ES2263991T3 - Bolsa filtro con elemento aromatico. - Google Patents
Bolsa filtro con elemento aromatico.Info
- Publication number
- ES2263991T3 ES2263991T3 ES03743334T ES03743334T ES2263991T3 ES 2263991 T3 ES2263991 T3 ES 2263991T3 ES 03743334 T ES03743334 T ES 03743334T ES 03743334 T ES03743334 T ES 03743334T ES 2263991 T3 ES2263991 T3 ES 2263991T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter bag
- flavoring
- dust
- flavoring element
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
- A47L7/04—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids for using the exhaust air for other purposes, e.g. for distribution of chemicals in a room, for sterilisation of the air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
- Packages (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
Abstract
Bolsa filtro (4) con sus paredes (10), en donde las paredes de la bolsa filtro son cargadas de polvo con aire comprimido que las atraviesa, y con un elemento aromati zante (12) dispuesto en el lado del aire de salida, estando instalado el elemento aromatizante (12) en el lado exterior de la bolsa filtro (4), caracterizada porque el elemento aromatizante (12) es una pieza de inyección de plástico con componentes aromáticos incorporados en ella.
Description
Bolsa filtro con elemento aromatizante.
La invención concierne a una bolsa filtro con
elemento aromatizante según las características del preámbulo de la
reivindicación 1.
En la aspiración de polvo existe básicamente una
problemática de molestia por olores debido al polvo depositado en
una bolsa filtro en el curso del proceso de aspiración. El aire de
aspiración que atraviesa las paredes de la bolsa filtro después de
la deposición del polvo está en general cargado con olores
percibidos como desagradables.
Se conoce por el documento EP 0 860 138 A1 el
recurso de instalar un elemento aromatizante en el lado exterior de
la bolsa filtro. Sin embargo, este elemento filtrante no es aún
satisfactorio.
Partiendo del estado de la técnica antes citado,
la invención se plantea el problema de indicar un elemento
aromatizante que pueda fabricarse en forma racional y que sea
también operativo.
Este problema se resuelve con el objeto de la
reivindicación 1. Así, se ha previsto un elemento aromatizante
dispuesto en el lado del aire de salida de la bolsa filtro y que se
carga de polvo con el aire comprimido que atraviesa las paredes de
la bolsa filtro, estando instalado el elemento aromatizante en el
lado exterior de la bolsa filtro y siendo extraído el aire de salida
de manera que barre el lado exterior de la bolsa filtro. Como
consecuencia de esta ejecución según la invención se enmascara por
aromatización el olor del polvo percibido como desagradable, a cuyo
fin, debido a la disposición ventajosa del elemento aromatizante en
el lado exterior de la bolsa filtro, tiene lugar primeramente un
filtrado del aire comprimido que atraviesa las paredes de dicha
bolsa filtro. En este caso, está dispuesto detrás de la bolsa filtro
en la dirección de aspiración un motor de soplante que aspira la
corriente de aire de aspiración cargada de polvo a través de la
bolsa filtro. El aire de salida que escapa de la bolsa filtro barre
el lado exterior de dicha bolsa filtro y recoge con ello materias
aromáticas de un aceite perfumado o similar. Por consiguiente, según
la invención, el elemento aromatizante está dispuesto en el canal de
aspiración de aire en un sitio que, considerado en la dirección de
flujo, se encuentra detrás de las zonas cargadas de olores, tal como
el espacio colector de la bolsa filtro. Así, por ejemplo, puede
estar previsto que el elemento aromatizante esté instalado en el
lado exterior de la pared de la bolsa filtro. Como alternativa a
esto, se propone también que el elemento aromatizante esté montado
sobre una placa de retención de la bolsa filtro y el aire de salida
sea extraído barriendo la placa de retención. En este caso, la bolsa
filtro es cargada de polvo a través de una abertura de la placa de
retención por efecto del aire comprimido que atraviesa las paredes
de dicha bolsa. La bolsa filtro está asentada en este caso
preferiblemente en un alojamiento de cámara de filtro que forma una
cápsula y que rodea a la bolsa filtro, estando distanciada la pared
interior de la cámara respecto de las paredes de la bolsa filtro. El
aire de salida cargado de olores que escapa de la bolsa filtro es
extraído a través del espacio intermedio así formado y conducido por
encima de la placa de retención, en cuya zona tiene lugar un
contactado con el elemento aromatizante allí dispuesto. La solución
según la invención se manifiesta como especialmente ventajosa en una
combinación en la que un adsorbente está introducido de forma suelta
en la bolsa filtro. A este respecto, se hace referencia al documento
DE 100 30 958 A1. Así, como se prefiere, el adsorbente puede
presentarse en forma suelta en la bolsa filtro de polvo, estando
previsto también preferiblemente polvo de carbón activo con una
fracción de tamaño de grano entre 0,15 y 0,25 o un adsorbente de
fibra de carbón activo con un diámetro de las fibras de 0,01 a 0,1
mm y una longitud de las fibras de hasta 10 a 100 mm. Además, el
adsorbente puede estar contenido en una envoltura propia permeable
al aire situada dentro de la bolsa filtro, cuya envoltura permeable
al aire es, por ejemplo, de un material no tejido. La clase y la
cantidad del carbón activo que sirve de adsorbente y la clase y la
cantidad de los componentes aromatizantes en el elemento
aromatizante están ajustadas una a otra. Resulta de esto el efecto
ventajoso de que el carbón activo adsorbe el olor desagradable del
polvo de la bolsa filtro durante el tiempo de paro, es decir,
mientras no se utiliza el aspirador de polvo, y reduce el aroma del
elemento aromatizante que al principio sale eventualmente con
demasiada fuerza. Al aumentar el grado de llenado en la bolsa filtro
se envuelve el carbón activo con polvo y éste sólo sigue absorbiendo
en forma reforzada el olor del polvo. Durante la aspiración se
enmascara agradablemente el olor del polvo recién aspirado no
adsorbido por el carbón activo por medio del aroma del elemento
aromatizante. Se garantiza así que el olor del polvo, no aromatizado
al principio demasiado fuertemente, sea adsorbido en la bolsa filtro
durante la vida útil de ésta y dicho olor del polvo sea enmascarado
durante la aspiración, lo que garantiza un aire de soplado
aromatizado de manera uniformemente agradable y conveniente durante
toda la vida útil de la bolsa filtro. Además, se ha mejorado
claramente el manejo debido a que el elemento aromatizante es una
pieza inyectada de plástico con componentes aromáticos incorporados
en ella. Así, se propone que el elemento aromatizante esté
constituido preferiblemente por polietileno o por
etileno-acetato de vinilo, habiéndose introducido
también aproximadamente 2 a 20% de aceite perfumado durante el
proceso de inyección. Como más ventajoso en el aspecto técnico del
manejo se manifiesta un peso total que está entre 2 y 8 g, estando
comprendida la superficie, especialmente la superficie activa del
elemento aromatizante que ha de ser barrida por el aire de salida,
entre aproximadamente 10 y 100 cm^{2}. La distribución de los
componentes aromáticos, especialmente del perfume en el elemento
aromatizante, es homogénea. Además, la salida del aceite
aromatizante del elemento aromatizante es posible exclusivamente por
difusión. Asimismo, el aceite perfumado introducido tiene
preferiblemente una composición pobre en disolvente y, además, es
tan estable térmicamente que es posible un breve calentamiento a una
temperatura de 150 a 250ºC. El elemento aromatizante puede estar
montado en la bolsa filtro, por ejemplo en el lado exterior de la
pared de la bolsa filtro o en la placa de retención, de una manera
que permita la retirada de dicho elemento sin destruirlo, tal como,
por ejemplo, mediante pegadura. Un elemento aromatizante de esta
clase incluye una cantidad de aceite aromatizante que está adaptada
a la vida útil usual de una bolsa filtro. Esta disposición fija se
manifiesta aquí como ventajosa, ya que, al efectuar un cambio de la
bolsa filtro, se tienen que desechar a la vez tanto el adsorbente
dispuesto en ésta como el elemento aromatizante instalado y, al
insertar una nueva bolsa filtro, se tienen que renovar tanto los
elementos de aromatización como los de adsorción del olor. Sin
embargo, como alternativa, puede estar previsto también que el
elemento aromatizante se sujete por enchufado o pinzado sobre la
placa de retención. Así, se pueden presentar elementos
aromatizantes, preferiblemente en forma de una pieza inyectada de
plástico, que presenten una vida útil predeterminada que sobrepase
la vida útil usual de una bolsa filtro. Tales elementos
aromatizantes sujetos por enchufado o pinzado se cambian a
intervalos predeterminados.
Se explica seguidamente la invención con más
detalle ayudándose de los dibujos adjuntos, que representan
únicamente ejemplos de realización. Muestran:
La figura 1, en una representación fragmentaria
en perspectiva, un aspirador de polvo con una bolsa filtro alojada
en una cámara de filtro y dotada de un elemento aromatizante según
la invención;
La figura 2, la cámara de filtro con bolsa
filtro instalada en una perspectiva individual;
La figura 3, la bolsa filtro con elemento
aromatizante según la invención dispuesto, en perspectiva individual
y con la pared de la bolsa filtro parcialmente rota;
La figura 4, la sección según la línea
IV-IV de la figura 3;
La figura 5, la representación en sección según
la figura 4, pero con sujeción por enchufado del elemento
aromatizante en la placa de retención; y
La figura 6, otra representación en sección
correspondiente a la figura 4 con sujeción por pinzado del elemento
aromatizante en la placa de retención.
Se representa y describe en primer lugar con
referencia a la figura 1 un aparato de base 1 de un aspirador de
polvo con una carcasa 2 de este aspirador y una cámara de filtro 9
sujeta a dicha carcasa en forma móvil y abatible y destinada a
recibir una bolsa filtro 4.
El motor de soplante 5 representado
esquemáticamente, dispuesto en la carcasa de base 2, aspira el aire
cargado de polvo a través de un canal de aspiración 6 dispuesto en
el aparato de base 1. Este canal de aspiración 6 está conectado a
una abertura de llenado 8 formada en una placa de retención 9 de la
bolsa filtro 4.
La bolsa filtro 4 es cargada de polvo de la
manera usual por la corriente de aire entrante (flecha a), después
de lo cual la corriente de aire, atravesando las paredes 10 de la
bolsa filtro, es conducida (véase la flecha b) por entre la pared 10
de la bolsa filtro y la pared interior 11 de la cámara con
desviación de la misma hacia una dirección aproximadamente opuesta
con respecto a la dirección de entrada. Este aire liberado de polvo
y aspirado por el motor de soplante 5 es extraído barriendo tanto
las paredes 10 de la bolsa filtro como la placa de retención 9, lo
cual se aprovecha para que este aire de salida (flecha b) barra un
elemento aromatizante 12 dispuesto sobre la placa de retención 9 y
arrastre con ello componentes aromáticos incorporados en el elemento
aromatizante 12.
El elemento aromatizante 12 se ha fabricado como
una pieza de inyección de plástico con componentes aromáticos
incorporados en ella, empleándose preferiblemente, respecto del
material plástico, polietileno o etileno-acetato de
vinilo. La proporción de componentes aromáticos en el elemento
aromatizante 12 es aproximadamente de 2 a 20%, estando introducido
también preferiblemente aceite perfumado en calidad de componente
aromático con una distribución homogénea de éste dentro del elemento
aromatizante 12. La salida del aceite aromático o de los
componentes aromáticos se efectúa exclusivamente por difusión.
En la bolsa filtro 4 está introducido también un
adsorbente 13 en forma de polvo de carbón activo o fibras de carbón
activo, estando ajustadas entre sí la clase y la cantidad del carbón
activo y la clase y la cantidad de los componentes aromáticos
incorporados en el elemento aromatizante 12. El carbón activo
adsorbe, durante el tiempo de paro del aspirador de polvo, el olor
desagradable del polvo depositado en la bolsa filtro 4 y el aroma
del elemento aromatizante 12 que, en el caso de una bolsa filtro
recién instalada, sale al principio eventualmente con demasiada
fuerza. Al aumentar el grado de llenado de la bolsa filtro 4 se
envuelve el carbón con polvo y éste sigue adsorbiendo solamente en
medida reforzada el olor del polvo. Durante la aspiración se
enmascara en forma agradable el olor del polvo recién aspirado no
adsorbido por el carbón activo por medio del aroma del elemento
aromatizante 12, con lo que se garantiza que el olor del polvo, no
aromatizado al principio demasiado fuertemente, sea adsorbido en la
bolsa filtro 4 durante toda la vida útil de ésta y se enmascare el
olor del polvo durante la aspiración. Por tanto, se garantiza un
aire de soplado (flecha b) aromatizado uniformemente de manera
agradable y conveniente durante toda la vida útil de la bolsa filtro
4.
Como puede apreciarse en la representación según
las figuras 2 a 4, el elemento aromatizante 12 puede estar pegado
con la placa de retención 9 por el lado exterior de ésta, es decir,
en la superficie de ésta que queda alejada del espacio de filtrado,
o bien puede estar igualmente soldado, según la elección del
material de la placa de retención 9, con lo que se garantiza un
cambio continuo de adsorbente 13 y elemento aromatizante 12 en el
ciclo de cambio de la bolsa filtro 4.
Sin embargo, como muestran las figuras 5 y 6, es
imaginable también una fijación reversible del elemento aromatizante
12 sobre la placa de retención 9, tal como, por ejemplo, según se
representa en la figura 5, mediante una sujeción de enchufado, para
lo cual el elemento aromatizante 12, por ejemplo en la extensión
longitudinal del mismo, se introduce en un alojamiento formado por
carriles 14 montados sobre la placa de retención 9.
Como alternativa, según la representación de la
figura 6, es imaginable también una sujeción por pinzado, para lo
cual se instalan en la placa de retención 9 unos elementos de
encastre 15 provistos de apéndices de encastre que, al presionar el
elemento aromatizante 12 de forma de placa hacia dentro del
alojamiento formado, se desvían primero elásticamente y por último
conforman un entrante socavado para sujetar el elemento aromatizante
12.
Claims (5)
1. Bolsa filtro (4) con sus paredes (10), en
donde las paredes de la bolsa filtro son cargadas de polvo con aire
comprimido que las atraviesa, y con un elemento aromatizante (12)
dispuesto en el lado del aire de salida, estando instalado el
elemento aromatizante (12) en el lado exterior de la bolsa filtro
(4), caracterizada porque el elemento aromatizante (12) es
una pieza de inyección de plástico con componentes aromáticos
incorporados en ella.
2. Bolsa filtro según la reivindicación 1,
caracterizada porque el aire de salida (flecha b) es extraído
de manera que circula barriendo el lado exterior de la bolsa
filtro.
3. Bolsa filtro según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque el elemento aromatizante (12) está
instalado sobre una placa de retención (9) de la bolsa filtro (4) y
el aire de salida (flecha b) es extraído de manera que circula
barriendo la placa de retención (9).
4. Bolsa filtro según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque en la bolsa filtro (4) está introducido
en forma suelta un adsorbente (13).
5. Bolsa filtro según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento
aromatizante (12) está sujeto por enchufado o pinzado sobre la placa
de retención (9).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10209298 | 2002-03-01 | ||
DE10209298A DE10209298A1 (de) | 2002-03-01 | 2002-03-01 | Filterbeutel mit Duftelement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2263991T3 true ES2263991T3 (es) | 2006-12-16 |
Family
ID=27740607
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03743334T Expired - Lifetime ES2263991T3 (es) | 2002-03-01 | 2003-02-26 | Bolsa filtro con elemento aromatico. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1482825B1 (es) |
AT (1) | ATE328526T1 (es) |
AU (1) | AU2003210358A1 (es) |
DE (2) | DE10209298A1 (es) |
ES (1) | ES2263991T3 (es) |
WO (1) | WO2003073902A1 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004013263A1 (de) * | 2004-03-18 | 2005-09-29 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Elektro-Staubsauger |
GB2422777A (en) * | 2005-01-27 | 2006-08-09 | Michael Gavin Stiff | A scented vacuum filter |
DE102008046200B4 (de) | 2007-09-28 | 2016-09-15 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Filterbeutel für einen Staubsauger |
DE202008018054U1 (de) | 2008-08-29 | 2011-04-28 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Filterbeutel für einen Staubsauger |
AU2013211519B2 (en) * | 2012-08-08 | 2017-11-02 | Bissell Inc. | Solid fragrance carrier and method of use in a vacuum cleaner |
DE102015118653A1 (de) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Reinigungsgerät mit Duftelement |
DE102017116363A1 (de) | 2017-07-20 | 2019-01-24 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Bodenbearbeitungsgerät mit einem motorisch angetriebenen Bodenbearbeitungselement |
DE202018101431U1 (de) | 2018-03-14 | 2019-06-17 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Saugkanalelement für ein Saugreinigungsgerät |
US20230043567A1 (en) | 2021-08-03 | 2023-02-09 | Sharkninja Operating Llc | Surface cleaning device with odor management |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3274758A (en) * | 1963-01-09 | 1966-09-27 | Electrolux Corp | Disposable vacuum cleaner dust containers |
US4277024A (en) * | 1978-12-20 | 1981-07-07 | Donald Spector | Self-stick aroma-dispensing tab |
US5342420A (en) * | 1993-11-12 | 1994-08-30 | Home Care Industries, Inc. | Optional deodorant dispenser for vacuum cleaner |
US5461751A (en) * | 1994-02-03 | 1995-10-31 | White Consolidated Industries, Inc. | Cedar air freshener for vacuum cleaner bags |
KR200150471Y1 (ko) * | 1997-02-21 | 1999-07-01 | 최진호 | 진공청소기 |
DE10030958B8 (de) * | 1999-07-29 | 2013-11-28 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Verfahren zum Staubsaugen und Staubfilterbeutel für einen Staubsauger |
-
2002
- 2002-03-01 DE DE10209298A patent/DE10209298A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-02-26 AU AU2003210358A patent/AU2003210358A1/en not_active Abandoned
- 2003-02-26 WO PCT/EP2003/001947 patent/WO2003073902A1/de not_active Application Discontinuation
- 2003-02-26 ES ES03743334T patent/ES2263991T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 EP EP03743334A patent/EP1482825B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 DE DE50303689T patent/DE50303689D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 AT AT03743334T patent/ATE328526T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1482825A1 (de) | 2004-12-08 |
EP1482825B1 (de) | 2006-06-07 |
WO2003073902A1 (de) | 2003-09-12 |
DE10209298A1 (de) | 2003-09-11 |
DE50303689D1 (de) | 2006-07-20 |
ATE328526T1 (de) | 2006-06-15 |
AU2003210358A1 (en) | 2003-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2263991T3 (es) | Bolsa filtro con elemento aromatico. | |
AU681397B2 (en) | Cigarette smoke filter system | |
ES2223568T3 (es) | Procedimientopara aspirar polvo con un aspirador de mano, asi como bolsa filtro para polvo o recinto colector de polvo, especialmente para su uso en tal procedimiento. | |
ES2788323T3 (es) | Portador de perfume sólido y método de uso en una aspiradora | |
ES2841948T3 (es) | Dispositivo de narguile que tiene trayectoria de flujo de aire | |
JP2002253662A (ja) | 車両用空気清浄器 | |
KR100867110B1 (ko) | 방향기능을 갖는 공기청정기 | |
US20110155150A1 (en) | Air Smoke Refresher | |
ES2410813T3 (es) | Bolsa con filtro de polvo para un aspirador de polvo | |
ES2433082T3 (es) | Aspirador con equipo adicional | |
KR200476055Y1 (ko) | 연기 및 냄새 여과장치 | |
US20190142061A1 (en) | Suction member for a hookah and method for mounting such a member | |
US1863883A (en) | Suction cleaner germ destroying device | |
ES2358428T3 (es) | Dispositivo para desodorizar espacios. | |
ES2225445T3 (es) | Difusor de producto volatil para aspirador. | |
JP2006055227A (ja) | 空気清浄器 | |
JP2011143048A (ja) | 電気掃除機 | |
WO2007091472A1 (ja) | オゾン脱臭装置 | |
KR20160146479A (ko) | 송풍 장치가 부설된 접이식 옷걸이, 이와 일체형 탈취 포대를 이용한 휴대용 스타일러 및 이를 이용한 옷 탈취 방법 | |
JP5219061B2 (ja) | 空気消臭装置 | |
KR20150095492A (ko) | 흡연의 위험을 경고하는 흡연부스용 정화장치 | |
JP4331537B2 (ja) | エアーフィルタ | |
JP2005013596A (ja) | ヘアドライヤー | |
JPH0324072Y2 (es) | ||
KR100622546B1 (ko) | 진공청소기 |