EP4190991A1 - Method for assembling and disassembling at least one ceiling table for at least partially shuttering a concrete ceiling - Google Patents

Method for assembling and disassembling at least one ceiling table for at least partially shuttering a concrete ceiling Download PDF

Info

Publication number
EP4190991A1
EP4190991A1 EP22209847.7A EP22209847A EP4190991A1 EP 4190991 A1 EP4190991 A1 EP 4190991A1 EP 22209847 A EP22209847 A EP 22209847A EP 4190991 A1 EP4190991 A1 EP 4190991A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
skeleton
receiving device
floor table
transfer carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22209847.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Renz
Martin STÖRK
Werner Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peri SE
Original Assignee
Peri SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri SE filed Critical Peri SE
Publication of EP4190991A1 publication Critical patent/EP4190991A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50—Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E04G11/52—Girders, beams, or the like as supporting members for forms of several units arranged one after another
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50—Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G19/00—Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices
    • E04G19/003—Arrangements for stabilising the forms or for moving the forms from one place to another
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04—Shores or struts; Chocks telescopic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/003—Supports therefor, e.g. tripods

Definitions

  • the invention relates to a method for assembling at least one slab table for at least partial formwork of a concrete slab. Furthermore, the invention relates to a method for dismantling at least one floor table and a moving carriage.
  • formwork elements for the production of concrete ceilings.
  • frame panel formwork elements or panels are used, which at least partially form a mold for filling in liquid concrete. After the concrete has hardened, the formwork elements are removed.
  • Slabs can be designed flexibly with the help of formwork elements, since the slab formwork is composed of many individual formwork elements.
  • the slab formwork is composed of many individual formwork elements.
  • Edge protection can already be mounted on the slab tables.
  • the slab tables are usually completely pre-assembled and have to be transported to the place of use by crane. After the freshly concreted ceiling has hardened, the slab tables are brought to the next floor with a lifting fork or the like. Dismantling can only be carried out using lifting forks and open ceiling edges.
  • a disadvantage of the known ceiling tables is that they are bulky to transport and cannot be used flexibly. Furthermore, known floor tables are often not compatible with other formwork elements. In addition, complex logistics and high crane capacities or high crane utilization are required.
  • the DE 10 2016 204 633 A1 relates to a slab table for the partial formwork of a concrete slab.
  • the slab table has at least one formwork element, in particular a plurality of formwork elements, which can be mounted non-destructively on a subframe of the slab table and can be dismantled from the subframe.
  • the ceiling table has a supporting skeleton on which at least one formwork element, in particular a plurality of formwork elements, is/are arranged.
  • the carrier skeleton can have a plurality of struts which can be connected to one another and separated from one another in a non-destructive manner.
  • the carrier skeleton preferably has a pair of main carriers, in particular running parallel to one another, on which a pair of edge carriers and at least one central carrier arranged between the edge carriers are arranged. Edge beams and center beams preferably run parallel to one another.
  • the document also relates to a slab formwork with such a slab table.
  • the present invention is based on the object of specifying a method for assembling or disassembling at least one floor table of the type mentioned at the beginning, which avoids the disadvantages of the prior art, in particular does not require complex logistics and does not require high crane utilization.
  • the slab tables can be mounted at a safe working height on a carriage that can be raised and lowered, manually or automatically. By lifting, the supports can be fixed under the tables. The tables can then be adjusted in height and position with the trolley. After concreting, the tables can be dismantled in reverse order without the need for an open slab edge, a heavy crane or a lifting fork. For example, the removal could take place via a platform or the like arranged on the building.
  • the slab tables can be modular and assembled from girders and slab formwork elements of various sizes.
  • the tables can be mounted directly on a sales trolley.
  • the assembly can thus be carried out at an ergonomic working height.
  • the table is aligned diagonally during assembly using suitable fixtures.
  • An exact diagonal dimension of the slab tables is of particular importance for slab formwork.
  • the table can be brought to a suitable height in order to mount the supports.
  • the table can then be moved to the place of use according to the height and position requirements. Dismantling is carried out in reverse order. i.e. only light individual parts are ever moved.
  • the transfer trolley or lift and trolley can also be designed as a table lifter or as a transfer fork.
  • a formwork element can in particular be a frame panel formwork element or panel.
  • the formwork elements can have a formwork element frame and a formwork skin arranged on the formwork element frame.
  • the panels can be 1m x 2m or 2m x 66.6cm in size.
  • the floor tables can have an area of 4 m ⁇ 6 m, for example.
  • the slab formwork, which has the slab tables, can have an area of 100 to 500 square meters, for example.
  • step b) as a partial step, in particular after step b2) can also include: b3) Reversibly detachable attachment of at least one central girder to the main girders, the longitudinal axis of the central girder running parallel to the longitudinal axes of the edge girders.
  • the slab tables can be dismantled in reverse order after concreting.
  • Claim 5 relates to a transfer vehicle or assembly and transfer vehicle for use in a method according to the invention, with a raisable and lowerable Receiving device which is designed to receive a first main girder and a second main girder of a skeleton support of a floor table.
  • the transfer carriage can be provided with at least one winch, via which the receiving device can be raised and lowered or lowered.
  • the winch can be designed manually, for example using a crank or the like, or automatically, for example electrically.
  • the receiving device can have holding areas which are adapted to a cross-sectional shape of the main beam.
  • the main beams can be easily placed in the holding areas for the direct assembly of the carrier skeleton on the transfer wagon.
  • FIGS. 1 to 10 show perspective views to illustrate the method according to the invention.
  • figure 1 shows an assembly and transfer trolley or transfer trolley 1 for use in a method according to the invention for the assembly or disassembly of at least one floor table 2 (see figures 9 and 10 ) for at least partial formwork of a concrete ceiling, not shown.
  • the transfer carriage 1 has a raisable and lowerable receiving device 3, which is designed to a first main beam 4a and a second main beam 4b in the Figures 2 to 10 shown carrier skeleton 5 of a floor table 2 record.
  • the transfer carriage 1 can be provided with at least one winch 6, via which the receiving device 3 can be raised and lowered.
  • the receiving device 3 has holding areas 3a, which are adapted to a cross-sectional shape of the main beams 4a, 4b. How out figure 1 can be seen further, the transfer carriage 1 is provided with rollers 1a for moving.
  • the main beams 4a, 4b are provided with receptacles 12 for at least one support 10.
  • FIG. 1 Edge beam 7 and central beam 8 for the support skeleton 5 shown.
  • a stack with formwork elements 9 is present.
  • the at least one support 10 is required, which in the figures 9 and 10 is shown.
  • a method for assembling at least one slab table 2 for at least partial formwork of a concrete slab which has a support skeleton 5, at least one formwork element 9 and at least one support 10, the method in the sequence at least the following in the Figures 1 to 10 includes indicated steps.
  • the transfer carriage 1 which can be moved in particular, is provided with the receiving device 3 which can be raised and lowered and which is designed to receive the carrier skeleton 5 of the floor table 2 .
  • step b) a mounting of the support skeleton 5 of the floor table 2 on the receiving device 3 of the transfer carriage 1.
  • step b1) of step b) as in figure 2 shown in more detail, the first main carrier 4a and the second main carrier 4b spaced therefrom are arranged in the receiving device 3 of the transfer carriage 1, the longitudinal axis of the first main carrier 4a running parallel to the longitudinal axis of the second main carrier 4b.
  • step b2) of step b) is shown, in which first and second edge supports 7 are reversibly detachably fastened to the main supports 4a, 4b, the longitudinal axes of the edge supports 7 running perpendicular to the longitudinal axes of the main supports 4a, 4b.
  • a reversibly detachable attachment of the at least one central support 8 to the main supports 4a, 4b is indicated as partial step b3) of step b), the longitudinal axis of the central support 8 running parallel to the longitudinal axes of the edge supports 7.
  • the figures 6 and 7 show a step c), in which the at least one formwork element 9 is fastened to the supporting skeleton 5 of the floor table 2.
  • the at least one formwork element 9 in turn has a formwork skin 9a which is arranged on a formwork element frame 9b.
  • the carrier skeleton 5 with the at least one formwork element 9 is raised in a step d).
  • the supports 10 can be placed in the receptacles 12 of the main beams 4a, 4b.
  • a step f) the positioning and alignment of the moving carriage 1 takes place at the intended installation location of the floor table 2.
  • a step g) the floor table 2 is positioned at the installation height by means of the lifting and lowering receiving device 3 of the moving carriage 1.
  • a step h) adjusting the at least one support 10 in order to place the floor table 2 on the at least one support 10.
  • a step i) the receiving device 3 is lowered and the transfer carriage 1 is removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage wenigstens eines Deckentischs (2) zur wenigstens teilweisen Schalung einer Betondecke, welcher ein Trägerskelett (5), wenigstens ein Schalelement (9) und wenigstens eine Stütze (10) aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge wenigstens umfasst: a) Bereitstellen eines, insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens (1) mit einer heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3), welche zur Aufnahme des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) ausgebildet ist; b) Montieren des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) auf der Aufnahmeeinrichtung (3) des Umsetzwagens (1); c) Reversibel lösbares Befestigen des wenigstens einen Schalelements (9) auf dem Trägerskelett (5) des Deckentischs (2); d) Anheben des Trägerskeletts (5) mit dem wenigstens einen Schalelement (9); e) Montieren der wenigstens einen Stütze (10) an einer dem wenigstens einen Schalelement (9) abgewandten Unterseite (11) des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2); f) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens (1) an dem vorgesehenen Montageort des Deckentischs (2); g) Positionieren des Deckentischs (2) in der Montagehöhe mittels der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3); h) Justieren der wenigstens einen Stütze (10), um den Deckentisch (2) auf der wenigstens einen Stütze (10) abzustellen; und i) Absenken der Aufnahmeeinrichtung (3) und Entfernen des Umsetzwagens (1).The invention relates to a method for installing at least one slab table (2) for at least partial formwork of a concrete slab, which has a supporting skeleton (5), at least one formwork element (9) and at least one support (10), the method in the sequence comprising at least : a) providing a transfer carriage (1), in particular a moveable one, with a receiving device (3) which can be raised and lowered and which is designed to receive the carrier skeleton (5) of the floor table (2); b) mounting the support skeleton (5) of the floor table (2) on the receiving device (3) of the transfer carriage (1); c) reversibly detachable fastening of the at least one formwork element (9) on the supporting skeleton (5) of the floor table (2); d) raising the carrier skeleton (5) with the at least one formwork element (9); e) mounting the at least one support (10) on an underside (11) of the support skeleton (5) of the floor table (2) facing away from the at least one formwork element (9); f) positioning and aligning the transfer carriage (1) at the intended installation site of the floor table (2); g) positioning of the floor table (2) at the assembly height by means of the lifting and lowering receiving device (3); h) adjusting the at least one support (10) in order to place the floor table (2) on the at least one support (10); and i) lowering the pick-up device (3) and removing the transfer carriage (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage wenigstens eines Deckentischs zur wenigstens teilweisen Schalung einer Betondecke. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Demontage wenigstens eines Deckentischs sowie einen Umsetzwagen.The invention relates to a method for assembling at least one slab table for at least partial formwork of a concrete slab. Furthermore, the invention relates to a method for dismantling at least one floor table and a moving carriage.

Aus der Praxis ist es bekannt, Schalelemente zur Herstellung von Betondecken einzusetzen. Dabei kommen insbesondere Rahmentafelschalelemente oder Paneels zum Einsatz, die zumindest teilweise eine Form zum Einfüllen von flüssigem Beton bilden. Nach dem Aushärten des Betons werden die Schalelemente entfernt.From practice it is known to use formwork elements for the production of concrete ceilings. Here, in particular, frame panel formwork elements or panels are used, which at least partially form a mold for filling in liquid concrete. After the concrete has hardened, the formwork elements are removed.

Mithilfe von Schalelementen können Decken flexibel gestaltet werden, da die Deckenschalung aus vielen einzelnen Schalelementen zusammengesetzt wird. Um großflächige Decken schnell betonieren zu können, hat es auch bei großen Raumhöhen bewährt, Deckentische einzusetzen, die eine große Schalfläche und gegebenenfalls ein Untergestell aufweisen. Die Justierung kann von unten erfolgen. An den Deckentischen können bereits Randabsicherungen montiert sein. Die Deckentische sind im Regelfall komplett vormontiert und müssen mit dem Kran an den Einsatzort transportiert werden. Die Deckentische werden nach dem Aushärten der frisch betonierten Decke mit einer Umsetzgabel oder dergleichen auf das nächste Stockwerk gebracht. Die Demontage kann nur mittels Umsetzgabeln und offenen Deckenrändern erfolgen.Slabs can be designed flexibly with the help of formwork elements, since the slab formwork is composed of many individual formwork elements. In order to be able to concrete large slabs quickly, it has proven itself to use slab tables that have a large formwork surface and, if necessary, a subframe, even with large room heights. The adjustment can be made from below. Edge protection can already be mounted on the slab tables. The slab tables are usually completely pre-assembled and have to be transported to the place of use by crane. After the freshly concreted ceiling has hardened, the slab tables are brought to the next floor with a lifting fork or the like. Dismantling can only be carried out using lifting forks and open ceiling edges.

Nachteilig an den bekannten Deckentischen ist, dass sie nur sperrig zu transportieren und unflexibel einsetzbar sind. Weiterhin sind bekannte Deckentische oftmals nicht kompatibel zu anderen Schalelementen. Darüber hinaus sind eine aufwändige Logistik und hohe Krankapazitäten bzw. eine hohe Kranauslastung erforderlich.A disadvantage of the known ceiling tables is that they are bulky to transport and cannot be used flexibly. Furthermore, known floor tables are often not compatible with other formwork elements. In addition, complex logistics and high crane capacities or high crane utilization are required.

Die DE 10 2016 204 633 A1 betrifft einen Deckentisch zur teilweisen Schalung einer Betondecke. Der Deckentisch weist zumindest ein Schalelement, insbesondere mehrere Schalelemente auf, das/die zerstörungsfrei an einem Untergestell des Deckentischs montierbar und von dem Untergestell demontierbar ist/sind. Der Deckentisch weist ein Trägerskelett auf, an dem zumindest ein Schalelement, insbesondere mehrere Schalelemente, angeordnet ist/sind. Das Trägerskelett kann mehrere Streben aufweisen, die zerstörungsfrei miteinander verbindbar und voneinander trennbar ausgebildet sind. Vorzugsweise weist das Trägerskelett ein Paar, insbesondere parallel zueinander verlaufender, Hauptträger auf, an denen ein Paar Randträger und zumindest ein zwischen den Randträgern angeordneter Mittelträger angeordnet sind. Randträger und Mittelträger verlaufen vorzugsweise parallel zueinander. Das Dokument betrifft weiterhin eine Deckenschalung mit einem solchen Deckentisch.The DE 10 2016 204 633 A1 relates to a slab table for the partial formwork of a concrete slab. The slab table has at least one formwork element, in particular a plurality of formwork elements, which can be mounted non-destructively on a subframe of the slab table and can be dismantled from the subframe. The ceiling table has a supporting skeleton on which at least one formwork element, in particular a plurality of formwork elements, is/are arranged. The carrier skeleton can have a plurality of struts which can be connected to one another and separated from one another in a non-destructive manner. The carrier skeleton preferably has a pair of main carriers, in particular running parallel to one another, on which a pair of edge carriers and at least one central carrier arranged between the edge carriers are arranged. Edge beams and center beams preferably run parallel to one another. The document also relates to a slab formwork with such a slab table.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Montage oder Demontage wenigstens eines Deckentischs der eingangs erwähnten Art anzugeben, welches die Nachteile des Standes der Technik vermeidet, insbesondere keine aufwändige Logistik und keine hohe Kranauslastung erfordert.The present invention is based on the object of specifying a method for assembling or disassembling at least one floor table of the type mentioned at the beginning, which avoids the disadvantages of the prior art, in particular does not require complex logistics and does not require high crane utilization.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zur Montage wenigstens eines Deckentischs zur wenigstens teilweisen Schalung einer Betondecke gelöst, welcher ein Trägerskelett, wenigstens ein Schalelement und wenigstens eine Stütze aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge bzw. Reihenfolge wenigstens umfasst:

  1. a) Bereitstellen eines, insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens bzw. Montage- und Umsetzwagens mit einer heb- und senkbaren bzw. absenkbaren Aufnahmeeinrichtung, welche zur Aufnahme des Trägerskeletts des Deckentischs ausgebildet ist;
  2. b) Montieren des Trägerskeletts des Deckentischs auf der Aufnahmeeinrichtung des Umsetzwagens;
  3. c) Reversibel lösbares Befestigen des wenigstens einen Schalelements auf dem Trägerskelett des Deckentischs;
  4. d) Anheben des Trägerskeletts mit dem wenigstens einen Schalelement;
  5. e) Montieren der wenigstens einen Stütze an einer dem wenigstens einen Schalelement abgewandten Unterseite des Trägerskeletts des Deckentischs;
  6. f) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens an dem vorgesehenen Montageort des Deckentischs;
  7. g) Positionieren des Deckentischs in der Montagehöhe mittels der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung;
  8. h) Justieren der wenigstens einen Stütze, um den Deckentisch auf der wenigstens einen Stütze abzustellen; und
  9. i) Absenken der Aufnahmeeinrichtung und Entfernen des Umsetzwagens.
According to the invention, this object is achieved by a method for installing at least one slab table for at least partial formwork of a concrete slab, which has a support skeleton, at least one formwork element and at least one support, the method in the sequence or order comprising at least:
  1. a) Provision of a transfer carriage or assembly and transfer carriage that can be moved, in particular, with a receiving device that can be raised and lowered or lowered and is designed to receive the carrier skeleton of the floor table;
  2. b) assembling the support skeleton of the floor table on the receiving device of the transfer carriage;
  3. c) Reversibly detachable fastening of the at least one formwork element on the supporting skeleton of the floor table;
  4. d) raising the carrier skeleton with the at least one formwork element;
  5. e) assembling the at least one support on an underside of the support skeleton of the floor table facing away from the at least one formwork element;
  6. f) Positioning and aligning the moving carriage at the intended installation site of the floor table;
  7. g) positioning of the ceiling table at the assembly height by means of the lifting and lowering receiving device;
  8. h) adjusting the at least one support in order to place the floor table on the at least one support; and
  9. i) Lowering the pick-up device and removing the transfer trolley.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen kann die Montage und Demontage der Deckentische kranunabhängig in sicherer Arbeitshöhe erfolgen. Trotzdem können alle Vorzüge von Deckentischen genutzt werden. Die Deckentische können auf einem heb- und senkbaren, manuell oder automatisch verfahrbaren Wagen in sicherer Arbeitshöhe montiert werden. Durch Anheben können die Stützen unter den Tischen befestigt werden. Im Anschluss können die Tische in der Höhe sowie in der Position mit dem Wagen positioniert werden. Nach dem Betoniereinsatz können die Tische in umgekehrter Reihenfolge wieder demontiert werden, ohne dass ein offener Deckenrand bzw. ein schwerer Kran oder eine Umsetzgabel vonnöten ist. Beispielsweise könnte der Abtransport über eine an dem Gebäude angeordnete Bühne oder dergleichen erfolgen. Die Deckentische können modular ausgeführt sein und aus Trägern sowie Deckenschalungselementen in verschiedenen Größen zusammengebaut werden. Die Tische können direkt auf einem Umsatzwagen montiert werden. Die Montage kann somit in einer ergonomischen Arbeitshöhe durchgeführt werden. Durch geeignete Aufnahmen wird der Tisch direkt bei der Montage in der Diagonalen ausgerichtet. Ein genaues Diagonalmaß der Deckentische ist bei einer Deckenschalung von besonderer Wichtigkeit. Des Weiteren kann der Tisch nach der Vormontage in die geeignete Höhe gebracht werden, um die Stützen zu montieren. Danach kann der Tisch entsprechend den Erfordernissen an Höhe und Position an den Einsatzort gefahren werden. Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. D. h. es werden immer nur leichte Einzelteile bewegt. Der Umsetzwagen bzw. Hub- und Fahrwagen kann auch als Tischlifter oder als Umsetzgabel ausgeführt sein. Bei einem Schalelement kann es sich insbesondere um ein Rahmentafelschalelement oder Paneel handeln. Die Schalelemente können einen Schalelementrahmen und eine an dem Schalelementrahmen angeordnete Schalhaut aufweisen. Die Paneele können eine Größe von 1 m × 2 m oder 2 m × 66,6 cm aufweisen. Die Deckentische können beispielsweise eine Fläche von 4 m × 6 m aufweisen. Die Deckenschalung, welche die Deckentische aufweist, kann beispielsweise eine Fläche von 100 bis 500 qm aufweisen.Due to the measures according to the invention, the assembly and disassembly of the floor tables can be carried out independently of a crane at a safe working height. Nevertheless, all the advantages of slab tables can be used. The slab tables can be mounted at a safe working height on a carriage that can be raised and lowered, manually or automatically. By lifting, the supports can be fixed under the tables. The tables can then be adjusted in height and position with the trolley. After concreting, the tables can be dismantled in reverse order without the need for an open slab edge, a heavy crane or a lifting fork. For example, the removal could take place via a platform or the like arranged on the building. The slab tables can be modular and assembled from girders and slab formwork elements of various sizes. The tables can be mounted directly on a sales trolley. The assembly can thus be carried out at an ergonomic working height. The table is aligned diagonally during assembly using suitable fixtures. An exact diagonal dimension of the slab tables is of particular importance for slab formwork. Furthermore, after pre-assembly, the table can be brought to a suitable height in order to mount the supports. The table can then be moved to the place of use according to the height and position requirements. Dismantling is carried out in reverse order. i.e. only light individual parts are ever moved. The transfer trolley or lift and trolley can also be designed as a table lifter or as a transfer fork. A formwork element can in particular be a frame panel formwork element or panel. The formwork elements can have a formwork element frame and a formwork skin arranged on the formwork element frame. The panels can be 1m x 2m or 2m x 66.6cm in size. The floor tables can have an area of 4 m × 6 m, for example. The slab formwork, which has the slab tables, can have an area of 100 to 500 square meters, for example.

Schritt b) kann als Teilschritte in der Abfolge ferner umfassen:

  • b1) Anordnen eines ersten Hauptträgers und eines dazu beabstandeten zweiten Hauptträgers in der Aufnahmeeinrichtung des Umsetzwagens, wobei die Längsachse des ersten Hauptträgers parallel zu der Längsachse des zweiten Hauptträgers verläuft; und
  • b2) Reversibel lösbares Befestigen von ersten und zweiten Randträgern an den Hauptträgern, wobei die Längsachsen der Randträger senkrecht zu den Längsachsen der Hauptträger verlaufen.
Step b) may further include as sub-steps in the sequence:
  • b1) arranging a first main beam and a second main beam spaced therefrom in the receiving device of the transfer carriage, the longitudinal axis of the first main beam running parallel to the longitudinal axis of the second main beam; and
  • b2) reversibly detachable fastening of first and second edge beams to the main beams, the longitudinal axes of the edge beams being perpendicular to the longitudinal axes of the main beams.

Des Weiteren kann Schritt b) als Teilschritt, insbesondere nach Schritt b2) ferner umfassen:
b3) Reversibel lösbares Befestigen von wenigstens einem Mittelträger an den Hauptträgern, wobei die Längsachse des Mittelträgers parallel zu den Längsachsen der Randträger verläuft.Furthermore, step b) as a partial step, in particular after step b2), can also include:
b3) Reversibly detachable attachment of at least one central girder to the main girders, the longitudinal axis of the central girder running parallel to the longitudinal axes of the edge girders.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Demontage wenigstens eines Deckentischs einer Schalung einer Betondecke, welcher ein Trägerskelett, wenigstens ein Schalelement und wenigstens eine Stütze aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge wenigstens umfasst:

  1. a) Bereitstellen eines, insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens bzw. Montage- und Umsetzwagens mit einer heb- und senkbaren bzw. absenkbaren Aufnahmeeinrichtung, welche zur Aufnahme des Trägerskeletts des Deckentischs ausgebildet ist;
  2. b) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens an dem Einbauort des zu demontierenden Deckentischs;
  3. c) Positionieren der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung in der Montagehöhe des Deckentischs und Aufnehmen des Trägerskeletts des Deckentischs in der Aufnahmeeinrichtung des Umsetzwagens;
  4. d) Abbauen der wenigstens einen Stütze;
  5. e) Absenken des mit dem wenigstens einen Schalelement versehenen Trägerskeletts des Deckentischs in eine Arbeitshöhe;
  6. f) Abbauen des wenigstens einen Schalelements;
  7. g) Zerlegen des Trägerskeletts des Deckentischs; und
  8. h) Entfernen des Umsetzwagens.
The object according to the invention is also achieved by a method for dismantling at least one floor table of a formwork for a concrete floor, which has a support skeleton, at least one formwork element and at least one support, the method in the sequence comprising at least:
  1. a) Provision of a transfer carriage or assembly and transfer carriage that can be moved, in particular, with a receiving device that can be raised and lowered or lowered and is designed to receive the carrier skeleton of the floor table;
  2. b) Positioning and aligning the transfer carriage at the installation site of the floor table to be dismantled;
  3. c) Positioning of the lifting and lowering receiving device at the installation height of the floor table and receiving the carrier skeleton of the floor table in the receiving device of the moving carriage;
  4. d) removing the at least one support;
  5. e) lowering the support skeleton of the floor table provided with the at least one formwork element to a working height;
  6. f) removing the at least one formwork element;
  7. g) dismantling the supporting skeleton of the floor table; and
  8. h) Removal of the transfer trolley.

Durch diese Maßnahmen können nach dem Betoniereinsatz die Deckentische in umgekehrter Reihenfolge demontiert werden.With these measures, the slab tables can be dismantled in reverse order after concreting.

Anspruch 5 betrifft einen Umsetzwagen bzw. Montage- und Umsetzwagen zur Verwendung in einem erfindungsgemäßen Verfahren, mit einer heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung, welche dazu ausgebildet ist, einen ersten Hauptträger und einen zweiten Hauptträger eines Trägerskeletts eines Deckentischs aufzunehmen.Claim 5 relates to a transfer vehicle or assembly and transfer vehicle for use in a method according to the invention, with a raisable and lowerable Receiving device which is designed to receive a first main girder and a second main girder of a skeleton support of a floor table.

Der Umsetzwagen kann mit wenigstens einer Winde versehen sein, über welche die Aufnahmeeinrichtung heb- und senkbar bzw. absenkbar ist.The transfer carriage can be provided with at least one winch, via which the receiving device can be raised and lowered or lowered.

Die Winde kann dabei manuell beispielsweise über eine Kurbel oder dergleichen oder selbsttätig, zum Beispiel elektrisch, ausgeführt sein.The winch can be designed manually, for example using a crank or the like, or automatically, for example electrically.

Die Aufnahmeeinrichtung kann Haltebereiche aufweisen, welche an eine Querschnittsform der Hauptträger angepasst sind.The receiving device can have holding areas which are adapted to a cross-sectional shape of the main beam.

Dadurch können die Hauptträger zur direkten Montage des Trägerskeletts auf dem Umsetzwagen einfach in den Haltebereichen platziert werden.As a result, the main beams can be easily placed in the holding areas for the direct assembly of the carrier skeleton on the transfer wagon.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the dependent claims.

Nachfolgend ist anhand der Zeichnung prinzipmäßig ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is described in principle below with reference to the drawing.

Die Figuren 1 bis 10 zeigen perspektivische Darstellungen zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The Figures 1 to 10 show perspective views to illustrate the method according to the invention.

In den Figuren sind funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen.Elements with the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

Figur 1 zeigt einen Montage- und Umsetzwagen bzw. Umsetzwagen 1 zur Verwendung in einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Montage oder Demontage wenigstens eines Deckentischs 2 (siehe Figuren 9 und 10) zur wenigstens teilweisen Schalung einer nicht dargestellten Betondecke. Der Umsetzwagen 1 weist eine heb- und senkbare Aufnahmeeinrichtung 3 auf, welche dazu ausgebildet ist, einen ersten Hauptträger 4a und einen zweiten Hauptträger 4b eines in den Figuren 2 bis 10 dargestellten Trägerskeletts 5 eines Deckentischs 2 aufzunehmen. Der Umsetzwagen 1 kann mit wenigstens einer Winde 6 versehen sein, über welche die Aufnahmeeinrichtung 3 heb- und senkbar ist. figure 1 shows an assembly and transfer trolley or transfer trolley 1 for use in a method according to the invention for the assembly or disassembly of at least one floor table 2 (see figures 9 and 10 ) for at least partial formwork of a concrete ceiling, not shown. The transfer carriage 1 has a raisable and lowerable receiving device 3, which is designed to a first main beam 4a and a second main beam 4b in the Figures 2 to 10 shown carrier skeleton 5 of a floor table 2 record. The transfer carriage 1 can be provided with at least one winch 6, via which the receiving device 3 can be raised and lowered.

Des Weiteren weist die Aufnahmeeinrichtung 3 Haltebereiche 3a auf, welche an eine Querschnittsform der Hauptträger 4a, 4b angepasst sind. Wie aus Figur 1 weiter ersichtlich ist, ist der Umsetzwagen 1 zum Verfahren mit Rollen 1a versehen. Die Hauptträger 4a, 4b sind mit Aufnahmen 12 für wenigstens eine Stütze 10 versehen.Furthermore, the receiving device 3 has holding areas 3a, which are adapted to a cross-sectional shape of the main beams 4a, 4b. How out figure 1 can be seen further, the transfer carriage 1 is provided with rollers 1a for moving. The main beams 4a, 4b are provided with receptacles 12 for at least one support 10.

Darüber hinaus sind in Figur 1 Randträger 7 und Mittelträger 8 für das Trägerskelett 5 dargestellt. Zudem ist ein Stapel mit Schalelementen 9 vorhanden. Zur Vervollständigung des Deckentischs 2 wird die wenigstens eine Stütze 10 benötigt, welche in den Figuren 9 und 10 dargestellt ist.In addition, in figure 1 Edge beam 7 and central beam 8 for the support skeleton 5 shown. In addition, a stack with formwork elements 9 is present. To complete the floor table 2, the at least one support 10 is required, which in the figures 9 and 10 is shown.

Erfindungsgemäß wird nun ein Verfahren zur Montage wenigstens eines Deckentischs 2 zur wenigstens teilweisen Schalung einer Betondecke vorgeschlagen, welcher ein Trägerskelett 5, wenigstens ein Schalelement 9 und wenigstens eine Stütze 10 aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge wenigstens die nachfolgenden in den Figuren 1 bis 10 angedeuteten Schritte umfasst.According to the invention, a method for assembling at least one slab table 2 for at least partial formwork of a concrete slab is now proposed, which has a support skeleton 5, at least one formwork element 9 and at least one support 10, the method in the sequence at least the following in the Figures 1 to 10 includes indicated steps.

In Figur 1 wird in einem Schritt a) der insbesondere verfahrbare Umsetzwagen 1 mit der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung 3, welche zur Aufnahme des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 ausgebildet ist, bereitgestellt.In figure 1 In a step a), the transfer carriage 1 , which can be moved in particular, is provided with the receiving device 3 which can be raised and lowered and which is designed to receive the carrier skeleton 5 of the floor table 2 .

In den Figuren 2 bis 5 ist als Schritt b) ein Montieren des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 auf der Aufnahmeeinrichtung 3 des Umsetzwagens 1 gezeigt. Dabei werden in einem Teilschritt b1) des Schritts b), wie in Figur 2 näher dargestellt, der erste Hauptträger 4a und der dazu beabstandete zweite Hauptträger 4b in der Aufnahmeeinrichtung 3 des Umsetzwagens 1 angeordnet, wobei die Längsachse des ersten Hauptträgers 4a parallel zu der Längsachse des zweiten Hauptträgers 4b verläuft. In Figur 3 ist ein Teilschritt b2) des Schritts b) gezeigt, bei welchem erste und zweite Randträger 7 an den Hauptträgern 4a, 4b reversibel lösbar befestigt werden, wobei die Längsachsen der Randträger 7 senkrecht zu den Längsachsen der Hauptträger 4a, 4b verlaufen.In the Figures 2 to 5 is shown as step b) a mounting of the support skeleton 5 of the floor table 2 on the receiving device 3 of the transfer carriage 1. In this case, in a partial step b1) of step b), as in figure 2 shown in more detail, the first main carrier 4a and the second main carrier 4b spaced therefrom are arranged in the receiving device 3 of the transfer carriage 1, the longitudinal axis of the first main carrier 4a running parallel to the longitudinal axis of the second main carrier 4b. In figure 3 a partial step b2) of step b) is shown, in which first and second edge supports 7 are reversibly detachably fastened to the main supports 4a, 4b, the longitudinal axes of the edge supports 7 running perpendicular to the longitudinal axes of the main supports 4a, 4b.

In den Figuren 4 und 5 ist als Teilschritt b3) des Schritts b) ein reversibel lösbares Befestigen des wenigstens einen Mittelträgers 8 an den Hauptträgern 4a, 4b angedeutet, wobei die Längsachse des Mittelträgers 8 parallel zu den Längsachsen der Randträger 7 verläuft.In the figures 4 and 5 a reversibly detachable attachment of the at least one central support 8 to the main supports 4a, 4b is indicated as partial step b3) of step b), the longitudinal axis of the central support 8 running parallel to the longitudinal axes of the edge supports 7.

Die Figuren 6 und 7 zeigen einen Schritt c), bei welchem das wenigstens eine Schalelement 9 auf dem Trägerskelett 5 des Deckentischs 2 befestigt wird. Das wenigstens eine Schalelement 9 weist seinerseits eine Schalhaut 9a auf, welche auf einem Schalelementrahmen 9b angeordnet ist.The figures 6 and 7 show a step c), in which the at least one formwork element 9 is fastened to the supporting skeleton 5 of the floor table 2. The at least one formwork element 9 in turn has a formwork skin 9a which is arranged on a formwork element frame 9b.

Wie in Figur 8 gezeigt, wird in einem Schritt d) das Trägerskelett 5 mit dem wenigstens einen Schalelement 9 angehoben.As in figure 8 shown, the carrier skeleton 5 with the at least one formwork element 9 is raised in a step d).

Ein Montieren der wenigstens einen Stütze 10 an einer dem wenigstens einen Schalelement 9 abgewandten Unterseite 11 des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 gemäß einem Schritt e) ist in Figur 9 dargestellt. Die Stützen 10 können dazu in die Aufnahmen 12 der Hauptträger 4a, 4b eingebracht werden.Mounting the at least one support 10 on an underside 11 of the support skeleton 5 of the floor table 2 facing away from the at least one formwork element 9 according to step e) is in figure 9 shown. For this purpose, the supports 10 can be placed in the receptacles 12 of the main beams 4a, 4b.

In einem Schritt f) erfolgt ein Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens 1 an dem vorgesehenen Montageort des Deckentischs 2. In einem Schritt g) erfolgt ein Positionieren des Deckentischs 2 in der Montagehöhe mittels der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung 3 des Umsetzwagens 1. Schließlich erfolgt in einem Schritt h) ein Justieren der wenigstens einen Stütze 10, um den Deckentisch 2 auf der wenigstens einen Stütze 10 abzustellen. Die Schritte f), g) und h) sind in Figur 9 angedeutet.In a step f), the positioning and alignment of the moving carriage 1 takes place at the intended installation location of the floor table 2. In a step g), the floor table 2 is positioned at the installation height by means of the lifting and lowering receiving device 3 of the moving carriage 1. Finally, in a step h) adjusting the at least one support 10 in order to place the floor table 2 on the at least one support 10. Steps f), g) and h) are in figure 9 implied.

Wie aus Figur 10 ersichtlich, erfolgt in einem Schritt i) ein Absenken der Aufnahmeeinrichtung 3 und ein Entfernen des Umsetzwagens 1.How out figure 10 As can be seen, in a step i) the receiving device 3 is lowered and the transfer carriage 1 is removed.

Die Demontage des wenigstens einen Deckentischs 2 erfolgt sozusagen in umgekehrter Reihenfolge mittels der folgenden Verfahrensschritte:

  1. a) Bereitstellen des insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens 1 mit der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung 3, welche zur Aufnahme des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 ausgebildet ist;
  2. b) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens an dem Einbauort des zu demontierenden Deckentischs 2;
  3. c) Positionieren der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung 3 in der Montagehöhe des Deckentischs 2 und Aufnehmen des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 in der Aufnahmeeinrichtung 3 des Umsetzwagens 1;
  4. d) Abbauen der wenigstens einen Stütze 10;
  5. e) Absenken des mit dem wenigstens einen Schalelement 9 versehenen Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2 in eine Arbeitshöhe;
  6. f) Abbauen des wenigstens einen Schalelements 9;
  7. g) Zerlegen des Trägerskeletts 5 des Deckentischs 2, wobei Mittelträger 8, Randträger 7 und die Hauptträger 4a, 4b demontiert werden; und
  8. h) Entfernen des Umsetzwagens 1.
The at least one floor table 2 is dismantled in reverse order, so to speak, using the following process steps:
  1. a) Provision of the transfer carriage 1, which can in particular be moved, with the receiving device 3 which can be raised and lowered and which is designed to receive the carrier skeleton 5 of the floor table 2;
  2. b) Positioning and alignment of the transfer carriage at the installation site of the floor table 2 to be dismantled;
  3. c) Positioning of the lifting and lowering receiving device 3 at the installation height of the floor table 2 and receiving the support skeleton 5 of the floor table 2 in the receiving device 3 of the transfer carriage 1;
  4. d) dismantling the at least one support 10;
  5. e) lowering of the supporting skeleton 5 of the floor table 2 provided with the at least one formwork element 9 to a working height;
  6. f) removing the at least one formwork element 9;
  7. g) Dismantling of the carrier skeleton 5 of the floor table 2, with the central carrier 8, edge carrier 7 and the main carrier 4a, 4b being dismantled; and
  8. h) Removal of the transfer trolley 1.

Bezugszeichenliste:Reference list:

11
Umsetzwagentransfer trolley
1a1a
Rollenroll
22
Deckentischceiling table
33
Aufnahmeeinrichtungrecording facility
3a3a
Haltebereicheholding areas
4a4a
erster Hauptträgerfirst main beam
4b4b
zweiter Hauptträgersecond main carrier
55
Trägerskelettcarrier skeleton
66
Windewinch
77
Randträgeredge beam
88th
Mittelträgercenter beam
99
Schalelementshell element
1010
Stützesupport
1111
Unterseite des TrägerskelettsUnderside of the skeleton
1212
Aufnahmen der HauptträgerRecordings of the main beams

Claims (7)

Verfahren zur Montage wenigstens eines Deckentischs (2) zur wenigstens teilweisen Schalung einer Betondecke, welcher ein Trägerskelett (5), wenigstens ein Schalelement (9) und wenigstens eine Stütze (10) aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge wenigstens umfasst: a) Bereitstellen eines, insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens (1) mit einer heb-und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3), welche zur Aufnahme des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) ausgebildet ist; b) Montieren des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) auf der Aufnahmeeinrichtung (3) des Umsetzwagens (1); c) Reversibel lösbares Befestigen des wenigstens einen Schalelements (9) auf dem Trägerskelett (5) des Deckentischs (2); d) Anheben des Trägerskeletts (5) mit dem wenigstens einen Schalelement (9); e) Montieren der wenigstens einen Stütze (10) an einer dem wenigstens einen Schalelement (9) abgewandten Unterseite (11) des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2); f) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens (1) an dem vorgesehenen Montageort des Deckentischs (2); g) Positionieren des Deckentischs (2) in der Montagehöhe mittels der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3); h) Justieren der wenigstens einen Stütze (10), um den Deckentisch (2) auf der wenigstens einen Stütze (10) abzustellen; und i) Absenken der Aufnahmeeinrichtung (3) und Entfernen des Umsetzwagens (1). Method for assembling at least one slab table (2) for at least partial formwork of a concrete slab, which has a supporting skeleton (5), at least one formwork element (9) and at least one support (10), the method in the sequence comprising at least: a) providing a transfer carriage (1), in particular a moveable one, with a receiving device (3) that can be raised and lowered and is designed to receive the carrier skeleton (5) of the floor table (2); b) mounting the support skeleton (5) of the floor table (2) on the receiving device (3) of the transfer carriage (1); c) reversibly detachable fastening of the at least one formwork element (9) on the supporting skeleton (5) of the floor table (2); d) raising the carrier skeleton (5) with the at least one formwork element (9); e) mounting the at least one support (10) on an underside (11) of the support skeleton (5) of the floor table (2) facing away from the at least one formwork element (9); f) positioning and aligning the transfer carriage (1) at the intended installation site of the floor table (2); g) positioning of the floor table (2) at the assembly height by means of the lifting and lowering receiving device (3); h) adjusting the at least one support (10) in order to place the floor table (2) on the at least one support (10); and i) Lowering the receiving device (3) and removing the transfer carriage (1). Verfahren nach Anspruch 1, wobei Schritt b) ferner umfasst: b1) Anordnen eines ersten Hauptträgers (4a) und eines dazu beabstandeten zweiten Hauptträgers (4b) in der Aufnahmeeinrichtung (3) des Umsetzwagens (1), wobei die Längsachse des ersten Hauptträgers (4a) parallel zu der Längsachse des zweiten Hauptträgers (4b) verläuft; und b2) Reversibel lösbares Befestigen von ersten und zweiten Randträgern (7) an den Hauptträgern (4a,4b), wobei die Längsachsen der Randträger (7) senkrecht zu den Längsachsen der Hauptträger (4a,4b) verlaufen. The method of claim 1, wherein step b) further comprises: b1) arranging a first main beam (4a) and a second main beam (4b) spaced therefrom in the receiving device (3) of the transfer carriage (1), the longitudinal axis of the first main beam (4a) running parallel to the longitudinal axis of the second main beam (4b). ; and b2) reversibly detachable attachment of first and second edge supports (7) to the main supports (4a, 4b), the longitudinal axes of the edge supports (7) running perpendicular to the longitudinal axes of the main supports (4a, 4b). Verfahren nach Anspruch 2, wobei Schritt b) ferner umfasst:
b3) Reversibel lösbares Befestigen von wenigstens einem Mittelträger (8) an den Hauptträgern (4a,4b), wobei die Längsachse des Mittelträgers (8) parallel zu den Längsachsen der Randträger (7) verläuft.The method of claim 2, wherein step b) further comprises:
b3) Reversibly detachable attachment of at least one central support (8) to the main supports (4a, 4b), the longitudinal axis of the central support (8) running parallel to the longitudinal axes of the edge supports (7). Verfahren zur Demontage wenigstens eines Deckentischs (2) einer Schalung einer Betondecke, welcher ein Trägerskelett (5), wenigstens ein Schalelement (9) und wenigstens eine Stütze (10) aufweist, wobei das Verfahren in der Abfolge wenigstens umfasst: a) Bereitstellen eines, insbesondere verfahrbaren Umsetzwagens (1) mit einer heb-und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3), welche zur Aufnahme des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) ausgebildet ist; b) Positionieren und Ausrichten des Umsetzwagens (1) an dem Einbauort des zu demontierenden Deckentischs (2); c) Positionieren der heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3) in der Montagehöhe des Deckentischs (2) und Aufnehmen des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) in der Aufnahmeeinrichtung (3) des Umsetzwagens (1); d) Abbauen der wenigstens einen Stütze (10); e) Absenken des mit dem wenigstens einen Schalelement (9) versehenen Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2) in eine Arbeitshöhe; f) Abbauen des wenigstens einen Schalelements (9); g) Zerlegen des Trägerskeletts (5) des Deckentischs (2); und h) Entfernen des Umsetzwagens (1). Method for dismantling at least one slab table (2) of a formwork for a concrete slab, which has a supporting skeleton (5), at least one formwork element (9) and at least one support (10), the method in the sequence comprising at least: a) providing a transfer carriage (1), in particular a moveable one, with a receiving device (3) that can be raised and lowered and is designed to receive the carrier skeleton (5) of the floor table (2); b) positioning and aligning the transfer carriage (1) at the installation site of the table top (2) to be dismantled; c) positioning of the lifting and lowering receiving device (3) at the installation height of the floor table (2) and receiving the support skeleton (5) of the floor table (2) in the receiving device (3) of the transfer carriage (1); d) dismantling the at least one support (10); e) lowering the supporting skeleton (5) of the floor table (2) provided with the at least one formwork element (9) to a working height; f) dismantling the at least one formwork element (9); g) disassembling the carrier skeleton (5) of the floor table (2); and h) removing the transfer trolley (1). Umsetzwagen (1) zur Verwendung in einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit einer heb- und senkbaren Aufnahmeeinrichtung (3), welche dazu ausgebildet ist, einen ersten Hauptträger (4a) und einen zweiten Hauptträger (4b) eines Trägerskeletts (5) eines Deckentischs (2) aufzunehmen.Shifting trolley (1) for use in a method according to one of Claims 1 to 4, with a receiving device (3) which can be raised and lowered and which is designed to have a first main carrier (4a) and a second main carrier (4b) of a carrier skeleton (5 ) of a ceiling table (2). Umsetzwagen (1) nach Anspruch 5, welcher mit wenigstens einer Winde (6) versehen ist, über welche die Aufnahmeeinrichtung (3) heb- und senkbar ist.Shifting vehicle (1) according to Claim 5, which is provided with at least one winch (6) via which the receiving device (3) can be raised and lowered. Umsetzwagen (1) nach Anspruch 5 oder 6, wobei die Aufnahmeeinrichtung (3) mehrere Haltebereiche (3a) aufweist, welche an eine Querschnittsform der Hauptträger (4a,4b) angepasst sind.Shifting trolley (1) according to Claim 5 or 6, in which the receiving device (3) has a plurality of holding areas (3a) which are adapted to a cross-sectional shape of the main supports (4a, 4b).
EP22209847.7A 2021-12-03 2022-11-28 Method for assembling and disassembling at least one ceiling table for at least partially shuttering a concrete ceiling Pending EP4190991A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021131957.9A DE102021131957A1 (en) 2021-12-03 2021-12-03 Method for assembling and dismantling at least one floor table for at least partial formwork of a concrete floor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4190991A1 true EP4190991A1 (en) 2023-06-07

Family

ID=84363782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22209847.7A Pending EP4190991A1 (en) 2021-12-03 2022-11-28 Method for assembling and disassembling at least one ceiling table for at least partially shuttering a concrete ceiling

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230175274A1 (en)
EP (1) EP4190991A1 (en)
CN (1) CN116220343A (en)
CA (1) CA3182843A1 (en)
DE (1) DE102021131957A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH413324A (en) * 1963-05-31 1966-05-15 Rhodius Deville Sa Formwork mold support device
DE1759423A1 (en) * 1968-04-29 1971-06-09 Laurenz Kistler Method and device for stripping of circuits from concrete ceilings
US3977536A (en) * 1975-06-09 1976-08-31 M.M. Sundt Construction Company Concrete construction method and apparatus using "flying" truss deck forms
DE19602981A1 (en) * 1995-04-01 1996-10-02 Thyssen Huennebeck Gmbh Mechanism for inserting and removing ceiling shuttering
FR2867497A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-16 Const De La Cote D Emeraude Concrete block stripping assistance device for use in building construction, has base mounted on wheels for carrying support mast, and mast head to be stopped against nearby stripping plate or concrete slab during lifting of telescopic mast
EP2463457A1 (en) * 2009-04-01 2012-06-13 Salvador Pujol Barcons High-precision integral modular formwork system for the construction of monolithic reinforced-concrete structures
DE102016204633A1 (en) 2016-03-21 2017-09-21 Peri Gmbh Ceiling table and ceiling formwork with such a ceiling table

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH455238A (en) 1967-02-17 1968-06-28 Kistler Laurenz Method and device for stripping formwork from concrete ceilings
CH535884A (en) 1971-11-26 1973-04-15 Kaestli Oskar Mobile trolley for shuttering and stripping
DE19813789A1 (en) 1998-03-27 1999-09-30 Peri Gmbh Ceiling switch table arrangement

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH413324A (en) * 1963-05-31 1966-05-15 Rhodius Deville Sa Formwork mold support device
DE1759423A1 (en) * 1968-04-29 1971-06-09 Laurenz Kistler Method and device for stripping of circuits from concrete ceilings
US3977536A (en) * 1975-06-09 1976-08-31 M.M. Sundt Construction Company Concrete construction method and apparatus using "flying" truss deck forms
DE19602981A1 (en) * 1995-04-01 1996-10-02 Thyssen Huennebeck Gmbh Mechanism for inserting and removing ceiling shuttering
FR2867497A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-16 Const De La Cote D Emeraude Concrete block stripping assistance device for use in building construction, has base mounted on wheels for carrying support mast, and mast head to be stopped against nearby stripping plate or concrete slab during lifting of telescopic mast
EP2463457A1 (en) * 2009-04-01 2012-06-13 Salvador Pujol Barcons High-precision integral modular formwork system for the construction of monolithic reinforced-concrete structures
DE102016204633A1 (en) 2016-03-21 2017-09-21 Peri Gmbh Ceiling table and ceiling formwork with such a ceiling table

Also Published As

Publication number Publication date
US20230175274A1 (en) 2023-06-08
CA3182843A1 (en) 2023-06-03
DE102021131957A1 (en) 2023-06-07
CN116220343A (en) 2023-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68912037T2 (en) Construction equipment and process.
WO2008148637A1 (en) Self-climbing system and method for pouring concrete for a girder and/or mounting a prefabricated section using a self-climbing system
DE1810310A1 (en) Process and device for the production of a reinforced concrete structure
EP3438365A1 (en) Ceiling formwork and method for producing a ceiling element
EP4190991A1 (en) Method for assembling and disassembling at least one ceiling table for at least partially shuttering a concrete ceiling
DE102007000721A1 (en) Shuttering elements for ceilings and procedures
DE102017114090B4 (en) Method of constructing a building
DE102022110726A1 (en) Crane jacking system
DE19602981C2 (en) Device for installing and removing slab formwork
DE3443451C1 (en) Apparatus for installing a support
EP3134587A1 (en) Mobile hall construction
AT510518B1 (en) LIFTING DEVICE FOR CONCRETE ELEMENTS
DE1684653A1 (en) Device for lifting and then lowering room-sized structures, such as prefabricated garages
EP0003227B1 (en) Method of turning over a prefabricated element of reinforced concrete
DE2258525A1 (en) TURNING DEVICE FOR DOUBLE WALL PANELS
DE4126768A1 (en) Transportable rack-climbing building lift - uses platform drive in conjunction with removable platform supporting legs to raise lift base so that trailer can be attached.
DE3624691A1 (en) Mounting process for roof segments
EP4182258A1 (en) Device for spatially flexibly providing a lifting system and method for adapting same
DE2426999A1 (en) GIRDER-BASED SUPPORT SYSTEM, IN PARTICULAR FOR FORMWORK PRISM-SHAPED STRUCTURES AND PROCEDURES FOR PRE-ASSEMBLING THEREOF
EP4212685A1 (en) Floor table for at least partially shuttering a concrete floor
DE10154236A1 (en) Method for building girder bridge comprises building base section and erecting pylon as temporary support for this, prefabricated sections being added which are supported by cables attached to pylon
DE4223869A1 (en) Replacement of old floor in building - involves lowering old floor on hydraulic rams and constructing new floor on top
CH591605A5 (en) Lifting rig for multistorey construction - has entire floors supported by movable lattice formwork skeleton
EP1170106A2 (en) Apparatus for making large-surface concrete elements
WO2003066489A1 (en) Modular support structure for receiving a transfer bridge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231206

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR