ES2214193T3 - Dispositivo de seguridad para al menos una puerta, con preferencia en vias de huida y vias de salvamento. - Google Patents
Dispositivo de seguridad para al menos una puerta, con preferencia en vias de huida y vias de salvamento.Info
- Publication number
- ES2214193T3 ES2214193T3 ES00112136T ES00112136T ES2214193T3 ES 2214193 T3 ES2214193 T3 ES 2214193T3 ES 00112136 T ES00112136 T ES 00112136T ES 00112136 T ES00112136 T ES 00112136T ES 2214193 T3 ES2214193 T3 ES 2214193T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- board
- safety device
- slave
- boards
- control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
- E05B65/108—Electronically controlled emergency exits
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/16—Devices holding the wing by magnetic or electromagnetic attraction
- E05C19/166—Devices holding the wing by magnetic or electromagnetic attraction electromagnetic
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/22—Means for operating or controlling lock or fastening device accessories, i.e. other than the fastening members, e.g. switches, indicators
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
Abstract
Dispositivo de seguridad para al menos una hoja de una puerta o de una ventana, con un dispositivo de bloqueo magnético y/o electromecánico, con al menos un dispositivo de control local para el control del dispositivo de bloqueo, y con al menos un dispositivo de control y/o de supervisión central para el control y/o supervisión del dispositivo de control local o bien de los dispositivos de control locales, caracterizado porque el dispositivo de control y/o de supervisión central (5) y/o el dispositivo de control local (3) presentan un tablero maestro (51) y opcionalmente uno o varios tableros esclavos (52), donde a cada tablero maestro (51) y/o a cada tablero esclavo (52) se puede asociar de manera independiente entre sí, de forma libremente definida, un número de puertas o bien de dispositivos de control de la puerta para el control y/o la supervisión.
Description
Dispositivo de seguridad para al menos una
puerta, con preferencia en vías de huída y vías de salvamento.
La invención se refiere a un dispositivo de
seguridad para al menos una hoja de una puerta, de una ventana o
similar, con preferencia para una puerta en vías de huída y vías de
salvamento, con las características del preámbulo de la
reivindicación 1.
El cometido de sistemas RWS es asegurar vías de
huía y vías de salvamento, por ejemplo en puertas de salida de
emergencia, de tal forma que las puertas están cerradas en el
funcionamiento normal y no se pueden abrir desde el exterior, al
menos por personas no autorizadas, pero se pueden abrir sin más
desde el interior en caso de emergencia o se abren de forma
automática en caso de emergencia. La estructura de principio de los
sistemas RWS se describe, por ejemplo, en el documento DE 196 25
237 A1. Allí está previsto como bloqueo de la puerta un imán
adhesivo dispuesto en el borde superior de la puerta entre el marco
de la puerta y la hoja de la puerta.
En la instalación conocida, está montado un
pulsador de emergencia para la liberación del bloqueo junto a la
puerta. Un dispositivo de control local supervisa en este caso la
función y el estado del bloqueo. Los dispositivos de control local
de diferentes puertas se comunican a través de un sistema de bus
con uno o varios dispositivos de control y de supervisión centrales.
Todos los grupos estructurales disponen de inteligencia propia, es
decir, que pueden trabajar en gran medida de forma autónoma e
intercambian datos entre sí. Según el tamaño del sistema general y
según la distribución de las puertas existentes sobre grupos de
puertas individuales, es necesario un número diferente de
dispositivos de control y de supervisión centrales. En la técnica
conocida es un inconveniente que para cada dispositivo de control y
de supervisión individual es necesario un montaje y una puesta en
funcionamiento separados, con lo que en el caso de sistemas grandes
se produce un gasto elevado.
Se conoce por el documento DE 196 47 823 A1 un
dispositivo de control y de supervisión para una instalación
extractora de humo y de calor, con un microprocesador y con varios
grupos estructurales o módulos electrónicos, que están dispuestos
en común en una carcasa, en un armario de distribución o similar.
Los grupos estructurales o módulos dispuestos en la carcasa están
conectados a través de una red interna de los aparatos. En este caso
es posible conectar varias instalaciones con un módulo opcional que
se puede montar adicionalmente para formar una unidad mayor. En
este caso, es un inconveniente que a cada grupo estructurar debe
asociarse directamente una instalación a controlar o a supervisar.
También aquí se requiere una puesta en funcionamiento separada para
cada grupo estructural individual y para cada instalación, con lo
que se produce un gasto elevado.
El cometido de la invención es configurar un
dispositivo de seguridad para al menos una hoja de una puerta o de
una ventana, que está constituido de forma sencilla y que
posibilita controlar y supervisar cada hoja de una manera
independiente y libremente definible.
El cometido se soluciona según la invención a
través del objeto de la reivindicación 1.
El dispositivo de seguridad presenta al menos un
tablero maestro y opcionalmente otro u otros varios tableros
esclavos. Esto significa que están previstas formas de realización
que solamente están equipadas con un tablero maestro, que se pueden
ampliar, sin embargo, a través de la adición de uno o varios
tableros esclavos. La estructura modular con el tablero maestro y
uno o varios tableros esclavos es especialmente importante en el
dispositivo de control y/o de supervisión central, para obtener una
alta flexibilidad del sistema en el caso de empleo en objetos de
diferente número de puertas. En cualquier momento se puede realizar
una ampliación sencilla sobre más puertas o una reducción sencilla
sobre menos puertas. El dispositivo de control local puede
presentar con la misma estructura un tablero maestro y opcionalmente
uno o varios tableros esclavos. No obstante, con preferencia es
suficiente que el dispositivo de control local esté configurado
como dispositivo de control con un tablero autónomo, por ejemplo el
tablero maestro como terminal de puerta.
Están previstas formas de realización del
dispositivo que presentan un dispositivo de supervisión y/o de
control central, que comprende un tablero maestro. Con preferencia,
el tablero maestro del dispositivo de control y/o de supervisión
central presenta instalaciones de representación y/o instalaciones
de mando y adicionalmente instalaciones de comunicación, como por
ejemplo, interfaces de datos.
El dispositivo de control y/o de supervisión
puede presentar, además del tablero maestro, adicionalmente uno o
varios tableros esclavos. Con preferencia, el tablero esclavo del
dispositivo de control y/o de supervisión central presenta
instalaciones de representación y/o instalaciones de mando. Está
previsto que el tablero esclavo pueda utilizar las instalaciones de
comunicación del tablero maestro asociado.
El dispositivo de control y/o de supervisión
central está configurado con preferencia para la visualización y/o
control de funciones y/o de estados de los dispositivos de control
local conectados y/o de las puertas asociadas. En este caso se
pueden asociar libremente al tablero maestro y/o a los tableros
esclavos individuales, respectivamente, dispositivos de control
local y/o puertas. Está previsto con preferencia que el tablero
maestro esté configurado para el control de la comunicación de los
componentes mencionados.
El dispositivo de control local está asociado con
preferencia sólo a una única puerta y se puede montar en la zona de
esta puerta, especialmente junto a la puerta o directamente sobre
la hoja de la puerta. En este caso, está previsto el montaje en
saliente convencional de una llamada central de puertas o el
montaje empotrado del tablero maestro y de tableros esclavos
opcionales. El dispositivo de control local presenta con
preferencia una instalación de control, que se puede asociar al
control y/o supervisión de una puerta. El tablero maestro del
dispositivo de control local está configurado con preferencia para
el control de la comunicación así como para el control del tablero
esclavo conectado y del dispositivo de bloqueo electromagnético.
Adicionalmente, el tablero maestro del dispositivo de control local
puede estar configurado para la representación de funciones y/o de
estados del dispositivo de control local. El o bien los tableros
esclavos del dispositivo de control local pueden estar configurados
para la representación de funciones y/o de estados del dispositivo
de control local. Adicionalmente, el tablero esclavo o bien los
tableros esclavos del dispositivo de control local pueden presentar
instalaciones de entrada y/o instalaciones de alimentación de
corriente y/o instalaciones de sensor o bien se pueden conectar en
ellas.
El dispositivo de control y de supervisión
central está asociado con preferencia a varias puertas y se monta
de una manera más ventajosa a un puesto central. El dispositivo de
control y de supervisión central se monta, en general, en oposición
al dispositivo de control local, a distancia de la puerta. El
dispositivo de control y de supervisión local presenta con
preferencia una instalación de control, que se puede asociar al
control y/o supervisión de uno o de varios dispositivos de control
local.
Están previstas, además, formas de realización,
que no presentan dispositivos de control y/o de supervisión
centrales, sino solamente uno o varios dispositivos de control
locales, que trabajan con preferencia de manera independiente entre
sí. Estos dispositivos de control locales pueden estar configurados
también como dispositivo de control y/o supervisión en el sentido
de que supervisan la puerta respectiva o bien la función del
dispositivo de bloqueo asociado a la puerta.
En los tableros se trata de instalaciones de
mando y representación, con preferencia de instalaciones de mando y
representación con instalación de control integrada. Cada uno de
estos tableros consta con preferencia de una placa de circuitos
impresos individual, Es ventajoso que las placas de circuitos
impresos sean encajadas durante el montaje del sistema adyacentes en
un marco perfilado común o en cajas empotradas.
Para la simplificación de la instalación, en las
placas de circuitos impresos están dispuestos conectores de enchufe
que, durante la inserción de las placas de circuitos impresos en el
marco perfilado o en la caja empotrada, establecen una comunicación
de bus entre el tablero maestro y los tableros esclavos. A través
de esta comunicación del bus se lleva a cabo un reconocimiento y
direccionamiento automáticos de los tableros presentes.
Tanto al tablero maestro, como también a los
tableros esclavos opcionales del dispositivo de control central se
pueden asociar de forma independiente entre sí grupos de puertas o
instalaciones locales de control de las puertas para el control y/o
supervisión.
El tablero maestro se diferencia de los tableros
esclavos por la presencia de algunas instalaciones adicionales,
cuya funcionalidad se pone a la disposición de los tableros
esclavos para la utilización simultánea. En estas funcionalidades
se trata, por ejemplo de una instalación de seguridad para la
autenticación del usuario, una interfaz de datos para la
comunicación con los controles locales de la puerta y con otros
dispositivos de seguridad y supervisión centrales, o de una
interfaz de datos para la comunicación con un terminal de servicio
para fines de diagnóstico y de mantenimiento. Todo el gasto de
circuito se reduce de esta manera en una medida considerable, puesto
que estas funcionalidades no deben realizarse en cada tablero
individual.
La carcasa del dispositivo de control y
supervisión se forma con preferencia a través de un marco
perfilado, sobre cuyo lado delantero se encajan las placas de
circuitos impresos en una ranura de guía y sobre cuyo lado trasero
se encaja una pared trasera en otra ranura de guía. Puesto que las
unidades de tableros están constituidas en cada caso solamente por
una placa de circuitos impresos, que sirve al mismo tiempo como
placa delantera, se puede realizar la carcasa de una manera
extremadamente plana. Además, la anchura de la carcasa se puede
adaptar en cada caso a las necesidades de todo el sistema sobre un
número diferente de tableros esclavos. El marco perfilado está
realizado a tal fin de manera que se puede cortar en anchuras
estándar.
Con preferencia, está previsto que las medidas
exteriores de las placas de circuitos impresos correspondan a las
de una placa frontal en técnica de 19'', de manera que en una forma
de realización alternativa, se puede realizar el montaje de las
placas de circuitos impresos también en una carcasa de la técnica
de 19''. Todos los elementos de mando y representación están
contenidas en este caso en las placas de circuitos impresos, con
preferencia en forma de un teclado de láminas.
La invención se explica en detalle en las
figuras. En este caso:
La figura 1 muestra una vista frontal de una
salida de emergencia con un sistema RWS representado de forma
esquemática, con la vista de la puerta desde el interior.
La figura 2 muestra la estructura esquemática de
una central de puerta individual con varios componentes
conectados.
La figura 3 muestra la estructura de un sistema
general con varias centrales de puerta y unidades de tablero.
La figura 4 muestra la estructura esquemática de
una unidad de tablero individual con un tablero maestro y varios
tableros esclavos.
La figura 5 muestra a) la vista frontal de una
unidad de tablero; b) la vista lateral de una unidad de
tablero.
La figura 6 muestra el esquema de conexiones de
un circuito de seguridad local y del circuito de apertura de
emergencia central para el control del elemento de bloqueo con
alimentación de la tensión exclusivamente local.
La figura 7 muestra el esquema de conexiones del
circuito de seguridad local y del circuito de apertura de
emergencia central para el control del elemento de bloqueo con
alimentación de la tensión externa adicional.
La figura 8 muestra una vista delantera de una
salida de emergencia con un dispositivo de control local que
presenta un tablero maestro y tableros esclavos.
La figura 9 muestra una vista delantera
esquemática del dispositivo de control local de la figura 8.
La figura 10 muestra una vista lateral
esquemática del dispositivo de control local de la figura 9 con
tableros maestros y esclavos insertados en cajas empotradas.
La figura 11 muestra una vista lateral
esquemática del dispositivo de control local de la figura 10 con
representación del tablero maestro y de los tableros esclavos.
La figura 1 muestra una vista delantera de una
salida de emergencia con una puerta de huía 1, que está configurada
como puerta giratoria de tope que se abre hacia fuera. Las bandas
de la puerta 13 colocadas sobre el lado no visible de la puerta
solamente están representadas con líneas de trazos. La puerta de
huída 1 no debe poder abrirse en el funcionamiento normal y desde el
exterior, al menos por personas no autorizadas, pero debe poder
abrirse sin más desde el interior en caso de emergencia. En el
borde superior de la puerta está montado un dispositivo de bloqueo
2, que mantiene la puerta en el funcionamiento normal en posición
cerrada por medio de un imán adhesivo. El bloqueo de la puerta 2
puede estar constituido de una manera alternativa por otro
dispositivo de bloqueo eléctrico, por ejemplo por un cerrojo de
bloqueo electromagnético o por una cerradura de puerta eléctrica
montada en la región del trinquete de la puerta 11. En caso de
emergencia, se puede desbloquear el dispositivo de bloqueo 2 a
través de un pulsador de apertura de emergencia 31 que está montado
en la central de la puerta 3 junto a la puerta o a través de un
listón de sensores 12 que está dispuesto sobre la hoja de la
puerta, de manera que se puede abrir la puerta manualmente. Cuando
la puerta está desbloqueada, se activa un generador de señales
acústicas 61 y/o un generador de señales ópticas 62, que está
dispuesto, por ejemplo, sobre la puerta 1. Adicionalmente, la alarma
de apertura se puede transmitir a través de un sistema de bus en
serie 71 a una unidad de tablero 5 no representada aquí. De forma
alternativa, se puede ajustar la alarma individualmente, según que
la puerta 1 solamente haya sido desbloqueada o también abierta.
Adicionalmente, es posible la instalación de un accionamiento de
puerta no representado, que abre la puerta 1 de forma automática y
es activada a través de la central de la puerta 3.
Una alarma de incendio 63 dispuesta en la zona
del espacio superior, por ejemplo por encima de la puerta 1, puede
disparar en caso de incendio igualmente el desbloqueo de la puerta
1. La alarma de incendio 63 puede estar diseñada como parte de una
llamada instalación de alarma de incendio, que está constituida por
un sensor de incendio y una electrónico de alarma. Por otro lado, en
la central de la puerta 3 están previstas conexiones para un
sistema de bus 71, una interfaz en serie 73 así como un circuito
central de apertura de emergencia 22.
Las funciones de los grupos estructurales de las
puertas 2, 3, 6 son supervisadas y controladas por una central de
la puerta 3 representada de forma esquemática en la figura 2,
controlada por microprocesador, que trabaja de forma automática. El
cometido de la central de la puerta 3 es mantener bloqueada la
puerta 1 en el funcionamiento normal y posibilitar y asegurar el
desbloqueo de la puerta 1 en la caso de emergencia. La central de
la puerta 3 está dispuesta con preferencia en una carcasa junto a
la puerta y contiene la unidad de control con microprocesador 35,
una alimentación de tensión 34, una unidad de representación 33, el
pulsador de apertura de emergencia 31 y un interruptor de llave 32
(figura 1). A través del interruptor de llave 32 se puede activar el
desbloqueo de la puerta 1.
De manera opcional, se puede conectar un terminal
de la puerta 4 a través de una conexión en serie 73 en la central
de la puerta 3. El terminal de la puerta 4 se emplea para tener en
la zona de la puerta, además de la central de la puerta 3 o sobre
el lado opuesto de la puerta una segunda posibilidad de mando y de
representación. El terminal de la puerta 4 posee cierta
"inteligencia" y trabaja como "esclavo" de la central de
la puerta 3 configurada como "maestra".
En una forma de realización modificada, el
terminal de la puerta 4 puede estar configurado también sin cierta
"inteligencia".
El terminal de la puerta 4 posee, como la central
de la puerta 3, la posibilidad de representar estados e
informaciones de la central de la puerta 3, en la que está
conectado. Adicionalmente, el terminal de la puerta 4 posee una
unidad de mando, por ejemplo otro pulsador de apertura de emergencia
31 y un interruptor de llave 32 para actuar sobre la central de la
puerta 3 y para provocar, dado el caso, un desbloqueo de la puerta.
El terminal de la puerta 4 actúa fundamentalmente sólo sobre la
central de la puerta 3, en la que está conectado, y no sobre el
resto del sistema.
Igualmente de manera opcional actúa la caja de
bornes 6 representada en las figuras 1 y 2. Sirve para la conexión
de otros aparatos periféricos, por ejemplo, como se representa en
la figura 1, una alarma óptica y/o acústica 61, 62 así como alarmas
de incendio 63. La caja de bornes 6 está conectada en la central de
la puerta 3 a través de una interfaz en serie 73.
De manera opcional, se pueden conectar también
otros aparatos periféricos directamente en la central de la puerta
3.
La figura 3 muestra la estructura de un sistema
general RWS con varias centrales de la puerta 3. El sistema está
constituido, en general, por seis componentes parciales: la central
de la puerta 3, el terminal de la puerta 4, la caja de bornes 6, la
unidad de tableros 5, el pasillo 7 y el terminal de servicio 8. El
sistema está constituido de tal forma que se pueden combinar entre
sí, según los requerimientos, varias centrales de la puerta 3,
terminales 4, cajas de bornes 6, unidades de tableros 5 y pasillos
7.
Las centrales de las puertas 3 están conectadas
con las unidades de tableros 5, que se explican todavía a
continuación, a través de un sistema de bus en serie 71, por
ejemplo a través de un Bus CAN. El número total de las centrales de
las puertas y de las unidades de tableros que están conectada en el
bus solamente está limitado por la estructura del bus; la relación
numérica entre sí se puede seleccionar libremente, y también es
posible prescindir de la utilización de una unidad de tablero
5.
La central de la puerta 3 está conectada de nuevo
a través de una interfaz en serie 73, por ejemplo RS485, con la
caja de bornes 6 que está presente de forma opcional y el terminal
de la puerta 4 que está presente opcionalmente. Por cada central de
la puerta 3 es posible como máximo una caja de bornes 6 y un
terminal de la puerta 4.
Además, existe la posibilidad de conectar a
través de una interfaz en serie 74, por ejemplo RS232, un pasillo 7
en la caja de bornes 6 y de esta manera establecer una comunicación
con un bus del edificio 72, por ejemplo LON o EIB, de la técnica de
control de edificios. El pasillo 7 transmite instrucciones de
control y de alarma a la central de la puerta 3, de manera que se
pueden poner a la disposición de la técnica de control de edificios
a través del bus del edificio 72. En el sentido opuesto, el pasillo
7 transmite instrucciones de control y de alarma, que proceden a
través del bus del edificio 72 desde la técnica de control de
edificios, de manera que la central de la puerta 3 puede
procesarlas. Para la conexión del pasillo 7 se necesita la caja de
bornes 6, pudiendo colocarse el pasillo 7 tanto fuera como también
dentro de la caja de bornes 6.
De manera opcional, existe la posibilidad de
establecer la comunicación con la técnica de control de edificios a
través de un único pasillo 7, que se conecta directamente en el bus
en serie 72 (por ejemplo, Bus CAN), y de esta manera se puede
comunicar con todas las centrales de las puertas 3 que están
conectadas en este bus (ver la figura 3).
El terminal de servicio 8 solamente se necesita
para la puesta en funcionamiento y para fines de mantenimiento y se
comunica a través de una interfaz infrarroja bidireccional 75 con
las centrales de las puertas 3 y las unidades de tableros 5. El
cometido del terminal de servicio 8 es llevar a cabo la asociación
de unidades de tableros 5 a las centrales de las puertas 3,
realizar la fijación de los parámetros de las centrales de las
puertas 3 y de los tablero 5 y leer mensajes detallados de estado y
de errores de las centrales de las puertas 3 y de las unidades de
tableros 5. El terminal de servicio 8 presenta tanto una pantalla
LCD como unidad de representación como también un campo de teclas
como unidad de mando. El terminal de servicio 8 es alimentado a
través de acumuladores o baterías.
El terminal de servicio 8 representa un mando a
distancia portátil y simplifica el montaje y los trabajos de
mantenimiento. Sobre la pantalla LCD del terminal de servicio 8 se
pueden representar mensajes de errores, mensajes de estado y
mensajes estadísticos en texto claro y en forma abreviada, por
ejemplo con números de errores para documentaciones detalladas, en
las centrales de las puertas 3 y en las unidades de tableros 5.
Además, se pueden ajustar, consultar y representar los parámetros
de las centrales de las puertas 3 así como la configuración de las
entradas y las salidas. De la misma manera se puede ajustar,
consultar y representar también la asociación de los grupos de las
centrales de las puertas 3 y de las unidades de tableros 5.
En general, está a la disposición del técnico
toda la amplitud de las funciones del terminal de servicio 8,
mientras que está a la disposición del operador de la instalación
una cantidad definida de las posibilidades de ajuste y de las
funciones de representación.
En la figura 4 se representa una de las unidades
de tableros 5, que se compone en el ejemplo mostrado por una unidad
maestra 51 y tres unidades esclavas 52. La unidad de tablero 5
representa una unidad opcional del sistema y ofrece la posibilidad
se representar, por una parte, estados de las centrales de las
puertas 3 así como su periferia conectada, incluidos los elementos
de bloqueo y, por otra parte, controlar las centrales de las
puertas 3 así como activar de forma centralizada procesos de
desbloqueo en las puertas.
La unidad de tablero 5 está constituida siempre
por un tablero maestro 51 y opcionalmente por varios tableros
eslavos 52. El intercambio de datos entre estas unidades se lleva a
cabo a través de una interfaz en serie 76. La comunicación entre la
unidad de tablero 5 y la central de la puerta 3 se lleva a cabo a
través del bus del sistema 71. Adicionalmente, la unidad de tablero
5 puede presentar una unidad de mando 59, para activar una apertura
de emergencia de los elementos de bloqueo en las puertas. La
función de esta unidad de mando 59 corresponde a la función del
pulsador de apertura de emergencia 31 en la central de la puerta 3
respectiva propiamente dicha. Sin embargo, esta instrucción de
control no es transmitida a través del sistema de bus 71, sino a
través de una línea de control 22 separada (circuito de apertura de
emergencia).
Para que el tablero maestro 51 o el tablero
esclavo 52 de una unidad de tablero 5 pueda activar una central de
la puerta 3 o para que pueda recibir instrucciones desde ella, debe
llevarse a cabo una asociación lógica de la central de la puerta 3
y los tableros 51, 52. Esta asociación puede ser ajustable o bien
modificada por el técnico de servicio a través del terminal de
servicio 8.
La unidad de tablero 5 está protegida por medio
de una instalación de seguridad contra abuso y utilización no
autorizada. En esta instalación de seguridad se puede tratar, por
ejemplo, de un interruptor de llave 57, una cerradura codificada,
una tarjeta codificada, un sensor biométrico o un sistema de
reconocimiento de voz.
El tablero maestro 51 se diferencia
funcionalmente del tablero esclavo 52 porque contiene la
instalación de seguridad, la conexión para el sistema de bus 71 y
la interfaz infrarroja 75 para toda la unidad de tablero 5. Los
tableros esclavos 52 utilizan, por lo tanto, estas funcionalidades
puestas a disposición por el tablero maestro 51.
El pulsador de apertura de emergencia central 59
puede estar realizado igualmente en dimensiones de 19''. Además, el
tablero maestro puede presentar un interruptor de llave para la
autorización de acceso.
Como se representa en la figura 5, tanto el
tablero maestro 51 como también el tablero esclavo 52 del
dispositivo de control central están constituidos, respectivamente,
por una sola placa de circuitos impresos 56. Sobre el lado interior
de la placa de circuitos impresos 56 se encuentra la electrónica y
sobre el lado exterior de la placa de circuitos impresos 56 se
adhiere una lámina con teclas de mando 55 integradas y ventanas de
visualización para diodos de representación 54 y rotulación. A
través de este tipo de construcción es posible configurar la unidad
de tablero 5 de forma extremadamente plana. Las medidas exteriores
de la placa de circuitos impresos 56 corresponden a las de una
placa frontal en técnica de 19'' con 3 unidades de altura y 8
unidades parciales, de manera que también es posible un empleo en
grupos estructurales de 19''. De una manera alternativa, la carcasa
53 se puede fijar con tornillos de montaje 58b en la pared.
La carcasa 53 está constituida por piezas
perfiladas con dos ranuras de guía. En la ranura de guía delantera
se encajan las placas de circuitos impresos 56 de los tableros 51,
52, 59 y en la ranura de guía trasera se encaja la pared trasera de
la carcasa 58. Las piezas parciales de la carcasa 53 poseen una
longitud estándar, y las piezas longitudinales son cortadas a la
longitud especificada por el cliente según el número de los
tableros esclavos 52. Todas las piezas laterales están constituidas
por el mismo perfil.
Después de que ha sido encajado el tablero
maestro 51 en primer lugar en el bastidor de la carcasa 53, se
coloca el primer tablero esclavo 52 directamente junto al tablero
maestro 51. Los tableros 51, 52 son acoplados durante la inserción
en el bastidor de la carcasa 53 y se unen directamente entre sí en
este caso por medio de conectores de encaje sobre el lado trasero de
la placa de circuitos impresos. Durante la inserción de los
tableros esclavos 52 se lleva a cabo un direccionamiento automático
a través de un bus en serie 76.
La alimentación de la tensión de la unidad de
tableros 5 se realiza a través de una fuente de alimentación en una
caja de conexión de aparatos que está montada detrás de la carcasa
53 o a través de una fuente de alimentación estándar de 19'' en el
caso de empleo en un bastidor de 19''.
Está prevista una apertura de emergencia central
59, representada sólo de forma esquemática en la figura 4, de una
manera independiente de las unidades de tablero 5. Esta apertura de
emergencia encaja directamente en la central de la puerta 3 en el
lugar. El pulsador de apertura de emergencia 59 se puede montar de
una manera alternativa sobre una placa de circuitos impresos 56, que
corresponde a las de los tableros 51, 52 o también en una carcasa
separada. El interruptor de llave 57 se monta, en general, sobre el
lado exterior de la placa de circuitos impresos 56 del tablero
maestro 51.
La figura 6 muestra un diagrama de bloques para
la activación del bloqueo de la puerta. Por razones técnicas de
seguridad, el dispositivo de bloqueo 2 es alimentado con corriente
en el estado normal bloqueado y es conmutado sin corriente para el
desbloqueo. A tal fin, es necesario interrumpir el circuito de
alimentación de corriente a través de un disparador local, por
ejemplo listón de sensores 12, pulsador de apertura de emergencia
31, interruptor de llave 32, alarma de incendio 63 (figura 1), o a
través de un disparador central, por ejemplo pulsador de apertura
de emergencia 59 (figura 4).
Según la invención, los dispositivos de
conmutación locales 12, 31, 32, 63 están agrupados en el llamado
circuito de seguridad 21 y los dispositivos de conmutación central
59 están agrupados en el llamado circuito de apertura de emergencia
22.
El circuito de seguridad 21 comprende el
dispositivo de bloqueo 2, una alimentación de tensión local 34, el
pulsador de apertura de emergencia local 31, un microprocesador 35
así como medios de conmutación K1, K2, que se pueden disparar a
través de una apertura de emergencia central. La alimentación de la
tensión del circuito de seguridad 21 se realiza a través de la
alimentación de tensión local 34 de la central de la puerta 3 o
bien del dispositivo de control local. Además del pulsador de
apertura de emergencia local 31 representado en la figura 6, pueden
estar integrados también otros dispositivos de conmutación como
listón de sensores 12, interruptor de llave 32, alarma de incendios
63 o similares en el circuito de seguridad 21. Éstos son conectados
entonces en serie.
El pulsador de apertura de emergencia local 31,
los medios de conmutación K1 y K2, el dispositivo de bloqueo 2 y el
dispositivo de tensión 34 están conectados en serie. Durante la
activación del pulsador de apertura de emergencia 31 se interrumpe
inmediatamente el circuito de corriente y de esta manera se
desbloquea el dispositivo de bloqueo 2. La activación del pulsador
de apertura de emergencia 31 es reconocida a través del
microprocesador 35. A tal fin, está prevista la entrada E1, que
toma el potencial entre el pulsador de emergencia 31 y el
dispositivo de bloqueo 2. En el funcionamiento normal, la entrada
E1 se encuentra a través del circuito de corriente 21, conectado a
través del pulsador de apertura de emergencia 31, en el potencial de
la fuente de tensión 34. En cambio, en el caso de interrupción del
circuito de corriente 21 a través de la activación del pulsador de
apertura de emergencia 31, la entrada E1 se encuentra en potencial
de masa.
El circuito de emergencia 22 comprende un
pulsador de emergencia central 59, una alimentación de tensión 34
así como dos relés R1, r2 y dos transistores T1, t2. La
alimentación de la tensión del circuito de apertura de emergencia 22
se realiza, en la representación de la figura 6, a través de la
alimentación de la tensión local 34 de la central de la puerta 3.
La conexión eléctrica se establece en este caso a través de dos
puentes de encaje 37a y 37b. En el circuito de apertura de
emergencia 22 pueden estar presentes, además, varios pulsadores de
apertura de emergencia centrales, que están dispuestos en
diferentes lugares en el edificio. Éstos están conectados entonces
igualmente en serie. De la misma manera es posible prever varios
circuitos de apertura de emergencia, que actúan sobre diferentes
puertas o bien grupos de puertas.
Los dos relés R1, R2 en el circuito de apertura
de emergencia 22 están configurados como conmutadores alternativos,
donde los dos interruptores K1 y K2 controlados por relé están
dispuestos en el circuito de seguridad local 21. Los dos relés R1 y
R2 están activados en cada caso en paralelo a un transistor T1, T2.
Los contactos de relé K1, K2 correspondientes están conectados en
serie con el pulsador de apertura de emergencia central 59 y la
alimentación de la tensión 34. Los conmutadores K1 y K2 activados a
través de los dos relés R1 y R2 están dispuestos en el circuito de
seguridad local 21 en serie con el pulsador de emergencia local
31.
En el caso de activación del pulsador de
emergencia 59, se interrumpe la alimentación de corriente de los
relés R1 y R2, después de lo cual los conmutadores K1 y K2 cambian
su posición de conmutación. Como consecuencia de ello, se
interrumpe en el circuito de seguridad local 21 la alimentación de
corriente del dispositivo de bloqueo 2 y se desbloquea la
puerta.
Puesto que los dos conmutadores K1 y K2 están
conectados en serie, se interrumpen por sí mismos cuando falla un
conmutador del circuito de corriente 21 y se desbloquea con
seguridad el dispositivo de bloqueo 2. El fallo de un conmutador K1
o K2 es reconocido a través del microprocesador 35. A tal fin,
están previstas las dos entradas E2 y E3. La entrada E2 toma el
potencial entre los dos conmutadores K1 y K2, de manera que en el
funcionamiento normal, la tensión de alimentación se encuentra en
la entrada E2. El conmutador K2, que cierra, en el funcionamiento
normal, el circuito de corriente del dispositivo de bloqueo 2,
conecta en caso de emergencia la fuente de la tensión a la entrada
E3. A partir de la aplicación de una tensión en la entrada E3 se
puede deducir, por lo tanto, la activación de los relés R1 y R2 y
el funcionamiento del conmutador K2. El conmutador K1, que cierra
en el funcionamiento normal el circuito de corriente del
dispositivo de bloqueo 2, conecta en el caso de emergencia la
fuente de la tensión a la entrada E2. De esta manera, el potencial
en la entrada E2 se mantiene constante. Si falla ahora, por ejemplo,
el conmutador K1, es decir, si a pesar de la activación del relé R1
mantiene su posición conmutada, entonces en caso de activación
simultánea del conmutador K2, la tensión en la entrada E2 cae a
potencial de masa. En cambio, si falla el conmutador k2, entonces
no se encuentra la tensión esperada en la entrada E3. En el caso de
reconocimiento de un fallo de conmutación se genera desde el
microprocesador 35 un mensaje de alarma y se impide una nueva
conexión del dispositivo de bloqueo 2 por razones de seguridad.
De una manera alternativa al pulsador de
emergencia 59, existe la posibilidad de activar el desbloqueo del
dispositivo de bloqueo 2 a través del microprocesador 35
propiamente dicho. En serie con el relé está conectado,
respectivamente, un transistor T1, T2 activado por el
microprocesador 35. En el funcionamiento normal, los transistores
T1 y T2 son activados por el microprocesador 35 a través de las
salidas A1 y A2, de tal manera que se libera el flujo de corriente
a través de los relés R1 y R2. En el caso de emergencia, se puede
bloquear el flujo de corriente a través de los relés R1 y R2,
después de lo cual los conmutadores K1 y K2 cambian su posición de
conmutación. Como consecuencia de ello, se interrumpe en el
circuito de seguridad 21 la alimentación de corriente del
dispositivo de bloqueo 2 y de desbloquea la puerta.
De una manera alternativa, en lugar de los dos
relés R1 y R2 puede estar previsto también un relé individual. La
función y el esquema de conexiones son idénticos en tal caso, pero
falta la redundancia entre los dos relés R1 y R2. De la misma
manera, es posible prever más de dos relés y elevar la redundancia.
Del mismo modo se puede emplear un relé individual que está
configurado como conmutador doble o conmutador múltiple.
A diferencia de la figura 6, la alimentación de
la tensión del circuito de apertura de emergencia 22 en la figura 7
se realiza a través de una fuente de tensión externa 38. A tal fin,
se eliminan los dos puentes de enchufe 37a y 37b en la figura 6
para separar la fuente de la tensión local 34 fuera del circuito de
apertura de emergencia 22, y el circuito de apertura de emergencia
22 es cerrado en este lugar por medio de un puente de enchufe 37c.
La estructura restante y el modo de funcionamiento del circuito
corresponden a la representación de la figura 6.
En otro ejemplo de realización, que se representa
en las figuras 8 a 11, a diferencia de los ejemplos de realización
anteriores, la central de la puerta 3, que está configurada como
dispositivo de control local, está equipada con un tablero maestro
51 y dos tableros esclavos 52. Los tableros están constituidos por
placas de circuitos impresos. Las instalaciones de mando y de
representación y las instalaciones de alimentación de corriente
están conectadas con los tableros, en el ejemplo de realización
representado están conectadas en el lado delantero sobre las placas
de circuitos impresos. Estas instalaciones pueden estar
configuradas como pulsador de apertura de emergencia 31, interruptor
de llave 32, instalación de representación 33 y alimentación de
tensión local 34, como se representan en la figura 1.
Estos tableros maestros y esclavos, que llevan
adicionalmente las unidades funcionales, están configurados en el
ejemplo representado en las figuras 8 a 11 como unidades
estructurales de montaje para el montaje en cajas empotradas.
La figura 8 muestra la vista delantera de una
salida de emergencia con una puerta de huída 1, como se describe ya
en la figura 1. En el lateral, junto al canto de cierre principal,
en la zona del trinquete de la puerta, está dispuesta de forma
estacionaria una central de la puerta o bien el dispositivo de
control local 3, que está constituido por un tablero maestro 51 y
dos tableros esclavos 52. El dispositivo de control local 3 está
dispuesto empotrado de una manera ventajosa desde el punto de vista
óptico. Los elementos de mando y de representación del dispositivo
de control local 3 están dispuestos en un plano, paralelamente al
plano de la pared.
Los tableros presentan una pantalla delantera 41
y un cuerpo principal que se conecta en ella. El cuerpo principal
del tablero maestro y del tablero esclavo encaja en orificios de la
pared, en los que están dispuestas de forma estacionaria cajas
empotradas en el lado del edificio. El tablero maestro y los
tableros esclavos son introducidos con el cuerpo principal en las
cajas empotradas y están unidos con éstas con preferencia con un
dispositivo de sujeción y/o un dispositivo de rosca.
Las cajas empotradas son cajas empotradas
normalizadas, como se emplean en programas de conmutadores de luz
eléctrica convencionales o en programas de distribuidores
eléctricos. Estas cajas empotradas normalizadas están especificadas
en Normas. En este caso, se puede tratar de Normas nacionales, por
ejemplo DIN o de Normas internacionales, por ejemplo EN o
Norma-ISO.
En la puerta están dispuestos otros componentes,
que se pueden conectar en el dispositivo de control local 3. Los
componentes pueden estar conectados directamente con el tablero
maestro 51 y/o con el tablero esclavo 52 o indirectamente a través
de una caja de bornes 6 separada.
De esta manera, en el borde superior de la puerta
1 está montado un dispositivo de bloqueo 2, que mantiene la puerta
en posición cerrada en el funcionamiento normal por medio de un
imán adhesivo. El bloqueo de la puerta 2 puede estar constituido de
una manera alternativa por otro dispositivo de bloqueo eléctrico,
por ejemplo por un cerrojo de bloqueo electromagnético o por una
cerradura de puerta eléctrica montada en la zona del trinquete de la
puerta 11. En caso de emergencia, se puede desbloquear el
dispositivo de bloqueo 2 a través de un pulsador de apertura de
emergencia 31 dispuesto en un tablero esclavo del dispositivo de
control local 3 junto a la puerta o a través de un listón de
sensores 12 dispuesto sobre la hoja de la puerta, de manera que se
puede abrir la puerta manualmente. Cuando la puerta está
desbloqueada, se activa un transmisor de señales acústicas 61 y/o
un transmisor de señales ópticas 61, que está dispuesto, por
ejemplo, sobre la puerta 1. Adicionalmente, la alarma de apertura
se puede transmitir a través de un sistema de bus en serie 71 a un
dispositivo de control y/o de supervisión central 5 no representado
aquí. De una manera alternativa, la alarma se puede ajustar
individualmente según que la puerta 1 solamente haya sido
desbloqueada o también abierta. Adicionalmente, es posible la
instalación de un accionamiento de puerta no representado, que abre
la puerta 1 de forma automática y que es controlado a través del
dispositivo de control local
3.
3.
Una alarma de incendios 63 dispuesta en la zona
del espacio superior, por ejemplo por encima de la puerta 1, puede
disparar igualmente, en el caso de incendio, el desbloqueo de la
puerta 1. La alarma de incendio 63 puede estar configurada como
parte de una llamada instalación de alarma de incendio, que está
constituida por un sensor de incendio y una electrónica de alarma.
Por otra parte, el tablero maestro del dispositivo de control local
3 presenta conexiones para un sistema de bus 71, una interfaz en
serie 73 así como para el circuito de apertura de emergencia
central 22.
En las figuras 9 y 10 se representan de forma
esquemática las cajas empotradas del dispositivo de control local
3. En la figura 9 se muestra una vista delantera del dispositivo de
control local 3. El tablero maestro 51 y los tableros esclavos 52
están configurados como módulos y, en concreto, en el ejemplo de
realización como unidades estructurales de montaje y presentan un
marco común 40 en una sola pieza. Los módulos 51, 52 son insertados
desde delante en aberturas correspondientes del marco. El marco
está configurado de tal forma que los lados delanteros de los
módulos están alineados con el lado delantero del marco bajo la
configuración de un plano
común.
común.
Los módulos 51, 52 presentan, respectivamente, en
el lado delantero un pantalla 41. La pantalla está realizada de
manera que se puede encajar elásticamente o se puede enroscar y
presenta aberturas correspondientes para instalaciones de mando y
de representación. La pantalla 41 de la unidad estructural de
montaje está enmarcada por todos los lados por el marco 40. En la
figura 9 se representan con líneas de trazos las cajas de
conmutadores eléctricos 42 redondas habituales en Alemania, que
presentan un diámetro de 55 mm. Según la Norma, están previstas
también formas de realización con otras dimensiones y/u otras
secciones transversales superficiales, por ejemplo con sección
transversal superficial angular, por ejemplo cuadrada.
La pantalla 41 y el marco exterior 40 solapan el
borde de las cajas empotradas. En la figura 10 se representa la
disposición del dispositivo de control local 3 en una pared 9. El
marco 40 está dispuesto en el exterior apoyándose en la pared. En
la pared están instaladas cajas empotradas 42, preferencia unidas
de forma estacionaria con la pared. Las tres cajas empotradas 42,
están unidas para formar una unidad estructural, como preferencia
están encajadas juntas. Las cajas empotradas individuales están
unidas entre sí de forma continua. También están previstas formas
de realización, en las que las cajas empotradas están configuradas
como una caja empotrada individual múltiple, por ejemplo caja
empotrada doble, caja empotrada triple, caja empotrada cuádruple o
caja empotrada quíntuple. Especialmente en cavidades, por ejemplo en
paredes de cartón de yeso o en el caso del montaje en
construcciones de tabiques de pilares, se disponen de forma
estacionaria las llamadas cajas de pared hueca, configuradas como
cajas empotradas múltiples.
En la figura 11 se representa el tablero maestro
51 y el tablero esclavo 52 como unidad estructural de montaje
extraída, respectivamente, desde la caja empotrada 42. Los tableros
presentan una pantalla delantera 41 y un cuerpo principal que se
conecta en ella. El cuerpo principal presenta una o varias placas
de conductores 56 apiladas. Sobre el lado trasero de la placa de
circuitos impresos colocada a continuación de la pantalla 41 pueden
estar dispuestos elementos de mando y/o de representación. Las
placas de circuitos impresos 56 apiladas presentan una sección
transversal superficial adaptada al espacio de montaje de la caja
empotrada.
En la placa trasera de circuitos impresos 56 está
dispuesto, respectivamente, un conector de enchufe eléctrico 44. En
la caja empotrada están dispuestos conectores de enchufe no
representados, configurados de forma complementaria de acuerdo con
los conectores de enchufe 44. Cuando se insertan los tableros en la
caja empotrada respectiva se establecen las conexiones eléctricas
de una manera automática a través de los conectores de enchufe 44.
esto posibilita una substitución sencilla y un mantenimiento fácil
de los componentes.
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{ 1 \+ Puerta de huída\cr 2 \+ Dispositivo de bloqueo\cr 3 \+ Central de puerta\cr 4 \+ Terminal de puerta\cr 5 \+ Unidad de el tablero esclavo\cr 6 \+ Caja de bornes\cr 7 \+ Pasillo\cr 8 \+ Terminal de servicio\cr 9 \+ Pared\cr 11 \+ Trinquete de puerta\cr 12 \+ Listón de sensores\cr 13 \+ Bandas de la puerta\cr 21 \+ Circuito de seguridad\cr 22 \+ Circuito de apertura de emergencia\cr 31 \+ Pulsador de apertura de emergencia\cr 32 \+ Interruptor de llave\cr 33 \+ Unidad de representación\cr 34 \+ Alimentación de tensión local\cr 35 \+ Microprocesador\cr 36 \+ Aparatos periféricos\cr 37a \+ Puente de enchufe\cr 37b \+ Puente de enchufe\cr 37c \+ Puente de enchufe\cr 38 \+ Alimentación de tensión central\cr 40 \+ Marco\cr 41 \+ Pantalla\cr 42 \+ Caja UP\cr 44 \+ Conector de enchufe\cr 51 \+ El tablero maestro\cr 52 \+ El tablero esclavo\cr 53 \+ Carcasa\cr 54 \+ Elementos de representación\cr 55 \+ Conmutador de mando\cr 56 \+ Placa de circuitos impresos\cr 57 \+ Interruptor de llave central\cr 58 \+ Puerta trasera\cr 58b \+ Tornillo de montaje\cr 59 \+ Pulsador de emergencia central\cr 61 \+ Sirena de alarma\cr 62 \+ Luz de alarma\cr 63 \+ Alarma de incendio\cr 71 \+ Sistema de bus en serie, por ejemplo bus CAN\cr 72 \+ Bus de edificio\cr 73 \+ Interfaz en serie RS485\cr 74 \+ Interfaz en serie RS323\cr 75 \+ Conexión infrarroja\cr 76 \+ Interfaz en serie\cr R1 \+ Relé (R1, R2) 1\cr R2 \+ Relé (R1, R2) 2\cr K1 \+ Conmutador (K1, K2) 1\cr K2 \+ Conmutador (K1, K2) 2\cr T1 \+ Transistor 1\cr T2 \+ Transistor 2\cr A1 \+ Microprocesador salida 1\cr A2 \+ Microprocesador salida 2\cr E1 \+ Microprocesador entrada 1\cr E2 \+ Microprocesador entrada 2\cr E3 \+ Microprocesador entrada 3\cr}
Claims (36)
1. Dispositivo de seguridad para al menos una
hoja de una puerta o de una ventana, con un dispositivo de bloqueo
magnético y/o electromecánico, con al menos un dispositivo de
control local para el control del dispositivo de bloqueo,
y con al menos un dispositivo de control y/o de
supervisión central para el control y/o supervisión del dispositivo
de control local o bien de los dispositivos de control locales,
caracterizado porque el dispositivo de
control y/o de supervisión central (5) y/o el dispositivo de
control local (3) presentan un tablero maestro (51) y opcionalmente
uno o varios tableros esclavos (52), donde a cada tablero maestro
(51) y/o a cada tablero esclavo (52) se puede asociar de manera
independiente entre sí, de forma libremente definida, un número de
puertas o bien de dispositivos de control de la puerta para el
control y/o la supervisión.
2. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) y/o el tablero esclavo (52) están configurados,
respectivamente, en una sola pieza, como una placa de circuitos
impresos (56) equipada respectiva.
3. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) y/o el tablero esclavo (52) o bien los tableros esclavos están
configurados, respectivamente, de varias partes, como varias placas
de circuitos impresos (56) apiladas y equipadas.
4. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) y/o el o los tableros esclavos (52) del dispositivo de control
y/o de supervisión central (5) están configurados, respectivamente,
en una sola pieza, como una placa de circuitos impresos (56), y
porque el tablero maestro (51) y/o el o los tableros esclavos (52)
del dispositivo de control local (3) están configurados,
respectivamente, de varias piezas, como varias placas de circuitos
impresos (56) apiladas y equipadas.
5. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque las placas de
circuitos impresos (56) apiladas y equipadas presentan la misma
sección transversal superficial.
6. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque una placa de
circuitos impresos equipada está configurada al mismo tiempo como
placa frontal, estando previstas instalaciones de mando y/o de
representación sobre el lado trasero de la placa de circuitos
impresos equipada.
7. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque está previsto un
sistema de bus (76), para la comunicación entre el tablero maestro
(51) y/o el o los tableros esclavos (52).
8. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque está prevista
una carcasa (53), junto o en la cual se pueden disponer el tablero
maestro (51) y/o uno o varios tableros esclavos (52).
9. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 7, caracterizado porque la carcasa (53) está
configurada como marco perfilado, en el que se puede encajar el
tablero maestro (51) y/o el o bien los tableros esclavos (52).
10. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) del dispositivo de control local (3) y/o el tablero esclavo
(52) del dispositivo de control local (3) o bien los tableros
esclavos del dispositivo de control local (3) o una combinación de
tales tableros están configurados, respectivamente, como unidad
para el montaje en una caja empotrada (42), respectivamente.
11. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 10, caracterizado porque la caja empotrada
(42) está configurada como una caja empotrada estándar,
especificada según una Norma, de un programa de conmutadores de luz
eléctrica o de un programa de distribuidores eléctricos.
12. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque varias cajas
empotradas (42) están dispuestas adyacentes entre sí.
13. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 12, caracterizado porque varias cajas
empotradas (42) están configuradas como unidad de construcción.
14. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque está previsto
un dispositivo de marco exterior (40) que, cuando la unidad
estructural de aplicación está recibida en la caja empotrada (42),
enmarca la unidad estructural de aplicación y solapa el borde
exterior de la caja empotrada (42).
15. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de
marco exterior (40) está configurado como componente común de una
sola pieza, asociado a varias cajas empotradas (42).
16. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 10 a 15, caracterizado porque la unidad
estructural de aplicación presenta una pantalla (41) que, cuando la
unidad estructural de aplicación está insertada en la caja
empotrada (42), se puede colocar sobre la unidad estructural de
aplicación y se puede conectar con ésta a través de una unión por
fijación.
17. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) del dispositivo de control local (3) está configurado como
instalación de control para el control de los tableros esclavos
(52) del dispositivo de control local (3) y/o para el control del
dispositivo de bloqueo electromecánico (2).
18. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 5, caracterizado porque al menos un tablero
esclavo (52) del dispositivo de control local (3) presenta una
instalación de representación real y/o un pulsador de apertura de
emergencia (59) y/o una instalación de conmutación de personas
autorizadas y/o una instalación de representación de alarma y/o una
instalación de alimentación de corriente y/o una instalación de
conexión eléctrica.
19. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) del dispositivo de control y/o supervisión central está
configurado como instalación de control para el control de la
comunicación del tablero esclavo central (52).
20. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 6 ó 18, caracterizado porque el tablero
maestro (51) y/o al menos un tablero esclavo (52) del dispositivo
de control y/o supervisión central (5) está configurado como
dispositivo de representación para la representación del estado de
los dispositivos de control locales asociados y/o de las
puertas.
21. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 8 ó 10, caracterizado porque están
previstos conectores de enchufe (44) sobre las placas de circuitos
impresos (56) y conectores de enchufe configurados complementarios
en la carcasa (53) o bien en el marco perfilado o bien en la caja
empotrada (42), a través de los cuales durante la inserción del
tablero maestro (51) y/o del o bien de los tableros esclavos (52)
en el marco perfilado o bien en la caja empotrada (42) se pueden
establecer de forma automática las conexiones eléctricas del
tablero maestro (51) y/o del o bien de los tableros esclavos
(52).
22. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 6 ó 18 en combinación con la reivindicación 7,
caracterizado porque están previstos conectores de enchufe
(44) sobre las placas de circuitos impresos (56), a través de los
cuales durante la inserción del tablero maestro (51) y/o del o bien
de los tableros esclavos (52) en la carcasa (53) o bien en el marco
perfilado o bien en la caja empotrada (42) se puede establecer la
conexión de comunicación entre el tablero maestro (51) y/o el o
bien los tableros esclavos (52).
23. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 22, caracterizado porque está prevista una
instalación, que trabaja de forma automática para el
establecimiento de la conexión de enchufe, para el direccionamiento
del tablero maestro (51) y/o de o bien de los tableros esclavos
(52).
24. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque las placas de
circuitos impresos (56) del tablero maestro (51) y/o de los
tableros esclavos (52) presentan dimensiones idénticas.
25. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 5 ó 24, caracterizado porque las medidas
exteriores de la placa de circuitos impresos (56) están adaptadas a
la sección transversal de la superficie de la caja empotrada (42) y
es posible un montaje en una caja empotrada (42).
26. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 6, caracterizado porque las medidas
exteriores de la placa de circuitos impresos (56) corresponden a
las de una placa frontal en técnica de 19'' y es posible un montaje
alternativo en una carcasa de la técnica de 19''.
27. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 25 ó 26, caracterizado porque el lado
exterior de la placa de circuitos impresos (56) presenta una lámina
con pulsadores de mando (55) integrados y/o elementos de
representación (54).
28. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 8, caracterizado porque el dispositivo de
control y/o de supervisión central (5) presenta una carcasa (53),
que está formada por un marco perfilado, por las placas de
circuitos impresos (56), encajadas en el marco perfilado, del
tablero maestro (51) y/o de los tableros esclavos (52) y/o con el
pulsador de apertura de emergencia (59), así como con una pared
trasera (58) encajada igualmente en el marco perfilado.
29. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 28, caracterizado porque la carcasa (53) está
configurada plana, estando determinada la profundidad de montaje de
la carcasa (53) esencialmente por la altura de construcción de los
componentes electrónicos sobre las placas de circuitos impresos
(56) del tablero maestro (51) y/o de los tableros esclavos (52).
30. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 28 ó 29, caracterizado porque la anchura de
la carcasa (53) está configurada variable para el alojamiento de un
número diferente de tableros esclavos (52), estando configurado el
marco perfilado de manera que se puede cortar en anchuras
estándar.
31. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) presenta una instalación de seguridad para la autenticación
del usuario.
32. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 31, caracterizado porque en la instalación de
seguridad para la autenticación del usuario se trata de una
cerradura codificada, una tarjeta codificada, un interruptor de
llave (57), un sensor biométrico, un sistema de reconocimiento de
voz o similar.
33. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) presenta otra instalación de comunicación, que está
configurada como interfaz de datos (71) para la comunicación con los
dispositivos de control locales (3) de las puertas (1) y/o con
otros dispositivos de control y/o supervisión centrales (5).
34. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) presenta otra instalación de comunicación, que está
configurada como interfaz de datos (75), para la comunicación con un
terminal de mando y/o de diagnosis y/o de servicio (8).
35. Dispositivo de seguridad según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tablero maestro
(51) se puede conectar a través de una instalación de
comunicaciones y un pasillo (7) con un sistema de control del
edificio.
36. Dispositivo de seguridad según una de las
reivindicaciones 31 a 35, caracterizado porque las
instalaciones presentes en el tablero maestro (51), como
instalación de seguridad (57) y/o como instalaciones de
comunicaciones (71, 75), pueden ser utilizadas por los tableros
esclavos (52).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19929192 | 1999-06-27 | ||
DE19929192 | 1999-06-27 | ||
DE19963022A DE19963022A1 (de) | 1999-06-27 | 1999-12-25 | Sicherheitsvorrichtung für mindestens eine Tür, vorzugsweise in Flucht- und Rettungswegen |
DE19963022 | 1999-12-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2214193T3 true ES2214193T3 (es) | 2004-09-16 |
Family
ID=26053929
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00112136T Expired - Lifetime ES2214193T3 (es) | 1999-06-27 | 2000-06-06 | Dispositivo de seguridad para al menos una puerta, con preferencia en vias de huida y vias de salvamento. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1065577B1 (es) |
AT (1) | ATE262692T1 (es) |
DK (1) | DK1065577T3 (es) |
ES (1) | ES2214193T3 (es) |
PT (1) | PT1065577E (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBO20010343A1 (it) * | 2001-05-29 | 2002-11-29 | Angelantoni Ind Spa | Dispositivo a serratura magnetica con azionamento a trasponditore |
BE1015490A3 (nl) * | 2001-11-05 | 2005-05-03 | Niko Nv | Toegangscontrole-samenstel bestemd om naast een toegangspoort of -deurgeinstalleerd te worden. |
DE102006020372B4 (de) | 2006-04-28 | 2009-12-24 | Geze Gmbh | Schiebetüranlage |
AT509205B1 (de) | 2010-03-18 | 2011-07-15 | Walter Ing Degelsegger | Paniktür |
DE102012110215A1 (de) * | 2012-10-25 | 2014-04-30 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Verfahren zum Betreiben einer Rettungswegvorrichtung sowie Rettungsweganordnung |
DE102017114795A1 (de) * | 2016-07-04 | 2018-01-04 | Dormakaba Deutschland Gmbh | Sicherheitssystem |
DE102017114791A1 (de) * | 2016-07-04 | 2018-01-25 | Dormakaba Deutschland Gmbh | Sicherheitssystem |
EP3267454B1 (de) * | 2016-07-04 | 2023-06-21 | dormakaba Deutschland GmbH | Sicherheitssystem |
DE102017010521A1 (de) | 2017-11-14 | 2019-05-16 | Drägerwerk AG & Co. KGaA | Vorrichtung, Verfahren und Computerprogramm für ein Medizingerät |
BE1027339B1 (fr) * | 2019-06-04 | 2021-01-14 | Michel Lequy | Système de verrouillage d'une porte |
AT17943U1 (de) | 2022-07-25 | 2023-08-15 | Peneder Bau Elemente Gmbh | Türsystem |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3834538C1 (en) * | 1988-10-11 | 1989-12-21 | Geiger-Sicherheitssysteme Gmbh Haus Fuer Sicherheit, 7000 Stuttgart, De | Electronic control device on a control board for controlling a magnetic and/or electromechanical locking device for doors |
DE4344729C2 (de) * | 1993-12-27 | 1996-05-09 | Siemens Ag | Steuerung und/oder Regelung einer Tür |
DE19531323A1 (de) * | 1994-10-15 | 1996-04-18 | Geze Gmbh & Co | Ein Diagnose- und/oder Überwachungsverfahren und eine Sicherheitseinrichtung zur Durchführung des Verfahrens für mindestens eine Tür, vorzugsweise in Flucht- und Rettungswegen |
DE19625237C2 (de) * | 1996-06-24 | 2001-01-25 | Geze Gmbh | Vernetztes RWS |
DE19647823B4 (de) * | 1996-11-19 | 2005-11-03 | Geze Gmbh | Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung für eine Rauch- und Wärmeabzugsanlage |
-
2000
- 2000-06-06 PT PT00112136T patent/PT1065577E/pt unknown
- 2000-06-06 EP EP00112136A patent/EP1065577B1/de not_active Revoked
- 2000-06-06 ES ES00112136T patent/ES2214193T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-06-06 AT AT00112136T patent/ATE262692T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-06-06 DK DK00112136T patent/DK1065577T3/da active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1065577A3 (de) | 2002-07-17 |
EP1065577A2 (de) | 2001-01-03 |
DK1065577T3 (da) | 2004-07-12 |
EP1065577B1 (de) | 2004-03-24 |
PT1065577E (pt) | 2004-08-31 |
ATE262692T1 (de) | 2004-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6218939B1 (en) | Security and monitoring device for an emergency exit system having a door light or a window light | |
ES2214193T3 (es) | Dispositivo de seguridad para al menos una puerta, con preferencia en vias de huida y vias de salvamento. | |
ES2402745T3 (es) | Instalación de ascensor | |
ES2683968T3 (es) | Procedimiento para hacer funcionar un dispositivo de vía de evacuación así como disposición de vía de evacuación | |
ES2373245T3 (es) | Sistema de seguridad por sensor de infrarrojos. | |
US6218955B1 (en) | Infrared link for security system | |
EP1213417A2 (en) | Access control assemblies for door locking mechanisms | |
US7130520B2 (en) | System having centralized control of actuators associated with a fiber distribution frame to remotely control access to the fiber distribution frame | |
US4339746A (en) | Alarm control center | |
KR20220030284A (ko) | 푸시-버튼 패널을 갖는 안전 스위치 | |
CA2809857C (en) | Access control system and method | |
WO2002077400A2 (en) | Improvements relating to security of, and strategies for exiting, lockable enclosures | |
CN210460402U (zh) | 一种基于信息交互技术的家用防盗门 | |
DE10011763A1 (de) | Verriegelungseinrichtung für mindestens eine Tür, vorzugsweise in Flucht- und Rettungswegen | |
US5828303A (en) | Apparatus for facilitating instruction of electronic security and electronic access control | |
US11257310B2 (en) | Function module for an electronic access control | |
ES2826564T3 (es) | Control para iluminación de edificios y otras instalaciones técnicas domésticas | |
JP2553104B2 (ja) | 出入管理装置 | |
KR101154943B1 (ko) | 보안 게이트의 수동 조작 장치 | |
JP7114663B2 (ja) | カードリーダー | |
JP2771854B2 (ja) | 防犯システム | |
JP3555687B2 (ja) | 電気錠連動型防犯システム | |
JPH0373779A (ja) | 個人住宅用エレベータ装置 | |
JP3412841B2 (ja) | 出入管理システム構築方法 | |
KR200373500Y1 (ko) | 학교관리시스템 |