ES2286217T3 - Caja de acondicionamiento y aplicacion de un producto, especialmente de un producto de maquillaje. - Google Patents
Caja de acondicionamiento y aplicacion de un producto, especialmente de un producto de maquillaje. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286217T3 ES2286217T3 ES02293166T ES02293166T ES2286217T3 ES 2286217 T3 ES2286217 T3 ES 2286217T3 ES 02293166 T ES02293166 T ES 02293166T ES 02293166 T ES02293166 T ES 02293166T ES 2286217 T3 ES2286217 T3 ES 2286217T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box
- applicator
- cover
- applicators
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 24
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 22
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 22
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 22
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 9
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 5
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 3
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 2
- 210000000744 eyelid Anatomy 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
- A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Packages (AREA)
- Brushes (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Abstract
Caja (1), principalmente para un producto cosmético, comprendiendo la caja: i) un fondo (2) que define al menos un compartimiento (3, 4) destinado a contener al menos un producto; ii) una tapa (20) destinada al cierre de la caja, siendo la tapa móvil con relación al fondo; iii) al menos un aplicador (7, 8) para la aplicación del producto, siendo apto dicho aplicador para ser acoplado de manera reversible a uno de dicho producto o de dicha tapa, comprendiendo el otro de dicho fondo o de dicha tapa medios de bloqueo (22, 23) aptos para cooperar con medios complementarios (14, 17) para asegurar el bloqueo reversible de la caja en posición cerrada, estando formados los medios complementarios (14, 17) por dicho aplicador o por al menos uno de dichos aplicadores (7, 8, caracterizada porque el o los aplicadores están contenidos, en posición bloqueada de la tapa sobre el fondo, integralmente en el interior de la caja, y accesible(s) desde el exterior de la caja.
Description
Caja de acondicionamiento y aplicación de un
producto, especialmente de un producto de maquillaje.
La invención se refiere a una caja, tal como se
utiliza principalmente en el campo de la cosmética, para el
acondicionamiento y la aplicación de ciertos productos de maquillaje
o de tratamiento, tales como maquillaje de párpados, pintura de
ojos, barras de labios, máscaras o maquillajes de fondo.
De una manera general, los productos de
maquillaje se aplican ya sea por medio de un aplicador, ya sea
directamente con los dedos. El aplicador, en razón de sus
dimensiones relativamente pequeñas, es a veces difícil de recuperar,
en particular en un bolso de mano. Además, debe estar protegido de
los polvos y de otras contaminaciones presentes en la bolsa de
mano. A la inversa, el aplicador, sobre el que permanece siempre
producto residual, no debe contaminar el contenido de la bolsa de
mano. Por todas estas razones, el aplicador está protegido a menudo
en el interior de un compartimiento, ya sea separado, ya sea
formando parte de un con junto de acondicionamiento del producto a
aplicar, principalmente de una caja. En este último caso, con el fin
de no aumentar de una manera desmesurada el tamaño de la caja, el
aplicador es a menudo de dimensiones muy pequeñas, lo que hace que
su manejo sea muy difícil.
Si el producto es aplicado directamente con los
dedos, la consumidora debe disponer de un punto de agua en la
proximidad para lavarse las manos después de la aplicación.
En un gran número de cajas utilizadas comúnmente
en el campo cosmético, un alojamiento está depositado frente al
receptáculo de producto, y en el que están dispuestos uno o una
pluralidad de aplicadores móviles, de los que se sirve el usuario
para tomar una dosis de producto antes de aplicarlo, para
transferirlo al lugar deseado. Generalmente, tal aplicador
comprende un órgano de aplicación, tal como un haz de fibras, una
boquilla de espuma o de material tejido o no tejido, eventualmente
cubierto con un flocado.
Una caja de maquillaje de este tipo se describe,
por ejemplo, en el documento FR-A-2
584 582. Las cajas de maquillaje descritas en este documento
presentan un inconveniente principal, ligado al hecho de que,
después de la utilización, la usuaria puede olvidar volver a
colocar el aplicador en el interior de la caja. Así, durante la
utilización siguiente, no dispone ya de ningún medio para permitir
la aplicación del producto.
Se ha intentado resolver este problema en la
solicitud EP-0 960 582 configurando la tapa de
manera que una parte de esta última esté constituida por el mango
del aplicador. Así, no es posible en teoría cerrar de nuevo el
aplicador son colocar de nuevo previamente el aplicador en posición
sobre la tapa. El bloqueo de la caja en posición cerrada se realiza
por la cooperación entre una parte del mango y una parte
correspondiente del fondo de la caja.
Un inconveniente principal de esta configuración
se refiere al hecho de que obliga a tener un aplicador relativamente
largo (típicamente, de la anchura de la caja), y un mango
relativamente corto, debido que este último solamente puede
representar un a porción de la longitud de la caja. Típicamente, la
longitud del mango corresponde sensiblemente a la mitad de la
longitud axial de la caja.
Ahora bien, en el campo del maquillaje
principalmente, se prefieren aplicadores largos y finos con el fin
de mejorar la precisión del maquillaje y de facilitar la toma del
aplicador con la mano.
Una problemática similar existe en una
configuración tal como la descrita en la patente US 6 073 634.
Un aplicador de muestra de un producto cosmético
se describe en la patente US 5 031 647. La configuración descrita
en este documento plantea problemas en particular en la manipulación
del aplicador debido a su configuración en dos partes articuladas.
La precisión en la aplicación se
\hbox{encuentra afectada
seriamente.}
La patente US 6 298 863 describe una caja que
comprende un aplicador. Una parte del aplicador que comprende el
órgano de aplicación y una primera porción del mango está alojada en
el interior de la caja. La otra parte del aplicador, que comprende
una segunda porción de mango articulada sobre la primera, contribuye
al cierre de la caja y es accesible desde el exterior.
Una caja que comprende un soporte sobre el que
se presenta un producto cosmético se describe en el documento DE 89
01 874. Esta caja comprende una tapa montada sobre el soporte
alrededor del pivote. El soporte prevé colocar un aplicador en un
alojamiento. Para pasar de una posición cerrada, en la que la tapa
recubre el soporte, a una posición abierta que permite el acceso al
producto, está implicado un movimiento de rotación en la tapa con
relación al soporte. Este tipo de caja plantea un problema en la
medida en que la abertura de la tapa puede tener lugar de manera no
deseada en la medida en que la posición cerrada no está bloqueada.
Además, en posición cerrada, una parte del aplicador es accesible
desde una cara superior del soporte y crea un brazo de palanca para
actuar sobre la tapa contrariamente al movimiento de rotación
tolerado.
Así, uno de los objetos de la presente invención
es realizar un conjunto de acondicionamiento y de aplicación en
forma de una caja, y que resuelve total o parcialmente los problemas
descritos anteriormente con referencia a los dispositivos
convencionales.
En particular, un objeto de la invención es
realizar una caja de este tipo en la que los riesgos de olvidar el
aplicador se reducen de una manera sensible.
Otro objeto de la invención es realizar una caja
de este tipo que incluye un aplicador fácil de manejar y que
permite una precisión mejorada en la aplicación.
Todavía otro objeto de la invención es realizar
una caja de este tipo que sea de una estética original, que sea
económica de realizar y fácil de utilizar.
Otros objetos aparecerán todavía en la
descripción detallada que sigue.
Según la invención, se alcanzan todos o una
parte de estos objetos realizando una caja, principalmente para un
producto cosmético, comprendiendo la caja:
- i)
- un fondo que define al menos un compartimiento destinado a contener al menos un producto;
- ii)
- una tapa destinada al cierre de la caja, siendo la tapa móvil con relación al fondo;
- iii)
- al menos un aplicador para la aplicación del producto, siendo apto dicho aplicador para ser acoplado de manera reversible a uno de dicho producto o de dicha tapa, comprendiendo el otro de dicho fondo o de dicha tapa medios de bloqueo aptos para cooperar con medios complementarios para asegurar el bloqueo reversible de la caja en posición cerrada, estando formados los medios complementarios por dicho aplicador o por al menos uno de dichos aplicadores, estando contenido(s) este (éstos) últimos, en posición bloqueada de la tapa sobre el fondo, integralmente en el interior de la caja, y accesible(s) desde el exterior de la caja.
En otros términos, y a la inversa de la
solicitud EP-0 960 582 mencionada anteriormente, el
aplicador no participa en la constitución de ninguna porción del
elemento (tapa o fondo) al que está destinado para ser acoplado,
estando definido este último en su integridad de manera
independiente del aplicador.
Tal configuración de la caja según la invención
no impone (con la excepción de las limitaciones impuestas,
naturalmente, por la naturaleza misma del objeto, y por sus
condiciones de utilización) sensiblemente ningún límite en cuanto a
la longitud del o de los aplicadores o en cuanto a su finura. De una
manera práctica, la longitud del o de los aplicadores puede estar
próxima a la de la caja. Su anchura se puede elegir a voluntad.
El bloqueo de la caja en posición cerrada se
efectúa por el acoplamiento de la tapa (o del fondo) con el
aplicador o con los aplicadores. No es posible olvidar colocar
éstos de nuevo en posición en el interior de la caja, en cuyo
defecto esta última no se podría cerrar de forma conveniente.
La posición cerrada corresponde a una posición
en la que la tapa está completamente replegada sobre el fondo y en
la que la tapa impide el acceso a los compartimientos que comprenden
el producto. El acoplamiento de al menos un aplicador sobre el
fondo (o la tapa) es necesario para obtener el bloqueo de la tapa
sobre el fondo, y el mantenimiento de dicha posición cerrada.
Durante la apertura de la caja, los medios de
bloqueo de la caja se liberan de los medios complementarios
formados por el (o los) aplicadores, permaneciendo éste (o éstos)
últimos unidos a la parte de la caja, a la que están acoplados de
manera reversi-
ble.
ble.
Con preferencia, el (o los) aplicadores están
acoplados de manera amovible al fondo. Esta solución es ventajosa
en la medida en que deja un máximo de superficie sobre la cara
interior de la tapa pata, dado el caso, colocar allí un espejo. No
obstante, es posible acoplar el (los) aplicadores a la tapa y prever
el espejo sobre una porción del fondo.
Por "contenido(s) integralmente en el
interior de la caja" se entiende "inaccesible(s) desde
el exterior de la caja", es decir, "inepto(s) para ser
utilizado(s) para toda o parte de la maniobra necesaria para
la apertura de la caja".
Con preferencia, la tapa es montada articulada
sobre el fondo. La articulación se puede realizar principalmente
por una película de bisagra o por una articulación en el eje
respectivo. Con preferencia, en el caso de una caja de forma
alargada según un eje X, la articulación se realiza alrededor de un
eje perpendicular al eje de mayor longitud X.
De una manera alternativa, la articulación se
realiza alrededor de un eje paralelo al eje de mayor longitud
X.
Con preferencia, esta articulación se realiza
alrededor de un eje que no está ortogonal a un plano formado por el
fondo de la caja. El eje de mayor longitud X está definido en este
plano. Por ejemplo, este plano está definido por una cara superior
del fondo, al nivel la cual aflora el producto presente en el
compartimiento.
El o los aplicadores pueden ser aptos para ser
separados del fondo (o de la tapa) por un movimiento relativo al
fondo (o a la tapa) según una dirección idéntica a la dirección del
movimiento de la tapa con relación al fondo durante el acoplamiento
de los medios de bloqueo de la tapa (o del fondo) con los medios
complementarios del o de los aplicadores. En el caso de una caja
que comprende una tapa articulada sobre el fondo, esta dirección
está sensiblemente perpendicular al plano de cierre de la caja, es
decir, al plano en el que se extiende la abertura del o de los
compartimientos que contienen el producto.
En este caso concreto, la fuerza necesaria para
la separación del o de los aplicadores con relación al fondo (o a
la tapa) se elige para que sea superior a la fuerza necesaria para
la apertura de la caja.
El o los aplicadores pueden ser acoplados en
fondo (o a la tapa) por rosca o por engatillado. Así pues, cada
aplicador puede comprender un escariado en el que se puede acoplar
de manera apretada un pivote correspondiente que forma saledizo con
relación al fondo (o a la tapa) de la caja.
De la misma manera, el acoplamiento de los
medios de bloqueo de la tapa (o del fondo) con los medios
complementarios del o de los aplicadores se puede realizar por
roscado o por engatillado.
Así, pues, el o los aplicadores pueden
comprender un escariado en el que se puede acoplar de manera
apretada un pivote correspondiente que saledizo con relación al
fondo (o a la tapa) de la caja. El escariado destinado a la
fijación del aplicador sobre el fondo (o la tapa) puede ser distinto
del escariado destinado al bloqueo de la tapa (o del fondo) sobre
el aplicador.
Alternativamente, se utiliza uno y el mismo
escariado atravesando dicho escariado en parte, el espesor del
mango del aplicador, correspondiendo la altura de cada uno de los
pivotes sensiblemente a la mitad del espesor del mango. No
obstante, en este caso, el pivote de la parte de la caja que
comprende los medios de bloqueo es con preferencia de sección
ligeramente inferior a la sección del pivote de la parte a la que
está acoplado el aplicador, de manera que, durante la apertura de
la tapa, el o los aplicadores permanecen unidos con dicha
parte.
Según otro modo de realización, dicho o dichos
aplicadores están montados sobre el fondo (o la tapa) para poder
ser separados de estos últimos por un movimiento relativo al fondo
(o a la tapa) según una dirección, diferente de la dirección del
movimiento de la tapa con relación al fondo durante el acoplamiento
de los medios de bloqueo de la tapa (o del fondo) con los medios
complementarios del o de los aplicadores.
El movimiento de separación de dicho o dichos
aplicadores relativamente al fondo (o a la tapa) puede ser un
movimiento según una dirección perpendicular a la dirección del
movimiento de la tapa relativamente al fondo durante el
acoplamiento de los medios de bloqueo de la tapa (o del fondo) con
los medios complementarios de o de los aplicadores.
Con preferencia, el movimiento de separación de
dicho o dichos aplicadores relativamente al fondo (o a la tapa) es
un movimiento según una dirección paralela a un eje de articulación
de la tapa sobre el fon-
do.
do.
Alternativamente, el movimiento de separación de
dicho o dichos aplicadores relativamente al fondo (o a la tapa) es
un movimiento según una dirección perpendicular a un eje de
articulación de la tapa sobre el fondo.
Ventajosamente, dicho o dichos aplicadores,
cuando están acoplados al fondo son aptos para pasar desde una
primera posición, en a que es posible el acoplamiento de los medios
de bloqueo con los medios complementarios del o de los aplicadores,
con vistas a bloquear la caja en posición cerrada, hasta una segunda
posición, en la que no es posible el acoplamiento.
Así, pues, en la primera posición, una parte al
menos del o de los aplicadores recubre al menos en parte el o los
compartimientos, estando el o los aplicadores en la segunda posición
a una distancia del o de los compartimientos.
En esta configuración y de una manera preferida,
el movimiento de separación de dicho o dichos aplicadores con
relación al fondo es posible esencialmente en la primera posición de
dicho o dichos aplicadores. El paso de la primera posición a la
segunda posición y a la inversa se realiza según un movimiento de
pivote alrededor de un eje perpendicularmente a un plano que
contiene una abertura del o de los compartimientos delimitados por
el fondo.
Así, en el caso de una caja que utiliza dos
aplicadores, la usuaria extrae el aplicador que desea utilizar y
hace pivotar el otro para liberar el acceso al compartimiento que
contiene el producto a tomar. Aplica el producto con el primer
aplicador. Después de la aplicación del producto, puede colocar de
nuevo el primer aplicador en su lugar, y extraer el segundo, ya sea
para aplicar un producto contenido en un compartimiento separado,
ya sea para difuminar el producto aplicado con el primero.
Con preferencia, la caja según la invención
comprende un espejo, principalmente sobre una cara interna de la
tapa.
Como se ha mencionado anteriormente, la caja
puede comprender dos aplicadores, siendo aptos los dos aplicadores
para ser acoplados de manera reversible al fondo (o a la tapa) y
cada uno de ellos comprende un medio complementario apto para
cooperar con un medio de bloqueo correspondiente de la tapa (o del
fondo) con vistas a asegurar el bloqueo reversible de la caja en
posición cerrada. Alternativamente, se puede utilizar un solo
aplicador para el bloqueo de la tapa sobre el fondo.
Alternativamente todavía, la tapa puede
comprender un primer medio de bloqueo destinado a cooperar con un
medio complementario formado por un primer aplicador acoplado de
manera amovible al fondo, mientras que el fondo comprende un
segundo medio de bloqueo destinado a cooperar con un medio
complementario formado por un segundo aplicador acoplado de manera
amovible con la tapa. El acoplamiento es más simétrico y, por ello,
es de mejor calidad. A la apertura, cuando la tapa se separa del
fondo, uno de los aplicadores permanece unido con el fondo, el otro
sigue a la tapa.
El o los productos pueden estar contenidos en
una o varias copelas dispuestas en el o los compartimientos
delimitados por el fondo. El producto puede ser vertido en frío o en
caliente en las copelas o compactado. El producto puede estar
dispuesto también directamente en el compartimiento delimitado por
el fondo.
Mientras que la caja es de forma alargada según
un eje X, el o los aplicadores están orientados con preferencia
según dicho eje X.
El o los aplicadores pueden comprender un mango,
principalmente plano, en cuyo extremo está formado un órgano de
aplicación, principalmente un pincel, un bloque de espuma, una
brocha, un fieltro, o un elemento de material elastomérico.
La invención consiste, puestas aparte las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras anexas, entre las cuales:
La figura 1 es una vista despiezada ordenada
relativa a un primer modo de realización de la caja según la
invención.
Las figuras 2A y 2B se refieren a un segundo
modo de realización de la caja según la invención; y
La figura 3 representa una vista de detalle de
una variante del segundo modo de realización.
Según el modo de realización representado en la
figura 1, la caja 1 es de forma alargada según un eje X. Comprende
un fondo 2 que delimita dos compartimientos 3 y 4. El compartimiento
3 está destinado a recibir una copela 5 que contiene un maquillaje
de párpados. El compartimiento 4 está destinado a recibir una copela
6 que contiene una pintura de ojos.
Sobre el fondo 2 está articulada, a través de
una película de bisagra 27, una tapa 20. Un espejo 21 está encolado
sobre la superficie interna de la tapa 20.
La caja comprende igualmente dos aplicadores 7 y
8.
El aplicador 7 comprende un mango plano 9 en
cuyo extremo está fijado un bloque de espuma flocada 10. El
aplicador 7 está destinado a la aplicación del maquillaje de
párpados contenido en la copela 5.
El aplicador 8 comprende un mango plano 11, en
cuyo extremo está fijado un pincel 12. El aplicador 8 está
destinado a la aplicación de la pintura de ojos contenido en la
copela 6.
En la proximidad de su extremo opuesto al bloque
de espuma 10, el mango 9 del aplicador 7 está atravesado por dos
agujeros 13, 14, alineados según el eje longitudinal del aplicador
7.
El primer tornillo 13 está destinado a recibir
de manera apretada un pivote 15 previsto sobre el fondo 2, en la
proximidad de su extremo opuesto a la película de bisagra 27,
asegurando así la fijación reversible del aplicador 7 sobre el
fondo 2 de la caja.
El segundo agujero 14 está destinado a recibir
de manera apretada un pivote 22 previsto sobre la superficie
interna de la tapa 20, en la proximidad de su extremo opuesto a la
película de bisagra 27, participando de esta manera en el bloqueo
de la tapa 20 sobre el fondo 2 y, por lo tanto, en el cierre
reversible de la caja. La fuerza de acoplamiento del aplicador 7
sobre el fondo 2 es superior a la fuerza de acoplamiento de la tapa
20 sobre el aplicador 7.
En la proximidad de su extremo opuesto al pincel
12, el mango 11 del aplicador 8 está atravesado por dos agujeros
16, 17 alineados según el eje longitudinal del aplicador 8.
El primer agujero 16 está destinado a recibir de
manera apretada un pivote 18 previsto sobre el fondo 2, en la
proximidad de su extremo opuesto a la película de bisagra 27,
asegurando así la fijación reversible del aplicador 8 sobre el
fondo 2 de la caja. Los pivotes 15 y 18 están dispuestos según un
eje paralelo al eje de la bisagra 27.
El segundo agujero 17 está destinado a recibir
de forma apretada un pivote 23 previsto sobre la superficie interna
de la tapa 20, en la proximidad de su extremo opuesta a la película
de bisagra 27, completando así el bloqueo de la tapa 20 sobre el
fondo 2, ya asegurado en parte, por la cooperación del pivote 22 con
el agujero 14 del aplicador 7. La fuerza de acoplamiento del
aplicador 8 sobre el fondo 2 es superior a la fuerza de
acoplamiento de la tapa 20 sobre el aplicador 8.
En la posición montada de los aplicadores 7 y 8
sobre el fondo 2, éstos se extienden, al menos en parte, más allá
de los compartimientos 3 y 4.
Durante la utilización, la consumidora provoca
el desacoplamiento de los pivotes 22 y 23 de los escariados 14 y 17
respectivos de los aplicadores 7 y 8. Puesto que el acoplamiento de
los aplicadores 7 y 8 sobre el fondo 2 es más importante que el
acoplamiento de la tapa 20 sobre los aplicadores 7 y 8, estos
últimos permanecen unidos con el fondo 2.
A continuación, hace pivotar la tapa 20
alrededor del eje definido por la película de bisagra 27.
En la hipótesis de que desee aplicar maquillaje
de párpados, provoca el desacoplamiento del pivote 15 con relación
al escariado 13 con el fin de liberar el aplicador 7. A continuación
hace pivotar el aplicador 8 alrededor del pivote 8 para liberar
totalmente el acceso a los compartimientos 3 y 4. A continuación
aplica el producto de manera clásica por medio del aplicador,
ayudándose del espejo 21 previsto sobre la cara interna de la tapa
20.
A continuación vuelve a colocar el aplicador 7
en posición sobre el pivote 15.
Si a continuación desea aplicar pintura de ojos,
provoca el desacoplamiento del pivote 18 con relación al escariado
16 con el fin de liberar el aplicador 8. A continuación hace pivotar
el aplicador 7 alrededor del pivote 16 para liberar totalmente el
acceso a los compartimientos 3 y 4. Aplica a continuación el
producto de manera clásica por medio del aplicador 8.
Alternativamente, puede utilizar el aplicador 8
antes de volver a colocar el aplicador 7.
Después de la utilización, repone los dos
aplicadores 7 y 8 de manera adecuada sobre el fondo 2, orientándolos
a lo largo del eje X.
Vuelve a cerrar la tapa 20 haciéndola pivotar
alrededor del eje 27 en el sentido inverso del movimiento de
apertura, hasta que los pivotes 22 y 23 se acoplan, respectivamente,
con los escariados 14 y 17 de los aplicadores 7 y 8. La caja está
cerrada y bloqueada. Se puede colocar de nuevo en el bolso de mano
de la usuario, a la espera de una nueva utilización.
El modo de realización de las figuras 2A y 2B
difiere del precedente esencialmente en el acoplamiento de los
aplicadores 7 y 8 sobre el fondo 2.
En efecto, los escariados 13 y 16 del modo de
realización anterior son reemplazados por entalladuras 130, 160 que
desembocan sobre un borde lateral interior de los aplicadores 7 y 8,
respectivamente.
Así, el montaje de los aplicadores 7 y 8 con
relación al fondo se hace por un movimiento de los aplicadores 7 y
8 perpendicularmente a su eje longitudinal y paralelamente a la
bisagra 27, en el plano de las aberturas delimitadas,
respectivamente, por los compartimientos 3 y 4 y esto hasta que los
pivotes 15 y 16 entran en contacto con el fondo de las entalladuras
130 y 160, respectivamente. El desmontaje se hace por un movimiento
en sentido inverso de los aplicadores 7 y 8 con relación al fondo
2.
En la posición montada de los aplicadores 7 y 8,
cuando éstos están alineados según el eje longitudinal X de la
caja, los aplicadores pueden ser separados del fondo por un
movimiento según una dirección perpendicular al plano de su mango 9
y 11, respectivamente, en la medida en que el fondo 2 forma, en su
extremo opuesto a la bisagra 27, un reborde 19 que impide tal
movimiento. Así, a la apertura de la caja 1, los aplicadores 7 y 8
no corren el riesgo de separarse del fondo 2.
De la misma manera, cuando los aplicadores 7 y 8
no están orientados a lo largo del eje longitudinal X de la caja.
En efecto, cuando un aplicador 7 es arrastrado en pivote alrededor
del pivote 15, para permitir el acceso a los compartimientos 3 y 4
por el otro aplicador 8, el aplicador 7 no puede separarse del fondo
2 en razón de la presencia del reborde 19 y de la orientación de la
entalladura 130, y en particular de su apertura con relación al
fondo 2. Esto se ilustra muy claramente en la figura 2B.
La utilización de la caja según este modo de
realización es, por lo demás, en todos los puntos idéntica a la que
se ha descrito con referencia al modo de realización de la figura 1.
Por lo que no se repetirá.
En la variante de un solo aplicador 7 de la
figura 3, el pivote 15 presenta dos bordes truncados 150 y 151. La
entalladura 130 desemboca, no lateralmente como en el modo de
realización de las figuras 2A y 2B, sino axialmente, a través de un
paso de entrada/salida 131 de anchura ligeramente superior a la
distancia entre los dos bordes truncados 150 y 15 del pivote 15, e
inferior a la anchura del pivote 15 según su eje de mayor longitud.
El paso de entrada/salida 131 se prolonga por una porción
sensiblemente circular 132 de diámetro ligeramente superior a la
dimensión mayor del pivote 15. Así, el aplicador solamente puede ser
montado sobre el fondo por un movimiento axial, paralelamente al
plano de su mango 9, debido a la forma del paso de entrada/salida
131 con relación a la forma del pivote 15 y debido a la presencia
del reborde 19 formado por el fondo. En cambio, una vez montado, el
aplicador 7 puede pivotar alrededor del pivote 15, de manera
representada en la figu-
ra 2B.
ra 2B.
De esta configuración resulta que, a la apertura
de la caja 1, el aplicador 7 no corre el riesgo de separarse del
fondo 2. De la misma manera, cuando el aplicador 7 no está orientado
a lo largo del eje longitudinal X de la caja.
El funcionamiento de una caja 1 configurada
según la variante de la figura 3 es idéntico al funcionamiento del
modo de realización de las figuras 2A y 2B. Por lo tanto, no se
repetirá.
En la descripción detallada que precede se ha
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar variantes en el marco de la
invención, tal como se define en las reivindicaciones
siguientes.
Claims (23)
1. Caja (1), principalmente para un producto
cosmético, comprendiendo la caja:
- 1)
- un fondo (2) que define al menos un compartimiento (3, 4) destinado a contener al menos un producto;
- ii)
- una tapa (20) destinada al cierre de la caja, siendo la tapa móvil con relación al fondo;
- iii)
- al menos un aplicador (7, 8) para la aplicación del producto, siendo apto dicho aplicador para ser acoplado de manera reversible a uno de dicho producto o de dicha tapa, comprendiendo el otro de dicho fondo o de dicha tapa medios de bloqueo (22, 23) aptos para cooperar con medios complementarios (14, 17) para asegurar el bloqueo reversible de la caja en posición cerrada, estando formados los medios complementarios (14, 17) por dicho aplicador o por al menos uno de dichos aplicadores (7, 8), caracterizada porque el o los aplicadores están contenidos, en posición bloqueada de la tapa sobre el fondo, integralmente en el interior de la caja, y accesible(s) desde el exterior de la caja.
2. Caja (1) según la reivindicación 1,
caracterizada porque la tapa (20) está montada articulada
sobre el fondo (2).
3. Caja (1) según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque la tapa es móvil con relación al fondo
alrededor de un eje de articulación no ortogonal a un plano formado
por la pared.
4. Caja (1) según la reivindicación 1 ó 3,
caracterizada porque el acoplamiento de al menos un aplicador
sobre el fondo o la tapa es necesario para obtener el bloqueo de la
tapa sobre el fondo.
5. Caja (1) según la reivindicación 1 ó 4,
caracterizada porque dicho o dichos aplicadores (7, 8) son
aptos para ser liberados del fondo (2) o de la tapa (20) por un
movimiento relativo al fondo o a la tapa según una dirección
idéntica a la dirección del movimiento de la tapa (20) con relación
al fondo durante el acoplamiento de los medios de bloqueo (22, 23)
con los medios complementarios (14, 17) del o de los aplicadores (7,
8).
6. Caja (1) según la reivindicación 5,
caracterizada porque la fuerza necesaria para la separación
del o de los aplicadores (7, 8) con relación al fondo (2) (o a la
tapa (20)) es superior a la fuerza necesaria para la apertura de la
caja (1).
7. Caja (1) según la reivindicación 5 ó 6,
caracterizada porque el o los aplicadores (7, 8) están
acoplados con el fondo (2) o la tapa (20) por rosca o por
engatillado.
8. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
acoplamiento de los medios de bloqueo (22, 23) con los medios
complementarios (14, 17) del o de los aplicadores (7, 8) se realiza
por rosca o engatillado.
9. Caja (1) según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque dicho o dichos aplicadores (7, 8) están
montados sobre el fondo o la tapa de manera que solamente se pueden
separar de estos últimos por un movimiento relativo al fondo (2) o
a la tapa (20) según una dirección, diferente de la dirección del
movimiento de la tapa (20) con relación al fondo durante el
acoplamiento de los medios de bloqueo (22, 23) con los medios
complementarios (14, 17) del o de los aplicadores (7, 8).
10. Caja (1) según la reivindicación 9,
caracterizada porque el movimiento de separación de dicho o
de dichos aplicadores (7, 8) con relación al fondo o a la tapa es
un movimiento según una dirección perpendicular a la dirección del
movimiento de la tapa (20) con relación al fondo (2) durante el
acoplamiento de los medios de bloqueo (22, 23) con los medios
complementarios (14, 17) del o de los aplicadores.
11. Caja (1) según la reivindicación 10,
caracterizada porque el movimiento de separación de dicho o
de dichos aplicadores (7, 8) con relación al fondo o a la tapa es
un movimiento según una dirección paralela a un eje de articulación
(27) de la tapa (20) sobre el fondo (2).
12. Caja (1) según la reivindicación 10,
caracterizada porque el medio de separación de dicho o dichos
aplicadores (7) con relación al fondo o a la tapa es un movimiento
según una dirección perpendicular a un eje de articulación (27) de
la tapa (20) sobre el fondo (2).
13. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el o los
aplicadores (7, 8) están acoplados de manera reversible en el fondo
(2) y son aptos, cuando están acoplados con el fondo (2), para
pasar desde una primera posición, en la que es posible el
acoplamiento de los medios de bloqueo (22, 23) con los medios
complementarios (14, 17) del o de los aplicadores (7, 8), con vistas
a bloquear la caja en posición cerrada, hasta una segunda posición,
en la que no es posible el acoplamiento.
14. Caja (1) según la reivindicación 13,
caracterizada porque en la primera posición, una parte al
menos del o de los aplicadores (7, 8) recubre al menos en parte el
o los compartimientos (3, 4), estando el o los aplicadores (7, 8)
en la segunda posición a una distancia del o de los
compartimientos.
15. Caja (1) según la reivindicación 13 ó 14,
caracterizada porque el movimiento de separación de dicho o
dichos aplicadores (7, 8) con relación al fondo es posible
esencialmente en la primera posición de dicho o dichos aplicadores
(7, 8).
16. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones 13 a 15, caracterizada porque el paso de la
primera posición a la segunda posición y a la inversa se realiza
según un movimiento de pivote alrededor de un eje (15, 18)
perpendicularmente a un plano que contiene una abertura del o de los
compartimientos (3, 4) delimitados por el fondo (2).
17. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende
un espejo (21), principalmente sobre una cara interna de la tapa
(20).
18. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque la caja
comprende dos aplicadores (7, 8).
19. Caja según la reivindicación 18,
caracterizada porque los dos aplicadores son aptos para ser
acoplados de manera reversible al fondo (2) (o a la tapa (20)) y
cada uno de ellos comprende un medio complementario (14, 17) apto
para cooperar con un medio de bloqueo correspondiente (22, 23) de la
tapa (20) (o del fondo (2)) con vistas a asegurar el bloqueo
reversible de la caja en posición cerrada.
20. Caja (1) según la reivindicación 18,
caracterizada porque un primer aplicador (7) es apto para ser
acoplado de manera reversible al fondo (2), comprendiendo la tapa
(20) un primer medio de bloqueo apto para cooperar con un medio
complementario de dicho primer aplicador, siendo apto un segundo
aplicador (8) para ser acoplado de manera reversible a la tapa
(20), comprendiendo el fondo (2) un segundo medio de bloqueo apto
para cooperar con un medio complementario de dicho segundo
aplicador.
21. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 20, caracterizada porque la caja es de
forma alargada sobre un eje X, estando orientados el o los
aplicadores (7, 8), en posición cerrada de la caja, según dicho eje
X.
22. Caja según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicho o
dichos aplicadores (7, 8) comprenden un mango (9, 11) en cuya punta
está formado un órgano de aplicación (10, 12), principalmente un
pincel, un bloque de espuma, una brocha, un fieltro, o un elemento
de material elastomérico.
23. Caja según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el
aplicador es apto para ser acoplado de manera reversible al fondo,
comprendiendo la tapa medios de bloqueo aptos para cooperar con
medios complementarios formados por dicho aplicador, estando
situados los medios de bloqueo sobre la cara interna de la
tapa.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0200935 | 2002-01-25 | ||
| FR0200935A FR2835159B1 (fr) | 2002-01-25 | 2002-01-25 | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit de maquillage |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286217T3 true ES2286217T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=8871409
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02293166T Expired - Lifetime ES2286217T3 (es) | 2002-01-25 | 2002-12-19 | Caja de acondicionamiento y aplicacion de un producto, especialmente de un producto de maquillaje. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7117875B2 (es) |
| EP (1) | EP1330968B1 (es) |
| JP (1) | JP3814583B2 (es) |
| AT (1) | ATE361010T1 (es) |
| CA (1) | CA2416160C (es) |
| DE (1) | DE60219880T2 (es) |
| ES (1) | ES2286217T3 (es) |
| FR (1) | FR2835159B1 (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE366530T1 (de) * | 2004-03-10 | 2007-08-15 | Geka Brush Gmbh | Puderdose |
| US7654272B2 (en) | 2004-08-27 | 2010-02-02 | L'oreal | Device for packaging and applying at least two products, in particular two makeup products |
| FR2874485B1 (fr) | 2004-08-27 | 2007-01-19 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'au moins deux produits, notamment deux produits de maquillage |
| US7770587B2 (en) * | 2005-06-14 | 2010-08-10 | Rexam Beauty And Closures, Inc. | Interlocking container |
| ATE395843T1 (de) * | 2005-07-12 | 2008-06-15 | Oreal | Produktverpackung und -ausgabevorrichtung mit mehreren behältern und schminkverfahren unter verwendung einer derartigen vorrichtung |
| FR2896387A1 (fr) * | 2006-01-23 | 2007-07-27 | Francois Henri Cathala | Kit de maquillage |
| FR2905567A1 (fr) * | 2006-09-07 | 2008-03-14 | Sarl Acting Sarl | Ensemble comprenant un boitier cosmetique et un applicateur. |
| US20080149132A1 (en) * | 2006-10-17 | 2008-06-26 | Slattery Ginamarie | Compact, multi-purpose tool for women |
| US8464730B1 (en) * | 2007-08-17 | 2013-06-18 | Charles Chang | Cosmetic compact |
| US7997286B2 (en) * | 2007-08-17 | 2011-08-16 | Charles Chang | Cosmetic compact |
| US8156949B2 (en) * | 2008-05-30 | 2012-04-17 | Lettie Albert | Cosmetic storage and application device |
| US8215320B2 (en) * | 2008-05-30 | 2012-07-10 | L'oreal Usa Products, Inc. | Cosmetic compact incorporating an applicator holder |
| WO2010085613A1 (en) * | 2009-01-22 | 2010-07-29 | Rexam Beauty And Closures, Inc. | Cosmetic container with mirrored element |
| FR2945921B1 (fr) * | 2009-05-28 | 2014-07-25 | Rexam Beauty & Closures Inc | Recipient cosmetique |
| US20120048290A1 (en) * | 2010-08-24 | 2012-03-01 | Frank Anthony Cappello | Dispensing apparatus |
| US8991407B2 (en) * | 2011-07-15 | 2015-03-31 | Lava Industries, Inc. | Actuatable cosmetic device |
| US20160128447A1 (en) * | 2014-11-10 | 2016-05-12 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic apparatus with pivotable implements |
| US10905220B2 (en) * | 2017-11-22 | 2021-02-02 | Kiss Nail Products, Inc. | Cosmetic stamp configuration and method for using the same |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2143061A (en) * | 1936-11-16 | 1939-01-10 | Charles A Mureau | Lipstick applicator |
| FR2584582B1 (fr) | 1985-07-10 | 1987-10-30 | Oreal | Boitier moule rigide, du type boitier de maquillage, a platine interne souple |
| JPS62134503A (ja) | 1985-12-06 | 1987-06-17 | Toyo Kikai Kk | 線状マ−クの位置検出方式 |
| JPS6368991A (ja) | 1986-09-11 | 1988-03-28 | Canon Inc | Ｉｃカ−ドの識別方法 |
| JPS6443814A (en) | 1987-08-12 | 1989-02-16 | Hitachi Ltd | Magnetic recording medium |
| DE8901874U1 (de) * | 1989-02-17 | 1989-04-06 | Georg Karl geka-brush GmbH, 8809 Bechhofen | Flache Schminkkombination o.dgl. |
| US5031647A (en) | 1989-11-03 | 1991-07-16 | David Seidler | Cosmetic sampler applicator |
| JPH04108020A (ja) | 1990-08-29 | 1992-04-09 | Nissan Motor Co Ltd | 電子制御流体圧サスペンション |
| US5348031A (en) * | 1993-09-20 | 1994-09-20 | Cloud Linda D | Cosmetic apparatus |
| FR2759872B1 (fr) | 1997-02-21 | 1999-03-26 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques |
| FR2779039A1 (fr) | 1998-05-27 | 1999-12-03 | Oreal | Boitier contenant un produit delitable, equipe d'un element d'application |
| US6237612B1 (en) * | 2000-03-21 | 2001-05-29 | Jerhel Plastics Inc | Turn key compact |
| KR200209938Y1 (ko) * | 2000-07-25 | 2001-01-15 | 변영광 | 화장품 용기 |
-
2002
- 2002-01-25 FR FR0200935A patent/FR2835159B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-19 ES ES02293166T patent/ES2286217T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-19 EP EP02293166A patent/EP1330968B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-19 DE DE60219880T patent/DE60219880T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-19 AT AT02293166T patent/ATE361010T1/de not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-01-14 CA CA002416160A patent/CA2416160C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-24 US US10/350,125 patent/US7117875B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-27 JP JP2003017326A patent/JP3814583B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2835159B1 (fr) | 2004-12-17 |
| CA2416160A1 (fr) | 2003-07-25 |
| JP2003245122A (ja) | 2003-09-02 |
| JP3814583B2 (ja) | 2006-08-30 |
| US20030154996A1 (en) | 2003-08-21 |
| DE60219880T2 (de) | 2008-01-17 |
| CA2416160C (fr) | 2007-05-08 |
| ATE361010T1 (de) | 2007-05-15 |
| EP1330968A1 (fr) | 2003-07-30 |
| FR2835159A1 (fr) | 2003-08-01 |
| DE60219880D1 (de) | 2007-06-14 |
| EP1330968B1 (fr) | 2007-05-02 |
| US7117875B2 (en) | 2006-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286217T3 (es) | Caja de acondicionamiento y aplicacion de un producto, especialmente de un producto de maquillaje. | |
| ES2610407T3 (es) | Estuche versátil, plegable en tres partes con movimiento desacoplado | |
| ES2318669T3 (es) | Conjunto para el acondicionamiento y la distribucion de dos productos. | |
| ES2231468T3 (es) | Estuche, en particular estuche de maquillaje que comprende una tapa articulada. | |
| ES2323370T3 (es) | Conjunto de envasado y de aplicacion de un producto que comprende un dispositivo de masaje. | |
| US6170651B1 (en) | Multi-purpose eyeglass holding and cleaning kit | |
| ES2222158T3 (es) | Conjunto de maquillaje que comprende al menos dos productos de tipo diferente. | |
| ES2544865T3 (es) | Estuche compacto cosmético unitario con movimiento disociado | |
| ES2303502T3 (es) | Estuche para objetos en forma de baston. | |
| US7810644B2 (en) | Container with pivoting intermediate support | |
| ES2221728T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de una unidad de tinte capilar o de cosmetica, especialmente de una unidad de rimel. | |
| US20130121752A1 (en) | Powder cosmetic brush | |
| US20090044826A1 (en) | Cosmetic compact | |
| CA2705161A1 (en) | Oral hygiene case with dental floss lid compartment | |
| US6439379B2 (en) | Multi-purpose eyeglass holding and cleaning kit | |
| KR102406430B1 (ko) | 화장품 용기 | |
| BR112021005673A2 (pt) | recipiente para produto(s) cosmético(s) na forma de paleta(s) | |
| ES2295297T3 (es) | Conjunto aplicador principalmente de un producto de maquillaje. | |
| KR200396883Y1 (ko) | 수평 회전 개폐식 색조 화장품 용기 | |
| KR20050033598A (ko) | 면봉 저장 용기 | |
| ES2337889T3 (es) | Aplicador que comprende un vastago unido por una articulacion a un organo de asido. | |
| KR20080024806A (ko) | 거울이 구비된 립스틱용기 | |
| US5950640A (en) | Cosmetic container having a magnifying mirror and a plain mirror | |
| KR102282719B1 (ko) | 파운데이션 화장품 케이스 | |
| JP2021517038A (ja) | 化粧品容器 |