EP4397800A1 - Rinsing box and automatic washing machine - Google Patents

Rinsing box and automatic washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP4397800A1
EP4397800A1 EP23214936.9A EP23214936A EP4397800A1 EP 4397800 A1 EP4397800 A1 EP 4397800A1 EP 23214936 A EP23214936 A EP 23214936A EP 4397800 A1 EP4397800 A1 EP 4397800A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
compartment
water
textile treatment
treatment agent
detergent dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23214936.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Finke
Markus Behr
Holger Hoppe
David Fritzenkötter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP4397800A1 publication Critical patent/EP4397800A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the invention relates to a detergent dispenser and a washing machine.
  • the invention relates to a detergent dispenser with a water inlet opening, a water outlet opening, a first compartment for receiving a first textile treatment agent and a second compartment for receiving a second textile treatment agent, as well as to a washing machine having the detergent dispenser.
  • the invention relates to a detergent dispenser with a water inlet opening, a water outlet opening, a first compartment for receiving a first textile treatment agent and a second compartment for receiving a second Textile treatment agent, wherein the first compartment and the second compartment are connected in series so that water flowing in through the water inlet opening first passes through the first compartment and then through the second compartment before exiting from the water outlet opening.
  • the term "textile treatment agent” refers to any treatment agent for textiles.
  • the textile treatment agent can be, for example, a detergent for washing textiles, a fabric softener for softening textiles, an impregnating agent for impregnating textiles, a dye for dyeing textiles, a starching agent for strengthening textiles and the like.
  • the first compartment is trough-shaped. This allows it to easily receive and hold the first textile treatment agent, preventing the first textile treatment agent from migrating into the second compartment without water flowing through it.
  • the first textile treatment agent should only be flushed into the second compartment when water flows through it.
  • the trough-shaped design helps the first textile treatment agent to remain in place before the water flows through it.
  • the first compartment preferably has an overflow and/or a siphon, which are arranged in such a way that the water that has flowed into the first compartment flows over the overflow and/or the siphon into the second compartment. This design also prevents the first textile treatment agent from migrating into the second compartment if there is no water flow.
  • the first compartment preferably has the overflow and the siphon. This allows the water to flow into the second compartment both via the overflow and through the siphon. This allows the first compartment to be completely rinsed out with the water.
  • the water outlet opening is formed at the lowest point of the second compartment. This ensures that the second compartment is rinsed out well.
  • Position and direction requirements refer to a correct installation position of the detergent dispenser in a ready-to-use washing machine.
  • the second compartment has a slope and/or cross sections which are designed to hold a powdered textile treatment material as the second textile treatment agent in the second compartment until water enters the second compartment flows in and is flushed out through the water outlet opening. This ensures that the powdered textile treatment material remains in the second compartment without the inflow of water.
  • the gradient is so small that the powdered textile treatment material is held in the second compartment until water runs through the second compartment.
  • the drain cross-sections are so small that the powdered textile treatment material is held in the second compartment until water runs through the second compartment. As soon as the water flushes through the second compartment, it takes the powdered textile treatment material with it.
  • the first compartment is provided for liquid textile treatment agents, i.e. liquid textile treatment agents, as the first textile treatment agent.
  • the second compartment is provided for powder textile treatment agents, i.e. powdered textile treatment agents, as the second textile treatment agent.
  • the invention further relates to a washing machine which has the detergent dispenser according to one or more of the embodiments described above.
  • washing machine refers to an automated washing machine or a combination appliance such as a washer-dryer.
  • Fig.1 shows a cross-sectional view of a detergent dispenser according to the invention.
  • the detergent dispenser has a water inlet opening 1, a water outlet opening 2, a first compartment 3 for receiving a first textile treatment agent and a second compartment 4 for receiving a second textile treatment agent.
  • the first compartment 3 is intended for liquid textile treatment agents, while the second compartment 4 is intended for powder textile treatment agents.
  • the first compartment 3 and the second compartment 4 are connected in series, so that water 7 flowing in through the water inlet opening 1 first runs through the first compartment 3 and then through the second compartment 4 before it exits from the water outlet opening 2.
  • the first compartment 3 is trough-shaped.
  • the second compartment 4 has an overflow 5 and a siphon 6, which are arranged such that the water flowing into the first compartment 3 runs via the overflow 5 and the siphon 6 into the second compartment 4.
  • the second compartment 4 has a slope and drainage cross-sections which are designed to hold a powdery material as the second textile treatment agent in the second compartment 2 until water flows into the second compartment 4 and the powdery Material is flushed out through the water outlet opening 2.
  • the water outlet opening 2 is formed at a lowest point of the second compartment 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Einspülkasten mit einer Wassereinlauföffnung (1), einer Wasserauslauföffnung (2), einem ersten Fach (3) zur Aufnahme eines ersten Textilbehandlungsmittels und einem zweiten Fach (4) zur Aufnahme eines zweiten Textilbehandlungsmittels, wobei das erste Fach (3) und das zweite Fach (4) in Reihe geschaltet sind, so dass durch die Wassereinlauföffnung (1) einlaufendes Wasser (7) erst durch das erste Fach (3) und anschließend durch das zweite Fach (4) läuft, bevor es aus der Wasserauslauföffnung (2) austritt. Ferner betrifft die Erfindung einen Waschautomaten, der den Einspülkasten aufweist.The invention relates to a detergent dispenser with a water inlet opening (1), a water outlet opening (2), a first compartment (3) for receiving a first textile treatment agent and a second compartment (4) for receiving a second textile treatment agent, wherein the first compartment (3) and the second compartment (4) are connected in series so that water (7) flowing in through the water inlet opening (1) first runs through the first compartment (3) and then through the second compartment (4) before exiting from the water outlet opening (2). The invention further relates to a washing machine having the detergent dispenser.

Description

Die Erfindung betrifft einen Einspülkasten und einen Waschautomaten. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Einspülkasten mit einer Wassereinlauföffnung, einer Wasserauslauföffnung, einem ersten Fach zur Aufnahme eines ersten Textilbehandlungsmittels und einem zweiten Fach zur Aufnahme eines zweiten Textilbehandlungsmittels sowie einen Waschautomaten, der den Einspülkasten aufweist.The invention relates to a detergent dispenser and a washing machine. In particular, the invention relates to a detergent dispenser with a water inlet opening, a water outlet opening, a first compartment for receiving a first textile treatment agent and a second compartment for receiving a second textile treatment agent, as well as to a washing machine having the detergent dispenser.

Bei einem Waschautomaten wird üblicherweise für jedes Fach ein separater Wasserweg für eine Ausspülung verwendet. Zusätzliche Wasserwege können mittels Verwendung eines zusätzlichen Magnetventils, eines Crossflow-Prinzips oder einer Wasserweiche bereitgestellt werden. Die eingesetzten elektromechanischen Bauteile sind jedoch kostenintensiv. Teilweise muss zudem ein Nutzer an dem Waschautomaten Einstellungen vornehmen, um auszuwählen, welche der Fächer durchspült werden sollen. Diese Einstellungen müssen richtig vorgenommen werden, was problematisch sein kann. Alle Fächer separat auszuspülen ist keine Option, da dann zu viel Wasser benötigt wird.In a washing machine, a separate water path is usually used for rinsing each compartment. Additional water paths can be provided by using an additional solenoid valve, a crossflow principle or a water diverter. However, the electromechanical components used are expensive. In some cases, a user must also make settings on the washing machine to select which of the compartments should be rinsed. These settings must be made correctly, which can be problematic. Rinsing all compartments separately is not an option, as this would require too much water.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, einen Einspülkasten und einen Waschautomaten bereitzustellen, bei denen der Nutzer nicht einstellen muss, welches Fach er ausspülen möchte und die kostengünstig sind.The invention therefore addresses the problem of providing a detergent dispenser and a washing machine in which the user does not have to set which compartment he wants to rinse and which are cost-effective.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch einen Einspülkasten mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und einen Waschautomaten mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a detergent dispenser with the features of patent claim 1 and a washing machine with the features of patent claim 7. Advantageous embodiments and further developments of the invention emerge from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben dem Fehlen der Einstellbedingung für den Nutzer darin, dass keine zusätzlichen elektrischen Bauteile eingesetzt werden müssen, die die Wasserwege steuern. Dadurch sind der Einspülkasten und der Waschautomat kostengünstig. Der Nutzer muss an dem Waschautomaten nicht einstellen, welche Fächer ausgespült werden sollen, er kann vielmehr einfach ein gewünschtes Textilbehandlungsmittel in das entsprechende Fach geben, da beide Fächer nacheinander ausgespült werden. Zudem wird für das Ausspülen der zwei Fächer kein zusätzliches Wasser benötigt, wodurch der Wasserverbrauch verringert wird.The advantages that can be achieved with the invention, in addition to the lack of setting conditions for the user, are that no additional electrical components need to be used to control the water paths. This makes the detergent dispenser and the washing machine cost-effective. The user does not have to set which compartments should be rinsed on the washing machine; instead, he can simply put a desired textile treatment agent into the corresponding compartment, since both compartments are rinsed one after the other. In addition, no additional water is required to rinse the two compartments, which reduces water consumption.

Die Erfindung betrifft einen Einspülkasten mit einer Wassereinlauföffnung, einer Wasserauslauföffnung, einem ersten Fach zur Aufnahme eines ersten Textilbehandlungsmittels und einem zweiten Fach zur Aufnahme eines zweiten Textilbehandlungsmittels, wobei das erste Fach und das zweite Fach in Reihe geschaltet sind, so dass durch die Wassereinlauföffnung einlaufendes Wasser erst durch das erste Fach und anschließend durch das zweite Fach läuft, bevor es aus der Wasserauslauföffnung austritt.The invention relates to a detergent dispenser with a water inlet opening, a water outlet opening, a first compartment for receiving a first textile treatment agent and a second compartment for receiving a second Textile treatment agent, wherein the first compartment and the second compartment are connected in series so that water flowing in through the water inlet opening first passes through the first compartment and then through the second compartment before exiting from the water outlet opening.

Unter den Ausdruck "Textilbehandlungsmittel" ist jedwedes Behandlungsmittel für Textilien zu verstehen. Bei dem Textilbehandlungsmittel kann es sich z.B. um ein Waschmittel zum Waschen von Textilien, einen Weichspüler zum Weichspülen von Textilien, ein Imprägniermittel zum Imprägnieren von Textilien, ein Färbemittel zum Färben von Textilien, ein Stärkemittel zum Verstärken von Textilien und dgl. handeln.The term "textile treatment agent" refers to any treatment agent for textiles. The textile treatment agent can be, for example, a detergent for washing textiles, a fabric softener for softening textiles, an impregnating agent for impregnating textiles, a dye for dyeing textiles, a starching agent for strengthening textiles and the like.

Die beiden Fächer sind im Wasserlauf in Reihe geschaltet, so dass in den Einspülkasten einlaufendes Wasser zuerst in das erste Fach und anschließend in das zweite Fach geleitet wird. Dadurch werden beide Fächer mit demselben Wasser durchgespült. Dadurch wird im Vergleich für eine separate Ausspülung von mehreren Fächern Wasser eingespart.The two compartments are connected in series in the water flow, so that water entering the detergent dispenser is first directed into the first compartment and then into the second compartment. This means that both compartments are rinsed with the same water. This saves water compared to rinsing several compartments separately.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das erste Fach wannenförmig ausgebildet. Dadurch kann es das erste Textilbehandlungsmittel gut aufnehmen und halten, so dass verhindert wird, dass das erste Textilbehandlungsmittel ohne Wasserdurchlauf in das zweite Fach wandert. Das erste Textilbehandlungsmittel soll erst mit Wasserdurchlauf in das zweite Fach gespült werden. Die wannenförmige Ausgestaltung unterstützt einen Verbleib des ersten Textilbehandlungsmittels vor dem Wasserdurchlauf.In a preferred embodiment, the first compartment is trough-shaped. This allows it to easily receive and hold the first textile treatment agent, preventing the first textile treatment agent from migrating into the second compartment without water flowing through it. The first textile treatment agent should only be flushed into the second compartment when water flows through it. The trough-shaped design helps the first textile treatment agent to remain in place before the water flows through it.

Bevorzugt weist das erste Fach einen Überlauf und/oder einen Saugheber auf, die derart angeordnet sind, dass das in das erste Fach eingelaufene Wasser über den Überlauf und/oder den Saugheber in das zweite Fach läuft. Durch diese Gestaltung wird weiterhin verhindert, dass das erste Textilbehandlungsmittel in das zweite Fach wandert, wenn kein Wasserdurchlauf vorhanden ist. Bevorzugt weist das erste Fach den Überlauf und den Saugheber auf. Dadurch kann das Wasser sowohl beim Überlauf als auch durch den Saugheber in das zweite Fach fließen. Dadurch kann eine vollständige Ausspülung des ersten Fachs mit dem Wasser erreicht werden.The first compartment preferably has an overflow and/or a siphon, which are arranged in such a way that the water that has flowed into the first compartment flows over the overflow and/or the siphon into the second compartment. This design also prevents the first textile treatment agent from migrating into the second compartment if there is no water flow. The first compartment preferably has the overflow and the siphon. This allows the water to flow into the second compartment both via the overflow and through the siphon. This allows the first compartment to be completely rinsed out with the water.

Bevorzugt ist die Wasserauslauföffnung an einem tiefsten Punkt des zweiten Fachs ausgebildet. Dadurch wird sichergestellt, dass das zweite Fach gut ausgespült wird. Positions- und Richtungsanhaben beziehen sich auf eine betriebsgemäße Einbauposition des Einspülkastens in einem betriebsbereiten Waschautomaten.Preferably, the water outlet opening is formed at the lowest point of the second compartment. This ensures that the second compartment is rinsed out well. Position and direction requirements refer to a correct installation position of the detergent dispenser in a ready-to-use washing machine.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das zweite Fach ein Gefälle und/oder Querschnitte auf, die ausgebildet sind, ein pulverförmiges Textilbehandlungsmaterial als das zweite Textilbehandlungsmittel in dem zweiten Fach zu halten, bis Wasser in das zweite Fach einläuft und durch die Wasseraustrittsöffnung ausspült. Dadurch wird sichergestellt, dass ohne Zulauf von Wasser das pulverförmige Textilbehandlungsmaterial in dem zweiten Fach bleibt. Bevorzugt ist das Gefälle so gering, dass das pulverförmige Textilbehandlungsmaterial in dem zweiten Fach gehalten wird, bis Wasser durch das zweite Fach läuft. Alternativ oder zusätzlich bevorzugt sind die Ablaufquerschnitte so klein, dass das pulverförmige Textilbehandlungsmaterial in dem zweiten Fach gehalten wird, bis Wasser durch das zweite Fach läuft. Sobald das Wasser das zweite Fach durchspült, nimmt es das pulverförmige Textilbehandlungsmaterial mit.In a preferred embodiment, the second compartment has a slope and/or cross sections which are designed to hold a powdered textile treatment material as the second textile treatment agent in the second compartment until water enters the second compartment flows in and is flushed out through the water outlet opening. This ensures that the powdered textile treatment material remains in the second compartment without the inflow of water. Preferably, the gradient is so small that the powdered textile treatment material is held in the second compartment until water runs through the second compartment. Alternatively or additionally, the drain cross-sections are so small that the powdered textile treatment material is held in the second compartment until water runs through the second compartment. As soon as the water flushes through the second compartment, it takes the powdered textile treatment material with it.

Bevorzugt ist das erste Fach für Flüssig-Textilbehandlungsmittel, d.h. flüssiges Textilbehandlungsmittel, als das erste Textilbehandlungsmittel vorgesehen. Bevorzugt ist das zweite Fach für Pulver-Textilbehandlungsmittel, d.h. pulverförmiges Textilbehandlungsmittel, als das zweite Textilbehandlungsmittel vorgesehen.Preferably, the first compartment is provided for liquid textile treatment agents, i.e. liquid textile treatment agents, as the first textile treatment agent. Preferably, the second compartment is provided for powder textile treatment agents, i.e. powdered textile treatment agents, as the second textile treatment agent.

Die Erfindung betrifft ferner einen Waschautomaten, der den Einspülkasten nach einer oder mehreren der vorangehend beschriebenen Ausführungsformen aufweist.The invention further relates to a washing machine which has the detergent dispenser according to one or more of the embodiments described above.

Unter dem Ausdruck "Waschautomat" ist eine automatisierte Waschmaschine oder ein Kombigerät wie ein Waschtrockner zu verstehen.The term "washing machine" refers to an automated washing machine or a combination appliance such as a washer-dryer.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt schematisch und nicht maßstabsgerecht

Fig. 1
eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Einspülkastens.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. It shows schematically and not to scale
Fig.1
a cross-sectional view of a detergent dispenser according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Einspülkastens. Der Einspülkasten weist eine Wassereinlauföffnung 1, eine Wasserauslauföffnung 2, ein erstes Fach 3 zur Aufnahme eines ersten Textilbehandlungsmittels und ein zweites Fach 4 zur Aufnahme eines zweiten Textilbehandlungsmittels auf. Das erste Fach 3 ist für Flüssig-Textilbehandlungsmittel vorgesehen, während das zweite Fach 4 für Pulver-Textilbehandlungsmittel vorgesehen ist. Das erste Fach 3 und das zweite Fach 4 sind in Reihe geschaltet, so dass durch die Wassereinlauföffnung 1 einlaufendes Wasser 7 erst durch das erste Fach 3 und anschließend durch das zweite Fach 4 läuft, bevor es aus der Wasserauslauföffnung 2 austritt. Das erste Fach 3 ist wannenförmig ausgebildet. Es weist einen Überlauf 5 und einen Saugheber 6 auf, die derart angeordnet sind, dass das in das erste Fach 3 eingelaufene Wasser über den Überlauf 5 und den Saugheber 6 in das zweite Fach 4 läuft. Das zweite Fach 4 weist ein Gefälle und Ablauf-Querschnitte auf, die ausgebildet sind, ein pulverförmiges Material als das zweite Textilbehandlungsmittel in dem zweiten Fach 2 zu halten, bis Wasser in das zweite Fach 4 einläuft und das pulverförmige Material durch die Wasseraustrittsöffnung 2 ausspült. Die Wasserauslauföffnung 2 ist an einem tiefsten Punkt des zweiten Fach 4 ausgebildet. Fig.1 shows a cross-sectional view of a detergent dispenser according to the invention. The detergent dispenser has a water inlet opening 1, a water outlet opening 2, a first compartment 3 for receiving a first textile treatment agent and a second compartment 4 for receiving a second textile treatment agent. The first compartment 3 is intended for liquid textile treatment agents, while the second compartment 4 is intended for powder textile treatment agents. The first compartment 3 and the second compartment 4 are connected in series, so that water 7 flowing in through the water inlet opening 1 first runs through the first compartment 3 and then through the second compartment 4 before it exits from the water outlet opening 2. The first compartment 3 is trough-shaped. It has an overflow 5 and a siphon 6, which are arranged such that the water flowing into the first compartment 3 runs via the overflow 5 and the siphon 6 into the second compartment 4. The second compartment 4 has a slope and drainage cross-sections which are designed to hold a powdery material as the second textile treatment agent in the second compartment 2 until water flows into the second compartment 4 and the powdery Material is flushed out through the water outlet opening 2. The water outlet opening 2 is formed at a lowest point of the second compartment 4.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
WassereinlauföffnungWater inlet opening
22
WasserauslauföffnungWater outlet opening
33
erstes Fachfirst subject
44
zweites Fachsecond compartment
55
ÜberlaufOverflow
66
SaugheberSuction lifter
77
WasserWater

Claims (7)

Einspülkasten mit einer Wassereinlauföffnung (1), einer Wasserauslauföffnung (2), einem ersten Fach (3) zur Aufnahme eines ersten Textilbehandlungsmittels und einem zweiten Fach (4) zur Aufnahme eines zweiten Textilbehandlungsmittels, wobei das erste Fach (3) und das zweite Fach (4) in Reihe geschaltet sind, so dass durch die Wassereinlauföffnung (1) einlaufendes Wasser (7) erst durch das erste Fach (3) und anschließend durch das zweite Fach (4) läuft, bevor es aus der Wasserauslauföffnung (2) austritt.Detergent dispenser with a water inlet opening (1), a water outlet opening (2), a first compartment (3) for receiving a first textile treatment agent and a second compartment (4) for receiving a second textile treatment agent, wherein the first compartment (3) and the second compartment (4) are connected in series so that water (7) flowing in through the water inlet opening (1) first runs through the first compartment (3) and then through the second compartment (4) before it exits from the water outlet opening (2). Einspülkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fach (3) wannenförmig ausgebildet ist.Disinfection box according to claim 1, characterized in that the first compartment (3) is trough-shaped. Einspülkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fach (3) einen Überlauf (5) und/oder einen Saugheber (6) aufweist, die derart angeordnet sind, dass das in das erste Fach (3) eingelaufene Wasser (7) über den Überlauf (5) und/oder den Saugheber (6) in das zweite Fach (4) läuft.Disinfection box according to claim 1 or 2, characterized in that the first compartment (3) has an overflow (5) and/or a siphon (6) which are arranged such that the water (7) which has flowed into the first compartment (3) flows via the overflow (5) and/or the siphon (6) into the second compartment (4). Einspülkasten nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserauslauföffnung (2) an einem tiefsten Punkt des zweiten Fachs (4) ausgebildet ist.Detergent dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the water outlet opening (2) is formed at a lowest point of the second compartment (4). Einspülkasten nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Fach (4) ein Gefälle und/oder Querschnitte aufweist, die ausgebildet sind, ein pulverförmiges Material als zweites Textilbehandlungsmaterial in dem zweiten Fach (2) zu halten, bis das Wasser (7) in das zweite Fach (4) einläuft und das pulverförmige Material durch die Wasseraustrittsöffnung (2) ausspült.Detergent dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the second compartment (4) has a gradient and/or cross sections which are designed to hold a powdery material as a second textile treatment material in the second compartment (2) until the water (7) flows into the second compartment (4) and rinses out the powdery material through the water outlet opening (2). Einspülkasten nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fach (3) für Flüssig-Textilbehandlungsmittel als erstes Textilbehandlungsmittel vorgesehen ist und das zweite Fach (4) für Pulver-Textilbehandlungsmittel als zweites Textilbehandlungsmittel vorgesehen ist.Disinfection box according to one of the preceding claims, characterized in that the first compartment (3) for liquid textile treatment agents is provided as the first textile treatment agent and the second compartment (4) for powder textile treatment agents is provided as the second textile treatment agent. Waschautomat, der den Einspülkasten nach einem der vorangehenden Ansprüche aufweist.A washing machine comprising the detergent dispenser according to any one of the preceding claims.
EP23214936.9A 2023-01-04 2023-12-07 Rinsing box and automatic washing machine Pending EP4397800A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023100196.5A DE102023100196A1 (en) 2023-01-04 2023-01-04 Detergent drawer and washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4397800A1 true EP4397800A1 (en) 2024-07-10

Family

ID=91435107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23214936.9A Pending EP4397800A1 (en) 2023-01-04 2023-12-07 Rinsing box and automatic washing machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4397800A1 (en)
DE (1) DE102023100196A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0225220B1 (en) * 1985-10-25 1989-12-13 Esswein S.A. Washing machine equipped with a multiple-compartment dispenser
WO2011080112A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a dispenser
WO2011080175A1 (en) * 2009-12-30 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine
EP1703012B1 (en) * 2005-03-17 2013-12-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a washing agents dispenser

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0225220B1 (en) * 1985-10-25 1989-12-13 Esswein S.A. Washing machine equipped with a multiple-compartment dispenser
EP1703012B1 (en) * 2005-03-17 2013-12-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a washing agents dispenser
WO2011080175A1 (en) * 2009-12-30 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine
WO2011080112A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023100196A1 (en) 2024-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004007510T2 (en) WASHING MACHINE WITH AN INTEGRATED ARRANGEMENT OF ELECTROMAGNETIC VALVES
DE69314409T2 (en) Device for improving the supply of washing powder in the washing drum of a washing machine, washer-dryer or similar machine
EP0238570B1 (en) Washing machine or washing drying machine with devices to avoid losses of washing agent
DE102007052184A1 (en) Method of controlling a laundry treating machine
EP2478141B1 (en) Water-bearing household appliance having a water reservoir device
DE2712093A1 (en) Washing machine or spin drier drum - is provided with check-valve in waste water pipe and formed by flaps opened by water flow to prevent soap or detergent loss
DE102007037159B4 (en) Method for washing laundry in a washing machine
DE2044478A1 (en) Dishwashing method and device for washing machines
DE3602918A1 (en) WASHING MACHINE WITH WATER SOFTENING DEVICE
EP2497855B1 (en) Washing machine with a flushing box designed as a drawer, and method for cleaning a push-in drawer
EP4397800A1 (en) Rinsing box and automatic washing machine
EP0437713B1 (en) Programme-controlled washing machine
DE3008576A1 (en) WASHING MACHINE WITH A DETERGENT DISCHARGE DEVICE
DE102009028484B3 (en) Water-bearing household appliance with a pump
DE3839203A1 (en) Programme-controlled domestic washing machine with a water-softening device
DE3631685A1 (en) Drum-type washing machine
BE1030015B1 (en) washing machine
DE10222406A1 (en) Water-bearing household appliance, especially a washing machine
EP1319742B1 (en) Method and arrangement for discharging dirty water from the working zone of a washing machine
DE102013103058B4 (en) Laundry appliance
DE3106604A1 (en) Device for preventing losses of washing agent in washing machines and dishwashers
DE102019204757B4 (en) Washing machine
EP4144907A1 (en) Washing machine and method for operating a washing machine
DE102015112776A1 (en) Washing machine and method for pumping a liquid through a washing machine
DE3633441A1 (en) Process and apparatus for the wet washing of articles of clothing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR