ES2262573T3 - Sistema de proteccion antivuelco. - Google Patents

Sistema de proteccion antivuelco.

Info

Publication number
ES2262573T3
ES2262573T3 ES01111893T ES01111893T ES2262573T3 ES 2262573 T3 ES2262573 T3 ES 2262573T3 ES 01111893 T ES01111893 T ES 01111893T ES 01111893 T ES01111893 T ES 01111893T ES 2262573 T3 ES2262573 T3 ES 2262573T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spring
protection system
roll
guide bolt
compression
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01111893T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Nass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ISE Innomotive Systems Europe GmbH
Original Assignee
ISE Innomotive Systems Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ISE Innomotive Systems Europe GmbH filed Critical ISE Innomotive Systems Europe GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2262573T3 publication Critical patent/ES2262573T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/13Roll-over protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Sistema de protección antivuelco que comprende - una carcasa (7) a manera de estuche que puede instalarse solidariamente del vehículo, - un cuerpo antivuelco (1) guiado en la carcasa (7), que en el estado normal puede ser mantenido en contra de la fuerza de al menos un muelle de compresión de accionamiento pretensado (14, 15) rodeado por un tubo, a través de un dispositivo de retención (20, 21), en una posición de reposo retraída inferior y que, soltando el dispositivo de retención, puede ser llevado por la fuerza del muelle de compresión de accionamiento (14, 15) a una posición de protección superior y enclavable allí, y - un perno de guía de muelle (12, 13) que está abrazado por el muelle de compresión de accionamiento, caracterizado porque en el perno de guía de muelle (12, 13) está montado al menos un juego de brazos de centrado desplegados (16, 17) que aseguran una distancia uniforme del muelle de compresión de accionamiento (14, 15) al tubo (3, 4) que lo rodea.

Description

Sistema de protección antivuelco.
La invención se refiere a un sistema de protección antivuelco que comprende
- una carcasa a manera de estuche que puede instalarse solidariamente del vehículo,
- un cuerpo antivuelco guiado en la carcasa, que en el estado normal puede ser mantenido en contra de la fuerza de al menos un muelle de compresión de accionamiento pretensado rodeado por un tubo, a través de un dispositivo de retención, en una posición de reposo retraída inferior y que, soltando el dispositivo de retención, puede ser llevado por la fuerza del muelle de compresión de accionamiento a una posición de protección superior y enclavable allí, y
- un perno de guía de muelle que está abrazado por el muelle de compresión de accionamiento.
Tales sistemas de protección antivuelco sirven para proteger a los ocupantes de vehículos automóviles sin techo de protección, típicamente en descapotables o coches deportivos.
Es conocido a este respecto prever un arco antivuelco fijamente instalado que abarca toda la anchura del vehículo, o asociar a cada asiento del vehículo un arco antivuelco fijamente instalado en forma invariable en altura.
En ambas soluciones se perciben como desventajosas la resistencia incrementada del aire y la aparición de ruidos de marcha, aparte de que resulta perjudicado el aspecto del vehículo.
Por tanto, se imponen cada vez más en el mercado soluciones de construcción en las que el arco antivuelco está retraído en el estado normal y en el caso de peligro, es decir, cuando existe la amenaza de un vuelco, es extendido rápidamente hasta una posición de protección para impedir que los ocupantes del vehículo sean aplastados por el vehículo al volcarse.
Estas soluciones presentan típicamente un arco antivuelco de forma de U guiado en una carcasa tipo estuche o formado a base de un cuerpo perfilado, que en el estado normal es mantenido por un dispositivo de retención en una posición de reposo inferior en contra de la fuerza de pretensado de un muelle de compresión de accionamiento y que en el caso de vuelco puede ser llevado por la fuerza del muelle bajo control de sensor, soltando el dispositivo de retención, a una posición superior de protección, impidiendo un dispositivo de enclavamiento que entra entonces en acción una retracción a presión de dicho arco hacia dentro del estuche.
El dispositivo de retención posee típicamente un miembro de retención fijado al cuerpo antivuelco, que está en unión operativa mecánica soltable con un miembro de disparo en un sistema de disparo controlado por sensor que está formado típicamente por un imán de disparo, el llamado imán de colisión, o por un miembro de disparo pirotécnico. El dispositivo de enclavamiento consiste típicamente en un trinquete de encastre articulado de forma basculable con segmentos dentados y un listón dentado fijo o similar, estando unido un elemento con el arco antivuelco y siendo el otro solidario del vehículo.
Esta construcción de estuche de un sistema de protección por arco antivuelco se muestra, por ejemplo, en el documento DE 43 42 400 A1. También el documento DE 197 81 833 T1 creador del presente género de objeto muestra esta construcción de estuche.
El sistema de protección antivuelco anterior conocido presenta en especial una carcasa en forma de un estuche en U abierto por un lado, con dos paredes laterales que en el lado abierto del estuche poseen sendos tramos angulares doblados hacia fuera para solidarizar el cartucho con el vehículo, en las cuales está fijada también una chapa de suelo y las cuales, finalmente, están unidas una con otra por el lado frontal a través de una pared de techo. El sistema de protección antivuelco posee también como cuerpo antivuelco un arco antivuelco de forma de U constituido por un tramo curvado y dos tubos de ala paralelos que poseen cada uno de ellos una superficie envolvente cerrada y cuyos extremos abiertos están unidos uno con otro a través de un elemento de unión rigidizante a manera de travesaño.
El sistema presenta también dos tubos de soporte montados con un extremo en el fondo de la carcasa, los cuales reciben cada uno de ellos en su interior un muelle de compresión de accionamiento para el accionamiento exclusivo del arco antivuelco, están abrazados coaxialmente cada uno de ellos por un tubo de ala y presentan también una superficie envolvente cerrada, así como un bloque de guía montado de plano en las paredes laterales del estuche junto al extremo superior de la carcasa, cuyo bloque posee aberturas de guía para el guiado exterior adicional de los tubos de ala.
Para impedir una acodamiento de los muelles de compresión de accionamiento al extender el arco antivuelco se han previsto en las construcciones de estuche anteriormente descritas, tal como muestra el documento EP 0 623 492 B1, unos pernos de guía de muelle que están abrazados cada uno de ellos por el muelle de compresión de accionamiento correspondiente. Debido a la construcción, su longitud está limitada a la altura de la carcasa tipo estuche, de modo que pueden dar apoyo a solamente una parte del muelle de compresión de accionamiento extendido. Según la construcción, están fijados al fondo del estuche en forma solidaria con el vehículo o están unidos con el extremo superior del muelle de compresión de accionamiento a través de un disco de presión, de modo que, en el último caso, se extienden también junto con el arco antivuelco separándose del fondo del estuche.
En la práctica, se ha visto que durante la situación de marcha se pueden presentar ruidos del tipo de zumbidos que se perciben a veces como molestos. Estos zumbidos son generador por la interacción entre el muelle de compresión de accionamiento y el tubo de soporte circundante del mismo y abrazado por el tubo del ala correspondiente del arco antivuelco, ya que la distancia entre la envolvente del muelle de compresión de accionamiento y el tubo de soporte no es uniforme y, además, es relativamente pequeña debido a motivos de espacio condicionados por la construcción.
Por tanto, la invención se basa en el problema de eliminar constructivamente estos ruidos del tipo de zumbidos con medios relativamente sencillos.
Partiendo del sistema de arco antivuelco especificado al principio que comprende
- una carcasa a manera de estuche que puede instalarse solidariamente del vehículo,
- un cuerpo antivuelco guiado en la carcasa, que en el estado normal puede ser mantenido en contra de la fuerza de al menos un muelle de compresión de accionamiento pretensado rodeado por un tubo, a través de un dispositivo de retención, en una posición de reposo retraída inferior y que, soltando el dispositivo de retención, puede ser llevado por la fuerza del muelle de compresión de accionamiento a una posición de protección superior y enclavable allí, y
- un perno de guía de muelle que está abrazado por el muelle de compresión de accionamiento,
se logra la solución de este problema según la invención por el hecho de que en el perno de guía del muelle están montado al menos un juego de brazos de centrado desplegados que aseguran una distancia uniforme del muelle de compresión de accionamiento al tubo que lo rodea.
Los brazos de centrado desplegados producen un guiado concéntrico del muelle de compresión de accionamiento en el tubo que lo rodea, sea el tubo de soporte o bien directamente el tubo del ala, y garantizan así una distancia uniforme entre la envolvente del muelle de compresión de accionamiento y el tubo que lo rodea. De este modo, se pueden impedir ventajosamente o al menos aminorar en grado significativo los ruidos del tipo de zumbidos.
Se puede lograr un centrado especialmente eficaz cuando, según una ejecución de la invención, los brazos de centrado desplegados son de construcción elásticamente flexible y también cuando los brazos de centrado están dispuestos periféricamente a la misma altura del perno de guía del muelle y a distancias idénticas.
Se puede lograr una estructura de peso favorable del perno de guía del muelle cuando este perno posee una sección transversal en forma de cruz y una cabeza que termina en punta, facilitando la cabeza así configurada una penetración en otros componentes huecos.
Según un perfeccionamiento de la invención, la unión operativa del muelle de compresión de accionamiento con el perno de guía del muelle y el cuerpo antivuelco se puede configurar ventajosamente en el aspecto constructivo cuando el juego de brazos de centrado desplegados está montado en un extremo del perno de guía del muelle y posee un hombro para servir de apoyo a un extremo del muelle de compresión de accionamiento, el cual está apoyado en posición centrada con su otro extremo en una cubeta de muelle que a su vez está en unión operativa de accionamiento con un tope del cuerpo antivuelco.
Para la fabricación del perno de guía del muelle con sus brazos desplegables están abiertas una serie de posibilidades para el experto. Se proporciona una solución especialmente económica cuando el perno de guía del muelle es una pieza de fundición inyectada de plástico en las que están inyectados en una pieza los brazos de centrado.
Como alternativa, la fabricación puede elegirse también de modo que el perno de guía del muelle con sus brazos de centrado esté constituido por componentes formando varias piezas, preferiblemente de tal manera que el perno de guía del muelle sea una pieza perfilada extruida metálica en la que esté insertada una pieza cónica de plástico que forme los brazos de centrado.
Preferiblemente, el perno de guía del muelle según la invención se utiliza en un cuerpo antivuelco en forma de un aro antivuelco en U con una parte de base curvada y dos tubos de ala paralelos, en el que en la parte de fondo de la carcasa tipo estuche están anclados dos pernos de guía de muelle espaciados en correspondencia con la anchura del tubo del arco, los cuales reciben cada uno de ellos un muelle de compresión de accionamiento para extender el arco antivuelco hasta su posición superior de protección, los cuales están abrazados directamente por los tubos de ala del arco antivuelco, siendo a la vez prefijada una distancia uniforme por los brazos de centrado desplegados.
Esta construcción permite ventajosamente la supresión de tubos de soporte que guíen los tubos de ala.
Se describe la invención con más detalle haciendo referencia a un ejemplo de realización representado en los dibujos.
Muestran:
La figura 1, en una representación isométrica, la estructura total de un sistema de arco antivuelco en el que se aplica preferiblemente la invención, con una carcasa tipo estuche que presenta perfiles laterales de forma de U, en los que está fijamente montado un bloque de guía para los tubos de ala de un arco antivuelco de forma de U y en los que va guiado un travesaño que une los tubos de ala del arco antivuelco,
La figura 2, en una representación en sección longitudinal, el perno de guía de muelle de la construcción según la figura 1 en combinación con el muelle de compresión de accionamiento correspondiente y el tubo de ala del arco antivuelco, y
La figura 3, fragmentariamente en dos partes A, B de la figura, en representaciones ampliadas, la parte de cabeza y la parte de pie del perno de guía de muelle con apoyo del muelle de compresión de accionamiento en la raíz de los brazos de centrado y en una cubeta de muelle que está en unión operativa de accionamiento con el tubo de ala.
La figura 1 muestra en una representación isométrica la estructura de principio de un sistema de protección antivuelco, en el que aparecen arrancadas algunas partes y en el que se utilizan preferiblemente los pernos de guía de muelle construidos según la invención. En la figura 1 se ha representado el estado extendido del cuerpo antivuelco.
Este sistema de protección antivuelco presenta, en primer lugar, un arco antivuelco 1 de forma de U que está compuesto de tres tubos 2, 3, 4. El ala de base del arco antivuelco 1 está formada aquí sustancialmente por un tubo curvado 2 que está unido en sus dos extremos con dos tubos de ala 3, 4 por soldadura u otras clases de unión adecuadas.
Aparte de secciones transversales cilíndricas para los tubos de ala del arco, se pueden elegir también, por motivos de estabilidad, secciones transversales ovaladas o poligonales.
En principio, se pueden utilizar también otras formas de un cuerpo antivuelco, por ejemplo un cuerpo antivuelco que esté formado por un cuerpo perfilado en una sola pieza.
Los extremos abiertos de los tubos de ala 3, 4 están unidos rígidamente uno con otro por medio de un travesaño 5. A este fin, el travesaño 5 está configurado como un cuerpo perfilado con altura prefijada que presenta taladros 6 para recibir los tubos de ala 3, 4, en los que éstos están fijados.
El arco antivuelco 1 está alojado con sus dos tubos de ala 3, 4 -que presentan una superficie envolvente cerrada- en una carcasa 7 a manera de estuche y está sujeto en ésta de manera que puede ser extendido o retraído. Esta carcasa presenta dos partes laterales 8, 9 que están formadas por un cuerpo perfilado en U que consiste preferiblemente en metal, en particular acero. Estos perfiles laterales 8, 9 están unidos uno con otro abajo a través de una pieza de chapa de fondo 10 y arriba a través de un bloque de guía 11, por ejemplo mediante remaches, tornillos, soldadura o similares.
En la chapa de fondo 10 están anclados dos pernos de guía de muelle 12, 13 sobre los cuales están enchufados unos muelles de compresión de accionamiento pretensables 14, 15 para extender el arco antivuelco 1 en caso de peligro o al producirse un disparo manual y los cuales están abrazados directamente por los tubos de ala 3, 4.
Según la invención, en los pernos de guía de muelle 12, 13 están montados, preferiblemente conformados en una pieza, al menos sendos juegos de brazos de centrado desplegados 16, 17 que aseguran una distancia uniforme entre el muelle de compresión correspondiente 14, 15 y el tubo de ala asociado 3, 4, lo que repercute ventajosamente aminorando el ruido.
En principio, es imaginable también que los pernos de guía de muelle 12, 13 provistos de los brazos de centrado desplegados estén rodeados con tubos de soporte anclados igualmente en la parte de fondo 10 y dotados de superficies envolventes cerradas, a través de los cuales vayan guiados los tubos de ala superponiéndose a los tubos de soporte.
Los dos perfiles laterales 8, 9 están unidos convenientemente con una chapa de techo, al menos en un lado frontal del estuche, cuya chapa se extiende de manera conveniente, pero no necesaria, en toda la altura del estuche (no representado).
El bloque de guía 11 posee dos taladros de guía 18, 19 que dan apoyo lateral a la superficie envolvente de los tubos de ala 3, 4 y ofrecen una guía de muy amplias tolerancias para los tubos de ala 3, 4 que se mueven a lo largo de los taladros de guía 18, 19. En el extremo superior de los taladros de guía 18, 19 vuelto hacia el tubo acodado 2 está practicado convenientemente un avellanado radial o una ranura anular que recibe de manera conocida un manguito de guía anular radialmente elástico (no representado), con lo que se compensa la holgura radial de los tubos de ala 3, 4 del arco en los taladros de guía 18, 19. Además, está prevista aún para los tubos de ala una guía interior que queda garantizada por los pernos de guía de muelle o los tubos de soporte mencionados solidarios de la carcasa.
Para poder mantener el arco antivuelco 1 en su posición inferior (no representada), la posición de reposo, en contra de la fuerza de los muelles de compresión 14, 15 entonces pretensados, se ha montado, preferiblemente conformado en una pieza, en el travesaño 5 un apéndice de retención 20 que puede ponerse en acoplamiento operativo con un trinquete de retención 21 articulado de forma basculable en la parte de fondo y pretensado por medio de un muelle 22a en el sentido de las agujas del reloj. Estando bajado el arco antivuelco 1 y, por tanto, estando bajado también el travesaño 5, el trinquete de retención 21 abraza al apéndice de retención 20 y mantiene el arco antivuelco en esta posición de reposo. Una pieza distanciadora 23, que está fijada en los respectivos perfiles laterales 8, 9, limita entonces la capacidad de desplazamiento del travesaño 5 hacia abajo y prefija así la posición de reposo. Asimismo, mediante la pieza distanciadora 23 se evita una deformación de los perfiles laterales al atornillar el estuche en el vehículo.
En la pieza de fondo 10 está montado fijamente también un sistema de disparo 22 controlado por sensor que está formado preferiblemente por un elemento de disparo pirotécnico que puede vencer con mayor seguridad que un imán de disparo usual la fuerza de asiento relativamente alta del trinquete de retención 21 sobre al apéndice de retención 20.
Sobre el travesaño 5 está fijado de manera en sí conocida un mandril de encastre 24 que en la posición superior puede ser puesto en acoplamiento operativo de enclavamiento con un trinquete de enclavamiento 25 que está articulado en el bloque de guía 11 de manera basculable alrededor del árbol 26, para impedir una retracción involuntaria a presión del arco antivuelco en una posición extendida de éste. Este enclavamiento se describe con detalle en el documento DE 43 42 400 A1 citado al principio.
Es comprensible que el dispositivo de retención y el dispositivo de enclavamiento descritos representan solamente formas de realización, si bien muy ventajosas, y, por tanto, pueden utilizarse también otras construcciones.
Sin embargo, debido a la configuración representada del sistema de protección antivuelco se mejora significativamente el guiado del arco antivuelco y se incrementa significativamente la resistencia al pandeo del sistema.
La solidarización de la carcasa tipo estuche con el vehículo se efectúa preferiblemente fijando la chapa de fondo 10 en el suelo del vehículo. Es posible también una fijación en el armazón del asiento cuando en los perfiles laterales estén montados o conformados listones de fijación usuales acodados hacia fuera.
La carcasa tipo estuche no tiene que estar compuesta forzosamente de perfiles laterales separados 8, 9. Puede formarse también por medio de una pieza perfilada en U con el ala de unión como chapa de techo y con las alas de la U como paredes laterales, que están plegadas adicionalmente en el extremo libre formando el perfil lateral.
En las figuras 2 y 3 se ha representado con detalle el perno de guía de muelle configurado según la invención, mostrándose, con referencia a la figura 1, el perno de guía de muelle izquierdo 12 con el muelle de accionamiento 14 que lo rodea y con el tubo de ala 3 que a su vez rodea a este último. El perno de guía de muelle 12 posee una sección transversal en forma de cruz (figura 3B) y una parte de cabeza 12a que termina en punta. Asimismo, presenta un juego de brazos de centrado desplegados elásticamente flexibles 16 que están dispuestos por el perímetro a distancias regulares. En el sitio de transición a la parte alargada del perno de guía de muelle 12 está formado un apéndice, un hombro 16a, en el que se apoya el extremo inferior del muelle de compresión de accionamiento
14.
El extremo superior del muelle de compresión de accionamiento 14 se apoya en una cubeta de muelle cilíndrica 27 que está alojada en el tubo de ala 3 y que posee un tramo de borde periférico 27a que se estrecha en diámetro y en el que está apoyado centradamente el extremo superior del muelle de accionamiento 14.
El tubo de ala 3 presenta dos topes opuestos 28 en calidad de tope axial para la cubeta de muelle 27, la cual se aplica con su borde superior a estos topes 28 debido al muelle de compresión de accionamiento 14.
Como se representa, los topes 28 pueden estar formados por remaches ciegos. Pueden estar formados también por estampaciones en el tubo de ala 3 o por medios comparables.
Como permiten apreciar las figuras 2 y 3, que muestran la posición inferior del arco antivuelco con muelle de compresión helicoidal tensado, la cubeta de muelle 27 sirve, por un lado, para el centrado del muelle de compresión de accionamiento 14, que es centrado en la parte inferior por los brazos de centrado 16, y también del perno de guía de muelle 12, y, por otra lado, para el acoplamiento operativo con el tubo de ala al transformar la fuerza del muelle en un movimiento de colocación del arco antivuelco. En efecto, si se dispara el dispositivo de retención 20, 21 (figura 1), el muelle de compresión de accionamiento 14 presiona entonces el tubo de ala 3 y, por tanto, el arco antivuelco 1 a través de la cubeta de muelle 27 y los topes axiales 28, manteniéndose estacionario el perno de guía de muelle 12. Al volver a retraer el arco antivuelco disparado 1, el tramo de borde 27a de la cubeta de muelle 27 bombeado a manera de borde de campana, por un lado, y el extremo 12a del perno de guía de muelle que termina en punta, por otro lado, garantizan que este último sea alojado de nuevo en la cubeta de muelle 27, tal como se representa en las figuras 2 y 3.
El perno de guía de muelle 12 es preferiblemente una pieza de fundición inyectada de plástico en la que están conformados en una pieza los brazos desplegables flexibles 16. Puede estar construido también en varias piezas e igualmente en materiales diferentes, por ejemplo en forma de una barra metálica de un perfil extruído con un cono inserto de plástico en calidad de punta 12 y con un segmento inferior de plástico con una envolvente cónica dividida para materializar los brazos desplegables flexibles 16. Los materiales empleados deberán poseer buenas propiedades de deslizamiento, debiendo ser preferiblemente autolubricantes, como, por ejemplo, el plástico POM.
Como permite apreciar especialmente la figura 3, la cubeta de muelle 27 está construida preferiblemente con simetría axial para evitar un montaje falso en el caso de una configuración asimétrica, es decir que el tramo de borde 27a es de idéntica configuración en ambos extremos y, por tanto, puede ejercer la misma función (tope, alojamiento del muelle de compresión) en ambos lados.
En el ejemplo de realización el perno de guía de muelle está montado fijamente en el fondo de la carcasa tipo estuche. Al igual que en el caso del documento EP 0 623 492 B1 citado al principio, la realización puede elegirse también de modo que el perno de guía de muelle esté unido fijamente con el extremo superior del muelle de compresión de accionamiento, es decir que se extienda junto con éste (perno flotante). La disposición de los componentes (cubeta de muelle, brazos desplegables) está entonces invertida en el sentido de la altura.

Claims (12)

1. Sistema de protección antivuelco que comprende
- una carcasa (7) a manera de estuche que puede instalarse solidariamente del vehículo,
- un cuerpo antivuelco (1) guiado en la carcasa (7), que en el estado normal puede ser mantenido en contra de la fuerza de al menos un muelle de compresión de accionamiento pretensado (14, 15) rodeado por un tubo, a través de un dispositivo de retención (20, 21), en una posición de reposo retraída inferior y que, soltando el dispositivo de retención, puede ser llevado por la fuerza del muelle de compresión de accionamiento (14, 15) a una posición de protección superior y enclavable allí, y
- un perno de guía de muelle (12, 13) que está abrazado por el muelle de compresión de accionamiento,
caracterizado porque en el perno de guía de muelle (12, 13) está montado al menos un juego de brazos de centrado desplegados (16, 17) que aseguran una distancia uniforme del muelle de compresión de accionamiento (14, 15) al tubo (3, 4) que lo rodea.
2. Sistema de protección antivuelco según la reivindicación 1, caracterizado porque los brazos de centrado desplegados (16, 17) son de construcción elásticamente flexible.
3. Sistema de protección antivuelco según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los brazos de centrado (16, 17) están dispuestos por el perímetro a la misma altura del perno de guía de muelle (12, 13) y a distancias idénticas.
4. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el perno de guía de muelle (12, 13) posee una sección transversal en forma de cruz y una cabeza (12a) que termina en punta.
5. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque juego de brazos de centrado desplegados (16, 17) está montado en un extremo del perno de guía de muelle (12, 13) y posee un hombro (16a) para dar apoyo a un extremo del muelle de compresión de accionamiento (14, 15), en cual está apoyado en posición centrada con su otro extremo en una cubeta de muelle (27) que a su vez está en unión operativa de accionamiento con un tope (28) del cuerpo antivuelco (1).
6. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el perno de guía de muelle (12, 13) es una pieza de fundición inyectada de plástico en la que están inyectados en una pieza los brazos de centrado (16, 17).
7. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el perno de guía de muelle (12, 13) con sus brazos de centrado (16, 17) está constituido por componentes que forman varias piezas.
8. Sistema de protección antivuelco según la reivindicación 7, caracterizado porque el perno de guía de muelle (12, 13) es una pieza perfilada extruida metálica en la que está insertada una pieza cónica de plástico que forma los brazos de centrado.
9. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 1 a 8, con un cuerpo antivuelco en forma de un arco antivuelco en U (1) dotado de una parte de base curvada (2) y dos tubos de ala paralelos (3, 4), caracterizado porque en la parte de fondo (10) de la carcasa (7) tipo estuche están anclados dos pernos de guía de muelle (12, 13) espaciados en medida correspondiente a la anchura del tubo del arco, los cuales reciben cada uno de ellos un muelle de compresión de accionamiento (14, 15) para la extensión del arco antivuelco (1) hasta su posición de protección superior y los cuales están abrazados directamente por los tubos de ala (3, 4) del arco antivuelco (1), prefijando a la vez una distancia uniforme por medio de los brazos de centrado desplegados (16, 17).
10. Sistema de protección antivuelco según una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque la cubeta de muelle (27) está conformada de modo que garantiza, tanto para el muelle de compresión (14) como para el perno de guía de muelle (12), una función de centrado en el tubo (3, 4) que rodea a dicho
perno.
11. Sistema de protección antivuelco según la reivindicación 10, caracterizado porque la cubeta de muelle (27) es de construcción rotacionalmente simétrica y posee en sus dos lados frontales un tramo de borde (27a) de idéntica configuración que se estrecha en su diámetro.
12. Sistema de protección antivuelco según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque la cubeta de muelle (27) está hecha de un metal o un plástico que presentan buenas propiedades de deslizamiento, siendo de preferencia autolubricantes.
ES01111893T 2000-08-19 2001-05-17 Sistema de proteccion antivuelco. Expired - Lifetime ES2262573T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000140642 DE10040642C1 (de) 2000-08-19 2000-08-19 Überrollschutzsystem
DE10040642 2000-08-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262573T3 true ES2262573T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=7653025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01111893T Expired - Lifetime ES2262573T3 (es) 2000-08-19 2001-05-17 Sistema de proteccion antivuelco.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1182098B1 (es)
DE (2) DE10040642C1 (es)
ES (1) ES2262573T3 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10219447B4 (de) * 2002-05-02 2005-10-20 Ise Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einer selbsthaltenden Entriegelungseinrichtung
DE102004035015B3 (de) 2004-07-20 2005-12-08 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit versenkbarem Dach
DE102005010186B3 (de) * 2005-03-05 2006-04-13 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem federbetätigt ausfahrbaren Überrollkörper
DE102005013376A1 (de) 2005-03-23 2006-09-28 Bayerische Motoren Werke Ag Überrollschutzsystem
DE102005016371B3 (de) * 2005-04-09 2006-06-14 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem ausfahrbaren säulenförmigen Überrollkörper
DE102005047274B3 (de) * 2005-10-01 2007-01-18 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem aufstellbaren Überrollkörper
DE102005051143B3 (de) * 2005-10-26 2006-10-26 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einer selbsthaltenden Entriegelungseinrichtung
DE102005059910B3 (de) * 2005-12-15 2007-04-12 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem faltbaren Überrollbügel
DE102006001579B3 (de) * 2006-01-12 2007-03-01 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem aktiv aufstellbaren Überrollbügel
DE102006002941A1 (de) * 2006-01-21 2007-08-02 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem Überrollbügel
DE102006006658B3 (de) * 2006-02-14 2007-05-03 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem aktiv aufstellbaren, einen Verschleissschutz aufweisenden Überrollbügel
DE102006006659B3 (de) * 2006-02-14 2007-06-21 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem annähernd fahrzeugbreiten aktiv aufstellbaren Überrollbügel
DE102006015756B4 (de) * 2006-04-04 2009-01-22 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit mindestens einem aktiv aufstellbaren Überrollbügel
DE102006016155B4 (de) 2006-04-06 2008-11-20 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Schutzvorrichtung in Kraftfahrzeugen zum Personenschutz
DE102006023502B3 (de) * 2006-05-18 2008-02-07 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit mindestens einem aktiv aufstellbaren Überrollkörper
DE102006024332B3 (de) * 2006-05-24 2008-01-31 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem und Kraftfahrzeuge mit mindestens einem aktiv aufstellbaren Überrollkörper
DE102006038757A1 (de) * 2006-08-17 2008-02-28 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit mindestens einem Überrollbügel
DE102006048085B4 (de) * 2006-10-10 2009-05-07 Ise Automotive Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit mindestens einem aktiv aufstellbaren Überrollbügel
DE102006055491B4 (de) * 2006-11-24 2009-06-18 Ise Automotive Gmbh Überrollschutzsystem eines Kraftfahrzeugs mit einem mittig angeordneten aufstellbaren Überrollkörper
DE102006057029A1 (de) 2006-12-04 2008-06-26 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem sensorgesteuert aktiv aufstellbaren Drehbügel
DE102007005517B4 (de) 2007-02-03 2010-09-30 Ise Automotive Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem aktiv aufstellbaren Überrollkörper mit integriertem Deformationselement
DE102007054254B4 (de) 2007-11-14 2012-04-12 Ise Automotive Gmbh Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge
DE102012109948A1 (de) 2012-10-18 2014-04-24 Benteler Automobiltechnik Gmbh Aktiv ausfahrbares Kraftfahrzeugsicherheitssystem
DE202013004079U1 (de) * 2013-04-30 2014-10-14 Semcon Holding Gmbh & Co. Kg Verbindungselement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4345394C2 (de) * 1993-05-03 1998-04-09 Bayerische Motoren Werke Ag Überrollschutz-Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE4342400C2 (de) * 1993-08-03 2002-06-13 Ise Gmbh Überrollbügeleinrichtung
DE4342403C2 (de) * 1993-12-13 2001-08-16 Ise Gmbh Führungsbuchse für einen Überrollbügel
DE4342402C2 (de) * 1993-12-13 2000-08-10 Ise Gmbh Antriebs- und Riegelmechanismus für einen geradlinig ausfahrbaren Überrollbügel
NO962574D0 (no) * 1996-06-18 1996-06-18 Raufoss Automotive As Anordning ved velteböyle for et kjöretöy

Also Published As

Publication number Publication date
EP1182098B1 (de) 2006-03-15
EP1182098A2 (de) 2002-02-27
EP1182098A3 (de) 2004-07-28
DE10040642C1 (de) 2001-09-27
DE50109193D1 (de) 2006-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262573T3 (es) Sistema de proteccion antivuelco.
ES2246786T3 (es) Vigas de proteccion que discurren a lo largo del apoyapie lateral.
ES2265817T3 (es) Dispositivo de proteccion contra colisiones laterales para ocupantes de vehiculos.
US5333898A (en) Gas bag restraining system for vehicles
ES2248363T3 (es) Bolsa de gas para el dispositivo de proteccion de un pasajero.
ES2209913T3 (es) Bolsa de aire inflable para una unidad de airbag.
ES2427564T3 (es) Airbag de cortina y vehículo
ES2199384T3 (es) Conjunto compuesto por un generador de gas y una canalizacion para un sistema de retencion de un ocupante de vehiculo.
ES2309640T3 (es) Dispositivo tensor de potencia.
ES2220353T3 (es) Conjunto de proteccion provisto de un deflector externo expandible.
ES2288790B1 (es) Mejoras introducidas en el objeto de la patente de invencion n. 200300462 por conjunto de seguridad para obras.
ES2372052T3 (es) Manguito para reposacabezas con compensación de tolerancia.
ES2153855T3 (es) Sistema de proteccion lateral contra golpes en la cabeza por impacto.
ES2225703T3 (es) Sistema de proteccion antivuelco para vehiculos automoviles que comprende una parte de deformacion teorica.
ES2248222T3 (es) Modulo de airbag.
US3059723A (en) Extension ladder with removable anti-tilting brace
ES2200755T3 (es) Modulo de retencion de airbac.
ES2758539T3 (es) Dispositivo de bloqueo antirrobo para bicicleta
ES2286052T3 (es) Modulo con una bolsa de gas.
WO2011046497A1 (en) Airbag arrangement
ES2236152T3 (es) Dispositivo de proteccion de un vehiculo contra impactos.
ES2204452T3 (es) Grua telescopica.
ES2441426A1 (es) Estructura desplegable de protección en vuelco de vehículos
ES2250556T3 (es) Modulo de airbag.
ES2293063T3 (es) Combinacion de arrollador/tensor de cinturon con un accionamiento de tensor integrado en el arbol de cinturon.