.
En esta forma de realización, que ha demostrado
resultar válida en muchos aspectos, se pueden llevar a cabo
mejoras, en particular en lo que respecta a la necesidad de
proporcionar un mecanizado específico de los extremos del eje.
El objetivo de la invención es superar el
problema mencionado anteriormente proporcionando un elemento para
indicar la apertura/cierre de la válvula, en particular para
accionadores de control de válvula hidráulicos, que permita adaptar
las dos posiciones diferentes sin realizar por ello un mecanizado
específico del extremo del eje.
Con este fin, un objetivo de la invención es
proporcionar un elemento indicador que resulte particularmente
versátil y práctico, y que además se pueda adaptar sin problemas
específicos a todos los requisitos de instalación eventuales.
Otro objetivo de la presente invención es
proporcionar un elemento indicador que, gracias a sus
características de construcción particulares, pueda asegurar la
mayor fiabilidad y seguridad en su utilización.
Otro objetivo de la presente invención es
proporcionar un elemento indicador que se pueda obtener fácilmente
a partir de elementos y materiales disponibles habitualmente en el
mercado, y que, además, sea competitivo desde un punto de vista
económico.
Según la invención, está previsto un accionador
de control de válvula hidráulico que comprende un elemento para
indicar la apertura/cierre de la válvula, según se define en las
reivindicaciones adjuntas.
Otras características y ventajas de la invención
se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción
detallada de un elemento para indicar la apertura/cierre de la
válvula, particularmente para accionadores de control de válvula
hidráulicos, ilustrada mediante un ejemplo no limitativo en los
dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 es una vista parcialmente seccionada
de un accionador hidráulico con un elemento indicador según la
invención aplicado al mismo;
las Figuras 2 y 3 son unas vistas del elemento
indicador aplicado a accionadores hidráulicos con una posición del
eje diferente;
la Figura 4 es una vista esquemática
explosionada en perspectiva desde arriba del elemento indicador y
del eje del accionador hidráulico;
La Figura 5 es una vista explosionada en
perspectiva desde abajo del eje con el asiento dispuesto a 45º con
respecto a la dirección de movimiento del pistón;
la Figura 6 es una vista en perspectiva
explosionada desde abajo del elemento indicador con el eje provisto
de un asiento, cuyos lados son paralelos y perpendiculares a la
dirección de movimiento de los pistones.
Haciendo referencia a las figuras, el elemento
para indicar la apertura/cierre de la válvula especialmente para
accionadores de control de válvula hidráulicos, según la presente
invención, comprende una tapa, generalmente designada con el número
de referencia 1, que se puede encajar en el extremo de un eje 2, que
está provisto de un piñón 3 para el acoplamiento con una cremallera
4 asociada a un pistón de un par de pistones 5 que se desplazan de
manera opuesta entre sí en un accionador hidráulico, generalmente
designado por el número de referencia 6.
El eje 2 forma, en una zona superior, un rebaje
de acoplamiento cuadrado 11 y, en una zona inferior, un asiento 10
para acoplar el vástago de la válvula, que no se muestra en detalle,
que presenta un contorno cuadrado y que se puede disponer de manera
que sus lados paralelos sean perpendiculares a la dirección de
movimiento de los pistones 5 o presenten un ángulo de 45º con
respecto a la dirección de movimiento de dichos pistones.
El elemento indicador 1 presenta, en su cara
interior, un asiento 20 que está formado por dos formas cuadradas
giradas 45º la una con respecto a la otra y que se pueden acoplar
con un rebaje de acoplamiento cuadrado 11. De este modo, el asiento
se define por un polígono que presenta dieciséis lados.
La tapa 1 presenta, en su superficie exterior,
un indicador visual para indicar el estado de la válvula; dicho
indicador está constituido por un hueco en forma de barra 21 que
está alargado diametralmente y que se puede disponer en dos
posiciones perpendiculares, con el fin de indicar la apertura o el
cierre de la válvula.
Además, en su parte exterior están previstas
unas muescas 22, dispuestas diametralmente, pero que no están
conectadas, y se prevén muescas intermedias 23 dispuestas a 45º con
respecto a las muescas diametrales.
Por lo tanto, con la disposición descrita
anteriormente, la tapa 1, que está provista de un asiento formado
por dos formas cuadradas, se puede disponer fácilmente en posiciones
separadas 45º y, por lo tanto, permite situar correctamente el
indicador visual constituido por el hueco 21, sin tener en cuenta el
giro del asiento 10 para su acoplamiento con el vástago de la
válvula.
De este modo, a partir de la descripción
anterior se pone de manifiesto que la presente invención alcanza el
objetivo para el que está concebida, y en particular, se señala el
hecho de que el elemento indicador permite, utilizando un
accionador hidráulico del tipo convencional, proporcionar siempre
una indicación visual correcta del tipo abierto/cerrado de la
válvula, sin tener en cuenta la disposición relativa de las paredes
del asiento con respecto a la dirección del movimiento de
traslación de los pistones del accionador hidráulico.
En la práctica, los materiales utilizados,
siempre que sean compatibles con el uso específico, así como las
formas y las dimensiones aleatorias, pueden ser de cualquier tipo de
conformidad con los requisitos.
Cuando las características técnicas mencionadas
en cualquiera de las reivindicaciones estén acompañadas de números
de referencia, éstos únicamente se incluirán para mejorar la
inteligibilidad de las reivindicaciones y, de este modo, dichos
números de referencia no tienen ningún efecto limitativo en la
interpretación de cada uno de los elementos identificados a título
de ejemplo por medio de dichos números de referencia.
Claims (4)
1. Accionador de control de válvula hidráulico
que comprende un elemento para indicar la apertura/cierre de la
válvula, comprendiendo dicho elemento una tapa (1) que se puede
encajar con el extremo (11) de un eje de accionamiento (2) de una
válvula, presentando dicho extremo (11) de dicho eje (2) una forma
cuadrada, y estando provisto dicho eje de accionamiento (2) de un
piñón (3) para su acoplamiento con una cremallera (4) asociada con
un pistón de un par de pistones (5) que se desplazan de manera
opuesta entre sí en dicho accionamiento hidráulico (6), estando
provista dicha tapa (1) de un indicador visual del estado de la
válvula controlada, caracterizado porque dicha tapa forma,
para el acoplamiento con dicho extremo cuadrado (11) de dicho eje de
accionamiento, un asiento (20) constituido por dos formas cuadradas
giradas 45º la una con respecto a la otra.
2. Accionador de control de válvula hidráulico
según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho
indicador visual del estado de la válvula está constituido por un
hueco (21) que se encuentra diametralmente en la cara exterior de
dicha tapa (1).
3. Accionador de control de válvula hidráulico
según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
comprende, en la cara exterior de dicha tapa (1), unas muescas
diametrales (22) dispuestas sustancialmente en ángulos rectos con
respecto a dicho hueco (21).
4. Accionador de control de válvula hidráulico
según una o más de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque comprende, en la superficie exterior de
dicha tapa (1), unas muescas intermedias (23) dispuestas a 45º con
respecto a dichas muescas diametrales.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI020410U | 2002-09-02 | ||
| IT000410U ITMI20020410U1 (it) | 2002-09-02 | 2002-09-02 | Elemento di indicazione di apertura/chiusura della valvola particolarm ente per attuatori fluidodinamici di controllo di valvole |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2299643T3 true ES2299643T3 (es) | 2008-06-01 |
Family
ID=31198611
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03012218T Expired - Lifetime ES2299643T3 (es) | 2002-09-02 | 2003-06-06 | Elemento para indicar la apertura/cierre de una vlavula, en particular para accionadores de control de valvula hidraulica. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1394419B1 (es) |
| AT (1) | ATE384880T1 (es) |
| DE (1) | DE60318789T2 (es) |
| ES (1) | ES2299643T3 (es) |
| IT (1) | ITMI20020410U1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1392920B1 (it) * | 2009-02-11 | 2012-04-02 | Air Torque S P A | Attuatore fluidodinamico per il controllo dell'azionamento di valvole in genere. |
| ES2836148T3 (es) | 2014-05-30 | 2021-06-24 | Air Torque S P A | Mecanismo de palanca para convertir un movimiento de lineal a giratorio |
| CN104653545A (zh) * | 2015-01-05 | 2015-05-27 | 广西大学 | 双输出摆动气缸 |
| CN104595274A (zh) * | 2015-01-05 | 2015-05-06 | 广西大学 | 摆动气缸 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE425574B (sv) * | 1979-06-27 | 1982-10-11 | Hellberg Protection Ab | Gangled |
| US6112619A (en) * | 1998-08-25 | 2000-09-05 | Campbell; Terry A. | Hand wheel cover with indicator |
| IT1310299B1 (it) * | 1999-03-02 | 2002-02-11 | Air Torque S P A | Attuatore fluidodinamico per il controllo di valvole ad elevataversatilita' di impiego. |
-
2002
- 2002-09-02 IT IT000410U patent/ITMI20020410U1/it unknown
-
2003
- 2003-06-06 DE DE60318789T patent/DE60318789T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-06 EP EP03012218A patent/EP1394419B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-06 ES ES03012218T patent/ES2299643T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-06 AT AT03012218T patent/ATE384880T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE384880T1 (de) | 2008-02-15 |
| DE60318789T2 (de) | 2008-12-11 |
| EP1394419A2 (en) | 2004-03-03 |
| DE60318789D1 (de) | 2008-03-13 |
| EP1394419B1 (en) | 2008-01-23 |
| ITMI20020410U1 (it) | 2004-03-03 |
| EP1394419A3 (en) | 2005-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5535698A (en) | Angular position indicator for remotely displaying the positions of value elements, actuators and the like | |
| ES2659375T3 (es) | Bisagra decelerada para mobiliario | |
| JP6371404B2 (ja) | ボールバルブ | |
| ES2270105T3 (es) | Conversor de movimiento para un sistema equidistante de sensores de cambio de marcha. | |
| ES2232062T3 (es) | Accionador para valvula impulsado por fluido. | |
| ES2299643T3 (es) | Elemento para indicar la apertura/cierre de una vlavula, en particular para accionadores de control de valvula hidraulica. | |
| ES2300075T3 (es) | Cerradura empotrada. | |
| ES2628915T3 (es) | Parte superior de válvula | |
| ES2242248T3 (es) | Rele electromagnetico con elemento de accionamiento manual. | |
| ES2664949T3 (es) | Bloque deslizante para un husillo articulado | |
| JP4906531B2 (ja) | バルブ | |
| ES2296208T3 (es) | Dispositivo de accionamiento de valvulas. | |
| ES1061783U (es) | Cierre de cremallera hermeticamente sellado. | |
| ES2626122T3 (es) | Actuador accionado por fluido para controlar el accionamiento de válvulas en general | |
| ES2702127T3 (es) | Enclavamiento axial simple de un eje de válvula | |
| ES2429397B1 (es) | Tenaza | |
| WO1996027490A1 (es) | Dispositivo marcador insertable en moldes de inyeccion de plastico | |
| ES2569549B1 (es) | Cilindro de cerradura con varios orificios transversales de amarre | |
| BR112017017471B1 (pt) | Parte superior de válvula com uma peça de cabeça | |
| ES2255883B1 (es) | Tapon vertedor. | |
| ES2312943T3 (es) | Barrera giratoria. | |
| ES2689253B2 (es) | Olla a presion | |
| ES1073953U (es) | Soporte articulado. | |
| ES2647440B1 (es) | Cabezal enroscador y posicionador de válvulas de dispensador de fluidos | |
| ES2280195T3 (es) | Bieleta para dispositivo de junta de charnela y dispositivo de junta de charnela que consta de tal bieleta. |