ES2211370T3

ES2211370T3 - MOTOR PULLEY ELEVATOR WITH A BACKPACK CONSTRUCTION TYPE LIFT CABIN.

Info

Publication number: ES2211370T3
Application number: ES01129174T
Authority: ES
Inventors: Roland Hoppenstedt
Original assignee: Ziehl Abegg SE
Current assignee: Ziehl Abegg SE
Priority date: 2000-12-23
Filing date: 2001-12-08
Publication date: 2010-02-23
Anticipated expiration: 2021-12-08
Also published as: ES2211370T1; DE10064850A1; ATE448170T1; DE50115214D1; EP1216949A2; EP1216949B1; EP1216949A3; DE10064850C2

Abstract

The lift cabin moves along guide rails (3) through a counterweight (5) driven by a drive (7) comprising a motor (8), drive pulley (9) for the support cables (6), and brake (10). The axial length of the drive is greater than its diameter and the motor and drive pulley are arranged coaxial with each other. The supporting steel wire cables have a nominal diameter of about 8 mm or less and the diameter of the drive pulley is about 32 cm. The axial length of the drive pulley can be sufficient to house at least five support cables axially side by side.

Description

Ascensor de poleas motrices con una cabina de ascensor del tipo de construcción de mochila.Drive pulley lift with a cab elevator type backpack construction.

La invención se refiere a un ascensor de poleas motrices con las características indicadas en la parte de formación del tipo de la reivindicación 1.The invention relates to a pulley lift engines with the characteristics indicated in the training part of the type of claim 1.

Se conoce un ascensor de poleas motrices de este tipo a partir de la publicación japonesa JP 2000 007253A. La ventaja de esta disposición reside en que no se necesita un espacio propio para las máquinas para el accionamiento de este ascensor. Además, el tipo de construcción de mochila es ventajoso porque es económico, dado que requiere relativamente pocas piezas e incluso sin poleas de desviación. Además, una disposición de la polea motriz sobre un eje horizontal, que se encuentra paralelo a la pared adyacente de la caja, proporciona un arrollamiento y una conducción favorables para los medios de soporte.A drive pulley lift is known from this type from the Japanese publication JP 2000 007253A. The advantage of this provision is that a space is not needed Own for the machines for driving this lift. In addition, the type of backpack construction is advantageous because it is economical, since it requires relatively few pieces and even without deflection pulleys. In addition, a drive pulley arrangement on a horizontal axis, which is parallel to the wall adjacent to the box, provides a winding and conduction favorable for support media.

Sin embargo, en esta disposición conocida es un inconveniente la necesidad de espacio relativamente grande de todo el accionamiento, que se provoca, en esta solución conocida anteriormente a través del diámetro grande de la polea motriz.However, in this known arrangement it is a inconvenient the need for relatively large space of everything the drive, which is caused, in this known solution previously through the large diameter of the drive pulley.

Ya se ha propuesto, por lo tanto, en el documento EP0 631 967 A2, especialmente en la reivindicación 16, un ascensor de bielas motrices en tipo de construcción de mochila, en el que el eje de la biela motriz y del motor están dispuestos en ángulo recto con respecto a la pared adyacente de la caja y con respecto a la pared adyacente de la cabina y toda la unidad de accionamiento está configurada plana de tal forma que se ajusta en el espacio intermedio entre la pared de la caja y la cabina o la prolongación vertical de esta zona. No obstante, en este caso debajo de la cabina del ascensor están previstos de manera costosa rodillos de desviación y sin rodillos de desviación sería necesaria una altura relativamente grande de la cabeza de la caja.It has already been proposed, therefore, in the EP0 631 967 A2, especially in claim 16, a elevator of cranks in type of construction of backpack, in which the axle of the drive rod and motor are arranged in right angle to the adjacent wall of the box and with with respect to the adjacent wall of the cabin and the entire unit of drive is set flat so that it fits in the intermediate space between the wall of the box and the cabin or the vertical extension of this area. However, in this case under the elevator car are provided in an expensive way deflection rollers and no deflection rollers would be necessary a relatively large height of the box head.

Por lo tanto, existe el cometido de crear un ascensor de bielas motrices del tipo mencionado al principio, en el que se mantienen las ventajas de un ascensor sin rodillos de desviación en tipo de construcción de mochila, en el que todo el accionamiento se puede disponer dentro de la caja del ascensor y en el que la altura de la cabeza de la caja por encima de la posición más alta de la cabina del ascensor puede ser pequeña.Therefore, there is the task of creating a elevator of connecting rods of the type mentioned at the beginning, in the that the advantages of an elevator without rollers of deviation in type of backpack construction, in which all the drive can be arranged inside the elevator box and in the one that the height of the box head above the position Tallest elevator car can be small.

Para la solución de este cometido aparentemente contradictorio, el ascensor de bielas motrices definido al principio se caracteriza por las características indicadas en la parte de caracterización de la reivindicación 1.For the solution of this task apparently contradictory, the drive rod lift defined to the principle is characterized by the characteristics indicated in the characterization part of claim 1.

En concreto, se conoce a partir del documento WO 99/43589 en un ascensor de otro tipo con rodillos de desviación, debajo de la cabina del ascensor, ya una máquina de accionamiento relativamente larga en la zona superior de la caja, pero en este caso no se trata de un ascensor en tipo de construcción de mochila y sobre todo como medios de soporte son necesarios cables especiales, a saber, cables o cordones planos, para que se transmita una fuerza de tracción suficiente y, sin embargo, se pueda realizar la polea motriz con un diámetro relativamente pequeño.In particular, it is known from document WO 99/43589 in an elevator of another type with deflection rollers, under the elevator car, and to a drive machine relatively long in the upper area of the box, but in this case it is not an elevator in type of backpack construction and especially as support means, special cables are necessary, namely, flat cables or cords, so that a force is transmitted of sufficient traction and, however, the pulley can be made drive with a relatively small diameter.

En virtud del accionamiento sencillo y de su disposición favorable para el espacio, de acuerdo con la invención es posible que los medios de soporte sean cables de alambre de acero con un diámetro nominal de aproximadamente 8 mm o menos. Esto permite un diámetro correspondientemente pequeño de la polea motriz y, sin embargo, la utilización de cables de alambre usuales como medios de soporte, de manera que también se pueden aplicar los métodos de cálculo habituales conocidos. También esto contribuye a preparar un ascensor de poleas motrices economizadoras de espacio, en general, económicas.By virtue of simple operation and its favorable arrangement for space, according to the invention it is possible that the support means are steel wire cables with a nominal diameter of approximately 8 mm or less. This allows a correspondingly small diameter of the drive pulley and yet the use of usual wire cables such as support means, so that you can also apply usual known calculation methods. This also contributes to prepare a space-saving drive pulley lift, In general, economic.

El diámetro de la polea motriz tiene 32 cm o menos. De una manera correspondiente, la necesidad de par, por una parte, y la necesidad de espacio, por otra parte, son reducidas.The diameter of the drive pulley is 32 cm or less. In a corresponding way, the need for torque, for a part, and the need for space, on the other hand, are reduced.

La polea motriz está dispuesta directamente sobre la salida del motor y el accionamiento está configurado sin engranaje. Puesto que la necesidad de par de la polea motriz se puede mantener reducida a través de las medidas mencionadas anteriormente, se puede ahorrar un engranaje.The drive pulley is arranged directly over the motor output and the drive is configured without gear. Since the need for torque from the drive pulley is can keep reduced through the mentioned measures Previously, you can save a gear.

La longitud axial de la polea de accionamiento está seleccionada de tal forma que tiene espacio para al menos cinco o seis medios de soporte o cables elevadores adyacentes entre sí axialmente. Esto permite con un diámetro pequeño de las poleas motrices la transmisión de fuerzas de soporte correspondientemente altas, de manera que a pesar de los medios de soporte de diámetro pequeño, la cabina del ascensor posibilita una carga útil satisfactoria.The axial length of the drive pulley is selected in such a way that it has space for at least five or six support means or adjacent lifting cables between yes axially. This allows with a small diameter of the pulleys drive the transmission of support forces correspondingly high, so that despite the diameter support means small, the elevator car allows a payload satisfactory

La longitud axial del accionamiento puede ser al menos dos veces mayor, en particular aproximadamente 2 ½ a 3 veces o varias veces mayor que el diámetro de la polea motriz. De una manera correspondiente esbelta aparece el accionamiento general y correspondientemente reducida es su necesidad de espacio entre la cabina y la pared de la caja o, dado el caso, en una zona de prolongación vertical de esta distancia entre la cabina y la pared de la caja.The axial length of the drive can be at less twice as large, in particular about 2½ to 3 times or several times larger than the diameter of the drive pulley. Of one correspondingly slender general drive appears and correspondingly reduced is its need for space between the cabin and the wall of the box or, where appropriate, in an area of vertical extension of this distance between the cabin and the wall from the box.

La configuración esbelta, mantenida de diámetro reducido, del accionamiento permite diferentes fijaciones dentro de la caja del ascensor.The slim configuration, kept in diameter reduced, the drive allows different fixings within The elevator box.

       \newpage\ newpage

Por ejemplo, para la fijación del accionamiento en la caja del ascensor pueden estar previstos dos soportes paralelos y que presentan al menos por secciones una distancia interior entre sí, y el accionamiento cubre en la posición montada la distancia o espacio intermedio que se encuentra entre los soportes. Esto da como resultado una buena estática para el soporte de fijación del accionamiento y una introducción sencilla de las fuerzas que proceden del mismo en las paredes de la caja, puesto que los soportes penetran con sus extremos en las paredes de la caja o en el caso de un avellanado en el techo de la caja, pueden estar alojados sobre estas paredes. En lugar de encajar en agujeros den la pared, los soportes pueden estar fijados también sobre consolas, que están amarradas en las paredes de la caja. De esta manera resulta en cualquier caso a través de los dos soportes paralelos y el accionamiento fijado en estos dos soportes una construcción compacta, estable en sí, rígida y sencilla, que permite también un montaje sencillo.For example, for fixing the drive two supports can be provided in the elevator box parallel and at least in sections by distance inside each other, and the drive covers in the mounted position the distance or intermediate space between the brackets This results in a good static for the support of fixing the drive and a simple introduction of the forces that come from it on the walls of the box, since the supports penetrate with their ends in the walls of the box or in the case of a countersink on the roof of the box, they can be housed on these walls. Instead of fitting into den holes the wall, the brackets can also be fixed on consoles, which are tied to the walls of the box. In this way results in any case through the two parallel supports and the drive fixed on these two brackets a construction compact, stable in itself, rigid and simple, which also allows a simple assembly.

Los dos soportes distanciados pueden estar conectados, por lo tanto, entre sí por medio del accionamiento fijado, respectivamente, en ellos, para formar una unidad de construcción, que se forma ya antes o, en cambio, sólo después del montaje.The two spaced supports can be connected, therefore, to each other by means of the drive fixed, respectively, on them, to form a unit of construction, which is formed before or instead, only after mounting.

Los soportes que sirven para la fijación del accionamiento en la caja del ascensor pueden estar montados aproximadamente horizontales y paralelos a la pared de la caja inmediatamente adyacente al accionamiento en la caja del ascensor y unos puntos de fijación o patas del accionamiento están fijados en el lado superior o en el lado inferior o -en el caso de soportes perfilados- en pestañas orientadas esencialmente horizontales en la sección transversal o en brazos de estos soportes en la posición de uso. En particular, una fijación en el lado superior de los soportes o también en el lado su-
perior de pestañas o brazos da como resultado una gran seguridad, porque la aplicación de la fuerza se basa en presión.The supports that are used for fixing the drive in the elevator housing can be mounted approximately horizontal and parallel to the wall of the box immediately adjacent to the drive in the elevator housing and some fixing points or legs of the drive are fixed on the side upper or lower side or - in the case of profiled supports - in essentially horizontal oriented tabs in the cross-section or in arms of these supports in the position of use. In particular, a fixation on the upper side of the supports or also on the upper side
Perior eyelashes or arms results in great safety, because the application of force is based on pressure.

Otra configuración de la invención puede consistir en que las patas o puntos de fijación del accionamiento están conectados con al menos una placa o varios tirantes transversales que, por su parte, están fijados especialmente de manera desprendible en los soportes, consolas o similares. De esta manera se consigue un refuerzo mayor de esta unidad de construcción formada por el accionamiento y su fijación.Another configuration of the invention may consist of the legs or attachment points of the drive are connected with at least one plate or several braces cross-sections that, for their part, are specially fixed removable way on brackets, consoles or the like. This way a major reinforcement of this construction unit is achieved formed by the drive and its fixation.

Como refuerzo adicional de los soportes que reciben el accionamiento, pueden estar previstas uniones transversales que inciden en éstos. Esto es conveniente sobre todo en el caso de cajas de ascensor dimensionadas relativamente grandes con soportes correspondientemente largos, para mejorar el refuerzo y la capacidad de soporte.As additional reinforcement of the supports that receive the drive, unions may be provided transversal that affect these. This is convenient especially in the case of relatively large sized elevator boxes with correspondingly long supports, to improve the reinforcement and The support capacity.

Se puede conseguir una simplificación del montaje y de un eventual desmontaje cuando al menos uno de los dos soportes se pueden desplazar paralelos entre sí mismos y de esta manera la distancia entre los dos soportes se puede incrementar de tal forma que el accionamiento es móvil en el caso de un montaje y desmontaje entre los soportes. Un accionamiento montado sobre los soportes o bien se puede elevar entonces desde abajo por encima de los soportes o se puede dejar entre ellos. Pero, a la inversa, un accionamiento que cuelga debajo de los soportes desde éstos se puede bajar desde arriba entre los soportes que se separan en primer lugar unos de los otros y entonces se puede montar y en el caso de un desmontaje se puede elevar entre los soportes.A simplification of the assembly and eventual disassembly when at least one of the two stands can move parallel to each other and from this so the distance between the two supports can be increased by such that the drive is mobile in the case of an assembly and disassembly between the supports. A drive mounted on the stands or it can be raised from below above The brackets or can be left between them. But, conversely, a drive that hangs under the brackets from these is can lower from above between the brackets that are separated first place of each other and then it can be mounted and in the case of a disassembly can be raised between the supports.

El diámetro de la polea motriz puede ser, para las relaciones de las dimensiones ya explicadas anteriormente, igual o menor que su dimensión axial y especialmente es aproximadamente la mitad de la longitud axial de la polea motriz. De esta manera, la polea motriz ofrece espacio suficiente para varios medios de soporte dispuestos adyacentes entre sí, en particular los cables de alambre redondos especialmente favorables en su configuración y flexibilidad con diámetro y sección transversal relativamente reducidos.The diameter of the drive pulley can be, for the relationships of the dimensions already explained above, equal to or less than its axial dimension and especially is approximately half of the axial length of the drive pulley. In this way, the drive pulley offers enough space for several support means arranged adjacent to each other, in Particularly favorable round wire cables in its configuration and flexibility with diameter and section relatively small cross section.

Otra posibilidad conveniente de la fijación del accionamiento puede consistir en que el accionamiento está fijado con sus puntos de fijación directamente o a través de una o varias consolas en la pared de la caja adyacente al accionamiento, especialmente por medio de anclajes que inciden aproximadamente horizontales en esta pared de la caja. De esta manera, se pueden evitar soportes que se extienden transversalmente a través de la caja.Another convenient possibility of fixing the drive may consist of the drive being set with its fixing points directly or through one or more consoles on the wall of the box adjacent to the drive, especially by means of anchors that affect approximately horizontal on this wall of the box. In this way, you can avoid supports that extend transversely across the box.

Pero también es posible que el accionamiento esté fijado sobre o debajo de un soporte y está previsto un apoyo adicional en la pared de la caja y/o en al menos uno o dos carriles de guía para seguridad contra basculamiento. De esta manera, se puede configurar también la fijación o suspensión del accionamiento dentro de la caja y con preferencia en el espacio intermedio entre la cabina y la pared de la caja de forma economizadora de espacio y, por lo tanto, de manera efectiva.But it is also possible that the drive is fixed on or under a support and a support is provided additional on the wall of the box and / or on at least one or two lanes Guide for safety against tilting. In this way, it you can also set the drive fixing or suspension inside the box and preferably in the intermediate space between the cabin and the wall of the box in a space-saving way and, therefore, effectively.

Por lo tanto, en general, de manera conveniente el accionamiento puede estar fijado directa o indirectamente en la o las paredes de la caja, lo que tiene, frente a la solución de la publicación del modelo de utilidad japonés 4-50997, la ventaja de que los carriles de guía para la cabina del ascensor o los contrapesos no se cargan adicionalmente. Pero también es posible que el accionamiento esté dispuesto sobre uno de los extremos superiores de los carriles de guía de la cabina del ascensor y/o del contrapeso, especialmente por medio de soportes y/o de una placa, en el caso de que deban evitarse soportes, consolas o fijaciones de pared dentro de la caja.Therefore, in general, conveniently the drive can be fixed directly or indirectly on the or the walls of the box, what you have, versus the solution of the Japanese utility model publication 4-50997, the advantage that the guide rails for the elevator car or Counterweights are not charged additionally. But it is also it is possible that the drive is arranged on one of the upper ends of the cab guide rails of the lift and / or counterweight, especially by means of supports and / or a plate, in the case that supports should be avoided, consoles or wall fixings inside the box.

Para una distribución lo más uniforme posible de las fuerzas que se producen, es conveniente que la polea motriz esté dispuesta aproximadamente en el centro entre los carriles de guía o sus prolongaciones. Esto permite una disposición del cable en gran medida uniforme con distribución de la fuerza correspondientemente uniforme. Además, de esta manera se puede evitar que el ascensor de poleas motrices y especialmente la unidad de accionamiento constituida por el motor, freno y polea motriz, deba encajar en nichos o abertura de una pared de limitación, es decir, que se pueden evitar tales nichos o aberturas u otros debilitamientos de la pared de la caja.For as uniform a distribution as possible of the forces that occur, it is convenient that the driving pulley is arranged approximately in the center between the rails of guide or its extensions. This allows a cable layout largely uniform with force distribution correspondingly uniform. In addition, this way you can prevent the elevator from drive pulleys and especially the unit of drive constituted by the motor, brake and drive pulley, must fit into niches or opening a wall of limitation, it is say that such niches or openings or others can be avoided weakening of the wall of the box.

Para una configuración lo más esbelta posible del accionamiento es conveniente que la relación entre el diámetro de la polea motriz y el diámetro del cable sea menor que 40, en particular aproximadamente entre 25 y 35, con preferencia aproximadamente 30. Esta configuración de la invención aprovecha, por lo tanto, en interés de un accionamiento lo más esbelto posible, el conocimiento de que se pueden accionar cables modernos con radios de curvatura pequeños.For a configuration as slender as possible of the drive it is convenient that the relationship between the diameter of the drive pulley and the diameter of the cable is less than 40, in particular approximately between 25 and 35, preferably approximately 30. This configuration of the invention takes advantage of, therefore, in the interest of a drive the most slender possible, the knowledge that modern cables can be operated With small radii of curvature.

Sobre todo en el caso de combinaciones de una o varias de las característica y medidas descritas anteriormente, se consigue un ascensor de poleas motrices con un accionamiento en la parte más alta de la caja del ascensor, que solamente requiere allí una altura reducida de la cabeza y, sin embargo, en virtud de su configuración esbelta se puede alojar bien entre la cabina y la pared de la caja o en prolongación de tal espacio intermedio, de manera que la cabina del ascensor se puede desplazar también en la zona superior hasta la proximidad del techo de la caja. Al mismo tiempo se puede aplicar el tipo de construcción ventajoso de mochila, que requiere pocas piezas y es de construcción sencilla y, sin embargo, también permite una capacidad de soporte alta.Especially in the case of combinations of one or several of the characteristics and measures described above, are get a drive pulley lift with a drive in the highest part of the elevator box, which only requires there a reduced height of the head and, however, by virtue of its Slender configuration can be accommodated well between the cab and the box wall or in extension of such intermediate space, of so that the elevator car can also be moved in the upper area to the proximity of the roof of the box. The same time you can apply the type of advantageous construction of backpack, which requires few pieces and is of simple construction and, However, it also allows a high support capacity.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

A continuación se describen en detalle ejemplos de realización de la invención con la ayuda del dibujo. Se muestra en representación parcialmente esquemática lo siguiente:Examples are described in detail below. of carrying out the invention with the help of the drawing. It shows in partially schematic representation the following:

La figura 1 muestra una vista lateral de un ascensor de poleas motrices de acuerdo con la invención en tipo de construcción de mochila, en el que la caja del ascensor se representa en la sección longitudinal y el accionamiento se representa en vista frontal, de manera que el accionamiento tiene un diámetro relativamente pequeño con relación a su longitud axial y está dispuesto en la zona superior de la caja en un espacio, cuya anchura es ligeramente menor que la distancia interior entre la pared de la caja y la pared de la cabida inmediatamente adyacente a esta pared de la caja.Figure 1 shows a side view of a drive pulley lift according to the invention in type of backpack construction, in which the elevator box is represented in the longitudinal section and the drive is represents in front view, so that the drive has a relatively small diameter relative to its axial length and it is arranged in the upper area of the box in a space, whose width is slightly less than the interior distance between the box wall and the wall of the seat immediately adjacent to This wall of the box.

La figura 2 muestra una sección transversal de la caja del ascensor con vista en planta superior de la cabina y de su accionamiento.Figure 2 shows a cross section of the elevator box with a top floor view of the cabin and of its drive

La figura 3 muestra en representación ampliada y en perspectiva la fijación del accionamiento en dos soportes horizontales paralelos, que se pueden aplicar dentro de la caja en su zona superior paralelamente a la pared de la cabina y a la pared adyacente de la caja.Figure 3 shows in enlarged representation and in perspective the fixation of the drive on two supports parallel horizontals, which can be applied inside the box in its upper area parallel to the cabin wall and the wall adjacent to the box.

La figura 4 muestra una forma de realización modificada de la fijación del accionamiento en dos soportes paralelos, en la que los lugares de fijación del accionamiento inciden en pestañas dirigidas entre sí de los soportes.Figure 4 shows an embodiment modified drive fixing on two brackets parallel, in which the places of attachment of the drive they affect tabs directed towards each other of the supports.

La figura 5 muestra una representación, que corresponde aproximadamente a la figura 4, de otra forma de realización modificada de la fijación del accionamiento en dos soportes paralelos así comoFigure 5 shows a representation, which corresponds approximately to figure 4, otherwise modified embodiment of the drive fixing in two parallel brackets as well as

La figura 6 muestra una fijación del accionamiento en una consola, que está amarrada en la pared adyacente de la caja paralela a la pared de la cabina, en parte en su zona vertical, en parte en una escotadura de la pared.Figure 6 shows a fixation of the drive on a console, which is tied to the wall adjacent to the box parallel to the cabin wall, partly in its vertical zone, partly in a recess in the wall.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Un ascensor de poleas motrices designado, en general, con 1 o también mencionado de forma abreviada como "ascensor 1", presenta una cabina de ascensor 2, que se puede desplazar hacia arriba y hacia abajo en una caja de ascensor 4 a lo largo de carriles de guía 3 omitidos en la figura 1 para mayor claridad, pero indicados en la figura 2. En este caso, en la figura 1 se reconoce también un contrapeso 5, que está guiada, como la cabina de ascensor 2, de manera conocida en carriles y realiza un movimiento opuesto con relación a la cabina de ascensor 2.A designated motor pulley lift, in general, with 1 or also abbreviated as "elevator 1", presents an elevator car 2, which can be move up and down in an elevator box 4 at length of guide rails 3 omitted in figure 1 for greater clarity, but indicated in figure 2. In this case, in figure 1 a counterweight 5 is also recognized, which is guided, such as the elevator car 2, in a known way on rails and performs a opposite movement in relation to elevator car 2.

La cabina de ascensor 2 y el contrapeso 5 cuelgan en medios de soporte 6 redondos en la sección transversal, con preferencia en cables de alambre y, en concreto, sin rodillos de desviación y en tipo de construcción de mochila. Para el movimiento de la cabina de ascensor 2 está previsto un accionamiento designado, en general, con 7, que está formado por un motor 8, una polea motriz 9 para los medios de soporte y un freno 10 y sobre todo se representa en las figuras 3 a 6 también con relación a diferentes posibilidades de fijación dentro de la caja del ascensor 4.The elevator car 2 and the counterweight 5 they hang on 6 round support means in the cross section, preferably in wire cables and, in particular, without rollers deviation and type of backpack construction. For the movement a designated drive is provided from the elevator car 2, in general, with 7, which is formed by a motor 8, a pulley drive 9 for the support means and a brake 10 and especially represented in figures 3 to 6 also in relation to different fixing options inside the elevator box 4.

Según la figura 1, este accionamiento 7 se encuentra en la zona superior de la caja del ascensor 4 entre la pared de la caja 4a y el espacio, que la cabina del ascensor 2 necesita en su posición más alta o en una prolongación vertical de esta zona. En la figura 1 se reconoce claramente, por lo tanto, que este accionamiento 7 se limita en su extensión lateral a la distancia interior entre la pared de la caja 4a y la pared de la cabina 2a inmediatamente adyacente a esta pared de la caja y se puede mantener en este caso naturalmente también todavía una distancia de seguridad frente a estas paredes. De esta manera, se puede conseguir una cabeza relativamente baja de la caja por encima de la posición más alta, donde la cabina del ascensor 2 no ha alcanzado todavía en la figura 1, sin embargo, su posición más alta.According to figure 1, this drive 7 is located in the upper area of the elevator box 4 between the box wall 4a and space, which elevator car 2 need in its highest position or in a vertical extension of this zone. In Figure 1 it is clearly recognized, therefore, that this drive 7 is limited in its lateral extension to the inner distance between the wall of the box 4a and the wall of the cabin 2a immediately adjacent to this box wall and it you can naturally maintain in this case also still a safety distance in front of these walls. In this way, it you can get a relatively low head of the box above from the highest position, where elevator car 2 has not reached still in figure 1, however, its position more high.

El eje medio de la polea motriz 9 y, por lo tanto, también del motor 8 está orientado en este caso aproximadamente horizontal y al mismo tiempo paralelo a la pared adyacente de la caja y también a la pared adyacente de la cabina 2a. De esta manera, el accionamiento 7 ajusta en este espacio intermedio, está configurado relativamente esbelto de acuerdo con las figuras 2 a 6 y su longitud axial es mayor que su diámetro. Además, el motor 8, la polea motriz 9 y en el ejemplo de realización también el freno 10 están dispuestos coaxiales entre sí o bien unos detrás de los otros. Por ejemplo, a este respecto la figura 3 ilustra que la longitud axial del accionamiento 7 es mayor que el diámetro máximo de este accionamiento 7.The middle axis of the drive pulley 9 and, therefore therefore, also of the engine 8 is oriented in this case approximately horizontal and at the same time parallel to the wall adjacent to the box and also to the adjacent wall of the cabin 2nd. In this way, drive 7 adjusts in this space intermediate, it is set relatively slender according to Figures 2 to 6 and their axial length is greater than their diameter. In addition, the engine 8, the drive pulley 9 and in the example of embodiment also the brake 10 are arranged coaxial with each other or one behind the other. For example, in this regard the Figure 3 illustrates that the axial length of the drive 7 is longer than the maximum diameter of this drive 7.

Los medios de soporte 6 configurados como cables de alambre de acero pueden tener un diámetro nominal de aproximadamente 8 mm o menos, de manera que se puede realizar también un diámetro relativamente pequeño de la polea motriz 9, por ejemplo, de aproximadamente 32 cm o todavía menos, lo que favorece la configuración, en general, esbelta de todo el accionamiento 7.The support means 6 configured as cables Steel wire can have a nominal diameter of approximately 8 mm or less, so that it can be done also a relatively small diameter of the drive pulley 9, for example, about 32 cm or even less, which favors the overall slender configuration of the entire drive 7.

La longitud axial del accionamiento 7 es en el ejemplo de realización más de dos veces mayor, especialmente de dos veces y media hasta aproximadamente tres veces o incluso todavía varias veces mayor que el diámetro relativamente pequeño ya mencionado de la polea motriz 9. Esto conduce a una forma esbelta extendida alargada del accionamiento 7 con diámetro exterior correspondientemente pequeño, que ajusta de esta manera bien en el espacio intermedio interior entre la pared de la caja 4a y la pared de la cabina 2a paralela adyacente a ella y permite una dimensión relativamente reducida de esta distancia o espacio intermedio.The axial length of the drive 7 is in the exemplary embodiment more than twice as large, especially two and a half times up to about three times or even still several times larger than the relatively small diameter since mentioned of the drive pulley 9. This leads to a slender shape extended extension of drive 7 with outside diameter correspondingly small, which fits in this way well in the interior intermediate space between the wall of the box 4a and the wall of the 2nd parallel cabin adjacent to it and allows a dimension relatively short of this distance or intermediate space.

En este caos, los ejemplos de realización según las figuras 2 a 6 muestran también que la polea motriz 9 está dispuesta directamente sobre la salida del motor 8, de manera que todo el accionamiento 7 puede estar configurado, en general, sin engranaje. Por lo tanto, se trata de un accionamiento 7 sencillo, relativamente ligero y, por lo tanto, también poco propenso a averías.In this chaos, the realization examples according to Figures 2 to 6 also show that the drive pulley 9 is arranged directly on the output of the motor 8, so that the entire drive 7 can be configured in general without gear. Therefore, it is a simple drive 7, relatively light and therefore also not very prone to breakdowns

La longitud axial de la polea motriz 9 está seleccionada en el ejemplo de realización de tal forma que puede preparar espacio para cinco o seis o, dado el caso, todavía para más medios de soporte 6 de este tipo adyacentes entre sí, de manera que también se posibilitan cargas de soporte correspondientemente grandes. Pero en este caso, el diámetro de la polea motriz 9 es solamente igual o incluso menor que su dimensión axial y puede ser, por ejemplo, aproximadamente la mitad de la longitud axial de la polea motriz 9. Esto es conveniente porque en dirección axial está presente espacio suficiente para el alojamiento del accionamiento 7 y de su polea motriz 9, mientras que este espacio está limitado en la dirección transversal, porque la distancia entre la cabina 2 y la pared de la caja 4a debe ser lo más pequeño posible.The axial length of the drive pulley 9 is selected in the exemplary embodiment so that it can prepare space for five or six or, if necessary, still more support means 6 of this type adjacent to each other, so that support loads are also enabled correspondingly big. But in this case, the diameter of the drive pulley 9 is only equal to or even less than its axial dimension and may be, for example, approximately half of the axial length of the drive pulley 9. This is convenient because in axial direction it is sufficient space is present for drive housing 7 and of its drive pulley 9, while this space is limited in the transverse direction, because the distance between cabin 2 and The wall of the box 4a should be as small as possible.

Sobre todo en las figuras 3 a 6 se representan dos posibilidades diferentes para fijar el accionamiento 7 directa o indirectamente en la o en las paredes de la caja, ya sea en las paredes de la caja 8a que se extienden transversalmente a la pared de la caja 4a o, en cambio, también en la pared de la caja 4a propiamente dicha.Especially in figures 3 to 6 are represented two different possibilities to set the direct drive 7 or indirectly in the or in the walls of the box, either in the box walls 8a extending transversely to the wall of the box 4a or, on the other hand, also on the wall of the box 4a proper.

De acuerdo con las figuras 3 a 5, para la fijación del accionamiento 7 en la caja del ascensor 4 pueden estar previstos dos soportes 11 paralelos y que presentan al menos por secciones una distancia interior entre sí de diferentes secciones transversales, El accionamiento 7 cubre en este caso la distancia o el espacio intermedio que se encuentra entre estos soportes 11 en el estado montado y contribuye de esta manera al refuerzo de esta disposición. En este caso, estos soportes 11 se pueden extender debajo del techo de la caja 12 a través de la caja 4 o también directamente en el lado inferior del techo de la caja 12 o incluso pueden estar total o parcialmente avellanados. De manera no representada en detalle, los extremos de los soportes se pueden apoyar sobre las paredes de la caja 4b o, en cambio, pueden encajar en estas paredes de la caja 4b, para introducir las fuerzas absorbidas por ellas en estas paredes de la caja 4b. A este respecto, las figuras 3 a 5 ilustran que los dos soportes 11 distanciados, ya sean perfiles en U según la figura 3 o soportes de doble T según las figuras 4 y 5, u otros perfiles, pueden estar conectados entre sí por medio del accionamiento 7 fijado, respectivamente, en ellos, que se forma antes del montaje o, en cambio, también sólo después del montaje en la caja 4.According to figures 3 to 5, for the fixing the drive 7 in the elevator housing 4 may be provided with two parallel supports 11 and which have at least sections an inner distance from each other of different sections transverse, The drive 7 covers in this case the distance or the intermediate space between these supports 11 in the assembled state and contributes in this way to the reinforcement of this provision. In this case, these supports 11 can be extended under the roof of box 12 through box 4 or also directly on the underside of the roof of box 12 or even They can be totally or partially countersunk. No way represented in detail, the ends of the supports can be rest on the walls of the box 4b or, instead, can fit in these walls of the box 4b, to introduce the forces absorbed by them in these walls of the box 4b. To this In this regard, Figures 3 to 5 illustrate that the two supports 11 distanced, either U-profiles according to figure 3 or supports of double T according to figures 4 and 5, or other profiles, may be connected to each other by means of the fixed drive 7, respectively, in them, which is formed before assembly or, in change, also only after mounting in box 4.

La figura 3 muestra una disposición, en la que los soportes 11 que sirven para la fijación del accionamiento 7 pueden estar montados aproximadamente horizontales y paralelos a la pared de la caja 4a, inmediatamente adyacente al accionamiento en la caja del ascensor 4, de manera que los puntos de fijación o patas 13 del accionamiento 7 inciden en el lado superior de estos soportes 11, de modo que la estática conduce a una carga de presión en este lugar. En este caso, estos soportes 11 se extienden a distancia debajo del techo de la caja 12.Figure 3 shows an arrangement, in which the supports 11 used to fix the drive 7 they can be mounted approximately horizontal and parallel to the box wall 4a, immediately adjacent to the drive in the elevator box 4, so that the fixing points or legs 13 of drive 7 affects the upper side of these brackets 11, so that static leads to a pressure load here. In this case, these supports 11 extend to distance under the roof of the box 12.

Las figuras 4 y 5 muestran soluciones, en las que los puntos de fijación o patas 13 del accionamiento 7 están fijados en pestañas inferiores 11a de estos soportes 11, que están orientadas esencialmente horizontales en la sección transversal, de manera que el accionamiento 7 según la figura 4 cuelga en este caso hacia abajo, mientras que en la figura 5 se representa en posición que está sobre tales pestañas 11a.Figures 4 and 5 show solutions, in the that the fixing points or legs 13 of the drive 7 are fixed on lower flanges 11a of these supports 11, which are oriented essentially horizontal in the cross section of so that the drive 7 according to figure 4 hangs in this case down, while in figure 5 it is represented in position which is on such tabs 11a.

Pero, en cambio, también es posible que el accionamiento 7 sea enroscado directamente en el lado inferior de los soportes 11 o de sus pestañas 11a.But instead, it is also possible that the drive 7 be screwed directly into the bottom side of the supports 11 or their tabs 11a.

En la figura 5 se indica en este caso al mismo tiempo que las patas o puntos de fijación 13 del accionamiento 7 pueden estar conectados con una placa 14 que, por su parte, está fijada, especialmente de forma desprendible, en los soportes 11 o también en una consola o similar. Esto es conveniente cuando la distancia entre los soportes 11 es demasiado grande para la anchura del punto de fijación 13 en el accionamiento 7. Además, tal placa adicional 14 puede incrementar la rigidez y la estabilidad de toda la disposición y también los dos soportes 11 se pueden conectar entre sí todavía mejor.Figure 5 indicates in this case the same time that the legs or fixing points 13 of the drive 7 they can be connected with a plate 14 which, in turn, is fixed, especially removable, on the supports 11 or also in a console or similar. This is convenient when the distance between the supports 11 is too large for the width of the fixing point 13 in the drive 7. Furthermore, such a plate additional 14 can increase the rigidity and stability of all the arrangement and also the two supports 11 can be connected each other even better.

En la figura 3 se indica que como refuerzo adicional de los soportes 11 que reciben el accionamiento 7, se pueden prever conexiones transversales 15 que inciden en éstos, lo que es conveniente sobre todo en el caso de soportes 11 relativamente largos, que se cargan dinámicamente a través del accionamiento 7 y la cabina 2 desplazable.Figure 3 indicates that as reinforcement In addition to the supports 11 that receive the drive 7, they can provide transverse connections 15 that affect these, what which is convenient especially in the case of supports 11 relatively long, which are dynamically loaded through the drive 7 and the movable cabin 2.

La figura 6 muestra una disposición, en la que el accionamiento 7 está fijado con sus puntos de fijación 13 sobre una consola 16 en la pared de la caja 4a adyacente al accionamiento. En este caso, la pared de la caja 4a tiene en esta zona una escotadura 17, de manera que la consola 16 puede estar amarrada, en parte, en el lado interior de la pared de la caja 4a con tornillos 19 horizontales u otros elementos de fijación. La escotadura 17 posibilita, por lo tanto, realizar una fijación muy estable de la consola 16 y, por lo tanto, también del accionamiento 7 en la pared de la caja. El accionamiento 7 es accesible en este caso desde el lado exterior de la caja 4, puesto que la escotadura 17 es continua. Pero dado el caso también es suficiente un nicho como escotadura 17.Figure 6 shows an arrangement, in which drive 7 is fixed with its fixing points 13 on a console 16 on the wall of the box 4a adjacent to the drive. In this case, the wall of the box 4a has in this area a recess 17, so that the console 16 can be tied, in part, on the inner side of the wall of the box 4a with screws 19 horizontal or other fasteners. The recess 17 makes it possible, therefore, to make a very stable fixation of the console 16 and therefore also of the drive 7 on the wall from the box. Drive 7 is accessible in this case from the outer side of the box 4, since the recess 17 is keep going. But if necessary, a niche such as recess 17.

De manera no representada en detalle, el accionamiento 7 podría estar fijado también sobre o debajo de un solo soporte 11, de la manera que se representa en las figuras con la ayuda de dos soportes y se describe adicionalmente. También podría estar previsto un apoyo adicional en la pared de la caja 4a y/o 4b y/o en al menos uno o en los dos carriles de guía 3 para seguridad contra basculamiento.In a manner not represented in detail, the drive 7 could also be fixed on or under a only support 11, in the manner shown in the figures with the support of two brackets and is described further. Too additional support could be provided on the wall of the box 4a and / or 4b and / or in at least one or in the two guide rails 3 for safety against tipping.

Por último, el accionamiento 7 podría estar dispuesto también de manera no representada en detalle sobre un de los dos extremos de los carriles de guía 3 de la cabina del ascensor 2 y/o del contrapeso 5, por ejemplo, por medio de soportes y/o de una placa.Finally, drive 7 could be also arranged in a manner not shown in detail on one of the two ends of the guide rails 3 of the elevator car 2 and / or counterweight 5, for example, by means of supports and / or a plate.

Sobre todo en la figura 2 se reconoce claramente que en el ejemplo de realización representado, la polea motriz 9 está dispuesta aproximadamente en el centro entre los carriles de guía 3 o bien sus prolongaciones. De una manera correspondientemente simétrica se extienden las secciones de cables y de una manera correspondientemente uniforme se pueden distribuir las fuerzas que se producen. Al mismo tiempo, esta disposición conduce a que todo el accionamiento 7, es decir, el motor 8, la polea motriz 9 y el freno 10 encuentran espacio dentro de la sección transversal de la caja y no deben preverse aberturas o nichos en las paredes de la caja 4b.Especially in figure 2 it is clearly recognized that in the embodiment shown, the driving pulley 9 it is arranged approximately in the center between the rails of Guide 3 or its extensions. In one way correspondingly symmetrical cable sections extend and in a correspondingly uniform way they can be distributed the forces that occur. At the same time, this provision leads to the entire drive 7, that is, the engine 8, the drive pulley 9 and brake 10 find space within the cross section of the box and no openings or niches in the walls of the box 4b.

La relación entre el diámetro de la polea motriz 9 y el diámetro de los medios de soporte redondos 6, es decir, de los cables puede ser, en interés de una polea motriz que presenta un diámetro pequeño, inferior a 40, por ejemplo aproximadamente entre 25 y 35, con preferencia puede ser aproximadamente 30. Esto posibilita al mismo tiempo la utilización de medios de soporte o cables 6 dimensionados relativamente fuertes, aunque el diámetro de la polea motriz 9 sea reducido y, como ya se ha mencionado, puede tener 32 cm o incluso menos. De esta manera, esto contribuye a una disposición economizadora de espacio, que posibilita el alojamiento del accionamiento 7 dentro de la caja 4.The relationship between the diameter of the driving pulley 9 and the diameter of the round support means 6, that is, of the cables may be, in the interest of a drive pulley that presents a small diameter, less than 40, for example approximately between 25 and 35, preferably it can be about 30. This it allows at the same time the use of support means or 6-dimensional cables relatively strong, although the diameter of the drive pulley 9 is reduced and, as already mentioned, can have 32 cm or even less. In this way, this contributes to a space saving arrangement, which allows accommodation of drive 7 inside the box 4.

El ascensor de poleas motrices 1 con una cabina de ascensor 2, que es desplazable a lo largo de carriles de guía 3, con un contrapeso 5 guiado de la misma manera en carriles y con medios de soporte 6 redondos en la sección transversal o cables elevadores está realizado en tipo de construcción de mochila, es decir, que la cabina de ascensor 2 y el contrapeso 5 cuelgan de los medios de soporte, que están dispuestos, por su parte, en una polea motriz 9 de un accionamiento 7 formado por motor 8, polea motriz 9 y freno 10. este accionamiento 7 está dispuesto en la zona superior de la caja del ascensor 4 entre la pared de la caja 4a inmediatamente adyacente y la cabina 2 o bien entre la pared de la caja 4a y el espacio, que necesita la cabina de ascensor 2 en su posición más alta o en una prolongación vertical de esta zona. El eje de la polea motriz 9 se extiende en este caso aproximadamente horizontal y al mismo tiempo paralelo a la pared adyacente de la caja 4a y a la pared adyacente de la cabina 2a. En este caso, la longitud axial del accionamiento 7 es mayor que su diámetro y el motor 8 y la polea motriz 9 están dispuestos coaxiales entre sí, de manera que se puede evitar un engranaje angular entre el motor 8 y la polea motriz 9.The lift of drive pulleys 1 with a cabin of elevator 2, which is movable along guide rails 3, with a counterweight 5 guided in the same way on rails and with 6 round support means in cross section or cables elevators is made in type of backpack construction, it is say that the elevator car 2 and the counterweight 5 hang from the support means, which are arranged, in turn, in a pulley drive 9 of a drive 7 formed by motor 8, drive pulley 9 and brake 10. this drive 7 is arranged in the upper zone of the elevator box 4 between the wall of the box 4a immediately adjacent and cabin 2 or between the wall of the 4a box and space, which needs the elevator car 2 in its highest position or in a vertical extension of this area. He drive pulley shaft 9 extends in this case approximately horizontal and at the same time parallel to the adjacent wall of the box 4a and to the adjacent wall of cabin 2a. In this case, the axial length of drive 7 is greater than its diameter and the motor 8 and drive pulley 9 are arranged coaxial to each other, of so that angular gear between the motor 8 and the drive pulley 9.

Claims

1. Ascensor de poleas motrices (1) con una cabina de ascensor (2), que es desplazable a lo largo de carriles de guía (3), con un contrapeso (5) guiado igualmente en carriles, con medios de soporte (6) redondos en la sección transversal, en los que están suspendidos la cabina de ascensor (2) y el contrapeso (5) del tipo de construcción de mochila, con un accionamiento (7), formado al menos por un motor (8), una polea motriz (9) para los medios de soporte (6) y un freno (10), que está dispuesto en la zona superior de la caja de ascensor (4) entre la pared de la caja (4a) y el espacio, que la cabina del ascensor (2) necesita en su posición más alta, y/o en una prolongación vertical de esta zona, en el que el eje de la polea motriz (9) está orientado aproximadamente horizontal y al mismo tiempo paralelo a la pared adyacente de la cada (4a) y/o a la pared adyacente de la cabina (2a), en el que la longitud axial del accionamiento (7) es mayor que su diámetro, el motor (8) y la polea motriz (9) están dispuestos coaxiales entre sí y la polea motriz (9) está dispuesta aproximadamente en el centro entre los carriles de guía (3) o bien sus prolongaciones, caracterizado porque los medios de soporte (6) son cables de alambre de acero con un diámetro nominal de aproximadamente 8 mm o menos, porque el diámetro de la polea motriz (9) tiene aproximadamente 32 cm o menos, porque la polea motriz (9) está dispuesta directamente sobre el accionamiento del motor y el accionamiento (7) está configurado sin engranaje y porque la longitud axial de la polea motriz (9) está seleccionada de tal forma que tiene espacio para al menos cinco o seis medios de soporte o cables elevadores (6) adyacentes axialmente.1. Drive pulley elevator (1) with an elevator car (2), which can be moved along guide rails (3), with a counterweight (5) also guided on rails, with support means (6) round in the cross section, in which the elevator car (2) and the counterweight (5) of the type of backpack construction are suspended, with a drive (7), formed at least by a motor (8), a pulley drive (9) for the support means (6) and a brake (10), which is arranged in the upper area of the elevator box (4) between the wall of the box (4a) and the space, that the cabin of the elevator (2) needs in its highest position, and / or in a vertical extension of this area, in which the axis of the driving pulley (9) is oriented approximately horizontally and at the same time parallel to the adjacent wall of the each (4a) and / or the adjacent cabin wall (2a), in which the axial length of the drive (7) is greater than its diameter, the motor (8) and the pulley drive (9) are arranged coaxial with each other and the drive pulley (9) is arranged approximately in the center between the guide rails (3) or its extensions, characterized in that the support means (6) are steel wire cables with a nominal diameter of approximately 8 mm or less, because the diameter of the driving pulley (9) is approximately 32 cm or less, because the driving pulley (9) is arranged directly on the motor drive and the drive (7) is configured without gear and because the axial length of the drive pulley (9) is selected such that it has space for at least five or six support means or axially adjacent lifting cables (6).

2. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la longitud axial del accionamiento (7) es al menos dos veces mayor, en particular aproximadamente 2 ½ a 3 veces o varias veces mayor que el diámetro de la polea motriz (9).2. Drive pulley elevator according to claim 1, characterized in that the axial length of the drive (7) is at least twice as large, in particular about 2½ to 3 times or several times larger than the diameter of the drive pulley ( 9).

3. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el diámetro de la polea motriz (9) es igual o menor que su dimensión axial y en particular aproximadamente la mitad de la longitud axial de la polea motriz (9).3. Drive pulley elevator according to one of claims 1 or 2, characterized in that the diameter of the driving pulley (9) is equal to or less than its axial dimension and in particular approximately half of the axial length of the driving pulley (9).

4. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el accionamiento (7) está fijado directa o indirectamente en la o en las paredes de la caja (4a, 4b).4. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive (7) is fixed directly or indirectly on the or on the walls of the box (4a, 4b).

5. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque para la fijación del accionamiento (7) en la caja del ascensor (4) están previstos dos soportes (11) paralelos y que presentan por secciones una distancia interior entre sí y el accionamiento (7) cubre en la posición montada la distancia o espacio intermedio que se encuentra entre los soportes (11).5. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 4, characterized in that two parallel supports (11) are provided for fixing the drive (7) in the elevator housing (4) and have a distance in sections inside each other and the drive (7) covers in the mounted position the distance or intermediate space between the brackets (11).

6. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los dos soportes (11) distanciados están conectados entre sí por medio del accionamiento (7) fijado, respectivamente, en ellos, para formar una unidad de construcción.6. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 5, characterized in that the two spaced supports (11) are connected to each other by means of the drive (7) fixed, respectively, on them, to form a construction unit .

7. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los soportes (11) que sirven para la retención del accionamiento (7) están montados aproximadamente horizontales y paralelos a la pared de la caja (4a) inmediatamente adyacente al accionamiento (7) en la caja de ascensor (4), y porque unos puntos de fijación o patas (13) del accionamiento (7) están fijados en el lado superior o en el lado inferior o -en el caso de soportes perfilados- en pestañas (11a) orientadas esencialmente horizontales en la sección transversal o en brazos de estos soportes (11) en la posición de uso.7. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the supports (11) that serve to hold the drive (7) are mounted approximately horizontal and parallel to the wall of the box (4a) immediately adjacent to the drive (7) in the elevator housing (4), and because fixing points or legs (13) of the drive (7) are fixed on the upper side or on the lower side or - in the case of profiled supports - in tabs (11a) oriented essentially horizontally in the cross-section or in arms of these supports (11) in the position of use.

8. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las patas o puntos de fijación (13) del accionamiento (7) están conectados con al menos una placa (14) o especialmente varios tirantes transversales, que están fijados, por su parte, especialmente de forma desprendible en los soportes (11), consolas o similares.8. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the legs or fixing points (13) of the drive (7) are connected with at least one plate (14) or especially several cross braces, which they are fixed, in turn, especially detachably on the supports (11), consoles or the like.

9. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque como refuerzo adicional de los soportes (11) que reciben el accionamiento (7) están previstas conexiones transversales (15) que inciden en éstos.9. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 8, characterized in that, as additional reinforcement of the supports (11) that receive the drive (7), transverse connections (15) are provided that influence them.

10. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque al menos uno de los dos soportes (11) es desplazable paralelo a sí mismo y de esta manera la distancia entre los dos soportes (11) se puede incrementar de tal forma que el accionamiento (7) es móvil durante un montaje o desmontaje entre los soportes (11).10. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the two supports (11) is movable parallel to itself and in this way the distance between the two supports (11) can be increase in such a way that the drive (7) is mobile during assembly or disassembly between the supports (11).

11. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el accionamiento (7) está fijado con sus puntos de fijación (13) directamente o a través de una o varias consolas (16) en la pared de la caja (4a) adyacente al accionamiento, especialmente por medio de anclajes que inciden aproximadamente horizontales en esta pared de la caja.11. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 10, characterized in that the drive (7) is fixed with its fixing points (13) directly or through one or more consoles (16) on the wall of the box (4a) adjacent to the drive, especially by means of anchors that impact approximately horizontally on this wall of the box.

12. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionamiento (7) está fijado sobre o debajo de un soporte (11) y está previsto un apoyo adicional en la pared de la caja (4a, 4b) y/o en al menos uno o dos carriles de guía (3) para seguridad contra basculamiento.12. Drive pulley elevator according to one of the preceding claims, characterized in that the drive (7) is fixed on or under a support (11) and additional support is provided on the wall of the box (4a, 4b) and / or in at least one or two guide rails (3) for safety against tilting.

13. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionamiento (7) está dispuesto sobre uno de los extremos superiores de los carriles de guía (3) de la cabina del ascensor (2) y/o del contrapeso (5) especialmente por medio de soportes (11) y/o de una placa (14).13. Drive pulley elevator according to one of the preceding claims, characterized in that the drive (7) is arranged on one of the upper ends of the guide rails (3) of the elevator car (2) and / or the counterweight (5) especially by means of supports (11) and / or a plate (14).

14. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la polea motriz (9) está dispuesta aproximadamente en el centro entre los carriles de guía (3) o bien sus prolongaciones.14. Drive pulley elevator according to one of claims 1 to 13, characterized in that the drive pulley (9) is arranged approximately in the center between the guide rails (3) or its extensions.

15. Ascensor de poleas motrices de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la relación entre el diámetro de la polea motriz y el diámetro del cable es menor que 40, en particular aproximadamente entre 25 y 35, con preferencia aproximadamente 30.15. Drive pulley elevator according to one of the preceding claims, characterized in that the ratio between the diameter of the driving pulley and the diameter of the cable is less than 40, in particular about 25 to 35, preferably about 30.