ES2260165T3 - Aparato para tostar pan. - Google Patents

Aparato para tostar pan.

Info

Publication number
ES2260165T3
ES2260165T3 ES01272133T ES01272133T ES2260165T3 ES 2260165 T3 ES2260165 T3 ES 2260165T3 ES 01272133 T ES01272133 T ES 01272133T ES 01272133 T ES01272133 T ES 01272133T ES 2260165 T3 ES2260165 T3 ES 2260165T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slider
elements
arms
base part
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01272133T
Other languages
English (en)
Inventor
Sijtze Van Der Meer
Albertus P. J. Michels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2260165T3 publication Critical patent/ES2260165T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/08Bread-toasters
    • A47J37/0807Bread-toasters with radiating heaters and reflectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

Aparato para tostar pan y similares, que comprende un alojamiento con una ranura que se deriva hacia un espacio de tostado en el que pueden alojarse los productos que van a tostarse, mientras que los elementos calentadores se colocan a cada lado de dicho espacio, elementos calentadores que cooperan cada uno con un reflector colocado detrás del elemento calentador respectivo para reflejar radiación en la dirección del espacio de tostado, y también a cada lado del espacio de tostado se colocan elementos de parrilla que pueden tener una posición abierta y una posición cerrada para centrar los productos en el espacio de tostado con respecto a los elementos calentadores, y un elemento de soporte que puede moverse hacia arriba y hacia abajo se coloca en el espacio de tostado, estando presentes medios para mover los elementos de parrilla y el elemento de soporte de una manera coordinada, caracterizado porque al menos los elementos de parrilla y/o los elementos calentadores están colocados sobre dos pares de brazos que se soportan en una parte de base con posibilidad de articulación uno con respecto al otro, cooperando dichos brazos con rebajos en un deslizador que puede moverse de atrás hacia delante en la parte de base.

Description

Aparato para tostar pan.
La invención se refiere a un aparato para tostar pan y similares, que comprende un alojamiento con una ranura que se deriva hacia un espacio de tostado en el que pueden alojarse los productos que van a tostarse, mientras que los elementos calentadores se colocan a cada lado de dicho espacio, elementos calentadores que cooperan cada uno con un reflector colocado detrás del elemento calentador respectivo para reflejar radiación en la dirección del espacio de tostado, y también a cada lado del espacio de tostado se colocan elementos de parrilla que pueden tener una posición abierta y una posición cerrada para centrar los productos en el espacio de tostado con respecto a los elementos calentadores, y un elemento de soporte que puede moverse hacia arriba y hacia abajo se coloca en el espacio de tostado, estando presentes medios para mover los elementos de parrilla y el elemento de soporte de una manera coordinada.
Los aparatos para tostar pan y similares son electrodomésticos que se conocen desde hace mucho tiempo. El tostado del pan tiene lugar porque se suministra calor de radiación al pan desde elementos calentadores que se colocan a cada lado del espacio de tostado. Los elementos calentadores están formados normalmente por un hilo metálico incandescente que está enrollado alrededor de una placa aislante, o mediante un tubo de vidrio cerámico con un hilo metálico incandescente enrollado helicoidalmente en el interior o el exterior del mismo.
Desde hace mucho tiempo se desea obtener un proceso de tostado visible desde el exterior, de modo que el usuario pueda observar el dorado del producto directamente con sus propios ojos.
Un aparato para tostar pan y similares del tipo mencionado en el párrafo inicial se conoce por el documento FR 2707858. En este documento se presenta una tostadora para pan cuyas paredes laterales y pared superior están fabricadas de vidrio. Se proporciona un reflector de dimensiones verticales muy pequeñas detrás de cada uno de los elementos calentadores, para permitir una mejor visión del producto en el espacio de tostado. Esto tiene el resultado de que, de hecho, la vista del producto que se está tostando únicamente está obstaculizada por el reflector en la parte central del espacio de tostado y el resto del producto permanece visible, pero tiene la desventaja de que la pequeña dimensión vertical del reflector hace que el proceso de tostado tenga lugar de manera muy irregular. Una desventaja adicional de esta tostadora conocida es que las paredes de extremo del aparato están completamente cerradas con el fin de alojar en ellas un mecanismo de desplazamiento y cableado de suministro para suministrar corriente a los elementos calentadores. Una desventaja de esto es que la visión del producto que se está tostando está parcialmente obstruida de este modo.
Una desventaja adicional de los medios de desplazamiento para los elementos de parrilla y el soporte del producto que se proyecta por encima de la placa de fondo es que la limpieza del interior del aparato también queda obstaculizada de ese modo.
Otra tostadora para pan de la técnica anterior se conoce por el documento US 4972768.
La presente invención tiene por objeto proporcionar un aparato del tipo mencionado en el párrafo
inicial, en el que se contrarresten dichas desventajas y se obtenga un aparato para tostar productos con una cantidad mínima de componentes colocados alrededor del espacio de tostado.
Para lograr este objeto, un aparato para tostar pan según la presente invención se caracteriza porque al menos los elementos de parrilla y/o los elementos calentadores están colocados sobre dos pares de brazos que se soportan en una parte de base con posibilidad de articulación uno con respecto al otro, cooperando dichos brazos con rebajos en un deslizador que puede moverse de atrás hacia delante en la parte de base. En una realización adicional, la parte de soporte también coopera con al menos una palanca que se soporta con posibilidad de articulación en la parte de base y que, a su vez, también coopera con un rebajo en dicho deslizador. En una realización favorable, los pasadores de articulación de dichos brazos están pivotados en la parte de base por encima del deslizador, y la parte de cada brazo situada por debajo del pasador de articulación asociado está acoplada mediante una palanca a un pasador de guía que entra en una ranura adjunta del deslizador.
De manera similar, la palanca para mover el elemento de soporte también puede soportarse de forma pivotante alrededor de un pasador de articulación que está situado por encima del deslizador, mientras que la parte inferior de la palanca entra en un rebajo del deslizador y la parte superior de la palanca está equipada con un pasador que se guía en una ranura del elemento de soporte.
Según la invención, los rebajos en el deslizador que cooperan con dichos brazos y palancas se sitúan y se dimensionan unos con respecto a otros de tal modo que el elemento de soporte ocupa su parte más alta en la posición abierta de los brazos, y viceversa.
De esta manera se obtiene un aparato en el que un movimiento recíproco de un deslizador alojado en una parte de base hace que dichos brazos y el elemento de soporte realicen un programa de desplazamiento coordinado en el que, de hecho, el mecanismo de desplazamiento está situado completamente por debajo de la placa de base, mientras que en el espacio de tostado sólo están presentes aquellos elementos que son absolutamente necesarios para un buen funcionamiento del aparato.
Por tanto, el aparato tiene un número mínimo de componentes que pueden actuar como colectores de impurezas, de modo que también pueden limpiarse muy fácilmente.
Esta limpieza puede facilitarse adicionalmente colocando una campana extraíble sobre la parte de base, que rodea el espacio de tostado y los componentes presentes en él, campana que puede sacarse para la limpieza del aparato.
Para hacer que el proceso de tostado en el espacio de tostado sea claramente visible, dicha campana puede fabricarse de un material transparente, tal como se explicará con más detalle más adelante.
Dicho deslizador puede moverse de atrás hacia delante de forma manual, si así se desea, aunque en una realización adicional de la invención se aloja un motor de accionamiento eléctrico para el deslizador en la parte de base, motor que está equipado con un husillo roscado que coopera con una tuerca acoplada al deslizador.
El deslizador puede moverse de atrás hacia delante de esta manera mediante un funcionamiento adecuado del motor eléctrico. Esto aumenta obviamente la facilidad de funcionamiento del aparato.
En una realización adicional, los brazos que soportan los elementos calentadores y los elementos de parrilla se fabrican de un material eléctricamente conductor, de modo que puedan servir al mismo tiempo para suministrar corriente a los elementos calentadores.
Para lograr una buena visibilidad del producto que va a tostarse en el espacio de tostado, los reflectores, que se extienden cada uno sustancialmente sobre la totalidad de la pared lateral del espacio de tostado, se fabrican cada uno de un material transparente.
Además, el alojamiento del aparato puede formarse mediante una campana que se fabrica de un material transparente por todos los lados, que rodea el espacio de tostado y que se monta de manera separable sobre una placa de base. Los reflectores y/o la campana pueden fabricarse de vidrio en este caso y pueden proporcionarse sobre sus lados internos con un recubrimiento transparente, que refleja el infrarrojo, de un metal u óxido de metal tal como, preferiblemente, óxido de estaño.
Los reflectores pueden tener entonces la forma de espejos cóncavos, estando colocados los elementos calentadores con forma de varilla en las líneas focales de los mismos.
Si así se desea, los reflectores junto con los elementos de parrilla para centrar los productos que van a tostarse pueden sujetarse con cierta posibilidad de inclinación sobre los elementos calentadores mediante una conexión a presión o de suspensión.
Puede concluirse a partir de lo anterior que la invención proporciona un aparato para tostar pan y similares que comprende un número mínimo de componentes colocados en y alrededor del espacio de tostado, de modo que la limpieza del interior del aparato puede tener lugar con dificultad comparativamente pequeña, especialmente si el aparato está equipado adicionalmente con una campana separable como su alojamiento, campana que, en particular, puede fabricarse de vidrio, de modo que el proceso de tostado que tiene lugar en el espacio de tostado sea claramente visible para el usuario.
La invención se explicará en más detalle a continuación con referencia a los dibujos en los que se muestra una realización de un aparato hecho de vidrio y diseñado para tostar pan.
La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva no real a escala de un tostador para pan según la invención en el estado montado.
La figura 2 es una vista esquemática en perspectiva no real a escala de una campana de vidrio que forma la parte superior del alojamiento del tostador de la figura 1.
La figura 3 es una vista esquemática en alzado no real a escala de la base el tostador de la figura 1 en un estado abierto.
La figura 4 muestra un detalle del mecanismo de funcionamiento del tostador de la figura 1.
Las figuras 5a, b, c muestran esquemáticamente tres posiciones del mecanismo de funcionamiento de un tostador de la figura 1 no real a escala.
La figura 6 muestra esquemáticamente un ejemplo de un reflector con elementos de parrilla que están encajados en su sitio sobre un elemento calentador con forma de varilla, de nuevo no real a escala.
La figura 7 es vista abierta esquemática en perspectiva de una realización alternativa del tostador según la invención.
Las figuras 8a y 8b muestran esquemáticamente el mecanismo interior del tostador de la figura 7.
La figura 9 muestra esquemáticamente la parte de base del tostador de la figura 7 sin la placa de cubierta.
En la figura 1, el número de referencia 1 indica una parte de base de un tostador para pan. Se facilita una campana 2 de vidrio sobre la parte 1 de base y tiene en su lado superior una ranura 3 de entrada que permite el acceso a un espacio 4 de tostado. Se proporcionan elementos 5 calentadores con forma de varilla a cada lado del espacio de tostado, cada uno formado en este caso por un tubo de vidrio cerámico en el que se aloja un hilo metálico incandescente en espiral. Los elementos 5 calentadores con forma de varilla se soportan mediante brazos 6 que están articulados en la parte 1 de base, tal como se explicará en más detalle más adelante con referencia a la figura 4. Los brazos 6 están fabricados de un material eléctricamente conductor, de modo que no son necesarios hilos metálicos adicionales de suministro de corriente para los elementos 5 calentadores. Tal como se muestra también en la figura 6, un conjunto de un reflector 7 y elementos 8 de parrilla está encajado en su sitio sobre cada uno de los elementos 5 calentadores de modo que este conjunto puede pivotar un tanto alrededor del elemento 5 calentador pertinente. Alternativamente, los reflectores pueden suspenderse de manera separable desde los elementos calentadores, junto con los elementos de parrilla, en lugar de sujetarse mediante una junta a presión. Cada uno de los reflectores 7 está hecho de vidrio y está dotado sobre su lado interno con un recubrimiento que consiste en una capa fina transparente de un metal u óxido de metal, preferiblemente óxido de estaño.
La pared interior de la campana 2 que forma el alojamiento del tostador también está dotada de dicho recubrimiento de óxido de estaño que refleja el infrarrojo. De esta manera se obtiene un tostador en el que el proceso de dorado de los productos introducidos en el espacio 4 de tostado a través de la ranura 3 de entrada puede observarse muy claramente desde el exterior, debido al hecho de que el espacio 4 de tostado está rodeado en su totalidad por paredes de vidrio transparentes. Esto aumenta la facilidad de uso del tostador en gran medida, porque ahora es directamente visible si el proceso de tostado ha avanzado hasta el punto en el que el usuario considera que es deseable interrumpirlo.
La superficie exterior de la campana 2 de vidrio permanecerá a una temperatura aceptable aquí porque la radiación infrarroja de los elementos 5 calentadores se reflejará de nuevo, al menos en su mayor parte, en la dirección del producto presente en el espacio de tostado debido a los recubrimientos sobre ambos reflectores y el interior de la campana 2, de modo que dichas paredes de vidrio recubiertas se calentarán únicamente en pequeña medida.
El pequeño espesor de dichos recubrimientos los hace bastante transparentes, de modo que el proceso de tostado puede observarse desde todos los lados del tostador. El número de partes que se proyectan por encima de la placa 1 de base se reduce a un mínimo aquí. Los elementos 8 de parrilla están pivotados en la parte de base con posibilidad de rotación mediante las articulaciones 14. El movimiento para acercar y alejar entre sí los elementos de parrilla y el movimiento hacia arriba y hacia abajo del soporte 9 del pan a lo largo de las varillas 9a de guía se logra completamente mediante elementos de funcionamiento alojados en la placa 1 de base.
Para aclarar esto, la figura 3 muestra la placa 1 de base en un estado abierto, visto desde la parte inferior del tostador, desde la que es evidente que un deslizador 10 alternativo está presente en la placa 1 de base, deslizador que puede moverse de atrás hacia delante mediante un motor 11 que está equipado con un husillo 12 roscado que coopera con un brazo 13 conectado al deslizador 10. Los brazos 6 que soportan los elementos 5 calentadores están conectados a la parte 1 de base mediante las articulaciones 14, tal como se muestra en el detalle de la figura 4. Las articulaciones 14 están situadas encima del deslizador 10. La parte 6a de cada brazo 6 situada por debajo de las articulaciones 14 está acoplada a una ranura 17 en el deslizador 10 mediante varillas 15 telescópicas y un espárrago 16 proporcionado sobre cada una de las varillas 15. La parte 1 de base está equipada adicionalmente con dos articulaciones 18 que están equipadas cada una con un brazo 19 de palanca con espárragos 20, estando cada uno de estos últimos guiado en una ranura 21 en el soporte 9 del pan. La parte 25 de la palanca 19 situada por debajo de la articulación 18 entra en un rebajo 26 del deslizador 10. La figura 5a representa la situación en la que el soporte 9 del pan está en su posición más superior, es decir, en una posición en la que el pan se coloca sobre el soporte de pan a través de la ranura 3 de entrada en la campana 2. Los elementos 8 de parrilla, los elementos 5 calentadores y los reflectores 7 están en su posición abierta. El elemento calentador no está conectado, como es habitual. Los rebajos 17 y 26 en el deslizador 10 están dimensionados de modo que el motor 11, cuando se pone en marcha, pone el deslizador 10 en movimiento de modo que, en una primera fase del movimiento, el soporte 9 del pan se mueve hacia abajo hacia su posición más inferior, es decir, una posición del deslizador intermedia, tal como se muestra en la figura 5b. Los brazos 6 de palanca todavía no se mueven, y los elementos 8 de parrilla, los elementos 5 calentadores y los reflectores 7 todavía están en su posición abierta. Cuando el deslizador 10 se mueve adicionalmente, los brazos 6 de palanca comienzan a rotar, de modo que los elementos 8 de parrilla, los elementos 5 calentadores y los reflectores 7 se mueven los unos hacia los otros en una pequeña distancia, por lo que el pan se sujeta entre los elementos 8 de parrilla y se centra al mismo tiempo. Es únicamente en esta posición, una posición cerrada mostrada en la figura 5c, cuando los elementos 5 calentadores se conectan.
Se obtiene de esta manera un tostador para pan en el que ningún o sustancialmente ningún componente está presente alrededor del espacio de tostado que impida la vista de lo que tiene lugar dentro del espacio de tostado, mientras que prácticamente todos los elementos de funcionamiento están alojados en una parte de base que puede ser de una construcción comparativamente plana debido a que el funcionamiento se realiza principalmente mediante un deslizador 10 que se mueve horizontalmente. La campana 2 puede elevarse simplemente desde la parte 1 de base con el fin de limpiar el aparato. Cuando se extrae la campana, se cortará la tensión aplicada al aparato en los dos lados (tanto el cable neutro como el cable activo). La limpieza se facilita adicionalmente porque tanto los reflectores como los elementos de parrilla están montados de manera separable. Los reflectores pueden extraerse de los elementos calentadores, posiblemente junto con los elementos de parrilla, con lo que el tostador se hace fácilmente accesible con fines de limpieza.
Las figuras 7 a 9 muestran una realización alternativa de un tostador para pan según la invención, en el que a los componentes correspondientes se les han dado los mismos números de referencia que en las figuras anteriores. Tal como muestra la figura 7, este tostador está equipado de nuevo con una parte 1 de base en la que se coloca una campana 2 de vidrio, campana que está dotada de una ranura 3 a través de la que pueden introducirse rebanadas de pan en un espacio 4 de tostado. De nuevo se colocan dos elementos 5 calentadores a cada lado del espacio de tostado, elementos que están formados cada uno en este caso por un tubo cerámico con un hilo metálico incandescente enrollado helicoidalmente alojado el mismo. Los elementos 5 calentadores con forma de varilla se soportan mediante brazos 6 que están sujetos fijamente en una parte de pared elevada de la parte 1 de base en este caso. Los brazos 6 están fabricados de un material eléctricamente conductor, de modo que no son necesarios hilos metálicos adicionales de suministro de corriente para los elementos 5 calentadores. Los reflectores 7 se colocan detrás de los elementos 5 calentadores, y los elementos 8 de parrilla están presentes entre los elementos 5 calentadores y el espacio 4 de tostado. Los reflectores 7 se colocan fijamente y se fabrican de vidrio con un recubrimiento en sus lados internos, recubrimiento que comprende una capa fina transparente de un óxido de metal, preferiblemente óxido de estaño.
La pared interior de la campana 2 que forma el alojamiento del tostador también está dotada de dicho recubrimiento de óxido de estaño que refleja el infrarrojo. De esta manera se obtiene un tostador en que el proceso de dorado de los productos introducidos en el espacio 4 de tostado a través de la ranura 3 de entrada pueden observarse muy claramente desde el exterior, debido al hecho de que el espacio 4 de tostado está rodeado en su totalidad por paredes de vidrio transparentes. Esto aumenta la facilidad de uso del tostador en gran medida, porque ahora es directamente visible si el proceso de tostado ha avanzado hasta el punto en el que el usuario considera que es deseable interrumpirlo.
El exterior de la campana 2 de vidrio permanecerá a una temperatura aceptable aquí porque la radiación infrarroja de los elementos 5 calentadores se reflejará de nuevo al menos sustancialmente en la dirección del producto presente en el espacio de tostado debido a los recubrimientos sobre ambos reflectores y el interior de la campana 2, de modo que dichas paredes de vidrio recubiertas se calentarán únicamente en pequeña medida.
El pequeño espesor de dichos recubrimientos los hace bastante transparentes, de modo que el proceso de tostado puede observarse desde todos los lados del tostador. El número de componentes que se proyectan sobre la placa 1 de base se reduce a un mínimo aquí. Los elementos 8 de parrilla están pivotados de manera rotatoria en la parte 1 de base (véase también las figuras 8a, b) mediante articulaciones 14. El movimiento para acercar y alejar entre sí los elementos 8 de parrilla y el movimiento hacia arriba y hacia abajo del soporte 9 del pan se logran completamente mediante elementos de funcionamiento alojados en la placa 1 de base.
Para aclarar esto, la figura 10 muestra la placa 1 de base en un estado abierto y visto desde la parte inferior, desde la que es evidente que un deslizador 10 alternativo está presente en la placa 1 de base, deslizador que puede moverse de atrás hacia delante mediante un motor 11 que está equipado con un husillo 12 roscado que coopera con un brazo 13 conectado al deslizador 10. Los elementos 8 de parrilla están conectados a la parte 1 de base mediante articulaciones 14, tal como se muestra en las figuras 8a, 8b. La parte 6a de cada brazo 6 situada por debajo de las articulaciones está guiada en una ranura 17 perfilada en el deslizador 10. El interior de esta ranura está formado por un muelle 17 de hilo metálico que da a la construcción una flexibilidad suficiente para alojar rebanadas de pan de diferentes espesores. Este principio de funcionamiento también puede aplicarse en la realización tratada anteriormente, en la que los elementos calentadores y los reflectores también se mueven junto con los elementos de parrilla.
La parte de base está equipada adicionalmente con dos articulaciones 18 que están equipadas cada una con un brazo 19 de palanca con espárragos 20, estando cada uno de estos últimos guiado en una ranura 21 en el soporte 9 del pan, completamente de conformidad con la realización tratada anteriormente. Cuando el deslizador 10 se mueve de atrás hacia delante, los elementos de parrilla y el soporte 9 de pan ocuparán ahora una posición abierta tal como se muestra en la figura 8a, o una posición cerrada tal como se muestra en la figura 8b.
De esta manera se obtiene un tostador para pan en el que ningún o apenas ningún componente está presente alrededor del espacio de tostado que impida la vista de lo que tiene lugar dentro del espacio de tostado, mientras que prácticamente todos los elementos de funcionamiento están alojados en una parte de base, que puede ser de una construcción comparativamente plana debido a que el funcionamiento se realiza sustancialmente mediante un deslizador 10 que se mueve horizontalmente. La campana puede elevarse simplemente desde la parte de base con el fin de limpiar el aparato. Cuando se levanta la campana, se cortará la tensión aplicada al aparato en los dos lados (tanto el cable neutro como el cable activo). La limpieza se facilita adicionalmente porque tanto los reflectores como los elementos de parrilla están montados de manera separable.

Claims (14)

1. Aparato para tostar pan y similares, que comprende un alojamiento con una ranura que se deriva hacia un espacio de tostado en el que pueden alojarse los productos que van a tostarse, mientras que los elementos calentadores se colocan a cada lado de dicho espacio, elementos calentadores que cooperan cada uno con un reflector colocado detrás del elemento calentador respectivo para reflejar radiación en la dirección del espacio de tostado, y también a cada lado del espacio de tostado se colocan elementos de parrilla que pueden tener una posición abierta y una posición cerrada para centrar los productos en el espacio de tostado con respecto a los elementos calentadores, y un elemento de soporte que puede moverse hacia arriba y hacia abajo se coloca en el espacio de tostado, estando presentes medios para mover los elementos de parrilla y el elemento de soporte de una manera coordinada, caracterizado porque al menos los elementos de parrilla y/o los elementos calentadores están colocados sobre dos pares de brazos que se soportan en una parte de base con posibilidad de articulación uno con respecto al otro, cooperando dichos brazos con rebajos en un deslizador que puede moverse de atrás hacia delante en la parte de base.
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de soporte también coopera con al menos una palanca que está soportada con posibilidad de articulación en la parte de base, y dicha al menos una palanca coopera con rebajos en dicho deslizador que puede moverse de atrás hacia delante en la parte de base.
3. Aparato según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los pasadores de articulación de dichos brazos están pivotados en la parte de base por encima del deslizador, y la parte de cada brazo situada por debajo del pasador de articulación asociado está acoplada mediante una palanca a un pasador de guía que entra en una ranura de ajuste del deslizador.
4. Aparato según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la palanca para mover el elemento de soporte también está soportada de manera rotatoria alrededor de un pasador de articulación que está situado por encima del deslizador, mientras que la parte inferior de la palanca entra en un rebajo del deslizador y la parte superior de la palanca está equipada con un pasador que está guiado en una ranura del elemento de soporte.
5. Aparato según las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque los rebajos en el deslizador que cooperan con dichos brazos y palancas están situados y dimensionados los unos con respecto a los otros de modo que el elemento de soporte ocupa su posición más superior en la posición abierta de los brazos, y viceversa.
6. Aparato según una cualquiera o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un motor de accionamiento eléctrico para el deslizador está alojado en la parte de base, motor que está equipado con un husillo roscado que coopera con una tuerca acoplada al deslizador.
7. Aparato según una cualquiera o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los brazos que soportan los elementos calentadores y los elementos de parrilla están fabricados de un material eléctricamente conductor de modo que pueden servir al mismo tiempo para suministrar corriente a los elementos calentadores.
8. Aparato según una cualquiera o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los reflectores se extienden cada uno sobre sustancialmente la totalidad de la pared lateral del espacio de tostado y están fabricados cada uno de un material transparente.
9. Aparato según la reivindicación 8, caracterizado porque el alojamiento está formado mediante una campana que está fabricada de un material transparente por todos los lados, que rodea el espacio de tostado y que está montada de manera que separable sobre una placa de base.
10. Aparato según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque los reflectores y/o la campana están fabricados de vidrio.
11. Aparato según la reivindicación 8, 9 ó 10, caracterizado porque los reflectores y/o la pared interior de la campana están dotados de un recubrimiento transparente que refleja el infrarrojo.
12. Aparato según la reivindicación 11, caracterizado porque el recubrimiento está formado por una capa transparente de un óxido de metal, preferiblemente óxido de estaño.
13. Aparato según una cualquiera o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los reflectores tienen cada uno la forma de un espejo cóncavo, y los elementos calentadores con forma de varilla están colocados en las líneas focales de los mismos.
14. Aparato según la reivindicación 13, caracterizado porque los reflectores junto con los elementos de parrilla para centrar los productos que van a tostarse están sujetos con cierta posibilidad de inclinación sobre los elementos calentadores mediante una conexión a presión o de suspensión.
ES01272133T 2000-12-22 2001-12-10 Aparato para tostar pan. Expired - Lifetime ES2260165T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00204800 2000-12-22
EP00204800 2000-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2260165T3 true ES2260165T3 (es) 2006-11-01

Family

ID=8172559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01272133T Expired - Lifetime ES2260165T3 (es) 2000-12-22 2001-12-10 Aparato para tostar pan.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6530309B2 (es)
EP (1) EP1353592B1 (es)
JP (1) JP3905038B2 (es)
CN (1) CN1192738C (es)
AT (1) ATE319365T1 (es)
DE (1) DE60117697T2 (es)
ES (1) ES2260165T3 (es)
WO (1) WO2002051291A1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1236719C (zh) * 2000-12-22 2006-01-18 皇家菲利浦电子有限公司 烘烤机
CN100508851C (zh) * 2003-11-10 2009-07-08 魏力明 发热体可移动的自动面包烘烤器
CN100391393C (zh) * 2003-11-10 2008-06-04 魏力明 自动面包烘烤器
US7335858B2 (en) * 2003-12-18 2008-02-26 Applica Consumer Products, Inc. Toaster using infrared heating for reduced toasting time
US7323663B2 (en) 2004-02-10 2008-01-29 Applica Consumer Products, Inc. Multi-purpose oven using infrared heating for reduced cooking time
US7619186B2 (en) * 2004-02-10 2009-11-17 Applica Consumer Products, Inc. Intelligent user interface for multi-purpose oven using infrared heating for reduced cooking time
US7351939B2 (en) * 2004-03-19 2008-04-01 Whirlpool Corporation Toaster
WO2005107538A2 (en) * 2004-04-30 2005-11-17 Salton, Inc. Electric cooking apparatus having removable heating plates and method for using same
US7105778B1 (en) 2005-11-23 2006-09-12 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc Combination toaster oven and toaster appliance
GB0804027D0 (en) * 2008-03-04 2008-04-09 Gort Barten Leslie A Toaster
CN101401708B (zh) * 2008-10-31 2010-09-08 晶辉科技(深圳)有限公司 烤面包炉
GB0908395D0 (en) 2009-05-15 2009-06-24 Sagentia Ltd Food heating apparatus
US20130177687A1 (en) * 2012-01-10 2013-07-11 Hang Shun Hing Company Limited Toasting Appliance
ITTO20131061A1 (it) * 2013-12-23 2015-06-24 Indesit Co Spa Tostapane e metodo di controllo di detto tostapane
CN103690064B (zh) * 2013-12-23 2016-08-17 深圳市北鼎晶辉科技股份有限公司 快速烘烤多士炉及其控制方法
USD939262S1 (en) * 2017-01-06 2021-12-28 Revolution Cooking, Llc Heating assembly
USD934020S1 (en) * 2018-01-05 2021-10-26 Revolution Cooking, Llc Heating assembly
USD907949S1 (en) 2019-02-15 2021-01-19 Revolution Cooking, Llc Cooking appliance
CN216535005U (zh) * 2020-04-06 2022-05-17 沙克忍者运营有限责任公司 烹饪***

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646337B1 (fr) * 1989-04-28 1993-04-09 Moulinex Sa Grille-pain
ES1014494Y (es) * 1990-06-19 1991-10-16 Electrodomesticos Solac, S.A. Parrilla expulsora para tostador electrico.
BR9107224A (pt) * 1990-12-14 1994-02-08 Talbert Ltd Aparelho de grelhar eletrico
US5317960A (en) * 1992-11-19 1994-06-07 Cumfer Donald A Bread toaster
FR2707858B1 (fr) 1993-07-23 1995-12-15 Dauchy Francois Grille-pain à parois transparentes.
FR2713908B1 (fr) * 1993-12-21 1996-01-26 Seb Sa Appareil électrique pour le grillage ou réchauffage d'aliments, en particulier grille-pain, à sous-ensembles de grillages déplaçables à l'aide de bras de déplacement.
GB2303054B (en) * 1995-07-07 1999-10-20 G E W Corp Limited Electric toaster
FR2743287B1 (fr) * 1996-01-10 1998-02-27 Seb Sa Appareil de grillage du type grille-pain avec controle visuel
US5802957A (en) * 1997-07-16 1998-09-08 Conair Corporation Toaster shade control display
US5924355A (en) * 1997-10-06 1999-07-20 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Household electric toaster
US6267044B1 (en) * 1999-05-13 2001-07-31 Edgecroft Corporation Batch toaster
US6123012A (en) * 1999-09-02 2000-09-26 Sunbeam Products, Inc. Toaster with more varied toasting features and a safety control
GB2365756A (en) * 2000-06-05 2002-02-27 Simatelex Manuf Co Toaster with auxiliary power cut-off switch

Also Published As

Publication number Publication date
DE60117697T2 (de) 2006-09-14
EP1353592B1 (en) 2006-03-08
US20020117057A1 (en) 2002-08-29
CN1192738C (zh) 2005-03-16
ATE319365T1 (de) 2006-03-15
WO2002051291A1 (en) 2002-07-04
EP1353592A1 (en) 2003-10-22
JP3905038B2 (ja) 2007-04-18
DE60117697D1 (de) 2006-05-04
JP2004516089A (ja) 2004-06-03
CN1404371A (zh) 2003-03-19
US6530309B2 (en) 2003-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260165T3 (es) Aparato para tostar pan.
JP2004516090A (ja) パンをトーストする装置
ES2645152T3 (es) Aparato eléctrico de cocción
ES2271823T3 (es) Tostador de pan.
CA2404307C (en) Toaster
KR200444700Y1 (ko) 토우스터
CN103764002B (zh) 用于在烤箱中进行双面烧烤的设备
EA020985B1 (ru) Тостер с фиксатором нагревательных пластин в заданных положениях
US4791862A (en) Electric toaster
US3792653A (en) Toaster
ES2706003T3 (es) Aparato de cocción
FR2671859A1 (fr) Appareil de cuisson, par exemple four comportant un protecteur pour un element chauffant electrique.
US3086511A (en) Cooking appliance
US3056013A (en) Cooking appliance
KR200203830Y1 (ko) 전기오븐
ES2263837T3 (es) Horno microondas con tostador de pan.
ES2258183T3 (es) Elemento calentador pivotante para aparato electrodomestico de coccion electrica.
JPS5841857Y2 (ja) 炊飯器
ES2292923T3 (es) Carro porta pan perfeccionado para tostadora de pan.
JPS5918609B2 (ja) 調理器
JP2840542B2 (ja) 調理器
US1465007A (en) Electric toaster
JP7183096B2 (ja) 加熱調理器
JP3130725U (ja) 串焼き調理器
JPH0248750Y2 (es)