ES2250930T3 - CRUSHING DEVICE. - Google Patents

CRUSHING DEVICE.

Info

Publication number
ES2250930T3
ES2250930T3 ES04001362T ES04001362T ES2250930T3 ES 2250930 T3 ES2250930 T3 ES 2250930T3 ES 04001362 T ES04001362 T ES 04001362T ES 04001362 T ES04001362 T ES 04001362T ES 2250930 T3 ES2250930 T3 ES 2250930T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chassis
baskets
collecting baskets
crushing device
collecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04001362T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Pretzler
Josef Ing. Heissenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOMPTECH FARWICK GmbH
Original Assignee
KOMPTECH FARWICK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOMPTECH FARWICK GmbH filed Critical KOMPTECH FARWICK GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2250930T3 publication Critical patent/ES2250930T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/142Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with two or more inter-engaging rotatable cutter assemblies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C19/00Other disintegrating devices or methods
    • B02C19/22Crushing mills with screw-shaped crushing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/16Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator defining termination of crushing or disintegrating zone, e.g. screen denying egress of oversize material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/16Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator defining termination of crushing or disintegrating zone, e.g. screen denying egress of oversize material
    • B02C2023/165Screen denying egress of oversize material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

A wood chipping assembly has a frame with two parallel contra-rotating helical cutting-profile shafts. The shafts are at least partly enclosed by a chip grading basket. The cutting interface gap between the two shafts is fed from above by an elongated funnel. Chips falling from the cutting interface fall through the basket into a trap. The slide-removable basket forms a single unit with the chip trap.

Description

Dispositivo de trituración.Crushing device.

La invención se refiere a un dispositivo de trituración, con preferencia para triturar material biógeno y de forma especialmente preferida para triturar madera, según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a device of crushing, preferably to crush biogenic material and especially preferred way to crush wood, according to the preamble of claim 1.

Ya se conocen los trituradores llamados de cilindros helicoidales, que presentan dos tornillos sinfín que giran en contrasentido dispuestos uno junto al otro, que están cubiertos sobre el perímetro parcialmente con cestas colectoras. Estos trituradores presentan por encima de los tornillos sinfín una abertura de llenado para el material a triturar, mientras que por debajo de los tornillos sinfín y de las cestas de chapa perforada dispuestas debajo de ellos está dispuesta una cámara de recogida para el material triturado. Los tornillos sinfín que giran en contrasentido hacia el centro embeben el material a triturar autónomamente y lo aplastan. A continuación se aprisiona y aplasta el material entre las paredes que se desplazan unas con respecto a otras, de tal manera que se rompe o revienta. El material pretriturado de forma correspondiente se mueve sobre la chapa perforada y es presionado parcialmente en la abertura de la criba perforada, en donde es cortado por las paredes que se aproximan. El material todavía no suficientemente triturado se transporta de nuevo hacia arriba y se alimenta nuevamente al proceso.The so-called shredders of helical cylinders, which have two rotating screws in contradiction arranged next to each other, which are covered on the perimeter partially with collecting baskets. These shredders present above the augers a filling opening for the material to be crushed while under the augers and perforated sheet baskets arranged below them a collection chamber is arranged for the crushed material. The worm screws that turn on nonsense towards the center embed the material to be crushed autonomously and crush it. He then imprisons and crushes the material between the walls that move some with respect to others, in such a way that it breaks or bursts. The material correspondingly pre-crushed moves over the sheet perforated and is partially pressed into the sieve opening perforated, where it is cut by the approaching walls. He material not yet sufficiently crushed is transported again up and feed the process again.

Conforme al documento DE 299 16 171 U se conoce un dispositivo de trituración de este tipo según el preámbulo de la reivindicación 1, en el que los tornillos sinfín están compuestos por segmentos de tornillo sinfín equipados con herramientas y en donde entre y por debajo de los dos tornillos sinfín discurre una regleta con piezas adicionales de corte, que cooperan con los tornillos sinfín. En el caso de los dispositivos de trituración ya conocidos la sustitución de las cestas colectoras es complicada y consume tiempo.According to document DE 299 16 171 U it is known such a crushing device according to the preamble of the claim 1, wherein the augers are composed by screw segments equipped with tools and in where between and under the two augers runs a strip with additional cutting parts, which cooperate with the worm screws In the case of crushing devices already known the replacement of the baskets is complicated and It consumes time.

El documento US 5 799 884 A muestra igualmente un dispositivo de trituración según el preámbulo de la reivindicación 1. También del documento US 2002/0125356 A1 se conoce un dispositivo de trituración de madera del género aquí expuesto.US 5 799 884 A also shows a crushing device according to the preamble of claim 1. Also known from US 2002/0125356 A1 a device is known of wood crushing of the genus here exposed.

La tarea de la invención es por tanto perfeccionar un dispositivo de trituración del género expuesto, de tal manera que se simplifique decisivamente el montaje o desmontaje de las cestas colectoras.The task of the invention is therefore perfect a crushing device of the exposed genre, of such that the assembly or disassembly is decisively simplified of the baskets.

Esta tarea es resuelta conforme a la invención partiendo de un dispositivo de trituración del género expuesto, mediante la combinación con las particularidades de la parte característica de la reivindicación 1.This task is solved according to the invention. starting from a crushing device of the exposed genre, by combining with the particularities of the part characteristic of claim 1.

Según esto, las cestas colectoras dispuestas por debajo de los tornillos sinfín que sirven de cilindros de trituración están encajadas de forma extraíble en un chasis de cestas colectoras. Esto tiene la ventaja de que todo el chasis de cestas colectoras puede fijarse como un todo en el bastidor de máquina del dispositivo de trituración y de que, mediante unos medios adecuados, las cestas colectoras pueden inmovilizarse en el chasis de cestas colectoras. De este modo no es necesario fijar cada cesta colectora aislada en el bastidor básico. Puede facilitarse una separación de las cestas colectoras desde el chasis de cestas colectoras, en especial moviendo el chasis de cestas colectoras hacia fuera de su posición de trabajo y generando de este modo una mejor accesibilidad a las cestas colectoras, sin que sea necesario extraer los tornillos sinfín del dispositivo de trituración. El chasis de cestas colectoras está configurado conforme a la invención de forma que puede bascular hacia fuera del dispositivo de trituración por medio de palancas basculantes accionables, de tal modo que el personal manipulador puede extraer sin mayores impedimentos las cestas colectoras del chasis de cestas colectoras y volver a insertarlas en el mismo.According to this, the collection baskets arranged by under the augers that serve as cylinders of crushing are removably embedded in a chassis of collecting baskets This has the advantage that the entire chassis of collecting baskets can be fixed as a whole in the rack of machine of the crushing device and that, by means of suitable means, the collecting baskets can be immobilized in the chassis of collecting baskets. In this way it is not necessary to fix each collecting basket isolated on the basic frame. You can provide a separation of the collection baskets from the basket chassis collectors, especially moving the chassis of collecting baskets out of his work position and thereby generating a better accessibility to the collection baskets, without it being necessary remove the worm screws from the crushing device. He Chassis of collecting baskets is configured according to the invention so that you can swing out of the device crushing by means of actionable rocker levers, of such so that manipulative personnel can extract without major impediments the collecting baskets of the chassis of collecting baskets and reinsert them in it.

Se deducen configuraciones especiales de la invención de las reivindicaciones subordinadas que se conectan a la reivindicación principal.Special configurations are deduced from the invention of the dependent claims that connect to the main claim.

Las cestas colectoras pueden inmovilizarse de forma y modo especialmente sencillos en cada caso, por un lado, mediante contracuchillas en el chasis de cestas colectoras y, por otro lado, mediante ganchos de retenida del bastidor de máquina.The baskets can be immobilized from especially simple form and mode in each case, on the one hand, by means of counter knives in the chassis of collecting baskets and, by other side, by means of retaining hooks of the machine frame.

De forma especialmente ventajosa pueden estar dispuestos sobre el chasis de cestas colectoras al menos un colisón o una rueda de colisa, siendo guiados el colisón o la rueda de colisa en una pista de colisa correspondiente dispuesta sobre el bastidor básico del dispositivo de trituración. Por medio de esto el chasis de cestas colectoras puede recibir durante el basculamiento, por medio de la palanca basculante, una cinemática de movimiento basculante definida.Especially advantageous they can be arranged on the chassis of collecting baskets at least one collision or a colisa wheel, being guided by the colisón or the wheel of colisa on a corresponding colisa track arranged on the Basic frame of the crushing device. Through this the Chassis of collecting baskets can receive during tilting, by means of the rocker lever, a motion kinematics swingarm defined.

Las cestas colectoras pueden extraerse o encajarse desde/en el chasis de cestas colectoras mediante un sencillo giro hacia fuera.The collection baskets can be extracted or fit from / into the chassis of collecting baskets by means of a Simple twist out.

Otros detalles y ventajas de la invención se explican con más detalle con base en un ejemplo de ejecución ventajoso representado en el dibujo. Aquí muestran:Other details and advantages of the invention are explain in more detail based on an example of execution advantageously represented in the drawing. Here they show:

la figura 1: una vista en perspectiva de una parte de un ejemplo de ejecución preferido del dispositivo de trituración conforme a la invención,Figure 1: a perspective view of a part of a preferred execution example of the device crushing according to the invention,

la figura 2: una sección transversal a través de un dispositivo de trituración conforme a la figura 1,Figure 2: a cross section through a crushing device according to figure 1,

la figura 3: una representación en perspectiva similar a la de la figura 1, pero con chasis de cestas colectoras basculada hacia fuera,Figure 3: a perspective representation similar to that of figure 1, but with chassis of collecting baskets tilted out,

la figura 4: una representación en perspectiva similar a la de la figura 3, pero desde otro ángulo de contemplación yFigure 4: a perspective representation similar to that of figure 3, but from another angle of contemplation Y

la figura 5: una sección transversal parcial a través de un dispositivo conforme a la figura 1 con tornillos sinfín montados.Figure 5: a partial cross section to through a device according to figure 1 with augers mounted.

En la figura 1 se muestra una parte del dispositivo de trituración 10 conforme a la invención, estando compuesta esta parte aquí fundamentalmente de un bastidor de máquina 12, en el que pueden alojarse dos tornillos sinfín ya no representados en la figura 1. Estos tornillos sinfín 14 y 16 se muestran en la representación en corte conforme a la figura 5. En el ejemplo de ejecución aquí presente estos tornillos sinfín 14 y 16 se accionan hidráulicamente, no estando representado el accionamiento hidráulico convencional específicamente con más detalle. Los tornillos sinfín 14 y 16 en contrasentido tienen también una dirección de transporte en contrasentido.A part of the crushing device 10 according to the invention, being composed this part here fundamentally of a machine frame 12, which can accommodate two augers no longer represented in figure 1. These augers 14 and 16 are shown in the representation in section according to figure 5. In the Execution example here present these augers 14 and 16 are hydraulically operated, the drive not being represented Conventional hydraulic specifically in more detail. The augers 14 and 16 in contrasense also have a transport address in contradiction.

Como se muestra en la figura 5, el dispositivo de trituración 10 presenta por encima de los tornillos 14 y 16 una abertura de llenado 20, que está limitada por paredes laterales 22 y 24.As shown in Figure 5, the device crushing 10 presents above screws 14 and 16 a filling opening 20, which is limited by side walls 22 and 24.

Por debajo de los tornillos sinfín 14 y 16 se han dispuesto cestas colectoras 26 y 28, que circundan los tornillos sinfín, como puede verse en especial de nuevo en la figura 5, parcialmente sobre el perímetro. La distancia entre el perímetro de los tornillos sinfín 14 y 16 y las cestas colectoras 26 y 28 que circundan éstos parcialmente es solamente muy pequeña. Por debajo de las cestas colectoras 26 y 28 se conecta una cámara de recogida 30 para el material a triturar.Below the augers 14 and 16 have been arranged collecting baskets 26 and 28, which surround the screws endless, as can be seen especially in Figure 5, partially over the perimeter. The distance between the perimeter of the augers 14 and 16 and the collecting baskets 26 and 28 that Surround these partially is only very small. Below collecting baskets 26 and 28 a collection chamber 30 is connected for the material to be crushed.

Los tornillos sinfín 14 y 16 se componen, de la forma y del modo conocidos, de segmentos de tornillo sinfín que están equipados con herramientas planas 40 dentadas. Las herramientas planas dentadas están atornilladas en el ejemplo de ejecución aquí representado a los segmentos de tornillo sinfín. Por debajo de una rendija 18, que está formada entre los tornillos sinfín 14 y 16, discurre a lo largo de los tornillos sinfín 14 y 16 una regleta 42 con varias partes. La estructura de la regleta se deduce también por ejemplo de la figura 5, estando previstas en cada caso una regleta parcial 44 y una regleta parcial 46, que presentan en cada caso a su vez piezas adicionales de corte 48 ó 50 que cooperan con los tornillos sinfín 14 y 16, penetrando en los huecos formados mediante las herramientas dentadas 40 sobre los segmentos de tornillo sinfín.The augers 14 and 16 are made up of known shape and manner of auger segments that They are equipped with 40 serrated flat tools. The serrated flat tools are screwed in the example of Execution here represented to the screw segments. By under a slit 18, which is formed between the screws auger 14 and 16, runs along auger screws 14 and 16 a strip 42 with several parts. The structure of the strip is it also deduces for example from figure 5, being provided in each case a partial strip 44 and a partial strip 46, which have in each case turn additional pieces of cut 48 or 50 that cooperate with augers 14 and 16, penetrating the gaps formed by the serrated tools 40 on the segments worm screw

Tanto las cestas colectoras 26 y 28 como la regleta 42 con varias partes están dispuestas en un chasis de cestas colectoras 60 (véanse las figuras 2, 3 y 4). La regleta 42 inmovilizada en el chasis de cestas colectoras está unida, a través de tornillos 62, de forma desmontable al chasis de cestas colectoras 60.Both the baskets 26 and 28 and the strip 42 with several parts are arranged in a basket chassis collectors 60 (see figures 2, 3 and 4). The strip 42 immobilized in the chassis of collecting baskets is attached, through of screws 62, detachably to the chassis of collecting baskets 60

El chasis de cestas colectoras 60 está montado como un todo, a través de una palanca 64, de forma basculante con respecto al dispositivo de trituración 10 en el bastidor básico 12. En la figura 1 se muestra el chasis de cestas colectoras 60 en posición de trabajo, es decir en posición basculada hacia dentro, mientras que el chasis de cestas colectoras 60 en las figuras 2, 3 y 4 se muestra en cada caso en posición basculada hacia fuera, en la que las cestas colectoras 26 y 28 pueden extraerse o encajarse mediante un sencillo giro hacia fuera. Como se muestra en la representación en corte conforme a la figura 5, las cestas colectoras 26 y 28 se sujetan precisamente en un lado longitudinal por el lado del borde mediante las aristas inferiores de las partes de regleta 44 y 46 de la regleta 42, que discurre longitudinal y centralmente en el chasis de cestas colectoras 60, mientras que se inmovilizan sobre el borde libre opuesto mediante ganchos de retenida 66 correspondientes, que están fijados a las paredes laterales 22 ó 24 del bastidor de máquina 12. Estos ganchos de retenida 66 no actúan por lo tanto hasta el estado basculado hacia dentro del chasis de cestas colectoras 60, como se ha representado en las figuras 1 y 5. Sólo en esta posición están fijadas las cestas colectoras 26 y 28. En el estado basculado hacia dentro, es decir en su posición de trabajo (véase la figura 1 o la figura 5) se une el chasis de cestas colectoras al bastidor de máquina mediante pernos de enclavamiento 70, como se deduce de la figura 1. Con ello los pernos de enclavamiento 70 pueden moverse en vaivén a través de una barra de empuje 72, que puede impulsarse mediante una disposición de émbolo-cilindro 74, longitudinalmente en la dirección del chasis de cestas colectoras 60, es decir desplazarse desde una posición cerrada, como se ha representado en la figura 1, hasta una posición abierta de forma correspondiente a la figura 3. Los pernos de enclavamiento 70 están dispuestos a ambos lados del chasis de cestas colectoras 60.The chassis of collecting baskets 60 is mounted as a whole, through a lever 64, tilting with with respect to the crushing device 10 in the basic frame 12. Figure 1 shows the chassis of collecting baskets 60 in working position, that is in an inwardly tilted position, while the chassis of collecting baskets 60 in figures 2, 3 and 4 is shown in each case in a tilted out position, in the that the collection baskets 26 and 28 can be removed or fitted by a simple twist out. As shown in the representation in section according to figure 5, the baskets collectors 26 and 28 are held precisely on a longitudinal side by the edge side by the bottom edges of the parts of strip 44 and 46 of strip 42, which runs longitudinally and centrally in the chassis of collecting baskets 60, while immobilize on the opposite free edge by means of hooks retained 66 corresponding, which are fixed to the walls side 22 or 24 of machine frame 12. These hooks held 66 do not therefore act until the tilted state towards inside the chassis of collecting baskets 60, as shown in figures 1 and 5. Only in this position are the baskets fixed collectors 26 and 28. In the inwardly tilted state, that is in its working position (see figure 1 or figure 5) joins the chassis of collecting baskets to the machine frame by bolts of interlock 70, as can be deduced from figure 1. With this interlocking bolts 70 can move reciprocating through a push bar 72, which can be driven by an arrangement of piston-cylinder 74, longitudinally in the direction of the chassis of collecting baskets 60, ie moving from a closed position, as shown in figure 1, to an open position corresponding to figure 3. The locking bolts 70 are arranged on both sides of the chassis of collecting baskets 60.

Para cambiar las cestas colectoras 26 y 28 se desenclava el chasis de cestas colectoras 60 y bascula hacia fuera del dispositivo de trituración, con preferencia a través de disposiciones hidráulicas de émbolo-cilindro 76, que están articuladas por un lado al bastidor básico 12 y por otro lado a la palanca basculante 64, como se ha representado en las figuras 2, 3 y 4. Los ejes de giro de la palanca basculante están dispuestos en el bastidor básico y en el chasis de cestas colectoras, en paralelo a los ejes de los tornillos sinfín 14 y 16 y en paralelo a los ejes de enclavamiento 70. Para conferir el chasis de cestas colectoras 60 un movimiento basculante definido se guía una rueda de colisa fijada al chasis de cestas colectoras (véase la figura 4), en una pista de colisa 82 fijada al bastidor de máquina, durante el movimiento basculante. De este modo puede bascular todo el chasis de cestas colectoras hasta una posición oblicua, mediante el basculamiento de la palanca basculante 64 y un movimiento basculante superpuesto aplicado forzosamente del chasis de cestas colectoras, como se ha representado por ejemplo en las figuras 3 y 4, que permite un posicionamiento ergonómico de las cestas colectoras 26 y 28. Por medio de esto las cestas colectoras 14 y 16 pueden extraerse y volver a insertarse fácilmente.To change the collection baskets 26 and 28, unlocks the chassis of collecting baskets 60 and swings out of the crushing device, preferably through hydraulic piston-cylinder arrangements 76, which they are articulated on one side to the basic frame 12 and on the other hand to the rocker lever 64, as shown in the figures 2, 3 and 4. The pivot axes of the rocker lever are arranged in the basic frame and in the chassis of collecting baskets, in parallel to the axes of augers 14 and 16 and parallel to interlocking shafts 70. To confer the basket chassis collectors 60 a defined tilting movement is guided a wheel of colisa attached to the chassis of collecting baskets (see figure 4), in a colisa track 82 fixed to the machine frame, during swinging movement. In this way you can swing the entire chassis of collecting baskets to an oblique position, through the tilting of the rocker lever 64 and a tilting movement superimposed on the chassis of collecting baskets, as depicted for example in figures 3 and 4, which allows ergonomic positioning of the collection baskets 26 and 28. By this means the collecting baskets 14 and 16 can be extracted and re-insert easily.

Claims (3)

1. Dispositivo de trituración (10), con preferencia para triturar material biógeno, con dos tornillos sinfín (14, 16) que giran en contrasentido dispuestos uno junto al otro, que están cubiertos sobre el perímetro parcialmente con cestas colectoras (26, 28), con una abertura de llenado dispuesta por encima de los tornillos sinfín (14, 16) para el material a triturar, y con una cámara de recogida dispuesta por debajo de los tornillos sinfín (14, 16) para el material triturado, estando compuestos los tornillos sinfín (14, 16) por segmentos de tornillo sinfín equipados con herramientas y en donde entre y por debajo de los dos tornillos sinfín (14, 16) discurre una regleta con piezas adicionales de corte, que cooperan con los tornillos sinfín, estando dispuestas las cestas colectoras (26, 28) por debajo de los tornillos sinfín (14, 16) y estando encajados de forma extraíble en un chasis de cestas colectoras (60), caracterizado porque el chasis de cestas colectoras (60), en el que están encajadas las cestas colectoras (26, 28), puede bascular hacia fuera del dispositivo de trituración (10) por medio de palancas basculantes (64) accionables.1. Crushing device (10), preferably for crushing biogenic material, with two endless screws (14, 16) that turn counter-clockwise arranged next to each other, which are partially covered on the perimeter with collecting baskets (26, 28) , with a filling opening arranged above the augers (14, 16) for the material to be crushed, and with a collection chamber arranged below the augers (14, 16) for the crushed material, the compounds being composed of auger screws (14, 16) by segments of auger equipped with tools and where between and below the two augers (14, 16) runs a strip with additional cutting parts, which cooperate with the auger screws, being arranged the collecting baskets (26, 28) below the augers (14, 16) and being removably fitted in a chassis of collecting baskets (60), characterized in that the chassis of collecting baskets (60), in the Since the collecting baskets (26, 28) are fitted, it can be tilted out of the crushing device (10) by means of tiltable levers (64). 2. Dispositivo de trituración según la reivindicación 1, caracterizado porque las cestas colectoras están inmovilizadas en cada caso, por un lado, mediante las regletas de contracuchillas (44, 46; 42) en el chasis de cestas colectoras (60) y, por otro lado, en el caso de chasis de cestas colectoras (60) basculadas hacia dentro hasta la posición de trabajo, mediante ganchos de retenida (66) del bastidor de máquina (12).2. Crushing device according to claim 1, characterized in that the collecting baskets are immobilized in each case, on the one hand, by means of the counter knife blades (44, 46; 42) in the chassis of collecting baskets (60) and, on the other side, in the case of chassis of collecting baskets (60) tilted inwards to the working position, by means of retaining hooks (66) of the machine frame (12). 3. Dispositivo de trituración según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque sobre el chasis de cestas colectoras (60) están dispuestos al menos un colisón o una rueda de colisa (80), que son guiados en una pista de colisa (82) correspondiente dispuesta sobre el bastidor básico del dispositivo de trituración.3. Crushing device according to claim 1 or 2, characterized in that on the chassis of collecting baskets (60) at least one collision or colisa wheel (80) are arranged, which are guided in a corresponding colisa track (82) arranged on the basic frame of the crushing device.
ES04001362T 2003-01-29 2004-01-22 CRUSHING DEVICE. Expired - Lifetime ES2250930T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20301354U 2003-01-29
DE20301354U DE20301354U1 (en) 2003-01-29 2003-01-29 comminution device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250930T3 true ES2250930T3 (en) 2006-04-16

Family

ID=32520257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04001362T Expired - Lifetime ES2250930T3 (en) 2003-01-29 2004-01-22 CRUSHING DEVICE.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1442796B1 (en)
AT (1) ATE307674T1 (en)
DE (2) DE20301354U1 (en)
DK (1) DK1442796T3 (en)
ES (1) ES2250930T3 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005008077U1 (en) * 2005-05-19 2006-10-05 Doppstadt Calbe Gmbh comminution device
DE202006006802U1 (en) 2006-04-25 2007-08-30 Doppstadt Calbe Gmbh comminution device
DE102007009658B3 (en) * 2007-02-22 2008-10-02 Bruks Klöckner GmbH Holzhäckselmaschine
DE202007015635U1 (en) * 2007-11-09 2009-03-26 Komptech Gmbh Hoe
DE202012004469U1 (en) 2012-05-04 2013-08-06 Komptech Umwelttechnik Gmbh Crushing device with a pivotable strainer basket
DE202012007418U1 (en) * 2012-08-03 2013-11-04 Doppstadt Familienholding Gmbh comminution device
NL2009580C2 (en) 2012-10-05 2014-04-08 Galiën Hannie REDUCER FOR REDUCING COARSE MATERIAL AND METHOD FOR THIS.
RS65408B1 (en) * 2013-04-23 2024-05-31 Eggersmann Ingenieurgesellschaft Mbh Device for comminuting bulk material, and method therefor
EP3000532B1 (en) * 2014-09-25 2019-05-08 FOR REC srl Shredder machine for waste material
EP3000531B1 (en) * 2014-09-25 2017-11-01 FOR REC srl Comminuting machine for waste material
DE102014017074B3 (en) 2014-11-20 2016-03-31 HAAS Holzzerkleinerungs- und Fördertechnik GmbH Device for releasably securing a cutting tooth
WO2019226888A1 (en) 2018-05-23 2019-11-28 Vermeer Manufacturing Company Shredder for comminuting bulk material
DE202020103188U1 (en) * 2020-06-03 2021-09-06 Vogelsang Gmbh & Co. Kg Twin shaft shredder with a horizontal maintenance concept
DE102022128463B3 (en) 2022-10-27 2024-02-29 Komptech Gmbh shredding device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2516014C3 (en) * 1975-04-12 1986-05-28 Hazemag Dr. E. Andreas GmbH & Co, 4400 Münster Crushing machine for waste
DE3807983C2 (en) * 1988-03-10 1999-07-22 Faller Alexander Maschbau Crushing device
DE19652904A1 (en) * 1996-12-19 1998-06-25 Nuga Ag Knife mill for shredding plastic material
US5799884A (en) * 1997-04-22 1998-09-01 Alavi; Kamal Universal shredder
DE29916171U1 (en) * 1999-09-14 2000-04-20 Heissenberger & Pretzler Gmbh Shredding device
US6474579B1 (en) * 1999-12-10 2002-11-05 Morbark, Inc. Wood processing systems and methods of constructing and using them

Also Published As

Publication number Publication date
EP1442796A1 (en) 2004-08-04
DE502004000109D1 (en) 2005-12-01
EP1442796B1 (en) 2005-10-26
DK1442796T3 (en) 2005-12-19
ATE307674T1 (en) 2005-11-15
DE20301354U1 (en) 2004-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250930T3 (en) CRUSHING DEVICE.
ES2210886T3 (en) DEVICE FOR SCREENING AND / OR CRUSHING MATERIALS.
US4344581A (en) Crushing apparatus
ES2313486T3 (en) CRUSHING DEVICE.
ES2229041T3 (en) CRUSHING DEVICE.
ES2545081T3 (en) Shredder machine
CA2589264A1 (en) Forage cutter
ES2262993T3 (en) CRUSHING DEVICE.
WO2016151178A1 (en) Bucket for grinding stones and similar
US20080191075A1 (en) Device for Pruning and Shredding Plants
CN113926554A (en) A kind of breaker
KR101408893B1 (en) Wood crusher
ES2272211T3 (en) DEVICE MECHANIZATION DEVICE FOR VIRUTA PERCUSSION.
ES2277064T3 (en) CUTTING DEVICE TO REDUCE WASTE MATERIAL.
ES2200773T3 (en) CRUSHING MACHINE.
ES2357347T3 (en) DEVICE FOR DIMENSIONAL REDUCTION BY GRINDING, BY TREATMENT, BY CRUSHING, OR BY CUTTING MATERIALS OR MANUFACTURED PRODUCTS OF PRODUCTS OF IMPORTANT DIMENSIONS.
CN202104061U (en) Combine harvester
US1286757A (en) Disintegrating-machine.
JP3246504U (en) Wood grinding equipment
RU2193839C2 (en) Double-stage feed grinder
CN216459275U (en) Garment materials rubs device
ES2671022T3 (en) Device for crushing metal shavings
CN210700470U (en) Leftover material recycling device for shoemaking industry
CN207614960U (en) A kind of coal crusher
RU2174598C1 (en) Coal cutter-loader with crusher