ES2268563T3 - Interruptor con balancin de conmutacion enclavable. - Google Patents

Interruptor con balancin de conmutacion enclavable. Download PDF

Info

Publication number
ES2268563T3
ES2268563T3 ES04024897T ES04024897T ES2268563T3 ES 2268563 T3 ES2268563 T3 ES 2268563T3 ES 04024897 T ES04024897 T ES 04024897T ES 04024897 T ES04024897 T ES 04024897T ES 2268563 T3 ES2268563 T3 ES 2268563T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rocker
actuation
force
hook
rocker arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04024897T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Biersack
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW Befestigungssysteme GmbH
Original Assignee
ITW Befestigungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Befestigungssysteme GmbH filed Critical ITW Befestigungssysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2268563T3 publication Critical patent/ES2268563T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/20Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch wherein an auxiliary movement thereof, or of an attachment thereto, is necessary before the main movement is possible or effective, e.g. for unlatching, for coupling
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H5/00Snap-action arrangements, i.e. in which during a single opening operation or a single closing operation energy is first stored and then released to produce or assist the contact movement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/06Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner

Landscapes

  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Herramienta eléctrica preferiblemente de percu- sión, guiada con la mano, que comprende una empuñadura (1) y un interruptor (4) preferiblemente regulable sin escalo- nes y dotado de un balancín de actuación (7), pudiendo ser inmovilizado el balancín de actuación (7) de forma solta- ble en una posición de funcionamiento, estando montado el balancín de actuación (7) en forma longitudinalmente des- plazable en contra de un muelle de recuperación (10) y en- castrándose después del desplazamiento longitudinal en la posición de funcionamiento presionada, cuyo encastre puede ser soltado nuevamente por una fuerza de presión y el ba- lancín de actuación (7) puede ser liberado nuevamente por un desplazamiento longitudinal automático subsiguiente, caracterizada porque el balancín de actuación (7) está alojado por el extremo de apoyo en agujeros alargados (9) y está provisto de un gancho (13) que, después del despla- zamiento longitudinal en la posición de actuación presio- nada, encaja con encastre desde atrás en un pasador trans- versal (14) de la empuñadura (1), estando configurado el encastre de modo que éste puede ser soltado de nuevo sola- mente por una fuerza de presión relativamente grande - que impide un disparo por descuido en caso de un contacto con el balancín de actuación (7).

Description

Interruptor con balancín de conmutación enclavable.
La invención se refiere a una herramienta eléctrica preferiblemente de percusión, guiada con la mano, que comprende una empuñadura y un interruptor regulable preferiblemente sin escalones y dotado de un balancín de actuación, pudiendo ser inmovilizado el balancín de actuación de forma soltable en una posición de funcionamiento, estando apoyado el balancín de actuación de manera longitudinalmente desplazable contra un muelle de recuperación y siendo encastrado, después del desplazamiento longitudinal, en la posición de funcionamiento presionada, cuyo encastre puede ser soltado de nuevo por medio de una fuerza de presión y el balancín de actuación puede ser liberado nuevamente por medio de un desplazamiento longitudinal automático subsiguiente.
Especialmente en herramientas eléctricas de percusión es deseable que durante el firme apriete de la herramienta contra una pared o similar no tenga que presionarse al mismo tiempo el balancín de actuación, sino que éste esté encastrado en una posición de actuación, lo que facilita ciertamente mucho el manejo durante el apriete.
A este fin, se han previsto ya una serie de disposiciones diferentes, por ejemplo balancines dobles, interruptores de enclavamiento especiales para el enclavamiento y desenclavamiento del balancín, etc. Todas adolecen del inconveniente de que son de construcción relativamente complicada y/o no pueden ser actuadas de manera sencilla con una mano durante el trabajo.
Una herramienta eléctrica que presenta las características citadas al principio es conocida por el documento DE 36 38 952 A. Sin embargo, el montaje y también la inmovilización soltable del balancín de actuación en la herramienta eléctrica allí descrita es de construcción muy compleja debido al empleo de un gran número de componentes individuales y a la formación de un dispositivo de bloqueo de conexión y un dispositivo de bloqueo de desconexión, siendo posible la inmovilización soltable del balancín de actuación allí descrito por efecto del funcionamiento del dispositivo de bloqueo de desconexión allí descrito.
Por tanto, la invención se basa en el problema de configurar una herramienta de percusión con un balancín de actuación inmovilizable para un interruptor de funcionamiento de modo que, junto con una estructura sencilla, sea posible un sencillo manejo con una sola mano, concretamente con la mano que actúa sobre el balancín, y al mismo tiempo se impida una nueva suelta por descuido del balancín presionado.
Para resolver este problema se ha previsto según la invención que el balancín de actuación esté montado por el extremo de apoyo en agujeros alargados y esté provisto de un gancho que, después del desplazamiento longitudinal en la posición de actuación presionada, encaje con encastre desde atrás en un pasador transversal de la empuñadura, estando configurado el encastre de modo que solamente pueda ser soltado de nuevo por una fuerza de presión relativamente grande - que impida un disparo por descuido en caso de un contacto con el balancín de actuación.
Debido a la disposición según la invención se requiere para el enclavamiento del balancín de actuación únicamente un desplazamiento longitudinal que se puede conseguir de manera muy sencilla por desplazamiento de la mano de actuación o del dedo índice de dicha mano en contra de la fuerza de reposición no demasiado grande del muelle de recuperación, para conseguir seguidamente, al ser soltado, que un muelle del balancín, contra el cual trabaja el balancín para la regulación sin escalones de la posición del interruptor, presione el balancín nuevamente hacia tras, encastrándose entonces el gancho detrás del pasador transversal. La posición de funcionamiento inmovilizada no corresponde así enteramente a la posición de máxima presión posible hacia dentro del balancín ni a la máxima posición de desplazamiento resultante del interruptor.
Para poder realizar con más facilidad este desplazamiento del balancín de actuación en su dirección longitudinal a la vez que se le presiona hacia dentro de la posición de funcionamiento e impedir que pueda resbalarse la mano, el balancín de actuación puede estar provisto de un perfilado, especialmente un resalto extremo sobresaliente para tirar del balancín hacia la posición de inmovilización.
Un punto esencial del balancín de actuación según la invención es su configuración de tal manera que no pueda ser desenclavado de nuevo simplemente por contacto inadvertido, sino que tenga que aplicarse para ello una fuerza de presión considerable. Esto se puede conseguir en otra ejecución de la invención de una manera sencilla haciendo que el gancho esté provisto de un chaflán que se aplica al pasador transversal al presionar el balancín y que está ajustado de modo que, en combinación con la fuerza del muelle de recuperación y la fuerza del muelle del balancín, proporcione la fuerza de presión deseada en calidad de fuerza de disparo nominal.
En este presionado de disparo en la posición de inmovilización se tiene que desplazar ciertamente primero el balancín en dirección longitudinal en contra del muelle de recuperación, teniendo que aplicarse, según el ángulo de inclinación del chaflán del gancho, fuerzas diferentes para vencer la fuerza del muelle de recuperación. Esto hace posible mediante una configuración correspondiente del ángulo del chaflán que se determine una fuerza de presión de disparo deseada para el enclavamiento, a la cual se agrega también, naturalmente, la fuerza relativamente menor del muelle del balancín.
Otras ventajas, características y detalles de la invención se desprenden de la descripción siguiente de un ejemplo de realización y también del dibujo. Muestran en éste
La figura 1, un alzado lateral de la empuñadura de una herramienta eléctrica con la posición destensada presionada de basculación hacia fuera del balancín de actuación,
La figura 2, una vista de la disposición según la figura 1, en la que el balancín de actuación está completamente basculado hacia dentro,
La figura 3, una vista en la que el balancín de actuación situado en la posición posicionada hacia dentro según la figura 2 ha sido desplazado adicionalmente hacia arriba en contra del muelle de recuperación por medio de la mano de actuación,
La figura 4, la posición de funcionamiento inmovilizada en la que el balancín, después de soltarlo, ha salido de la posición según la figura 3, y
Las figuras 5 y 6, representaciones de detalle ampliadas del extremo del balancín con el gancho de movilización, por un lado, en la posición de funcionamiento inmovilizada y, por otro lado, al comienzo del disparo antes del desenclavamiento.
La empuñadura 1, compuesta de dos semicascos, cuyos cascos están atornillados uno con otro en 2 y 3, presenta un interruptor 4 sin escalones que puede ser actuado por un pasador de interruptor 5 esquemáticamente insinuado que es desplazable por un balancín de actuación 7 apoyado en un lado por medio de un árbol de apoyo 6. No se discutirá en este sitio la configuración detallada de este pasador de conmutación ni el modo en que éste es actuado por el balancín, ya que esto es suficientemente conocido para tales balancines de actuación y disposiciones de interruptor y no es tampoco objeto de la presente solicitud.
El árbol de apoyo 6 del balancín de conmutación 7 está alojado en agujeros alargados 9 de los cascos 1a y 1b, que no pueden apreciarse en los dibujos y que están respectivamente situados por encima y por debajo de las escotaduras 8 del interruptor, estando afianzado dicho árbol por un muelle de recuperación 10 en la posición llevada hacia abajo que se muestra en la figura 1. El alma 11 forma juntamente con un tope en el interior del balancín de actuación 7 una limitación de basculación hacia fuera de este balancín, mediante la cual se mantiene a este último en la posición destensada mostrada en la figura 1. En esta posición hacia fuera se pretensa dicho balancín por medio del muelle 12 del mismo. En el balancín 7 está conformado arriba un gancho 13 que, al presionar hacia dentro el balancín, puede moverse por debajo de un pasador transversal 14 que atraviesa transversalmente la empuñadura. En tanto no se aplique tracción alguna sobre al balancín en la dirección de la flecha 15 de la figura 1, siendo facilitada esta tracción por la mano de actuación a través del resalto sobresaliente 16, el gancho 13 se mueve siempre debajo del pasador transversal tanto durante la basculación hacia dentro como durante la basculación hacia fuera.
Si se quiere inmovilizar el balancín de actuación en una posición de funcionamiento presionada, de modo que no se tenga que presionar continuamente el balancín durante el trabajo de percusión, sino que se pueda uno concentrar sobre el apriete de la herramienta eléctrica, se mueve entonces el balancín por presionado hacia dentro hasta la posición más desplazada hacia dentro según la figura 2. A continuación, el balancín es desplazado ligeramente hacia arriba en su dirección longitudinal en contra del muelle de recuperación 10 por la mano que presiona dicho balancín hacia dentro, con lo que dicho balancín llega a la posición según la figura 3. Si se suelta ahora el balancín, el gancho 13 se agarra entonces sobre el pasador transversal y, al soltar el balancín, se encastra detrás de dicho pasador, siendo éste presionado por el muelle 12 del balancín hacia la posición mostrada a escala ampliada en la figura 5.
En el gancho 13 del balancín está conformado un chaflán 16 que en la posición de inmovilización según las figuras 4 y 5 está alejado solamente unas fracciones de milímetro del pasador transversal 14, de modo que, al presionar hacia dentro, se produce de forma prácticamente inmediata un asiento del pasador transversal 14 en este chaflán 16. Para disparar nuevamente el balancín de actuación desde la posición de funcionamiento según las figuras 4 y 5, el balancín tiene que ser movido primero nuevamente hacia arriba en contra de la acción del muelle de recuperación 10, con lo que el pasador transversal puede salir de debajo del gancho o bien el gancho se desliza hasta más allá del pasador transversal estacionario. La fuerza de disparo para desenclavar el balancín de actuación resulta de la inclinación del chaflán 16 y de la fuerza K_{R} del muelle de recuperación 10.
Esta fuerza de disparo deberá ser relativamente alta para que se impida un disparo por inadvertencia en caso de un contacto con el balancín de actuación. Este deberá poder ser desenclavado de nuevo tan sólo mediante una mayor presión de disparo intencionada.

Claims (3)

1. Herramienta eléctrica preferiblemente de percusión, guiada con la mano, que comprende una empuñadura (1) y un interruptor (4) preferiblemente regulable sin escalones y dotado de un balancín de actuación (7), pudiendo ser inmovilizado el balancín de actuación (7) de forma soltable en una posición de funcionamiento, estando montado el balancín de actuación (7) en forma longitudinalmente desplazable en contra de un muelle de recuperación (10) y encastrándose después del desplazamiento longitudinal en la posición de funcionamiento presionada, cuyo encastre puede ser soltado nuevamente por una fuerza de presión y el balancín de actuación (7) puede ser liberado nuevamente por un desplazamiento longitudinal automático subsiguiente, caracterizada porque el balancín de actuación (7) está alojado por el extremo de apoyo en agujeros alargados (9) y está provisto de un gancho (13) que, después del desplazamiento longitudinal en la posición de actuación presionada, encaja con encastre desde atrás en un pasador transversal (14) de la empuñadura (1), estando configurado el encastre de modo que éste puede ser soltado de nuevo solamente por una fuerza de presión relativamente grande - que impide un disparo por descuido en caso de un contacto con el balancín de actuación (7).
2. Herramienta eléctrica según la reivindicación 1, caracterizada porque el gancho (13) está provisto de un chaflán (16) que, al presionar el balancín (7), se aplica al pasador transversal (14) y que está ajustado de modo que, en combinación con la fuerza del muelle de recuperación (10), proporciona la fuerza de presión deseada en calidad de fuerza de disparo nominal.
3. Herramienta eléctrica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el balancín (7) está provisto de un perfilado, especialmente un resalto extremo sobresaliente (16), para tirar del mismo hacia la posición de inmovilización.
ES04024897T 2003-11-24 2004-10-20 Interruptor con balancin de conmutacion enclavable. Active ES2268563T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10355102 2003-11-24
DE10355102A DE10355102B3 (de) 2003-11-24 2003-11-24 Schalter mit verriegelbarer Schaltwippe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2268563T3 true ES2268563T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=34428888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04024897T Active ES2268563T3 (es) 2003-11-24 2004-10-20 Interruptor con balancin de conmutacion enclavable.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1533820B1 (es)
KR (1) KR20050050034A (es)
AT (1) ATE332011T1 (es)
AU (1) AU2004231219B2 (es)
DE (2) DE10355102B3 (es)
ES (1) ES2268563T3 (es)
NZ (1) NZ536713A (es)
PT (1) PT1533820E (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2927432A1 (fr) * 2008-02-07 2009-08-14 Renault Sas Dispositif de commande en ouverture d'un ouvrant de vehicule automobile.
EP3593951A1 (de) * 2018-07-11 2020-01-15 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3638952A1 (de) * 1986-11-14 1988-05-26 Marquardt Gmbh Elektrischer schalter
US5095181A (en) * 1987-10-28 1992-03-10 Mcgill Manufacturing Company, Inc. Three-position safety rocker
DE3838836C1 (es) * 1988-11-17 1990-05-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE10028916B4 (de) * 2000-06-10 2010-09-23 Marquardt Gmbh Elektrischer Schalter

Also Published As

Publication number Publication date
PT1533820E (pt) 2006-11-30
EP1533820B1 (de) 2006-06-28
NZ536713A (en) 2006-07-28
AU2004231219A1 (en) 2005-06-09
EP1533820A1 (de) 2005-05-25
AU2004231219B2 (en) 2008-03-20
DE502004000873D1 (de) 2006-08-10
ATE332011T1 (de) 2006-07-15
DE10355102B3 (de) 2005-08-04
KR20050050034A (ko) 2005-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2623144T3 (es) Aparato para usar con herramientas eléctricas
EP1147273B1 (en) Toggle bolt device
US7922058B2 (en) Nail gun with an angle-adjustable magazine
US8550437B2 (en) Tool with working and positioning devices
US9162273B1 (en) Pipe bender
KR20170083551A (ko) 크로스 컨츄리 스키 폴 손잡이
RU2012158002A (ru) Переставной ручной инструмент
US7210742B2 (en) Distance adjustment device for chair
US6827333B1 (en) Hammer with extendible fulcrum
TWM449666U (zh) 棘輪扳手角度調整結構
CA2629019A1 (en) Handle latching mechanism
ES2268563T3 (es) Interruptor con balancin de conmutacion enclavable.
JP4468007B2 (ja) レシプロソー
ES2371272T3 (es) Medios de soporte.
US8714788B2 (en) Spotlight
JP3919888B2 (ja) スーツケース用の伸縮式ハンドル
RU2017112302A (ru) Усовершенствования для зажимного устройства
JP5119415B2 (ja) バックル装置
KR101734811B1 (ko) 클램핑 장치
JP5141670B2 (ja) 伸縮操作装置
FR2631231A1 (fr) Appareil pour le maintien de la cuisse, notamment dans le cas d'une intervention sur le genou
JP5509005B2 (ja) レンチ
KR200469078Y1 (ko) 각도조절이 가능한 톱
JP2005046970A (ja) 切断工具
KR200436640Y1 (ko) 의자 틸팅장치