ES1058314U - Horizontal structure of perfect lamas-delgas for venetian blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Horizontal structure of improved slats for venetian blinds, characterized in that it comprises the association of a multiplicity of rods or elongated horizontal elements (10), made of natural material, such as cylindrical bamboo stems, pieces and elongated wooden slats, which they are parallel to each other, being slightly spaced along them by empty horizontal intervals (b) and whose natural elements (10) are joined together by strings-tapes (20) that interlace and cross over, and below. Each pair of parallel and contiguous horizontal elements (10), so that said joints are established in zones "a" equidistant from each other, providing said joints of firm stability by means of a glue applied on the strings tapes (20) until a large piece is obtained solid and stable from which can be cut the length of the desired lengths, which once cut to the desired lengths, are provided of two opposite openings-pours (30), to facilitate the support of the assembly by the conventional means of supporting the venetian blind. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura horizontal de lamas-delgas perfeccionadas para persianas venecianas.Horizontal structure of lamas-delgas perfected for blinds Venetian

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El presente Modelo se refiere a una estructura horizontal de lamas o delgas perfeccionadas para persianas venecianas que comprende una pluralidad de varillas horizontales y cuerdas o cintas de unión en donde las varillas son de materiales naturales alargados, tales como tallos de bambus o listones de madera. Las cuerdas o elementos de unión son de diferentes colores y de aspectos ornamentales diversos.This Model refers to a structure horizontal slats or thinner perfected for blinds Venetian comprising a plurality of horizontal rods and ropes or tie tapes where the rods are made of materials natural elongated, such as bamboo stems or slats of wood. The ropes or joining elements are of different colors and of various ornamental aspects.

Las varillas horizontales alargadas están dispuestas paralelas y quedan ligeramente separadas entre si y retenidas en esta posición por las cuerdas de unión para formar una placa enteriza. Las zonas de unión quedan encoladas para que las varillas queden sólidamente ensambladas. Se obtiene una gran placa de varillas horizontales que se corta posteriormente a voluntad en piezas más pequeñas que tendrán la longitud adecuada a cada caso. Solo se tendrá que disponer en ambos extremos de la pieza cortada unos orificios para el paso de las cuerdas o los medios de sustentación convencionales de las lamas-delgas obtenidas. De este modo estas delgas perfeccionadas conferirán a la persiana unos característicos cambios en sus colores y formas a través de la variedad de sus cuerdas o cintas de unión. Cuando no se desea proseguir en el uso de estos elementos las varillas horizontales ensamblados se podrán utilizar para otros menesteres o proceder a su fragmentación o como material apto para constituir suelos sin causar ningún tipo de polución o también producir material de desecho sin problemas de cara al entorno ambiental existente.The elongated horizontal rods are arranged parallel and slightly separated from each other and retained in this position by the binding ropes to form a full plate. The joining areas are glued so that the rods are solidly assembled. You get a big plate of horizontal rods that is subsequently cut at will in Smaller pieces that will have the appropriate length for each case. It will only have to be arranged at both ends of the cut piece holes for the passage of the ropes or the means of conventional lamas-delgas lift obtained. In this way these perfected seaweed will confer on the shutter some characteristic changes in their colors and shapes to through the variety of their ropes or binding tapes. When do not it is desired to continue in the use of these elements the rods assembled horizontals may be used for other purposes or proceed to fragmentation or as suitable material to constitute floors without causing any type of pollution or also produce waste material without problems for the environment existing.

Estado actual de la técnicaCurrent state of the art

De conformidad con lo anteriormente dicho las persianas. venecianas convencionales están constituidas por unas lamas o delgas alargadas 1 ( como las de la Figura 1 anexa) que están moldeadas en material plástico y que poseen la resistencia y la forma adecuadas. Van provistas de piezas 2 que quedan empotradas o prensadas en caliente en la superficie de las propias delgas así como van provistas de unos orificios de paso 3 taladrados en ambos extremos de las mismas.In accordance with the aforementioned Blinds. Conventional Venetians are made up of elongated slats or 1 (such as those in Figure 1 attached) that They are molded in plastic material and have the strength and The right way. They are provided with 2 pieces that are embedded or hot pressed on the surface of the own seaweed as well as they are provided with 3 holes 3 drilled in both ends of them.

Algunas desventajas de estos medios convencionales se exponen a continuación. Primero la delga 1 convencional debe moldearse e inyectarse en forma de una pieza alargada lo que hace complicado su procedimiento de obtención y no permite una producción masiva. Segundo las piezas 2 se tienen que unir o prensar en caliente sobre las delgas 1 lo que aumenta el coste de producción. Tercero, la delga 1 hecha de material plástico, puede causar polución en las basuras. En el supuesto de arder el plástico produce un grado elevado de polución aérea y ambiental. Finalmente en el supuesto de utilizarlo como desecho se convierte en un material que poluciones el ambiente no siendo apto para obtener suelo ecológico a través de una transformación biológica normal.Some disadvantages of these means Conventionals are set out below. First the thin 1 conventional must be molded and injected in the form of a piece elongated what makes its procurement procedure complicated and not It allows mass production. Second pieces 2 have to join or hot press on the seaweed 1 which increases the production cost Third, thin 1 made of material plastic, can cause pollution in the garbage. In the case of burning the plastic produces a high degree of air pollution and environmental. Finally, in the case of using it as waste, turns the environment into a material that does not fit to obtain ecological soil through a transformation normal biological

Sumario del inventoSummary of the invention

El primer propósito del presente Modelo es conseguir una estructura de persiana veneciana horizontal que comprende una pluralidad de varillas horizontales unidas mediante cuerdas y/o cintas de unión de modo que las varillas horizontales queden paralelas y reunidas entre sí formando una gran pieza. Las uniones de las varillas con las cuerdas o cintas de unión quedan provistas de un material adhesivo que proporciona estabilidad al ensamblaje anterior.The first purpose of this Model is get a horizontal venetian blind structure that it comprises a plurality of horizontal rods joined by ropes and / or tie tapes so that the horizontal rods are parallel and gathered together forming a great piece. The unions of the rods with the ropes or tie tapes are provided with an adhesive material that provides stability to the previous assembly.

La gran pieza de varillas horizontales así obtenida se corta para obtener una pieza de las dimensiones requeridas. Se hacen unos agujeros, en ambos extremos opuestos de cada pieza obtenida con lo cual mediante las uniones por cuerdas o cintas de distintos colores se obtiene una gran variedad de variantes que proporcionan belleza al producto obtenido.The large piece of horizontal rods as well obtained is cut to obtain a piece of the dimensions required Holes are made, at both opposite ends of each piece obtained with which by the unions by ropes or ribbons of different colors you get a variety of variants that provide beauty to the product obtained.

Otro propósito del Modelo es obtener una estructura de lamas de persiana veneciana en donde las varillas horizontales que lo constituyen son elementos naturales alargados como por ejemplo barras de bambú o listones de madera que pueden descomponerse o destruirse fácilmente incorporados sus restos o componentes al medio ambiente sin causar ningún tipo de polución ambiental.Another purpose of the Model is to obtain a Venetian blind slat structure where the rods horizontal that constitute it are elongated natural elements such as bamboo bars or wooden slats that can decompose or destroy easily incorporated its remains or components to the environment without causing any kind of pollution environmental.

Otro de los propósitos del presente modelo es disponer de una estructura horizontal de lamas para persianas venecianas formada por una gran pieza compuesta de una multiplicidad de varillas horizontales reunidas entre sí mediante unas cuerdas de unión que se refuerzan y estabilizan mediante un pegamento para que, después, pueda ser cortada la gran pieza aludida en piezas unitarias de la dimensión requerida en cada caso. Luego dichas piezas son dotadas de dos orificios de paso dispuestos en sus extremos opuestos con lo cual su producción puede ser masiva y muy económica.Another purpose of this model is have a horizontal slat structure for blinds Venetian formed by a large piece composed of a multiplicity of horizontal rods joined together by connecting ropes that are reinforced and stabilized by a glue so that, afterwards, the large piece can be cut referred to in unit parts of the required dimension in each case. Then said parts are provided with two through holes arranged at its opposite ends whereby its production can be massive And very economical.

Con el fin de facilitar la buena comprensión de este Modelo se cree conveniente acompañar a esta memoria unos dibujos que permitirán unaIn order to facilitate the good understanding of This Model is considered convenient to accompany this memory about drawings that will allow a

Descripción de uno de sus modos preferentes de realizaciónDescription of one of its preferred embodiments

La figura 1 muestra, como se ha dicho, una vista en perspectiva de una lama-delga o elemento unitario de una persiana de las conocidas y convencionales.Figure 1 shows, as stated, a view in perspective of a lama-delga or element unit of a blind of the known and conventional.

En cambio la figura 2 representa un elemento de la presente invención en una fase media de su producción.Instead, figure 2 represents an element of the present invention in a middle phase of its production.

La figura 3 es una sección transversal que muestra la relación de la varillas con sus cuerdas o medios de unión.Figure 3 is a cross section that shows the relationship of the rods with their ropes or means of Union.

La figura 4 es una vista parcial y en planta de una de las lamas o delgas de la invención.Figure 4 is a partial and plan view of one of the slats or thinner of the invention.

La figura 5 es una vista en perspectiva del Modelo en su fase final de acabado.Figure 5 is a perspective view of the Model in its final finishing phase.

Descripción detallada de un modo preferido de realizaciónDetailed description of a preferred embodiment

Haciendo referencia a la figura 2 se puede observar como la estructura de las lamas-delgas de la persiana veneciana es de tipo horizontal y comprende una pluralidad de varillas horizontales (10) y de unas cuerdas-cintas de unión 20. Las varillas horizontales son elementos alargados de materias naturales tales como cilindros de bambú o varillas de madera y las cuerdas-cintas de unión (20) son de diferentes formas y colores. Las varillas horizontales se disponen paralelamente y se enlazan entre si equidistantes mediante las cuerdas-cintas (20) disponiendo estas últimas cruzadas por encima y por debajo de las citadas varillas (10). Queda aplicado un pegamento sobre estas cuerdas de unión (20) para estabilizar la firme unión entre las cuerdas (20) y las varillas (10) según puede verse en la figura 3. En el espacio definido por cada par de varillas horizontales (10) existen unas fisuras (B) de separación y en cambio las uniones a lo largo de las varillas se establecen, a intervalos en las zonas (A) con las cuerdas-cintas (20) según puede apreciarse en la figura 4.Referring to figure 2 you can observe how the lamas-delgas structure of The Venetian blind is horizontal and includes a plurality of horizontal rods (10) and about connecting ropes-tapes 20. The rods horizontal are elongated elements of natural materials such like bamboo cylinders or wooden rods and the tie strings (20) are of different forms and colors. The horizontal rods are arranged in parallel and they are equidistant from each other by means of ropes-tapes (20) arranging the latter crossed above and below said rods (10). A glue is applied on these connecting ropes (20) to stabilize the firm bond between the ropes (20) and the rods (10) as can be seen in Figure 3. In the space defined by each pair of horizontal rods (10) there are fissures (B) of separation and instead the joints along the rods are establish, at intervals in zones (A) with the ropes-tapes (20) as can be seen in the figure 4.

La extensa pieza semi-manufacturada con las varillas horizontales (10) unidas por las cuerdas (20) se corta para formar unas lamas-delgas de longitud adecuada tal como se muestra en la figura 5. Las piezas ya cortadas a su medida poseen dos agujeros 30 dispuestos en sus respectivas extremidades para el paso de los elementos de sustentación convencionales.The extensive piece semi-manufactured with horizontal rods (10) joined by the ropes (20) is cut to form some thin slats of adequate length as shown in figure 5. Pieces already cut to size have two holes 30 arranged in their respective limbs for the passage of conventional lift elements.

Las cuerdas de unión de las delgas se utilizan para obtener efectos cambiantes de color y dibujos decorativos al reunir las diversas delgas-lamas para obtener la persiana veneciana. No obstante cada lama-delga es fácilmente desmontable. Se pueden descomponer muy fácilmente las delgas y sus varillas horizontales para incorporarlas al terreno natural sin causar un efecto de polución en el medio ambiente externo.The binding ropes of the seaweed are used for color changing effects and decorative drawings when gather the various lagas-lamas to get the Venetian blind However, each lama-delga is easily removable. You can easily break down the thin and horizontal rods to incorporate into the ground natural without causing a pollution effect on the environment external.

Descrito suficientemente en que consiste este Modelo se comprende que podrán introducirse en el mismo cuantas variaciones de detalle se estimen convenientes siempre que no se aparten de la esencialidad constitucional que se define en las siguientes reivindicaciones.Described sufficiently in what this consists Model understands that they can be entered in the same number Variations of detail are deemed convenient as long as they are not depart from the constitutional essentiality defined in the following claims.

Claims (2)

1. Estructura horizontal de lamas-delgas perfeccionadas para persianas venecianas, caracterizada porque comprende la asociación de una multiplicidad de varillas o elementos horizontales alargados (10), de material natural, como tallos cilíndricos de bambú, trozos y listones alargados de madera, que se disponen paralelos entre sí quedando ligeramente separados a lo largo de los mismos por intervalos vacíos horizontales (B) y cuyos elementos naturales (10) se unen entre sí mediante cuerdas-cintas (20) que se entrelazan y cruzan por encima y por debajo de cada par de elementos horizontales paralelos y contiguos (10), de modo que dichas uniones se establecen en zonas "A" equidistantes entre si, dotando dichas uniones de firme estabilidad mediante un pegamento aplicado sobre las cuerdas-cintas (20) hasta conseguir una gran pieza sólida y estable de la que pueden cortarse las delgas-lamas de la longitud que se desee, las cuales una vez cortadas a las longitudes deseadas, se proveen de dos aberturas-vaciados opuestos (30), para facilitar la sustentación del conjunto por los medios convencionales de soporte de la persiana veneciana1. Horizontal structure of slats-thinner perfected for Venetian blinds, characterized in that it comprises the association of a multiplicity of rods or elongated horizontal elements (10), of natural material, such as cylindrical bamboo stems, elongated pieces and slats of wood, which are they have parallel to each other being slightly separated along them by horizontal empty intervals (B) and whose natural elements (10) are joined together by ropes-tapes (20) that are interwoven and cross over and under each pair of parallel and contiguous horizontal elements (10), so that said joints are established in zones "A" equidistant from each other, providing said joints with firm stability by means of a glue applied on the rope-tapes (20) until a large piece is achieved solid and stable from which the lamas-slats of the desired length can be cut, which once cut to the desired lengths, are provided with two opposite openings-emptyings (30), to facilitate the support of the assembly by conventional means of support of the Venetian blind 2. Estructura horizontal de lamas-delgas perfeccionadas para persianas venecianas caracterizada por comprender la asociación de una multiplicidad de varillas alargadas (10) de material natural, dispuestas paralelas y ligeramente separadas entre sí por zonas vacías y paralelas (B) quedando las citadas varillas (10) unidas, a intervalos regulares y en las zonas de unión (A) mediante cuerdas-cintas (20) entrelazadas y cruzadas por encima y por debajo de las respectivas varillas (10) que son contiguas entre sí, formando con ello zonas de unión estables (A) en donde las cuerdas-cintas (20) quedan fuertemente unidas por un pegamento establizante de modo que las delgas-lamas resultantes tengan sendos vaciados opuestos (30) mediante cortes practicados en las zonas opuestas afectadas de las propias varillas (10), para que los indicados vaciados (30) permitan el montaje de dichas delgas-lamas perfeccionadas sobre los medios convencionales de montaje de la persiana veneciana.2. Horizontal lamas-thin structure perfected for Venetian blinds characterized by understanding the association of a multiplicity of elongated rods (10) of natural material, arranged parallel and slightly separated from each other by empty and parallel areas (B) leaving the aforementioned rods ( 10) joined together, at regular intervals and in the joining areas (A) by means of interwoven and crossed strings (20) above and below the respective rods (10) that are adjacent to each other, thereby forming joining areas stable (A) where the strings-tapes (20) are tightly joined by a stabilizing glue so that the resulting slender-slats have opposite voids (30) by means of cuts made in the affected opposite areas of the rods themselves (10) , so that those indicated emptied (30) allow the assembly of said improved lamas-lamas on conventional means of mounting the Venetian blind.