EP4317639A1

EP4317639A1 - Ensemble comprenant un ouvrant, un dormant et un système d'ouverture et fermeture de l'ouvrant

Info

Publication number: EP4317639A1
Application number: EP23186597.3A
Authority: EP
Inventors: Lorenzo BIFANO
Original assignee: Pinet Industrie SAS
Current assignee: Pinet Industrie SAS
Priority date: 2022-08-05
Filing date: 2023-07-20
Publication date: 2024-02-07
Also published as: FR3138666A1

Abstract

Ensemble comprenant un système (16) d'ouverture/fermeture d'un ouvrant (12) ayant une paroi (12) avec deux faces interne et externe opposées (12a, 12b) par rapport à un dormant (14). Le système comprend :
-un axe traversant l'ouvrant (12), monté rotatif relativement à l'ouvrant et solidaire en translation axiale de ce dernier, l'axe comportant une première extrémité débouchant sur la face externe (12a) et configurée pour être tournée autour de l'axe du côté et une deuxième extrémité opposée,
-une came (18) montée sur la deuxième extrémité, solidaire de l'axe et comportant, une première partie pourvue d'une ouverture traversante traversée par la deuxième extrémité, les dimensions de l'ouverture permettant à la position de l'ouverture de varier relativement à la deuxième extrémité et, une deuxième partie s'étendant de manière inclinée par rapport à la première partie et en éloignement de l'ouvrant (12).

Description

Domaine Technique

Le présent exposé concerne un ensemble comprenant un ouvrant, un dormant et un système d'ouverture et fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant.

Technique antérieure

On connaît des systèmes d'ouverture/fermeture d'un ouvrant par rapport à un dormant qui comportent une came solidaire d'un quart de tour monté rotatif par rapport à l'ouvrant. La came est disposée du côté intérieur de l'ouvrant et est actionnable en rotation autour de l'axe du quart de tour par l'intermédiaire de ce dernier, depuis l'extérieur de l'ouvrant, afin de pouvoir prendre :

soit une position de fermeture ou blocage dans laquelle la came vient en appui sur le dormant de manière à empêcher l'ouverture de l'ouvrant par rapport au dormant,
soit une position d'ouverture dans laquelle la came n'est plus en appui sur le dormant et l'ouvrant peut alors être librement ouvert par rapport au dormant.

Il a pu être constaté que ce type de système standard n'est pas toujours efficace lorsqu'il est installé sur un ensemble existant formé d'un ouvrant et d'un dormant en raison de plusieurs facteurs parmi lesquels on peut citer :

les tolérances de fabrication qui peuvent varier dans une grande mesure et rendre la fermeture de l'ouvrant difficile et/ou peu fiable, voire dans certaines configurations d'installation impossibles ;
la longueur fixe du quart de tour qui, dans certaines configurations d'installation, rend difficile l'appui de la came sur le dormant car, par exemple, la zone du dormant sur laquelle la came est censée prendre appui pour son blocage est plus éloignée que prévu.

Au vu de ce qui précède il existe donc un besoin de disposer d'un système d'ouverture / fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant qui puisse être intégré dans une configuration existante d'ouvrant et de dormant avec plus de fiabilité qu'auparavant.

Exposé de l'invention

A cet effet, la présente invention concerne un ensemble comprenant un ouvrant, un dormant et un système d'ouverture/fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant, l'ouvrant comportant une paroi ayant deux faces opposées séparées l'une de l'autre par une épaisseur de paroi, caractérisé en ce que le système est monté sur l'ouvrant et comprend :

un axe traversant l'ouvrant dans son épaisseur, monté rotatif relativement à l'ouvrant et solidaire en translation axiale de ce dernier, l'axe comportant, d'une part, une première extrémité débouchant sur une première face externe de la paroi et configurée pour être actionnée en rotation autour de l'axe par un organe externe d'actionnement en rotation du côté de la première face externe et, d'autre part, une deuxième extrémité opposée qui s'étend en éloignement d'une deuxième face interne de la paroi opposée à la première face externe,
une came montée sur la deuxième extrémité de l'axe et solidaire de l'axe en rotation et en translation axiale, la came comportant, d'une part, une première partie qui est pourvue d'une ouverture traversante à travers laquelle s'étend axialement la deuxième extrémité de l'axe, l'ouverture traversante ayant, suivant une direction perpendiculaire à l'axe, une dimension supérieure à la dimension de la deuxième extrémité de l'axe suivant cette direction de manière à ce que la position de l'ouverture traversante relativement à la deuxième extrémité de l'axe puisse varier sur demande suivant cette direction appelée direction de réglage de la position de la came et, d'autre part, une deuxième partie qui s'étend de manière inclinée par rapport à la première partie et en éloignement de l'ouvrant.

La configuration de l'ensemble ci-dessus permet, grâce au réglage en position (le réglage s'effectue parallèlement au plan de la deuxième face interne de la paroi, suivant la direction de réglage de la position de la came) de la came par l'intermédiaire de l'ouverture traversante, de positionner la came de manière adaptée à la position de la zone ou portion d'appui du dormant sur laquelle la deuxième partie de la came doit prendre appui pour la fermeture (blocage) de l'ouvrant. Cet aspect est particulièrement utile lorsque la position de la zone ou portion d'appui du dormant est susceptible de varier d'une configuration d'installation d'ensemble ouvrant-dormant à l'autre suivant cette direction de réglage. Par ailleurs, l'inclinaison ou cambrure de la came permet également de rattraper certaines tolérances de fabrication sur la longueur de l'axe et sur la position axiale de cet axe relativement au dormant. Cet aspect est notamment particulièrement intéressant avec des quarts de tour standard.
Selon d'autres caractéristiques possibles :

la came est apte à être en appui ou non sur une portion d'appui du dormant selon la position en rotation de l'axe relativement à l'ouvrant de telle manière que, lorsque la came est en appui sur la portion d'appui du dormant, l'ouvrant est maintenu en position fermée relativement au dormant ;
la première extrémité de l'axe comporte une empreinte configurée pour être actionnée en rotation autour de l'axe par un organe externe d'actionnement en rotation ;
le système comprend un quart de tour comportant un corps et un rotor qui forme l'axe du système ;
le système comporte un organe de blocage axial de la came en position relativement à la deuxième extrémité de l'axe;
la première partie de la came a une forme générale de plaque sensiblement rectangulaire dans laquelle une ouverture traversante de forme sensiblement rectangulaire est pratiquée;
la deuxième partie de la came a une forme générale de plaque sensiblement rectangulaire ;
la came est par exemple formée à partir d'une tôle métallique découpée et pliée afin de former l'inclinaison entre les première et deuxième parties ou par tout autre procédé de réalisation d'une telle came ;
la came est par exemple réalisée en matière plastique et est obtenue par moulage ou par tout autre procédé de réalisation d'une telle came.

Brève description des dessins

L'objet du présent exposé et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée faite ci-après de différents exemples de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs. Cette description fait référence aux pages de figures annexées, sur lesquelles :

[Fig. 1] La figure 1 représente une vue schématique de côté d'un ensemble selon un exemple de réalisation de l'invention qui comporte un système d'ouverture/fermeture d'un ouvrant par rapport à un dormant, l'ouvrant étant en position fermée ;
[Fig. 2] La figure 2 est une vue en perspective avant du quart de tour de la figure 1 ;
[Fig. 3] La figure 3 est une vue en perspective de côté du quart de tour de la figure 2;
[Fig. 4] La figure 4 est une vue en perspective de la came de la figure 1 dans une position inversée ;
[Fig. 5] La figure 5 est une vue en perspective de l'ensemble représenté à la figure 1;
[Fig. 6] La figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 1 montrant une came trop haute par rapport au dormant;
[Fig. 7] La figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 6 montrant le réglage en position de la came;
[Fig. 8] La figure 8 représente une vue schématique en coupe axiale d'un ensemble selon un exemple de réalisation de l'invention.

Description des modes de réalisation

Comme représenté à la figure 1 et désigné par la référence générale notée 10, un ensemble selon un mode de réalisation de l'invention comprend un ouvrant 12 et un dormant 14, tous deux partiellement représentés et de type connus, et un système 16 d'ouverture / fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant (décrit plus loin).
De manière conventionnelle, au moins un système de charnière connu en soi (non représenté) est monté sur l'ouvrant et le dormant pour permettre l'articulation de l'ouvrant par rapport au dormant, soit selon un axe d'articulation vertical (axe vertical Z), soit selon un axe d'articulation horizontal. Lorsque le système d'ouverture/fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant autorise l'ouverture, l'ouvrant peut ainsi pivoter autour de l'axe d'articulation (charnière).
Comme représenté sur la figure 1, l'ouvrant 12 comporte une paroi ayant deux faces opposées 12a et 12b qui sont séparées l'une de l'autre par l'épaisseur de la paroi de l'ouvrant. La face 12a représente la face avant ou externe de la paroi de l'ouvrant, du côté de laquelle se situe l'utilisateur qui souhaite ouvrir ou fermer l'ouvrant, tandis que la face 12b représente la face arrière ou interne de la paroi de l'ouvrant, du côté de laquelle se situe le mécanisme d'ouverture/fermeture de l'ouvrant. On notera que l'ensemble formé par l'ouvrant et le dormant peut-être un ensemble qui fait partie d'une entité telle qu'un coffre, boîtier, casier ou, de manière générale, toute autre entité dans laquelle un ouvrant est monté articulé par rapport à un dormant pour séparer l'espace situé d'un côté, dit interne, de l'ouvrant de l'espace situé du côté opposé, dit externe de l'ouvrant lorsque l'ouvrant est en position fermée par rapport au dormant et, ainsi, pour bloquer la communication entre ces deux espaces. Lorsque l'ouvrant est en position ouverte par rapport au dormant, les deux espaces précités communiquent librement entre eux. L'ouvrant peut être une porte donnant accès à un local ou un panneau permettant d'accéder à un espace ou compartiment.
Le système 16 est monté sur la paroi de l'ouvrant et comprend, notamment, un axe qui traverse l'ouvrant 12 dans son épaisseur et une came 18 montée sur l'axe et illustrée sur la figure 1.
Plus particulièrement, dans cet exemple de réalisation, le système 16 comprend un quart de tour 20, connu en soi, qui comporte un corps 22 et un rotor 24 formant l'axe traversant précité, comme représenté en perspective avant sur la figure 2. L'axe ou rotor 24 du système est monté rotatif relativement à l'ouvrant 12 et est également solidaire en translation axiale de l'ouvrant. Ainsi, le seul degré de liberté possible de cet axe ou rotor 24 par rapport à l'ouvrant est une rotation autour de l'axe de rotation imaginaire a (perpendiculaire à la paroi 12) illustré sur la figure 1 et suivant lequel l'axe ou rotor 24 est agencé.
L'axe ou rotor 24 comporte deux extrémités opposées, à savoir une première extrémité 24a visible sur la figure 2 et qui débouche sur la première face externe 12a de la paroi 12 de l'ouvrant (figure 1) et une deuxième extrémité opposée 24b qui s'étend en éloignement de la deuxième face interne 12b de la paroi lorsque le quart de tour est monté sur celle-ci (figure 1).
Comme représenté sur la figure 2, la première extrémité 24a est configurée pour être actionnée en rotation autour de l'axe ou rotor 24 (aligné suivant l'axe imaginaire a) par un organe externe d'actionnement en rotation, non représenté ici, qui peut être une clé, une poignée ou tout autre organe permettant à un utilisateur situé du côté de la face externe 12a de faire tourner cette première extrémité 24a et, ainsi, entraîner un pivotement du quart de tour autour de son axe de rotation. On notera que la première extrémité 24a prend par exemple la forme d'une empreinte qui forme ici un carré de manoeuvre manipulable depuis la face externe 12a de la paroi de l'ouvrant.
La came 18, quant à elle, est plus particulièrement montée sur la deuxième extrémité 24b de l'axe ou rotor 24, derrière le corps 22 (en partant de la première extrémité 24a et en éloignement de la paroi de l'ouvrant sur la figure 1). La came 18 est montée sur l'axe ou rotor 24 de manière à être solidaire de celui-ci en rotation et en translation axiale (suivant l'axe imaginaire a).
Le système 16 comporte un organe de blocage axial 26 qui est monté sur la deuxième extrémité 24b et qui a pour fonction de bloquer/maintenir axialement la came 18 en position par rapport à cette deuxième extrémité d'axe. L'organe prend ici la forme d'une vis qui est vissée dans le rotor par sa deuxième extrémité mais d'autres formes alternatives non représentées d'organes de blocage axial peuvent convenir.
Comme représenté sur les figures 1 à 3, le corps 22 peut comporter en face avant une collerette 22a qui entoure la première extrémité débouchante 24a et qui fait saillie au-delà de la première face externe 12a de la paroi de l'ouvrant sur la figure 1. Le corps 22 peut comporter également un écrou 22b qui permet de serrer le corps 22 sur la paroi de l'ouvrant. La paroi de l'ouvrant et ainsi emprisonné entre la collerette avant 22a et l'écrou de serrage 22b.
Comme représenté sur les figures 1, 4 et 5, la came 18 comporte deux parties 18a et 18b qui sont inclinées l'une par rapport à l'autre de manière à conférer à l'ensemble de la came une forme cambrée ou courbée. Dans l'exemple de réalisation illustré, la première partie 18a est pourvue d'une ouverture traversante ou fente O à travers laquelle s'étend axialement la deuxième extrémité 24b du rotor 24 et la deuxième partie 18b s'étend de manière inclinée par rapport à la première partie, c'est-à-dire en formant un angle avec cette dernière, en s'éloignant de la deuxième extrémité 24b et notamment en éloignement de l'ouvrant 12 sur la figure 1. Cette cambrure permet de compenser les tolérances de fabrication qui peuvent intervenir notamment par rapport à la longueur de l'axe ou rotor 24.
Comme représenté sur la figure 3, la deuxième extrémité 24b du rotor 24 a une forme sensiblement cylindrique et possède une section transversale qui s'étend dans deux dimensions contenues dans un plan parallèle au plan de la deuxième face interne 12b de la paroi de l'ouvrant. L'ouverture traversante O présente ici une forme générale allongée, par exemple rectangulaire, dont la plus grande dimension L est supérieure à l'une des deux dimensions de la section transversale de la deuxième extrémité 24b. La plus petite dimension I de l'ouverture traversante correspond sensiblement à l'autre dimension de la section transversale de la deuxième extrémité 24b. Dans le présent exemple, la section transversale de la deuxième extrémité 24b est normalement circulaire et, localement, est par exemple formée par quatre plats (forme carrée) qui permettent l'engagement de l'ouverture traversante O de la came et la prise de cette ouverture autour de la deuxième extrémité ainsi configurée localement. On pourrait toutefois concevoir d'autres formes de section transversale pour cette deuxième extrémité 24b, par exemple une forme rectangulaire et d'autres formes de contour pour l'ouverture traversante qui coopère avec la configuration locale de la deuxième extrémité.
L'ouverture traversante O qui est allongée suivant l'une de ses deux dimensions (prise dans une section transversale) peut ainsi être positionnée de manière variable relativement à la deuxième extrémité 24b du rotor, en déplaçant l'ouverture par rapport à cette extrémité suivant la direction de réglage Dr qui, sur les figures 1, 6 et 7, correspond à la direction verticale Z.
Sur la figure 1, la came est correctement positionnée en appui sur une portion ou zone d'appui P, qui est ici un bord interne ou arête, du dormant 14 afin de mettre la came en compression contre le dormant. L'allongement de le l'ouverture fournit toute latitude pour régler la compression de la came sur le dormant. Cette mise en compression est par exemple réalisée en descendant, grâce au réglage vertical, la came dans une position plus basse que celle de la zone de contact ou du point d'appui du dormant. Ainsi, cet ajustement en position avec mise en compression permet d'obtenir, avec un quart de tour standard, le même effet que celui obtenu avec un quart de tour à compression, afin de comprimer de manière fiable l'ouvrant sur son cadre.
Lorsque la came 18 est trop haute par rapport au dormant 14'et donc trop éloigné de celui-ci, comme illustré sur la figure 6, la position en hauteur de la came 18, c'est-à-dire suivant la direction de réglage Dr, peut être ajustée en faisant coulisser l'ouverture traversante O vers le bas relativement à la deuxième extrémité 24b de manière à ce qu'elle se rapproche du dormant 14' qui est plus haut que le dormant 14 de la figure 1 (figure 6). Sur la figure 7, ce déplacement vers le bas et symbolisé par la flèche descendante et montre qu'un nouveau réglage en position est obtenu pour mettre la came 18, plus particulièrement la deuxième partie 18b de celle-ci, en compression sur la zone ou portion d'appui P' du dormant 14'. On notera que le réglage peut également s'effectuer en relevant la came lorsque celle-ci s'avère être dans une position trop basse par rapport au dormant de l'installation.
Cette mise en appui et notamment en compression de la came sur la zone de contact du dormant est réalisée lorsque l'on souhaite que l'ouvrant soit en position fermée et verrouillée de manière fiable par rapport au dormant. Lorsque l'on souhaite déverrouiller l'ouvrant par rapport au dormant, l'utilisateur actionne depuis l'extérieur l'axe ou rotor 24, par l'intermédiaire d'un organe d'actionnement, pour faire pivoter cet axe, généralement d'un quart de tour, afin que la came ne soit plus en appui sur le dormant et que l'ouvrant puisse ainsi librement pivoter par rapport à son axe d'articulation. La figure 5 illustre en perspective une position fermée et verrouillée de l'ouvrant par rapport dormant.
On notera que dans la position de blocage la came 18 est positionnée verticalement mais que dans des configurations alternatives, le blocage peut également intervenir avec une came orientée différemment et, par exemple, dans une position de blocage horizontale.
La représentation de la figure 4 est particulièrement simple puisque la came présente, pour chacune des première 18a et deuxième 18b parties, une forme générale de plaque sensiblement rectangulaire avec, pour la première partie 18a, une ouverture traversante O de forme également sensiblement rectangulaire. Dans cet exemple, les deux plaques ont la même largeur. Une telle came est par exemple formée à partir d'une tôle métallique d'épaisseur prédéterminée qui est découpée aux dimensions souhaitées en longueur et en largeur et qui est ensuite pliée suivant une zone de pliage ou de cambrure 18c afin de former l'inclinaison souhaitée entre les deux parties. L'angle d'inclinaison entre les deux parties est par exemple de 45° et, plus généralement, est compris dans une gamme d'angles qui s'étend de 10° à 80°.
Selon une variante de réalisation, la came dont la forme est représentée à la figure 4 peut être réalisée en matière plastique par moulage ou par tout autre procédé d'obtention.
Par ailleurs, la forme particulièrement simple de la came représentée à la figure 4 peut différer dans des variantes non représentées. Ainsi, par exemple, les deux parties constitutifs de la came peuvent avoir des formes différentes : la première partie peut être plus large que la deuxième partie ou inversement et/ou le contour rectangulaire de chacune des deux parties peut également prendre d'autres formes.
La figure 8 illustre un autre mode de réalisation dans lequel le système d'ouverture/fermeture de l'ouvrant 12 par rapport au dormant 14 diffère du mode précédent par le fait que le système comporte une pièce 24' formant axe de manoeuvre qui traverse dans son épaisseur la paroi de l'ouvrant à la place du quart de tour standard des figures précédentes. La pièce 24 comporte deux extrémités opposées 24a' et 24b' dont une première extrémité 24a' qui est située du côté de la face externe 12a de la paroi et qui prend ici la forme d'une tête munie d'une empreinte creuse 24a1' configurée pour être actionnée en rotation par un organe d'actionnement externe comme pour le mode précédent (on notera de manière générale, comme pour le mode précédent, que l'empreinte n'est pas nécessairement creuse). Une deuxième extrémité opposée 24b' située du côté de la face interne 12b de la paroi reçoit, comme dans le mode précédent, une came 18 identique ou similaire.. Comme pour le mode précédent un organe de blocage axial 26' est fixé au bout de la deuxième extrémité opposée 24b' en étant emmanché dans la partie creuse de la deuxième extrémité opposée 24b' afin de s'appuyer sur la première partie 18a de la came et de maintenir celle-ci en appui contre une pièce 28' formant une entretoise et qui est disposée entre la deuxième face interne 12b et la première partie 18a. L'entretoise 28' entoure la pièce 24' formant un axe de manoeuvre à la façon d'un manchon
Le fonctionnement et les avantages liés à la came cambrée réglable 18 sont les mêmes que pour le mode précédent et ne sont donc pas répétés ici.
D'autres agencements non représentés de système d'ouverture/fermeture de l'ouvrant comprenant, notamment, un axe qui traverse l'ouvrant 12 dans son épaisseur et une came montée sur l'axe peuvent convenir.
Bien que la présente invention ait été décrite en se référant à des modes de réalisation spécifiques, il est évident que des modifications et des changements peuvent être effectués sur ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications. En particulier, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation illustrés/mentionnés peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif.
Il est également évident que toutes les caractéristiques décrites en référence à un dispositif ou un système sont transposables, seules ou en combinaison, à un procédé d'ouverture/fermeture du dispositif/système, et inversement.

Claims

Ensemble comprenant un ouvrant (12), un dormant (14) et un système (16) d'ouverture/fermeture de l'ouvrant par rapport au dormant, l'ouvrant comportant une paroi (12) ayant deux faces opposées (12a 12b) séparées l'une de l'autre par une épaisseur de paroi, caractérisé en ce que le système est monté sur l'ouvrant et comprend :
- un axe (24) traversant l'ouvrant (12) dans son épaisseur, monté rotatif relativement à l'ouvrant et solidaire en translation axiale de ce dernier, l'axe comportant, d'une part, une première extrémité (24a) débouchant sur une première face externe (12a) de la paroi et configurée pour être actionnée en rotation autour de l'axe par un organe externe d'actionnement en rotation du côté de la première face externe (12a) et, d'autre part, une deuxième extrémité opposée (24b) qui s'étend en éloignement d'une deuxième face interne (12b) de la paroi opposée à la première face externe,

- une came (18) montée sur la deuxième extrémité de l'axe et solidaire de l'axe en rotation et en translation axiale, la came comportant, d'une part, une première partie (18a) qui est pourvue d'une ouverture traversante (O) à travers laquelle s'étend axialement la deuxième extrémité (24b) de l'axe, l'ouverture traversante (O) ayant, suivant une direction perpendiculaire à l'axe, une dimension (L) supérieure à la dimension de la deuxième extrémité de l'axe suivant cette direction de manière à ce que la position de l'ouverture traversante relativement à la deuxième extrémité de l'axe puisse varier sur demande suivant cette direction appelée direction de réglage de la position de la came et, d'autre part, une deuxième partie (18b) qui s'étend de manière inclinée par rapport à la première partie (18a) et en éloignement de l'ouvrant (12).
Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la came (18) est apte à être en appui ou non sur une portion d'appui (P) du dormant (14) selon la position en rotation de l'axe (24) relativement à l'ouvrant de telle manière que, lorsque la came (18) est en appui sur la portion d'appui (P) du dormant (14), l'ouvrant est maintenu en position fermée relativement au dormant.
Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la première extrémité (24a) de l'axe comporte une empreinte configurée pour être actionnée en rotation autour de l'axe par un organe externe d'actionnement en rotation.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le système comprend un quart de tour (20) comportant un corps (22) et un rotor (24) qui forme l'axe du système.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le système comporte un organe de blocage axial (26) de la came (18) en position relativement à la deuxième extrémité de l'axe.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la première partie (18a) de la came a une forme générale de plaque sensiblement rectangulaire dans laquelle l'ouverture traversante (O) de forme sensiblement rectangulaire est pratiquée.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la deuxième partie (18b) de la came a une forme générale de plaque sensiblement rectangulaire.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la came (18) est formée à partir d'une tôle métallique découpée et pliée afin de former l'inclinaison entre les première et deuxième parties.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la came est réalisée en matière plastique et est obtenue par moulage.