ES2292647T3 - Lamina. - Google Patents

Lamina. Download PDF

Info

Publication number
ES2292647T3
ES2292647T3 ES02000586T ES02000586T ES2292647T3 ES 2292647 T3 ES2292647 T3 ES 2292647T3 ES 02000586 T ES02000586 T ES 02000586T ES 02000586 T ES02000586 T ES 02000586T ES 2292647 T3 ES2292647 T3 ES 2292647T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
profile
tabul
insertion element
sheet according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02000586T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans-Walter Bielefeld
Christoph Munter
Helge Stier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2292647T3 publication Critical patent/ES2292647T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38Other details
    • E06B9/386Details of lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

Lámina (1), en particular para el montaje en un registro de láminas para el sombreado de edificios, con un perfil (2) de lámina de un primer material moldeable por extrusión, preferentemente aluminio, estando previsto en por lo menos un lado del perfil (2) de lámina un elemento de inserción (6, 10, 17) de un segundo material diferente del primer material, estando el elemento de inserción (6, 10, 17) configurado en forma de placa y adaptado al contorno exterior del perfil (2) de lámina, caracterizado porque la sección transversal del perfil (2) de lámina está configurada en lo esencial de forma ovalada con superficies exteriores redondeadas, presentando los elementos de inserción (10, 17) una curvatura que corresponde a la superficie exterior, estando el elemento de inserción (6, 10, 17) alojado en una ranura (4) de alojamiento del perfil (2) de lámina, de modo que los listones de borde del perfil (2) de lámina y la superficie exterior de los elementos de inserción (10, 17) constituyen un contorno exterior liso.

Description

Lámina.
La presente invención se refiere a una lámina, en particular para el montaje en un registro de láminas para el sombreado de edificios, con un perfil de lámina de un primer material moldeable por extrusión como por ejemplo aluminio.
Del estado de la técnica se conocen perfiles de láminas que se componen de un material moldeado por extrusión como por ejemplo aluminio u otros materiales metálicos. Estos perfiles presentan en la sección transversal una forma trapecial u ovalada y están divididos en su interior mediante paredes transversales, formando de esta manera un perfil hueco con varias cámaras. Estas láminas se anodizan o se recubren con pintura para conseguir un diseño en colores, por lo que es posible montar estas láminas con diferentes colores en un registro de láminas. Con estos perfiles de láminas se consigue sólo un diseño monocromo de la superficie. No es posible diseñar la superficie independientemente del material elegido para una reflexión o absorción particular de la luz, o integrar otras funciones en la superficie. Están limitadas también las posibilidades del diseño en colores.
En el documento DE 43 25 121 se muestra un blindaje formado por barras metálicas para persianas, puertas enrollables o celosías en el cual en un perfil metálico están configuradas ranuras en lados opuestos en los cuales se introducen los nervios de un perfil de sujeción para el recubrimiento del perfil metálico. De esta manera, la superficie exterior de la barra metálica está recubierta con un perfil decorativo. Pero en particular con longitudes mayores de las barras metálicas puede darse el caso de que la barra metálica se curve transversalmente al plano del perfil decorativo. Asimismo, en las ranuras e intersticios entre el perfil decorativo y la barra metálica puede acumularse suciedad.
En el documento DE 90 17 508 se muestra una lámina de una persiana en la que es posible introducir en un alojamiento un elemento de inserción que permite modificar de manera sencilla el diseño de la lámina. El elemento de inserción está recubierto en el lado del borde mediante un listón, por lo que a causa de la configuración escalonada pueden acumularse suciedades difíciles de eliminar. Asimismo, la lámina sólo está configurada en forma de placa y puede combarse también, en particular cuando su longitud es mayor.
En el documento WO 90/05602 se muestra una lámina configurada de varios perfiles que presenta un contorno exterior parcialmente en forma de placa, por lo que en una determinada posición de la lámina puede acumularse líquido. Además, la lámina no presenta una ranura de alojamiento para elementos de inserción.
El objetivo de la presente invención consiste por lo tanto en crear una lámina cuya estructura superficial pueda adaptarse a distintos fines de aplicación.
Este objetivo se consigue con una lámina con las características de la reivindicación 1.
Cuando en por lo menos un lado del perfil de lámina está previsto un elemento de inserción de otro material que el del perfil de lámina, la estructura superficial puede diseñarse independientemente del material elegido para el perfil de lámina. En particular, la superficie puede estar configurada de forma reflectante para iluminar una sala interior con luz indirecta. No obstante, la superficie puede estar configurada también de forma absorbente para que la luz incidente no entre por reflexión al espacio interior. También es posible realizar otras funciones técnicas con los elementos de inserción como por ejemplo la amortiguación de precipitaciones que inciden en las
láminas.
En lo anteriormente expuesto, el elemento de inserción está configurado en forma de placa y adaptado al contorno exterior del perfil de lámina. Esto facilita una apariencia particularmente estética y uniforme de la lámina. Asimismo, el elemento de inserción está alojado en una ranura de alojamiento del perfil de lámina. Como ranura de alojamiento se entiende una zona de retroceso en la que puede ajustarse el elemento de inserción, por lo que los listones de borde del perfil de lámina y la superficie exterior de los elementos de inserción forman un contorno exterior liso (contorno previsto).
Conforme a la invención, el perfil de lámina está configurado en lo esencial con una sección transversal ovalada con superficies exteriores redondeadas, presentando los elementos de inserción un curvado que corresponde a la superficie exterior. De esta manera se evita la acumulación de agua de lluvia o de agua condensada en la lámina.
Preferentemente, en el perfil de lámina está previsto a ambos lados un elemento de inserción del segundo material. También es posible prever distintos elementos de inserción en los dos lados del perfil de lámina, por ejemplo para absorber en un lado y para reflejar en el otro lado la luz incidente. Como materiales para los elementos de inserción pueden emplearse chapas de distintos metales, acero inoxidable, cristal, cerámica, goma, plástico, madera y otros materiales.
Para poder montar y mover el perfil de lámina en un registro de láminas, este perfil está configurado preferentemente como perfil hueco con un conducto de apoyo y con por lo menos un conducto de atornillado para la fijación de un recubrimiento. El recubrimiento permite fijar el elemento de inserción en dirección axial. El elemento de inserción puede introducirse en el perfil de lámina y está sujeto con sus bordes en el perfil de lámina o puede enclavarse en el perfil de lámina. También es posible emplear otras formas de fijación como pegado, medios de unión mecánicos, tornillos o remaches.
Según otra forma de realización de la invención, en un lado del perfil de lámina están previstos dos elementos de inserción. Esto permite realizar una distribución selectiva de la luz dentro de un registro de láminas, de modo que en una posición semiabierta se refleja la luz mediante el elemento de inserción, mientras que en una posición más cerrada se atenúa la reflexión empleando otro elemento de inserción absorbente. Para poder enclavar los dos elementos de inserción de forma obturada en el perfil de lámina, entre los elementos de inserción está previsto preferentemente un burlete de goma.
De acuerdo con otra forma de realización de la invención, el elemento de inserción está configurado como elemento fotovoltaico, por lo que el registro de láminas puede emplearse con cables apropiados para la generación de corriente. También es posible una absorción de calor en la superficie de la lámina.
La invención se explica a continuación más detalladamente en base a tres ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos. En las figuras se muestran:
Fig. 1 Vista en perspectiva en despiece ordenado de un primer ejemplo de realización de una lámina conforme a la invención.
Fig. 2 Vista en perspectiva de la lámina según la figura 1.
Fig. 3 Vista en sección transversal de la lámina según la figura 1 antes del montaje.
Fig. 4 Vista en sección transversal de la lámina según la figura 1 en estado montado.
Fig. 5a Vista en sección transversal de un segundo ejemplo de realización de una lámina conforme a la invención.
Fig. 5b Vista en sección transversal del elemento de inserción de la lámina según la figura 5a.
Fig. 6 Vista en sección transversal de un tercer ejemplo de realización de una lámina conforme a la invención.
Fig. 7 Vista en sección transversal de la lámina según la figura 6 en estado montado.
La lámina 1 representada en las figuras 1 a 4 comprende un perfil 2 de lámina que está configurado como perfil hueco extrudido de aluminio y predetermina en lo esencial el contorno exterior de la lámina 1. El perfil 2 de lámina presenta en dos extremos opuestos listones 3 de borde de lámina que determinan en el borde el contorno exterior de la lámina 1. Entre los listones 3 de borde de lámina se encuentra en ambos lados opuestos una ranura 4 de alojamiento cuyo fondo 5 de ranura se extiende entre los dos listones 3 de borde de lámina. Como ranura 4 de alojamiento se denomina la zona de retroceso entre los dos listones 3 de borde de lámina.
La ranura 4 de alojamiento sirve para alojar un elemento de inserción 10 en forma de placa cuyo grosor corresponde a la profundidad de la ranura 4 de alojamiento. Por lo tanto, las transiciones de los elementos 10 de inserción a los listones 3 de borde de lámina están configuradas de forma lisa.
Para la fijación de los elementos de inserción está configurado en los listones de borde de lámina un destalonado 7 delimitado por un nervio 8 de borde de ranura que sobresale en la ranura 4 de alojamiento. El elemento de inserción 10 presenta un resalte 11 desplazado hacia atrás que en estado montado se introduce en el destalonado 7. En función del material, el elemento de inserción puede curvarse y fijarse a modo de unión por enclavamiento en el perfil 2 de lámina o puede introducirse lateralmente en el perfil 2 de lámina.
En el centro del perfil de lámina se encuentra un conducto 100 de apoyo que constituye un eje de giro para la lámina 1, por lo que es posible variar la posición de la lámina en un registro de láminas. En la zona del conducto 100 de apoyo está prevista una ranura 9 destalonada en el fondo 5 de la ranura. En esta ranura 9 pueden introducirse listones 12 de fijación dispuestos en el elementos de inserción 10, estando configurado un conducto 13 entre los listones 12 de fijación. Durante el montaje de los elementos de inserción 10 puede tener lugar una fijación previa cuando el elemento 2 de inserción aún no está asegurado mediante una tapa de la lámina. Para este fin se introduce un perno 16 en el conducto 13 del listón 12 de fijación que se apoya adicionalmente en el fondo de la ranura 9. El perno 16 está dimensionado de tal manera que expande el nervio 12 de fijación por lo que este se apoya por apriete en las paredes destalonadas de la ranura 9.
Tal como puede apreciarse en particular en la figura 1, el perfil 2 de lámina se equipa a ambos lados con un elemento de inserción 10 que se fija de forma previa de la manera descrita mediante el perno 16. En el extremo frontal del perfil 2 de lámina se fija a continuación una placa 23 de apoyo mediante tornillos 25 que se enroscan en los conductos 14, 15 de atornillado en el perfil 2 de lámina. La placa 23 de apoyo tiene un brazo saliente 27 provisto en un extremo de un ojo 26 de apoyo que forma un perno de unión articulada para un herraje para el accionamiento giratorio de la lámina 1. Mediante la placa 23 de apoyo es posible variar el punto de unión articulada o el eje de unión articulada del herraje de ajuste. Esta medida permite optimizar el recorrido del herraje para el control de la lámina. La carrera de ajuste del herraje de ajuste puede reducirse acercando el eje de unión articulada a un eje de giro de la lámina 1. El eje de giro está constituido por un perno 21 de apoyo introducido en el conducto 100 de apoyo y fijado en dirección axial mediante un anillo 30.
En el eje 26 de apoyo articulado está insertado un casquillo 28 para apoyar un perno no representado.
En el lado opuesto está insertado en el conducto 100 de apoyo un perno de eje 22 fijado en dirección axial mediante un anillo 30. En el perfil 2 de lámina está sujeta mediante tornillos 25 una placa 24 de apoyo para fijar los elementos 10 de inserción, estando los tornillos 25 enroscados en los respectivos conductos de atornillado 14 y 15.
En la figura 5A se muestra un segundo ejemplo de realización de una lámina conforme a la invención. El perfil 2 de lámina corresponde al perfil de lámina del primer ejemplo de realización, por lo que se han empleado los mismos símbolos de referencia para las respectivas secciones. Como puede apreciarse en la figura 5B, en este ejemplo de realización se ha usado un elemento 6 de inserción en forma de placa configurado de manera flexible en sus dos extremos 60, por lo que puede introducirse en el destalonado 7 del perfil 2 de lámina. En este ejemplo de realización no está prevista una fijación central en la ranura 9 de alojamiento.
En las dos cámaras adyacentes al conducto 100 de apoyo pueden insertarse elementos de refuerzo 101 que permiten un refuerzo estático del perfil 2 de lámina que se extiende por varios metros.
En las figuras 6 y 7 se representa una tercera forma de realización de una lámina. El perfil 2 de lámina está configurado de la misma manera como en los ejemplos de realización anteriores.
En el perfil 2 de lámina están previstos a ambos lados dos elementos de inserción 17. Este elemento de inserción 17 presenta un borde lateral 35 que corresponde a la forma del destalonado 7 del perfil 2 de lámina. Un borde 26 en el borde lateral 35 sirve como tope y se apoya en el nervio 8 de borde de ranura. En el lado opuesto del elemento de inserción 17 se encuentra un nervio 18 que se introduce en la ranura 9 en el fondo de la ranura 4 de alojamiento y se coloca por debajo del destalonado de esta ranura. Debido a que ambos destalonados de la ranura 9 o del destalonado 7 están orientados de la misma manera, el elemento de inserción 17 puede insertarse desde arriba en el perfil 2 de lámina o en la ranura 4 de alojamiento del mismo. Entre los elementos de inserción 17 montados se forma un intersticio 19 que discurre longitudinalmente en el cual puede introducirse un burlete 20. Este burlete 20 puede ser de metal, de plástico o en particular de goma. En el intersticio 19 están configurados destalonados por medio de perfilados apropiados de los elementos de inserción 17 en los cuales puede enclavarse el burlete 20 moldeado o perfilado de manera apropiada. El burlete 20 fija previamente la posición de los elementos de inserción 17 y la asegura de forma permanente. La lámina se cierra también en este ejemplo de realización mediante las respectivas tapas terminales o placas de apoyo asegurando los elementos de inserción 17.
En los ejemplos de realización anteriores existe una pequeña rendija entre los elementos de inserción 6, 10, 17 y el fondo 5 de ranura, por lo que los elementos de inserción 6, 10, 17 tienen un efecto de amortiguación por ejemplo frente a precipitaciones que inciden desde el exterior. Una amortiguación se consigue sobre todo cuando como material para los elementos de inserción se emplean materiales con efecto amortiguador, como por ejemplo caucho, madera o plástico, preferentemente de forma espumada, o combinaciones de estos materiales. Los elementos de inserción 6, 10, 17 pueden tener una estructura superficial reflectante, absorbente o perfilada de otra manera para lograr los efectos ópticos deseados. Para todos los tipos de lámina puede emplearse un perfil 2 de lámina.
También es posible dividir las superficies de las láminas 1 mediante ranuras dispuestas en fila una al lado de otra para poder diseñar de forma parcialmente distinta mediante elementos de inserción dispuestos unos al lado de otros tanto la superficie como la apariencia de estas láminas y también la función de las mismas.
Lista de símbolos de referencia
\global\parskip0.500000\baselineskip
1
\tabul
Lámina
2
\tabul
Perfil de lámina
3
\tabul
Listón de borde de lámina
4
\tabul
Ranura de alojamiento
5
\tabul
Fondo de ranura
6
\tabul
Elemento de inserción
7
\tabul
Destalonado
8
\tabul
Nervio de borde de ranura
9
\tabul
Ranura
10
\tabul
Elemento de inserción
11
\tabul
Borde lateral
12
\tabul
Nervio de fijación (cola de milano)
13
\tabul
Conducto
14
\tabul
Conducto de atornillado
15
\tabul
Conducto de atornillado
16
\tabul
Perno
17
\tabul
Elemento de inserción
18
\tabul
Nervio
19
\tabul
Intersticio
20
\tabul
Burlete
21
\tabul
Perno de eje
22
\tabul
Perno de eje
23
\tabul
Placa de apoyo
24
\tabul
Placa de apoyo
25
\tabul
Tornillo
26
\tabul
Eje de unión articulada
27
\tabul
Brazo saliente
28
\tabul
Casquillo de apoyo
29
\tabul
Abertura
30
\tabul
Anillo
100
\tabul
Conducto de apoyo
101
\tabul
Elemento de refuerzo
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (11)

1. Lámina (1), en particular para el montaje en un registro de láminas para el sombreado de edificios, con un perfil (2) de lámina de un primer material moldeable por extrusión, preferentemente aluminio, estando previsto en por lo menos un lado del perfil (2) de lámina un elemento de inserción (6, 10, 17) de un segundo material diferente del primer material, estando el elemento de inserción (6, 10, 17) configurado en forma de placa y adaptado al contorno exterior del perfil (2) de lámina, caracterizado porque la sección transversal del perfil (2) de lámina está configurada en lo esencial de forma ovalada con superficies exteriores redondeadas, presentando los elementos de inserción (10, 17) una curvatura que corresponde a la superficie exterior, estando el elemento de inserción (6, 10, 17) alojado en una ranura (4) de alojamiento del perfil (2) de lámina, de modo que los listones de borde del perfil (2) de lámina y la superficie exterior de los elementos de inserción (10, 17) constituyen un contorno exterior liso.
2. Lámina de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada porque un respectivo elemento de inserción (6, 10, 17) del segundo material está previsto a ambos lados de los perfiles (1, 2) de lámina.
3. Lámina de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 caracterizada porque el perfil (2) de lámina está configurado como perfil hueco con un conducto de apoyo (100) y con por lo menos un conducto de atornillado (14, 15) para la fijación de un recubrimiento (23).
4. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) puede insertarse en el perfil (2) de lámina y está sujeto por los bordes en los perfiles (2) de lámina.
5. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) está configurado de forma enclavable con el perfil (2) de lámina.
6. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizada porque a un lado del perfil (2) de lámina están previstos dos elementos de inserción (17).
7. Lámina de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizada porque entre los elementos de inserción (17) está previsto un burlete (20) para la fijación de los elementos de inserción (17).
8. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) presenta una superficie reflectante de la luz.
9. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) presenta una superficie absorbente de la luz.
10. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) está configurado como elemento fotovoltaico.
11. Lámina de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizada porque el elemento de inserción (6, 10, 17) presenta un efecto amortiguador.
ES02000586T 2001-01-15 2002-01-10 Lamina. Expired - Lifetime ES2292647T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10101719 2001-01-15
DE10101719A DE10101719A1 (de) 2001-01-15 2001-01-15 Lamelle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2292647T3 true ES2292647T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=7670692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02000586T Expired - Lifetime ES2292647T3 (es) 2001-01-15 2002-01-10 Lamina.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1223297B1 (es)
AT (1) ATE372441T1 (es)
DE (2) DE10101719A1 (es)
ES (1) ES2292647T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013533B3 (de) * 2004-03-19 2005-07-07 Schneider, Frank, Dipl.-Ing. (FH) Kombi-Hohl-Lamellenprofil
DE202005008622U1 (de) * 2005-05-31 2005-09-29 Bonrath, Marcus Sonnen-, Sicht- und/oder Blendschutzlamelle und Tragkonstruktion mit einer derartigen Lamelle
DE202005015483U1 (de) * 2005-10-01 2007-02-08 Schneider, Frank, Dipl.-Ing. (FH) Lamelle für ein Lamellenfenster
DE102006033404B4 (de) * 2006-04-01 2009-11-19 Shellco Gmbh Sonnenschutzeinrichtung
DE102010010490B4 (de) * 2010-03-06 2024-05-23 Helmut Köster Lichtlenklamellen
DE102011050828A1 (de) * 2011-06-03 2012-12-06 Hans Balzer Abdeckung für Montagegruben
ITTV20110124A1 (it) * 2011-09-19 2013-03-20 Abaco Solutions Srl Frangisole
FR3034797B1 (fr) * 2015-04-09 2017-05-12 Jean-Louis Castel Bouchon de lame pour pergola
DE102016117770A1 (de) * 2016-09-21 2018-03-22 Jürgen Grimmeisen Kabelmanagement
KR101844967B1 (ko) * 2017-03-17 2018-04-03 주식회사 선우시스 교체형 블라인드 창호
US11655997B2 (en) * 2019-12-20 2023-05-23 Johnson Controls Tyco IP Holdings LLP Damper blade assembly for HVAC system
DE102022203040A1 (de) 2022-03-28 2023-09-28 Helmut Köster Bifokale lamellen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK641088D0 (da) * 1988-11-17 1988-11-17 Dasolas International Aps Fremgangsmaade til sammensaetning af pladeprofilstykker til brede lameller eller paneler og et derved fremstillet lamel- eller pladeelement
US5358024A (en) * 1990-01-02 1994-10-25 The Geon Company Web covered vertical blind slat assemblies
DE9017508U1 (de) * 1990-12-27 1991-03-14 Nien, Wei-Jai, Fu Hsin Hsiang, Changhua Lamelle einer Jalousie
DE4325121A1 (de) * 1993-07-27 1995-02-02 Braselmann Herta Panzer für Rolltore, Rolläden, Jalousien o. dgl.
NZ309014A (en) * 1995-05-30 1999-07-29 Alu Pv As Solar cell system and method of establishing the system
DE19823758C2 (de) * 1998-05-27 2001-05-31 Fraunhofer Ges Forschung Sonnenschutzvorrichtung zur Beschattung von mit transparenten Fassadenanteilen versehenen Gebäudefassaden
IT245386Y1 (it) * 1998-10-01 2002-03-20 Natale V Zo Snc Di Camillo E N Persiana oscurante a lamelle orientabili provvista di rivestimentoesterno.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1223297B1 (de) 2007-09-05
DE50210828D1 (de) 2007-10-18
ATE372441T1 (de) 2007-09-15
DE10101719A1 (de) 2002-07-18
EP1223297A3 (de) 2003-11-19
EP1223297A2 (de) 2002-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292647T3 (es) Lamina.
ES2365087T3 (es) Perfil de plástico para ventanas, puertas y fachadas.
ES2560471T5 (es) Una ventana de techo con un módulo de bastidor superior
ES2560025T3 (es) Ventana de tejado con un elemento aislante
ES2347081T3 (es) Unidad de cristal sobre la cual esta montada una moldadura de adorno.
ES2389264T3 (es) Estructura de bastidor para puertas o ventanas, para muebles o para alumbrados, que tienen una superficie en un mismo plano de una pared
ES2218884T3 (es) Hoja de puerta o de ventana con doble acristalamiento.
ES2206625T3 (es) Una moldura ignifuga para puerta de rellano de ascensor.e un ascensor.
ES2296703T3 (es) Elemento de resorte para fijar una hoja de vidrio.
EP2351896B1 (en) Column system and screen device comprising one or more such column systems
US6978578B2 (en) Panel unit of controllable light transmissivity
ES2621788T3 (es) Estructura de fachada y/o tejado translúcido
ES2912002T3 (es) Combinación de un perfil y una bisagra para una ventana o una puerta con un accesorio para ajustar la posición entre dicha bisagra y dicho perfil de dicha ventana o puerta
ES2235762T3 (es) Caja para persiana enrollable, renglon y perfil de recubrimiento para esta caja.
ES2970714T3 (es) Persiana enrollable con lamas telescópicas apilables
ES2243632T3 (es) Sistema de revestimiento de techo interno y de conduccion de aire.
ES2956876T3 (es) Ventana con un conducto de ventilación
ES2340408T3 (es) Procedimiento para ajustar la profundidad de un batiente de puerta o ventana y conjunto para crear una puerta o ventana.
ES2299230T3 (es) Revestimiento para ventanas y/o puertas.
ES2314059T3 (es) Lamina para dispositivos de sombreado y/o de conduccion de luz para edificios.
ES2664251T3 (es) Persiana enrollable
ES2309900T3 (es) Dispositivo de conexion para conectar un perfil de recubrimiento y un perfil de estramado en marcos de puertas o ventanas y similares.
ES2364554T3 (es) Lámina para dar sombra o dirigir la luz en edificios.
ES2267884T3 (es) Laminilla para una puerta industrial, puerta industrial asi como procedimiento para fabricar una laminilla de este tipo.
ES2314321T3 (es) Elemento de laminas.