ES2216384T3 - Alojamiento de aparato para una caja para aparatos instalada bajo el suelo. - Google Patents

Abstract

Alojamiento de aparato para una caja para aparatos instalada bajo el suelo, el cual está dotado con una pared (2) circulatoria en forma de marco y con bridas de fijación (5) que sobresalen de ésta hacia fuera, pudiéndose suspender con las bridas de fijación en unas rendijas de retención de la caja para aparatos instalada bajo el suelo y que está dotado con medios de sujeción para aparatos de instalación que hay que insertar y con placas de revestimiento (15, 15¿, 150) previstas al efecto, caracterizado porque los medios de sujeción (21) para los aparatos de instalación están formados como ganchos de retención (21), asociados directamente a las placas de revestimiento (15, 15¿, 150), para encajar los aparatos de instalación, los cuales entonces, cuando las placas de revestimiento (15, 15¿, 150) reposan sobre la pared (2), están en contacto con su lado exterior, alejado del cuello de sujeción, con la pared (9) de una escotadura en la pared (2) del alojamiento de aparato y de este modo están bloqueados en su posición.

Description

Alojamiento de aparato para una caja para aparatos instalada bajo el suelo.

La invención se refiere a un alojamiento de aparato para una caja para aparatos instalada bajo el suelo, según el preámbulo de la reivindicación 1.

Los alojamientos de aparato de este tipo se conocen en forma de las denominadas cápsulas de aparato las cuales están realizadas en plástico y en las cuales los aparatos de instalación que hay que insertar en una caja para aparatos instalada bajo el suelo se pueden premontar completamente cableados, antes de que las cápsulas de aparato sean insertadas entonces en las cajas para aparatos instaladas bajo el suelo (Catálogo 30/57 "Elektro-Installations-Systeme" de la empresa Albert Ackermann GmbH + Co. KG, Gummersbach, nota de impresión 1108/4.94, páginas 147 y 148).

En estos tipos constructivos conocidos se cablean, tras pasar las conducciones a través de unas aberturas de descarga de tracción correspondientes de las cápsulas de aparato, los zócalos de los aparatos de instalación y se atornillan en la cápsula de aparato en puntos de sujeción previstos al efecto. Entonces se colocan las placas de revestimiento y se sujetan sobre la cápsula de aparato mediante atornillado de la pieza insertada de aparato de instalación. Los procesos de sujeción para los zócalos de aparato y después para las placas de revestimiento y las piezas insertadas de aparato son relativamente complejos. Además, debido a las dimensiones constructivas normalizadas predeterminadas, se dispone solo de manera condicionada de espacio para el tendido de los cables.

También es conocido (DE 195 01 339 C1) estructurar cápsulas de aparatos de tal manera que las piezas insertadas de aparato de instalación ya no deban ser fijadas mediante tornillos en el interior de las cápsulas de aparatos. Para ello están dispuestos allí, en el fondo de las cápsulas de aparato, estribos de retención elásticos que sobresalen de apoyos, que forman superficies de tope para el lado inferior de los zócalos de los aparatos de instalación. Los estribos de retención solapan el lado superior de los zócalos con ganchos de retención que se deban soltar de nuevo mediante una brida de accionamiento cuando es necesario.

A estas cápsulas de aparato están asociados, mediante charnelas de cinta, tapas basculables como revestimiento las cuales, al cerrar, están sujetas mediante ganchos de retención a la pared de la cápsula de aparato. En estas tapas están enclavadas las piezas superiores de los aparatos de instalación. En estos tipos constructivos los aparatos de instalación deben ser cableados antes de la inserción, igual que en las cápsulas de aparato dotadas con sujeción atornillada. Por ello el montaje no es siempre sencillo a causa de los cables que sobresalen.

Un alojamiento de aparato del tipo mencionado al principio se conoce por la publicación DE-A-2 552 005. Allí está previsto un órgano portador en forma de una placa dotada con una entalladura rectangular, en la cual engarzan enganchando resortes de apriete, los cuales están dispuesto en paredes laterales opuestas de los aparatos de instalación que se desean montar. El órgano portador es dispuesto, por su parte, en una placa de revestimiento con la ayuda de resortes de retención, que se acoplan por detrás puntos de retención en la placa de revestimiento. Allí el montaje es también relativamente complejo. No está prevista un dispositivo de seguridad de la posición de la posición de retención.

Por ello la presente invención se plantea buscar una simplificación de estos procesos de sujeción e impedir que se suelte el enganche.

Para resolver este problema se prevén en un alojamiento de aparato del tipo mencionado al principio las características de la parte caracterizadora de la reivindicación 1.

Con esta estructuración se hace posible un cableado tras la sujeción a la placa de revestimiento. Durante la introducción de las conexiones de cable en la cápsula de aparato no hay que atender a una orientación de los aparatos de instalación. Esto tiene lugar mediante la colocación encima de las placas de revestimiento sobre la cápsula de aparato. El montaje sin tornillos de los aparatos de instalación en el alojamiento de aparatos es extremadamente sencillo. la inserción del alojamiento de aparato en las cajas para aparatos instaladas bajo el suelo se lleva a cabo de forma conocida.

Dado que el lado exterior de los ganchos de retención elásticos, los cuales rodean por fuera los cuellos de sujeción de los aparatos de instalación, está, cuando las placas de revestimiento están colocadas encima, en contacto con la pared de una escotadura en el lado interior de la pared del alojamiento de aparato, se hace imposible que se suelte el enganche. Los puntos de retención pueden combinarse con espigas de fijación, las cuales engarzan en aberturas de los cuellos de sujeción de los aparatos de instalación. Mediante esta estructuración se pueden retener los aparatos de instalación fijos y seguros contra giro.

Como perfeccionamiento de la invención las placas de revestimiento pueden estar por su parte formadas de manera que se pueden encajar encima y estar dotadas con dispositivos de retención en forma de ganchos de retención y salientes de retención elásticos. Los salientes de retención pueden estar dispuestos, de manera adecuada, en el canto superior de escotaduras en forma de ranura de las paredes exteriores del alojamiento de aparato, donde las escotaduras están adaptadas a las dimensiones de los ganchos de retención. Mediante esta estructuración se forman paredes de guía para los ganchos de retención, que impiden movimientos de la placa de revestimiento transversalmente respecto de la dirección de movimiento necesaria para el enclavamiento y que, al mismo tiempo, sirven para el refuerzo de la pared del alojamiento de aparato.

A los puntos de retención y los dispositivos de retención pueden estar asignadas aberturas en la placa de revestimiento, a través de las cuales se puede introducir una herramienta de accionamiento para abrir los ganchos de retención. De esta manera se hace posible también un desmontaje. Para el montaje no se necesita ningún tipo de herramienta.

Al menos a las placas de revestimiento, pero también a la pared del alojamiento de aparato, pueden estar asignadas aberturas de inserción para dispositivos de apriete de descarga de tracción donde entonces, cuando el alojamiento de aparato existe en forma de una cápsula, en la cual la pared en forma de marco es cerrada por un fondo, la pared está dotada con secciones separables y en la zona de estas secciones están previstas las aberturas de inserción para dispositivos de apriete de descarga de tracción. Los dispositivos de apriete de descarga de tracción pueden, finalmente, estar dotados con clavijas de retención y con éstas ser insertables en aberturas se inserción, asimismo sin un proceso de atornillado. Si los propios dispositivos de apriete de descarga de tracción están dotados, en el tipo de abrazaderas de plástico flexibles, con una pieza de estribo dentada y un cierre de retención que lo acoge, entonces no es necesario tampoco ningún proceso de atornillado para la disposición de la descarga de tracción. Preferentemente los dispositivos de apriete de descarga de tracción están apoyados con posibilidad de giro, con el fin de poder garantizar un funcionamiento independiente de la dirección.

La invención está representada sobre la base de ejemplos de realización en el dibujo y se explica a continuación. En el dibujo, las figuras muestran en

la Fig. 1 la representación en perspectiva de un alojamiento de aparato en forma de cápsula estructurado según la invención,

la Fig. 2 una placa de revestimiento que se puede encajar sobre una parte de la cápsula de aparato de la Fig. 1,

la Fig. 3 otra forma de realización de una placa de revestimiento,

la Fig. 4 una vista de la placa de revestimiento de la Fig. 2 desde abajo,

la Fig. 5 una dispositivo de apriete de descarga de tracción,

la Fig. 6 una tercera variante de una placa de revestimiento la cual cubre por completo la cápsula de aparato de la Fig. 1,

la Fig. 7 una representación que muestra el proceso de sujeción del aparato de instalación en una placa de revestimiento,

la Fig. 8 la representación del aparato de instalación enclavado en la placa de revestimiento, y

la Fig. 9 una representación aumentada de una zona parcial de la Fig. 8.

En la Fig. 1 se muestra un alojamiento de aparato, hecho de plástico, en forma de una cápsula de aparato 1, el cual está dotado con una pared 2 circulatoria en forma de marco y con un fondo 3 que la cierra por abajo. La cápsula de aparato 1 posee dos lados 2a más largos, que discurren opuestos paralelos, y dos lados frontales 2b más estrechos los cuales se transforman, mediante secciones de pared 4 oblicuas, en las paredes 2a más largas. En los lados frontales 2b la cápsula de aparato 1 está dotada con bridas 5 que sobresalen hacia fuera, que presentan salientes de retención 6 que sobresalen hacia arriba y que, de forma conocida, se pueden colgar reteniendo en rendijas de retención dispuestas a modo de escalera unas debajo de otras de una caja para aparatos instaladas bajo el suelo no mostrado.

Las paredes laterales 2a están dotadas, en su lado exterior, con depresiones 6 en forma de ranuras las cuales, en su extremo superior, están dotadas con salientes de retención 7 los cuales sobresalen algo hacia afuera por encima del suelo de la ranura. Estas ranuras 6 son formadas por piezas de pared 8 que penetran en el interior de la cápsula, las cuales sirven para el refuerzo de la pared 2 donde, a continuación de las piezas de pared 8 más alejadas del plano central transversal de la cápsula de aparato, está prevista una pared 9 más delgada en la zona del canto superior libre de la cápsula de aparato 1, sobre cuya importancia de volverá más adelante.

En el plano central transversal de la cápsula de aparato 1 discurren, en las dos paredes, rendijas de guía 10 las cuales, de forma en sí conocida, sirven para insertar una pared de separación, la cual divide el espacio de la cápsula de aparato 1, por ejemplo, en un compartimento que sirve para la conexión de aparatos de instalación de alta intensidad y un compartimento para la conexión de aparatos de baja intensidad.

Las paredes de transición 4 entre las paredes frontales 2b y las paredes longitudinales 2a están formadas con un menor grosor de pared. Se pueden separar para hacer pasar conexiones de cables, y en la zona de estás secciones 4 separadas está prevista en cada caso una abertura de inserción 12, conectada de manera fija con el fondo 3 y una pieza de pared 11 inferior más resistente, en forma de corona circular, que sirve para la inserción de la clavija de retención 13 de un dispositivo de apriete de descarga de tracción 14, como se muestra en la Fig. 5. El dispositivo de apriete de descarga de tracción 14 está apoyado con posibilidad de giro mediante la clavija de retención 13. Un cable conducido a través del punto de la sección de pared 4 separada puede ser por ello acoplado y retenido en el dispositivo de apriete de descarga de tracción 14, antes de que se lleve a cabo la conexión con el aparato de instalación que hay que insertar.

La Fig. 2, la Fig. 4 y las Fig. 7 a 9 muestran ahora una placa de revestimiento 15 la cual está dotada, en el centro, con una abertura 16 de tipo conocido para la inserción de un aparato de instalación 40 - mostrado también en las Fig. 7 a 9 -, cuyo zócalo se puede llevar a hacer contacto con el cuello de sujeción 41, normalizado en cuando a sus dimensiones, con el borde 17 que circula internamente que se puede ver en las Fig. 4 y 7.

Este borde 17 se transforma hacia fuera en nervios de refuerzo 19 y posee cuatro secciones de pared 18, desplazadas en cada caso 90º entre sí, de las cuales dos se transforman opuestas, a lo largo de una pieza de nervio corta, en una clavija de fijación 20 cilíndrica, la cual se estrecha arriba cónicamente. Contiguo a esta clavija de fijación 20 está previsto un gancho de retención 21 elástico, cuyo saliente de retención 21a (Fig. 9), que sobresale hacia el interior, presenta una distancia respecto del canto superior del borde 17 y del borde 22 que circula por fuera alrededor de la placa de revestimiento 15. Esta distancia está ajustada al grosor del cuello de sujeción 41, que no se muestra en la Fig. 4 pero que se puede ver en las Fig. 7 a 9, del aparato de instalación 40, que asimismo no se enseña en la Fig. 4, y la clavija de fijación 20 penetra, al poner el cuello de sujeción 41, en la abertura del cuello prevista de otro modo para la sujeción atornillada. Por ello, si el aparato de instalación es presionado con su cuello, en la Fig. 4 desde arriba, contra la placa de revestimiento 15, entonces los ganchos de retención 21 se acoplan por fuera alrededor del borde del cuello de sujeción, el cual está asegurado en su posición mediante la clavija de fijación 20. El aparato de instalación se puede sujetar de esta manera, sin un proceso de atornillado, a la tapa de revestimiento, lo que se explicará en detalle con mayor claridad sobre la base de las Fig. 7 a 9.

La placa de revestimiento según las Fig. 2, 4 y 7 - naturalmente asimismo la placa de revestimiento según la Fig. 3 o la Fig. 6 - posee, sin embargo, además otros ganchos de retención 23 y 24, de los cuales los ganchos de retención 23 discurren simétricos respecto de un plano central longitudinal 26 que pasa a través del nervio central 25, mientras que del tercer gancho de retención 24 está situado en este plano central longitudinal.

Los ganchos de retención 23 y 24 están dispuestos distribuidos de tal manera en la placa de revestimiento 15 que los ganchos de retención 23 engarzan en una de las ranuras 6 y se enganchan allí en los salientes 7, mientras que el gancho de retención 24 llega al espacio intermedio entre la pared frontal 2b y uno de los ganchos de retención 27 dispuesto en su lado interior y se engancha con éste. Las dimensiones de las ranuras 6 están elegidas de tal manera que los ganchos de retención 23 son guiados lateralmente en la ranura. La placa de revestimiento está de este modo asentada, con los ganchos de retención enclavados, de forma segura y fija sobre la cápsula de aparato. La placa de revestimiento 15 se puede conectar de esta manera con la cápsula de aparato 1 sin un proceso de atornillado. Si está dotada, como se ha explicado con anterioridad, con un aparato de instalación cableado y conectado, entonces la cápsula de aparato 1 equipada de esta manera con el aparato de instalación puede ser colgada en la caja para aparatos instaladas bajo el suelo asignado, sin que para la sujeción sea necesario proceso de atornillado alguno.

La Fig. 1 y la Fig. 2 asignada pone también de manifiesto que cuando los ganchos de retención 23 están introducidos en la ranura 6 asignada y enganchan, el gancho de retención 21 con el aparato de instalación sujeto a él engarza en el interior de la escotadura formada por la pared 9 más delgada y de este modo pasa a estar situado dentro de la cápsula de aparato 1. Dado que el lado exterior alejado del cuello de sujeción del aparato de instalación están en contacto con el lado interior de la pared 9 en esta posición, el gancho de retención está asegurado en su posición. Por ello queda descartado que se suelte inadvertidamente el enganche con el alojamiento de aparato cerrado.

La placa de revestimiento 15' mostrada en la Fig. 3 está estructurada, en lo que se refiere a los ganchos de retención 23' y 24', de igual manera que la placa de revestimiento 15. Puede estar dotada con otros aparatos de instalación y ser colocada entonces, asimismo, sobre la cápsula de aparato. Naturalmente es también posible formar la placa de revestimiento 15', por ejemplo, como revestimiento ciego, cuando no existe ninguna abertura de inserción en el centro. También es posible poner encima una segunda placa de revestimiento del tipo de la placa de revestimiento 15 desplazada 180º sobre la cápsula de aparato 1, o poner encima la placa de revestimiento 150 de la Fig. 6, la cual está hecha de una sola pieza y está dotada con seis ganchos de retención 23' ó 24' para la sujeción a la cápsula de aparato 1.

Todas las placas de revestimiento están dotadas con aberturas de inserción 28 del tipo de la abertura de inserción 12, para crear la posibilidad de poder disponer un dispositivo de apriete de descarga de tracción 14, en caso necesario, también en la placa de revestimiento.

El dispositivo de apriete de descarga de tracción 14 está hecho, como todas las piezas mostradas en el dibujo, asimismo de plástico y posee una pieza de alojamiento 29 aproximadamente semicircular en la cual se coloca, en el otro lado, una pieza de estribo 30 dotada con un dentado exterior. Esta pieza de estribo puede ser insertada en una abertura 31 y ser apretada allí con la ayuda de dientes 32, los cuales están dispuestos en una contrapieza, la cual está dotada con una pieza de manipulación 33, mediante la cual los dientes 32 pueden ser levantados lateralmente, para soltar el estribo 30.

Todas las placas de revestimiento están dotadas con aberturas 34 ó 35 en forma de rendija, con cuya ayuda y con la ayuda de una herramienta de accionamiento que se puede pasar a través de estas aberturas, pueden ser empujados fuera de su posición de retención los ganchos de retención 23 ó 21, con el fin de llevar a cabo un desmontaje de la placa de revestimiento 15, 15' ó 150.

La Fig. 7 permite, en primer lugar, reconocer un aparato de instalación 40 usual en el comercio el cual, por ejemplo, puede servir para la conexión de conducciones de datos. Este aparato de instalación 40 está dotado con un cuello de sujeción 41, cuyas dimensiones están normalizadas, para hacer posible el montaje en alojamientos cualesquiera, p. ej. también en cajas empotradas. El cuello de sujeción 41 posee por ello también una abertura 42 formada como ojo de cerradura, la cual se puede aprovechar para sujetar el aparato de instalación mediante tornillos.

Sin embargo, en el presente caso no es necesaria una sujeción atornillada. Como indican las flechas 43, el aparato de instalación 40 es presionado hacia arriba contra el lado inferior de la placa de revestimiento 20, de manera que entonces, como se ha explicado con anterioridad, las clavijas de fijación 20 penetran en la abertura 42 y los ganchos de retención 21 engarzan por fuera alrededor del cuello de sujeción 41 y aseguran el aparato de instalación 40 tan fijo a la placa de revestimiento 15 como se puede reconocer con claridad a partir de la Fig. 8 y, en especial, de la Fig. 9. La pieza de gancho 21a del gancho de retención 21 está, al mismo tiempo, en contacto con el lado inferior del cuello de sujeción 41 y lo presiona contra el borde 17. Una caperuza de revestimiento correspondiente es colocada entonces, desde el lado superior de la placa de revestimiento 15, de forma conocida, sobre la pieza sobresaliente del aparato de instalación. Al colocar encima la placa de revestimiento 15 con el aparato de instalación sujeto a ella según la Fig. 8, los ganchos de retención 21, como se menciona ya con anterioridad, pasan a la zona de la escotadura formada por la pared 9 más delgada de la cápsula de aparato 1. Dado que con ello están impedidos de realizar un movimiento hacia fuera, el cuello de sujeción 41 y con él el aparato de instalación 40 quedan asegurados en su posición de sujeción dentro de la cápsula de aparato 1.

Claims (12)

1. Alojamiento de aparato para una caja para aparatos instalada bajo el suelo, el cual está dotado con una pared (2) circulatoria en forma de marco y con bridas de fijación (5) que sobresalen de ésta hacia fuera, pudiéndose suspender con las bridas de fijación en unas rendijas de retención de la caja para aparatos instalada bajo el suelo y que está dotado con medios de sujeción para aparatos de instalación que hay que insertar y con placas de revestimiento (15, 15', 150) previstas al efecto, caracterizado porque los medios de sujeción (21) para los aparatos de instalación están formados como ganchos de retención (21), asociados directamente a las placas de revestimiento (15, 15', 150), para encajar los aparatos de instalación, los cuales entonces, cuando las placas de revestimiento (15, 15', 150) reposan sobre la pared (2), están en contacto con su lado exterior, alejado del cuello de sujeción, con la pared (9) de una escotadura en la pared (2) del alojamiento de aparato y de este modo están bloqueados en su posición.

2. Alojamiento de aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque los ganchos de retención (21) elásticos rodean por fuera los cuellos de sujeción de los aparatos de instalación.

3. Alojamiento de aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque en la abertura (16) para insertar un aparato de instalación está previsto un borde (17) circulatorio, el cual sirve para el contacto del cuello de sujeción del aparato de instalación y se transforma hacia fuera en nervios de refuerzo (19).

4. Alojamiento de aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque los ganchos de retención están combinados con espigas de fijación (20) las cuales engarzan en aberturas de los cuellos de sujeción de los aparatos de instalación.

5. Alojamiento de aparato según la reivindicación 1 caracterizado porque las placas de revestimiento se pueden encajar sobre la pared (2) circulatoria y están dotadas con dispositivos de retención en forma de ganchos de retención (23) elásticos, que se acoplan por detrás con los salientes de retención (7) en la pared (2) del alojamiento de aparato (1).

6. Alojamiento de aparato según la reivindicación 5, caracterizado porque los salientes de retención (7) están dispuestos en el canto superior de escotaduras (6) de la pared (2) en forma de ranura y adaptadas a las dimensiones de los ganchos de retención (23).

7. Alojamiento de aparato según la reivindicación 6, caracterizado porque las escotaduras (6) están formadas en piezas de pared (8) perfiladas, las cuales sirven para el refuerzo de la pared (2).

8. Alojamiento de aparato según las reivindicaciones 1 y 5, caracterizado porque a los ganchos de retención (21 y 23) están asociadas con aberturas (34, 35) en la placa de revestimiento (15, 15', 150), a través de las cuales se puede introducir una herramienta de accionamiento para abrir los ganchos de retención.

9. Alojamiento de aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos a las placas de revestimiento (15, 15', 150) están asociadas aberturas de inserción (12, 28) para dispositivos de apriete de descarga de tracción (14), los cuales están dispuestos en especial con posibilidad de giro.

10. Alojamiento de aparato según la reivindicación 9, con la forma de una cápsula de aparato en el cual la pared (2) en forma de marco está cerrada por un fondo (3), caracterizado porque la pared (2) está dotada con secciones (4) separables y porque en la zona de estas secciones (4) están previstas, en las placas de revestimiento (15, 15', 150) o en la pared (2), las aberturas de inserción (12, 28) para los dispositivos de apriete de descarga de tracción (14).

11. Alojamiento de aparato según la reivindicación 9, caracterizado porque los dispositivos de apriete de descarga de tracción (14) están dotados con clavijas de retención (13) y se pueden insertar con éstas en las aberturas de inserción (12, 28).

12. Alojamiento de aparato según la reivindicación 11, caracterizado porque los dispositivos de apriete de descarga de tracción (14) están formados a modo de abrazaderas de plástico flexibles con una pieza de estribo (30) dentada y un cierre de retención (32, 33) que la acoge.