ES2224046T3 - Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automovil. - Google Patents

Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automovil.

Info

Publication number
ES2224046T3
ES2224046T3 ES02701185T ES02701185T ES2224046T3 ES 2224046 T3 ES2224046 T3 ES 2224046T3 ES 02701185 T ES02701185 T ES 02701185T ES 02701185 T ES02701185 T ES 02701185T ES 2224046 T3 ES2224046 T3 ES 2224046T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
motor
supply
plug
control lines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02701185T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerd Hartel
Horst Steegmuller
Matthias Tupy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/DE2001/000204 external-priority patent/WO2002057124A1/de
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2224046T3 publication Critical patent/ES2224046T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0821Attachment or sealing of modular units to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/36Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition including a pilot valve responding to an electromagnetic force
    • B60T8/3615Electromagnetic valves specially adapted for anti-lock brake and traction control systems
    • B60T8/3675Electromagnetic valves specially adapted for anti-lock brake and traction control systems integrated in modulator units
    • B60T8/368Electromagnetic valves specially adapted for anti-lock brake and traction control systems integrated in modulator units combined with other mechanical components, e.g. pump units, master cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/40Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition comprising an additional fluid circuit including fluid pressurising means for modifying the pressure of the braking fluid, e.g. including wheel driven pumps for detecting a speed condition, or pumps which are controlled by means independent of the braking system
    • B60T8/4018Pump units characterised by their drive mechanisms
    • B60T8/4022Pump units driven by an individual electric motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/03Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by electric motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/22Arrangements for enabling ready assembly or disassembly
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0846Electrical details
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/30Structural association with control circuits or drive circuits
    • H02K11/33Drive circuits, e.g. power electronics
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/14Means for supporting or protecting brushes or brush holders
    • H02K5/143Means for supporting or protecting brushes or brush holders for cooperation with commutators
    • H02K5/148Slidably supported brushes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2211/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to measuring or protective devices or electric components
    • H02K2211/03Machines characterised by circuit boards, e.g. pcb

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)

Abstract

Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado para automóviles, que contiene en una disposición consecutiva de sándwich una carcasa del motor (1), una carcasa de la bomba (2) y una carcasa del sistema electrónico (3) con las características: - Desde la carcasa del motor (1) discurren por lo menos dos líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija, aisladas eléctricamente entre ellas, a través de la carcasa de la bomba hasta la carcasa del sistema electrónico (3). - Las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija están fijadas de modo fijo en la parte de la carcasa del motor en una placa de soporte de las escobillas (6), y están conformadas de un modo rígido axialmente; - Las líneas de suministro o de control a modo de clavijas de enchufe se pueden contactar mediante clavija, apoyándose axialmente contra la carcasa del motor (1) con una unidad electrónica (3.1) en la carcasa del sistema electrónico (3). - Las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija están fijadas radialmente en el exterior del borde de la carcasa del motor a una brida de fijación (6.2) de la placa de soporte de las escobillas que sobresale radialmente del borde de la carcasa del motor; y - La placa de soporte de las escobillas (6) está apoyada por medio de por lo menos un nervio de apoyo (6.1) en la parte del borde exterior en la superficie del contorno exterior de la carcasa del motor (1) en la dirección de clavija contraria de las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2).

Description

Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automóvil.
La invención se refiere a un grupo de motor-bomba, en particular para un dispositivo de frenado de un automóvil, según la reivindicación 1.
Un dispositivo de frenado de un automóvil con la primera característica parcial de la reivindicación 1 se conoce por el documento EP 0645875B1; las líneas de suministro y de control, conectadas eléctricamente en el lado de la carcasa del motor a una placa de escobillas, llevan a través de las superficies frontales situadas una frente a otra de la carcasa del motor y de la carcasa de la bomba o bien de la carcasa de la bomba y de la carcasa del sistema electrónico, y están dispuestas en la parte interior de la carcasa; según una configuración, las líneas de suministro o de control de la carcasa del motor están dispuestas en el interior de piezas distanciadoras axiales entre los lados frontales de imanes excitadores del estator, en particular, inyectadas, pudiéndose, para simplificar el montaje, prolongar las piezas distanciadoras a través de la carcasa de la bomba en el sentido de un contacto automático de clavija entre las líneas inyectadas de suministro o de control y la parte de conexión de la carcasa del sistema
electrónico.
Adicionalmente, por el documento EP 1038745A2 se conoce un motor de accionamiento de bomba para un sistema antibloqueo de frenos de un automóvil. Este motor de accionamiento dispone de una clavija de conexión que sobresale a través de la unidad de bombeo y que sirve para el suministro de corriente del motor de accionamiento. La clavija de conexión está posicionada en el interior del borde de la carcasa del motor eléctrico, y es parte del portaescobillas. La desventaja de esta disposición es la limitación de la libertad constructiva en la construcción de la unidad de bombeo. Por medio del posicionamiento de la clavija de conexión junto al árbol de transmisión del motor, se limita de un modo considerable el espacio útil constructivo en el interior de la carcasa de la bomba.
Según el objetivo de la presente invención, garantizando una seguridad de funcionamiento, se ha de simplificar técnicamente, en su fabricación o su montaje, el contacto entre las líneas de suministro o de control a modo de clavija, por un lado, y la parte de conexión, por ejemplo de una placa conductora, de la carcasa del sistema electrónico con un montaje axial en sándwich de la carcasa del motor con la carcasa de la bomba y de la carcasa de la bomba con la carcasa del sistema electrónico, con un contacto eléctrico, al mismo tiempo, entre los componentes electrónicos en la carcasa del motor, por un lado, y en la carcasa del sistema electrónico, por otro lado.
Al mismo tiempo, por medio de la disposición de las líneas de suministro y de control se ha de limitar en la menor medida posible el espacio constructivamente útil cerca del árbol secundario del motor en la carcasa de la bomba.
La consecución de este objetivo se lleva a cabo, conforme a la invención, por medio de un grupo de motor-bomba según la reivindicación 1; cada una de las configuraciones ventajosas de la invención es objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Por medio de la fijación en la placa de soporte de las escobillas de las líneas de suministro o de control a modo de clavija, que sobresalen preferentemente a modo de lengüeta perpendicularmente respecto a la placa de soporte de las escobillas, éstas se pueden fabricar con este componente como unidad de premontaje, y se pueden poner en contacto en el montaje de la carcasa, en el que por medio de la movilidad de que, por lo demás, disponen las líneas de suministro o control conjuntamente con el aislamiento elástico, se pueden evitar, especialmente, esfuerzos de torsión mecánicos radiales por medio de tolerancias de desplazamiento opuestas de las carcasas que se han de montar y que se han de hermetizar una respecto a la otra, o bien respecto a las líneas de suministro o de control. Por medio del nervio de apoyo se pueden amortiguar esfuerzos de presión axial no deseados sobre la placa de soporte de las escobillas, en particular en la zona de la brida de fijación que sobresale radialmente sobre la carcasa del motor en la que están fijadas las líneas de suministro o de control a modo de clavija.
En la simplificación posterior de fabricación y de montaje, las líneas de suministro y de control son una parte constituyente de una pieza de una rejilla estampada inyectada en la placa de soporte de las escobillas, que sirve para la conexión de otros componentes, por ejemplo de medios antiparasitarios, y en particular de las escobillas que alimentan el devanado del inducido.
La invención, así como configuraciones ventajosas de la invención según las características de las reivindicaciones secundarias se explican a continuación con más detalle a partir de ejemplos de realización esquemáticos en el dibujo; en ello muestra la:
Fig 1 en un dibujo en sección parcial axial, un grupo montado completamente de motor-bomba.
Fig 2 como unidad de premontaje, una carcasa de motor con desviación a una carcasa de la bomba y con conexión de líneas de suministro o control a modo de clavija a una carcasa del sistema electrónico;
Fig 3 una sección horizontal a través de una placa de soporte de escobillas con una rejilla estampada inyectada;
Fig 4 en una vista en perspectiva, una rejilla estampada que se ha de inyectar en la placa de soporte de las escobillas con líneas de suministro o de control de una pieza a modo de clavija, de una pieza, curvadas a modo de lengüetas planas.
La FIG 1 muestra en una figura en sección parcial axial un grupo completo de motor-bomba, por ejemplo, que se puede emplear para un dispositivo antibloqueo de frenos para un automóvil. En una carcasa de motor 1 con forma de cavidad de un motor eléctrico está abridada de modo estanco con su superficie frontal una carcasa de bomba 2 de una bomba de alta presión para líquido hidráulico de frenado; en la otra superficie frontal de la carcasa 2 de la bomba está adosada una carcasa del sistema electrónico 3 que aloja una unidad de conexión (no representada aquí por separado, si bien conocida, por ejemplo, del documento EP 0645875B1) en particular, una unidad de suministro o control; por ejemplo, en forma de una placa de circuito impreso para el motor eléctrico.
En la zona del lado del borde de la cavidad está cerrada la carcasa 1 del motor por medio de una placa 6 de soporte de las escobillas, desde la que el árbol del rotor 7 del motor eléctrico alojado en un apoyo 8 sobresale con un extremo del árbol, que se puede acoplar con un árbol de la bomba de la bomba de alta presión de un modo no representado aquí, pero que se conoce así mismo, por ejemplo, del documento EP 0645875B1.
Para la conexión eléctrica entre la carcasa del sistema electrónico 3 y los componentes eléctricos alojados por la placa 6 de soporte de las escobillas, en particular las escobillas, sirven las líneas de suministro o de control a modo de clavija en forma de lengüeta 4.1; 4.2, las cuales, como se puede ver a partir de la FIG 1, discurren fundamentalmente de modo perpendicular respecto al plano de la placa 6 de soporte de las escobillas en el interior de la carcasa de la bomba 2, y gracias a ello se pueden proteger de un modo sencillo contra influencias exteriores.
Las líneas de suministro o de control 4.1; 4.2 a modo de clavijas de enchufe en forma de lengüetas, están fijadas en el sentido de una unidad constructiva de premontaje con sus extremos del lado de la carcasa del motor en la placa 6 de soporte de las escobillas en la zona de una brida de fijación 6.2 que sobresale radialmente sobre la carcasa 1 del motor, conformadas en una pieza con rejilla estampada 4 inyectada en la placa 6 de soporte de las escobillas, que sirve de un modo conocido para la conexión de los componentes alojados por la placa 6 de soporte de las escobillas, y dobladas desde una superficie punzonada en primer lugar en el plano de la rejilla estampada 4.
Para el aislamiento eléctrico de las líneas de suministro o control 4.1; 4.2 está previsto un manguito de aislamiento 5 elástico, por ejemplo según la FIG 1, que se puede enchufar de modo axial y que se puede fijar en su posición de funcionamiento por medio de un enganche, de tal manera, que los extremos opuestos a la carcasa del motor, en un montaje de tipo sándwich de la carcasa 1 del motor, la carcasa 2 de la bombay la carcasa del sistema electrónico 3, a pesar de la posible desalineación relativa de las partes de la carcasa montadas conjuntamente, se pueden desviar, compensando las tolerancias, de modo transversal respecto a su dirección de extensión axial, y gracias a ello se puede garantizar una realización hermética por medio de las superficies frontales de la carcasa y se pueden evitar esfuerzos de tensión mecánicos.
Para la amortiguación de la presión axial que se produce en el montaje del grupo completo, y en particular al enchufar las líneas de suministro o de control 4:1; 4.1 en su clavija opuesta de la unidad de conexión en la carcasa del sistema electrónico 3 en la placa 6 de soporte de las escobillas, en particular en su zona de la brida de fijación que sobresale radialmente de la carcasa 1 del motor, está previsto de un modo ventajoso por lo menos un nervio de apoyo 6.1, a través del cual la brida de fijación 6.2 está en contacto con la superficie del contorno exterior de la carcasa 1 del motor.
De un modo adecuado, tanto la brida de fijación 6.2 como el nervio de apoyo 6.1 están configurados conjuntamente con la placa 6 de soporte de las escobillas como una pieza moldeada por inyección, y el nervio de soporte 6.1 está provisto de un ligero excedente, de tal manera que éste, después del montaje del grupo, se apoya en el contorno exterior de la carcasa 1 del motor teniendo en cuenta todas las tolerancias, en un ajuste prensado.
La idea fundamental de la invención se puede resumir de la siguiente manera:
A pesar del montaje axial en forma de sándwich de la carcasa 1 del motor, la carcasa 2 de la bombay la carcasa del sistema electrónico 3, es posible, con una técnica de fabricación y de montaje sencilla, una conexión de clavija libre de deformaciones y resistente a la rotura con líneas de suministro o de control 4.1; 4.2 desde una placa 6 de soporte de las escobillas en la carcasa 1 del motor a través de la carcasa 2 de la bomba hasta la carcasa del sistema electrónico 3, gracias al hecho de que las líneas de suministro o de control 4.1; 4.2 están fijadas a modo de clavija fijamente con sus extremos de la parte de la carcasa del motor como unidad de premontaje en una brida 6.2 que sobresale radialmente por encima de la carcasa 1 del motor, y la brida de fijación 6.2 se apoye en la dirección de enchufe opuesta a su unión de enchufe con la carcasa del sistema electrónico 3 a través de por lo menos un nervio de apoyo 6.1 en el contorno exterior de la carcasa 1 del motor.

Claims (9)

1. Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado para automóviles, que contiene en una disposición consecutiva de sándwich una carcasa del motor (1), una carcasa de la bomba (2) y una carcasa del sistema electrónico (3) con las características:
-
Desde la carcasa del motor (1) discurren por lo menos dos líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija, aisladas eléctricamente entre ellas, a través de la carcasa de la bomba hasta la carcasa del sistema electrónico (3).
-
Las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija están fijadas de modo fijo en la parte de la carcasa del motor en una placa de soporte de las escobillas (6), y están conformadas de un modo rígido axialmente;
-
Las líneas de suministro o de control a modo de clavijas de enchufe se pueden contactar mediante clavija, apoyándose axialmente contra la carcasa del motor (1) con una unidad electrónica (3.1) en la carcasa del sistema electrónico (3).
-
Las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavija están fijadas radialmente en el exterior del borde de la carcasa del motor a una brida de fijación (6.2) de la placa de soporte de las escobillas que sobresale radialmente del borde de la carcasa del motor; y
-
La placa de soporte de las escobillas (6) está apoyada por medio de por lo menos un nervio de apoyo (6.1) en la parte del borde exterior en la superficie del contorno exterior de la carcasa del motor (1) en la dirección de clavija contraria de las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2).
2. Grupo de motor-bomba según la reivindicación 1, con la característica:
-
El nervio de apoyo (6.1), al menos uno, está fijado en la brida de fijación (6.2) que sobresale radialmente.
3. Grupo de motor bomba según por lo menos una de las reivindicaciones anteriores, con la característica:
-
El nervio de apoyo (6.1), al menos uno, y la brida de fijación (6.2) son parte constituyente de una pieza de la placa de soporte de las escobillas (6), en particular una pieza moldeada por inyección de plástico de una pieza.
4. Grupo de motor-bomba según por lo menos una de las reivindicaciones 1-3, con la característica:
-
La disposición de al menos un nervio de apoyo (6.1) está dispuesta o configurada en el sentido de un ajuste prensado de funcionamiento en su apoyo de la carcasa del motor.
5. Grupo de motor-bomba según por lo menos una de las reivindicaciones 1-4, con la característica:
-
Las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe están conformadas como lengüetas planas, y se pueden doblar elásticamente de modo transversal respecto a su extensión longitudinal compensando las tolerancias.
6. Grupo de motor-bomba según por lo menos una de las reivindicaciones 1-5, con las características:
-
las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe son piezas, en particular piezas punzonadas de flexión dobladas de una pieza, de una rejilla estampada (4) alojada por la placa de soporte de las escobillas (6);
-
las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe están integradas en manguitos (5) aislantes elásticos.
7. Grupo de motor-bomba según la reivindicación 6, con la característica:
-
El manguito (5) aislante elástico se puede enchufar como pieza prefabricada en las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe, en particular desde sus extremos libres de cara a la carcasa del sistema electrónico (3).
8. Grupo de motor-bomba según la reivindicación 7, con la característica:
-
Para las por lo menos dos líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe, que discurren preferentemente de modo paralelo entre ellas, está prevista un manguito (5) aislante elástico común.
9. Grupo de motor-bomba según por lo menos una de las reivindicaciones 1-8, con la característica:
-
las líneas de suministro o de control (4.1; 4.2) a modo de clavijas de enchufe se pueden contactar forzosamente desde la carcasa del motor (1) equipada previamente con la placa de soporte de las escobillas (6) con la carcasa de la bomba (2) y con la carcasa del sistema electrónico (3) con su pieza de conexión correspondiente.
ES02701185T 2001-01-18 2002-01-11 Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automovil. Expired - Lifetime ES2224046T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DE2001/000204 WO2002057124A1 (de) 2001-01-18 2001-01-18 Motor-pumpen-aggregat, insbesondere eine kraftfahrzeug-antiblockierbremsvorrichtung
DE100204Q 2001-01-18
DE10162247 2001-12-18
DE10162247A DE10162247C1 (de) 2001-01-18 2001-12-18 Motor-Pumpen-Aggregat, insbesondere Kraftfahrzeug-Bremsvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2224046T3 true ES2224046T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=25750275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02701185T Expired - Lifetime ES2224046T3 (es) 2001-01-18 2002-01-11 Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automovil.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6945756B2 (es)
EP (1) EP1351846B1 (es)
DE (2) DE10162247C1 (es)
ES (1) ES2224046T3 (es)
WO (1) WO2002057125A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6945757B2 (en) 2001-01-18 2005-09-20 Siemens Aktiengesellschaft Motor pump unit, particularly a motor vehicle braking device
DE10162247C1 (de) 2001-01-18 2002-12-19 Siemens Ag Motor-Pumpen-Aggregat, insbesondere Kraftfahrzeug-Bremsvorrichtung
ITPD20060395A1 (it) * 2006-10-24 2008-04-25 Inarca Spa Gruppo di connessione degli avvolgimenti elettrici dello statore di un motore elettrico
DE102008053567A1 (de) * 2008-10-15 2010-04-29 Bühler Motor GmbH Elektrischer Antrieb
DE102009036128A1 (de) * 2009-08-05 2011-02-10 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Elektrische Komponente eines Kraftfahrzeugs
DE102009046883A1 (de) * 2009-11-19 2011-06-09 Moog Unna Gmbh Pitchantriebsvorrichtung für eine Wind- oder Wasserkraftanlage
JP2013005705A (ja) * 2011-06-22 2013-01-07 Kokusan Denki Co Ltd ポンプ用直流電動機
DE102012202224A1 (de) * 2012-02-14 2013-08-14 Continental Teves Ag & Co. Ohg Elektrohydraulische Druckregelvorrichtung und Pumpenmotoradapter für Kraftfahrzeugbremssysteme
JP6226630B2 (ja) * 2013-08-14 2017-11-08 株式会社ミツバ ポンプ装置
DE102017208390A1 (de) * 2017-05-18 2018-11-22 Robert Bosch Gmbh Hydraulikaggregat einer Schlupfregelung einer Fahrzeugbremsanlage mit einem Hydraulikblock und einem Motorblock
DE102019102318A1 (de) * 2019-01-30 2020-07-30 Nidec Gpm Gmbh Pumpe aufweisend einen Elektromotor mit Steckeranbindung in Form eines Zwischenringes

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1244533A (en) * 1915-02-02 1917-10-30 Morse Chain Co Shaft-coupling.
US1488497A (en) * 1922-02-07 1924-04-01 Higgins Eugene Shaft coupling
GB771595A (en) 1953-09-23 1957-04-03 Simms Motor Units Ltd Improvements relating to dynamo-rotary pump combinations
FR1492986A (fr) * 1966-07-08 1967-08-25 Luxembourg Brev Participations Perfectionnements apportés aux accouplements élastiques
US4049364A (en) * 1974-07-01 1977-09-20 Ace Envelope Manufacturing Corporation Removable impeller assembly for printing press centrifugal pump
US4941861A (en) * 1987-12-28 1990-07-17 Electronic Instrument & Specialty Corp. Interlocking shaft coupling
US5022645A (en) * 1988-11-25 1991-06-11 Eastman Kodak Company Disengageable coupling usable in a sheet transport mechanism
JP3027051B2 (ja) * 1992-04-02 2000-03-27 アスモ株式会社 電動ポンプ
DE4235962C2 (de) * 1992-10-24 1997-11-27 Temic Auto Electr Motors Gmbh Elektromotor, insbesondere feuchtigkeitsdicht geschlossener Kommutatormotor mit einem axial angeflanschten Antriebsgehäuse
KR960702061A (ko) 1993-05-12 1996-03-28 우. 그라우ㆍ페. 포르트비히 전기 모터-펌프 조립체(electromotor-pump assembly)
US5895207A (en) * 1993-06-17 1999-04-20 Itt Automotive Europe, Gmbh Electric motor-pump assembly
EP0645875B2 (de) * 1993-09-08 2001-01-03 Siemens Aktiengesellschaft Motor-Pumpen-Aggregat, insbesondere Kraftfahrzeug-Antiblockier-Bremsvorrichtung
US5440186A (en) * 1993-09-13 1995-08-08 United Technologies Automotive, Inc. Motor with isolated brush card assembly
JP3179786B2 (ja) 1993-11-30 2001-06-25 日立建機株式会社 油圧ポンプ制御装置
DE19509556A1 (de) * 1995-03-16 1996-09-19 Bosch Gmbh Robert Elektrohydraulisches Aggregat
JP2863996B2 (ja) * 1995-09-29 1999-03-03 ジェコー株式会社 直流モータにおけるブラシ配線部構造
DE19642134A1 (de) * 1996-10-12 1998-04-16 Bosch Gmbh Robert Elektromotor
DE19642133A1 (de) * 1996-10-12 1998-04-16 Bosch Gmbh Robert Motor-Pumpen-Einrichtung
JPH10327566A (ja) * 1997-05-23 1998-12-08 Matsushita Electric Ind Co Ltd 小型モータ
DE19725092A1 (de) 1997-06-13 1998-12-17 Itt Mfg Enterprises Inc Hydraulisches Aggregat
DE19756729A1 (de) * 1997-11-07 1999-05-12 Itt Mfg Enterprises Inc Motorpumpenaggregat
JP2000127934A (ja) 1998-10-23 2000-05-09 Unisia Jecs Corp アンチロックブレーキ装置の液圧ユニット
JP3725992B2 (ja) * 1999-03-24 2005-12-14 日信工業株式会社 車両用アンチロックブレーキ装置のポンプ作動用モータ
US6241489B1 (en) * 1999-10-08 2001-06-05 Kelsey-Hayes Company Internal electrical connector for a hydraulic control unit
DE19949221A1 (de) * 1999-10-13 2001-04-19 Bosch Gmbh Robert Elektrohydraulisches Aggregat zur Regelung eines Bremsdrucks einer hydraulischen Fahrzeugbremsanlage
DE10162247C1 (de) 2001-01-18 2002-12-19 Siemens Ag Motor-Pumpen-Aggregat, insbesondere Kraftfahrzeug-Bremsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10162247C1 (de) 2002-12-19
US20040075352A1 (en) 2004-04-22
EP1351846B1 (de) 2004-07-21
US6945756B2 (en) 2005-09-20
DE50200658D1 (de) 2004-08-26
WO2002057125A1 (de) 2002-07-25
EP1351846A1 (de) 2003-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2224046T3 (es) Grupo de motor-bomba, en particular dispositivo de frenado de un automovil.
KR101455622B1 (ko) 전기 구동기
US6249068B1 (en) Motor connecting plug, in particular for a variable-speed commutator motor, having slots for contact tracks
ES2340800T3 (es) Componente de soporte de escobillas con lamina de contacto a masa.
CN104737424B (zh) 用于驱动装置的连接元件以及具有连接件的驱动装置
AU2491901A (en) Plug-in module for hydraulic motors
CN106256075B (zh) 车用控制装置
US11563357B2 (en) Connecting device and electric motor
US6479916B1 (en) Method and apparatus for mounting electronic motor controls
KR102566067B1 (ko) 브러시 홀딩 부품 및 플러그 모듈을 포함한 전기 기계
CN215498493U (zh) 端子组件及包括端子组件的电机
US20210218309A1 (en) Terminal assembly for traction motor
ES2228822T3 (es) Grupo motobomba, en particular dispositivo de frenado antibloqueo para un vehiculo automotor.
KR100619129B1 (ko) 전기모터의 엔드커버
US6945757B2 (en) Motor pump unit, particularly a motor vehicle braking device
JP4253075B2 (ja) モータ
US10270203B2 (en) Adapter housing with socket for waterproof mounting a power supply to an appliance
US4368938A (en) Small electric motor
JP4705415B2 (ja) 電動モータ
US20140232213A1 (en) Brush holder for an electric motor, and gear mechanism drive unit having a brush holder
US6858798B2 (en) Housing part for an electrical adjusting drive
KR20060120330A (ko) 와이퍼모터
EP2041857B1 (en) A mounting structure for electric motors
KR102469370B1 (ko) 브러쉬 어셈블리 및 이를 포함하는 모터
KR20100096076A (ko) 구동 유닛