EP3438365A1 - Ceiling formwork and method for producing a ceiling element - Google Patents

Ceiling formwork and method for producing a ceiling element Download PDF

Info

Publication number
EP3438365A1
EP3438365A1 EP17184436.8A EP17184436A EP3438365A1 EP 3438365 A1 EP3438365 A1 EP 3438365A1 EP 17184436 A EP17184436 A EP 17184436A EP 3438365 A1 EP3438365 A1 EP 3438365A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
slab formwork
formwork frame
slab
lost
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17184436.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doka GmbH
Original Assignee
Doka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doka GmbH filed Critical Doka GmbH
Priority to EP17184436.8A priority Critical patent/EP3438365A1/en
Priority to CN201821197689.1U priority patent/CN209040543U/en
Priority to ES18745964T priority patent/ES2871017T3/en
Priority to CA3068904A priority patent/CA3068904C/en
Priority to EP18745964.9A priority patent/EP3662116B1/en
Priority to US16/635,914 priority patent/US11149434B2/en
Priority to PCT/EP2018/070921 priority patent/WO2019025513A1/en
Publication of EP3438365A1 publication Critical patent/EP3438365A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/483—Supporting heads
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/486—Dropheads supporting the concrete after removal of the shuttering; Connecting means on beams specially adapted for dropheads
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02—Forming boards or similar elements
    • E04G2009/028—Forming boards or similar elements with reinforcing ribs on the underside

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a ceiling element.
  • the invention relates to a slab formwork for producing a ceiling element.
  • the object of the present invention is to alleviate or remedy at least individual disadvantages of the prior art.
  • the invention has the particular object of specifying a method and a slab formwork, with which or with which the use of lost ceiling panels is made simple and secure.
  • the casting of the ceiling element from the ground can be prepared.
  • the lost ceiling panel is disposed on the ceiling formwork frame, while the ceiling formwork frame is disposed in the intermediate position inclined from the first toward the second end portion toward the floor.
  • the slab formwork frame is easily accessible from the ground to attach the lost ceiling slab to the slab formwork frame.
  • the ceiling formwork frame is preferably arranged at an angle of at least 10 degrees, in particular of at least 20 degrees, preferably of at least 30 degrees, to a horizontal plane through the connection points of the first end region of the slab formwork frame with the floor supports.
  • the present method allows a safe and simple production of ceiling elements with at least one lost, ie remaining in the ceiling element, ceiling plate.
  • the ceiling element is made by supplying concrete to the lost ceiling slab.
  • the location and directional references such as “up,” “down,” “horizontal,” “vertical,” refer to a horizontal usage condition of the slab formwork frame for casting the slab member.
  • the slab formwork frame can also be arranged inclined to the horizontal in order to produce an oblique ceiling element.
  • the lost ceiling plate is preferably a ... plate used.
  • the lost ceiling panel is made of a material of the group consisting of gypsum, wood, wood composite, plastic, steel, aluminum and / or a combination thereof.
  • the lost ceiling panel may have reinforcements, e.g. Glass fibers, or have a reinforcement.
  • the lost ceiling slab has markings on the upper side (ie on the side facing away from the floor) which preferably illustrate a duct layout for the slab member to prevent the installation of ducts such as electrical wiring or piping on the lost prior to concreting Ceiling plate to facilitate.
  • the lost ceiling panel for connecting to the slab formwork frame in a holder of the Ceiling formwork frame inserted.
  • the lost ceiling panel can be connected without tools in the intermediate position with the holder of the slab formwork frame.
  • the holder preferably has a bearing surface for placing the lost ceiling plate.
  • the bearing surface preferably has one section each along two transverse and two longitudinal sides of a ceiling formwork frame which is rectangular in plan view. It is particularly preferred if the support surface extends continuously along the two transverse and the two longitudinal sides of the slab formwork frame. Accordingly, a peripheral support for the lost ceiling plate is preferably provided.
  • the lost ceiling slab does not protrude beyond the longitudinal and transverse sides of the slab formwork frame. Due to the lack of overhangs, the safety when installing and removing and the quality of the cast ceiling element is increased.
  • the holder preferably has a holding web which projects upwards from the supporting surface.
  • the retaining web each has a portion along the two transverse and two longitudinal sides of the slab formwork frame. It is particularly preferred if the holding web extends continuously along the two transverse and the two longitudinal sides of the slab formwork frame.
  • the wall thickness of the lost ceiling panel substantially corresponds to the height (i.e., the vertical extent) of the retaining bar so that the top (i.e., the concrete facing side) of the lost ceiling panel is substantially flush with the top of the retaining bar.
  • the lost ceiling plate is arranged loosely in the holder of the ceiling formwork frame. Due to the dead weight of the lost ceiling plate, a secure arrangement can be ensured on the slab formwork frame.
  • the slab formwork frame is automatically held in the intermediate position, wherein the second end portion of the slab formwork frame together with lost ceiling slab is spaced from the ground.
  • the slab formwork frame without manual support of the second end area (and without shutting off the second end region on the ground) can be positioned in the intermediate position before the slab formwork frame is pivoted upwards over its second end region into the position of use.
  • the slab formwork frame may have on opposite longitudinal sides support sections or support receptacles in which corresponding pins or lugs are received or held on heads of the floor props in the inclined to the horizontal intermediate position of the slab formwork frame.
  • the second end portion of the slab formwork frame can be parked in the intermediate position on the floor.
  • the mounting bar may include an engagement member at a free end engageable with a transverse frame member at the second end portion to then displace the slab form frame upward by means of the mounting bar.
  • a Aushubelle between the ceiling supports and the slab formwork frame is preferably provided, with which the slab formwork frame is secured in the raised position of the slab formwork against lifting from the floor props.
  • a corresponding Aushub puzzle can be provided between the other ceiling supports and the slab formwork frame.
  • the Aushub thesis preferably has a retaining lug on the ceiling support (or alternatively on the slab formwork frame) and a retaining flange on the slab formwork frame (or in the alternative embodiment of the ceiling support) which are brought together when pivoting the slab formwork frame so that a vertical relative movement between the retaining lug and the retaining flange is locked.
  • the slab formwork frame has two longitudinal sides and two transverse sides, wherein at least one transverse rib extending essentially in the direction of the transverse sides is provided.
  • a plurality of spaced apart in the longitudinal direction of the slab formwork frame, in particular mutually parallel transverse ribs or cross members are provided.
  • the slab formwork frame is elongated in the longitudinal direction (i.e., in the direction of the longitudinal sides).
  • At least two slab formwork frames each with a lost ceiling slab in the raised position next to each other are arranged in a preferred embodiment, before the ceiling element is poured together with the lost ceiling panels on the slab formwork frame.
  • two adjacent longitudinal or transverse sides of two slab formwork frames can be supported on two common slab props.
  • a gap between facing side surfaces of the lost ceiling panels is filled after casting the ceiling element with a filling compound.
  • the gap is formed in particular as a negative mold adjacent holding webs of the ceiling formwork frame.
  • a sealing tape is disposed along adjacent edge portions on the tops of the lost ceiling panels.
  • the sealing tape makes it possible to cover the gaps between the lost ceiling panels due to tolerances and to prevent soiling of the lower ceiling surface.
  • a gap between the lost ceiling slab and the slab formwork frame can also be closed. Furthermore, the pivoting of the frame can be facilitated.
  • the slab formwork frame has an overhang along its longitudinal and / or transverse sides, i. a curvature upwards, up.
  • the elevation may be, for example, several millimeters to centimeters.
  • the lost ceiling panel in the use position in an upwardly arched state wherein the plate is preferably arranged on bearing surfaces in the slab formwork frame for the lost ceiling plate, are present.
  • This elevation allows a significant weight reduction in the dimensioning of the slab formwork frame with respect to the flatness of the finished ceiling element.
  • the floor props or the at least one additional floor prop can be removed or transferred to an inclined rest position. Thereafter, the slab formwork frame can be arranged in the intermediate position. Subsequently, the slab formwork frame can be detached and removed from the remaining in the support position ceiling supports.
  • Fig. 1 shows a slab formwork 1 for concreting a ceiling element 2 (see Fig. 12 . 14 ).
  • the slab formwork 1 has two ceiling supports 3 for supporting a first (longitudinal) end region 4 of a slab formwork frame 5 and two further floor supports 6 for supporting a second end region 7 of the slab formwork frame 5.
  • On the slab formwork frame 5 a lost ceiling slab 8 is arranged, which thus remains after concreting in the slab formwork element 2. Accordingly, the ceiling plate 8 is formed as a lost formwork.
  • the other slab formwork frame together with further lost ceiling panels 10 are supported on additional ceiling supports 11.
  • the other slab formwork frame 9 are formed according to the slab formwork frame 5 and the other lost ceiling slabs 10 corresponding to the lost ceiling slab 8.
  • the ceiling supports 3, other ceiling supports 6 and additional ceiling supports 11 may also be identical.
  • the structure of the slab formwork 1 goes out of the Fig. 2 to 5 out.
  • each ceiling support 3 has an upper ceiling support part 13 and a lower ceiling support part 14, which are adjustable in the vertical direction to adjust the height (ie the vertical extent) of the ceiling support 3 depending on the application.
  • the ceiling support 3 has a locking device 15 for locking the upper ceiling support part 13 in different height positions relative to the lower ceiling support part 14.
  • the locking device 15 may have a bracket 16, which can be inserted through corresponding, spaced apart in the vertical direction holding openings 17 of the upper ceiling support member 13.
  • a head portion 18 is further provided, which is adapted for a detachable connection with the first end portion 4 of the ceiling formwork frame 5.
  • a Aushubrion on the heads of the floor props 3, on which the slab formwork frame 5 is supported be provided with which the slab formwork frame 5 is secured in the raised position of the slab formwork frame 5 against lifting from the ceiling supports 3.
  • the ceiling formwork frame 5 in the embodiment shown in plan view rectangular with two opposite longitudinal sides 19 and two opposite transverse sides 20 is formed.
  • the longitudinal sides 19 are longitudinal frame parts 21, provided on the transverse sides 20 transverse frame parts 22.
  • the slab formwork frame 5 has a plurality of transverse ribs 23, which extend parallel to the transverse frame members 22 on the transverse sides 20 of the slab formwork frame 5.
  • the first end portion 4 of the ceiling formwork frame 5 is suspended in the head parts 18 of the floor props 3.
  • the slab formwork frame 3 in a starting from the first end portion 4 to the second end portion 7 towards arranged below inclined intermediate position.
  • the slab formwork frame 5 can be independently held in the intermediate position.
  • the lost ceiling panel 8 is connected to the ceiling formwork frame 5 arranged in the intermediate position.
  • the lost ceiling plate 8 is inserted into a holder 25 of the ceiling formwork frame 5, which in detail Fig. 6 .
  • the holder 25 has a support surface 26 for placing the lost ceiling plate 8 and a retaining web 27 for longitudinal and / or transverse side enclosure of the lost ceiling plate 8.
  • the slab formwork frame 5 together with the lost ceiling slab 8 by means of the mounting rod 24 in the horizontal position of use according to Fig. 4 swung.
  • the second end region 7 of the slab formwork frame 5 is supported by the two further floor props 6.
  • the head parts 18 of the further floor props 6 are connected to the second end area 7 of the slab formwork frame 5.
  • Fig. 5 a further intermediate position of the slab formwork frame 5, which is preferably taken when at least two slab formwork frames 5 are positioned side by side (as in Fig. 1 shown).
  • the second end portion 7 of the slab formwork frame 5 is first supported in the swung-up position only with the first of the two other floor props 6 and preferably secured by means of the mounting rod 24.
  • the adjacent further ceiling formwork frame 9 is arranged in the raised position.
  • the second of the further ceiling supports 6 is connected to the free corner regions of the slab formwork frame 5 and to the further slab formwork frame 9.
  • the slab formwork 1 as in Fig. 1 shown constructed.
  • the ceiling element 2 including the lost ceiling plate 8 (and depending on the design of a number of other ceiling tiles 10) is poured.
  • the ceiling element 2 therefore has an upper-side concrete layer 28, at the bottom of the lost ceiling plate 8 (as well as any other ceiling panels 10, see. Fig. 11 ) is arranged.
  • the ceiling slab 8 preferably has a material that bonds itself to the concrete of the concrete layer 8 in the liquid state.
  • the ceiling panel 8 may have a roughened top or pits or bumps, e.g. Have noses, forming surface structures, by means of which the ceiling plate 8 is held with the concrete layer 28 by positive engagement.
  • the gap 29 can be filled with a filling compound 31 (s. Fig. 11 and Fig. 14 ). It is advantageous that a Betongrat 32 in the joint area of adjacent slab formwork frames 5, 9 can be hidden within the filling material 31, so that a complex grinding of the concrete bead 32, as in a reusable formwork with multiple abutting shuttering panels, can be omitted.
  • At least one sealing strip 33 is arranged along adjacent edge regions 34 on the upper sides 35 of the lost ceiling panels 8, 10 before casting the ceiling element 2.
  • the sealing strip 33 therefore bridges the intermediate space 29.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Deckenschalung und ein Verfahren zum Herstellen eines Deckenelements (2) mit den folgenden Schritten:
- Anordnen von zwei Deckenstützen (3) auf einem Boden (23),
- Verbinden eines ersten Endbereichs (4) eines Deckenschalungsrahmens (5) mit den zwei Deckenstützen (3) derart, dass der Deckenschalungsrahmen (5) in einer vom ersten Endbereich (4) in Richtung eines zweiten Endbereichs (7) nach unten geneigten Zwischenstellung angeordnet ist,
- Verbinden einer verlorenen Deckenplatte (8) mit dem in der Zwischenstellung angeordneten Deckenschalungsrahmen (5),
- Hochschwenken des zweiten Endbereichs (4) des Deckenschalungsrahmens (5) samt verlorener Deckenplatte (8),
- Abstützen des zweiten Endbereichs (7) des hochgeschwenkten Deckenschalungsrahmens (5) mit zumindest einer weiteren Deckenstütze (6) und
- Gießen des Deckenelements (2) samt verlorener Deckenplatte (8) auf dem Deckenschalungsrahmen (5).

Figure imgaf001
The invention relates to a slab formwork and a method for producing a ceiling element (2) with the following steps:
Arranging two floor props (3) on a floor (23),
- Connecting a first end portion (4) of a slab formwork frame (5) with the two ceiling supports (3) such that the slab formwork frame (5) is arranged in an intermediate position inclined downwards from the first end region (4) in the direction of a second end region (7) .
Connecting a lost ceiling panel (8) to the ceiling formwork frame (5) arranged in the intermediate position,
Pivoting up of the second end region (4) of the slab formwork frame (5) together with the lost ceiling slab (8),
- Supporting the second end portion (7) of the swung-up slab formwork frame (5) with at least one further ceiling support (6) and
- Casting the ceiling element (2) together with lost ceiling plate (8) on the slab formwork frame (5).
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Deckenelements.The invention relates to a method for producing a ceiling element.

Weiters betrifft die Erfindung eine Deckenschalung zum Herstellen eines Deckenelements.Furthermore, the invention relates to a slab formwork for producing a ceiling element.

Aus der WO 2016/177979 A1 ist bereits eine solche Deckenschalung zur Herstellung von Decken- bzw. Bodenscheiben bekannt, bei welcher einer verlorene Schalungsplatte verwendet wird. Bei diesem Stand der Technik werden zunächst eine Anzahl von Deckenstützen aufgebaut, auf welchen Längs- und Querträger abgestützt werden. Auf diesen Aufbau werden die verlorenen Schalungsplatten gelegt, mit denen die Decken- bzw. Bodenscheibe gegossen wird. Die verlorenen Schalungsplatten bilden eine untere Schicht der fertigen Decken- bzw. Bodenscheibe. Die Verwendung verlorener Schalungsplatten bringt zahlreiche Vorteile mit sich, wozu etwa die höhere Qualität der Oberfläche, die Vereinfachung von Nacharbeiten an der Deckenscheibe und der geringere Aufwand beim Ausschalen zählen. Nachteilig ist jedoch die Handhabung der verlorenen Schalungsplatten beim Stand der Technik, womit ein gewisses Sicherheitsrisiko einhergeht.From the WO 2016/177979 A1 is already such a slab formwork for the production of ceiling or floor slices known in which a lost formwork panel is used. In this prior art, a number of ceiling props are first constructed on which longitudinal and transverse beams are supported. On this structure, the lost formwork panels are laid, with which the ceiling or bottom plate is poured. The lost formwork panels form a lower layer of the finished ceiling or floor panel. The use of lost formwork panels brings numerous advantages, including, for example, the higher quality of the surface, the simplification of reworking the ceiling panel and the lower cost when stripping. However, a disadvantage is the handling of the lost formwork panels in the prior art, which is associated with a certain security risk.

Demnach besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, zumindest einzelne Nachteile des Standes der Technik zu lindern bzw. zu beheben. Die Erfindung setzt sich insbesondere zum Ziel, ein Verfahren und eine Deckenschalung anzugeben, mit welchem bzw. mit welcher die Verwendung verlorener Deckenplatten einfach und sicher gestaltet wird.Accordingly, the object of the present invention is to alleviate or remedy at least individual disadvantages of the prior art. The invention has the particular object of specifying a method and a slab formwork, with which or with which the use of lost ceiling panels is made simple and secure.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 und eine Deckenschalung gemäß Anspruch 10 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method according to claim 1 and a slab formwork according to claim 10. Preferred embodiments are given in the dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden zumindest die folgenden Schritte durchgeführt:

  • Anordnen von zwei Deckenstützen auf einem Boden,
  • Verbinden eines ersten Endbereichs eines Deckenschalungsrahmens mit den zwei Deckenstützen derart, dass der Deckenschalungsrahmen in einer vom ersten Endbereich in Richtung eines zweiten Endbereichs nach unten geneigten Zwischenstellung angeordnet ist,
  • Verbinden einer verlorenen Deckenplatte mit dem in der Zwischenstellung angeordneten Deckenschalungsrahmen,
  • Hochschwenken des zweiten Endbereichs des Deckenschalungsrahmens samt verlorener Deckenplatte,
  • Abstützen des zweiten Endbereichs des hochgeschwenkten Deckenschalungsrahmens mit zumindest einer weiteren Deckenstütze und
  • Gießen des Deckenelements samt verlorener Deckenplatte auf dem Deckenschalungsrahmen.
In the method according to the invention, at least the following steps are carried out:
  • Arranging two floor props on a floor,
  • Connecting a first end region of a slab formwork frame to the two floor props in such a way that the slab formwork frame is arranged in an intermediate position inclined downwards from the first end region toward a second end region,
  • Connecting a lost ceiling panel to the ceiling formwork frame arranged in the intermediate position,
  • Swinging up of the second end area of the slab formwork frame together with lost ceiling slab,
  • Supporting the second end of the swung-up slab formwork frame with at least one other ceiling support and
  • Pour the ceiling element along with the lost ceiling slab on the slab formwork frame.

Vorteilhafterweise kann so das Gießen des Deckenelements vom Boden aus vorbereitet werden. Die verlorene Deckenplatte wird an dem Deckenschalungsrahmen angeordnet, während der Deckenschalungsrahmen in der vom ersten in Richtung des zweiten Endbereichs zum Boden hin geneigten Zwischenstellung angeordnet ist. In der Zwischenstellung ist der Deckenschalungsrahmen vom Boden aus gut zugänglich, um die verlorene Deckenplatte an dem Deckenschalungsrahmen anzubringen. Bevorzugt ist der Deckenschalungsrahmen in der Zwischenstellung in einem Winkel von zumindest 10 Grad, insbesondere von zumindest 20 Grad, vorzugsweise von zumindest 30 Grad, zu einer horizontalen Ebene durch die Verbindungsstellen des ersten Endbereichs des Deckenschalungsrahmens mit den Deckenstützen angeordnet. Erst danach wird der zweite Endbereich des Deckenschalungsrahmens gemeinsam mit der darauf angeordneten verlorenen Deckenplatte von Bodennähe nach oben geschwenkt und schließlich mit der zumindest einen weiteren Deckenstütze abgestützt, so dass der Deckenschalungsrahmen mit der verlorenen Deckenplatte in der (insbesondere horizontalen) Gebrauchslage angeordnet wird. Dies bringt den wesentlichen Vorteil mit sich, dass beim Aufbau der Deckenschalung vom Boden aus zunächst eine geschlossene Arbeitsfläche an der Oberseite der verlorenen Deckenplatte geschaffen wird, welche erst danach von Arbeitern betreten werden muss, um weitere Arbeiten auf der verlorenen Deckenplatte durchzuführen, beispielsweise Bewehrungen vorzusehen oder Leitungen anzulegen. Demnach kann die Arbeitssicherheit wesentlich gesteigert werden. Im Unterschied dazu mussten die verlorenen Deckenplatten beim Stand der Technik auf bereits in horizontaler Gebrauchslage befindlichen Schalungsträgern angeordnet werden. Dies setzte jedoch voraus, dass sich die Arbeiter auf die Schalungsträger begeben mussten, um die verlorenen Deckenplatten von oben her auf den Deckenschalungselementen anzuordnen. Währenddessen waren jedoch teilweise sogar großflächige Öffnungen oder Spalten im Schalungsaufbau vorhanden, welche die Arbeitssicherheit beeinträchtigen konnten. Zudem brachten Auskragungen der Platten über den Rand des Schalungsaufbaus hinaus oftmals ein Gefährdungspotential für die Arbeiter mit sich. Durch die Auskragungen konnten auch die Platten selbstbeschädigt werden. Demgegenüber ermöglicht das vorliegende Verfahren eine sichere und einfache Herstellung von Deckenelementen mit zumindest einer verlorenen, d.h. im Deckenelement verbleibenden, Deckenplatte. Das Deckenelement wird durch Zuführung von Beton auf die verlorene Deckenplatte gefertigt. Damit wird ein Deckenelement (bzw. entsprechend ein Bodenelement) erhalten, welches vorteilhafterweise eine fertige Unterseite aufweisen kann. Demnach können allfällige Nacharbeiten reduziert werden. Weiters kann das Ausschalen für die Vorbereitung des nächsten Gießvorgangs erleichtert werden. Auch die Reinigung der Schalung kann vereinfacht werden.Advantageously, so the casting of the ceiling element from the ground can be prepared. The lost ceiling panel is disposed on the ceiling formwork frame, while the ceiling formwork frame is disposed in the intermediate position inclined from the first toward the second end portion toward the floor. In the intermediate position, the slab formwork frame is easily accessible from the ground to attach the lost ceiling slab to the slab formwork frame. In the intermediate position, the ceiling formwork frame is preferably arranged at an angle of at least 10 degrees, in particular of at least 20 degrees, preferably of at least 30 degrees, to a horizontal plane through the connection points of the first end region of the slab formwork frame with the floor supports. Only then is the second end region of the slab formwork frame together with the lost ceiling slab arranged therefrom pivoted upwards from the floor and finally supported by the at least one further slab support, so that the slab formwork frame with the lost slab slab is arranged in the (in particular horizontal) use position. This has the significant advantage that in the construction of the slab formwork from the bottom initially a closed work surface is created at the top of the lost ceiling slab, which must be entered by workers only to perform further work on the lost ceiling slab, for example, to provide reinforcements or to create lines. Accordingly, the occupational safety can be significantly increased. In contrast, the lost ceiling panels in the prior art had to be arranged on already located in horizontal position of use formwork beams. However, this presupposed that the workers had to go to the formwork beams to the lost ceiling tiles of above to arrange on the slab formwork elements. Meanwhile, however, some even large openings or gaps in the formwork structure were present, which could affect the safety at work. In addition, overhangs of the panels beyond the edge of the formwork structure often created a danger to the workers. Due to the projections, the plates could be damaged themselves. In contrast, the present method allows a safe and simple production of ceiling elements with at least one lost, ie remaining in the ceiling element, ceiling plate. The ceiling element is made by supplying concrete to the lost ceiling slab. Thus, a ceiling element (or corresponding to a bottom element) obtained, which may advantageously have a finished bottom. Accordingly, any reworking can be reduced. Furthermore, the stripping for the preparation of the next casting process can be facilitated. The cleaning of the formwork can be simplified.

Für die Zwecke dieser Offenbarung beziehen sich die Orts- und Richtungsangaben, wie "oben", "unten", "horizontal", "vertikal", auf einen horizontalen Gebrauchszustand des Deckenschalungsrahmens zum Gießen des Deckenelements. Selbstverständlich kann der Deckenschalungsrahmen jedoch auch zur Horizontalen geneigt angeordnet werden, um ein schräges Deckenelement herzustellen.For purposes of this disclosure, the location and directional references, such as "up," "down," "horizontal," "vertical," refer to a horizontal usage condition of the slab formwork frame for casting the slab member. Of course, the slab formwork frame, however, can also be arranged inclined to the horizontal in order to produce an oblique ceiling element.

Als verlorene Deckenplatte wird bevorzugt eine ...-Platte verwendet. Bevorzugt ist die verlorene Deckenplatte aus einem Material der Gruppe bestehend aus Gips, Holz, Holzverbundwerkstoff, Kunststoff, Stahl, Aluminium und/oder einer Kombination daraus gefertigt. Die verlorene Deckenplatte kann Verstärkungen, wie z.B. Glasfasern, oder eine Bewehrung aufweisen.The lost ceiling plate is preferably a ... plate used. Preferably, the lost ceiling panel is made of a material of the group consisting of gypsum, wood, wood composite, plastic, steel, aluminum and / or a combination thereof. The lost ceiling panel may have reinforcements, e.g. Glass fibers, or have a reinforcement.

In einer bevorzugten Anwendung weist die verlorene Deckenplatte an der Oberseite (d.h. an der vom Boden abgewandten Seite) Markierungen auf, welche vorzugsweise einen Leitungsplan für das Deckenelement veranschaulichen, um vor dem Betonieren die Installation von Leitungen, wie elektrischen Leitungen oder Rohrleitungen, auf der verlorenen Deckenplatte zu erleichtern.In a preferred application, the lost ceiling slab has markings on the upper side (ie on the side facing away from the floor) which preferably illustrate a duct layout for the slab member to prevent the installation of ducts such as electrical wiring or piping on the lost prior to concreting Ceiling plate to facilitate.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung wird die verlorene Deckenplatte zum Verbinden mit dem Deckenschalungsrahmen in eine Halterung des Deckenschalungsrahmens eingelegt. Bei dieser Ausführung kann die verlorene Deckenplatte in der Zwischenstellung werkzeuglos mit der Halterung des Deckenschalungsrahmens verbunden werden. Die Halterung weist bevorzugt eine Auflagefläche zum Auflegen der verlorenen Deckenplatte auf. Die Auflagefläche weist bevorzugt je einen Abschnitt entlang zweier Quer- und zweier Längsseiten eines in Draufsicht rechteckigen Deckenschalungsrahmens. Besonders bevorzugt ist es, wenn sich die Auflagefläche durchgehend entlang der zwei Quer- und der zwei Längsseiten des Deckenschalungsrahmens erstreckt. Demnach ist bevorzugt eine umlaufende Auflage für die verlorene Deckenplatte vorgesehen. Vorteilhafterweise steht die verlorene Deckenplatte in dem mit dem Deckenschalungsrahmen verbundenen Zustand nicht über die Längs- und Querseiten des Deckenschalungsrahmens hinaus. Aufgrund der fehlenden Auskragungen wird die Sicherheit beim Ein- und Ausschalen und die Qualität des gegossenen Deckenelementes erhöht.According to a preferred embodiment, the lost ceiling panel for connecting to the slab formwork frame in a holder of the Ceiling formwork frame inserted. In this embodiment, the lost ceiling panel can be connected without tools in the intermediate position with the holder of the slab formwork frame. The holder preferably has a bearing surface for placing the lost ceiling plate. The bearing surface preferably has one section each along two transverse and two longitudinal sides of a ceiling formwork frame which is rectangular in plan view. It is particularly preferred if the support surface extends continuously along the two transverse and the two longitudinal sides of the slab formwork frame. Accordingly, a peripheral support for the lost ceiling plate is preferably provided. Advantageously, in the condition associated with the slab formwork frame, the lost ceiling slab does not protrude beyond the longitudinal and transverse sides of the slab formwork frame. Due to the lack of overhangs, the safety when installing and removing and the quality of the cast ceiling element is increased.

Zudem weist die Halterung bevorzugt einen Haltesteg auf, welcher von der Auflagefläche nach oben absteht. Bevorzugt weist der Haltesteg je einen Abschnitt entlang der zwei Quer- und zwei Längsseiten des Deckenschalungsrahmens auf. Besonders bevorzugt ist es, wenn sich der Haltesteg durchgehend entlang der zwei Quer- und der zwei Längsseiten des Deckenschalungsrahmens erstreckt. Die Wandstärke der verlorenen Deckenplatte entspricht im Wesentlichen der Höhe (d.h. der vertikalen Erstreckung) des Haltesteges, so dass die Oberseite (d.h. die dem Beton zugewandte Seite) der verlorenen Deckenplatte im Wesentlichen bündig mit der Oberseite des Haltesteges abschließt.In addition, the holder preferably has a holding web which projects upwards from the supporting surface. Preferably, the retaining web each has a portion along the two transverse and two longitudinal sides of the slab formwork frame. It is particularly preferred if the holding web extends continuously along the two transverse and the two longitudinal sides of the slab formwork frame. The wall thickness of the lost ceiling panel substantially corresponds to the height (i.e., the vertical extent) of the retaining bar so that the top (i.e., the concrete facing side) of the lost ceiling panel is substantially flush with the top of the retaining bar.

Bevorzugt ist die verlorene Deckenplatte lose in der Halterung des Deckenschalungsrahmens angeordnet. Aufgrund des Eigengewichts der verlorenen Deckenplatte kann eine sichere Anordnung an dem Deckenschalungsrahmen gewährleistet werden.Preferably, the lost ceiling plate is arranged loosely in the holder of the ceiling formwork frame. Due to the dead weight of the lost ceiling plate, a secure arrangement can be ensured on the slab formwork frame.

Um den Aufbau der Deckenschalung zur Vorbereitung des Gießens bzw. Betonierens des Deckenelements zu erleichtern, ist es günstig, wenn der Deckenschalungsrahmen selbständig in der Zwischenstellung gehalten wird, wobei der zweite Endbereich des Deckenschalungsrahmens samt verlorener Deckenplatte vom Boden beabstandet ist. Dies bedeutet, dass der Deckenschalungsrahmen ohne manuelle Unterstützung des zweiten Endbereichs (und ohne Abstellen des zweiten Endbereichs auf dem Boden) in der Zwischenstellung positioniert werden kann, bevor der Deckenschalungsrahmen über dessen zweiten Endbereich nach oben in die Gebrauchsstellung geschwenkt wird. Zu diesem Zweck kann der Deckenschalungsrahmen an gegenüberliegenden Längsseiten Stützabschnitte oder Stützenaufnahmen aufweisen, in welchen in der zur Horizontalen geneigten Zwischenstellung des Deckenschalungsrahmens entsprechende Zapfen oder Nasen an Köpfen der Deckenstützen aufgenommen sind bzw. gehalten sind.In order to facilitate the construction of the slab formwork in preparation for pouring or concreting of the ceiling element, it is advantageous if the slab formwork frame is automatically held in the intermediate position, wherein the second end portion of the slab formwork frame together with lost ceiling slab is spaced from the ground. This means that the slab formwork frame without manual support of the second end area (and without shutting off the second end region on the ground) can be positioned in the intermediate position before the slab formwork frame is pivoted upwards over its second end region into the position of use. For this purpose, the slab formwork frame may have on opposite longitudinal sides support sections or support receptacles in which corresponding pins or lugs are received or held on heads of the floor props in the inclined to the horizontal intermediate position of the slab formwork frame.

Bei einer alternativen Ausführung, insbesondere bei geringen Raumhöhen, kann der zweite Endbereich des Deckenschalungsrahmens in der Zwischenstellung auf dem Boden abgestellt werden.In an alternative embodiment, in particular at low room heights, the second end portion of the slab formwork frame can be parked in the intermediate position on the floor.

Um das Hochschwenken des Deckenschalungsrahmens samt verlorener Deckenplatte vom Boden aus zu bewerkstelligen, ist es von Vorteil, wenn der zweite Endbereich des Deckenschalungsrahmens samt verlorener Deckenplatte mit einer Montagestange von der Zwischenstellung hochgeschwenkt wird. Die Montagestange kann ein Eingriffselement an einem freien Ende aufweisen, welches mit einem Querrahmenelement am zweiten Endbereich in Eingriff gebracht werden kann, um sodann den Deckenschalungsrahmen mit Hilfe der Montagestange nach oben zu verlagern.In order to accomplish the pivoting of the slab formwork frame including lost ceiling slab from the ground, it is advantageous if the second end portion of the slab formwork frame together with the lost ceiling slab is swung up with an assembly pole from the intermediate position. The mounting bar may include an engagement member at a free end engageable with a transverse frame member at the second end portion to then displace the slab form frame upward by means of the mounting bar.

Um die Sicherheit bei Arbeiten auf der verlorenen Deckenplatte vor dem Gießen zu gewährleisten, ist bevorzugt eine Aushubsicherung zwischen den Deckenstützen und dem Deckenschalungsrahmen vorgesehen, mit welcher der Deckenschalungsrahmen in der hochgeschwenkten Stellung des Deckenschalungsrahmens gegen ein Abheben von den Deckenstützen gesichert wird. Eine entsprechende Aushubsicherung kann zwischen den weiteren Deckenstützen und dem Deckenschalungsrahmen vorgesehen sein. Die Aushubsicherung weist bevorzugt eine Haltenase an der Deckenstütze (oder alternativ an dem Deckenschalungsrahmen) und einen Halteflansch am Deckenschalungsrahmen (bzw. bei der alternativen Ausführung an der Deckenstütze) auf, welche beim Hochschwenken des Deckenschalungsrahmens so miteinander in Eingriff gebracht werden, dass eine vertikale Relativbewegung zwischen der Haltenase und dem Halteflansch gesperrt ist.To ensure safety when working on the lost ceiling plate before pouring, a Aushubsicherung between the ceiling supports and the slab formwork frame is preferably provided, with which the slab formwork frame is secured in the raised position of the slab formwork against lifting from the floor props. A corresponding Aushubsicherung can be provided between the other ceiling supports and the slab formwork frame. The Aushubsicherung preferably has a retaining lug on the ceiling support (or alternatively on the slab formwork frame) and a retaining flange on the slab formwork frame (or in the alternative embodiment of the ceiling support) which are brought together when pivoting the slab formwork frame so that a vertical relative movement between the retaining lug and the retaining flange is locked.

Zur Lastaufnahme beim Gießen des Deckenelements ist es günstig, wenn der Deckenschalungsrahmen zwei Längsseiten und zwei Querseiten aufweist, wobei zumindest eine im Wesentlichen in Richtung der Querseiten erstreckte Querrippe vorgesehen ist. Vorzugsweise sind mehrere in Längsrichtung des Deckenschalungsrahmens voneinander beabstandete, insbesondere parallel zueinander verlaufende Querrippen bzw. Querträger vorgesehen. Bevorzugt ist der Deckenschalungsrahmen in Längsrichtung (d.h. in Richtung der Längsseiten) langgestreckt.For load absorption during casting of the ceiling element, it is advantageous if the slab formwork frame has two longitudinal sides and two transverse sides, wherein at least one transverse rib extending essentially in the direction of the transverse sides is provided. Preferably, a plurality of spaced apart in the longitudinal direction of the slab formwork frame, in particular mutually parallel transverse ribs or cross members are provided. Preferably, the slab formwork frame is elongated in the longitudinal direction (i.e., in the direction of the longitudinal sides).

Zur Herstellung großflächiger Deckenelemente werden bei einer bevorzugten Ausführungsform zumindest zwei Deckenschalungsrahmen mit jeweils einer verlorenen Deckenplatte in der hochgeschwenkten Stellung nebeneinander angeordnet, bevor das Deckenelement samt den verlorenen Deckenplatten auf den Deckenschalungsrahmen gegossen wird. Bevorzugt können zwei benachbarte Längs- oder Querseiten zweier Deckenschalungsrahmen auf zwei gemeinsamen Deckenstützen abgestützt werden.For the production of large-scale ceiling elements, at least two slab formwork frames, each with a lost ceiling slab in the raised position next to each other are arranged in a preferred embodiment, before the ceiling element is poured together with the lost ceiling panels on the slab formwork frame. Preferably, two adjacent longitudinal or transverse sides of two slab formwork frames can be supported on two common slab props.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführung wird ein Zwischenraum zwischen einander zugewandten Seitenflächen der verlorenen Deckenplatten nach dem Gießen des Deckenelements mit einer Füllmasse aufgefüllt. Der Zwischenraum ist insbesondere als Negativform benachbarter Haltestege der Deckenschalungsrahmen ausgebildet. Durch Verfüllen des Zwischenraums nach dem Betonieren kann eine im Wesentlichen plane Unterseite des Deckenelements erreicht werden. Besonders vorteilhaft ist dabei, dass die Nacharbeiten an dem Deckenelement besonders einfach und rasch erledigt werden können. Bei der Fertigung von Deckenelementen mit wiederverwendbarer Schalung ist es hingegen vielfach erforderlich, überstehende Betonraupen oder Betongrat (d.h. überschüssiges Betonmaterial) im Bereich benachbarter Schalungsplatten abzuschleifen, um eine plane Unterseite herzustellen. Demgegenüber kann der Zwischenraum bei dem oben beschriebenen Verfahren mit wesentlich geringerem Aufwand mit Füllmasse, beispielsweise Spachtelmasse, aufgefüllt werden. Wenn beim Betonieren einen Betongrat bzw. eine Betonfahne in dem Zwischenraum zwischen den verlorenen Deckenplatten entsteht, so kann diese innerhalb der Füllmasse verborgen werden.In a particularly preferred embodiment, a gap between facing side surfaces of the lost ceiling panels is filled after casting the ceiling element with a filling compound. The gap is formed in particular as a negative mold adjacent holding webs of the ceiling formwork frame. By filling the gap after concreting a substantially planar underside of the ceiling element can be achieved. It is particularly advantageous that the reworking of the ceiling element can be done very easily and quickly. In the manufacture of ceiling elements with reusable formwork, however, it is often necessary to grind protruding concrete caterpillars or Betongrat (ie excess concrete material) in the area of adjacent formwork panels to produce a flat bottom. In contrast, the gap in the method described above with much less effort with filling material, such as putty, are filled. If, during concreting, a concrete ridge or a concrete lug is created in the intermediate space between the lost ceiling slabs, then this can be concealed within the filling mass.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführung wird vor dem Gießen ein Dichtungsband entlang benachbarter Randbereiche an den Oberseiten der verlorenen Deckenplatten angeordnet. Das Dichtungsband ermöglicht es insbesondere, die Spalten zwischen den verlorenen Deckenplatten aufgrund von Toleranzen abzudecken und das Verschmutzen der unteren Deckenoberfläche zu verhindern. Je nach Ausführung kann zudem ein Spalt zwischen der verlorenen Deckenplatte und dem Deckenschalungsrahmen geschlossen werden. Weiters kann das Abschwenken des Rahmens erleichtert werden.In a further preferred embodiment, prior to casting, a sealing tape is disposed along adjacent edge portions on the tops of the lost ceiling panels. In particular, the sealing tape makes it possible to cover the gaps between the lost ceiling panels due to tolerances and to prevent soiling of the lower ceiling surface. Depending on the design, a gap between the lost ceiling slab and the slab formwork frame can also be closed. Furthermore, the pivoting of the frame can be facilitated.

Vorzugsweise weist der Deckenschalungsrahmen entlang seiner Längsseiten und/oder Querseiten eine Überhöhung, d.h. eine Wölbung nach oben hin, auf. Die Überhöhung kann beispielsweise mehrere Millimeter bis Zentimeter betragen. Dadurch kann die verlorene Deckenplatte in Gebrauchslage in einem nach oben hin gewölbtem Zustand, wobei die Platte vorzugsweise an Auflageflächen im Deckenschalungsrahmen für die verlorene Deckenplatte angeordnet ist, vorliegen. Dies ermöglicht die Bildung einer leichten Wölbung in der gegossenen bzw. resultierenden Decke, wodurch statisch bedingte Senkungen der fertigen Decke im Nachgang auf einfache Weise ohne Zutun ausgeglichen werden können. Diese Überhöhung ermöglicht eine wesentliche Gewichtsreduktion bei der Dimensionierung des Deckenschalungsrahmens in Bezug auf die Ebenheit des fertigen Deckenelements.Preferably, the slab formwork frame has an overhang along its longitudinal and / or transverse sides, i. a curvature upwards, up. The elevation may be, for example, several millimeters to centimeters. As a result, the lost ceiling panel in the use position in an upwardly arched state, wherein the plate is preferably arranged on bearing surfaces in the slab formwork frame for the lost ceiling plate, are present. This allows the formation of a slight curvature in the cast or resulting ceiling, which can be compensated statically caused subsidence of the finished ceiling in a simple manner without any action. This elevation allows a significant weight reduction in the dimensioning of the slab formwork frame with respect to the flatness of the finished ceiling element.

Nach der Aushärtung des Deckenelements der Deckenschalungsrahmen können die Deckenstützen oder die zumindest eine weitere Deckenstütze entfernt oder in eine geneigte Ruhestellung überführt werden. Danach kann der Deckenschalungsrahmen in der Zwischenstellung angeordnet werden. Anschließend kann der Deckenschalungsrahmen von den in der Stützstellung verbleibenden Deckenstützen gelöst und entfernt werden.After curing of the ceiling element of the slab formwork frame, the floor props or the at least one additional floor prop can be removed or transferred to an inclined rest position. Thereafter, the slab formwork frame can be arranged in the intermediate position. Subsequently, the slab formwork frame can be detached and removed from the remaining in the support position ceiling supports.

Die Deckenschalung zum Herstellen des Deckenelements weist zumindest

  • zwei Deckenstützen zum Abstützen eines ersten Endbereichs eines Deckenschalungsrahmens derart, dass der Deckenschalungsrahmen in einer vom ersten Endbereich in Richtung eines zweiten Endbereichs nach unten geneigten Zwischenstellung anordenbar ist,
  • zwei weitere Deckenstützen zum Abstützen des zweiten Endbereichs des Deckenschalungsrahmens in einer hochgeschwenkten Stellung des Deckenschalungsrahmens und
  • eine verlorene Deckenplatte auf dem Deckenschalungsrahmen auf. Selbstverständlich kann die Deckenschalung je nach Anwendung weitere Deckenschalungsrahmen, Deckenstützen und verlorene Deckenplatten aufweisen.
The slab formwork for producing the ceiling element has at least
  • two ceiling supports for supporting a first end portion of a slab formwork frame such that the slab formwork frame in one from the first end portion toward a second Endbereich downwardly inclined intermediate position can be arranged,
  • two further ceiling supports for supporting the second end portion of the slab formwork frame in a raised position of the slab formwork frame and
  • a lost ceiling slab on the slab formwork frame. Of course, depending on the application, the slab formwork may have additional slab formwork frames, slab props and lost ceiling slabs.

Die Erfindung wird nachstehend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele weiter erläutert.

  • Fig. 1 zeigt eine Ansicht einer Deckenschalung mit vier Deckenschalungsrahmen samt verlorenen Deckenplatten in deren horizontaler Gebrauchs- bzw. Einschalstellung.
  • Fig. 2 zeigt einen der Deckenschalungsrahmen in einer Zwischenstellung beim Aufbau der Deckenschalung gemäß Fig. 1, wobei der erste Endbereich des Deckenschalungsrahmens mit zwei Deckenstützen verbunden wird, während sich der zweite, gegenüberliegende Endbereich des Deckenschalungsrahmens in der Nähe des Bodens befindet.
  • Fig. 3 zeigt den Deckenschalungsrahmen gemäß Fig. 2 nach dem Einlegen der verlorenen Deckenschalung.
  • Fig. 4 zeigt den Deckenschalungsrahmen gemäß Fig. 1 bis 3 in der hochgeschwenkten und auf insgesamt vier Deckenstützen abgestützten Gebrauchsstellung.
  • Fig. 5 zeigt eine Ausführungsvariante, bei welcher der zweite Endbereich des Deckenschalungsrahmens in der hochgeschwenkten Stellung zunächst lediglich am einen Eckbereich mit der ersten der beiden weiteren Deckenstütze abgestützt wird, um zuerst einen benachbarten weiteren Deckenschalungsrahmen in dieselbe Stellung zu bringen und danach die zweite der beiden weiteren Deckenstützen zur Abstützung benachbarter Eckbereich der Deckenschalungsrahmen zu verwenden.
  • Fig. 6 zeigt eine Ansicht des Deckenschalungsrahmens ohne verlorene Deckenplatte.
  • Fig. 7 zeigt eine Ansicht des Deckenschalungsrahmens mit verlorener Deckenplatte.
  • Fig. 8, 9 zeigen Seitenansichten des Deckenschalungsrahmens mit verlorener Deckenplatte.
  • Fig. 10 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie X-X in Fig. 1.
  • Fig. 11 zeigt das Deckenelement nach dem Gießvorgang, wobei ein Zwischenraum zwischen zwei verlorenen Deckenplatten mit Füllmasse ausgefüllt worden ist.
  • Fig. 12 zeigt eine Fig. 1 entsprechende Ansicht einer alternativen Ausführungsform der Deckenschalung, bei welcher die aneinander angrenzenden Randbereiche der verlorenen Deckenplatten vor dem Gießen mit Dichtungsbändern versehen werden.
  • Fig. 13 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie XIII-XIII in Fig. 12.
  • Fig. 14 zeigt einen Ausschnitt des Deckenelements, welches bei Verwendung der Deckenschalung der Fig. 12, 13 erhalten wird.
The invention will be further explained below with reference to preferred embodiments.
  • Fig. 1 shows a view of a slab formwork with four slab formwork frame together with lost ceiling panels in their horizontal use or insertion position.
  • Fig. 2 shows one of the slab formwork frame in an intermediate position in the construction of the slab formwork according to Fig. 1 wherein the first end portion of the slab formwork frame is connected to two slab props while the second, opposite end portion of the slab formwork frame is near the bottom.
  • Fig. 3 shows the slab formwork according to Fig. 2 after inserting the lost slab formwork.
  • Fig. 4 shows the slab formwork according to Fig. 1 to 3 in the swung-up and supported on a total of four props position of use.
  • Fig. 5 shows a variant in which the second end portion of the slab formwork frame in the raised position is initially supported only at one corner with the first of the two other ceiling support to first bring another adjacent slab formwork frame in the same position and then the second of the two other ceiling supports for Support to use adjacent corner area of the slab formwork frame.
  • Fig. 6 shows a view of the ceiling formwork frame without lost ceiling tile.
  • Fig. 7 shows a view of the ceiling formwork frame with lost ceiling tile.
  • Fig. 8, 9 show side views of the ceiling formwork frame with lost ceiling tile.
  • Fig. 10 shows a sectional view taken along the line XX in FIG Fig. 1 ,
  • Fig. 11 shows the ceiling element after the casting process, with a gap between two lost ceiling panels has been filled with filler.
  • Fig. 12 shows one Fig. 1 corresponding view of an alternative embodiment of the slab formwork, in which the adjoining edge portions of the lost ceiling tiles are provided with sealing strips prior to casting.
  • Fig. 13 shows a sectional view taken along the line XIII-XIII in Fig. 12 ,
  • Fig. 14 shows a section of the ceiling element, which when using the slab formwork of Fig. 12 . 13 is obtained.

Fig. 1 zeigt eine Deckenschalung 1 zum Betonieren eines Deckenelements 2 (siehe Fig. 12, 14). Die Deckenschalung 1 weist zwei Deckenstützen 3 zum Abstützen eines ersten (längsseitigen) Endbereichs 4 eines Deckenschalungsrahmens 5 und zwei weitere Deckenstützen 6 zum Abstützen eines zweiten Endbereichs 7 des Deckenschalungsrahmens 5 auf. Auf dem Deckenschalungsrahmen 5 ist eine verlorene Deckenplatte 8 angeordnet, welche also nach dem Betonieren im Deckenschalungselement 2 verbleibt. Demnach ist die Deckenplatte 8 als verlorene Schalung ausgebildet. Fig. 1 shows a slab formwork 1 for concreting a ceiling element 2 (see Fig. 12 . 14 ). The slab formwork 1 has two ceiling supports 3 for supporting a first (longitudinal) end region 4 of a slab formwork frame 5 and two further floor supports 6 for supporting a second end region 7 of the slab formwork frame 5. On the slab formwork frame 5 a lost ceiling slab 8 is arranged, which thus remains after concreting in the slab formwork element 2. Accordingly, the ceiling plate 8 is formed as a lost formwork.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Deckenschalung 1 drei weitere Deckenschalungsrahmen 9 auf, auf welchen weitere verlorene Deckenplatten 10 angeordnet sind. Die weiteren Deckenschalungsrahmen samt weiteren verlorenen Deckenplatten 10 sind auf zusätzlichen Deckenstützen 11 abgestützt. Bevorzugt sind die weiteren Deckenschalungsrahmen 9 entsprechend dem Deckenschalungsrahmen 5 und die weiteren verlorenen Deckenplatten 10 entsprechend der verlorenen Deckenplatte 8 ausgebildet. Die Deckenstützen 3, weiteren Deckenstützen 6 und zusätzlichen Deckenstützen 11 können ebenfalls identisch ausgebildet sein.In the illustrated embodiment, the slab formwork 1 on three more slab formwork frame 9, on which more lost ceiling panels 10 are arranged. The other slab formwork frame together with further lost ceiling panels 10 are supported on additional ceiling supports 11. Preferably, the other slab formwork frame 9 are formed according to the slab formwork frame 5 and the other lost ceiling slabs 10 corresponding to the lost ceiling slab 8. The ceiling supports 3, other ceiling supports 6 and additional ceiling supports 11 may also be identical.

Der Aufbau der Deckenschalung 1 geht aus den Fig. 2 bis 5 hervor.The structure of the slab formwork 1 goes out of the Fig. 2 to 5 out.

Im ersten Schritt werden die zwei Deckenstützen 3 auf einem Boden 12 (vgl. Fig. 1) abgestützt, welcher beispielweise durch das darunterliegende Geschoß eines unter Verwendung der Deckenschalung 1 zu errichtenden Gebäudes gebildet ist. Solche Deckenstützen 3 sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt. In der gezeigten Ausführung weist jede Deckenstütze 3 einen oberen Deckenstützenteil 13 und einen unteren Deckenstützenteil 14 auf, welche in vertikaler Richtung gegeneinander verstellbar sind, um die Höhe (d.h. die vertikale Erstreckung) der Deckenstütze 3 je nach Anwendung einzustellen. Die Deckenstütze 3 weist eine Riegelvorrichtung 15 zum Verriegeln des oberen Deckenstützenteils 13 in unterschiedlichen Höhenpositionen relativ zum unteren Deckenstützenteil 14 auf. Die Riegelvorrichtung 15 kann einen Bügel 16 aufweisen, welcher durch entsprechende, in vertikaler Richtung voneinander beabstandete Halteöffnungen 17 des oberen Deckenstützenteils 13 gesteckt werden kann. Am oberen Endbereich der Deckenstütze 3 ist weiters ein Kopfteil 18 vorgesehen, welcher für eine lösbare Verbindung mit dem ersten Endbereich 4 des Deckenschalungsrahmens 5 eingerichtet ist. Zudem kann eine Aushubsicherung an den Köpfen der Deckenstützen 3, auf welche der Deckenschalungsrahmen 5 abgestützt ist, vorgesehen sein, mit welcher der Deckenschalungsrahmen 5 in der hochgeschwenkten Stellung des Deckenschalungsrahmens 5 gegen ein Abheben von den Deckenstützen 3 gesichert wird.In the first step, the two floor props 3 on a floor 12 (see. Fig. 1 ), which is formed, for example, by the underlying floor of a building to be erected using the slab formwork 1. Such ceiling supports 3 are well known in the art. In the embodiment shown, each ceiling support 3 has an upper ceiling support part 13 and a lower ceiling support part 14, which are adjustable in the vertical direction to adjust the height (ie the vertical extent) of the ceiling support 3 depending on the application. The ceiling support 3 has a locking device 15 for locking the upper ceiling support part 13 in different height positions relative to the lower ceiling support part 14. The locking device 15 may have a bracket 16, which can be inserted through corresponding, spaced apart in the vertical direction holding openings 17 of the upper ceiling support member 13. At the upper end portion of the ceiling support 3, a head portion 18 is further provided, which is adapted for a detachable connection with the first end portion 4 of the ceiling formwork frame 5. In addition, a Aushubsicherung on the heads of the floor props 3, on which the slab formwork frame 5 is supported, be provided with which the slab formwork frame 5 is secured in the raised position of the slab formwork frame 5 against lifting from the ceiling supports 3.

Wie insbesondere aus Fig. 2 und Fig. 6 ersichtlich, ist der Deckenschalungsrahmen 5 in der gezeigten Ausführung in Draufsicht rechteckig mit zwei gegenüberliegenden Längsseiten 19 und zwei gegenüberliegenden Querseiten 20 ausgebildet. An den Längsseiten 19 sind Längsrahmenteile 21, an den Querseiten 20 Querrahmenteile 22 vorgesehen. Darüber hinaus weist der Deckenschalungsrahmen 5 mehrere Querrippen 23 auf, welche sich parallel zu den Querrahmenteilen 22 an den Querseiten 20 des Deckenschalungsrahmens 5 erstrecken.As in particular from Fig. 2 and Fig. 6 can be seen, the ceiling formwork frame 5 in the embodiment shown in plan view rectangular with two opposite longitudinal sides 19 and two opposite transverse sides 20 is formed. On the longitudinal sides 19 are longitudinal frame parts 21, provided on the transverse sides 20 transverse frame parts 22. In addition, the slab formwork frame 5 has a plurality of transverse ribs 23, which extend parallel to the transverse frame members 22 on the transverse sides 20 of the slab formwork frame 5.

Nach der Anordnung der Deckenstützen 3 in deren vertikaler Stützstellung auf dem Boden 12 wird der erste Endbereich 4 des Deckenschalungsrahmens 5 in die Kopfteile 18 der Deckenstützen 3 eingehängt. Dabei wird der Deckenschalungsrahmen 3 in einer ausgehend vom ersten Endbereich 4 zum zweiten Endbereich 7 hin nach unten geneigten Zwischenstellung angeordnet. Je nach Ausführung kann der Deckenschalungsrahmen 5 selbständig in der Zwischenstellung gehalten werden.After the arrangement of the floor props 3 in their vertical support position on the floor 12, the first end portion 4 of the ceiling formwork frame 5 is suspended in the head parts 18 of the floor props 3. Here, the slab formwork frame 3 in a starting from the first end portion 4 to the second end portion 7 towards arranged below inclined intermediate position. Depending on the design of the slab formwork frame 5 can be independently held in the intermediate position.

Im nächsten Schritt, vgl. Fig. 3, wird die verlorene Deckenplatte 8 mit dem in der Zwischenstellung angeordneten Deckenschalungsrahmen 5 verbunden. Zu diesem Zweck wird die verlorene Deckenplatte 8 in eine Halterung 25 des Deckenschalungsrahmens 5 eingelegt, welche im Detail aus Fig. 6, Fig. 10 hervorgeht. Die Halterung 25 weist eine Auflagefläche 26 zum Auflegen der verlorenen Deckenplatte 8 und einen Haltesteg 27 zur längs- und/oder querseitigen Einfassung der verlorenen Deckenplatte 8 auf.In the next step, cf. Fig. 3 , the lost ceiling panel 8 is connected to the ceiling formwork frame 5 arranged in the intermediate position. For this purpose, the lost ceiling plate 8 is inserted into a holder 25 of the ceiling formwork frame 5, which in detail Fig. 6 . Fig. 10 evident. The holder 25 has a support surface 26 for placing the lost ceiling plate 8 and a retaining web 27 for longitudinal and / or transverse side enclosure of the lost ceiling plate 8.

Im nächsten Schritt wird der Deckenschalungsrahmen 5 gemeinsam mit der verlorenen Deckenplatte 8 mit Hilfe der Montagestange 24 in die horizontale Gebrauchsstellung gemäß Fig. 4 hochgeschwenkt. Der zweite Endbereich 7 des Deckenschalungsrahmens 5 wird mit den zwei weiteren Deckenstützen 6 abgestützt. Zu diesem Zweck werden die Kopfteile 18 der weiteren Deckenstützen 6 mit dem zweiten Endbereich 7 des Deckenschalungsrahmens 5 verbunden.In the next step, the slab formwork frame 5 together with the lost ceiling slab 8 by means of the mounting rod 24 in the horizontal position of use according to Fig. 4 swung. The second end region 7 of the slab formwork frame 5 is supported by the two further floor props 6. For this purpose, the head parts 18 of the further floor props 6 are connected to the second end area 7 of the slab formwork frame 5.

In Fig. 5 ist eine weitere Zwischenstellung des Deckenschalungsrahmens 5 gezeigt, welche bevorzugt dann eingenommen wird, wenn zumindest zwei Deckenschalungsrahmen 5 nebeneinander positioniert werden (wie in Fig. 1 gezeigt). Bei dieser Ausführung wird zunächst der zweite Endbereich 7 des Deckenschalungsrahmens 5 in der hochgeschwenkten Stellung nur mit der ersten der beiden weiteren Deckenstützen 6 abgestützt und bevorzugt mit Hilfe der Montagestange 24 gesichert. Danach wird der benachbarte weitere Deckenschalungsrahmen 9 in der hochgeschwenkten Stellung angeordnet. Schließlich wird die zweite der weiteren Deckenstützen 6 mit den freien Eckbereichen des Deckenschalungsrahmens 5 bzw. des Weiteren Deckenschalungsrahmens 9 verbunden.In Fig. 5 is shown a further intermediate position of the slab formwork frame 5, which is preferably taken when at least two slab formwork frames 5 are positioned side by side (as in Fig. 1 shown). In this embodiment, the second end portion 7 of the slab formwork frame 5 is first supported in the swung-up position only with the first of the two other floor props 6 and preferably secured by means of the mounting rod 24. Thereafter, the adjacent further ceiling formwork frame 9 is arranged in the raised position. Finally, the second of the further ceiling supports 6 is connected to the free corner regions of the slab formwork frame 5 and to the further slab formwork frame 9.

Auf diese Weise wird die Deckenschalung 1 wie in Fig. 1 dargestellt aufgebaut. In der Gebrauchsstellung wird schließlich das Deckenelement 2 einschließlich der verlorenen Deckenplatte 8 (und je nach Ausführung einer Anzahl weiterer Deckenplatten 10) gegossen. Das Deckenelement 2 weist daher eine oberseitige Betonschicht 28 auf, an deren Unterseite die verlorene Deckenplatte 8 (sowie allfällige weitere Deckenplatten 10, vgl. Fig. 11) angeordnet ist.In this way, the slab formwork 1 as in Fig. 1 shown constructed. In the use position, finally, the ceiling element 2 including the lost ceiling plate 8 (and depending on the design of a number of other ceiling tiles 10) is poured. The ceiling element 2 therefore has an upper-side concrete layer 28, at the bottom of the lost ceiling plate 8 (as well as any other ceiling panels 10, see. Fig. 11 ) is arranged.

Um einen dauerhaften Verbund zwischen der verlorenen Deckenplatte 8 und der Betonschicht 28 zu gewährleisten, weist die Deckenplatte 8 vorzugsweise ein sich mit dem Beton der Betonschicht 8 im flüssigen Zustand selbst verbindendes Material auf. Alternativ kann die Deckenplatte 8 eine aufgeraute Oberseite oder Vertiefungen oder Erhebungen, z.B. Nasen, bildende Oberflächenstrukturen aufweisen, mittels welcher die Deckenplatte 8 mit der Betonschicht 28 durch Formschluss gehalten wird.In order to ensure a permanent bond between the lost ceiling slab 8 and the concrete layer 28, the ceiling slab 8 preferably has a material that bonds itself to the concrete of the concrete layer 8 in the liquid state. Alternatively, the ceiling panel 8 may have a roughened top or pits or bumps, e.g. Have noses, forming surface structures, by means of which the ceiling plate 8 is held with the concrete layer 28 by positive engagement.

Beim Betonieren wird ein Zwischenraum 29 zwischen einander zugewandten Seitenflächen 30 der verlorenen Deckenplatten 8, 10 gebildet. Nach dem Gießen des Deckenelements 2 kann der Zwischenraum 29 mit einer Füllmasse 31 aufgefüllt werden (s. Fig. 11 und Fig. 14). Vorteilhaft ist daran, dass ein Betongrat 32 im Stoßbereich benachbarter Deckenschalungsrahmen 5, 9 innerhalb der Füllmasse 31 verborgen werden kann, so dass ein aufwändiges Abschleifen der Betonraupe 32, wie bei einer wiederverwendbaren Schalung mit mehreren aneinanderstoßenden Schalungsplatten, unterbleiben kann.When concreting a gap 29 between facing side surfaces 30 of the lost ceiling panels 8, 10 is formed. After casting the ceiling element 2, the gap 29 can be filled with a filling compound 31 (s. Fig. 11 and Fig. 14 ). It is advantageous that a Betongrat 32 in the joint area of adjacent slab formwork frames 5, 9 can be hidden within the filling material 31, so that a complex grinding of the concrete bead 32, as in a reusable formwork with multiple abutting shuttering panels, can be omitted.

In den Fig. 12 bis 14 ist eine alternative Ausführungsvariante dargestellt, wobei nachstehend lediglich die Unterschiede zur Ausführungsvariante der Fig. 1 bis 11 erläutert werden.In the Fig. 12 to 14 an alternative embodiment is shown, wherein below only the differences from the embodiment of the Fig. 1 to 11 be explained.

Bei dieser Ausführungsform wird vor dem Gießen des Deckenelements 2 zumindest ein Dichtungsband 33 lediglich entlang benachbarter Randbereiche 34 an den Oberseiten 35 der verlorenen Deckenplatten 8, 10 angeordnet. Das Dichtungsband 33 überbrückt daher den Zwischenraum 29.In this embodiment, at least one sealing strip 33 is arranged along adjacent edge regions 34 on the upper sides 35 of the lost ceiling panels 8, 10 before casting the ceiling element 2. The sealing strip 33 therefore bridges the intermediate space 29.

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen eines Deckenelements (2) mit den folgenden Schritten: - Anordnen von zwei Deckenstützen (3) auf einem Boden (23), - Verbinden eines ersten Endbereichs (4) eines Deckenschalungsrahmens (5) mit den zwei Deckenstützen (3) derart, dass der Deckenschalungsrahmen (5) in einer vom ersten Endbereich (4) in Richtung eines zweiten Endbereichs (7) nach unten geneigten Zwischenstellung angeordnet ist, - Verbinden einer verlorenen Deckenplatte (8) mit dem in der Zwischenstellung angeordneten Deckenschalungsrahmen (5), - Hochschwenken des zweiten Endbereichs (4) des Deckenschalungsrahmens (5) samt verlorener Deckenplatte (8), - Abstützen des zweiten Endbereichs (7) des hochgeschwenkten Deckenschalungsrahmens (5) mit zumindest einer weiteren Deckenstütze (6) und - Gießen des Deckenelements (2) samt verlorener Deckenplatte (8) auf dem Deckenschalungsrahmen (5). Method for producing a ceiling element (2) with the following steps: Arranging two floor props (3) on a floor (23), - Connecting a first end portion (4) of a slab formwork frame (5) with the two ceiling supports (3) such that the slab formwork frame (5) is arranged in an intermediate position inclined downwards from the first end region (4) in the direction of a second end region (7) . Connecting a lost ceiling panel (8) to the ceiling formwork frame (5) arranged in the intermediate position, Pivoting up of the second end region (4) of the slab formwork frame (5) together with the lost ceiling slab (8), - Supporting the second end portion (7) of the swung-up slab formwork frame (5) with at least one further ceiling support (6) and - Casting the ceiling element (2) together with lost ceiling plate (8) on the slab formwork frame (5). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verlorene Deckenplatte (8) zum Verbinden mit dem Deckenschalungsrahmen (5) in eine Halterung (25) des Deckenschalungsrahmens (5) eingelegt wird.A method according to claim 1, characterized in that the lost ceiling panel (8) for connection to the slab formwork frame (5) in a holder (25) of the slab formwork frame (5) is inserted. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckenschalungsrahmen (25) selbständig in der Zwischenstellung gehalten wird, wobei der zweite Endbereich (7) des Deckenschalungsrahmens (5) samt verlorener Deckenplatte (8) vom Boden (12) beabstandet ist.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the slab formwork frame (25) is held independently in the intermediate position, wherein the second end region (7) of the slab formwork frame (5) together with lost ceiling slab (8) from the bottom (12) is spaced. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Endbereich (7) des Deckenschalungsrahmens samt verlorener Deckenplatte (8) mit einer Montagestange (24) von der Zwischenstellung hochgeschwenkt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second end region (7) of the slab formwork frame together with the lost ceiling slab (8) with an assembly rod (24) is pivoted from the intermediate position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aushubsicherung zwischen den Deckenstützen (3) und dem Deckenschalungsrahmen (5) vorgesehen ist, mit welcher der Deckenschalungsrahmen (5) in der hochgeschwenkten Stellung des Deckenschalungsrahmens (5) gegen ein Abheben von den Deckenstützen (3) gesichert wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that a Aushubsicherung between the ceiling supports (3) and the slab formwork frame (5) is provided, with which the slab formwork frame (5) in the raised position of Ceiling formwork frame (5) is secured against lifting from the ceiling supports (3). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckenschalungsrahmen (6) zwei Längsseiten (19) und zwei Querseiten (20) aufweist, wobei zumindest eine im Wesentlichen in Richtung der Querseiten erstreckte Querrippe (23) vorgesehen ist.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the slab formwork frame (6) has two longitudinal sides (19) and two transverse sides (20), wherein at least one substantially in the direction of the transverse sides extending transverse rib (23) is provided. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Deckenschalungsrahmen (5, 9) mit jeweils einer verlorenen Deckenplatte (8, 10) in der hochgeschwenkten Stellung nebeneinander angeordnet werden, bevor das Deckenelement (2) samt den verlorenen Deckenplatten (8, 10) auf den Deckenschalungsrahmen (4, 9) gegossen wird.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least two slab formwork frames (5, 9) each with a lost ceiling slab (8, 10) are arranged side by side in the raised position before the ceiling element (2) together with the lost ceiling slabs ( 8, 10) is cast on the slab formwork frame (4, 9). Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zwischenraum (29) zwischen einander zugewandten Seitenflächen (30) der verlorenen Deckenplatten (8, 10) nach dem Gießen des Deckenelements (2) mit einer Füllmasse (31) aufgefüllt wird.A method according to claim 7, characterized in that a gap (29) between mutually facing side surfaces (30) of the lost ceiling panels (8, 10) after the casting of the ceiling element (2) is filled with a filling compound (31). Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Gießen ein Dichtungsband (33) entlang benachbarter Randbereiche (34) an den Oberseiten (35) der verlorenen Deckenplatten (8, 10) angeordnet wird.A method according to claim 7 or 8, characterized in that before casting a sealing strip (33) along adjacent edge regions (34) on the tops (35) of the lost ceiling panels (8, 10) is arranged. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Aushärtung des Deckenelements (2) der Deckenschalungsrahmen (5) in die Zwischenstellung gebracht wird.Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that after the curing of the ceiling element (2) of the slab formwork frame (5) is brought into the intermediate position. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckenschalungsrahmen (5) entlang der Längsseiten (19) und/oder Querseiten (20) eine Überhöhung aufweist.Method according to one of claims 6 to 10, characterized in that the slab formwork frame (5) along the longitudinal sides (19) and / or transverse sides (20) has an elevation. Deckenschalung (1) zum Herstellen eines Deckenelements (2), aufweisend: - zwei Deckenstützen (3) zum Abstützen eines ersten Endbereichs (4) eines Deckenschalungsrahmens (5) derart, dass der Deckenschalungsrahmen (5) in einer vom ersten Endbereich (4) in Richtung eines zweiten Endbereichs (7) nach unten geneigten Zwischenstellung anordenbar ist, - zwei weitere Deckenstützen (6) zum Abstützen des zweiten Endbereichs (7) des Deckenschalungsrahmens (5) in einer hochgeschwenkten Stellung des Deckenschalungsrahmens (5) und - eine verlorene Deckenplatte (8) auf dem Deckenschalungsrahmen (5). Slab formwork (1) for producing a ceiling element (2), comprising: - two ceiling supports (3) for supporting a first end region (4) of a slab formwork frame (5) such that the slab formwork frame (5) can be arranged in an intermediate position inclined downwards from the first end region (4) in the direction of a second end region (7), - Two further ceiling supports (6) for supporting the second end portion (7) of the slab formwork frame (5) in a raised position of the slab formwork frame (5) and - A lost ceiling plate (8) on the slab formwork frame (5).
EP17184436.8A 2017-08-02 2017-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element Withdrawn EP3438365A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17184436.8A EP3438365A1 (en) 2017-08-02 2017-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element
CN201821197689.1U CN209040543U (en) 2017-08-02 2018-07-26 For manufacturing the top cover mold of top lid member
ES18745964T ES2871017T3 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Procedure for producing a roof element and roof formwork
CA3068904A CA3068904C (en) 2017-08-02 2018-08-02 Method for producing a ceiling element and ceiling formwork
EP18745964.9A EP3662116B1 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element
US16/635,914 US11149434B2 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Method for producing a ceiling element and ceiling formwork
PCT/EP2018/070921 WO2019025513A1 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Method for producing a ceiling element and ceiling formwork

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17184436.8A EP3438365A1 (en) 2017-08-02 2017-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3438365A1 true EP3438365A1 (en) 2019-02-06

Family

ID=59522955

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17184436.8A Withdrawn EP3438365A1 (en) 2017-08-02 2017-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element
EP18745964.9A Active EP3662116B1 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18745964.9A Active EP3662116B1 (en) 2017-08-02 2018-08-02 Ceiling formwork and method for producing a ceiling element

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11149434B2 (en)
EP (2) EP3438365A1 (en)
CN (1) CN209040543U (en)
CA (1) CA3068904C (en)
ES (1) ES2871017T3 (en)
WO (1) WO2019025513A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020101485U1 (en) 2020-03-18 2020-03-25 Peri Gmbh Guide rod
US11519187B2 (en) * 2019-03-22 2022-12-06 Peri Ag Frame structure for a formwork panel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2912625T3 (en) * 2019-01-24 2022-05-26 Ulma C Y E S Coop Perimeter protection system for a horizontal formwork system, and assembly procedure of a perimeter protection system
EP3702550A1 (en) 2019-02-27 2020-09-02 DOKA GmbH Formwork frame, shuttering element, formwork and method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1375781A1 (en) * 2001-04-03 2004-01-02 ULMA C y E, S. COOP. Slab formwork system
EP1384837A1 (en) * 2001-04-03 2004-01-28 ULMA C y E, S. COOP. Floor and roof formwork system
FR2957957A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-30 Deko Frame support for casing structure of concrete slabs in building construction site, has four spacers maintaining four frames, where frames are placed on frame support in separate manner, and projections engaged in angle part of one frame
WO2013098158A1 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Friedr. Ischebeck Gmbh Panel for a system ceiling formwork, and a system ceiling formwork
WO2016177979A1 (en) 2015-05-06 2016-11-10 Masurel Augustin Permanent form panel, assembly of said panels, and method for producing a concrete floor slab

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3046284A1 (en) * 1980-12-09 1982-07-08 Hünnebeck GmbH, 4030 Ratingen FORMWORK SYSTEM FOR CEILING FORMWORK
DE3323921A1 (en) * 1983-07-02 1985-01-03 Hünnebeck GmbH, 4030 Ratingen CEILING FORM
FR2760482B1 (en) * 1997-03-07 1999-06-04 Bruno Ricard FORMWORK FOR THE EXECUTION OF CONCRETE SLABS OR FLOORS USING A MODULAR BEARING SYSTEM
CN2367688Y (en) * 1998-10-22 2000-03-08 史磊 Formboard of steel-frame plastic plate
CA2416644C (en) * 2003-01-20 2010-07-20 Paul Gillespie Concrete slab form system
EP1899553B1 (en) * 2005-07-04 2015-12-09 Peri Gmbh Ceiling formwork system
DE102005031152A1 (en) * 2005-07-04 2007-01-18 Peri Gmbh Ceiling formwork system
DE202006003836U1 (en) * 2006-03-10 2006-06-14 Peri Gmbh Ceiling formwork system
DE102006015348A1 (en) * 2006-04-03 2007-10-04 Peri Gmbh Floor slab formwork system has multiple formwork element, and head of vertical support has anti-lift safety device fixes bearing of form work element in vertical direction
DE102007021159B4 (en) * 2007-05-05 2009-01-08 Peri Gmbh Rostdeckenschalung for the integration of a column
CN102587647B (en) * 2012-03-19 2014-12-31 山东普瑞玛模板有限公司 Early-removal formwork system for concreting of constructions comprising beams, plates and columns
DE102012211388A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-02 Hofin Gmbh Formwork panel for concreting slabs, has hook element having first end region connected in and out of space distance between carriers extending at mutual distance according to functional state of concreting slabs
EP2679744A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-01 Hofin GmbH Concreting ceiling board
ITPD20120411A1 (en) * 2012-12-28 2014-06-29 Faresin Building Division S P A PERFORMED STRUCTURE OF CASSERATION FOR THE EXECUTION OF HORIZONTAL JETS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS
DE102013107303B4 (en) * 2013-07-10 2024-06-06 Polytech Gmbh Formwork panel for concreting formwork
CN204059954U (en) * 2014-08-27 2014-12-31 广东浩和绿色建筑研究有限公司 A kind of construction formwork shores structure
ITUB20152326A1 (en) * 2015-07-20 2017-01-20 Faresin Building S P A CASSERATION STRUCTURE FOR THE EXECUTION OF HORIZONTAL JETS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS
DE102016204633A1 (en) * 2016-03-21 2017-09-21 Peri Gmbh Ceiling table and ceiling formwork with such a ceiling table
US10053877B2 (en) * 2016-09-19 2018-08-21 Michael L. Lenkin Adjustable support device and shoring system
US10407925B2 (en) * 2017-07-10 2019-09-10 Doka Gmbh Method of installing a formwork support system, formwork support system and longitudinal beam
US10053875B1 (en) * 2017-07-10 2018-08-21 Doka Gmbh Formwork support system and formwork support prop
MA54272A (en) * 2018-11-29 2022-03-09 Peri Gmbh ALPHADECK - LARGE AREA SLAB PANEL FORMWORK SYSTEM
EP3702550A1 (en) * 2019-02-27 2020-09-02 DOKA GmbH Formwork frame, shuttering element, formwork and method
DE102019107430A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-24 Peri Gmbh Connection strip for ceiling formwork

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1375781A1 (en) * 2001-04-03 2004-01-02 ULMA C y E, S. COOP. Slab formwork system
EP1384837A1 (en) * 2001-04-03 2004-01-28 ULMA C y E, S. COOP. Floor and roof formwork system
FR2957957A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-30 Deko Frame support for casing structure of concrete slabs in building construction site, has four spacers maintaining four frames, where frames are placed on frame support in separate manner, and projections engaged in angle part of one frame
WO2013098158A1 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Friedr. Ischebeck Gmbh Panel for a system ceiling formwork, and a system ceiling formwork
WO2016177979A1 (en) 2015-05-06 2016-11-10 Masurel Augustin Permanent form panel, assembly of said panels, and method for producing a concrete floor slab

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11519187B2 (en) * 2019-03-22 2022-12-06 Peri Ag Frame structure for a formwork panel
DE202020101485U1 (en) 2020-03-18 2020-03-25 Peri Gmbh Guide rod
DE102021106317A1 (en) 2020-03-18 2021-09-23 Peri Gmbh Guide rod

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019025513A1 (en) 2019-02-07
CA3068904A1 (en) 2019-02-07
CN209040543U (en) 2019-06-28
US11149434B2 (en) 2021-10-19
US20200232213A1 (en) 2020-07-23
EP3662116A1 (en) 2020-06-10
CA3068904C (en) 2022-06-21
EP3662116B1 (en) 2021-02-24
ES2871017T3 (en) 2021-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3662116B1 (en) Ceiling formwork and method for producing a ceiling element
EP2443299B1 (en) Drophead for a ceiling formwork system and ceiling formwork system
DE112012004108T5 (en) CONSTRUCTION BOX SYSTEM AND METHOD
DE3117409A1 (en) "CLIMBING FORMWORK"
DE1810310A1 (en) Process and device for the production of a reinforced concrete structure
DE102004004883B4 (en) Ceiling formwork panel and system ceiling formwork
EP0350525B1 (en) Method for producing building-walls and a shuttering system
EP2601358B1 (en) Method for producing prefabricated structural parts
DE19602981C2 (en) Device for installing and removing slab formwork
DE2728544A1 (en) FINISHED COMPONENT IN THE FORM OF A CLOSED BOX WITH GRID DIMENSIONS
DE841722C (en) Mold for the production of building panels
DE3202336C2 (en)
DE935454C (en) Building, room edging, bridging or the like.
DE19519536A1 (en) Balcony repair method, starting with superstructure removal
DE2752303A1 (en) DOUBLE-SIDED SHAPING WALL
AT412359B (en) FORMWORK
EP0480295B1 (en) Set for the construction of private or holiday homes
DE3935076A1 (en) Climbing form for constructing concrete wall - has form panels attached to legs which can be moved horizontally
DE102021115715A1 (en) Apparatus and method for additive manufacturing of a component and method for providing an apparatus for additive manufacturing
DE1559049A1 (en) Process for shuttering and stripping concrete ceilings as well as specific formwork
AT517855B1 (en) Kit for a parapet structure
DE938987C (en) Device for the production of structures, in particular masonry made of loose concrete and. like
DE2913451A1 (en) IMPROVEMENTS TO MECHANICAL FORMWORK FOR THE FAST CONSTRUCTION OF BUILDINGS, PREFERABLY FOR USE ON THE SITE
DE3830786A1 (en) Roof having a concrete ceiling and roof rafters arranged thereon
AT158309B (en) Adjustable scaffolding for making walls from fast-setting material.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190807