ES2347430T3 - Un accesorio para ostomia. - Google Patents
Un accesorio para ostomia. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2347430T3 ES2347430T3 ES04701345T ES04701345T ES2347430T3 ES 2347430 T3 ES2347430 T3 ES 2347430T3 ES 04701345 T ES04701345 T ES 04701345T ES 04701345 T ES04701345 T ES 04701345T ES 2347430 T3 ES2347430 T3 ES 2347430T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adhesive
- stoma
- hole
- sheet
- body side
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 159
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 158
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 14
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 14
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims abstract description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 34
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 27
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 20
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 20
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 20
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 16
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 14
- 239000000416 hydrocolloid Substances 0.000 claims description 9
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 abstract description 5
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 abstract description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 abstract description 4
- 208000014674 injury Diseases 0.000 abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 9
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 9
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 description 6
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 5
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 5
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 5
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 5
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 3
- 210000000626 ureter Anatomy 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 239000000017 hydrogel Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010016717 Fistula Diseases 0.000 description 1
- 206010021639 Incontinence Diseases 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 206010040880 Skin irritation Diseases 0.000 description 1
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000003890 fistula Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 1
- 210000003405 ileum Anatomy 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000003698 laser cutting Methods 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012273 nephrostomy Methods 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920006149 polyester-amide block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 229920000131 polyvinylidene Polymers 0.000 description 1
- 229920001592 potato starch Polymers 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 230000008591 skin barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000036556 skin irritation Effects 0.000 description 1
- 231100000475 skin irritation Toxicity 0.000 description 1
- 230000005808 skin problem Effects 0.000 description 1
- 239000010421 standard material Substances 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 210000001635 urinary tract Anatomy 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
- A61F5/443—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices having adhesive seals for securing to the body, e.g. of hydrocolloid type, e.g. gels, starches, karaya gums
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
- A61F5/445—Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
- A61F5/448—Means for attaching bag to seal ring
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Abstract
Un elemento de costado de cuerpo de accesorio para ostomía (10) que comprende una lámina adhesiva (12) que tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a la piel del usuario (S) y una superficie que está recubierta con una hoja de soporte (13), teniendo dicha lámina un agujero para recibir un estoma y en el que la parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma presentando propiedades plásticas y elásticas equilibradas caracterizado porque la parte de la segunda superficie que rodea el agujero para recibir un estoma está provista de un adhesivo hidrófobo (16) compatible con la primera superficie adhesiva de la lámina adhesiva que permite una adaptación del tamaño del agujero del accesorio para ostomía para albergar un estoma agrandando el agujero enrollando hacia arriba el reborde interior del agujero, para formar un toro (29) que es bloqueado en su posición enrollada hacia arriba por el contacto con la superficie que rodea el estoma.
Description
Un accesorio para ostomía.
La presente invención se refiere a un elemento
de costado de cuerpo de accesorio para ostomía. Ejemplos que no
forman parte de la invención se refieren a un accesorio para ostomía
que comprende dicho elemento de costado de cuerpo, a un elemento
obturador de ostomía, a un accesorio para ostomía de una pieza, y a
procedimientos de aplicación de un elemento de costado de cuerpo de
accesorio para ostomía o un accesorio para ostomía de una pieza
alrededor de un estoma.
En relación con la cirugía para varias
enfermedades en el tracto gastrointestinal o el tracto urinario una
consecuencia es, en muchos casos, que el colon, el íleon o el uréter
ha sido expuesto quirúrgicamente y al paciente se le deja con un
estoma abdominal, o, en nefrostomía o ureterostomía, el uréter o un
catéter es expuesto en la zona de la espalda o el pecho o la zona
abdominal, y los efluentes o productos de desecho del cuerpo, que
son transportados a través de estos órganos, son descargados a
través del orificio o abertura artificial y son recogidos en una
bolsa de recogida, que normalmente está adherida a la piel por medio
de una lámina o placa adhesiva que tiene una abertura de entrada
para albergar el estoma/uréter/catéter. También en relación con una
fístula, el paciente tendrá que confiar en un accesorio para recoger
el material corporal que sale de tal abertura.
Los accesorios para ostomía son bien conocidos.
Tales accesorios pueden ser accesorios de dos piezas o de una
pieza. En ambos tipos de accesorios, un elemento de barrera adhesivo
(o placa de asiento) se fija al abdomen/espalda/pecho del usuario.
En caso de un accesorio de una pieza, un elemento o bolsa receptora
se fija a la placa de asiento. En caso de un accesorio de dos
piezas, el elemento de barrera adhesivo forma parte de un elemento
de costado de cuerpo y un elemento o bolsa receptora se fija de
manera desprendible al elemento de ostomía de cuerpo lateral para
recibir los exudados del estoma.
Cuando se usan accesorios de una pieza, el
accesorio entero, incluyendo la barrera adhesiva para la piel que
sujeta el accesorio a la piel normalmente se quita y se sustituye
por un accesorio nuevo. Cuando se usan accesorios de dos piezas, el
elemento de ostomía de costado de cuerpo se deja puesto hasta varios
días, y sólo se sustituye el elemento o bolsa receptora fijada al
elemento de costado de cuerpo. El medio de fijación para fijar una
bolsa receptora para ostomía puede ser, por ejemplo, un sistema que
comprende anillos de acoplamiento coincidentes o pestañas
coincidentes y superficies adhesivas que enganchan con y obturan
contra un área de pestaña del elemento de costado de cuerpo.
Es necesario cambiar el elemento de costado de
cuerpo de un accesorio de dos piezas cuando la parte central de la
lámina adhesiva se ha deteriorado lo suficiente como para permitir
el acceso de los exudados agresivos a la piel que rodea el estoma,
independientemente del hecho de que la lámina como tal tenga un
tiempo de uso mucho más prolongado. El acceso de exudados agresivos
a la piel causa problemas cutáneos.
El cambio frecuente del elemento de costado de
cuerpo de un accesorio de dos piezas no es deseable debido a la
irritación de la piel y la calidad de vida del usuario puede
mejorarse y la molestia del uso de un accesorio para ostomía
reducirse si pueden aumentarse los intervalos entre reemplazos del
elemento de costado de cuerpo.
El tiempo de servicio del elemento de ostomía de
costado de cuerpo depende, entre otras cosas, de la cantidad y la
agresividad de los exudados y de la obturación entre el estoma y el
elemento de ostomía de costado de cuerpo.
La obturación depende del ajuste al estoma.
Convencionalmente, sólo se dispone de un número limitado de
accesorios estándar que tienen agujeros de diferente tamaño y el
usuario o un ayudante deben personalizar el elemento de costado de
cuerpo cortando el borde del agujero para adaptar el elemento de
costado de cuerpo al estoma. Sin embargo, el agujero resultante
puede mostrar un borde expuesto que puede lesionar la superficie del
estoma, por ejemplo, cuando el usuario se dobla o se gira debido al
borde expuesto de la hoja de soporte que después del corte aún puede
presentar un borde dentado.
La solicitud de patente internacional publicada
Nº WO98/53771 desvela un accesorio para ostomía que comprende un
elemento de costado de cuerpo que comprende una lámina adhesiva para
sujetar el accesorio a la piel del usuario, teniendo dicha lámina
un agujero para recibir un estoma, y un elemento o bolsa receptora
reemplazable por separado opcionalmente sujeta al elemento de
ostomía de costado de cuerpo para recibir las secreciones
procedentes de la ostomía, comprendiendo además dicho accesorio para
ostomía un elemento obturador dispuesto en el agujero de la lámina
que rodea el estoma en el que el elemento obturador dispuesto en el
agujero de la lámina que rodea el estoma, teniendo dicho elemento
obturador un agujero para albergar el estoma y teniendo dicho
elemento obturador propiedades plásticas y elásticas equilibradas
que permiten una mejor adaptación al agujero del accesorio para
ostomía a un estoma mediante un agrandamiento temporal del agujero
volteando o enrollando hacia arriba el reborde interior del agujero
para albergar el estoma.
Cuando el accesorio para ostomía desvelado en el
documento WO98/53771 ha sido colocado sobre y alrededor de un
estoma el elemento obturador adhesivo puede recuperar esencialmente
la forma original para ajustar perfectamente al estoma. El elemento
obturador comprende un adhesivo con base de hidrocoloide o un
hidrogel. El "desprendimiento" puede realizarse usando, por
ejemplo, un dedo, o ser más o menos automático debido a influencia
por fuerza elástica, calor y/o humedad haciendo que el elemento
obturador recobre esencialmente su forma original.
El documento WO98/53771 desvela un elemento
obturador separado dispuesto en el agujero de la lámina o
almohadilla que rodea el estoma. Pueden usarse dos tipos diferentes
de adhesivos para el elemento obturador; un adhesivo moldeable que
forma una masa protectora que rodea el estoma y un adhesivo flexible
que forma una capa protectora sobre la piel periestomal que rodea
el estoma. Parece que el adhesivo moldeable, que es el adhesivo que
no da a la piel del ostomizado, es preferentemente un adhesivo con
base de hidrocoloide o un hidrogel. Además, todos los adhesivos
preparados en los ejemplos 1-21 que han de usarse en
el elemento de costado de cuerpo, contienen hidrocolides o un
poliéster dispersable en agua que proporciona una rápida absorción
en agua.
Sin embargo, aún existe riesgo de constricción
del estoma debido a las propiedades elásticas del adhesivo que forma
la lámina, que puede causar daño al estoma y que no puede
controlarse después de la aplicación.
De este modo, aún existe una necesidad de una
obturación contra un estoma que asegure que no se producen fugas en
el reborde del estoma para prolongar el tiempo de servicio del
accesorio, lo que asegura una fácil adaptación al usuario real y al
mismo tiempo reduce el riesgo de causar lesión a o constricción del
estoma.
La invención se refiere a un elemento de costado
de cuerpo de accesorio para ostomía que comprende una lámina
adhesiva que tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el
accesorio a la piel del usuario, teniendo dicha lámina una segunda
superficie que está recubierta con una hoja de soporte, lámina que
tiene un agujero para recibir un estoma en el que la pare de la
lámina adhesiva que rodea el estoma presenta propiedades plásticas
y elásticas equilibradas que permiten la adaptación del tamaño del
agujero del accesorio para ostomía a un estoma agrandando el agujero
enrollando hacia arriba el reborde interior del mismo para albergar
el estoma.
La descripción además se refiere a un elemento
obturador de ostomía en forma de una masa o anillo moldeable que
presenta una adhesividad suficiente para adherirse a la piel y
obturar alrededor de una ostomía y entre la ostomía y un accesorio
para ostomía adaptado para recibir las secreciones procedentes del
estoma, elemento obturador que presenta una cohesión suficiente
para ser quitado de una pieza, independientemente de la extracción
del elemento de costado de cuerpo de accesorio para ostomía sin
dejar restos de adhesivo sobre la piel o los accesorios para
ostomía, teniendo dicho elemento obturador un agujero para albergar
un estoma y teniendo dicho elemento obturador propiedades plásticas
y elásticas equilibradas que permiten un agrandamiento del agujero
para recibir un estoma enrollando el reborde interior del
agujero.
Aún más, la invención se refiere a un accesorio
para ostomía de una pieza que comprende una lámina adhesiva que
tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a la
piel del usuario, teniendo dicha lámina una segunda superficie que
está recubierta con una hoja de soporte a la que se sujeta una bolsa
receptora, lámina que tiene un agujero para recibir un estoma en el
que la parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma presenta
propiedades plásticas y elásticas equilibradas que permiten una
adaptación del tamaño del agujero del accesorio para ostomía a un
estoma.
Aún más, la descripción se refiere a un
procedimiento para aplicar un elemento de costado de cuerpo para
ostomía, un elemento obturador de ostomía o un accesorio para
ostomía de una pieza que comprende una lámina adhesiva que tiene
una primera superficie para sujetar el accesorio a la piel del
usuario, teniendo dicha lámina una segunda superficie que está
recubierta con una hoja de soporte, lámina que tiene un agujero para
recibir un estoma en la que la parte de la lámina adhesiva que
rodea el estoma presenta propiedades plásticas y elásticas
equilibradas que permiten una adaptación del tamaño del agujero del
accesorio para ostomía a un estoma.
La invención se desvela más detalladamente con
referencia a los dibujos, en los que
la Fig. 1 muestra una vista de la sección
transversal de un elemento de costado de cuerpo del estado de la
técnica,
la Fig. 2 muestra una vista de la sección
transversal de una realización de un elemento de costado de cuerpo
según la invención,
la Fig. 3 muestra una vista de la sección
transversal de una realización de un elemento obturador según la
invención,
la Fig. 4 muestra una vista de la sección
transversal de la realización de la Fig. 3 en la que el reborde
interior de un elemento obturador ha sido enrollado hacia
arriba,
\newpage
la Fig. 5 muestra una vista desde el lado distal
del elemento obturador separado de la Fig. 3 en el que el reborde
interior del mismo ha sido parcialmente enrollado hacia arriba para
aumentar el tamaño del agujero de un accesorio para ostomía de la
invención y que muestra la indicación del tamaño del agujero
colocado sobre un forro desprendible de debajo,
la Fig. 6 muestra una vista de la sección
transversal en despiece ordenado de una segunda realización de un
elemento de costado de cuerpo de la invención,
la Fig. 7 muestra una vista de la sección
transversal en despiece ordenado de un accesorio para ostomía de una
pieza según la invención, y
la Fig. 8 muestra una vista de la sección
transversal de la realización de Fig. 7 en la que el reborde
interior de un elemento obturador ha sido enrollado hacia
arriba.
La presente invención se refiere a un elemento
de costado de cuerpo de accesorio para ostomía que comprende una
lámina adhesiva que tiene una primera superficie adhesiva para
sujetar el accesorio a la piel de los usuarios y una segunda
superficie que está recubierta con una hoja de soporte, teniendo
dicha lámina un agujero para recibir un estoma y en el que la parte
de la lámina adhesiva que rodea el estoma que presenta propiedades
plásticas y elásticas equilibradas caracterizada porque la parte de
la segunda superficie que rodea el agujero para recibir un estoma
está provista de un adhesivo hidrófobo compatible con la primera
superficie adhesiva de la lámina adhesiva que permite una
adaptación del tamaño del agujero del accesorio para ostomía para
albergar un estoma agrandando al agujero enrollando hacia arriba el
reborde interior del agujero, para formar un toro que es bloqueado
en su posición enrollada hacia arriba por el contacto con la
superficie que rodea el estoma.
El accesorio para ostomía de la invención
proporciona un accesorio para ostomía que permite una
personalización sencilla, segura y fiable del agujero de un elemento
de costado de cuerpo si el uso de herramientas y al mismo tiempo
reduce el riesgo de causar lesión a o constricción del estoma.
Las propiedades elásticas del área alrededor del
agujero de un elemento de costado de cuerpo, un elemento obturador,
o un accesorio para ostomía de una pieza según la invención y la
adhesividad de los productos de superficie adhesiva se escogen para
asegurar que cuando se enrolle hacia arriba el reborde interior del
agujero, se forma un toro, y el toro será bloqueado por propósitos
prácticos en su posición enrollada por el contacto con la superficie
que rodea el estoma y el toro no se desenrollará.
La presente invención proporciona una libertad
en la elección del adhesivo que tenga las propiedades adhesivas más
adecuadas sin tener que considerar la elasticidad del adhesivo. De
este modo, puede usarse un adhesivo muy elástico, lo cual a menudo
es deseable ya que tales adhesivos a menudo presentan un alto grado
de cohesión que hace que sea más fácil quitar el adhesivo sin dejar
residuos sobre la piel y a menudo también presentan una resistencia
más alta a la filtración de constituyentes del adhesivo, prolongando
el tiempo de servicio del elemento de costado de cuerpo. Además, el
borde de una hoja de soporte estará recubierto por la capa adhesiva
enrollada, que entonces constituirá la superficie que contacta con
el estoma, y de este modo, se evita el contacto directo entre el
borde y la superficie del estoma.
Se prefiere que la lámina adhesiva esté hecha de
un adhesivo que comprenda hidrocoloides para proporcionar una
capacidad de absorber la humedad para prolongar el tiempo de
servicio. El uso de un adhesivo que contiene hidrocoloide también
permitirá una obturación automática contra la superficie del estoma
después de enrollar el borde del agujero del accesorio para ostomía
debido a la dilatación del adhesivo en el momento de la absorción de
humedad.
En una realización de la invención la parte de
la segunda superficie que rodea el agujero presenta propiedades
adhesivas compatibles con la primera superficie adhesiva de la
lámina adhesiva.
En una realización preferida la segunda
superficie de una parte de la hoja de soporte que rodea el estoma
está provista de un adhesivo hidrófobo.
Un adhesivo hidrófobo que no comprende
constituyentes absorbentes de agua es más estable frente a la acción
de exudados agresivos, lo que retardará el deterioro de la lámina
adhesiva, especialmente cuando esté recubierta toda la superficie
dentro de los límites del acoplamiento. En una realización preferida
de la invención el adhesivo hidrófobo pierde su adhesividad cuando
se humedece con los exudados procedentes del estoma. De este modo,
los movimientos incidentales del estoma no dilatarán permanentemente
el agujero del elemento de costado de cuerpo y se evita el riesgo de
adhesión de la pared de una bolsa de recogida a la superficie
distal.
La segunda superficie adhesiva está protegida
preferentemente por un forro desprendible hasta la aplicación del
elemento de costado de cuerpo.
En otra realización preferida de la invención,
la hoja de soporte sobre una parte central de la segunda superficie
de la lámina adhesiva que rodea el estoma está provista de un diseño
de debilitamiento que reduce la rigidez del área para facilitar un
enrollamiento de la misma. Tal diseño debilitará la hoja de soporte
y permitirá un cambio de la longitud o estiramiento en una
dirección tangencial del material formando un toro al enrollar el
borde de un agujero de un accesorio de la invención y permitiendo un
aumento de la circunferencia del toro durante el enrollamiento ya
que la propia hoja de soporte debe presentar una rigidez pronunciada
para poder servir como anclaje mecánico estable para un anillo de
acoplamiento o una bolsa receptora. Esta realización de la
invención puede estar basada, por ejemplo, en un elemento de costado
de cuerpo del estado de la técnica proporcionando a la hoja de
soporte en una parte central de la segunda superficie de la lámina
adhesiva que rodea el estoma un diseño de debilitamiento que recude
la rigidez del área para facilitar un enrollamiento de la misma.
El diseño de debilitamiento puede ser, por
ejemplo, en forma de líneas de debilitamiento o perforaciones y
puede hacerse adecuadamente perforando o cortando. El diseño es
preferentemente en forma de agujeros o cortes que penetran en la
hoja de soporte para facilitar el enrollamiento del borde.
El diseño de debilitamiento puede proporcionarse
usando cualquier manera adecuada conocida en sí para proporcionar
cortes a través de una capa exterior de una construcción en
sándwich, por ejemplo, usando herramientas de corte o perforación
mecánica o usando corte por láser.
En otra realización preferida la hoja de soporte
falta de una parte de la segunda superficie de la lámina la lámina
adhesiva que rodea el estoma. Esta realización proporciona en sí
misma un área más delgada cerca del agujero central que facilita el
enrollamiento del borde y también elimina la rigidez proporcionada
por la hoja de soporte en esta área.
En esta realización, la superficie adhesiva en
la segunda superficie de la lámina adhesiva puede estar constituida
por la propia segunda superficie, especialmente si la segunda
superficie expuesta es un adhesivo que presenta baja absorción de
humedad, o en esta área puede estar dispuesta una segunda capa de
adhesivo. Cuando se usa un adhesivo hidrófobo se prefiere que este
adhesivo se estire bajo el borde de la hoja de soporte para
proporcionar una mejor obturación y protección de un adhesivo de
hidrocoloide.
En una realización adicional de la invención, el
grosor de la lámina adhesiva del elemento de costado de cuerpo es
menor en el área cercana al agujero central para albergar el estoma
para facilitar más el enrollamiento de la misma.
En una realización preferida de la invención la
primera superficie adhesiva del elemento de costado de cuerpo está
recubierta con un forro desprendible que tiene una indicación del
tamaño del agujero de un accesorio para ostomía de la invención
para albergar un estoma, en la superficie en contacto con el
adhesivo (distal comparada con la ostomía) para facilitar una
personalización del agujero. En la alternativa, la indicación puede
estar colocada en el lado orientado en dirección opuesta al elemento
de costado de cuerpo (proximal comparado con la ostomía) si el
forro desprendible es transparente. En una realización especialmente
preferida de la invención se usa una guía de corte personalizada
como la desvelada en el documento WO00/25709.
En una realización preferida de la invención la
parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma es en forma de un
elemento obturador reemplazable dispuesto en el agujero de la lámina
y que tiene un agujero para albergar un estoma. Esto permite un
periodo de tiempo más prolongado entre reemplazos del propio
elemento de costado de cuerpo reduciendo la tensión supuesta para la
piel.
Un elemento de costado de cuerpo de la invención
está provisto preferentemente de medios de acoplamiento para
fijación desprendible de una bolsa receptora.
Los medios de acoplamiento pueden ser cualquier
sistema conocido en sí para fijar bolsas receptoras a elementos de
costado de cuerpo para ostomía y pueden ser adecuadamente anillos de
acoplamiento coincidentes del tipo desvelado en el documento
WO93/18725 o el documento WO94/18919 o pestañas coincidentes para
conexión adhesiva del tipo desvelado en la patente de EE.UU. Nº
5.800.415.
Se prefiere que los medios de acoplamiento sean
anillos de acoplamiento coincidentes.
Un anillo de acoplamiento puede fijarse, por
ejemplo, a la hoja de soporte por medios adhesivos o preferentemente
por soldadura.
En otro aspecto la descripción se refiere a un
elemento obturador de ostomía en forma de una masa o anillo
moldeable que tiene una primera superficie adhesiva que presenta una
adhesividad suficiente para adherirse a la piel y obturar alrededor
de un estoma y entre el estoma y un accesorio para ostomía adaptado
para recibir las secreciones procedentes del estoma, elemento
obturador que tiene una segunda superficie orientada en dirección
contraria al usuario que está recubierta opcionalmente por una
película superior, teniendo dicho elemento obturador un agujero
para albergar un estoma y teniendo dicho elemento obturador
propiedades plásticas y elásticas equilibradas que permiten un
agrandamiento del agujero para recibir un estoma enrollando hacia
arriba el reborde interior del agujero formando un toro antes de
colocar el elemento obturador alrededor del estoma y en el que una
parte de la segunda superficie que rodea el agujero presenta
propiedades superficiales compatibles con la primera superficie
adhesiva que bloquea el toro en la segunda superficie en su posición
enrollada por el contacto entre la segunda superficie y la primera
superficie adhesiva.
Las superficies adhesivas de un elemento
obturador de la invención son recubiertas adecuadamente por forros
desprendibles que han de quitarse antes de la aplicación como se
discutió anteriormente.
En un tercer aspecto la invención se refiere a
un accesorio para ostomía que comprende una lámina adhesiva que
tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a la
piel del usuario, teniendo dicha lámina una segunda superficie que
está recubierta con una hoja de soporte a la que se sujeta una bolsa
receptora, lámina que tiene un agujero para recibir un estoma en la
que la parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma presenta
propiedades plásticas y elásticas equilibradas que permiten una
adaptación del tamaño del agujero del accesorio para ostomía a un
estoma agrandando el agujero enrollando hacia arriba el reborde
interior del mismo para albergar el estoma formando un toro y en la
que la segunda superficie de una parte de la lámina que rodea el
agujero presenta propiedades compatibles con la primera superficie
adhesiva de la lámina adhesiva que bloquea el toro en la segunda
superficie en su posición enrollada por el contacto entre la segunda
superficie y la primera superficie adhesiva.
En un ejemplo preferido de la descripción una
pieza separadora situada entre la hoja de soporte y el adhesivo.
Tal hoja separadora está situada preferentemente en la parte central
de la lámina adhesiva y puede usarse como soporte temporal durante
el enrollamiento del borde del agujero de una placa de asiento, un
elemento obturador o un accesorio para ostomía de la invención. En
un ejemplo, la pieza separadora está provista de una zona de
debilitamiento en forma de un corte que define una parte central de
la pieza separadora, parte que puede ser despegada por separado.
Tal zona de debilitamiento puede estar provista como se dispuso
anteriormente. En un ejemplo preferido, la pieza separadora tiene
una indicación del tamaño del agujero de un accesorio para ostomía
de la invención para albergar un estoma como se indicó
anteriormente.
Una pieza separadora puede estar hecha
adecuadamente de un material como polietileno, polipropileno o una
hoja de poliéster y también se considera un aspecto de la invención
usar un material degradable, especialmente en bolsas abiertas para
vaciado intermitente para prevenir un bloqueo de la salida.
En un cuarto aspecto la descripción se refiere a
un procedimiento de aplicación de un elemento de costado de cuerpo
de accesorio para ostomía que comprende una lámina adhesiva que
tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a
la piel de un usuario y una segunda superficie que está recubierta
con una hoja de soporte y un agujero para recibir un estoma en el
que una parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma presenta
propiedades plásticas y elásticas equilibradas que permiten una
adaptación del tamaño del agujero del accesorio para ostomía a un
estoma agrandando el agujero enrollando hacia arriba el reborde
interior del mismo para albergar el estoma y que tiene un reborde
interior, y en el que la segunda superficie de una parte de la
lámina que rodea el agujero presenta propiedades compatibles con la
primera superficie adhesiva de la lámina adhesiva que bloquea el
toro en la segunda superficie en su posición enrollada por el
contacto entre la segunda superficie y la primera superficie
adhesiva, comprendiendo dicho procedimiento agrandar el agujero
enrollando el reborde interior del agujero adaptando el agujero al
tamaño del estoma formando un toro, bloqueando el toro en la
segunda superficie en su posición enrollada por contacto entre la
segunda superficie y la primera superficie adhesiva, alineando el
estoma y el agujero del elemento de costado de cuerpo de accesorio
para ostomía para albergar el estoma y colocando el elemento de
costado de cuerpo sobre el abdomen del ostomizado con el estoma
proyectándose dentro del agujero.
\global\parskip0.900000\baselineskip
En un quinto aspecto la descripción se refiere a
un procedimiento de aplicación de un elemento de costado de cuerpo
de accesorio para ostomía que comprende una lámina adhesiva que
tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a
la piel de un usuario y una segunda superficie que está recubierta
con una hoja de soporte y un primer agujero que comprende un
elemento obturador en forma de una masa o anillo moldeable que
tiene una primera superficie adhesiva que presenta una adhesividad
suficiente para adherirse a la piel y para obturar alrededor de un
estoma y entre el estoma y el elemento de costado de cuerpo para
ostomía, elemento obturador que tiene una segunda superficie
orientada en dirección contraria al usuario que está recubierta
opcionalmente por una película superior y un segundo agujero para
albergar un estoma, y que tiene un reborde interior, y teniendo
dicho elemento obturador propiedades plásticas y elásticas
equilibradas que permiten un agrandamiento del segundo agujero para
recibir un estoma enrollando hacia arriba el reborde interior del
mismo para albergar el estoma formando un toro, y en el que una
parte de la segunda superficie del elemento obturador que rodea el
agujero presenta propiedades compatibles con la primera superficie
adhesiva del elemento de bloqueo adhesivo que bloquea el toro en la
segunda superficie en su posición enrollada por el contacto entre
la segunda superficie y la primera superficie adhesiva,
comprendiendo dicho procedimiento a) localizar el estoma y alinear
el estoma y el agujero del elemento de costado de cuerpo y colocar
el elemento de costado de cuerpo sobre el abdomen del ostomizado
con el estoma proyectándose dentro del agujero, b) agrandar el
agujero del elemento obturador enrollando el reborde interior del
agujero del elemento obturador formando un toro, c) adaptar el
agujero al tamaño del estoma, d) bloquear el toro en la segunda
superficie del elemento obturador en su posición enrollada por
contacto entre la superficie adhesiva y la segunda superficie del
elemento obturador, e) alinear el estoma y el segundo agujero del
elemento obturador de ostomía y f) colocar el mismo en el primer
agujero del elemento
de costado de cuerpo sobre el abdomen del ostomizado con el estoma proyectándose dentro del segundo agujero.
de costado de cuerpo sobre el abdomen del ostomizado con el estoma proyectándose dentro del segundo agujero.
En un sexto aspecto la descripción se refiere a
un procedimiento de aplicación de un accesorio para ostomía de una
pieza que comprende una lámina adhesiva que tiene una primera
superficie adhesiva para sujetar el accesorio a la piel del
usuario, teniendo dicha lámina una segunda superficie que está
recubierta con una hoja de soporte a la que se sujeta una bolsa
receptora, lámina que tiene un agujero para recibir un estoma y que
tiene un reborde interior, en la que una parte de la lámina
adhesiva que rodea el estoma presenta propiedades plásticas y
elásticas equilibradas que permiten una adaptación del tamaño del
agujero del accesorio para ostomía a un estoma agrandando el
agujero enrollando hacia arriba el reborde interior del mismo para
albergar el estoma formando un toro, y en la que la segunda
superficie de una parte de la lámina que rodea el agujero presenta
propiedades compatibles con la primera superficie adhesiva de la
lámina adhesiva que bloquea el toro en la primera superficie en su
posición enrollada por el contacto entre la segunda superficie y la
primera superficie adhesiva, comprendiendo dicho procedimiento
agrandar el agujero enrollando el reborde interior del agujero
adaptando el agujero al tamaño del estoma formando un toro,
bloqueando el toro en la primera superficie en su posición
enrollada por contacto entre la segunda superficie y la primera
superficie adhesiva, alineando el estoma y el agujero del accesorio
para ostomía para albergar el estoma y colocando el accesorio para
ostomía sobre el abdomen del ostomizado con el estoma proyectándose
dentro del agujero.
Un elemento de costado de cuerpo para ostomía o
un accesorio para ostomía según la invención puede producirse a
partir de materiales estándar usados normalmente para preparación de
dispositivos desechables de ostomía y heridas e incontinencia. De
este modo, la hoja de soporte puede ser de cualquier material
termoplástico adecuado conocido en sí para uso en la preparación de
accesorios para ostomía, por ejemplo una espuma, una capa no tejida
o una película de poliuretano, polietileno, poliéster o poliamida y
la propia lámina adhesiva puede estar hecha de adhesivos de barrera
de calidad médica que comprenden hidrocoloides conocidos en la
técnica como las formulaciones que se desvelan, por ejemplo, en las
patentes de EE.UU. N^{os} 4.367.732, 5.051.259, o 5.714.225.
Una lámina adhesiva comprende adecuadamente un
adhesivo, que absorbe la humedad como la transpiración. Un segundo
material adhesivo puede estar formulado sin hidrocoloides o usando
una pequeña cantidad de hidrocoloides o usando un material como
almidón de patata que se ha descubierto que tiene una baja capacidad
de absorción cuando se formula en adhesivos médicos asegurar que un
segundo adhesivo presenta preferentemente una absorción más baja
para prolongar el tiempo de servicio de un producto de la
invención.
De acuerdo con una realización preferida de la
invención, un conjunto de lámina adhesiva para uso para la
fabricación de un elemento de costado de cuerpo para ostomía o un
accesorio para ostomía de la invención se hace usando la tecnología
desvelada en la patente EP Nº 1117516 que proporciona una manera
adecuada de producir productos de múltiples capas que comprende
componentes discretos como una pieza separadora. De este modo, un
producto según la invención que tiene una pieza separadora situada
entre la hoja de soporte y el adhesivo puede producirse en analogía
con el procedimiento desvelado en el documento EP1117516 colocando
una hoja separadora sobre la hoja de soporte antes de dispensar el
adhesivo.
Una bolsa receptora para uso con un elemento de
costado de cuerpo o un accesorio para ostomía de la invención puede
ser conocida en sí y comprender paredes anterior y posterior
selladas entre sí a lo largo del reborde y estar provista de una
abertura de entrada y puede estar hecha en analogía con y a partir
de materiales usados convencionalmente para la preparación de
accesorios para ostomía.
Tales materiales son adecuadamente películas
compuestas de cualquier material adecuado, que pueda sellarse por
calor y suficientemente impermeable para olores desagradables como
películas de poliolefina o combinaciones de tales películas, por
ejemplo polietileno o un coextrusionado de polietileno y cloruro de
polivinilideno.
Una funda protectora o forro desprendible puede
ser, por ejemplo, papel siliconado. No necesita tener el mismo
contorno que el elemento de costado de cuerpo, por ejemplo varios
elementos de costado de cuerpo o especialmente elementos
obturadores pueden fijarse a una hoja más grande de funda
protectora. La funda protectora no está presente durante el uso del
accesorio para ostomía de la invención y, por lo tanto, no es una
parte esencial de la invención.
En una realización preferida de la invención la
funda protectora o forro desprendible está provisto de una zona de
debilitamiento en forma de un corte que define una parte central del
forro desprendible que puede ser despegada por separado dejando la
parte restante del forro desprendible sobre la superficie
adhesiva.
A continuación se explica más detalladamente la
invención con referencia a los dibujos que muestran realizaciones
preferidas de la invención.
Se hace referencia a la Fig. 1 que muestra una
vista de la sección transversal de un elemento de costado de cuerpo
para ostomía 1 del estado de la técnica que comprende una lámina
adhesiva 2 que tiene una primera superficie para sujetar el
accesorio a la piel del usuario S, teniendo dicha lámina una segunda
superficie que está recubierta por una hoja de soporte 3 usada
convencionalmente, por ejemplo una película de LDPE o PU, lámina que
tiene un agujero para recibir un estoma en la que la parte de la
lámina adhesiva que rodea el estoma presenta propiedades plásticas
y elásticas equilibradas que permiten una adaptación del tamaño del
agujero del accesorio para ostomía a un estoma agrandando el
agujero enrollando hacia arriba el reborde interior del mismo para
albergar el estoma. Además, el elemento de costado de cuerpo está
provisto de un anillo de acoplamiento 4 para fijación de una bolsa
receptora provista de un anillo de acoplamiento coincidente y un
forro desprendible 5 para proteger la primera superficie adhesiva
hasta el uso.
La Fig. 2 muestra una vista de la sección
transversal de una realización de un elemento de costado de cuerpo
de accesorio para ostomía 10 según la invención que comprende una
lámina adhesiva 12 que tiene una primera superficie adhesiva para
sujetar el accesorio a la piel del usuario S, teniendo dicho
adhesivo una segunda superficie que está recubierta por una hoja de
soporte 13 usada convencionalmente para accesorios para ostomía.
Además, el elemento de costado de cuerpo está provisto de un anillo
de acoplamiento 14 para fijación de una bolsa receptora y un forro
desprendible 15 para proteger la primera superficie adhesiva hasta
el uso. La hoja de soporte falta en una parte central de la segunda
superficie de la lámina adhesiva 12 que rodea el estoma. El
elemento de costado de cuerpo comprende una segunda capa de adhesivo
16 dispuesta sobre la segunda superficie de la lámina que rodea el
estoma y que se estira bajo el reborde interior de la hoja de
soporte 13 y un forro desprendible 15 que recubre dicha segunda
capa de adhesivo. El forro desprendible ha de quitarse antes de la
aplicación del accesorio. Una bolsa receptora provista de un anillo
de acoplamiento coincidente puede sujetarse al anillo de
acoplamiento de una manera conocida en sí.
La Fig. 3 muestra una vista de la sección
transversal de un elemento obturador de la invención que comprende
una lámina adhesiva 22, que tiene una hoja de soporte 23 que tiene
propiedades mecánicas similares al adhesivo, lámina que es más
delgada en el área cercana al agujero central para albergar el
estoma y está provista de un forro desprendible 25 para proteger la
superficie adhesiva hasta el uso. El elemento obturador comprende
una segunda capa de adhesivo 26 dispuesta sobre la segunda
superficie distal del elemento que rodea el estoma. El elemento
obturador está provisto además de una parte de pestaña 28 para fijar
el elemento obturador a la superficie de un costado de cuerpo.
En la Fig. 4, el reborde del agujero central ha
sido enrollado hacia arriba formando un toro 29 y revelando una
parte más grande de la superficie del forro desprendible 25 de
debajo y de la indicación del tamaño del agujero.
La Fig. 5 muestra una vista desde arriba desde
el lado distal de un elemento obturador separado 20 de la invención
que tiene un agujero para albergar un estoma en el que el reborde
del agujero ha sido parcialmente enrollado para formar el toro en
una forma 30 que ajuste en un estoma irregular y que muestra la
indicación del tamaño del agujero colocado en un forro desprendible
25 visible a través del agujero.
La Fig. 6 muestra una vista en corte en despiece
ordenado de una segunda realización de un elemento de costado de
cuerpo 30 según la invención que comprende una lámina adhesiva 32
que tiene una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio
a la piel del usuario S, teniendo dicho adhesivo una segunda
superficie que está recubierta por una hoja de soporte 33 usada
convencionalmente para accesorios para ostomía. Además, el elemento
de costado de cuerpo está provisto de un anillo de acoplamiento 34
para fijación de una bolsa receptora y un forro desprendible 35
para proteger la primera superficie adhesiva hasta el uso. La hoja
de soporte está provista de una zona de debilitamiento en forma de
un corte 33a que define una parte central 39 de la hoja de soporte,
que puede ser despegada por separado. El elemento de costado de
cuerpo comprende una segunda capa de adhesivo 36 dispuesta sobre la
segunda superficie de la lámina que rodea el estoma y que se estira
bajo el reborde interior de la hoja de soporte 33 y una pieza
separadora 38 que recubre la parte central de la segunda capa de
adhesivo. Además, la pieza separadora en la parte central de la hoja
de soporte está provista de una zona de debilitamiento en forma de
un corte 38a que define una parte central de la pieza separadora
38, que puede ser despegada por separado. La parte central de la
hoja de soporte puede quitarse cuando se fabrica la placa de
asiento o inmediatamente antes del uso. Cuando se prepara la placa
de asiento para el uso, el usuario o un ayudante quita la parte
central de la pieza separador, doblando opcionalmente la placa de
asiento para producir una rotura en las líneas de debilitamiento y
luego da la vuelta al borde del agujero formando un toro y
adaptando el tamaño del agujero al estoma. Alternativamente, el
reborde de la pieza separadora simplemente puede deslizar de debajo
de la hoja de soporte al doblar. Esto puede hacerse usando una mesa
como soporte, después de lo cual se quita el forro desprendible y
la placa de asiento aplicada al usuario y una bolsa receptora
provista de un anillo de acoplamiento coincidente pueden sujetarse
al anillo de acoplamiento de una manera conocida en sí.
Las Figs. 7 y 8 ilustran un accesorio para
ostomía de una pieza según la invención. La Fig. 7 muestra una
vista de la sección transversal en despiece ordenado de una
realización de un accesorio para ostomía 40 según la invención que
comprende una lámina adhesiva 42 que tiene una primera superficie
adhesiva para sujetar el accesorio a la piel del usuario S,
teniendo dicho adhesivo una segunda superficie que está recubierta
por una hoja de soporte 43 usada convencionalmente para accesorios
para ostomía. Además, el accesorio está provisto de una bolsa
receptora 50 y un forro desprendible 45 para proteger la primera
superficie adhesiva hasta el uso. La hoja de soporte está provista
de una zona de debilitamiento en forma de un corte 43a que define
una parte central 49 de la hoja de soporte, que puede ser despegada
por separado. El accesorio comprende una segunda capa de adhesivo
46 dispuesta sobre la segunda superficie de la lámina que rodea el
estoma y que se estira bajo el reborde interior de la hoja de
soporte 43 y una pieza separadora 48 que recubre la parte central de
la segunda capa de adhesivo. Además, la pieza separadora en la
parte central de la hoja de soporte está provista de una zona de
debilitamiento en forma de un corte 48a que define una parte central
de la pieza separadora 48, que puede ser despegada por separado. La
parte central de la hoja de soporte puede quitarse cuando se fabrica
la placa de asiento antes de sujetar la bolsa 50.
Además, el forro desprendible 45 está provisto
de una zona de debilitamiento en forma de un corte 45a que define
una parte central del forro desprendible que puede ser despegada por
separado dejando la parte restante del forro desprendible sobre la
superficie adhesiva. Cuando se prepara el accesorio para el uso, el
usuario o un ayudante quita la parte central del forro
desprendible, doblando opcionalmente el accesorio para producir una
rotura en las líneas de debilitamiento y luego da la vuelta al borde
del agujero hacia fuera formando un toro y adaptando el tamaño del
agujero al estoma. Esto puede hacerse usando una mesa como soporte,
y la pieza separadora protege la bolsa de la adherencia a una
superficie adhesiva durante este procedimiento. Luego se perfora la
pieza separadora dentro de la bolsa, se quita la parte restante del
forro desprendible, y se aplica el accesorio al usuario.
La Fig. 8 muestra una vista de la sección
transversal de la realización de la Fig. 7 en la que el reborde
interior de un elemento obturador ha sido enrollado hacia arriba
durante la aplicación alrededor del estoma 100 y con la pieza
separadora situada en la bolsa.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Esta lista de referencias citadas por el
solicitante es sólo para comodidad del lector. No forma parte del
documento de patente europea. Aun cuando se ha tenido mucho cuidado
al compilar las referencias, no pueden excluirse errores u omisiones
y la Oficina Europea de Patentes declina toda responsabilidad a este
respecto.
- \bullet WO 9853771 A [0009] [0010] [0011]
- \bullet US 4367732 A [0048]
- \bullet WO 0025709 A [0034]
- \bullet US 5051259 A [0048]
- \bullet WO 9318725 A [0037]
- \bullet US 5714225 A [0048]
- \bullet WO 9418919 A [0037]
- \bullet EP 1117516 A [0050]
\bullet US 5800415 A [0037]
Claims (12)
1. Un elemento de costado de cuerpo de accesorio
para ostomía (10) que comprende una lámina adhesiva (12) que tiene
una primera superficie adhesiva para sujetar el accesorio a la piel
del usuario (S) y una superficie que está recubierta con una hoja de
soporte (13), teniendo dicha lámina un agujero para recibir un
estoma y en el que la parte de la lámina adhesiva que rodea el
estoma presentando propiedades plásticas y elásticas equilibradas
caracterizado porque la parte de la segunda superficie que
rodea el agujero para recibir un estoma está provista de un adhesivo
hidrófobo (16) compatible con la primera superficie adhesiva de la
lámina adhesiva que permite una adaptación del tamaño del agujero
del accesorio para ostomía para albergar un estoma agrandando el
agujero enrollando hacia arriba el reborde interior del agujero,
para formar un toro (29) que es bloqueado en su posición enrollada
hacia arriba por el contacto con la superficie que rodea el
estoma.
2. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
la reivindicación 1 en el que el toro (29) es bloqueado en la
segunda superficie en su posición enrollada por el contacto entre la
segunda superficie y la primera superficie adhesiva.
3. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
la reivindicación 1, en el que la lámina adhesiva (12) está hecha de
un adhesivo que comprende hidrocoloides.
4. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la
hoja de soporte (13) falta en una parte central de la segunda
superficie que rodea el estoma.
5. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
la reivindicación 4 donde el adhesivo hidrófobo se estira debajo del
borde de la hoja de soporte (13).
6. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
cualquiera de las reivindicaciones 1-5 en el que un
forro desprendible (17) protege la segunda superficie adhesiva.
7. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
las reivindicaciones 1-3, en el que una hoja de
soporte se extiende hasta la parte central de la lámina.
8. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
la reivindicación 7, en el que la hoja de soporte en una parte
central de la segunda superficie de la lámina adhesiva que rodea el
estoma está provista de un diseño de debilitamiento (33a).
9. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
cualquiera de las reivindicaciones 1-8, en el que la
parte de la lámina adhesiva que rodea el estoma es en forma de un
elemento obturador reemplazable (20) dispuesto en un agujero de la
lámina y que tiene un agujero para albergar un estoma.
10. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
cualquiera de las reivindicaciones 1-9, que está
provisto de medios de acoplamiento para fijación desprendible de una
bolsa receptora.
11. Un elemento de costado de cuerpo (10) según
la reivindicación 10, en el que los medios de acoplamiento son
anillos de acoplamiento coincidentes (14).
12. Un elemento de costado de cuerpo según
cualquiera de las reivindicaciones 1-9 en el que una
bolsa receptora (50) se sujeta a la hoja de soporte (43) sobre la
segunda superficie y el elemento de costado de cuerpo y la bolsa son
un accesorio para ostomía de una pieza.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK200300018 | 2003-01-10 | ||
| DK200300018A DK200300018A (da) | 2003-01-10 | 2003-01-10 | stomiindretning |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2347430T3 true ES2347430T3 (es) | 2010-10-29 |
Family
ID=32695531
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04701345T Expired - Lifetime ES2347430T3 (es) | 2003-01-10 | 2004-01-12 | Un accesorio para ostomia. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US7846144B2 (es) |
| EP (1) | EP1585467B1 (es) |
| JP (1) | JP4537375B2 (es) |
| CN (1) | CN1315442C (es) |
| AT (1) | ATE471705T1 (es) |
| AU (1) | AU2004204274B2 (es) |
| CA (1) | CA2512947A1 (es) |
| DE (1) | DE602004027788D1 (es) |
| DK (2) | DK200300018A (es) |
| ES (1) | ES2347430T3 (es) |
| WO (1) | WO2004062536A1 (es) |
Families Citing this family (45)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8328792B2 (en) | 2005-10-27 | 2012-12-11 | C. R. Bard, Inc. | Enhanced pre-wetted intermittent catheter with lubricious coating |
| WO2007134612A1 (en) * | 2006-05-24 | 2007-11-29 | Coloplast A/S | A layered adhesive construction useful for attaching a collecting bag or collecting device to the perianal area |
| JP2010523276A (ja) * | 2007-04-09 | 2010-07-15 | ブリストル−マイヤーズ スクイブ カンパニー | ストーマ装具のための接着性身体装着具 |
| JP2011528245A (ja) * | 2008-07-18 | 2011-11-17 | コロプラスト アクティーゼルスカブ | オストミー用収集装具 |
| GB2465742B (en) * | 2008-09-23 | 2012-07-11 | Salts Healthcare Ltd | Device for use with an ostomy appliance |
| JP5575787B2 (ja) * | 2008-11-19 | 2014-08-20 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッド | 成形可能な接着剤を有するオストミー器具 |
| JP5814792B2 (ja) | 2008-11-19 | 2015-11-17 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドＣｏｎｖａｔｅｃ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ Ｉｎｃ | オストミーパウチ器具 |
| BRPI0923455B1 (pt) | 2008-12-18 | 2019-10-01 | Coloplast A/S | Dispositivo de ostomia |
| EP2246015A1 (en) * | 2009-05-01 | 2010-11-03 | Hollister Incorporated | Ostomy appliance coupling system and an ostomy appliance |
| US8211073B2 (en) | 2009-06-17 | 2012-07-03 | Hollister Incorporated | Ostomy faceplate having moldable adhesive wafer with diminishing surface undulations |
| JP2013500125A (ja) | 2009-07-29 | 2013-01-07 | シー・アール・バード・インコーポレーテッド | 改善された排液装置および／または引込式スリーブを有するカテーテルならびにそれを使用する方法 |
| WO2011019359A1 (en) | 2009-08-13 | 2011-02-17 | C. R. Bard, Inc. | Catheter having internal hydrating fluid storage and/or catheter package using the same and method of making and/or using the same |
| RU2566078C2 (ru) * | 2009-11-02 | 2015-10-20 | Колопласт А/С | Уплотнение для приспособления для стомического использования |
| GB2476081B (en) * | 2009-12-10 | 2015-11-18 | Salts Healthcare Ltd | A method of manufacturing an ostomy appliance |
| EP3078393B1 (en) | 2009-12-23 | 2017-11-22 | C. R. Bard, Inc. | Catheter assembly/package utilizing a hydrating/hydrogel sleeve |
| US9033149B2 (en) | 2010-03-04 | 2015-05-19 | C. R. Bard, Inc. | Catheter assembly/package utilizing a hydrating/hydrogel sleeve and a foil outer layer and method of making and using the same |
| CN102811683B (zh) | 2010-03-19 | 2015-11-25 | 科洛普拉斯特公司 | 具有可塑中心部分的造口术基板 |
| CN103037819B (zh) * | 2010-08-16 | 2015-09-30 | 科洛普拉斯特公司 | 收集装置 |
| US8460259B2 (en) * | 2010-11-02 | 2013-06-11 | Convatec Technologies, Inc. | Controlled discharge ostomy appliance and moldable adhesive wafer |
| EP3998052A1 (en) * | 2010-12-17 | 2022-05-18 | Coloplast A/S | A convex supporting device for an ostomy appliance |
| WO2012083964A1 (en) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Coloplast A/S | An ostomy appliance |
| EP2726030B1 (en) * | 2011-06-30 | 2015-08-12 | Coloplast A/S | An ostomy appliance |
| EP2726031B1 (en) * | 2011-06-30 | 2015-08-12 | Coloplast A/S | An ostomy appliance |
| US9833352B2 (en) | 2011-08-23 | 2017-12-05 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Ostomy devices |
| US20130226063A1 (en) | 2012-02-29 | 2013-08-29 | Michael Gerard Taylor | Buffered adhesive compositions for skin-adhering products and methods of making same |
| US10470936B2 (en) | 2012-02-29 | 2019-11-12 | Hollister Incorporated | Buffered adhesive compositions for skin-adhering medical products |
| JP6783519B2 (ja) * | 2012-11-20 | 2020-11-11 | コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドＣｏｎｖａｔｅｃ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ Ｉｎｃ | ワンピースオストミーパウチの改良 |
| CN104837442B (zh) * | 2012-12-06 | 2017-03-29 | 科洛普拉斯特公司 | 可适配的造口术基板 |
| GB2509752B (en) * | 2013-01-14 | 2019-06-26 | Pelican Healthcare Ltd | An ostomy pouch assembly |
| US8998882B2 (en) | 2013-03-13 | 2015-04-07 | C. R. Bard, Inc. | Enhanced pre-wetted intermittent catheter with lubricious coating |
| PL3024424T3 (pl) * | 2013-07-23 | 2022-12-19 | Convatec Technologies Inc. | Możliwe do formowania płytki samoprzylepne |
| US10238529B2 (en) * | 2013-09-26 | 2019-03-26 | 3 West C. LLC | Ostomy bag |
| US9993364B2 (en) * | 2013-09-26 | 2018-06-12 | 3 West C, Llc | Ostomy bag |
| GB201317667D0 (en) * | 2013-10-07 | 2013-11-20 | Welland Medical Ltd | Support film |
| CN107206118A (zh) * | 2015-01-28 | 2017-09-26 | 霍利斯特股份有限公司 | 用于湿润组织的粘合剂和使用该粘合剂制成的造口缘装置 |
| EP3270835B1 (en) | 2015-03-16 | 2019-05-08 | Coloplast A/S | Ostomy device |
| US20170007439A1 (en) * | 2015-07-10 | 2017-01-12 | Thomas J. Boksan | Ostomy Appliance Collar |
| EP3352715B1 (en) * | 2015-09-24 | 2019-06-26 | Coloplast A/S | An ostomy appliance with a release liner with an enclosure |
| WO2017059869A1 (en) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Coloplast A/S | Body side member of an ostomy appliance |
| US11298257B2 (en) | 2017-03-22 | 2022-04-12 | 3 West C, Llc. | Ostomy apparatuses and related methods |
| RU2019135069A (ru) | 2017-04-10 | 2021-05-11 | Колопласт А/С | Обращенный к телу элемент приспособления для стомы |
| CA3079131A1 (en) | 2017-11-09 | 2019-05-16 | 11 Health and Technologies Inc. | Ostomy monitoring system and method |
| JP7194735B2 (ja) * | 2017-11-15 | 2022-12-22 | ホリスター・インコーポレイテッド | 皮膚接着性医療製品用の緩衝化接着剤組成物 |
| US11771585B2 (en) | 2018-01-19 | 2023-10-03 | Ostovalve, Llc | Devices, systems and methods for regulating flow from a stoma on a patient |
| USD893514S1 (en) | 2018-11-08 | 2020-08-18 | 11 Health And Technologies Limited | Display screen or portion thereof with graphical user interface |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2342716A1 (fr) * | 1976-02-18 | 1977-09-30 | Biotrol Sa Lab | Dispositif de drainage et de recueil des excretions corporelles |
| DK147035C (da) | 1980-12-05 | 1984-09-03 | Coloplast As | Hudplade |
| US4411659A (en) * | 1982-03-16 | 1983-10-25 | Hollister Incorporated | Drainable collection pouch and filter assembly therefor |
| DK157899C (da) | 1987-12-15 | 1990-09-03 | Coloplast As | Hudpladeprodukt |
| GB2225952A (en) * | 1988-12-14 | 1990-06-20 | Squibb & Sons Inc | Ostomy coupling and filter. |
| DK170739B1 (da) | 1992-03-20 | 1996-01-08 | Coloplast As | Konveks-ring til brug sammen med stomiudstyr |
| DK169711B1 (da) | 1993-01-15 | 1995-01-23 | Coloplast As | Hudpladeprodukt |
| DK170206B1 (da) | 1993-02-22 | 1995-06-19 | Coloplast As | Stomikobling |
| DK171343B1 (da) * | 1994-09-30 | 1996-09-16 | Coloplast As | Filterarrangement til en pose til opsamling af udskilte legemssekreter |
| CN2216824Y (zh) * | 1995-02-20 | 1996-01-10 | 刘德瀛 | 人造*** |
| DK60795A (da) | 1995-05-29 | 1996-11-30 | Coloplast As | Stomiopsamlingssystem |
| GB2290974B (en) * | 1995-08-01 | 1996-06-19 | Squibb & Sons Inc | Body-side ostomy member |
| US6764474B2 (en) * | 1996-10-22 | 2004-07-20 | Coloplast A/S | Ostomy appliance |
| DK0981311T3 (da) * | 1997-04-08 | 2004-12-20 | Coloplast As | Stomiindretning |
| ES2177009T3 (es) | 1997-05-26 | 2002-12-01 | Coloplast As | Un dispositivo de ostomia. |
| GB2351237B (en) * | 1998-08-13 | 2001-06-13 | Bristol Myers Squibb Co | Improvements relating to ostomy pouches |
| DK1117516T3 (da) | 1998-09-25 | 2004-04-05 | Coloplast As | Fremgangsmåde til fremstilling af et lagdelt produkt |
| EP1124516B1 (en) | 1998-11-04 | 2005-05-18 | Coloplast A/S | Cutting guide for ostomy appliances |
-
2003
- 2003-01-10 DK DK200300018A patent/DK200300018A/da not_active Application Discontinuation
-
2004
- 2004-01-12 DE DE602004027788T patent/DE602004027788D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-12 EP EP04701345A patent/EP1585467B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-12 WO PCT/DK2004/000011 patent/WO2004062536A1/en active Application Filing
- 2004-01-12 AT AT04701345T patent/ATE471705T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-01-12 ES ES04701345T patent/ES2347430T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-12 AU AU2004204274A patent/AU2004204274B2/en not_active Ceased
- 2004-01-12 JP JP2006500510A patent/JP4537375B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-12 US US10/541,823 patent/US7846144B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-12 CN CNB200480001991XA patent/CN1315442C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-12 DK DK04701345.3T patent/DK1585467T3/da active
- 2004-01-12 CA CA002512947A patent/CA2512947A1/en not_active Abandoned
-
2010
- 2010-10-28 US US12/913,770 patent/US8721607B2/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1722994A (zh) | 2006-01-18 |
| EP1585467B1 (en) | 2010-06-23 |
| WO2004062536A1 (en) | 2004-07-29 |
| US20110040270A1 (en) | 2011-02-17 |
| CN1315442C (zh) | 2007-05-16 |
| US8721607B2 (en) | 2014-05-13 |
| CA2512947A1 (en) | 2004-07-29 |
| JP2006515202A (ja) | 2006-05-25 |
| DK1585467T3 (da) | 2010-10-25 |
| US7846144B2 (en) | 2010-12-07 |
| WO2004062536B1 (en) | 2004-09-02 |
| DE602004027788D1 (de) | 2010-08-05 |
| AU2004204274A1 (en) | 2004-07-29 |
| US20060184145A1 (en) | 2006-08-17 |
| AU2004204274B2 (en) | 2008-03-06 |
| DK200300018A (da) | 2004-07-11 |
| EP1585467A1 (en) | 2005-10-19 |
| ATE471705T1 (de) | 2010-07-15 |
| JP4537375B2 (ja) | 2010-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2347430T3 (es) | Un accesorio para ostomia. | |
| ES2291502T3 (es) | Un aparato de ostomia. | |
| JP5474766B2 (ja) | オストミー装置 | |
| ES2250668T3 (es) | Dispositivo de ostomia. | |
| ES2874854T3 (es) | Bolsa de ostomía de una sola pieza | |
| US8647316B2 (en) | Foldable ostomy bag for reducing collecting volume | |
| ES2297304T3 (es) | Un aparato de ostomia. | |
| ES2291616T3 (es) | Un dispositivo de ostomia. | |
| JP6899175B2 (ja) | フランジ拡張具 | |
| ES2557002T3 (es) | Dispositivo de ostomía tipo bolsa | |
| ES2269386T3 (es) | Un dispositivo de ostomia. | |
| ES2349132T3 (es) | Un aparato de ostomia. | |
| US8221368B2 (en) | Apparatus for use with ostomy devices providing protection and sound attenuation of a stomal aperture | |
| AU2002317705A1 (en) | An ostomy appliance |