ES2222976T3 - Proceso para recubrir superficies de sustratos metalicos y superficie recubierta. - Google Patents
Proceso para recubrir superficies de sustratos metalicos y superficie recubierta.Info
- Publication number
- ES2222976T3 ES2222976T3 ES01903084T ES01903084T ES2222976T3 ES 2222976 T3 ES2222976 T3 ES 2222976T3 ES 01903084 T ES01903084 T ES 01903084T ES 01903084 T ES01903084 T ES 01903084T ES 2222976 T3 ES2222976 T3 ES 2222976T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coating
- pretreatment
- nir
- radiation
- powder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 37
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 30
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 30
- 239000000758 substrate Substances 0.000 title description 11
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 76
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 58
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 38
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000008199 coating composition Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 43
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 11
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 10
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 10
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 10
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 3
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 3
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- 229910001060 Gray iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004532 chromating Methods 0.000 description 2
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 2
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000007514 turning Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 1
- 238000005234 chemical deposition Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000013065 commercial product Substances 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000000295 emission spectrum Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000002161 passivation Methods 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 235000020354 squash Nutrition 0.000 description 1
- 238000001029 thermal curing Methods 0.000 description 1
- 238000005390 triboluminescence Methods 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/14—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
- B05D3/0218—Pretreatment, e.g. heating the substrate
- B05D3/0227—Pretreatment, e.g. heating the substrate with IR heaters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
- B05D3/0254—After-treatment
- B05D3/0263—After-treatment with IR heaters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
- B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
- B05D3/065—After-treatment
- B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Chemically Coating (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Insulated Metal Substrates For Printed Circuits (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Procedimiento para recubrir superficies metálicas que comprende las etapas de: a) pretratamiento de una superficie metálica con radiaciones de alta energía NIR de una longitud de onda de la gama de 730 a 1200 nm, con una intensidad de más de 1 W/cm2; y b) aplicación de una composición de recubrimiento a la superficie metálica, siendo seleccionada dicha composición de recubrimiento a partir del grupo consistente en composiciones pulverulentas y en composiciones líquidas.
Description
Proceso para recubrir superficies de sustratos
metálicos y superficie recubierta.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para recubrir sustratos metálicos con un recubrimiento
pulverulento o con un recubrimiento líquido que incluye el
pretratamiento de la superficie del sustrato.
El empleo de recubrimientos pulverulentos para
proporcionar un recubrimiento decorativo o funcional de las
superficies, se ha usado ampliamente en el recubrimiento de metales
debido a la alta eficiencia económica del procedimiento, así como a
su amplia aceptación desde el punto de vista de protección
ambiental. Se han desarrollado numerosas composiciones de
recubrimiento pulverulentas para diferentes aplicaciones. Los
procedimientos conocidos para recubrir con recubrimientos
pulverulentos requieren que la superficie metálica a recubrir esté
sujeta a un procedimiento de pretratamiento costoso generalmente
acuoso. Sin ese pretratamiento, la adherencia de las capas de
recubrimiento pulverulento y, por tanto, el efecto protector de la
corrosión es insuficiente. Tales pretratamientos costosos también
son necesarios para la aplicación de recubrimientos acuosos o
líquidos que contienen solventes sobre las superficies
metálicas.
Después de su aplicación, los recubrimientos
pulverulentos y líquidos se pueden curar, o secar y curar, por medio
de radiaciones con unas longitudes de onda en la región próxima a
los infrarrojos (NIR). En el campo del recubrimiento pulverulento,
la tecnología NIR facilita la fusión y el curado de los
recubrimientos pulverulentos a llevar a cabo en una sola etapa de
procedimiento, ver por ejemplo, el documento de K.Bär,JOT 2/98, pp.
26 a 29 y el WO 99/41323. Se consigue un calentamiento uniforme de
toda la capa de recubrimiento. Dichos procedimientos de curado NIR
también requieren unos métodos de pretratamiento costosos para la
superficie del sustrato antes de recubrir.
El pretratamiento del acero o del aluminio consta
generalmente de al menos varias etapas de procedimiento. En primer
lugar, se lleva a cabo la eliminación de grasas, aceites u otras
impurezas, por ejemplo, mediante un lavado alcalino usando una
técnica de baño o de rociado. Un posterior enjuagado provisional es
seguido generalmente por una deposición química en húmedo de capas
protectoras de corrosión inorgánicas sobre la superficie (por
ejemplo, fosfatado en el caso del acero, cromatado en el caso del
aluminio). Nuevamente se requiere otra operación de enjuagado con
agua nueva o con agua desmineralizada con el objeto de quitar
completamente los productos químicos adheridos de la reacción. La
superficie metálica húmeda debe estar completamente seca antes de la
posterior aplicación de la capa de recubrimiento pulverulento o
líquido a fin de evitar fallos en el recubrimiento. Los métodos
típicos de pretratamiento para el recubrimiento pulverulento de las
superficies metálicas se describen, por ejemplo, en el documento de
T.Molz, Tagungsband der DFO-Pulverlacktagung, 23.
-24.9.1996, páginas 201 a 207.
Dicho pretratamiento de sustratos metálicos o de
piezas metálicas antes de recubrir con recubrimientos pulverulentos
o líquidos requiere grandes depósitos para el baño con
recubrimiento o cabinas de rociado que implican una considerable
inversión y costes de operativos. Los productos químicos empleados
en las diferentes zonas de reacción deben mantenerse estrictamente
separados entre sí, y las soluciones consumidas del pretratamiento
deben ser eliminadas con un alto coste. Si ocurre algún fallo en el
pretratamiento, los fallos en el posterior recubrimiento serán
inevitables.
El objeto de la presente invención es, en
consecuencia, proporcionar un procedimiento para recubrir
superficies metálicas con una composición de recubrimiento
pulverulenta o líquida que evite un pretratamiento caro de la
superficie del sustrato antes de la aplicación del
recubrimiento.
Este objetivo se consigue mediante un
procedimiento en el que las superficies metálicas son irradiadas con
unas radiaciones de alta intensidad en la región NIR; las
superficies metálicas irradiadas son posteriormente recubiertas con
una composición de recubrimiento pulverulenta y/o líquida, y luego
la capa de recubrimiento pulverulenta o líquida es secada y/o
curada.
El procedimiento también se caracteriza porque el
secado y/o el curado de la capa de recubrimiento pulverulenta o la
capa de recubrimiento líquida se realiza preferentemente por medio
de radiaciones NIR o de radiaciones UV, más preferiblemente por
medio de radiaciones NIR.
De acuerdo con la invención, las superficies
metálicas que no son tratadas de la manera usual se irradian con
radiaciones NIR de alta intensidad, con una longitud de onda
generalmente en la gama de 730 a 1200 nm (próxima a los
infrarrojos). La irradiación puede tener lugar con una intensidad de
por ejemplo más de 1 W/cm^{2}, preferentemente más de 100
W/cm^{2}, y por un periodo de tiempo que va preferiblemente de 1 a
60 segundos, más preferiblemente de 1 a 10 segundos. En general, la
duración del pretratamiento con NIR puede ser de 0,5 a 300
segundos.
Siguiendo al pretratamiento de la superficie
metálica con irradiaciones NIR de acuerdo con la invención, se puede
llevar a cabo el posterior recubrimiento con composiciones de
recubrimiento pulverulentas o líquidas, donde sea apropiado como un
recubrimiento de una capa o multicapa. El posterior secado o curado
de las capas de recubrimiento se puede llevar a cabo en la manera
usual por métodos conocidos en la industria del recubrimiento.
Preferiblemente, el proceso de secado o de curado se puede llevar a
cabo por medio de radiaciones NIR o de radiaciones UV, más
preferiblemente por medio de radiaciones NIR.
Las superficies metálicas a tratar según la
invención no necesitan ser pretratadas, es decir, no se requiere
ningún método convencional de pretratamiento tal como, por ejemplo,
desengrasado y pasivación (por ejemplo, fosfatado o cromatado).
Es ventajoso limpiar las superficies metálicas a
tratar de acuerdo con la invención, de sus impurezas mecánicas, o
sea, polvo abrasivo, virutas de taladrado y de mecanizado, oxidación
o polvo superficial antes de su tratamiento NIR. Para eliminar tales
impurezas, se pueden usar métodos mecánicos conocidos tales como,
cepillado, limpiado por aspiración o aire comprimido,
"barrido", así como chorreado de arena para las impurezas
rugosas o para el óxido superficial.
Como resultado de las radiaciones de alta energía
NIR de acuerdo con la invención, puede ocurrir el calentamiento de
la superficie metálica. Tal calentamiento no tiene una influencia
negativa sobre el posterior proceso de recubrimiento pulverulento o
sobre la aplicación de la capa de revestimiento líquido, sino que de
hecho y sorprendentemente da como resultado una mejor operación de
recubrimiento.
Las lámparas halógenas, especialmente las
lámparas halógenas de alto rendimiento adecuadas, por ejemplo, para
la etapa de pretratamiento en el procedimiento según la invención,
se pueden usar como fuente de NIR. Son adecuados unos emisores de
radiaciones con una longitud de onda máxima de espectro de emisión
entre 730 y 1200 nm.
El recubrimiento con reticulación térmica así
como composiciones de recubrimiento pulverulento curado con UV, o
composiciones de recubrimiento líquidas basadas en agua o que
contengan un solvente tienen lugar, de preferencia, directamente
después del pretratamiento con NIR de la superficie metálica. Si es
necesario, también es posible separar a tiempo el pretratamiento
según la invención del posterior recubrimiento.
Fundamentalmente, todos los procedimientos son
adecuados para la aplicación de composiciones de recubrimiento
pulverulentas y a la aplicación de composiciones de recubrimiento
líquidas. Con vistas a la composición pulverulenta, se prefieren
particularmente las técnicas de rociado electrostático como las
usadas en los procedimientos conocidos de descarga luminosa o de
triboluminiscencia. También es posible usar otros métodos conocidos
de aplicación de polvos, por ejemplo, la aplicación en forma de
dispersión acuosa o "lechada de polvo". Las composiciones de
recubrimiento líquidas se pueden aplicar sobre el sustrato, por
ejemplo, por los métodos bien conocidos de bañado o de rociado.
Los conocidos polvos de reticulación térmica
convencionales se pueden emplear como composiciones de recubrimiento
pulverulentas. En este caso, los métodos de curado térmico se pueden
usar para el posterior curado de los recubrimientos pulverulentos,
por ejemplo calentando por medio de hornos de convección o de
radiaciones infrarrojas de longitud de onda mediana.
Después del pretratamiento de acuerdo con la
invención, también es posible aplicar unas composiciones
pulverulentas de recubrimiento que se pueden curar con radiaciones
UV. Tales composiciones pulverulentas se describen, por ejemplo, en
las solicitudes de patente europea EP 739922, EP 702067 ó EP 636660.
Directamente después del pretratamiento con NIR, se puede aplicar un
recubrimiento pulverulento curado con UV sobre la superficie del
sustrato que se puede curar en unos pocos segundos mediante
radiaciones UV. El calor residual del pretratamiento con NIR es
suficiente para fundir el recubrimiento pulverulento UV y para
obtener el flujo de la capa de recubrimiento, sin la entrada de
calor adicional. Este procedimiento alternativo de acuerdo con la
invención crea la posibilidad de un procedimiento de recubrimiento
pulverulento con un consumo de energía muy bajo.
También se pueden usar las composiciones
pulverulentas de recubrimiento que sean adecuadas para ser curadas
por medio de radiaciones NIR. Tales recubrimientos pulverulentos se
describen, por ejemplo, en el documento WO 99/41323. Cuando se
emplean tales recubrimientos pulverulentos, es preferible curar la
capa de recubrimiento pulverulento directamente después de su
aplicación irradiándola con radiaciones NIR. En este caso de acuerdo
con la invención, el polvo funde inicialmente y luego cura en un
tiempo muy corto y con un acortamiento distinto del tiempo de curado
de los recubrimientos pulverulentos comparados con el que se pueda
obtener con el pretratamiento convencional.
Preferiblemente las composiciones pulverulentas
de recubrimiento se usan de manera que sean adecuadas para ser
curadas por medio de radiaciones NIR radiaciones UV, más
preferiblemente por medio de radiaciones NIR.
Los recubrimientos líquidos que se pueden usar,
por ejemplo, son las composiciones de recubrimiento diluibles en
agua o que contengan un solvente, las cuales son corrientemente
empleadas y conocidas por los expertos en la materia y que se pueden
usar, por ejemplo, como recubrimiento simple o multicapa, coloreado
o sin color sobre sustratos para usar como de relleno, de base o de
remate o recubrimientos limpiantes en la industria del automóvil o
en la industria del ramo de recubrimiento. Después de su aplicación,
los mismos se pueden secar por medios bien conocidos por un periodo
mayor de tiempo a temperatura ambiente o sujetos, cuando sea
apropiado después de un tiempo de evaporación instantánea, para el
secado o curado a una temperatura alta. Además, es posible el curado
por medio de radiaciones de alta energía, por ejemplo radiaciones
UV. También es posible la evaporación instantánea, secado o curado,
por ejemplo, por medio de la exposición a radiaciones NIR.
Los recubrimientos obtenidos por el procedimiento
de la invención, especialmente los recubrimientos pulverulentos,
tienen una excelente adherencia, una buena resistencia a la
corrosión y una excelente fluencia. Los fallos de recubrimientos
tales como cráteres, fisuras o defectos de adherencia que
generalmente aparecen en el recubrimiento de superficies metálicas
no tratadas, se pueden evitar con el procedimiento de la
invención.
El procedimiento para el pretratamiento de
superficies metálicas con radiaciones NIR de acuerdo con la presente
invención, permite unos considerables ahorros de inversión, energía
y de costes de funcionamiento, de sobrantes de agua y de desecho de
materiales. Las impurezas orgánicas que están generalmente presentes
en la superficie, tales como residuos de grasa y de aceite u otras
impurezas, por ejemplo, huellas dactilares, se eliminan con el
procedimiento de la presente invención, con el que el tiempo
necesario para el pretratamiento que va de 10 a 30 minutos para los
métodos de pretratamiento convencionales se reduce a unos pocos
segundos. Particularmente, en combinación con el curado de capas de
recubrimiento por medio de radiaciones NIR, es posible un
rendimiento total muy alto del recubrimiento, especialmente del
recubrimiento pulverulento.
Los siguientes ejemplos ilustran la
invención:
Un tubo cilíndrico de acero con manchas de aceite
y de grasa resultantes de su proceso de producción y de su
tratamiento para la protección contra la oxidación se irradió,
mientras giraba, desde una distancia de 6 cm con un emisor de
radiaciones NIR convencional (1000 W de potencia) durante 10
segundos, por lo que la superficie se calentó a una temperatura de
entre 100ºC y 120ºC. Se le aplicó un recubrimiento pulverulento con
NIR, DUROTHERM RAY-TEC NIR-9216 (un
producto comercial de DuPont Pulverlack GMBH & Co.KG) sobre la
superficie que se había pretratado de esta manera, y fundió sobre la
superficie pre-revenida. Un emisor adicional de
radiaciones NIR completó posteriormente el curado de la capa de
recubrimiento pulverulento en 8 segundos. Resultó una superficie de
fluencia homogénea, libre de poros y de burbujas, con una excelente
adherencia al sustrato y con las propiedades siguientes
Ejemplo comparativo
2
Un tubo de acero con manchas de aceite y de grasa
análogo al Ejemplo 1 se recubrió, sin el pretratamiento de la
invención, con un recubrimiento pulverulento NIR, DUROTHERM
RAY-TEC NIR-9216 y posteriormente
se irradió, mientras giraba, desde una distancia de 6 cm con un
emisor de radiaciones NIR de una potencia de 1000 W por una duración
de 18 segundos. Durante ese tiempo, ocurrió la fusión y curado de la
capa de recubrimiento pulverulento. Durante el proceso de fusión se
desarrollaron burbujas sobre la superficie, se formaron cráteres
debido a una humectación insuficiente y algunas regiones
permanecieron sin mojarse sobre grandes áreas. La prueba de
propiedades de recubrimiento proporcionó los resultados
siguientes:
Se usó una placa de acero con manchas de aceite y
de grasa resultantes de su proceso de producción y de su tratamiento
de protección contra el óxido superficial. La placa se irradió con
un emisor convencional de radiaciones NIR (1000 W) desde una
distancia de 8 cm por una duración de 12 segundos. La superficie de
la placa de acero fue por ello activada térmicamente y calentada
superficialmente a una temperatura de 130ºC. Dicha placa de acero
fue recubierta posteriormente con un recubrimiento pulverulento
termorreactivo convencional sobre una base de un sistema endurecedor
de poliéster/resina de triglicidilsocianurato y la capa de
recubrimiento pulverulento se curó en un horno de convección a 200ºC
durante 15 minutos. Un análisis del recubrimiento obtenido
proporcionó los siguientes resultados.
Un perfil de aluminio de condición no limpiada
para usar en la industria de construcción de ventanas fue irradiado
con un emisor de radiaciones NIR de una potencia de 1500 W desde una
distancia de 5 cm y a una velocidad del transportador de 8 m/min.
Después de una distancia de enfriamiento de 4 m, la tira de perfil
fue recubierta con una imprimación acuosa convencional que se secó
posteriormente con un emisor de radiaciones NIR de una potencia de
500 W desde una distancia de 10 cm. Se obtuvo un recubrimiento libre
de poros y con buena adherencia, cuyas propiedades correspondieron a
un recubrimiento con la imprimación sobre un soporte pretratado
convencionalmente.
Una placa de fundición gris de alrededor de 12 mm
de espesor se irradió desde una distancia de 5 cm con un emisor de
radiaciones NIR de una potencia de 1500 W durante 10 segundos. La
placa se calentó superficialmente a una temperatura de 130ºC. La
placa de fundición gris se recubrió posteriormente con un
recubrimiento convencional pulverulento curado con UV
(UV-TEC
UP-023-9490-0,
disponible comercialmente en DuPont Pulverlack GMBH & Co. KG),
fundió con un emisor convencional de radiaciones IR y curó con un
emisor convencional de radiaciones UV. El recubrimiento obtenido
estaba libre de defectos superficiales y mostró una excelente
adherencia sobre el soporte.
Claims (7)
1. Procedimiento para recubrir superficies
metálicas que comprende las etapas de:
- a)
- pretratamiento de una superficie metálica con radiaciones de alta energía NIR de una longitud de onda de la gama de 730 a 1200 nm, con una intensidad de más de 1 W/cm^{2}; y
- (b)
- aplicación de una composición de recubrimiento a la superficie metálica, siendo seleccionada dicha composición de recubrimiento a partir del grupo consistente en composiciones pulverulentas y en composiciones líquidas.
2. El procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1 que comprende, además, la etapa de irradiar la
composición de recubrimiento con radiaciones NIR o con radiaciones
UV para efectuar el secado y el curado.
3. El procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que la composición de recubrimiento es una
composición pulverulenta.
4. El procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que la etapa de pretratamiento (a) es de 1 a
60 segundos de duración.
5. El procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que la etapa (b) sigue inmediatamente a la
etapa (a).
6. El procedimiento de la reivindicación 1, en el
que la etapa (a) es el único proceso de pretratamiento aplicado a la
superficie metálica.
7. Una superficie metálica recubierta obtenible
mediante pretratamiento y recubrimiento, caracterizada porque
la superficie metálica se prepara mediante las siguientes
etapas;
- (a)
- pretratamiento de la superficie metálica con radiaciones de alta energía NIR de una longitud de onda de la gama de 730 a 1200 nm, con una intensidad de más de 1W/cm^{2}; y
- (b)
- aplicar una composición de recubrimiento a la superficie metálica, en la que dicha composición de recubrimiento se selecciona a partir del grupo consistente en composiciones pulverulentas y en composiciones líquidas.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US484151 | 1990-02-23 | ||
| US09/484,151 US6280800B1 (en) | 2000-01-18 | 2000-01-18 | Process for coating metallic substrate surfaces |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2222976T3 true ES2222976T3 (es) | 2005-02-16 |
Family
ID=23922964
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01903084T Expired - Lifetime ES2222976T3 (es) | 2000-01-18 | 2001-01-16 | Proceso para recubrir superficies de sustratos metalicos y superficie recubierta. |
Country Status (20)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6280800B1 (es) |
| EP (1) | EP1251972B1 (es) |
| JP (1) | JP2003520128A (es) |
| KR (1) | KR100655349B1 (es) |
| CN (1) | CN1395511A (es) |
| AT (1) | ATE270589T1 (es) |
| AU (1) | AU777149B2 (es) |
| CA (1) | CA2393202A1 (es) |
| CZ (1) | CZ20022471A3 (es) |
| DE (1) | DE60104189T2 (es) |
| DK (1) | DK1251972T3 (es) |
| ES (1) | ES2222976T3 (es) |
| HU (1) | HUP0204059A2 (es) |
| MX (1) | MXPA02007002A (es) |
| NO (1) | NO20023326L (es) |
| PL (1) | PL366047A1 (es) |
| PT (1) | PT1251972E (es) |
| RU (1) | RU2241548C2 (es) |
| TR (2) | TR200201816T2 (es) |
| WO (1) | WO2001053008A2 (es) |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6863935B2 (en) * | 1999-05-26 | 2005-03-08 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Multi-stage processes for coating substrates with multi-component composite coating compositions |
| US7011869B2 (en) * | 1999-05-26 | 2006-03-14 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Multi-stage processes for coating substrates with multi-component composite coating compositions |
| DE10004495A1 (de) * | 2000-02-02 | 2001-08-09 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen, Klebschichten oder Dichtungen für grundierte oder ungrundierte Substrate |
| DE10009822C1 (de) * | 2000-03-01 | 2001-12-06 | Basf Coatings Ag | Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen, Klebschichten oder Dichtungen für grundierte oder ungrundierte Substrate und Substrate |
| DE10022352A1 (de) * | 2000-05-08 | 2001-11-22 | Georg Gros | Verfahren zur Beschichtung von elektrolytisch- oder feuerverzinkten Blechen |
| WO2002013978A2 (en) * | 2000-08-16 | 2002-02-21 | Daniel Mushett | Process for forming a reflective surface |
| EP1325089A2 (de) * | 2000-09-25 | 2003-07-09 | Chemetall GmbH | Verfahren zur vorbehandlung und beschichtung von metallischen oberflächen vor der umformung mit einem lackähnlichen überzug und verwendung der derart beschichteten substrate |
| DE10109607B4 (de) * | 2001-02-28 | 2005-06-23 | Advanced Photonics Technologies Ag | Herstellung eines oberflächenbeschichteten massiven Gegenstandes |
| US6541078B2 (en) * | 2001-05-09 | 2003-04-01 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Process for coating substrates |
| US20040151831A1 (en) * | 2003-01-31 | 2004-08-05 | Begis Jacob L. | Rapid on-site vehicle paint repair system and method therefor |
| US20050276917A1 (en) * | 2004-06-15 | 2005-12-15 | Helene Bolm | Process for the preparation of powder coatings |
| JP2006161110A (ja) * | 2004-12-08 | 2006-06-22 | Nippon Paint Co Ltd | 車両のシャシ用金属表面の塗装前処理方法及び粉体塗料の塗装方法 |
| DE102004062454A1 (de) * | 2004-12-20 | 2006-06-29 | Basf Ag | Verfahren zum Beschichten von Metallen |
| US20080152829A1 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-26 | Dean Roy E | Coating compositions, coatings formed therefrom and methods of making the same |
| DE102007052069A1 (de) * | 2007-07-20 | 2009-01-22 | Tesa Ag | Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung von Metalloberflächen |
| JP2010094852A (ja) * | 2008-10-15 | 2010-04-30 | Seiko Epson Corp | インクジェット記録方法、インクカートリッジ、並びに記録装置 |
| JP6184099B2 (ja) * | 2009-03-23 | 2017-08-23 | コボ プロダクツ インコーポレイテッド | 自己分散性金属酸化物コーティング粉末、その製造方法及び使用 |
| EA201391270A1 (ru) | 2011-03-10 | 2014-08-29 | Месокоут, Инк. | Способ и устройство для плакирования металлических изделий |
| FR2978970B1 (fr) * | 2011-08-12 | 2014-03-14 | Strategies Et Dev Ind | Procede d'application de peinture poudre a polymerisation uv sur piece metallique |
| JP6405083B2 (ja) * | 2012-08-10 | 2018-10-17 | Ntn株式会社 | 金属製自動車部品の塗膜の形成方法 |
| EP2969246A4 (en) | 2013-03-15 | 2016-11-16 | Mesocoat Inc | TERNARY CERAMIC POWDER FOR THERMAL SPRAYING AND COATING PROCESS |
| RU2542919C1 (ru) * | 2013-12-20 | 2015-02-27 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) | Способ получения полимерного покрытия на поверхности металлического материала |
| RU2547070C1 (ru) * | 2013-12-20 | 2015-04-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) | Способ получения полимерного покрытия на поверхности металла |
| RU2640771C2 (ru) * | 2016-03-09 | 2018-01-11 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева-КАИ" (КНИТУ-КАИ) | Способ отверждения термореактивных полимерных порошковых покрытий |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1157111A (fr) * | 1956-08-02 | 1958-05-27 | Entpr Et De Pose Pour Tous Pro | Perfectionnements aux opérations de revêtement des canalisations métalliques dites pipelines |
| US5091647A (en) * | 1990-12-24 | 1992-02-25 | Ford Motor Company | Method and apparatus for measuring the thickness of a layer on a substrate |
| US5512639A (en) | 1993-07-28 | 1996-04-30 | Basf Corporation | Curable compositions containing carbamate-modified polyisocyanates |
| DE4432645A1 (de) | 1994-09-14 | 1996-03-21 | Hoechst Ag | Bindemittel für Pulverlacke |
| GB9508458D0 (en) | 1995-04-26 | 1995-06-14 | Ind Gmbh | Crystalline methacrylyl terminated polyesters |
| WO1999041323A2 (de) | 1998-02-17 | 1999-08-19 | E.I. Du Pont De Nemours And Company, Inc. | Verfahren zur herstellung von pulverüberzügen |
| DE19852268C1 (de) * | 1998-11-13 | 2000-07-13 | Herberts Gmbh | Verfahren zur Härtung von Pulverlacken |
| DE19913442C2 (de) * | 1999-03-25 | 2002-10-31 | Herberts Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Lackierung von Fahrzeugkarossen oder deren Teilen |
| DE19927041A1 (de) * | 1999-06-14 | 2000-12-21 | Herberts Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Reparaturlackierung von Fehlstellen in Einbrennlackierungen mit Pulverlacken |
-
2000
- 2000-01-18 US US09/484,151 patent/US6280800B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-01-16 CA CA002393202A patent/CA2393202A1/en not_active Abandoned
- 2001-01-16 TR TR2002/01816T patent/TR200201816T2/xx unknown
- 2001-01-16 DK DK01903084T patent/DK1251972T3/da active
- 2001-01-16 AU AU30945/01A patent/AU777149B2/en not_active Ceased
- 2001-01-16 CZ CZ20022471A patent/CZ20022471A3/cs unknown
- 2001-01-16 AT AT01903084T patent/ATE270589T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-01-16 CN CN01803877A patent/CN1395511A/zh active Pending
- 2001-01-16 JP JP2001553050A patent/JP2003520128A/ja active Pending
- 2001-01-16 WO PCT/US2001/001425 patent/WO2001053008A2/en active IP Right Grant
- 2001-01-16 EP EP01903084A patent/EP1251972B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-16 PL PL01366047A patent/PL366047A1/xx not_active IP Right Cessation
- 2001-01-16 KR KR1020027009166A patent/KR100655349B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2001-01-16 MX MXPA02007002A patent/MXPA02007002A/es active IP Right Grant
- 2001-01-16 RU RU2002122087/12A patent/RU2241548C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2001-01-16 PT PT01903084T patent/PT1251972E/pt unknown
- 2001-01-16 DE DE60104189T patent/DE60104189T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-01-16 ES ES01903084T patent/ES2222976T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-16 TR TR2004/02332T patent/TR200402332T4/xx unknown
- 2001-01-16 HU HU0204059A patent/HUP0204059A2/hu unknown
-
2002
- 2002-07-10 NO NO20023326A patent/NO20023326L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1395511A (zh) | 2003-02-05 |
| PT1251972E (pt) | 2004-09-30 |
| PL366047A1 (en) | 2005-01-24 |
| ATE270589T1 (de) | 2004-07-15 |
| DE60104189D1 (de) | 2004-08-12 |
| NO20023326D0 (no) | 2002-07-10 |
| WO2001053008A2 (en) | 2001-07-26 |
| EP1251972B1 (en) | 2004-07-07 |
| AU777149B2 (en) | 2004-10-07 |
| US6280800B1 (en) | 2001-08-28 |
| NO20023326L (no) | 2002-07-10 |
| EP1251972A2 (en) | 2002-10-30 |
| WO2001053008A3 (en) | 2002-01-31 |
| TR200201816T2 (tr) | 2002-11-21 |
| JP2003520128A (ja) | 2003-07-02 |
| AU3094501A (en) | 2001-07-31 |
| TR200402332T4 (tr) | 2004-12-21 |
| RU2241548C2 (ru) | 2004-12-10 |
| HUP0204059A2 (en) | 2003-08-28 |
| MXPA02007002A (es) | 2003-01-28 |
| DK1251972T3 (da) | 2004-10-25 |
| DE60104189T2 (de) | 2005-07-28 |
| KR20020074480A (ko) | 2002-09-30 |
| CA2393202A1 (en) | 2001-07-26 |
| KR100655349B1 (ko) | 2006-12-08 |
| RU2002122087A (ru) | 2004-03-27 |
| CZ20022471A3 (cs) | 2003-02-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2222976T3 (es) | Proceso para recubrir superficies de sustratos metalicos y superficie recubierta. | |
| TWI673764B (zh) | 用於雷射後碎屑移除系統及方法之犧牲層 | |
| WO2003013739A3 (en) | Process for repairing coated substrate surfaces | |
| MXPA04005568A (es) | Proceso para reparar superficies de substrato recubiertas. | |
| Buchman et al. | Nd: YAG laser surface treatment of various materials to enhance adhesion | |
| US6306468B1 (en) | Metal tube coating process | |
| JP4954758B2 (ja) | 耐食性および塗料密着性に優れためっき鋼板の製造方法 | |
| KR100883221B1 (ko) | 중금속이 발생되지 않는 부식방지 주철 가로등주의 제조방법 | |
| DE60119924D1 (de) | Ablations- und isolationsschcht zur verwendung bei laserschockbestrahlung | |
| JPH10109062A (ja) | 塗膜の乾燥方法 | |
| CN113457954B (zh) | 一种激光加工超疏水表面的***和方法 | |
| ES2235826T3 (es) | Procedimiento para la produccion de chapas metalicas pintadas. | |
| JP4984654B2 (ja) | 水性塗料の塗膜形成装置 | |
| KR20220035647A (ko) | 금속 표면의 전처리방법 및 이를 이용한 금속 표면의 코팅방법 | |
| TWI638712B (zh) | Metal nano plastic injection molding method using atmospheric plasma surface treatment | |
| Gacs | Investigation of the surface characteristics of industrial substrates throughout electronic control unit production steps | |
| JPH10193078A (ja) | 金属成形部品とその製造方法 | |
| KR101533555B1 (ko) | 표면 개질된 알루미늄 박판의 접합방법 | |
| JPH04108564A (ja) | 熱硬化性樹脂の表面再処理方法 | |
| KR20080028149A (ko) | 변압기용 라디에이터 도장방법 | |
| JP2007038148A (ja) | 水系塗料の塗装方法 | |
| JPH0445872A (ja) | 熱硬化性樹脂の表面処理方法 | |
| JPH0545312B2 (es) | ||
| KR100746649B1 (ko) | 거울의 부식 방지용 도료 조성물 코팅방법 | |
| MXPA02006950A (es) | Metodo para producir pinturas de capas multiples, que tienen color y/o efecto sobre cuerpos de automoviles. |