ES2292869T3 - Cabezal de ducha. - Google Patents
Cabezal de ducha. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2292869T3 ES2292869T3 ES03007202T ES03007202T ES2292869T3 ES 2292869 T3 ES2292869 T3 ES 2292869T3 ES 03007202 T ES03007202 T ES 03007202T ES 03007202 T ES03007202 T ES 03007202T ES 2292869 T3 ES2292869 T3 ES 2292869T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- housing
- opening
- shower
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
- E03C1/0407—Spouts for unpressurized outflow of water
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
- B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
- B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
- B05B1/1636—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
- B05B1/1645—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
- B05B1/1654—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/36—Outlets for discharging by overflow
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0408—Water installations especially for showers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/18—Roses; Shower heads
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Cabezal de ducha con una carcasa (3; 103; 203) que presenta una abertura de entrada de agua y al menos una abertura de salida de agua (22; 122; 222) para generar un chorro de ducha, caracterizado porque la carcasa (3; 103; 203) lleva una bandeja de salida (24; 124; 224) que, visto desde arriba, es cóncava y está inclinada con respecto a la horizontal, la bandeja de salida (24; 124; 224) presenta una abertura circular (25; 125; 225) que está dispuesta coaxialmente por encima de la al menos una abertura de salida de agua (22; 122; 222) de la carcasa (3; 103; 203) y que se comunica con ésta, y el agua que ha pasado de la carcasa (3; 103; 203) a la bandeja de salida (24; 124; 224) se distribuye de plano sobre la zona inferior de la bandeja de salida (24; 124; 224) durante el flujo de la misma en dicha bandeja y, pasando por un borde inferior de la bandeja de salida (24; 124; 224), se dirige hacia abajo en forma de una cortina de agua sustancialmente cerrada.
Description
Cabezal de ducha.
La invención concierne a un cabezal de ducha
según el preámbulo de la reivindicación 1.
Existen cabezales de ducha de la clase citada al
principio en ejecuciones muy diversas que se diferencian
especialmente también en la clase y el número de los chorros de
ducha que tales cabezales generan. Son usuales, por ejemplo, los
llamados "chorros duros", que salen de las aberturas de tobera
del cabezal de ducha con una velocidad relativamente alta y una
sección transversal pequeña y que, eventualmente actuando en forma
pulsante, pueden ser utilizados también para fines de masaje. Los
llamados "chorros blandos" están enriquecidos con aire, tienen
una sección transversal más bien grande y salen de las aberturas de
tobera correspondientes con menor velocidad; dejan tras de sí sobre
la piel de usuario una sensación especialmente armonioso, blanda y
agradable. Dado que las exigencias impuestas al equipamiento de
cuartos de baño están creciendo continuamente en los últimos
tiempos, existen también una demanda continua de cabezales de ducha
que puedan generar chorros de ducha de otra clase y que en su
aspecto, en y fuera de funcionamiento, proporcionen la impresión de
lujo.
El documento DE 196 49 005 A1 muestra un cabezal
de ducha de la clase citada al principio, en el que están
dispuestos en una barra de pared varios cabezales de ducha de los
que el superior actúa como ducha de inundación. Están previstas
también una ducha de mano y una ducha de masaje desplazable en la
barre de la pared. El suministro de los diferentes cabezales de
ducha se efectúa por medio de un tubo flexible de ducha que puede
ser unido discrecionalmente con una ducha deseada por medio de un
acoplamiento rápido. Este cabezal de ducha no proporciona la
impresión de lujo en medida suficiente.
Un caño de salida de una bañera, que ha sido
dado a conocer por el documento US 4 513 458 y que tiene como
objetivo proporcionar una entrada con poco ruido del agua del baño,
puede generar un chorro de clase especial. A este fin, el agua
caliente y fría aportada se mezcla en una carcasa alargada y se
entrega a través de una hendidura estrecha y larga. El agua incide
entonces desde arriba sobre una placa alargada curvada en forma
cóncava hacia arriba, en donde escurre por su superficie y,
finalmente, circula libremente como una cascada de agua alargada
hacia la bañera. Aun cuando este caño de salida podría utilizarse en
principio también dentro de una cabina de ducha, no proporciona de
ningún modo en su aspecto la impresión de lujo.
El cometido de la presente invención consiste en
crear un cabezal de ducha de la clase citada al principio, que
pueda generar de manera estéticamente atractiva una nueva clase de
un chorro de ducha.
Este problema se resuelve según la invención con
las características indicadas en la reivindicación 1.
La bandeja de salida de agua que se ha de prever
generalmente según la invención en el lado superior de la carcasa
confiere ante todo al cabezal de ducha completo una impronta
estética inusual que llama la atención, pero que va acompañada de
una función técnica: Ésta consiste en que el agua que sale de la
abertura de salida de agua de la carcasa sea distribuida
inicialmente sobre una superficie relativamente grande y luego sea
hecha salir en caída libre de modo que resulte una cortina de agua
sustancialmente cerrada. Por tanto, este cabezal de ducha no posee,
tal como es conocido por las duchas convencionales, un gran número
de chorros de ducha individuales, sino que simula en cierto modo
una pequeña cascada de agua. Esto produce en muchas personas una
sensación de especial
bienestar.
bienestar.
Asimismo, aparte de un efecto estético, el hecho
de que la bandeja de salida presente una abertura en la que
desemboca la abertura de salida de agua de la carcasa, tiene también
una ventaja técnica: Así, es posible de manera bastante sencilla
sujetar mecánicamente la bandeja de salida; la abertura de salida de
agua de la carcasa asume al mismo tiempo una función de
soporte.
A este respecto, es en sí y de por sí conocido
en griferías fijas sanitarias por el documento DE 39 15 357 A1 o
bien por el documento DE 41 33 639 C1 el recurso de conducir agua a
través de cuerpos de guía de gran superficie de modo que esta agua
se descarga en la pila correspondiente en forma de una inundación
plana de agua. Sin embargo, en ambos casos no se trata de cabezales
de ducha y los chorros de agua generados por las griferías fijas
conocidas tienen una extensión demasiado pequeña como para que
resulten adecuados en calidad de chorros de ducha.
Para conferir a la bandeja de salida la posición
deseada inclinada con respecto a la horizontal, el eje de la
carcasa, en el estado listo para funcionamiento, puede mirar
oblicuamente hacia arriba desde el sitio de fijación de la carcasa,
siendo entonces la abertura de salida de agua coaxial a la carcasa.
Esto hace posible una configuración relativamente sencilla de la
carcasa y una fijación sencilla de la bandeja de salida sobre la
carcasa y, además, es estéticamente interesante.
Una alternativa puede consistir en que el eje de
la carcasa discurra horizontalmente en las proximidades del sitio
de fijación de dicha carcasa y, en estado listo para funcionamiento,
el eje de la abertura de salida de agua discurra bajo un ángulo con
el eje de la carcasa en las proximidades del sitio de fijación de
ésta. Esta variante puede utilizarse sobre todo allí donde la
bandeja de salida deba estar dispuesta a una mayor distancia del
sitio de fijación.
Preferiblemente, el cabezal de ducha según la
invención está configurado como un cabezal de ducha multifunción y
presenta para ello:
a) al menos una abertura de salida de agua
adicional que, en el estado listo para funcionamiento, mira hacia
abajo o bien oblicuamente hacia abajo y que sirve para generar un
chorro de ducha, y
b) un dispositivo de conmutación con el cual el
agua que afluye a través de la abertura de entrada de la carcasa
puede ser conducida discrecionalmente a la primera abertura de
salida de agua o a la al menos una abertura de salida de agua
adicional.
En esta forma de realización de la invención se
tiene en cuenta el hecho de que la cortina de agua formada por la
bandeja de salida deja ciertamente tras de sí una sensación
confortable muy agradable, pero por sí sola no satisface
frecuentemente todos los deseos del usuario. Por este motivo, en
esta forma de realización se puede conmutar a otra clase de chorros
de ducha, por ejemplo al haz ya mencionado anteriormente de chorros
duros o blandos, los cuales se pueden utilizar entonces para fines
de masaje o bien para enjabonado y lavado.
Se prefiere especialmente a este respecto la
forma de realización de la invención en la que la carcasa
presenta:
a) una pieza de fijación a través de la cual se
extiende un canal de entrada de agua que termina en una abertura de
desembocadura en un lado frontal de la pieza de fijación,
b) una pieza funcional que se aplica con un lado
frontal al lado frontal de la pieza de fijación, es giratoria con
respecto a ésta alrededor de un eje y presenta dos canales de agua
que parten de aberturas de desembocadura en el lado frontal de la
pieza funcional y que se combinan, respectivamente, con la primera
abertura de salida de agua y con la al menos una abertura de salida
de agua adicional, y
c) la abertura de desembocadura del canal de
entrada de agua en la pieza de fijación y las aberturas de
desembocadura de los canales de agua de la pieza funcional están
situadas por fuera del eje de giro de modo que la abertura de
desembocadura del canal de entrada de agua se comunique
discrecionalmente en posiciones de giro diferentes de la pieza
funcional con la abertura de desembocadura de un canal de agua o del
otro canal de agua de la pieza
funcional.
funcional.
En esta forma de realización de la invención se
realiza la conmutación entre las clases de funcionamiento girando
la pieza funcional alrededor del eje de giro. No se necesitan aquí
correderas especiales en calidad de dispositivo de conmutación.
Se explican seguidamente ejemplos de realización
de la invención con más detalle haciendo referencia al dibujo;
muestran:
La figura 1, una sección axial a través de un
cabezal de ducha fijado a una barra de ducha;
La figura 2, una sección axial a través de un
cabezal de ducha fijado a una pared; y
La figura 3, una sección axial a través de un
segundo ejemplo de realización de un cabezal de ducha fijado a una
barra de ducha, en dos posiciones de funcionamiento posibles.
Se hace referencia en primer lugar a la figura
1. Ésta muestra un cabezal de ducha provisto en conjunto del
símbolo de referencia 1 y que, de una manera en sí y de por sí
conocida, está fijado en forma desplazable a una barra de ducha 2.
La clase exacta de la fijación e inmovilización del cabezal de ducha
1 en la barra de ducha 2 no está representada en el dibujo. Puede
tratarse aquí de una guía pura de rozamiento que sea de movimiento
tan pesado que el cabezal de ducha 1 no pueda desplazarse bajo su
peso propio sobre la barra de ducha 2. Sin embargo, puede tratarse
también de un dispositivo de apriete u otro dispositivo de
inmovilización que tenga que soltarse para desplazar el cabezal de
ducha 1 sobre la barra de ducha 2.
El cabezal de ducha 1 comprende una carcasa
sustancialmente cilíndrica 3 cuyo eje forma aproximadamente un
ángulo recto con el eje de la barra de ducha 2 y cuya carcasa es
atravesada en su zona izquierda en la figura 1 por la barra de
ducha 2. En el interior de la carcasa 3 se encuentra un
compartimiento 4 de entrada de agua al que puede alimentarse agua
desde un tubo flexible de ducha a través de un racor de acometida no
representado, cuya agua viene de una grifería que tampoco se ha
representado. Con ayuda de esta grifería se determinan tanto la
cantidad como la temperatura del agua introducida en el
compartimiento 4 de entrada de agua.
Coaxialmente al compartimiento 4 de entrada de
agua está introducido en la carcasa 3 un inserto también cilíndrico
5 que se aplica a un escalón 6 de la superficie envolvente interior
de la carcasa 3. El espacio interior del inserto 5 está subdividido
por un tabique axial 7 en una cámara superior 8 y una cámara
inferior 9. El lado frontal 10 del inserto 5 contiguo al
compartimiento 4 de entrada de agua presenta dos aberturas de paso
11 y 12 que conducen, respectivamente, a una de las dos cámaras 8,
9.
En el lado exterior de la pared frontal 10 va
guiada de una manera no representada con detalle una corredera 13
linealmente desplazable que está unida con un órgano acodado 14 de
accionamiento manual que sale de la carcasa 3 a través de un
taladro 15 de esta carcasa 3. Tirando del órgano 14 de accionamiento
manual o empujándolo se puede llevar discrecionalmente la corredera
13 a la posición representada en la figura 1, en la que está
bloqueada la abertura 11 de paso a la cámara superior 8 y está
abierta la abertura inferior 12 de paso a la cámara inferior 9, o
bien a la posición en la que está liberada la abertura 11 de paso a
la cámara superior 8 y está bloqueada la abertura 12 de paso a la
cámara inferior 9.
El inserto 5 está cerrado en su lado frontal
derecho 16 en la zona de la cámara inferior 9, pero presenta en su
superficie envolvente, en la zona de la cámara inferior 9, un gran
número de estrechas aberturas de tobera 17 dirigidas bajo ángulos
diferentes. Cada una de estas aberturas de tobera 17 está alineada
con una abertura de tobera correspondiente 18 de la superficie
envolvente de la carcasa 3.
En la zona de la cámara superior 8 está cerrado
el inserto 5 en su superficie envolvente, pero presenta una
lumbrera 19 en su lado frontal derecho 16. El espacio interior de la
cámara superior 8 del inserto 5 se comunica a través de la lumbrera
19 con un compartimiento de flujo 20 de forma anular que está
configurado en la zona exterior de la carcasa 3, situada a la
derecha en la figura 1, entre dicha carcasa 3 y el cuerpo de
fijación 21. El cuerpo de fijación 21 se aplica al inserto 5 con su
superficie frontal izquierda en la figura 1 y hace nuevamente que
éste se mantenga aplicado al hombro 6 de la carcasa 3.
El extremo exterior de la carcasa 3, situado a
la derecha en la figura 1, presenta un tramo 3a que discurre
oblicuamente hacia arriba y que termina en una abertura de salida
circular 22. El eje de esta abertura 22 está dirigido oblicuamente
hacia arriba.
En la zona de la abertura 22 está asentada sobre
la carcasa 3 del cabezal de ducha 2 una bandeja de salida 24 que,
visto desde arriba, está curvada en forma cóncava. La bandeja de
salida 24 posee también una abertura 25 de forma circular cuyo eje
es coaxial al eje de la abertura 22 de la carcasa 3. El cuerpo de
fijación 21 atraviesa con un tramo acodado la abertura 22 de la
carcasa 3 y la abertura 25 de la bandeja de salida 24. Resulta de
esta manera un compartimiento de flujo 26 de forma anular entre la
abertura 25 de la bandeja de salida 24 y la superficie envolvente
del cuerpo de fijación 21.
El cuerpo de fijación 21 presenta en su extremo
exterior una cabeza 27 de diámetro agrandado que descansa sobre la
superficie exterior de la bandeja de salida 24. La cabeza 27 está
provista, en su lado inferior, de un canal de flujo 28.
El cabezal de ducha 1 anteriormente descrito
puede utilizarse de la manera siguiente en dos clases de
funcionamiento:
En la primera clase de funcionamiento la
corredera 13 se encuentra en la posición representada en la figura
1, en la que bloquea la abertura 11 de paso a la cámara superior 8
del inserto 5. Por tanto, el agua que afluye a través del
compartimiento 4 de entrada de agua circula por la abertura de paso
12 hacia la cámara inferior 9 del inserto 5 y fluye desde allí
hacia afuera a través de las aberturas de tobera 17 del inserto 5 y
las aberturas de tobera 18 de la carcasa 3. Se forman por debajo
del cabezal de ducha 1 unos chorros de agua relativamente duros con
pequeña sección transversal.
Para utilizar el cabezal de ducha 1 en la
segunda clase de funcionamiento, se tira de la corredera 13 hacia
abajo con ayuda del órgano de accionamiento manual 14, con lo que
dicha corredera bloquea la abertura 12 de paso a la cámara inferior
9 del inserto 5. El agua circula ahora desde el compartimiento 4 de
entrada de agua a través de la abertura de paso 11 del inserto 5
hacia la cámara superior 8 de éste, desde allí pasa por la lumbrera
19 del inserto 5 al compartimiento de flujo 20 y desde allí sigue
por el compartimiento de flujo 26 y el canal de flujo 28 hasta la
bandeja de salida 24. El agua, distribuyéndose de plano, circula
allí hacia el canto inferior de la bandeja de salida 24, desde el
cual se dirige hacia abajo a la manera de una cortina de agua
dotada de gran superficie y ampliamente coherente.
El segundo ejemplo de realización de un cabezal
de ducha, representado en la figura 2, corresponde en amplio grado
al que se ha descrito anteriormente con ayuda de la figura 1. Por
tanto, las piezas correspondientes están identificadas con el mismo
símbolo de referencia sumándole 100.
A diferencia del cabezal de ducha 1 de la figura
1, el cabezal de ducha 101 de la figura 2 no está fijado a una
barra de ducha, sino a una pared 102 de un edificio. La tubería de
alimentación de agua puede estar tendida en la pared 102 del
edificio; esta tubería se comunica con el compartimiento 104 de
entrada de agua de la carcasa 103 de una manera que no se ha
representado aquí con detalle. El eje de la carcasa cilíndrica 103
no discurre horizontalmente, sino que discurre oblicuamente hacia
arriba desde la pared 102 del edificio. Por tanto, se puede
suprimir en la carcasa 103 la zona extrema acodada 3a. El eje de la
abertura 122 de la carcasa 103 y el eje de la abertura 126 de la
bandeja de salida 124 son coaxiales al eje de la propia carcasa
103. La pieza de fijación 101 no necesita estar acodada en el
ejemplo de realización de la figura 2.
La configuración del inserto 105, la corredera
113 y el órgano de accionamiento manual 114 coincide idénticamente
con el ejemplo de realización de la figura 1. Debido a la posición
oblicua de la carcasa 103, en el ejemplo de realización de la
figura 2 los chorros tipo aguja salen de las aberturas de tobera 118
de la carcasa 103 con una dirección preferente que discurre
oblicuamente hacia abajo.
En la figura 3 se representa otro cabezal de
ducha que corresponde en sus funciones básicas a los de las figuras
1 y 2. Por tanto, las piezas correspondientes están identificadas
con los mismos símbolos de referencia que en la figura 1
añadiéndoles 200.
El cabezal de ducha 201 de la figura 3, al igual
que el de la figura 1, está fijado a una barra de ducha 202 y es
desplazable linealmente a lo largo de ésta. La carcasa 203 de este
cabezal de ducha 201 está compuesta de dos piezas, a saber, una
pieza de fijación 203a y una pieza funcional 203b.
La pieza de fijación 203a es atravesada por la
barra de ducha 202; su eje discurre perpendicularmente al eje de la
barra de ducha 202. Paralelamente al eje de la pieza de fijación
203a, pero por fuera de éste, discurre a través de la pieza de
fijación 203a un canal 204 de alimentación de agua en el que puede
introducirse agua a través de un racor de acometida adecuado que no
está representado en el dibujo, cuya agua se alimenta desde una
grifería no representada a través de un tubo flexible de ducha.
La pieza funcional 203b de la carcasa 203 es
también de configuración sustancialmente cilíndrica; sin embargo,
esta asentada con su superficie frontal en la superficie frontal
exterior de la pieza de fijación 203a de modo que su eje discurre
hacia arriba bajo un ángulo oblicuo.
De una manera que no se ha representado con
detalle en el dibujo, la pieza funcional 203b está sujeta en la
pieza de fijación 203a con posibilidad de girar alrededor del eje de
dicha pieza de fijación 203a. En la figura 3 se representan dos de
estas posiciones de giro de la pieza funcional 203b, cuyas
posiciones angulares se diferencia en
180º.
180º.
A través de la pieza funcional 203b de la
carcasa 203 se extienden, paralelamente a su eje, dos canales de
agua 240, 241 que están acodados en las proximidades de la pieza de
fijación 203a de modo que desembocan en la superficie frontal allí
situada de la pieza funcional 203b. En una posición de giro de la
pieza funcional 203b en la que el eje de ésta mira oblicuamente
hacia arriba, la abertura de desembocadura del canal de agua 240
está alineada con la abertura de desembocadura del canal 204 de
alimentación de agua de la pieza de fijación 203a, mientras que en
esta posición de giro la abertura de desembocadura del canal de agua
241 está cerrada por la superficie frontal exterior de la pieza de
fijación 203a.
Por el contrario, si se gira la pieza funcional
203b alrededor del eje de la pieza de fijación 203a de tal manera
que su eje mire oblicuamente hacia abajo, la abertura de
desembocadura del canal de agua 241 de la pieza funcional 203b está
alineada entonces con la abertura de desembocadura del canal 204 de
alimentación de agua de la pieza de fijación 203a, mientras que la
abertura de desembocadura del canal de agua 240 en la pieza
funcional 203b está cerrada por la superficie frontal exterior de la
pieza de fijación 203a.
En la zona superior de la pieza funcional 203b
de la carcasa 203 está instalado un inserto cilíndrico 205. El lado
frontal 210 de este último que mira en dirección a la pieza de
fijación 203a está provisto de dos aberturas de paso 211, 212 que
están alineadas con sendos canales de agua 240 y 241. Por el
contrario, el lado frontal del inserto 205 que queda alejado de la
pieza de fijación 203a está abierto.
En el espacio interior del inserto 205 está
instalado un cuerpo de flujo 221 que asume al mismo tiempo la
función del cuerpo de fijación 21 de la figura 1. El cuerpo de flujo
221 presenta una zona cilíndrica 221a y un tramo de distribución
221b que se une a ésta y que se ensancha en forma de cabeza de
seta.
El tramo cilíndrico 221a del cuerpo de flujo 221
está dispuesto coaxialmente al inserto 205, pero presenta un
diámetro más pequeño que el de éste, de modo que entre la superficie
envolvente exterior del tramo cilíndrico 221a y la superficie
envolvente interior del inserto 205 se forma un compartimiento de
flujo cilíndrico 226.
En el extremo alejado de la pieza de fijación
203a la pieza funcional 203b posee una abertura 222. En este
extremo está fijada una bandeja de salida 224 que, visto desde
fuera, está abombada en forma cóncava. La bandeja de salida 224
posee también una abertura 225 que es coaxial a la abertura 222 de
la carcasa 203. Entre la abertura 222 de la pieza funcional 203b y
la superficie envolvente exterior del tramo distribuidor ensanchado
221b del cuerpo de flujo 221 se origina de esta manera un
compartimiento de flujo 226 de forma anular.
El tramo distribuidor ensanchado 221b del cuerpo
de flujo 221 presenta una cabeza de diámetro agrandado que descansa
sobre la superficie exterior de la bandeja de salida 224 y en cuyo
lado inferior están formadas unas ranuras de flujo 228. La cabeza
227 de la pieza de flujo 221 presiona la bandeja de salida 224
contra la superficie frontal de la pieza funcional 203b, mientras
que la superficie frontal libre del tramo cilíndrico 221a de la
pieza de flujo 221 presiona el inserto 205 contra un escalón 206 de
la superficie envolvente de la carcasa 203.
El tramo cilíndrico 221a del cuerpo de flujo 221
es atravesado por un canal de agua 242 que está inclinado hacia el
eje de esta zona cilíndrica 221a. La abertura de desembocadura de
este canal de agua 242 está alineada con la abertura de paso 212 de
la pared frontal 210 del inserto 205. En el extremo opuesto parten
del canal de agua 242 unos estrechos canales de agua divergentes
217 que desembocan en la superficie frontal superior del tramo
distribuidor 221b y forman aberturas de tobera 217.
Este ejemplo de realización de un cabezal de
ducha 201 se utiliza de la manera siguiente:
En una clase de funcionamiento se gira la pieza
funcional 203b con respecto a la pieza de fijación 203a de modo que
el eje de la pieza funcional 203b mire oblicuamente hacia arriba y
el canal de agua 240 de la pieza funcional 203b esté unido con el
canal 204 de entrada de agua de la pieza de fijación 203a. Por
tanto, el agua que afluye a través del canal 204 de entrada de agua
entra en el canal de agua 240, atraviesa luego el taladro 211 de la
pared frontal 210 del inserto 205, penetra en el compartimiento de
flujo 226 situado dentro del inserto 205 y fluye desde allí a
través de la rendija anular 226 y a través de las ranuras de flujo
228 del cuerpo de flujo 221. El agua llega así a la bandeja de
salida 224 y sale de ésta en forma de una cortina de agua
ampliamente desplegada en abanico, tal como ya se ha descrito más
arriba para el ejemplo de realización de la figura 1.
El segundo canal de agua 241 de la pieza
funcional 203b permanece seco en esta posición de giro de la pieza
funcional 203b, ya que no se comunica con el canal 204 de entrada de
agua de la pieza de fijación 203a. Por consiguiente, no salen
chorros de ducha a través de las aberturas de tobera 217.
Por el contrario, cuando el usuario desea un
funcionamiento de chorros duros o de chorros tipo aguja, bascula
entonces la pieza funcional 203b del cabezal de ducha 201 en 180º
hacia abajo de tal manera que el eje de la pieza funcional 203b
mire oblicuamente hacia abajo. Se cierra ahora el canal de agua 240,
con lo que ya no puede salir agua a través del compartimiento
anular 226. En vez de esto, se establece una unión entre el canal
204 de entrada de agua de la pieza de fijación 203a y el canal de
agua 241 de la pieza funcional 203b.
El agua circula por el canal de agua 241 y luego
por el canal de agua 242 del cuerpo de flujo 221 y, por último,
sale al exterior a través de las aberturas de tobera 217 en forma de
chorros duros o de chorros tipo aguja.
Claims (5)
1. Cabezal de ducha con una carcasa (3; 103;
203) que presenta una abertura de entrada de agua y al menos una
abertura de salida de agua (22; 122; 222) para generar un chorro de
ducha, caracterizado porque
la carcasa (3; 103; 203) lleva una bandeja de
salida (24; 124; 224) que, visto desde arriba, es cóncava y está
inclinada con respecto a la horizontal,
la bandeja de salida (24; 124; 224) presenta una
abertura circular (25; 125; 225) que está dispuesta coaxialmente
por encima de la al menos una abertura de salida de agua (22; 122;
222) de la carcasa (3; 103; 203) y que se comunica con ésta, y
el agua que ha pasado de la carcasa (3; 103;
203) a la bandeja de salida (24; 124; 224) se distribuye de plano
sobre la zona inferior de la bandeja de salida (24; 124; 224)
durante el flujo de la misma en dicha bandeja y, pasando por un
borde inferior de la bandeja de salida (24; 124; 224), se dirige
hacia abajo en forma de una cortina de agua sustancialmente
cerrada.
2. Cabezal de ducha según la reivindicación 1,
caracterizado porque en el estado listo para funcionamiento,
el eje de la carcasa (103) mira oblicuamente hacia arriba desde el
sitio de fijación de dicha carcasa (103) y porque la abertura de
salida de agua (122) es coaxial a la carcasa (103).
3. Cabezal de ducha según la reivindicación 1,
caracterizado porque el eje de la carcasa (3; 203) discurre
horizontalmente en las proximidades de sitio de fijación de dicha
carcasa (3; 203) y porque, en el estado listo para funcionamiento,
el eje de la abertura de salida de agua (22; 222) discurre bajo un
ángulo con el eje de la carcasa (3; 203) en las proximidades del
sitio de fijación de esta última.
4. Cabezal de ducha según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque está construido
como un cabezal de ducha multifunción y presenta para ello:
a) al menos una abertura de agua adicional (18;
118; 218) que, en el estado listo para funcionamiento, mira hacia
abajo o bien oblicuamente hacia abajo y que está destinada a generar
un chorro de ducha, y
b) un dispositivo de conmutación (13; 113; 203a,
203b) con el que el agua que afluye a través de la abertura de
entrada de la carcasa (3; 103; 203) puede ser conducida
discrecionalmente a la primera abertura de salida de agua (22; 122;
222) o a la al menos una abertura de salida de agua adicional (18;
118; 218).
5. Cabezal de ducha según la reivindicación 4,
caracterizado porque la carcasa (203) presenta:
a) una pieza de fijación (203a) a través de la
cual se extiende un canal de entrada de agua (204) que termina en
una abertura de desembocadura dispuesta en un lado frontal de la
pieza de fijación (203a),
b) una pieza funcional (203b) que se aplica con
un lado frontal al lado frontal de la pieza de fijación (203a), es
giratoria con respecto a ésta alrededor de un eje y presenta dos
canales de agua (240, 241) que parten de sendas aberturas de
desembocadura dispuestas en el lado frontal de la pieza funcional
(203b) y que se comunican, respectivamente, con la primera abertura
de salida de agua (222) y con la al menos una abertura de salida de
agua adicional (218), y
c) la abertura de desembocadura del canal de
entrada de agua (204) en la pieza de fijación (203a) y las aberturas
de desembocadura de los canales de agua (240, 241) de la pieza
funcional (203b) están situadas por fuera del eje de giro de modo
que la abertura de desembocadura del canal de entrada de agua (204),
en posiciones de giro diferentes de la pieza funcional (203b), se
comunica discrecionalmente con la abertura de desembocadura de un
canal de agua (240) o del otro canal de agua (241) de la pieza
funcional (203b).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10219943 | 2002-05-03 | ||
DE10219943A DE10219943B4 (de) | 2002-05-03 | 2002-05-03 | Duschkopf |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2292869T3 true ES2292869T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=28798999
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03007202T Expired - Lifetime ES2292869T3 (es) | 2002-05-03 | 2003-03-29 | Cabezal de ducha. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1359260B1 (es) |
AT (1) | ATE376608T1 (es) |
DE (2) | DE10219943B4 (es) |
DK (1) | DK1359260T3 (es) |
ES (1) | ES2292869T3 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005010549B4 (de) * | 2005-03-04 | 2011-01-27 | Neoperl Gmbh | Sanitäre Wasserauslaufarmatur |
ATE439915T1 (de) | 2005-08-30 | 2009-09-15 | Weidmann Plastics Tech Ag | Brause |
DE102005041143B3 (de) * | 2005-08-30 | 2007-02-15 | Hansa Metallwerke Ag | Duschkopf für eine Duschbrause |
DE202006003767U1 (de) * | 2006-03-08 | 2007-07-12 | Weidmann Plastics Technology Ag | Duschkopf für eine Duschbrause |
DE102008012388B4 (de) | 2008-03-04 | 2010-01-14 | Neoperl Gmbh | Sanitäre Funktionseinheit |
CN101428259A (zh) * | 2008-12-01 | 2009-05-13 | 厦门松霖科技有限公司 | 花洒出水推拨切换装置 |
CN101934255A (zh) * | 2009-07-01 | 2011-01-05 | 厦门松霖科技有限公司 | 一种双面切换花洒 |
CN103657898A (zh) * | 2012-09-20 | 2014-03-26 | 江苏诚超铝业有限公司 | 一种新型淋浴花洒 |
DE102012018878A1 (de) * | 2012-09-25 | 2014-03-27 | Hansgrohe Se | Duschkopf |
US10675644B2 (en) | 2014-09-03 | 2020-06-09 | Kohler Co. | Shower |
IT201800006401A1 (it) * | 2018-06-18 | 2019-12-18 | Gruppo soffione per doccia con getto a pioggia o a cascata | |
CN214363832U (zh) * | 2020-10-09 | 2021-10-08 | 沛乐迪(厦门)卫浴有限公司 | 出水装置 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2549034A1 (de) * | 1975-11-03 | 1977-05-05 | Linder Heinz Dieter | Schwallbrause |
DE2641802C3 (de) * | 1976-09-17 | 1981-01-08 | Bernt Prof. Dr. 6803 Edingen Spiegel | Duschvorrichtung |
FR2547846B1 (fr) * | 1983-06-24 | 1986-06-20 | Delepine Jean | Bec d'ecoulement pour liquide |
GB8609616D0 (en) * | 1986-04-19 | 1986-05-21 | Bone H | Gardening aid |
DE3907379A1 (de) * | 1988-11-12 | 1990-05-17 | Gabriele Dudek | Wasserverteiler fuer den duschbereich |
DE3915357A1 (de) * | 1989-05-11 | 1990-11-15 | Buerger Klaus | Armatur fuer eine wasserzapfstelle |
DE4133639C1 (en) * | 1991-10-11 | 1993-04-29 | Markus Jehs | Design for water supply tap - in which water is fed over curved surface to dissipate energy to provide even supply. |
DE19649005A1 (de) * | 1996-11-27 | 1998-05-28 | Grohe Armaturen Friedrich | Brausestange |
IT248143Y1 (it) * | 1999-09-27 | 2002-12-10 | Domino Spa | Generatore di cascata d'acqua fluttuante, in particolare percabina attrezzata per doccia |
-
2002
- 2002-05-03 DE DE10219943A patent/DE10219943B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-03-29 ES ES03007202T patent/ES2292869T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-29 AT AT03007202T patent/ATE376608T1/de active
- 2003-03-29 DE DE50308447T patent/DE50308447D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-29 DK DK03007202T patent/DK1359260T3/da active
- 2003-03-29 EP EP03007202A patent/EP1359260B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50308447D1 (de) | 2007-12-06 |
DK1359260T3 (da) | 2008-02-18 |
ATE376608T1 (de) | 2007-11-15 |
EP1359260A2 (de) | 2003-11-05 |
DE10219943A1 (de) | 2003-11-27 |
DE10219943B4 (de) | 2005-01-05 |
EP1359260A3 (de) | 2004-11-17 |
EP1359260B1 (de) | 2007-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2292869T3 (es) | Cabezal de ducha. | |
ES2281687T3 (es) | Ducha con alimentacion de aire. | |
ES2717123T3 (es) | Cabezal de ducha con difusor impulsado por turbina | |
ES2375493T3 (es) | Unidad de salida sanitaria. | |
ES2932524T3 (es) | Conjunto integrado de grifo mixto de agua del grifo y agua acondicionada con cabezal rociador extraíble | |
US7748649B2 (en) | Water discharging apparatus | |
US5742961A (en) | Rectal area hygiene device | |
ES2761257T3 (es) | Bañeras y sistemas de baño con módulos de chorro intercambiables avanzados | |
ES2552941T3 (es) | Alcachofa de ducha para una ducha sanitaria | |
ES2574922T3 (es) | Dispositivo de ducha | |
ES2826606T3 (es) | Dispositivo de distribución, apertura y cierre de grifería | |
US20090206180A1 (en) | Handshower assembly | |
WO2019182431A1 (es) | Cabezal de ducha esférico | |
ES2331080T3 (es) | Ducha. | |
US6339852B1 (en) | Bidet toilet seat | |
ES2733198T3 (es) | Grupo mezclador con ducha de mano desmontable | |
ES2260696T3 (es) | Griferia sanitaria. | |
US20090218411A1 (en) | Water sheet showerhead | |
US20080134423A1 (en) | Bidet with dual source water supply | |
WO2020201590A1 (es) | Rociador de ducha | |
ES2532135T3 (es) | Sistema de ducha | |
JP2007130615A (ja) | シャワーヘッド | |
JP2007130614A (ja) | シャワーヘッド | |
ES2769626B2 (es) | Griferia termostatica | |
ES2658361T3 (es) | Accesorio sanitario de alimentación y rebosamiento para bañeras y bañeras equipadas con el mismo |