ES2167154B2 - Tostador de pan. - Google Patents

Tostador de pan.

Info

Publication number
ES2167154B2
ES2167154B2 ES9901030A ES9901030A ES2167154B2 ES 2167154 B2 ES2167154 B2 ES 2167154B2 ES 9901030 A ES9901030 A ES 9901030A ES 9901030 A ES9901030 A ES 9901030A ES 2167154 B2 ES2167154 B2 ES 2167154B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bell
cable
bread toaster
storage compartment
toaster
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES9901030A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2167154A1 (es
Inventor
Robert Sturm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of ES2167154A1 publication Critical patent/ES2167154A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2167154B2 publication Critical patent/ES2167154B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/08Bread-toasters
    • A47J37/0871Accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)

Abstract

Tostador de pan con bandeja de almacenamiento del cable. La invención se refiere a un tostador de pan con una carcasa de dos partes que está formada por un fondo y una campana (1). La campana (1) está fabricada como pieza fundida por inyección y presenta en su lado interior una bandeja de almacenamiento del cable (2) inyectada.

Description

Tostador de pan.
La presente invención se refiere a un tostador de pan con una carcasa de dos partes, que está formada por un fondo y una campana.
Los tostadores de pan conocidos del tipo indicado contienen o bien un fondo de plástico o un fondo de metal. La utilización de fondos de plástico es en general más costosa en costes de componentes y de montaje. En los tostadores de pan conocidos del tipo indicado con fondo de metal es un inconveniente que en virtud del fuerte calentamiento del fondo de metal en servicio un contacto térmico del fondo de metal y del cable podría perjudicar al cable y, por lo tanto, es crítico desde el punto de vista técnico de la seguridad. Si se prevé un arrollamiento de cable en el fondo de metal, entonces el cable debería desenrollarse totalmente antes del servicio. Por estos motivos, en los tostadores de pan conocidos del tipo indicado con fondo de metal, no se realiza en éstos ningún arrollamiento de cable. Un arrollamiento del cable en el lado exterior de la carcasa es ópticamente poco atractivo. Otro tostador de pan conocido presenta un fondo de metal y una bandeja de almacenamiento de cable separada. La bandeja de almacenamiento del cable está realizada, sin embargo, más desfavorablemente de varias partes y, por lo tanto, es muy costosa con relación a la fabricación y el montaje.
El cometido de la invención es configurar una bandeja de almacenamiento del cable en un tostador de pan con una carcasa de dos partes, que está formada por una parte de fondo y una campana.
Este cometido se soluciona con un tostador de pan del tipo indicado que presenta también los rasgos característicos de la reivindicación de patente 1.
En una configuración ventajosa de la invención, la campana del tostador de pan está constituida de de plástico. Una campana de plástico ofrece la ventaja de que también un tostador caliente se puede tocar en la campana en virtud de la transmisión térmica reducida del plástico. Una campana de plástico de este tipo se fabrica preferentemente como pieza fundida por inyección. Este procedimiento ofrece la ventaja de que la bandeja de almacenamiento del cable se puede conformar al mismo tiempo directamente durante la fundición por inyección. En este caso, la bandeja de almacenamiento del cable se conforma de manera más ventajosa sobre el lado interior de la campana. De esta manera, el tostador de pan se puede configurar atractivo ópticamente en su diseño y la bandeja de almacenamiento del cable no aparece con efectos perturbadores.
En este caso, en una configuración ventajosa de la invención, la bandeja de almacenamiento del cable se coloca en el borde, presentando cuatro paredes laterales y estando formadas dos de estas cuatro paredes laterales por las paredes de la carcasa de la campana. La bandeja de almacenamiento del cable se encuentra preferentemente sobre el lado de la campana, en el que se alojan también los componentes de conexión eléctrica y los componentes de control.
En una configuración ventajosa de la invención, la campana se fija por medio de un tornillo que encaja en una cúpula de tornillo. Una pletina con componentes de construcción técnicos del tostador de pan se centra preferentemente con un cono de centrado.
En una configuración ventajosa de la invención, la cúpula de tornillo para la fijación de la campana y del cono de centrado para el centrado de la pletina está realizada como pieza. Preferentemente, la cúpula de tornillo, el cono de centrado o el componente combinado formado por la cúpula de tornillo y el cono de centrado están dispuestos en un lado de la bandeja de almacenamiento del cable, que se proyecta desde la pared exterior de la carcasa al interior de la carcasa. En partes fundidas por inyección de plástico, se forman puntos de penetración en puntos con espesamientos de la pieza fundida por inyección durante el endurecimiento debido al impulso que ello implica. Por medio de la colocación de la cúpula de tornillo o del cono de centrado o bien de la pieza combinada con dos funciones en un lado de la bandeja de almacenamiento del cable, que no es ninguna pared exterior de la carcasa, no se producen puntos de penetración en la pared exterior de la carcasa ópticamente apreciables por los motivos mencionados anteriormente. Un tostador de pan con una bandeja de almacenamiento del cable de este tipo conformada en la campana ofrece, frente a un tostador de pan con un dispositivo para el arrollamiento del cable en el fondo, la ventaja de que se puede utilizar un fondo de metal de precio favorable, puesto que el cable no está acoplado en este caso térmicamente en el fondo y las altas temperaturas conectadas con un fondo de metal no pueden repercutir sobre el cable con efecto perjudicial. Por estos motivos mencionados, el tostador de pan según la invención presenta preferentemente un fondo metálico. El fondo metálico proporciona de manera ventajosa una escotadura en la zona de la bandeja de almacenamiento del cable.
En una figura se representa una configuración ventajosa de la invención. Esta figura muestra una campana de plástico como componente de una carcasa de dos partes de un tostador de pan, en cuya zona interior en una de sus esquinas está inyectada una bandeja de almacenamiento del cable.
La carcasa de un tostador de pan está formada de dos partes, de un fondo de metal no representado y de una campana 1 de plástico fabricada como pieza fundida por inyección. La campana 1 cubre en este caso tanto las cámaras de tostar como también los componentes de conexión eléctrica dispuestos en el lateral de las cámaras de tostar así como los grupos de construcción para el control del tostador de pan. En la zona de los últimos grupos de construcción mencionados está separado un espacio de almacenamiento para el cable de conexión eléctrica del tostador de pan. Las paredes laterales de esta bandeja de almacenamiento del cable 2 se forman, por una parte, por medio de las paredes de la carcasa de la campana 1, por otra parte también por paredes inyectadas en la campana 1, que se proyectan en el interior de la campana 1, conectadas entre sí. La bandeja de almacenamiento de cables 2 se cierra hacia arriba por la superficie de cubierta de la campana 1. La bandeja de almacenamiento del cable 2 está abierta hacia abajo, de manera que con una ligera elevación del tostador de pan, se puede introducir el cable en la bandeja de almacenamiento. La carcasa de la campana 1 posee en una de sus paredes laterales una ranura 4 para una corredera de control no representada para un carro de tostador de pan no representado. Esta ranura 4 está practicada en una de las paredes laterales largas de la campana 1. La bandeja de almacenamiento de cables 2 está dispuesta en una esquina de la campana 1, que se forma por la pared lateral corta próxima a la ranura 4 y la pared lateral larga opuesta a ella. Los grupos de construcción de conexión eléctrica y los componentes de control no representados se encuentran esencialmente entre la bandeja de almacenamiento del cable 2 y la ranura en la pared de la carcasa de la campana 1. En una de las paredes interiores de la bandeja de almacenamiento del cable 2 está conformada una cúpula de tornillo, que actúa al mismo tiempo como cono de centrado para el centrado de una pletina. Con la ayuda de esta cúpula de tornillo 3 se conecta el fondo metálico con la campana 1. El fondo de metal está recortado en la zona de la bandeja de almacenamiento del cable 2, de manera que cuando el tostador de pan está montado acabado, con una ligera elevación del mismo se puede introducir el cable en la bandeja de almacenamiento del cable 2 y se puede alojar allí totalmente.

Claims (9)

1. Tostador de pan, con una carcasa de dos partes, que está formada por un aparte de fondo y una campana que comprende un compartimento de almacenamiento para un cable, caracterizado porque el compartimento de almacenamiento para el cable (2) está conformado con la campana (1) en una sola
\hbox{pieza.}
2. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la campana (1) está constituida de plástico.
3. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la campana (1) está fabricada como pieza fundida por inyección y el compartimento de almacenamiento del cable (2) está conformado al mismo tiempo directamente durante la fundición por inyección.
4. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el compartimento de almacenamiento del cable (2) está conformado sobre el lado interior.
5. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el compartimento de almacenamiento del cable (2) está conformado en una esquina de la campana (1) sobre el lado interior.
6. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el compartimento de almacenamiento del cable (2) se encuentra sobre el lado de la campana, en el que están alojados los componentes de conexión eléctrica y de control.
7. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque una cúpula de tornillo (3) para la fijación de la campana (1) y un cono de centrado para el centrado de una pletina están realizados como una parte.
8. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la cúpula de tornillo (3) está dispuesta en un lado del compartimento de almacenamiento del cable (2), que se proyecta desde la pared exterior de la carcasa en el interior de la
\hbox{carcasa.}
9. Tostador de pan, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque su parte de fondo está constituida de metal.
ES9901030A 1998-05-15 1999-05-14 Tostador de pan. Expired - Lifetime ES2167154B2 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19822032 1998-05-15
DE1998122032 DE19822032C1 (de) 1998-05-15 1998-05-15 Brotröster mit Kabelstaufach

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2167154A1 ES2167154A1 (es) 2002-05-01
ES2167154B2 true ES2167154B2 (es) 2004-11-01

Family

ID=7868006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES9901030A Expired - Lifetime ES2167154B2 (es) 1998-05-15 1999-05-14 Tostador de pan.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19822032C1 (es)
ES (1) ES2167154B2 (es)
FR (1) FR2778543B1 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2244619A (en) * 1939-03-11 1941-06-03 Arthur C Heise Electric toaster
US2536776A (en) * 1948-05-12 1951-01-02 Hoover Co Electric toaster
US3416430A (en) * 1967-03-20 1968-12-17 Charles H Redman Side loading toaster
US3588389A (en) * 1968-02-26 1971-06-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Toaster
US4101089A (en) * 1977-05-23 1978-07-18 General Electric Company Integral storage assembly for detachable power cords
DE3628617A1 (de) * 1986-08-22 1988-03-03 Krups Stiftung Toaster, insbesondere automatischer toaster
DE4123267A1 (de) * 1991-07-13 1993-01-21 Braun Ag Kabelhalterung fuer ein elektrisches geraet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
US D 229658 (OXEL) 25.12.1973, todo el documento. 1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2167154A1 (es) 2002-05-01
FR2778543A1 (fr) 1999-11-19
DE19822032C1 (de) 1999-05-12
FR2778543B1 (fr) 2003-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303167T3 (es) Elemento generador de calor de un dispositivo calefactor.
US11800946B2 (en) Cooking apparatus
ES2629041T3 (es) Recipiente para cocinar que incluye un sensor de temperatura dotado de un elemento de fijación
US20080231158A1 (en) Refrigerating Device with Door Opening Aid
EP2875711B1 (en) Lawnmower electronics housing
US3224184A (en) Watch dial illuminating device
ES2167154B2 (es) Tostador de pan.
ES2311648T3 (es) Modulo de potencia y conjunto de modulos de potencia.
KR100531166B1 (ko) 가열 조리기
ES2526722T3 (es) Unidad electrónica para motores eléctricos, preferiblemente para motores de inducido exterior con electrónica de control integrada, y motor eléctrico con tal unidad electrónica
US4242572A (en) Contact lens disinfector unit
US4251719A (en) Contact lens disinfector with temperature indicator
ES2227228T3 (es) Tostador de pan con paredes reforzadas.
KR101611074B1 (ko) 수도미터기 보호통
ES2304175T3 (es) Caja de enchufe de gas.
ES2257075T3 (es) Aparato de coccion a presion que comprende medios de soporte de una cesta de coccion en posicion elevada.
WO2003042060A1 (en) Portable and decorative cover for portable electric grill
ES274749U (es) Disposicion de rele de arranque-caja de terminales para moto-compresores hermeticos.
ES2236878T3 (es) Placa de material de vidrio.
ES2318751T3 (es) Aparato electrodomestico de preparacion culinaria que comprende una trampilla que tapa un organo.
ES2629745T3 (es) Dispositivo de protección contra la infiltración de agua y de polvo en un aparato electrónico y procedimiento de fabricación de un dispositivo de este tipo
CN212015341U (zh) 一种通气电热杯
ES2718382T3 (es) Freidora
CN216059526U (zh) 一种安全防爆的电吹风
CN209089048U (zh) 一种推拉卡扣式手机保护壳

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2167154B2

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20050301