ES1071943U - Universal accessory for fixing standard trails from stretcher to standard rail (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Universal accessory for fixing standard trails from stretcher to standard rail (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1071943U
ES1071943U ES201030100U ES201030100U ES1071943U ES 1071943 U ES1071943 U ES 1071943U ES 201030100 U ES201030100 U ES 201030100U ES 201030100 U ES201030100 U ES 201030100U ES 1071943 U ES1071943 U ES 1071943U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wings
central surface
accessory
standard rail
universal accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030100U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1071943Y (en
Inventor
Juan Jose Martinez Ramos
Carlos Dominguez Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Original Assignee
Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pequeno Material Electrico SA PEMSA filed Critical Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Priority to ES201030100U priority Critical patent/ES1071943Y/en
Publication of ES1071943U publication Critical patent/ES1071943U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1071943Y publication Critical patent/ES1071943Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Accessory (1) universal for fixing trays (2) grid cable carriers to a normalized rail (3), comprising a central surface (4) that at two of its opposite ends is bent upwards in an arched manner by means of individual channels (5) transversal in the shape of a half-round, characterized in that the central surface (4) has on each of its sides at least one wing (6) projecting downwards, which is bent at its lower end (7) upwards to hook mode, and in that it comprises, as a continuation of the end channels (5), respective end extensions (8) inclined and diverging downwards, each of these extensions (8) comprising a pair of lateral wings (9) on its side bottom with respective protuberances (10) projecting outward on its external face, the upper edges (11) of the protuberances (10) being projecting at different heights with respect to the central surface (4) than the internal part of the lower ends (7) of the protruding wings (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Accesorio universal para fijación de bandejas portacables de rejilla a raíl normalizado.Universal accessory for fixing trays grid rack to standard rail.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un accesorio universal para fijación de bandejas portacables de rejilla a un raíl normalizado.The present invention relates to an accessory universal for fixing grid cable trays to a rail normalized

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen en el mercado dispositivos para fijar bandejas portacables de rejilla a soportes de diferentes tipos, como, por ejemplo, raíles normalizados.There are devices in the market to fix Grid cable trays to supports of different types, as, for example, standardized rails.

Algunos de estos dispositivos comprenden, entre otros elementos, salientes acanalados que se acoplan sobre las correspondientes varillas de la bandeja de rejilla, abrazándolas parcialmente.Some of these devices include, between other elements, ribbed projections that fit over the corresponding grid tray rods, hugging them partially.

La solicitud de patente española 2307447, referida a un "Dispositivo de fijación rápida para bandejas de rejilla", propone un dispositivo para fijar bandejas portacables en un elemento de soporte estructural, estando constituido a partir de un cuerpo en U cuyas ramas laterales comprenden medios de fijación configurados para actuar sobre varillas longitudinales inferiores de la bandeja. Dichos medios de fijación consisten en dobleces que emergen de los laterales de un tramo superior del cuerpo, constituyendo zonas de apoyo superior de dichas varillas longitudinales. Las ramas laterales comprenden, en correspondencia con las dobleces y a un nivel superior, pestañas abiertas hacia las zonas de apoyo de modo que permiten asegurar las varillas longitudinales que quedan alojadas entre dichas zonas de apoyo y las pestañas.Spanish patent application 2307447, referred to a "Quick Fixing Device for Trays grid ", proposes a device for fixing cable trays in a structural support element, being constituted from of a U-body whose lateral branches comprise means of fixing configured to act on longitudinal rods bottom of the tray. Said fixing means consist of folds that emerge from the sides of an upper section of the body, constituting upper support areas of said rods Longitudinal The lateral branches comprise, in correspondence with the folds and at a higher level, tabs open towards the support areas so that the rods can be secured longitudinal sections that are housed between said support areas and the tabs.

Los dispositivos de la técnica anterior permiten una fijación satisfactoria entre una bandeja de rejilla y un soporte. Sin embargo, debido a las tolerancias y variaciones de geometría de los soportes, habitualmente raíles, el acoplamiento puede resultar dificultoso, especialmente con los salientes del dispositivo que hacen de tope.The prior art devices allow a satisfactory fixing between a grid tray and a support. However, due to the tolerances and variations of geometry of the supports, usually rails, the coupling it can be difficult, especially with the protrusions of the device they make butt.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Así, pues, el objeto de la presente invención es proporcionar un accesorio universal para fijación de bandejas portacables de rejilla a un raíl normalizado que facilite su anclaje y posicionado sobre dicho raíl, mejorando el acoplamiento entre el accesorio y el raíl.Thus, the object of the present invention is provide a universal accessory for fixing trays grid cable holder to a standard rail that facilitates its anchoring and positioned on said rail, improving the coupling between the accessory and rail.

La invención proporciona un accesorio universal para fijación de bandejas portacables de rejilla a un raíl normalizado, que comprende una superficie central que en dos de sus extremos opuestos se dobla hacia arriba de manera arqueada mediante sendos canales transversales con forma de media caña, en el que la superficie central presenta sobre cada uno de sus costados al menos un ala saliente hacia abajo, la cual se dobla en su extremo inferior hacia arriba a modo de gancho, y porque comprende, como continuación de los canales extremos, sendas prolongaciones extremas inclinadas y divergentes hacia abajo, comprendiendo cada una de estas prolongaciones un par de alas laterales en su parte inferior con sendas protuberancias salientes hacia fuera sobre su cara externa, estando los bordes superiores de las protuberancias salientes a diferente altura con respecto a la superficie central que la parte interna de los extremos inferiores de las alas salientes.The invention provides a universal accessory for fixing grid cable trays to a rail standardized, which comprises a central surface that in two of its opposite ends bends upwards arched by two transverse channels with a half-round shape, in which the central surface presents on each of its sides at least a protruding wing down, which bends at its lower end upwards as a hook, and because you understand, as a continuation of the extreme channels, inclined extreme extensions and divergent down, understanding each of these extensions a pair of lateral wings in its lower part with outgoing protuberances out on its outer face, the upper edges of the protruding protrusions being at different height with respect to the central surface than the part internal of the lower ends of the protruding wings.

Mediante esta configuración del accesorio universal para fijación de bandejas portacables de rejilla a un raíl normalizado se logra salvar las posibles variaciones de geometría (tolerancias) del raíl, con lo que se universaliza más el accesorio.Through this accessory configuration universal for fixing grid cable trays to a rail normalized it is possible to save the possible variations of geometry (tolerances) of the rail, thereby universalizing the accessory.

Otra ventaja de la invención es que garantiza un acoplamiento seguro y rápido entre la bandeja portacables y el raíl normalizado.Another advantage of the invention is that it guarantees a safe and fast coupling between the cable tray and the rail normalized

Otra ventaja de la invención es que no necesita herramientas para su montaje entre la bandeja portacables y el raíl normalizado.Another advantage of the invention is that it does not need tools for mounting between the cable tray and the rail normalized

Otra ventaja de la invención es que, cuando las alas laterales divergen hacia abajo, puede adaptarse a cualquier tipo de raíl, independientemente de la tolerancia de su canal interior.Another advantage of the invention is that, when side wings diverge down, can adapt to any type of rail, regardless of the tolerance of your channel inside.

Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción detallada que sigue de una realización ilustrativa de su objeto en relación con las figuras que se acompañan.Other features and advantages of this invention will follow from the detailed description that follows from an illustrative embodiment of its object in relation to the figures They accompany each other.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 muestra una vista en perspectiva del accesorio de la invención.Figure 1 shows a perspective view of the accessory of the invention.

La figura 2 muestra una vista frontal del accesorio de la figura 1.Figure 2 shows a front view of the accessory of figure 1.

La figura 3 muestra una vista en planta del accesorio de la figura 1.Figure 3 shows a plan view of the accessory of figure 1.

La figura 4 muestra una vista lateral del accesorio de la figura 1.Figure 4 shows a side view of the accessory of figure 1.

La figura 5 muestra una vista en sección transversal del accesorio de la figura 1.Figure 5 shows a sectional view cross section of the accessory of figure 1.

La figura 6 muestra una vista en perspectiva del conjunto formado por dos accesorios de la invención de la figura 1 montados entre una bandeja portacables y un raíl normalizado.Figure 6 shows a perspective view of the set consisting of two accessories of the invention of figure 1 mounted between a cable tray and a standard rail.

La figura 7 muestra una vista frontal del conjunto de la figura 6.Figure 7 shows a front view of the set of figure 6.

La figura 8 muestra una vista en detalle ampliado de la figura 6.Figure 8 shows a detailed view enlarged from figure 6.

La figura 9 muestra los elementos de la figura 8, representando los componentes del accesorio que quedan ocultos en el montaje.Figure 9 shows the elements of the figure 8, representing the accessory components that are hidden in the montage.

La figura 10 muestra una vista lateral del conjunto de la figura 6.Figure 10 shows a side view of the set of figure 6.

La figura 11 muestra el acoplamiento de un accesorio sobre la bandeja y el raíl.Figure 11 shows the coupling of a accessory on the tray and rail.

La figura 12 muestra una vista lateral de un conjunto montado formado por dos bandejas portacables unidas a raíles normalizados mediante varios accesorios de acuerdo con la invención.Figure 12 shows a side view of a assembled set consisting of two cable trays attached to rails standardized by various accessories according to the invention.

La figura 13 muestra una vista lateral de un conjunto montado formado por una bandeja portacables unida a un raíl normalizado mediante dos accesorios de acuerdo con la invención, en disposición vertical.Figure 13 shows a side view of a assembled set consisting of a cable tray attached to a rail standardized by two accessories according to the invention, in vertical layout

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

En las figuras 1 a 5 se representa el accesorio 1 universal de la invención para fijación de bandejas 2 portacables de rejilla a un raíl 3 normalizado.Figures 1 to 5 show the accessory 1 universal of the invention for fixing cable trays 2 grid to a standard rail 3.

Se observa que dicho accesorio 1 comprende una superficie central 4 que en dos de sus extremos opuestos se dobla hacia arriba de manera arqueada mediante sendos canales 5 con forma de media caña. Sobre sus costados presenta al menos un ala 6 saliente hacia abajo (en la realización mostrada en dichas figuras se representan dos de dichas alas 6 sobre cada costado). Estas alas 6 se doblan en su extremo inferior 7 hacia arriba a modo de ganchos. Como continuación de los canales 5 extremos, el accesorio 1 presenta sendas prolongaciones 8 extremas inclinadas y divergentes hacia abajo, comprendiendo cada una de estas prolongaciones 8 un par de alas laterales 9 en su parte inferior con sendas protuberancias 10 salientes hacia fuera sobre su cara externa. Como se aprecia mejor en la figura 4, los bordes superiores 11 de las protuberancias 10 salientes de estas alas laterales 9 se encuentran a diferente altura con respecto a la superficie central 4 que la parte interna de los extremos inferiores 7 de las alas 6 salientes de los costados.It is noted that said accessory 1 comprises a central surface 4 that bends at two of its opposite ends upwards in an arched way by means of two channels with 5 Half round. On its sides it has at least one wing 6 protrusion down (in the embodiment shown in said figures two of said wings 6 are represented on each side). These wings 6 fold at its lower end 7 upwards as hooks. As a continuation of the 5 end channels, the accessory 1 presents 8 extreme inclined and divergent paths towards below, each of these extensions 8 comprising a pair of side wings 9 at the bottom with protuberances 10 protrusions out over your outer face. As best appreciated in figure 4, the upper edges 11 of the protuberances 10 projections of these lateral wings 9 are at different height with respect to the central surface 4 that the internal part of the lower ends 7 of the wings 6 protruding from the sides.

Asimismo, los bordes superiores 11 de las protuberancias 10 de las alas laterales 9 situadas sobre el mismo costado pueden encontrarse a diferente altura con respecto a la superficie central 4, como se puede observar en la figura 1 y, de manera más clara, en las figuras 2 y 4.Also, the upper edges 11 of the protuberances 10 of the lateral wings 9 located thereon side can be found at different height with respect to the central surface 4, as can be seen in figure 1 and, of more clearly, in figures 2 and 4.

En las figuras 1 y 7 se observa asimismo que la parte interna de los extremos inferiores 7 de las alas 6 salientes de los costados situadas sobre el mismo costado pueden encontrarse a diferente altura con respecto a la superficie central 4.Figures 1 and 7 also show that the internal part of the lower ends 7 of the protruding wings 6 from the sides located on the same side can be found at different height with respect to the central surface 4.

Asimismo, las alas 6 salientes de los costados pueden ser divergentes hacia abajo, como se observa en las figuras 1 a 5.Also, the wings 6 protruding from the sides they can be divergent down, as seen in figures 1 to 5.

Las protuberancias 10 pueden tener una superficie generalmente redondeada que termina en un borde superior 11 recto.The bumps 10 may have a generally rounded surface that ends at an upper edge 11 straight.

En dichas figuras 1 a 4 también se observa que las superficies de las que sobresalen las alas 9 pueden presentar pequeños entrantes 12 recortados adyacentes a dichas alas, que facilitan el despliegue de dichas alas 9 durante el montaje.In these figures 1 to 4 it is also observed that the surfaces of which the wings 9 protrude may have small entrances 12 trimmed adjacent to said wings, which facilitate the deployment of said wings 9 during assembly.

También se observa que la superficie central 4 puede ser de planta rectangular, con unos salientes 13 estrechos longitudinales de refuerzo practicados sobre ella.It is also observed that the central surface 4 It can be rectangular, with 13 narrow protrusions Longitudinal reinforcement practiced on it.

En las figuras 6 a 10 se representa el conjunto formado por el accesorio 1 de la invención de la figura 1 (en concreto, dos unidades de dicho accesorio 1) montado entre una bandeja 2 portacables y un raíl 3 normalizado. Las alas 9 laterales del accesorio 1 en dichas figuras se encuentran ligeramente abiertas o divergentes hacia abajo, lo que permite adaptarse a cualquier tipo de raíl 3, independientemente de su tolerancia interior.Figures 6 to 10 show the whole formed by accessory 1 of the invention of figure 1 (in concrete, two units of said accessory 1) mounted between a cable tray 2 and a standard 3 rail. 9 side wings of accessory 1 in said figures are slightly open or divergent down, allowing to adapt to any type of rail 3, regardless of its internal tolerance.

También se observa en estas figuras 6 a 10 que la distancia entre los canales 5 extremos puede ser sustancialmente igual a la distancia entre dos varillas longitudinales 14 consecutivas de una bandeja 2 portacables de rejilla.It is also observed in these figures 6 to 10 that the distance between the 5 end channels can be substantially equal to the distance between two longitudinal rods 14 consecutive of a rack 2 cable rack.

El accesorio 1 se coloca tras ubicar la bandeja 2 de rejilla en su posición deseada, abrazando y acoplando posteriormente una de las varillas longitudinales 14 de la base de la bandeja 2 con uno de los canales 5 del accesorio 1, y acoplando el otro canal 5 con otra de las varillas longitudinales 14, como se observa mejor en la figura 11, en la que se representa el proceso de acoplamiento de un accesorio 1 sobre la bandeja 2 y el raíl 3.Accessory 1 is placed after placing the tray 2 grid in your desired position, hugging and coupling subsequently one of the longitudinal rods 14 of the base of tray 2 with one of the channels 5 of accessory 1, and coupling the other channel 5 with another of the longitudinal rods 14, as is look better in figure 11, in which the process of coupling an accessory 1 on tray 2 and rail 3.

Al tener dos canales 5, hay montajes en los que sólo es necesario un único accesorio 1 para producir la fijación entre la bandeja 2 de rejilla y el raíl 3; para los accesorios 1 con un solo canal 5 empleados en la técnica anterior sería necesario emplear dos unidades, lo cual, además de duplicar el número de piezas, supondría un mayor tiempo de montaje y, por tanto, un mayor coste total.Having two 5 channels, there are assemblies in which only a single accessory 1 is necessary to produce the fixation between the grid tray 2 and the rail 3; for accessories 1 with a single channel 5 employees in the prior art would be necessary employ two units, which, in addition to doubling the number of pieces, would mean a longer assembly time and, therefore, a greater total cost.

El hecho de que los bordes superiores 11 de las protuberancias 10 salientes estén a diferente altura con respecto a la superficie central 4 que la parte interna de los extremos inferiores 7 de las alas 6 salientes, y también el que las protuberancias 10 situadas sobre un costado estén a diferente altura con respecto a dicha superficie central 4, permite absorber las ligeras variaciones producidas en la geometría del raíl 3, lo que permite mejorar el acoplamiento y la fijación entre el accesorio 1 y el raíl 3.The fact that the upper edges 11 of the 10 protuberances are at different height with respect to the central surface 4 than the inner part of the ends lower 7 of the outgoing wings 6, and also the one that protuberances 10 located on one side are at different height with respect to said central surface 4, it allows to absorb the slight variations produced in the geometry of rail 3, which allows to improve the coupling and fixation between accessory 1 and rail 3.

Como se observa, por ejemplo, en la figura 1, el hecho de que la parte interna de los extremos inferiores 7 de las alas 6 salientes de los costados situadas sobre el mismo costado se encuentre a diferente altura con respecto a la superficie central 4 permite adaptarse también a las variaciones de geometría del raíl 3, teniendo en cuenta que la altura de dicha parte interna de los extremos inferiores 7 de las alas 6 con respecto a la superficie central 4 no sea demasiado corta. Asimismo, la disposición en gancho de la parte inferior de dichas alas 6 salientes permite una sujeción más segura del montaje horizontal del conjunto, como el mostrado en las figuras 6 a 10.As can be seen, for example, in Figure 1, the fact that the inner part of the lower ends 7 of the 6 outgoing wings on the sides located on the same side are find at different height with respect to the central surface 4 allows to adapt also to the geometry variations of rail 3, taking into account that the height of said internal part of the lower ends 7 of the wings 6 with respect to the surface Central 4 is not too short. Also, the hook arrangement from the bottom of said projecting wings 6 allows a clamping safer horizontal assembly assembly, as shown in Figures 6 to 10.

En la figura 12 se representa un conjunto montado formado por dos bandejas 2 portacables unidas a dos raíles 3 normalizados mediante varios accesorios 1 de la invención. En concreto, hay un accesorio 1 central con un canal 5 abrazando una varilla longitudinal 14 de la base de una bandeja 2 y con el otro canal 5 abrazando una varilla longitudinal 14 de la base de la otra bandeja 2, y uniendo dos tramos de raíl 3. Asimismo, hay un accesorio 1 en un extremo que abraza otra de las varillas longitudinales 14 de la bandeja 2 situada a la izquierda en la figura; la bandeja 2 de. la derecha puede asimismo llevar otro accesorio 1 acoplado a su extremo. De este modo, con tres accesorios 1 se podría lograr la fijación de dos bandejas 2 sobre los raíles 3 inferiores.A set is shown in figure 12 mounted consisting of two cable trays 2 attached to two rails 3 standardized by various accessories 1 of the invention. In concrete, there is a central accessory 1 with a channel 5 hugging a longitudinal rod 14 of the base of a tray 2 and with the other channel 5 hugging a longitudinal rod 14 of the base of the other tray 2, and joining two sections of rail 3. There is also a accessory 1 at one end that hugs another of the rods lengths 14 of tray 2 located on the left in the figure; tray 2 of. the right can also carry another accessory 1 attached to its end. Thus, with three accessories 1 the fixing of two trays 2 on the rails 3 could be achieved lower.

También es posible realizar el montaje en el plano vertical, como se observa en la figura 13, en la que las protuberancias 10 de las alas 9 hacen tope igualmente sobre el borde inferior del ala interna del raíl 3. En esta disposición, al estar las prolongaciones 8 extremas inclinadas y divergentes hacia abajo, las alas 9 correspondientes se enclavan en el perfil de soporte del raíl 3, evitando así el deslizamiento del accesorio 1 sobre el raíl 3, con lo que dicho accesorio 1 retiene la bandeja 2 de manera segura en el plano vertical cuando hay que soportar cargas reducidas.It is also possible to mount on the vertical plane, as seen in figure 13, in which the protuberances 10 of the wings 9 equally stop on the edge bottom of the inner wing of rail 3. In this arrangement, being the extreme extensions 8 inclined and divergent downwards, the corresponding wings 9 are embedded in the support profile of the rail 3, thus preventing the sliding of accessory 1 on the rail 3, whereby said accessory 1 retains tray 2 so safe in the vertical plane when loads must be supported reduced

Aunque se han descrito y representado unas realizaciones del invento, es evidente que pueden introducirse en ellas modificaciones comprendidas dentro de su alcance, no debiendo considerarse limitado éste a dichas realizaciones, sino únicamente al contenido de las reivindicaciones siguientes.Although some have been described and represented embodiments of the invention, it is evident that they can be introduced into they are modifications within their scope, not having to be considered limited to such embodiments, but only to the content of the following claims.

Claims (9)

1. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, que comprende una superficie central (4) que en dos de sus extremos opuestos se dobla hacia arriba de manera arqueada mediante sendos canales (5) transversales con forma de media caña, caracterizado porque la superficie central (4) presenta sobre cada uno de sus costados al menos un ala (6) saliente hacia abajo, la cual se dobla en su extremo inferior (7) hacia arriba a modo de gancho, y porque comprende, como continuación de los canales (5) extremos, sendas prolongaciones (8) extremas inclinadas y divergentes hacia abajo, comprendiendo cada una de estas prolongaciones (8) un par de alas (9) laterales en su parte inferior con sendas protuberancias (10) salientes hacia fuera sobre su cara externa, estando los bordes superiores (11) de las protuberancias (10) salientes a diferente altura con respecto a la superficie central (4) que la parte interna de los extremos inferiores (7) de las alas (6) salientes.1. Universal accessory (1) for attaching grid cable trays (2) to a standard rail (3), which comprises a central surface (4) which, at two of its opposite ends, bends upwards in an arcuate manner by means of two channels (5) cross-shaped half-round, characterized in that the central surface (4) has on each of its sides at least one wing (6) protruding downward, which bends at its lower end (7) upwards to hook mode, and because it comprises, as a continuation of the end channels (5), both extended extensions (8) inclined and divergent downwards, each of these extensions (8) comprising a pair of lateral wings (9) in their part lower with protruding paths (10) protruding outwardly on its outer face, the upper edges (11) of the protrusions (10) protruding at a different height from the central surface (4) than the inner part of the lower ends ( 7) of the outgoing wings (6). 2. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según la reivindicación 1, caracterizado porque los bordes superiores (11) de las protuberancias (10) de las alas (9) laterales situadas sobre el mismo costado se encuentran a diferente altura con respecto a la superficie central (4).2. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to claim 1, characterized in that the upper edges (11) of the protuberances (10) of the wings (9) laterals located on the same side are at different height with respect to the central surface (4). 3. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque presenta sobre cada uno de los costados de la superficie central (4) dos alas (6) salientes hacia abajo.3. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to claim 1 or 2, characterized in that it has two wings on each side of the central surface (4) (6) projections down. 4. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte interna de los extremos inferiores (7) de las alas (6) salientes de los costados situadas sobre el mismo costado se encuentran a diferente altura con respecto a la superficie central (4).4. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to claim 3, characterized in that the inner part of the lower ends (7) of the projecting wings (6) of the sides located on the same side are at a different height with respect to the central surface (4). 5. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según la reivindicación 1, caracterizado porque las alas (6) salientes de los costados de la superficie central (4) son divergentes hacia abajo.5. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to claim 1, characterized in that the wings (6) protruding from the sides of the central surface (4) are divergent down. 6. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las prolongaciones (8) de las que sobresalen las alas (9) laterales presentan pequeños entrantes (12) recortados adyacentes a dichas alas (9).6. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to any of the preceding claims, characterized in that the extensions (8) of which the lateral wings (9) protrude have small recesses (12) trimmed adjacent to said wings (9). 7. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie central (4) es de planta rectangular y tiene practicados unos salientes (13) estrechos longitudinales de refuerzo.7. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to any of the preceding claims, characterized in that the central surface (4) is rectangular and has protrusions ( 13) narrow longitudinal reinforcement. 8. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la distancia entre los canales (5) extremos es sustancialmente igual a la distancia entre dos varillas longitudinales (14) consecutivas de una bandeja (2) portacables de rejilla.8. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to any of the preceding claims, characterized in that the distance between the end channels (5) is substantially equal to the distance between two consecutive longitudinal rods (14) of a grid cable tray (2). 9. Accesorio (1) universal para fijación de bandejas (2) portacables de rejilla a un raíl (3) normalizado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las protuberancias (10) tienen una superficie generalmente redondeada que termina en un borde superior (11) recto.9. Universal accessory (1) for fixing grid trays (2) to a standard rail (3), according to any of the preceding claims, characterized in that the protuberances (10) have a generally rounded surface that ends at an upper edge (11) straight.
ES201030100U 2010-02-05 2010-02-05 UNIVERSAL ACCESSORY FOR FIXING OF PORTABLE TRAYS FROM REJILLA TO RAIL NORMALIZED Expired - Fee Related ES1071943Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030100U ES1071943Y (en) 2010-02-05 2010-02-05 UNIVERSAL ACCESSORY FOR FIXING OF PORTABLE TRAYS FROM REJILLA TO RAIL NORMALIZED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030100U ES1071943Y (en) 2010-02-05 2010-02-05 UNIVERSAL ACCESSORY FOR FIXING OF PORTABLE TRAYS FROM REJILLA TO RAIL NORMALIZED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1071943U true ES1071943U (en) 2010-04-29
ES1071943Y ES1071943Y (en) 2010-07-26

Family

ID=42103967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030100U Expired - Fee Related ES1071943Y (en) 2010-02-05 2010-02-05 UNIVERSAL ACCESSORY FOR FIXING OF PORTABLE TRAYS FROM REJILLA TO RAIL NORMALIZED

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1071943Y (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202022102556U1 (en) 2022-05-11 2023-08-17 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG Cable carrying system and carrying device for it
DE102022111942A1 (en) 2022-05-12 2023-11-16 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG Cable support system and carrier for it
US11962135B2 (en) 2022-02-11 2024-04-16 Erico International Corporation Splice clip for cable trays

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11962135B2 (en) 2022-02-11 2024-04-16 Erico International Corporation Splice clip for cable trays
DE202022102556U1 (en) 2022-05-11 2023-08-17 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG Cable carrying system and carrying device for it
EP4277061A1 (en) 2022-05-11 2023-11-15 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co.KG Cable support system and support device therefor
DE102022111942A1 (en) 2022-05-12 2023-11-16 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG Cable support system and carrier for it
DE102022111942B4 (en) 2022-05-12 2024-02-15 OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG Cable support system and carriers for it

Also Published As

Publication number Publication date
ES1071943Y (en) 2010-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2626045T5 (en) Powered Shelving System
ES2323649T3 (en) DEVICE FOR HANGING ARTICLES OR FOR FIXING A TRAY AND A STRUCTURE WITH THE SAME.
ES2326998T3 (en) ECLISA OR ELEMENT OF CONNECTION OF GRADES OF GRILLE TRAYS FOR CABLES.
ES2265467T3 (en) CONNECTION SYSTEM FOR MODULAR FURNITURE STRUCTURES.
BRPI0620672A2 (en) cable rail
ES2619683T3 (en) Enhanced shelf rack assembly
ES1071943U (en) Universal accessory for fixing standard trails from stretcher to standard rail (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2690369T3 (en) Multi-member U-section bar
ES2356800T3 (en) TRAVEL PLANE FOR A STORE SHELF.
ES2754593T3 (en) Y-shaped post for fruit growing
CN104903521A (en) Beam coupling member, and coupling device
ES2552759T3 (en) Retention device for a housing installation for a support of cooking product in a cooking apparatus as well as arrangement with such a retention device
ES2646597T3 (en) Flower pot comprising adjustable arms for attaching and supporting on railings, walls or other supports
ES2552161T3 (en) Support system for mounting a panel grid or wall support structure
ES2350553A1 (en) Coupling accessory for wire mesh cable trays
ES2634672T3 (en) Combination of a hidden suspension bracket and a wall cabinet
ES2379706T3 (en) Bar connector for connecting threaded bars.
ES2353329B1 (en) SUPPORT FOR PORTABLE TRAYS.
ES2827126A1 (en) SUPPORT FOR CABLE TRAYS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2289635T3 (en) SUPPORT FRAME.
ES2330821B1 (en) FIXING DEVICE FOR THE SETTING OF A COOKING FIELD.
ES2350440A1 (en) Reinforced support for normalized rail anchorage and assembly procedure of such support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1060471U (en) Device for fastening panels guardrail. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2958143T3 (en) Device for suspending rectangular channel elements and channel system
ES2350437A1 (en) Coupler piece between metal cable trays and wire mesh cable trays

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720