ES2269386T3 - Un dispositivo de ostomia. - Google Patents
Un dispositivo de ostomia. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2269386T3 ES2269386T3 ES01929338T ES01929338T ES2269386T3 ES 2269386 T3 ES2269386 T3 ES 2269386T3 ES 01929338 T ES01929338 T ES 01929338T ES 01929338 T ES01929338 T ES 01929338T ES 2269386 T3 ES2269386 T3 ES 2269386T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coupling
- bag
- ring
- protective member
- inner bag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 133
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 133
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 133
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 40
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 40
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 35
- 210000000626 ureter Anatomy 0.000 claims abstract description 15
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 11
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims 2
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 9
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 3
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 2
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 2
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 description 2
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 206010016717 Fistula Diseases 0.000 description 1
- YBCVMFKXIKNREZ-UHFFFAOYSA-N acoh acetic acid Chemical compound CC(O)=O.CC(O)=O YBCVMFKXIKNREZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000003890 fistula Effects 0.000 description 1
- 206010016766 flatulence Diseases 0.000 description 1
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 1
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 1
- 238000007455 ileostomy Methods 0.000 description 1
- 210000003405 ileum Anatomy 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 description 1
- 238000012273 nephrostomy Methods 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000002195 soluble material Substances 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 210000000115 thoracic cavity Anatomy 0.000 description 1
- 210000001635 urinary tract Anatomy 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
- A61F5/445—Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Abstract
Un dispositivo de ostomía que comprende un miembro protector adhesivo (o placa de base), teniendo dicho miembro protector un agujero para recibir un estoma, uréter, o catéter y un disco protector que se una al abdomen, dorso o tórax del portador; un miembro o bolsa receptora exterior unida de forma que se puede liberar al miembro de protección adhesiva, teniendo dicha bolsa un agujero para recibir residuos que salen del estoma, uréter, o catéter; y un forro de bolsa interior desechable unido de forma que se puede liberar al miembro protector adhesivo en el que el forro de la bolsa interior desechable que tiene un agujero para recibir residuos que salen del estoma, uréter o catéter está unido de forma que se puede liberar al miembro protector adhesivo en una primera área de acoplamiento por un primer medio de acoplamiento y el miembro receptor exterior está unido de forma que se puede liberar al miembro protector adhesivo por un segundo medio de acoplamiento, en el que las áreas de acoplamiento primera y segunda tienen forma de uno o más anillos de acoplamiento y los medios de acoplamiento primero y segundo tienen forma de anillos de acoplamiento emparejados y en el que el diámetro exterior del primer medio de acoplamiento es menor que el diámetro interior del segundo medio de acoplamiento, caracterizado porque las áreas de acoplamiento primera y segunda están ubicadas en un anillo de acoplamiento para acoplar un miembro receptor al miembro protector adhesivo, porque la primera área de acoplamiento está ubicada en la superficie interior del anillo de acoplamiento, y la segunda área de acoplamiento está ubicada en la superficie exterior del anillo de acoplamiento, y porque el primer medio de acoplamiento tiene forma de un anillo de acoplamiento de bolsa interior intercambiable.
Description
Un dispositivo de ostomía.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de ostomía que comprende un miembro corporal lateral,
una bolsa receptora y un forro de bolsa desechable; y un forro de
bolsa desechable para usarlo junto con un dispositivo de
ostomía.
En conexión con la cirugía para una serie de
enfermedades en el tracto gastrointestinal o urinario una
consecuencia es, en muchos casos, que el colon, el íleon o el
uréter se ha expuesto quirúrgicamente y se deja al paciente con un
estoma abdominal, o, en nefrostomía o ureterostomía, el uréter o un
catéter se expone en la región dorsal o la torácica o región
abdominal, y los efluentes o productos residuales del cuerpo, que se
transportan a través de estos órganos, se descargan a través del
orificio o apertura artificial y se recogen en una bolsa de
recogida, que se adhiere usualmente a la piel por medio de un disco
o placa adhesiva que tiene una apertura de entrada para acomodar el
estoma/uréter/catéter. También en conexión con una fístula, el
paciente tendrá que confiar en un dispositivo para recoger el
material corporal que sale de tal apertura.
Los dispositivos de ostomía son bien conocidos.
Tales dispositivos pueden ser dispositivos de dos piezas o una
pieza. En ambos tipos de dispositivos, un miembro protector adhesivo
(o placa de base) se une al abdomen/dorso/tórax del portador. En
caso de un dispositivo de una pieza, un miembro o bolsa receptora se
une a la placa de base. En caso de un dispositivo de dos piezas, el
miembro protector adhesivo forma parte de un miembro corporal
lateral y un miembro o bolsa receptora se une, de forma que se puede
liberar, al miembro corporal lateral de ostomía para recibir
exudados del estoma.
Cuando se usan dispositivos de una pieza, el
dispositivo completo, incluyendo la protección adhesiva de la piel
que asegura el dispositivo a la piel es normalmente extraído y
reemplazado por un dispositivo nuevo. Cuando se usan dispositivos
de dos piezas, el miembro corporal lateral de ostomía se deja
colocado hasta varios días, y sólo el miembro o bolsa receptora
unida al miembro corporal lateral se reemplaza. El miembro de unión
para unir una bolsa receptora de ostomía puede ser un sistema
conocido por sí mismo que comprende anillos de acoplamiento
emparejados o bridas de acoplamiento y superficies adhesivas que se
encajan en y se sellan contra un área de brida del miembro corporal
lateral.
El tiempo de servicio del miembro corporal
lateral de ostomía depende de la cantidad y agresividad de los
exudados y de la estanqueidad del sellado entre la ostomía y el
miembro corporal lateral de ostomía.
Un principal problema conocido con tales bolsas
receptoras es que puede ser difícil desechar la bolsa usada de
forma conveniente e higiénica. Algunos ostomistas cortarán las
bolsas usadas para abrirlas, por ejemplo cortando un borde de la
misma y depositando los contenidos en un retrete para tirarlos por
el inodoro y para desechar o depositar la bolsa vacía en un cubo de
basura. Tal eliminación de las bolsas usadas y los contenidos en
las mismas es verdaderamente antihigiénica y desagradable para el
usuario, y en vista de esto se han hecho un número de propuestas
para bolsas de ostomía que se pueden tirar por un retrete.
Así, la patente estadounidense número 5.423.782
(Wolrich) desvela un aparato de forro de bolsa de ostomía
desechable que incluye una bolsa flexible unitaria que tiene una
parte corporal principal, una parte cónica y una parte de brida en
la que la parte cónica está dispuesta adyacente a la parte corporal
principal y juntas, la parte corporal principal y la parte cónica
definen una parte interior de la bolsa para recibir y contener el
material intestinal residual. La patente desvela un forro de la
bolsa para que lo usen pacientes de colostomía y algunos de
ileostomía que es fácil de instalar en una bolsa de ostomía
convencional, el cual tiene prestaciones que tienen en cuenta el
escape de gas admitido en el forro y que es relativamente económico
de producir.
La patente europea número 0.768.848 (Welland
Medical Limited) desvela un forro de bolsa de ostomía que se puede
tirar por el inodoro y biodegradable que comprende paredes
interiores formadas de una película de poli(acetato de
vinilo)/alcohol polivinílico de un grado que se desintegra en menos
de 60 segundos en agua a 50ºC pero retiene su integridad
estructural en agua a 25ºC durante al menos dos días, paredes
exteriores formadas de tela no tejida que se desintegra en agua a
25ºC, medios que definen una apertura en las paredes interiores y
exteriores para recibir residuo corporal del paciente con estoma,
una brida adhesiva que se asegura al menos a una pared interior del
forro y que rodea dicha apertura, donde las paredes de las bolsas
interior y exterior no están conectadas y forman un arreglo no
laminar sobre la mayor parte de su área, pero están conectadas
alrededor de sus márgenes periféricos y en la región de la brida
adhesiva.
La patente europea número 0.703.762 (Welland
Medical Limited) forma la base de la invención desvelada en la
patente europea número 0.768.848 anteriormente mencionada y desvela
una bolsa de drenaje para recibir residuos corporales, conteniendo
la bolsa de drenaje una bolsa exterior, una bolsa interior
impermeable al agua encerrada dentro de la bolsa exterior, siendo
la bolsa interior de una estructura que se debilita con la inmersión
en la taza del retrete de modo que se ablanda y es menos flotante
de tal modo que se le permite ser tirada fácilmente por el inodoro,
y medios que definen un orificio para permitir que el residuo
corporal sea recibido por la bolsa interior en que la bolsa
exterior es impermeable al agua y está formada de un material que
actúa como una protección contra gases flatulentos. La bolsa
exterior está provista de un filtro de flatulencias, la bolsa
interior es permeable a los gases flatulentos, y las bolsas exterior
e interior están aseguradas la una a la otra de forma que se pueden
desmontar en la región del orificio.
La solicitud de patente británica número
2.306.
889 (Alcare Co Ltd) desvela un dispositivo receptor de residuo corporal que comprende una placa adhesiva con una apertura a un agujero o apertura de descarga de residuos formada en la superficie de un cuerpo humano, una primera brida asegurada al lado no adhesivo de dicha placa adhesiva y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha placa adhesiva, una segunda brida montada de forma que se puede desmontar en el lado opuesto, con referencia a dicha placa adhesiva, de dicha primera brida y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha primera brida y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha primera brida, un saco exterior asegurado al lado opuesto, con referencia a la placa adhesiva, de dicha segunda brida y que tiene una apertura que se corresponde con las aperturas respectivas de dicha placa adhesiva, dicha primera brida y dicha segunda brida, y un saco interior para recibir los residuos corporales a través de las aperturas respectivas de dicha placa adhesiva y dicha primera brida, estando alojado dicho saco interior dentro del saco exterior de tal manera que sea separable del mismo, estando formado dicho saco exterior de una película no soluble en agua, mientras que dicho saco interior está formado de una película soluble en agua que se disuelve o desintegra en agua, siendo dicho saco interior reemplazable.
889 (Alcare Co Ltd) desvela un dispositivo receptor de residuo corporal que comprende una placa adhesiva con una apertura a un agujero o apertura de descarga de residuos formada en la superficie de un cuerpo humano, una primera brida asegurada al lado no adhesivo de dicha placa adhesiva y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha placa adhesiva, una segunda brida montada de forma que se puede desmontar en el lado opuesto, con referencia a dicha placa adhesiva, de dicha primera brida y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha primera brida y que tiene una apertura que se corresponde con la apertura de dicha primera brida, un saco exterior asegurado al lado opuesto, con referencia a la placa adhesiva, de dicha segunda brida y que tiene una apertura que se corresponde con las aperturas respectivas de dicha placa adhesiva, dicha primera brida y dicha segunda brida, y un saco interior para recibir los residuos corporales a través de las aperturas respectivas de dicha placa adhesiva y dicha primera brida, estando alojado dicho saco interior dentro del saco exterior de tal manera que sea separable del mismo, estando formado dicho saco exterior de una película no soluble en agua, mientras que dicho saco interior está formado de una película soluble en agua que se disuelve o desintegra en agua, siendo dicho saco interior reemplazable.
La solicitud de patente británica número
2.265.
832 (Bettison) desvela una bolsa de ostomía con un medio de división interior en forma de una bolsa interior abierta que se comunica con el espacio interno de la bolsa exterior que tiene el efecto general de dividir el interior de la bolsa en una sección de entrada y una sección de salida que se comunican en las inmediaciones del fondo de la bolsa.
832 (Bettison) desvela una bolsa de ostomía con un medio de división interior en forma de una bolsa interior abierta que se comunica con el espacio interno de la bolsa exterior que tiene el efecto general de dividir el interior de la bolsa en una sección de entrada y una sección de salida que se comunican en las inmediaciones del fondo de la bolsa.
La solicitud de patente europea número 0.821.925
(Quacquarella) desvela un dispositivo de ostomía que comprende una
bolsa exterior reutilizable y una bolsa interior desechable, medios
para asegurar las dos bolsas la una a la otra y al estoma, medios
para insertar y extraer la bolsa interior de la bolsa exterior, y
medios para cerrar la bolsa exterior una vez que la bolsa interior
está colocada.
El propósito de la presente invención es
proporcionar un dispositivo de ostomía combinando las ventajas de
usar bolsas interiores separadas y que se pueden tirar por el
inodoro con un manejo seguro, higiénico y discreto del residuo
recogido con la mayor seguridad contra partes que ensucian del
dispositivo que no se sustituyan cuando se cambie la bolsa
interior. Ninguna de las patentes a las que se ha hecho referencia
anteriormente desvela una bolsa de ostomía que comprende una bolsa
interior desechable que permanece encajada completamente en el área
de acoplamiento de un miembro corporal lateral tras desmontar la
bolsa exterior.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de ostomía que comprende un miembro corporal lateral,
una bolsa receptora y un forro de bolsa de desecho.
La presente invención además se refiere a un
forro de bolsa desechable para su uso junto con un dispositivo de
ostomía.
La invención se desvela con más detalle con
referencia a los dibujos en los que
La figura 1 muestra una forma de realización de
una bolsa interior del dispositivo de ostomía de la invención,
La figura 2 muestra una sección de la forma de
realización de la figura 1 a lo largo de la línea
2-2,
La figura 3 muestra la forma de realización de
una bolsa interior mostrada en la figura 1 cuando se coloca
engranada con un anillo de acoplamiento unido a una placa de
base,
La figura 4 muestra otra forma de realización de
una bolsa interior del dispositivo de ostomía según la invención
con un acoplamiento separado engranado con un anillo de acoplamiento
unido a una placa de base,
La figura 5 muestra una forma de realización
adicional de una bolsa interior de ostomía con un anillo de
acoplamiento separado engranado con un anillo de acoplamiento
separado unido a una placa de base, y
Las figuras 6-8 muestran medidas
de dimensionamiento preferidas.
La invención se refiere a un dispositivo de
ostomía que comprende un miembro protector adhesivo (o placa de
base), teniendo dicho miembro de protección un agujero para recibir
un estoma, uréter, o catéter y un disco protector que se una al
abdomen, dorso o tórax del portador; un miembro o bolsa receptora
exterior unida de forma que se puede liberar al miembro protector
adhesivo, teniendo dicha bolsa un agujero para recibir residuos que
salen del estoma, uréter o catéter; y un forro de la bolsa interior
desechable unido de forma que se puede liberar al miembro protector
adhesivo en el que el forro de la bolsa interior desechable que
tiene un agujero para recibir residuos que salen del estoma, uréter
o catéter se une de forma que se puede liberar al miembro protector
adhesivo en una primera área de acoplamiento por un primer medio de
acoplamiento y el miembro receptor exterior se une de forma que se
puede liberar al miembro protector adhesivo por un segundo medio de
acoplamiento, en el que las áreas de acoplamiento primera y segunda
tienen forma de uno o más anillos de acoplamiento y los medios de
acoplamiento primero y segundo tienen forma de anillos de
acoplamiento emparejados, en los que el diámetro exterior del
primer medio de acoplamiento es menor que el diámetro interior del
segundo medio de acoplamiento, las áreas de acoplamiento primera y
segunda están ubicadas en un anillo de acoplamiento para acoplar un
medio receptor al miembro protector adhesivo en el que la primera
superficie de acoplamiento está ubicada en la superficie interior
del anillo de acoplamiento y la segunda superficie de acoplamiento
está ubicada en la superficie exterior del anillo de acoplamiento,
el primer medio de acoplamiento tiene forma de anillo de
acoplamiento de la bolsa interior intercambiable.
La presente invención cumple con el propósito de
la invención como se declara anteriormente en cuanto a que los
anillos de acoplamiento para unir el forro de la bolsa interior
están colocados en tal relación entre sí que el miembro receptor
exterior se puede desmontar por separado dejando el forro de la
bolsa interior, que se cierra aparte del agujero para recibir
residuos, encajado completamente en la primera área de acoplamiento
y así, se proporciona una protección contra el contacto entre los
residuos que salen del estoma y el sistema de acoplamiento para el
miembro receptor exterior y proporciona una seguridad adicional
contra el contacto entre los residuos que salen del estoma y la
piel y guía al residuo al forro de la bolsa.
Asimismo, la presente invención no pondrá en
peligro la opción de usar un elemento convexo conocido por sí
mismo, por ejemplo estomas retraídos.
El uso de un anillo de acoplamiento da asimismo
una mayor seguridad contra el estancamiento de aire en el forro de
la bolsa interior cuando se desecha el mismo en la taza del retrete
para tirarlo por el inodoro ya que la bolsa se mantiene
abierta.
La forma del forro de la bolsa interior es
preferiblemente una bolsa que es más estrecha en el extremo abierto
de entrada y más ancha en el extremo cerrado que maximiza la
capacidad de la bolsa y minimiza el riesgo del estancamiento de
aire que puede dificultar la eliminación tirándola por el
inodoro.
Un miembro protector adhesivo (o placa de base)
y un miembro o bolsa receptora exterior para su uso en un
dispositivo de ostomía según la invención se puede hacer de
materiales usados convencionalmente para la preparación de
dispositivos de ostomía en un modo conocido por sí mismo en el
campo.
Los anillos de acoplamiento para su uso en la
presente invención pueden ser cualquier anillo de acoplamiento
convencional para acoplar el miembro protector adhesivo (o placa de
base) y las bolsas receptoras como los anillos de acoplamiento
desvelados en el documento WO94/18919.
En una forma de realización de la invención, el
anillo es flexible en una dirección perpendicular al plano del
anillo y relativamente rígido en dirección radial haciendo más fácil
el desmontaje de la bolsa. Esto por ejemplo se puede obtener
proporcionando al anillo zonas de debilitamiento conocidas por sí
mismas siendo más débil en dirección no radial.
Al menos el borde exterior del anillo puede ser
convenientemente de un material relativamente blando proporcionando
un sellado por fricción que mejora la seguridad contra pérdida.
En otra forma de realización de la invención, el
anillo está hecho de un material que es biodegradable.
El anillo es un anillo separado que se puede
usar varias veces. En esta forma de realización, el extremo abierto
del forro de la bolsa interior está elaborado preferiblemente de
manera que permita un cierre de la bolsa pasando el extremo abierto
de la bolsa a través del anillo y doblando el extremo de la bolsa
hacia abajo por el exterior del anillo para que el anillo esté
encerrado en la parte doblada de la bolsa y la bolsa se cierre
cuando se encaje el anillo en el anillo de acoplamiento de la placa
de base. Cuando se desecha la bolsa usada, la bolsa se desmonta y
su superficie que ha estado en contacto con el residuo que sale del
estoma se mantiene fuera de contacto con las partes de acoplamiento
asegurando un alto grado de seguridad contra el ensuciamiento del
anillo de acoplamiento, la placa de base, o las manos del
usuario.
De forma alternativa, el anillo se coloca en el
interior del extremo abierto o libre del forro de la bolsa y el
extremo abierto o libre se dobla en el interior del anillo para que
el anillo se encierre en la parte doblada de la bolsa y la bolsa se
cierra cuando se encaja el anillo en el anillo de acoplamiento de la
placa de base.
En esta forma de realización, el extremo abierto
o libre del forro de la bolsa se estirará en la bolsa y formará un
sellado contra el lado del estoma. Se prefiere que la orilla
exterior del extremo abierto del forro de la bolsa esté provista de
una capa de adhesivo que pueda formar un sellado directo contra el
estoma y reducir el riesgo de ensuciar el área de acoplamiento de
la placa de base que está destinada para permanecer sobre la piel
durante un periodo de tiempo más largo que las bolsas receptoras
individuales. En esta forma de realización se puede preferir usar
el anillo de acoplamiento separado como un anillo desechable. En
esta forma de realización se prefiere que la bolsa sea más ancha en
el extremo cerrado para facilitar el vaciado de aire de la bolsa
cuando se vierta por la taza del retrete para tirarla por el
inodoro.
En una forma de realización de la invención, los
medios de acoplamiento primero y segundo tienen forma de anillos de
acoplamiento concéntricos.
El dispositivo de ostomía según la invención
proporciona una seguridad adicional contra pérdida o desmontaje no
intencionado cuando se usa un anillo de cierre como se desvela en el
documento WO94/18919 que cierra también el anillo del forro de la
bolsa interior.
Se prefiere que la primera superficie de
acoplamiento sea en forma de una ranura en la superficie interior
del anillo de acoplamiento ya que esto proporciona una seguridad
fiable contra pérdida y también indica claramente cuándo se encaja
correctamente el medio de acoplamiento del forro de la bolsa
interior en el anillo de acoplamiento. Esto hace que el uso sea más
seguro ya que frecuentemente es difícil obtener una buena vista del
área del estoma donde la bolsa va a ser unida para asegurar una
correcta colocación sin tener acceso a un espejo.
En otra forma de realización preferida, la
primera superficie de acoplamiento tiene forma de una cavidad en el
lado proximal o bajo el anillo de acoplamiento de la placa de base
dando las mismas ventajas que se han declarado anteriormente. Para
esta forma de realización se prefiere que la superficie de
acoplamiento del anillo del forro de la bolsa interior esté ubicada
sobre un nervio que se extiende.
El forro de la bolsa interior está hecho de un
material que es esencialmente soluble en agua con la condición que
no se disuelva hasta la eliminación del mismo. Tal material puede
por ejemplo ser del tipo mencionado en la patente europea número
0.768.848.
El forro de la bolsa interior está hecho
preferiblemente de un material que no es hermético al gas y que
permite así que los gases intestinales entren en la bolsa para
difundirse a través del forro de la bolsa interior sin ocasionar el
abombamiento para el manejo por un sistema de purgado y filtrado de
gas convencional colocado en la bolsa exterior. El forro de la
bolsa interior es preferiblemente impermeable al agua y al vapor de
agua para evitar la pérdida de líquido o el paso de vapor de agua
que podría iniciar un deterioro de la capa exterior del forro de la
bolsa.
Así, el forro de la bolsa interior está hecho
convenientemente de una hoja fina impermeable al agua, que no es
hermética al gas. El forro de la bolsa convenientemente tiene forma
de una hoja coextrusionada o laminada que tiene una capa de
material soluble en agua como PVA, PVAL o EVAL en la superficie
exterior. La superficie interior puede estar hecha convenientemente
de un material que se puede procesar en una capa fina sin
perforaciones como PE, EVA, PVC, PP o un poliéster cuya capa es
impermeable al vapor de agua. El material exterior puede ser por
ejemplo en forma de una hoja o un material no tejido.
En un segundo aspecto, la invención se refiere a
un forro de bolsa interior desechable para recibir efluentes o
productos residuales del cuerpo para su uso junto con un dispositivo
de ostomía según la invención, como se define en la reivindicación
5.
En el forro de la bolsa interior dispersable de
la invención, el primer medio de acoplamiento tiene forma de un
anillo de acoplamiento de bolsa interior intercambiable que no está
unido al forro de la bolsa.
En una forma de realización preferida adicional,
el anillo de acoplamiento intercambiable tiene un diámetro interior
d_{1} y un diámetro exterior d_{2} y la bolsa interior allanada
tiene un extremo abierto que tiene una anchura W y el forro de la
bolsa interior en estado abierto que tiene una apertura
esencialmente circular tiene un diámetro D1 en el que se cumple la
relación D1<d2.
Aún más, en una forma de realización preferida,
el extremo abierto con W del forro de la bolsa interior y el
diámetro exterior d_{2} del anillo de acoplamiento cumple la
relación W>d_{2}.
La invención se explica ahora con más detalle
con referencia a los dibujos que muestran formas de realización
preferidas de la invención.
En la figura 1 se muestra una forma de
realización de un forro de la bolsa interior de la invención en
forma de una bolsa generalmente designada por 1. La bolsa 2 está
hecha de una hoja fina, impermeable al agua, que preferiblemente no
es hermética al gas. Esto permite que el aire pase a través del
forro de la bolsa interior para liberarse a través de un sistema de
filtro de ostomía convencional para mantener gas, y no se tienen
que tomar precauciones especiales para prevenir el abombamiento. El
forro de la bolsa interior preferiblemente tiene forma trapezoide
general que es más estrecha en el extremo de entrada superior 3. En
esta forma de realización, la entrada tiene forma de una apertura 4
en el lado de la bolsa, cerca de la parte superior. La bolsa tiene
un anillo de acoplamiento 5 de la bolsa interior asegurado a la
bolsa que se puede encajar en un anillo de acoplamiento
correspondiente situado en un miembro protector o placa de base (no
mostrado). La figura 2 muestra una vista en sección de la bolsa
interior mostrada en la figura 1 a lo largo de la línea
2-2. El anillo de acoplamiento 5 de la bolsa
interior está situado en el lado exterior de la bolsa 2 rodeando una
apertura de entrada 4.
La figura 3 muestra una vista en sección de una
placa de base generalmente diseñada 10 con un agujero 11 para
acomodar un estoma y un anillo de acoplamiento 12 para unir una
bolsa de recogida convencional y que muestra la forma de
realización de una bolsa interior 1 mostrada en las figuras 1 y 2
cuando se coloca con el anillo de acoplamiento 5 de la bolsa
interior encajado en una ranura 13 en el lado interior del anillo de
acoplamiento 12 de la placa de base. Como se apreciará, una bolsa
de recogida convencional (no mostrada) se puede unir al anillo de
acoplamiento 12 encerrando el forro de la bolsa interior.
Se hace referencia a la figura 4 que muestra
otra forma de realización de una bolsa interior de un dispositivo
de ostomía según la invención encajada en un anillo de acoplamiento
12 convencional para unir una bolsa de recogida convencional (no
mostrada). Sólo se muestra el extremo de entrada superior 13 que
tiene forma trapezoide general. La bolsa 14 se dobla sobre un
anillo de acoplamiento 15 de una bolsa interior separada con el
extremo libre 16 en el exterior de la bolsa y el anillo de
acoplamiento 15 de la bolsa interior se muestra encajado en una
ranura 13 en el lado interior del anillo de acoplamiento 12 de la
placa de base 10. Como aparece, el forro de la bolsa interior se
prensa en modo de sellado entre el anillo de acoplamiento 15 de la
bolsa interior y el anillo de acoplamiento 12.
La figura 5 muestra un detalle de una forma de
realización adicional de una bolsa interior 14 de ostomía según la
invención que tiene un anillo de acoplamiento 17 separado que tiene
un nervio de acoplamiento 18 que se extiende hacia fuera para
encajarse en el borde interior inferior 19 del anillo de
acoplamiento 12. En esta forma de realización, la unión del anillo
de acoplamiento 12 al disco o placa 20 adhesiva de la placa de base
10 está ubicada desplazada radialmente hacia fuera desde el borde
interior 19 del anillo de acoplamiento 12 permitiendo el acceso a
la superficie próxima del anillo de acoplamiento 12. En la figura 5
se muestra un detalle preferido adicional, v. gr. un miembro 21 que
sobresale hacia arriba y hacia fuera que tiene un extremo superior
22 adaptado para ajustarse a la orilla superior del anillo de
acoplamiento para impedir que el anillo de cierre de la bolsa
interior se introduzca demasiado hondo cuando se monte.
Se cree que en las formas de realización de una
bolsa interior mostrada en las figuras 4 y 5, se prefieren ciertas
proporciones dimensionales para facilitar el uso de la bolsa. Se
consideran las siguientes dimensiones como se indica en las figuras
6-8, mostrando la figura 6 un anillo de acoplamiento
de la bolsa interior separada que tiene un diámetro interior
d_{1} y un diámetro exterior d_{2}, mostrando la figura 7 un
forro de la bolsa interior allanada que tiene un extremo abierto
que tiene una anchura W, y mostrando la figura 8 el forro de la
bolsa interior en estado abierto con una apertura esencialmente
circular que tiene un diámetro D_{1}. La bolsa se va ensanchando
a un diámetro de al menos el diámetro interior d_{1} del anillo de
acoplamiento de la bolsa interior. Para cerrar la bolsa con
seguridad se prefiere que se cumpla D1<d_{2}. Cuando se cumple
W>d_{2}, la bolsa se puede arrastrar con facilidad a través del
anillo cuando se inclina y se dobla hacia abajo y el cierre se
lleva a cabo levantando el anillo a una posición perpendicular al
eje longitudinal del forro de la bolsa interior y empujándolo hacia
fuera hasta alcanzar el punto donde el diámetro de la bolsa sea
menor a d_{2}.
Claims (8)
1. Un dispositivo de ostomía que comprende un
miembro protector adhesivo (o placa de base), teniendo dicho
miembro protector un agujero para recibir un estoma, uréter, o
catéter y un disco protector que se una al abdomen, dorso o tórax
del portador; un miembro o bolsa receptora exterior unida de forma
que se puede liberar al miembro de protección adhesiva, teniendo
dicha bolsa un agujero para recibir residuos que salen del estoma,
uréter, o catéter; y un forro de bolsa interior desechable unido de
forma que se puede liberar al miembro protector adhesivo en el que
el forro de la bolsa interior desechable que tiene un agujero para
recibir residuos que salen del estoma, uréter o catéter está unido
de forma que se puede liberar al miembro protector adhesivo en una
primera área de acoplamiento por un primer medio de acoplamiento y
el miembro receptor exterior está unido de forma que se puede
liberar al miembro protector adhesivo por un segundo medio de
acoplamiento, en el que las áreas de acoplamiento primera y segunda
tienen forma de uno o más anillos de acoplamiento y los medios de
acoplamiento primero y segundo tienen forma de anillos de
acoplamiento emparejados y en el que el diámetro exterior del
primer medio de acoplamiento es menor que el diámetro interior del
segundo medio de acoplamiento, caracterizado porque las
áreas de acoplamiento primera y segunda están ubicadas en un anillo
de acoplamiento para acoplar un miembro receptor al miembro
protector adhesivo, porque la primera área de acoplamiento está
ubicada en la superficie interior del anillo de acoplamiento, y la
segunda área de acoplamiento está ubicada en la superficie exterior
del anillo de acoplamiento, y porque el primer medio de acoplamiento
tiene forma de un anillo de acoplamiento de bolsa interior
intercambiable.
2. Un dispositivo de ostomía según la
reivindicación 1 en el que los medios de acoplamiento primero y
segundo tienen forma de anillos de acoplamiento concéntricos.
3. Un dispositivo de ostomía según la
reivindicación 1 en el que la primera superficie de acoplamiento
tiene forma de una ranura en la superficie interior del anillo de
acoplamiento.
4. Un dispositivo de ostomía según la
reivindicación 1 en el que la primera superficie de acoplamiento
tiene forma de una cavidad en el lado proximal del anillo de
acoplamiento.
5. Un forro de bolsa interior desechable para
recibir efluentes o productos residuales del cuerpo y para usarlo
junto con un dispositivo de ostomía que comprende un miembro
protector de piel flexible, adhesivo para asegurar el dispositivo a
la piel del usuario teniendo dicho miembro protector un agujero para
recibir un estoma, uréter, o catéter y un disco protector que se
una al abdomen, dorso o tórax del portador y una bolsa de recogida
que tiene un agujero para recibir residuos que salen del estoma,
uréter o catéter en la que el forro de la bolsa interior desechable
tiene un agujero para recibir residuos que salen del estoma, uréter
o catéter y está unido de forma que se puede liberar al miembro
protector adhesivo en una primera área de acoplamiento por primeros
medios de acoplamiento y la bolsa de recogida por segundos medios de
acoplamiento, en el que las áreas de acoplamiento primera y segunda
tienen forma de uno o más anillos de acoplamiento y los medios de
acoplamiento primero y segundo tienen forma de anillos de
acoplamiento emparejados y en el que el diámetro exterior del
primer medio de acoplamiento es menor que el diámetro interior del
segundo medio de acoplamiento, caracterizado porque las
áreas de acoplamiento primera y segunda están ubicadas en un anillo
de acoplamiento para acoplar un miembro receptor al miembro
protector adhesivo, porque la primera área de acoplamiento está
ubicada en la superficie interior del anillo de acoplamiento, y la
segunda área de acoplamiento está ubicada en la superficie exterior
del anillo de acoplamiento, y porque el primer medio de acoplamiento
tiene forma de un anillo de acoplamiento de bolsa interior
intercambiable.
6. Un forro de bolsa interior desechable según
la reivindicación 5 en el que el primer medio de acoplamiento tiene
forma de un anillo de acoplamiento para encajarse con una primera
área de acoplamiento ubicada en la superficie interior del anillo
de acoplamiento para acoplar una bolsa de recogida al miembro
protector adhesivo.
7. Un forro de bolsa interior desechable según
la reivindicación 5 en el que el anillo de acoplamiento
intercambiable tiene un diámetro interior d_{1}, y un diámetro
exterior d_{2}, y la bolsa interior allanada tiene un extremo
abierto que tiene una anchura W y el forro de la bolsa interior en
estado abierto que tiene una apertura esencialmente circular tiene
un diámetro D1 en el que se cumple la relación D1<d_{2}.
8. Un forro de bolsa interior desechable según
la reivindicación 7 en el que se cumple la rotación W>d2.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DKPA200000732 | 2000-05-03 | ||
| DK200000732 | 2000-05-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2269386T3 true ES2269386T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=8159469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01929338T Expired - Lifetime ES2269386T3 (es) | 2000-05-03 | 2001-05-03 | Un dispositivo de ostomia. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6902551B2 (es) |
| EP (1) | EP1278489B1 (es) |
| JP (1) | JP2003531679A (es) |
| CN (1) | CN1270676C (es) |
| AT (1) | ATE333853T1 (es) |
| AU (1) | AU781808B2 (es) |
| CA (1) | CA2407829C (es) |
| DE (1) | DE60121748T2 (es) |
| DK (1) | DK1278489T3 (es) |
| ES (1) | ES2269386T3 (es) |
| HU (1) | HUP0300624A2 (es) |
| WO (1) | WO2001082846A1 (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1785260B1 (en) | 2000-06-28 | 2017-11-15 | Coloplast A/S | Method for welding components of a multi-layer construction |
| US6830565B2 (en) * | 2001-05-04 | 2004-12-14 | Hollister Incorporated | Adhesive faceplate for ostomy appliance having mirrored release sheet |
| DK174693B1 (da) * | 2001-06-15 | 2003-09-15 | Coloplast As | Stormiindretning |
| DK176425B1 (da) | 2003-03-17 | 2008-02-04 | Coloplast As | Stomiindretning |
| DK176027B1 (da) * | 2003-12-22 | 2005-12-19 | Hollister Inc | Stomiindretning med forfilter |
| AU2004284922B2 (en) | 2003-10-21 | 2010-02-25 | Hollister Incorporated | Flushable body waste collection pouch, pouch-in-pouch appliance using the same, and method relating thereto |
| JP4677410B2 (ja) | 2003-10-21 | 2011-04-27 | ホリスター・インコーポレイテッド | はぎ取り可能なおよび水で流すことができるオストミーパウチおよび使用方法 |
| EP1722729B1 (en) * | 2004-03-01 | 2009-07-29 | Coloplast A/S | Ostomy system |
| WO2005082272A2 (en) | 2004-03-01 | 2005-09-09 | Coloplast A/S | An ostomy appliance and a compacted bag |
| WO2005082271A2 (en) | 2004-03-01 | 2005-09-09 | Coloplast A/S | An ostomy appliance |
| GB2422312B (en) * | 2005-01-24 | 2009-10-07 | Welland Medical Ltd | Ostomy bag |
| EP1973505A2 (en) | 2005-11-28 | 2008-10-01 | Hollister Incorporated | Flushable body collection pouches, pouch-in-pouch appliances using the same, and methods of making the same |
| GB2434316B (en) | 2006-01-24 | 2010-02-17 | Welland Medical Ltd | Ostomy bag |
| JP5799371B2 (ja) * | 2008-01-10 | 2015-10-21 | アルケア株式会社 | 皮膚用粘着剤、皮膚用粘着シート及びオストミー装具面板 |
| US8936023B2 (en) * | 2009-01-16 | 2015-01-20 | Westmed, Inc. | Reservoir system for gas delivery to a patient |
| GB2473044B (en) | 2009-08-28 | 2014-05-14 | Welland Medical Ltd | A process for manufacturing an ostomy bag |
| US10130506B2 (en) | 2010-03-02 | 2018-11-20 | Ostosolutions, LLC | Closure system for an ostomy pouch and related methods |
| US8690848B2 (en) * | 2010-03-02 | 2014-04-08 | Ostosolutions, LLC | Closure for ostomy pouch and method thereof |
| WO2012019271A1 (en) | 2010-08-12 | 2012-02-16 | Colo-Majic Enterprises Ltd. | Ostomy pouch apparatus with closable opening |
| US20120078208A1 (en) * | 2010-09-25 | 2012-03-29 | Laudick David A | Contained ostomy appliance |
| US11033418B2 (en) | 2015-10-08 | 2021-06-15 | Coloplast A/S | Body side member of an ostomy appliance |
| US10537462B1 (en) | 2015-11-06 | 2020-01-21 | Wildhatch, LLC | Colostomy appliance with flushable insert |
| GB2548892A (en) * | 2016-03-31 | 2017-10-04 | Univ Limerick | An ostomy attachment for use in reducing the incidence of chemical dermatitis |
| GB201809012D0 (en) * | 2018-06-01 | 2018-07-18 | Ostoform Ltd | Ostomy Bag |
| US11590016B1 (en) | 2020-01-28 | 2023-02-28 | Kayal Medical Products LLC | Ostomy system |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL96151C (es) * | 1955-02-23 | |||
| JPH0698164B2 (ja) * | 1990-06-13 | 1994-12-07 | 阿部 庄三郎 | 人工肛門装具 |
| US5209744A (en) * | 1990-06-13 | 1993-05-11 | Shosaburo Abe | Artificial anus device |
| GB2265832B (en) | 1992-04-08 | 1995-10-11 | Ronald Frederick Bettison | Ostomy bags |
| GB9225071D0 (en) * | 1992-12-01 | 1993-01-20 | Welland Medical Ltd | Ostomy bags |
| DK170206B1 (da) | 1993-02-22 | 1995-06-19 | Coloplast As | Stomikobling |
| US5423782A (en) | 1994-06-17 | 1995-06-13 | Wolrich; Douglas H. | Disposable ostomy bag liner |
| GB2290713B (en) | 1994-07-01 | 1998-07-08 | Welland Medical Ltd | Ostomy bag liner |
| DE19519069A1 (de) * | 1995-05-19 | 1996-11-21 | For Life Produktions Und Vertr | Anordnung bei Sammelbeuteln für Körperausscheidungen |
| JPH09131365A (ja) * | 1995-11-10 | 1997-05-20 | Arukea Kk | ***物用収容装具 |
| EP0821925B1 (en) | 1996-08-01 | 2003-09-10 | Sealed Air Corporation (US) | Ostomy bag |
| US5690623A (en) * | 1997-01-13 | 1997-11-25 | Dansac A/S | Vented ostomy pouch with protected gas filter |
| DK172791B1 (da) * | 1997-05-26 | 1999-07-19 | Coloplast As | Stomiindretning |
-
2001
- 2001-05-03 ES ES01929338T patent/ES2269386T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-03 WO PCT/DK2001/000308 patent/WO2001082846A1/en active IP Right Grant
- 2001-05-03 US US10/257,987 patent/US6902551B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-05-03 AT AT01929338T patent/ATE333853T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-05-03 HU HU0300624A patent/HUP0300624A2/hu unknown
- 2001-05-03 JP JP2001579724A patent/JP2003531679A/ja active Pending
- 2001-05-03 EP EP01929338A patent/EP1278489B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-03 AU AU56149/01A patent/AU781808B2/en not_active Ceased
- 2001-05-03 DE DE60121748T patent/DE60121748T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-03 CA CA2407829A patent/CA2407829C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-05-03 CN CNB018089313A patent/CN1270676C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-05-03 DK DK01929338T patent/DK1278489T3/da active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60121748D1 (de) | 2006-09-07 |
| JP2003531679A (ja) | 2003-10-28 |
| ATE333853T1 (de) | 2006-08-15 |
| CN1427702A (zh) | 2003-07-02 |
| DE60121748T2 (de) | 2007-08-30 |
| CN1270676C (zh) | 2006-08-23 |
| AU781808B2 (en) | 2005-06-16 |
| DK1278489T3 (da) | 2006-11-27 |
| AU5614901A (en) | 2001-11-12 |
| WO2001082846A1 (en) | 2001-11-08 |
| CA2407829A1 (en) | 2001-11-08 |
| CA2407829C (en) | 2010-02-09 |
| US6902551B2 (en) | 2005-06-07 |
| HUP0300624A2 (en) | 2003-07-28 |
| US20030153883A1 (en) | 2003-08-14 |
| EP1278489B1 (en) | 2006-07-26 |
| EP1278489A1 (en) | 2003-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2269386T3 (es) | Un dispositivo de ostomia. | |
| EP1605874B1 (en) | An ostomy appliance | |
| ES2291502T3 (es) | Un aparato de ostomia. | |
| ES2347430T3 (es) | Un accesorio para ostomia. | |
| ES2874854T3 (es) | Bolsa de ostomía de una sola pieza | |
| AU2003208311B2 (en) | An ostomy appliance | |
| ES2283575T3 (es) | Un accesorio de ostomia. | |
| US4772279A (en) | wc-Disposable bags | |
| US5865819A (en) | Two-pouch ostomy appliance with separate inner and outer adhesive flanges | |
| AU2002336915B2 (en) | A package for an ostomy appliance | |
| ES2287446T3 (es) | Un dispositivo de ostomia. | |
| ES2557002T3 (es) | Dispositivo de ostomía tipo bolsa | |
| US5769831A (en) | Conveniently disposable ostomy appliance | |
| JP2015510833A (ja) | 拡張可能なオストミー器具 | |
| US20070255240A1 (en) | Resalable Ostomy Appliance | |
| US20080269699A1 (en) | Ostomy pouch | |
| US7704240B2 (en) | Package for an ostomy appliance | |
| EP1129680A1 (en) | Ostomy bags | |
| US6106508A (en) | Sealable ostomy pouch | |
| JPH02172470A (ja) | 内科―外科的収集バッグ アセンブリ及びオストミー バッグ アセンブリ |