ES2175232T5 - Unidad hidraulica para colocar en una instalacion combinada de calentar agua y agua sanitaria. - Google Patents

Unidad hidraulica para colocar en una instalacion combinada de calentar agua y agua sanitaria.

Info

Publication number
ES2175232T5
ES2175232T5 ES97113361T ES97113361T ES2175232T5 ES 2175232 T5 ES2175232 T5 ES 2175232T5 ES 97113361 T ES97113361 T ES 97113361T ES 97113361 T ES97113361 T ES 97113361T ES 2175232 T5 ES2175232 T5 ES 2175232T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
hydraulic assembly
heat
water
sanitary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97113361T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2175232T3 (es
Inventor
Gunter Strelow
Thomas Materne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo GmbH
Original Assignee
Wilo GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7802516&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2175232(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wilo GmbH filed Critical Wilo GmbH
Publication of ES2175232T3 publication Critical patent/ES2175232T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2175232T5 publication Critical patent/ES2175232T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1024Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves a multiple way valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1066Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1083Filling valves or arrangements for filling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E20/00Combustion technologies with mitigation potential
    • Y02E20/14Combined heat and power generation [CHP]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

LA INVENCION TRATA DE UN GRUPO HIDRAULICO (8) PARA UNA INSTALACION COMBINADA DE AGUA CALIENTE Y SANITARIA (1), CON UNA BOMBA (19), AL MENOS UN DISPOSITIVO PARA EL CALENTAMIENTO DE ESPACIOS, EN PARTICULAR UN CUERPO DE CALENTAMIENTO (4), UNA FUENTE DE CALOR (11) Y AL MENOS UN RECUPERADOR TERMICO (17) PARA CALENTAR EL AGUA CALIENTE Y/O SANITARIA, A CUYO EFECTO LA BOMBA (19) FORMA, JUNTO CON UNA SEGUNDA BOMBA (20), ASI COMO CON EL RECUPERADOR TERMICO (17) QUE SIRVE PARA CALENTAR EL AGUA CALIENTE Y/O SANITARIA, UNA UNIDAD (8) QUE PUEDE CONECTARSE AL CICLO DE AGUA CALIENTE Y/O SANITARIA.

Description

Unidad hidráulica para colocar en una instalación combinada de calentar agua y agua sanitaria.
La invención se refiere a un conjunto hidráulico según el preámbulo de las reivindicaciones 1 ó 4.
Por el documento EP-A-358843 se conoce un conjunto hidráulico según el preámbulo de la reivindicación 1, que puede conectarse a las tuberías de la instalación de agua caliente, así como a las tuberías de la instalación de agua sanitaria.
Por el documento US-A-4756475 se conoce un conjunto hidráulico según el preámbulo de la reivindicación 4.
Es misión de la invención crear un conjunto hidráulico, constructivamente sencillo, de fabricación barata y que pueda operarse fácilmente, del tipo citado en el preámbulo, que para una forma constructiva compacta y poco peso, tenga una pequeña necesidad de espacio, y pueda conectarse rápida y fácilmente al agua caliente y/o al circuito de agua sanitaria.
Esta misión se resuelve según la invención mediante las respectivas notas características de la parte significativa de las reivindicaciones 1 ó 4.
Con una válvula de tres vías integrada en la bomba se necesita una sola bomba en la que está integrada la válvula de tres vías. La válvula puede mandarse con ventaja, directamente mediante la bomba, en especial mediante conexión y desconexión de la bomba, de manera que no sean necesarios medios adicionales para el mando o reglaje de la válvula de tres vías.
En los dos casos de la solución, el conjunto hidráulico forma una unidad compacta separada que puede conectarse al circuito de agua caliente y al mismo tiempo o posteriormente, al de agua sanitaria.
Para un diseño más sencillo se consigue una forma constructiva compacta que sólo exige un pequeño espacio estructural y tiene poco peso. La unidad separada puede conectarse también posteriormente en forma sencilla, a una instalación de agua caliente y/o de agua sanitaria. Aquí ya no se necesita más una comprobación de los componentes individuales del conjunto hidráulico. Esta prueba puede llevarse a cabo ya en fábrica, durante el premontaje del conjunto hidráulico. Puesto que no se necesita una válvula separada de tres vías con costosos medios de mando, la unidad es de fabricación barata y fácil de operar.
Otras formas ventajosas de realización del conjunto hidráulico según la invención, se deducen de las reivindicaciones secundarias.
En la primera posibilidad de solución puede conseguirse una unidad especialmente pequeña y compacta, haciendo que la primera bomba y la segunda bomba, estén formadas por una bomba dúplex. Aquí entre los radiadores y la primera bomba o la bomba dúplex, así como entre el intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria y la segunda bomba o la bomba dúplex, en el conjunto hidráulico puede estar integrada una válvula de retención. Las válvulas de retención impiden una circulación del agua en la dirección contraria a la prevista de flujo, con lo que se impide una influencia térmica mutua de los circuitos. También es posible integrar las válvulas de retención en las bombas, en especial en la bomba dúplex, para conseguir una forma constructiva todavía más compacta.
La bomba o las bombas puede / pueden estar dispuestas delante de los radiadores en el tubo de alimentación, o detrás de los radiadores en el retorno. Gracias a la instalación de la(s) bomba(s) en el retorno, puede mantenerse baja la carga térmica de la(s) bomba(s). También aquí está integrado en la(s) bomba(s) un dispositivo de ventilación de los circuitos de agua. En el montaje de la(s) bomba(s) en el tubo de alimentación, se impide que llegue aire desde el circuito de agua caliente a la(s) bomba(s), de manera que pueda aprovecharse siempre la potencia completa de las bombas.
En la forma constructiva con dos bombas separadas es posible asimismo disponer una bomba delante de los radiadores, en el tubo de alimentación, y la segunda bomba detrás del intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria, en el retorno. Por el contrario también es posible disponer una bomba delante del intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria, en el tubo de alimentación, y la otra bomba detrás de los radiadores, en el retorno. Así las dos bombas pueden disponerse en forma especialmente compacta alrededor del intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria.
Las bombas pueden reglarse o bien externamente mediante reguladores de orden superior, o bien autárquicamente mediante un análisis sensorio integrado para la medición interna del número de revoluciones o de la diferencia de presiones.
Como fuente de calor para el calentamiento del agua caliente, se emplea de preferencia un quemador, en especial un quemador de gas o de aceite. Alternativamente es posible también como fuente de calor un dispositivo para el aprovechamiento de calor a distancia. Aquí, este dispositivo puede comprender un intercambiador de calor a distancia, a través del cual el agua caliente es calentada por la corriente de calor a distancia. Otra posibilidad para el aprovechamiento de calor a distancia consiste en que mediante el dispositivo se separe como agua caliente para el circuito de agua caliente, una parte de la corriente de agua del calor a distancia.
Es ventajoso cuando en el conjunto hidráulico, paralelamente al sector del circuito de agua caliente con los radiadores, está integrada una derivación automática con una válvula de retención. La válvula de retención abre como válvula la derivación cuando la presión sube por encima de un valor determinado ajustable, de manera que pueda impedirse una acumulación no deseada de calor por recalentamiento del intercambiador de calor al calentar el agua caliente. Empleando bombas regulables no es necesaria una derivación semejante.
Además, es ventajoso cuando en el conjunto hidráulico está integrada una bomba sanitaria para la circulación del agua sanitaria. Puesto que el agua sanitaria tiene que circular por motivos higiénicos en el circuito de agua sanitaria, es necesario prever una bomba sanitaria en el sistema de tuberías de agua sanitaria. Los trabajos de montaje pueden reducirse notablemente para el cliente cuando la bomba sanitaria está ya contenida en la unidad capaz de conectarse. Aquí la bomba sanitaria puede estar dispuesta detrás del intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria en el tubo de alimentación, o delante del intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria, en el retorno del circuito de agua sanitaria.
El conjunto hidráulico puede realizarse todavía más compacto cuando la fuente de calor y el intercambiador de calor para calentar el agua caliente, están integrados en la unidad, que de esta manera forma una instalación completa como calentador de agua.
El peso del conjunto hidráulico puede reducirse más cuando el intercambiador de calor para calentar el agua sanitaria está fabricado de plástico, preferentemente de poliamida.
La invención se explica en detalle de la mano de la descripción siguiente y de los ejemplos de realización representados en los dibujos.
Las figuras muestran en cada caso una instalación combinada de agua caliente y de agua sanitaria, con un conjunto hidráulico según la invención en el que la(s) bomba / bombas están dispuestas del siguiente modo:
Figura 1 Dos bombas en el tubo de alimentación.
Figura 2 Dos bombas en el retorno
Figura 3 y
Figura 4 Respectivamente una bomba en el tubo de alimentación y una bomba en el retorno.
Figura 5 Una bomba dúplex en el tubo de alimentación
Figura 6 Una bomba dúplex en el retorno
Figura 7 Una bomba con válvula integrada de tres vías en el tubo de alimentación, y
Figura 8 Una bomba con válvula integrada de tres vías en el retorno.
Figura 9 Una bomba con válvula integrada de tres vías en el tubo de alimentación y una bomba sanitaria en el retorno del circuito de agua sanitaria.
La instalación 1 combinada de agua caliente y de agua sanitaria, representada en las figuras, comprende un circuito 2 de agua caliente y un circuito 3 de agua sanitaria. En las tuberías del circuito 2 de agua aliente están dispuestos varios radiadores 4 para calentar los recintos. En el circuito 3 de agua sanitaria están previstos varios dispositivos 5 para la extracción de agua de servicio.
El circuito 2 de agua caliente está conectado con sus acometidas 6a, 6b a las acometidas 7a, 7b del conjunto 8 hidráulico. De la misma manera el circuito 3 de agua sanitaria, está conectado mediante las acometidas 9a, 9b a las acometidas 10, 10b del conjunto 8 hidráulico.
Como fuente de calor para el calentamiento del agua caliente, sirve el quemador 11 y el intercambiador 12 principal de calor. El intercambiador 12 principal de calor, está conectado mediante las acometidas 13a, 13b a las acometidas 14a, 14b del conjunto 8 hidráulico.
El conjunto 8 hidráulico, premontado en acabado, presenta en total 6 acometidas 7a, 7b, 10a, 10b, 14a, 14b, de manera que pueda ser instalado en forma sencilla y con rapidez en la instalación 1 combinada de agua caliente y agua sanitaria. En caso de que el quemador 11 y el intercambiador 12 principal de calor, se integren en el conjunto 8 hidráulico, el conjunto 8 hidráulico, como calentador de agua con tan sólo cuatro acometidas 7a, 7b, 10a, 10b, puede conectarse a la instalación 1 de agua caliente y agua sanitaria.
Paralelamente al sector 2a con los radiadores 4 del circuito 2 de agua caliente, en el conjunto 8 hidráulico está integrada una derivación 15 con una válvula 16 de retención.
Un segundo intercambiador 17 de calor para calentar el agua sanitaria, está dispuesto en una tubería 18 que discurre paralela al sector 2a y a la derivación 15.
Para el mando de la instalación 1 combinada de agua caliente y agua sanitaria, pueden estar dispuestas dos bombas 19 y 20 en el tubo de alimentación (figura 1) o en el retorno (figura 2) del circuito 2 de agua caliente. En lugar de las dos bombas 19 y 20 separadas, también es posible prever una única bomba 21 dúplex (figura 5 y figura 6).
En la disposición representada en la figura 3 y en la figura 4, la bomba 19 está dispuesta en el tubo de alimentación del circuito 2 de agua caliente, y la bomba 20, detrás del intercambiador 17 de calor en la tubería 18 (figura 3). La figura 4 muestra el caso inverso en el que la bomba 19 está dispuesta en el retorno del circuito 2 de agua caliente, y la bomba 20 delante del intercambiador 17 de calor en la tubería 18.
A cada bomba 19, 20, ó a cada unidad de bombeo de la bomba 21 dúplex está asociada una válvula 16 de retención, con la que se impide el flujo del agua caliente en contra de la dirección 22 en el circuito 2 de agua caliente.
Las figuras 7 y 8 muestran ejemplos de realización de un conjunto 8 hidráulico según la invención, cada uno de los cuales trabaja sólo con una única bomba 23. Aquí en la bomba 23 está integrada una válvula 24 de tres vías que puede mandarse directamente mediante conexión y desconexión de la bomba 23. La unidad 25 de la bomba 23 con la válvula 24 integrada de tres vías, puede estar integrada o bien en el tubo de alimentación del circuito 2 de agua caliente (figura 7), o en el retorno del circuito 2 de agua caliente (figura 8).
La figura 9 muestra la disposición de la figura 7, estando integrada adicionalmente en el conjunto 8 hidráulico, una bomba 26 sanitaria en el retorno del circuito 3 de agua sanitaria.
Alternativamente al quemador de gas o de aceite, es posible también como fuente de calor, el aprovechamiento de calor a distancia o local, o una caldera central de gas o aceite conectada previamente a varias subestaciones, es decir, una producción externa de calor. En caso de producción externa de calor los conjuntos hidráulicos hay que conectarlos a las tuberías de alimentación en la disposición corriente en el calor a distancia, mediante dispositivos de cierre, colectores de suciedades, servoválvulas, en su caso reguladores de presión diferencial y contadores de calor.
En una disposición de la fuente de calor como calor local, todos los consumidores, en especial las unidades de vivienda, están conectados unos a otros en paralelo a una tubería de alimentación y a una de retorno.
El bloque hidráulico se emplea con ventaja, tanto en un empalme directo, como también en uno indirecto del circuito de calefacción.
En el caso de empalme directo del circuito de calefacción, el agua fluye también al mismo tiempo desde las tuberías de alimentación a través de los circuitos de calefacción, mientras que en el empalme indirecto, se preparan por el intercambiador de calor, dos circuitos hidráulicos separados.
En el caso de producción externa de calor, a diferencia de en el termo de gas o de la caldera de aceite, existe una diferencia de presión entre el tubo de alimentación y el retorno de las tuberías de alimentación. Por lo tanto, para la regulación de la temperatura y del paso, es necesaria una servoválvula.
Se conoce que esta servoválvula en algunas estaciones de calor a distancia, regula según haga falta la temperatura del tubo de alimentación en el circuito de calefacción o en el tubo de alimentación en el agua sanitaria. Por lo demás se conoce que la servoválvula 1 puede ocasionar una limitación de la temperatura máxima de retorno y una conservación del calor de las tuberías de calor a distancia con la calefacción parada en el funcionamiento estival. Estas misiones puede cumplirlas también la servoválvula en el empleo del conjunto hidráulico.
Mediante el transmisor hidráulico se constata si está abierta la espita del agua sanitaria. El regulador recibe estas informaciones y decide qué valor teórico hay que reglar, tubo de alimentación del agua del circuito de calefacción o de la sanitaria. La válvula 9 de maniobra libera el circuito correspondiente.
Para la distribución de los costes de calefacción se aprovecha la bomba de circulación del bloque hidráulico.
Se conoce que la corriente transportada por una bomba, puede calcularse a partir de los datos de potencia del motor. Disponiendo los sensores de temperatura, se calcula también con una calculadora apropiada el consumo de calor a partir de la corriente transportada y de la diferencia de temperaturas entre el tubo de alimentación y el retorno. Esto es posible tanto en la instalación directa, como también en una indirecta.
Para la regulación de estaciones de calor a distancia, se emplean reguladores especiales de calefacción y, por consiguiente, caros.
Los reguladores térmicos de gas son notablemente más baratos a causa de los mayores números de piezas que se fabrican. El software de los reguladores térmicos de gas, también es apropiado para regular el conjunto hidráulico en caso de producción externa de calor.
Para la regulación del conjunto hidráulico, se propone emplear reguladores térmicos de gas, también con producción externa de calor. Semejante regulador térmico de gas presenta una electrónica mediante la cual pueden regularse las piezas controlables de los grupos constructivos hidráulicos.

Claims (17)

1. Conjunto hidráulico que puede conectarse a una instalación combinada de agua caliente y de agua sanitaria con una bomba, con al menos un dispositivo para calentar los recintos, en especial con un radiador, con una fuente de calor y al menos con un intercambiador de calor para calentar el agua caliente y/o sanitaria, caracterizado porque
la bomba (19), con una segunda bomba (20) así como con el intercambiador (17) de calor para calentar el agua sanitaria, forma una unidad (8) que puede conectarse al circuito (2) de agua caliente y al de agua sanitaria (3), y porque en el conjunto hidráulico está integrado un dispositivo para absorber los picos de presión en el circuito (3) de agua sanitaria, en especial una membrana.
2. Conjunto hidráulico según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera bomba y la segunda bomba están formadas por una bomba (21) dúplex.
3. Conjunto hidráulico según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque entre los radiadores (4) y la primera bomba (19) o la bomba (21) dúplex, así como entre el intercambiador (17) de calor para calentar el agua sanitaria y la segunda bomba (20) o la bomba (21) dúplex, en el conjunto (8) hidráulico, está integrada una válvula (16) de retención.
4. Conjunto hidráulico que puede conectarse a una instalación combinada de agua caliente y de agua sanitaria con una bomba, con al menos un dispositivo para calentar los recintos, en especial con un radiador, con una fuente de calor y al menos con un intercambiador de calor para calentar el agua caliente y/o sanitaria, formando la bomba (23), con una válvula (24) de tres vías, integrada en la bomba (23), así como con el intercambiador (17) de calor para calentar el agua sanitaria, una unidad (8) que puede conectarse al circuito (2) de agua caliente y al de agua sanitaria (3), caracterizado porque
en el conjunto hidráulico está integrado por una parte un dispositivo para absorber los picos de presión en el circuito (3) de agua sanitaria, en especial una membrana.
5. Conjunto hidráulico según la reivindicación 4, caracterizado porque la válvula (24) de tres vías puede mandarse directamente mediante la bomba (23), en especial mediante conexión y desconexión de la bomba (23).
6. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la(s) bomba(s) (19, 20, 21, 23) está(n) dispuesta(s) delante de los radiadores (4) (tubo de alimentación), o detrás de los radiadores (4) (retorno).
7. Conjunto hidráulico según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque una bomba (19, 20) está dispuesta delante de los radiadores (4) (tubo de alimentación), y la segunda bomba (20, 19), detrás de los radiadores (4) (retorno).
8. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la(s) bomba(s) (19, 20, 21, 23) puede(n) reglarse externa o autárquicamente.
9. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la fuente de calor comprende un quemador (11), en especial un quemador de gas.
10. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la fuente de calor comprende un dispositivo para el aprovechamiento de calor a distancia, en especial un intercambiador (12) de calor a distancia.
11. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el conjunto (8) hidráulico, paralelamente al sector (2a) del circuito de agua caliente con los radiadores (4), está integrada una derivación (15), en especial, con una válvula (16) de retención.
12. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el conjunto (8) hidráulico está integrada una bomba (26) sanitaria para la circulación del agua sanitaria en el circuito de agua sanitaria.
13. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el intercambiador (17) de calor para calentar el agua sanitaria, está fabricado de plástico, preferentemente de poliamida.
14. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la fuente (11) de calor y el intercambiador (12) de calor para calentar el agua caliente, están integrados en la unidad (8) capaz de conectarse.
15. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la fuente de calor está dispuesta alejada del conjunto hidráulico en el mismo edificio o en uno contiguo (calor local).
16. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una bomba (19, 20) sirve como contador de la cantidad de calor.
17. Conjunto hidráulico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el conjunto hidráulico está integrado un dispositivo para airear y/o filtrar el agua del circuito (2) de agua caliente y/o el agua del circuito sanitario (3).
ES97113361T 1996-08-13 1997-08-02 Unidad hidraulica para colocar en una instalacion combinada de calentar agua y agua sanitaria. Expired - Lifetime ES2175232T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19632605A DE19632605A1 (de) 1996-08-13 1996-08-13 Hydraulikbaugruppe für eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage
DE19632605 1996-08-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2175232T3 ES2175232T3 (es) 2002-11-16
ES2175232T5 true ES2175232T5 (es) 2005-10-16

Family

ID=7802516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97113361T Expired - Lifetime ES2175232T5 (es) 1996-08-13 1997-08-02 Unidad hidraulica para colocar en una instalacion combinada de calentar agua y agua sanitaria.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0825387B2 (es)
KR (1) KR100543254B1 (es)
CZ (1) CZ289581B6 (es)
DE (2) DE19632605A1 (es)
ES (1) ES2175232T5 (es)
PT (1) PT825387E (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19819714A1 (de) * 1998-05-02 1999-11-04 Wilo Gmbh Hydraulikbaugruppe mit Drucksensor für eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage
EP0981031A3 (en) * 1998-08-18 2002-07-31 ALCO Corporation of Namdong Industrial Area 156BL/10LT Heating water flow circulation and instantaneous hot sanitary water supply apparatus in a combi-boiler
DE10007873C1 (de) * 2000-02-21 2001-06-28 Grundfos As Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage
DE10007922A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-23 Wilo Gmbh Filter- und Entleerungsvorrichtung
DE10007924A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-23 Wilo Gmbh Anschlußvorrichtung für eine Heizungspumpe
EP1418387B1 (de) 2002-11-08 2016-01-13 Grundfos A/S Kompaktheizungsanlage mit zwei Heizkreisen
ITMI20041019A1 (it) * 2004-05-21 2004-08-21 Giorgio Scanferla Caldaia bi-termica con circuito di bypass anticolpo di ariete
EP1884717B1 (de) * 2006-07-28 2016-01-13 Grundfos Management A/S Heizungsanlage
GB2459893B (en) * 2008-05-09 2011-02-16 Paul Frederick Dudley Water heating system
IT201600100346A1 (it) * 2016-10-06 2018-04-06 Extraflame S P A Apparecchio di riscaldamento per la produzione combinata di aria calda e acqua calda
IT201900002455A1 (it) * 2019-02-20 2020-08-20 Elbi Int Spa Sistema idraulico per un impianto di riscaldamento e di generazione di acqua calda sanitaria.

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1525106A (en) * 1975-10-14 1978-09-20 Busseuil J Installation for heating and for distributing hot water
FR2595454B1 (fr) * 1986-03-07 1989-01-13 Elettro Termica Sud Spa Chaudiere a gaz
IT206735Z2 (it) * 1986-05-09 1987-10-01 Beretta A S P A Circuito idraulico integrato per la produzione di acqua calda per riscaldamento e uso sanitario.
DE3828578A1 (de) * 1988-08-23 1990-03-08 Oplaender Wilo Werk Gmbh Pumpen fuer eine warmwasserheizungsanlage
FR2664679B1 (fr) 1990-07-13 1993-07-30 Chaffoteaux Et Maury Perfectionnements apportes aux chaudieres mixtes de chauffage central.
DE4127822C2 (de) * 1991-08-23 1995-08-10 Grundfos Int Vorrichtung zur Raumheizung und Warmwasserbereitung
DE4143492C2 (de) * 1991-08-23 1995-08-03 Grundfos As Pumpenaggregat
KR940006705Y1 (ko) * 1991-11-14 1994-09-28 삼성전자 주식회사 난방 및 온수겸용 가스보일러의 온수 순환회로
JPH0886509A (ja) * 1991-12-05 1996-04-02 Tokyo Gas Co Ltd 熱回収給湯装置
EP0548389B1 (en) * 1991-12-20 1997-08-06 Joachim Fiedrich Hydronic heating water temperature control system
IT1254266B (it) * 1992-03-12 1995-09-14 Gruppo idraulico perfezionato per impianti misti di riscaldamento e acqua sanitaria
DE4216039A1 (de) * 1992-05-15 1993-11-18 Bosch Gmbh Robert Gasbeheizter Wassererhitzer für Raumheizung und Brauchwasserbereitung
KR960004601B1 (ko) * 1993-03-02 1996-04-09 엘지전자주식회사 난방 온수겸용 보일러의 배관 시스템
IT230482Y1 (it) * 1993-11-10 1999-06-07 Beretta A Ing Spa Gruppo idraulico estremamente compatto per caldaie murali a gas
DE4423660C2 (de) * 1994-07-06 1996-11-07 Baelz Gmbh Helmut Wärmeübergabestation
IT1273666B (it) * 1994-07-20 1997-07-09 Giuseppe Fugazza Gruppo idraulico perfezionato per impianti misti di riscaldamento e acqua sanitaria
DE29519324U1 (de) * 1995-12-06 1996-01-25 Mannheimer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH (MVV), 68159 Mannheim Fernwärmehausstation
JP3775705B2 (ja) * 1997-01-20 2006-05-17 三機工業株式会社 給湯システム

Also Published As

Publication number Publication date
EP0825387A2 (de) 1998-02-25
EP0825387A3 (de) 1999-03-17
CZ256097A3 (cs) 1998-07-15
CZ289581B6 (cs) 2002-02-13
KR19980018617A (ko) 1998-06-05
ES2175232T3 (es) 2002-11-16
DE59707394D1 (de) 2002-07-11
DE19632605A1 (de) 1998-02-19
PT825387E (pt) 2002-10-31
KR100543254B1 (ko) 2006-04-17
EP0825387B2 (de) 2005-04-27
EP0825387B1 (de) 2002-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6612267B1 (en) Combined heating and hot water system
ES2175232T5 (es) Unidad hidraulica para colocar en una instalacion combinada de calentar agua y agua sanitaria.
ES2665566T3 (es) Calefacción
US4653287A (en) System for heating and cooling liquids
US4314547A (en) Solar hot water system with sub-loop hydronic heating
EP2893263A1 (en) System, module and valve for domestic hot water heaters
ES1236019U (es) Un sistema combinado de calentamiento de agua de servicio y medio de calentamiento para calefacción doméstica
SK18999A3 (en) Monolithic heat storage cabinet
ES2654365T3 (es) Circuito auxiliar para calentar depósitos de almacenamiento de calor
US9835385B2 (en) Three-conductor and four-conductor system for saving energy in connection with district heat
US5687908A (en) Non-condensing dual temperature combination space heating and hot water system
KR100342131B1 (ko) 보일러의 난방/급탕수제어장치
KR102009297B1 (ko) 인공지능형 히트펌프 보일러 시스템
GB2450633A (en) Improvements in and relating to heating and ventilating systems using solar heat collectors
WO2013131129A1 (en) A water heating system
WO2013173863A1 (en) A water heating system
CN208296311U (zh) 热水器的热水水箱及具有其的空气源热泵热水器
CN206786840U (zh) 采暖控制***
SE460223B (sv) Trippelroervaermevaexlare med till denna kopplad foerraadsvolym foer varmvatten ansluten till fjaerrvaermenaet
JP5411577B2 (ja) 電気式ボイラ
KR20020059142A (ko) 산업용 보일러
FI96796B (fi) Nestekiertoinen lämmitysjärjestelmä ja pumppu
EP4107447A1 (en) Centralized air-conditioning system
ES2228779T3 (es) Unidad de suministro entre un generador que transporta un fluido a una temperatura de base y al menos dos circuitos de utilizacion de este fluido a temperaturas diferentes.
JPS60216133A (ja) 瞬間式給湯暖房機

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 825387

Country of ref document: ES