EP3739110B1 - Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts - Google Patents

Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts Download PDF

Info

Publication number
EP3739110B1
EP3739110B1 EP20173145.2A EP20173145A EP3739110B1 EP 3739110 B1 EP3739110 B1 EP 3739110B1 EP 20173145 A EP20173145 A EP 20173145A EP 3739110 B1 EP3739110 B1 EP 3739110B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
process air
heat pump
refrigerant
drying
air system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20173145.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3739110A1 (de
Inventor
Alvaro Harbach
Markus Müller
Andreas Stolze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3739110A1 publication Critical patent/EP3739110A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3739110B1 publication Critical patent/EP3739110B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206—Heat pump arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/48—Control of the energy consumption
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/02—Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24—Condensing arrangements

Definitions

  • the invention relates to an appliance for drying laundry, having at least one open process air system with at least one drying chamber accommodating laundry to be dried, at least one heat pump thermally coupled to the process air system and at least one cooling unit thermally coupled to a refrigerant line between a compressor and a condenser of the heat pump Cooling a refrigerant flowing through the refrigerant line.
  • the invention relates to a method for operating a heat pump of an appliance for drying laundry, which has at least one open process air system with at least one drying chamber accommodating laundry to be dried, the heat pump being thermally coupled to the process air system and a compressor of the heat pump flowing out Refrigerant is actively cooled by means of at least one cooling unit, which is thermally coupled to a refrigerant line that carries the refrigerant flowing out of the compressor.
  • Devices for drying laundry are known in many different configurations.
  • devices for drying laundry which allow an open process air system with a drying chamber accommodating laundry to be dried and a recovery of heat from the process air flowing in the process air system.
  • Such a device can be designed, for example, as an exhaust air dryer with heat recovery.
  • Corresponding devices are off, for example DE 197 37 075 A1 , DE 197 31 826 A1 , DE 30 00 865 A1 and U.S. 2012/10030960 A1 known.
  • the unit for heat recovery can be an individual heat exchanger thermally coupled to the process air system or a compressor heat pump thermally coupled to the process air system.
  • EP 2 037 034 B1 also discloses an exhaust air dryer with a heat pump and a cleaning device for cleaning the evaporator of the heat pump.
  • an exhaust air dryer Since an exhaust air dryer has an open process air system, the exhaust air dryer, in contrast to a condensation dryer with a closed process air duct and heat recovery, recovers both latent and sensible heat. In addition, the compressor capacity introduced into the process air via the condenser of the heat pump also increases the drying speed. As a result, an exhaust air dryer with heat recovery can have lower consumption values than a condensation dryer, despite a condensation efficiency of less than 50%.
  • the continuously introduced compressor output leads to increasing heating of the condensation dryer. If this power input is not in balance with the energy losses occurring during a drying process, such as component heating, losses through thermal radiation, convection or leakage, the process air system and the heat pump can overheat, which reduces the efficiency of the heat pump.
  • applications with actively cooled additional heat exchangers in the refrigerant circuit of the heat pump or with air-to-air heat exchangers in the process air are known.
  • the condensing efficiency of exhaust air dryers with a compressor heat pump for heat recovery can be up to 70% depending on the pumping factor and the relative humidity of the inlet air. This efficiency can only be 100% independent of the process air volume flow and the drying speed if the absolute water loading of the process air is the same at the entry and exit point with an otherwise loss-free air flow of the exhaust air dryer.
  • the process air exiting the evaporator of the heat pump leaves the exhaust air dryer with 100% relative humidity, the process air would have to be cooled by 500 W for an assumed process air volume flow of 200 m 3 /h.
  • the assumed process air volume flow of 200 m 3 /h with a specific drying speed of 10 min/kg and an initial moisture content of the laundry of 60%, the difference in the water loading of the process air between the inlet and outlet of the process air system for a degree of condensation of 80% 2 .88 g/kg. This value is independent of the condition of the ambient air.
  • the condensation efficiency would be around 60%.
  • the condensation efficiency would be around 60%.
  • this corresponds to an energy input of 1000 W into the process air.
  • the condensation effect therefore do not exceed 70%.
  • WO 2011/072999 A2 discloses a household appliance with a treatment chamber for treating articles, a process air duct for conducting process air through the treatment chamber, the process air duct comprising a blower for driving the process air, a heating device arranged upstream of the treatment chamber for heating the process air and a heat pump, it being the heating device is a heat source for transferring heat from a refrigerant circulating through the heat pump to the process air.
  • the heat pump comprises a heat sink for transferring heat into the refrigerant, a compressor for compressing the refrigerant, an expansion system for expanding the refrigerant, the expansion system having a variable restriction defined to increase a flow rate of a condensate at given pressure and temperature conditions a refrigerant guide for circulating the refrigerant in a closed loop through the heat pump, a control unit connected to the expansion system, and a sensor unit associated with the heat pump for controlling the restriction of the expansion system in response to signals transmitted from the sensor unit to the control unit.
  • the sensor unit includes an ambient temperature sensor for sensing an ambient temperature of the device, wherein the control unit is preset to set the constraint to a nominal value when the ambient temperature is substantially equal to a given normal ambient temperature, and the control unit is preset to set the constraint to a value that exceeds the nominal value when the ambient temperature differs significantly from the normal ambient temperature.
  • EP 2 599 912 A1 discloses a drying apparatus having a drying chamber and a drying air circuit having an air inlet path connected to one side of the drying chamber, an air outlet path connected to the other side of the drying chamber, and a drying air fan disposed along the air circuit. Furthermore, the drying device has a heat pump system with a heat pump compressor, a first heat exchanger arranged on the air intake path for heating a refrigerant, a second heat exchanger for cooling the refrigerant and heating the drying air, which is arranged downstream of the first heat exchanger, and a third heat exchanger arranged outside of the drying air circuit is provided.
  • the drying device has diverter valves which are arranged between the second heat exchanger on the one hand and the first heat exchanger and the third heat exchanger on the other hand and between the first heat exchanger and the third heat exchanger on the one hand and the compressor on the other hand and which are set up to selectively connect the second heat exchanger either to the first heat exchanger or to the third heat exchanger and optionally to connect the compressor either to the first heat exchanger or to the third heat exchanger.
  • the air inlet path and the air outlet path can either be connected in a closed circuit, to define a condensation dryer in which the second heat exchanger is connected to the first heat exchanger and the latter to the compressor, or be open to the atmosphere outside a housing of the drying device to define a vented dryer in which the second heat exchanger is connected to the third heat exchanger and the latter being connected to the compressor.
  • An object of the invention is to reduce the energy content of process air at an outlet of an open process air system of an appliance for drying laundry and to increase the dehumidification capacity of the appliance.
  • a device for drying laundry has at least one open process air system with at least one drying chamber accommodating laundry to be dried, at least one heat pump thermally coupled to the process air system and at least one cooling unit thermally coupled to a refrigerant line between a compressor and a condenser of the heat pump for cooling a through refrigerant flowing up the refrigerant line, the cooling unit being arranged on the process air system in such a way that it can be at least partially acted upon by process air emerging from the evaporator.
  • the compressed refrigerant flowing out of the compressor and to be fed to the condenser is cooled by means of the additional cooling unit on the refrigerant line of the refrigerant circuit.
  • the cooling unit can have at least one air cooler thermally coupled to the refrigerant line and capable of being subjected to a flow of cooling air, or a liquid cooler thermally coupled to the refrigerant line and capable of being subjected to a flow of cooling liquid, ie a heat exchanger.
  • the Refrigerant line can be routed through the cooler or past it, for example.
  • the additional cooling unit leads to cooling of the refrigerant before it enters the condenser and thus overall to stronger or very strong subcooling of the refrigerant.
  • the possible supercooling of the refrigerant in the condenser remains unaffected.
  • the performance of the condenser which determines the drying speed, falls by the performance output of the cooling unit, the dehumidification performance via the evaporator of the heat pump remains unchanged. This reduces the energy content or the water load of the saturated air at the outlet of the evaporator in relation to the energy input via the condenser to such an extent that the condensation rate increases by the desired amount to over 80%.
  • the drying speed decreases.
  • the additional cooler can transmit more than 600 W. Since the measure according to the invention of increased supercooling of the refrigerant also improves the efficiency of the heat pump, it is even possible to reduce the energy consumption of the appliance for drying laundry. Due to the additional cooling of the refrigerant of the refrigerant circuit of the heat pump according to the invention and the condensing efficiency of more than 80% that can be achieved as a result, the device according to the invention can be operated as a condensation dryer in a closed room despite its open process air circuit.
  • the open process air system is partially formed by the drying chamber accommodating the laundry to be dried and has at least one process air fan for moving process air through process air ducts of the process air system connected in a communicating manner to the drying chamber.
  • the process air system can also have at least one process air filter, which can be connected, for example, between the drying chamber and the evaporator of the heat pump.
  • the process air system can have at least one additional electrical heating unit, which can be connected between the condenser of the heat pump and the drying chamber.
  • the heat pump is preferably directly thermally coupled to the process air system.
  • the evaporator and the condenser are thermally connected to the process air system coupled.
  • the heat pump can be designed as a compressor heat pump and correspondingly have the compressor for compressing the refrigerant and an expansion unit for expanding the refrigerant.
  • the appliance for drying laundry can be designed, for example, as a tumble dryer (air-vented dryer), as a washer-dryer with an air-vented drying function or as a drying cabinet with an air-vented drying function.
  • the cooling unit By arranging the cooling unit on the process air system in such a way that it can be at least partially charged with process air emerging from the evaporator, no additional fan is required, which is associated with advantages in terms of the available installation space within the device and with a reduction in the manufacturing costs of the device.
  • the saturated process air coming from the evaporator is routed through the cooling unit.
  • the cooling unit Depending on the respective energy discharge by means of the cooling unit from the refrigerant circuit, not only is the temperature of the process air raised, but its relative humidity is also lowered.
  • precipitated condensate for example on walls of the process air system blown with the process air, is no longer to be expected.
  • a refrigerant flowing out of a compressor of the heat pump is at least one cooling unit, which is thermally coupled to a refrigerant line carrying the refrigerant flowing out of the compressor, is actively cooled, wherein the cooling unit is acted upon by a process air flow emerging from an evaporator of the heat pump.
  • the advantages mentioned above in relation to the device are correspondingly associated with the method.
  • the method with the device according to one of the above configurations or any combination of at least two of these configurations are carried out together.
  • the cooling unit is actively cooled by applying a flow of cooling fluid to the cooling unit.
  • the cooling unit is subjected to a flow of process air emerging from an evaporator of the heat pump.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a device 1 according to the invention for drying laundry.
  • the device 1 has a device housing 2 in which an open process air system 3 with a drying chamber 4 (not shown) that accommodates laundry to be dried is arranged.
  • the process air system 3 has a process air fan 5, which can be activated by means of control electronics 6 of the device 1 to carry out a drying process.
  • the device 1 has a heat pump 7 which is thermally coupled to the process air system 3 and is designed as a compressor heat pump.
  • the heat pump 7 has a condenser 8 that heats the ambient air entering the process air system 3, an evaporator 9 that cools and dehumidifies the process air exiting the drying chamber 4, a compressor 10, an expansion unit 11 and refrigerant lines 12 that connect these components of the heat pump 7 to one another, whereby a refrigerant circuit of the heat pump 7 is formed.
  • the device 1 has a cooling unit 13 which is thermally coupled to a refrigerant line 12 between the compressor 10 and the condenser 8 of the heat pump 7 for cooling a refrigerant flowing through this refrigerant line 12 .
  • the cooling unit 13 is arranged on the process air system 3 in such a way that it can be at least partially acted upon by process air emerging from the evaporator 9 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Trocknen von Wäsche, aufweisend wenigstens ein offenes Prozessluftsystem mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer, wenigstens eine thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelte Wärmepumpe und wenigstens eine thermisch an eine Kältemittelleitung zwischen einen Verdichter und einen Verflüssiger der Wärmepumpe gekoppelte Kühleinheit zum Kühlen eines durch die Kältemittelleitung strömenden Kältemittels. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpe eines Geräts zum Trocknen von Wäsche, das wenigstens ein offenes Prozessluftsystem mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer aufweist, wobei die Wärmepumpe thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelt ist und ein aus einem Verdichter der Wärmepumpe ausströmendes Kältemittel mittels wenigstens einer Kühleinheit, die thermisch an eine das aus dem Verdichter ausströmende Kältemittel führende Kältemittelleitung gekoppelt ist, aktiv gekühlt wird.
  • Geräte zum Trocknen von Wäsche sind in vielfältigen Ausgestaltungen bekannt. Insbesondere sind Geräte zum Trocknen von Wäsche bekannt, die ein offenes Prozessluftsystem mit einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer und eine Rückgewinnung von Wärme aus der in dem Prozessluftsystem strömenden Prozessluft ermöglichen. Ein solches Gerät kann beispielsweise als Ablufttrockner mit Wärmerückgewinnung ausgebildet sein. Entsprechende Geräte sind beispielsweise aus DE 197 37 075 A1 , DE 197 31 826 A1 , DE 30 00 865 A1 und US 2012/10030960 A1 bekannt. Dabei kann das Aggregat zur Wärmerückgewinnung ein einzelner thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelter Wärmetauscher oder eine thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelte Kompressor-Wärmepumpe sein. In letzterem Fall wird der aus der Trockenkammer austretenden Abluft mittels eines Verdampfers der Wärmepumpe Wärme entzogen, die in einem Kältemitteikreislauf der Wärmepumpe mittels eines Verflüssigers der Wärmepumpe der in das Prozessluftsystem eingetretenen Prozessluft wieder zugeführt wird. EP 2 037 034 B1 offenbart zudem einen Ablufttrockner mit einer Wärmepumpe und einer Reinigungseinrichtung zum Reinigen des Verdampfers der Wärmepumpe.
  • Da ein Ablufttrockner ein offenes Prozessluftsystem aufweist, wird mit dem Ablufttrockner im Gegensatz zu einem Kondensationstrockner mit einer geschlossenem Prozessluftführung und Wärmerückgewinnung neben der latenten auch sensible Wärme zurückgewonnen. Zusätzlich erhöht auch die über den Verflüssiger der Wärmepumpe in die Prozessluft eingebrachte Verdichterleistung die Trockengeschwindigkeit. Dadurch kann ein Ablufttrockner mit Wärmerückgewinnung trotz eines Kondensationswirkungsgrades kleiner 50% geringere Verbrauchswerte haben als ein Kondensationstrockner.
  • In einem geschlossenen Prozessluftsystem führt die kontinuierlich eingebrachte Verdichterleistung zu einer zunehmenden Erwärmung des Kondensationstrockners. Steht dieser Leistungseintrag nicht im Gleichgewicht mit den während eines Trocknungsvorgangs gegebenen Energieverlusten, wie beispielsweise einer Bauteilerwärmung, Verlusten durch Wärmestrahlung, Konvektion oder Leckage, können das Prozessluftsystem und die Wärmepumpe überhitzen, wodurch die Effizienz der Wärmepumpe sinkt. Als Gegenmaßnahme hierzu sind Anwendungen mit aktiv gekühlten Zusatzwärmetauschern im Kältemittelkreislauf der Wärmepumpe oder mit Luft-Luft-Wärmetauschern in der Prozessluft bekannt.
  • Da in einem offenen Prozessluftsystem eines Ablufttrockners die Temperatur der angesaugten Prozessluft nahezu konstant bleibt und nicht höher als die Umgebungstemperatur ist, kommt es zu keiner entsprechenden Überhitzung. Das konstant niedrige Temperaturniveau der angesaugten Umgebungsluft bedingt hohe Wirkungsgrade der Wärmepumpe. Demgegenüber kann der Nachteil einer Gesamtenergiebilanz des Aufstellortes stehen, da die in der Regel wärmere Raumluft mehrmals durch kältere Außenluft ausgetauscht wird. DE 103 49 712 A1 offenbart einen Ablufttrockner mit einem regelbaren Umluftanteil. Bekannt ist zudem, dass Ablufttrockner mit einer Wärmepumpe und einer Zusatzheizung sehr hohe Entfeuchtungsleistungen realisieren können.
  • Der Kondensationswirkungsgrad von Ablufttrocknern mit einer Kompressor-Wärmepumpe zur Wärmerückgewinnung kann abhängig vom Pumpfaktor und der relativen Luftfeuchte der Eintrittsluft bis zu 70% betragen. Nur wenn die absoluten Wasserbeladungen der Prozessluft am Ein- und Austrittspunkt bei einer sonst verlustfreien Luftführung des Ablufttrockners gleich sind, kann dieser Wirkungsgrad unabhängig von dem Prozessluftvolumenstrom und der Trocknungsgeschwindigkeit 100% sein.
  • Da die aus dem Verdampfer der Wärmepumpe austretende Prozessluft den Ablufttrockner mit 100% relativer Feuchte verlässt, müsste bei einem angenommenen Prozessluftvolumenstrom von 200 m3/h die Prozessluft um 500 W abgekühlt werden. Beispielhaft für den angenommenen Prozessluftvolumenstrom in Höhe von 200 m3/h darf bei einer spezifischen Trocknungsgeschwindigkeit von 10 min/kg und einer Anfangsfeuchte der Wäsche von 60% die Differenz der Wasserbeladungen der Prozessluft zwischen Eintritt und Austritt des Prozessluftsystems für einen Kondensationsgrad von 80% 2,88 g/kg nicht überschreiten. Dieser Wert ist unabhängig von dem Zustand der Umgebungsluft.
  • Würde die Prozessluft mit gleicher Enthalpie wie am Eintritt des Prozessluftsystems aus diesem austreten, wäre die Wasserbeladung der Prozessluft noch in demjenigen Bereich, dass der Kondensationswirkungsgrad größer als 80% wäre. Hätte die Prozessluft am Eintritt des Prozessluftsystems bei 20°C eine relative Luftfeuchte von nur 50%, wäre der Kondensationswirkungsgrad nur noch etwa 80%. Bei einer Lufttemperatur von 20°C mit 100% relativer Feuchte am Austritt des Prozessluftsystems wäre der Kondensationswirkungsgrad etwa 60%. Für den angenommene Luftvolumenstrom von 200 m3/h entspricht dies einem Energieeintrag in die Prozessluft von 1000 W. Für eine mittlere elektrische Anschlussleistung des Trockners von 900 W (Verdichterleistung, Antriebsleistung und Steuerung) abzüglich thermischer Verluste von etwa 1/3, kann die Kondensationswirkung daher 70% nicht überschreiten.
  • Um einen Wärmepumpentrockner in einem geschlossenen Raum als Kondensationstrockner mit einem Kondensationswirkungsgrad größer 80% betreiben zu können, wären thermische Verluste des Systems im Bereich der gesamten Anschlussleistung erforderlich. Verluste in dieser Größenordnung verlängern die Trocknungszeit und erhöhen gleichzeitig den Energieverbrauch in ungewollter Höhe.
  • WO 2011/072999 A2 offenbart ein Haushaltsgerät mit einer Behandlungskammer zum Behandeln von Artikeln, einer Prozessluftführung zum Führen von Prozessluft durch die Behandlungskammer, wobei die Prozessluftführung ein Gebläse zum Antreiben der Prozessluft, eine stromaufwärts vor der Behandlungskammer angeordnete Heizvorrichtung zum Erwärmen der Prozessluft und eine Wärmepumpe umfasst, wobei es sich bei der Heizvorrichtung um eine Wärmequelle zum Übertragen von Wärme von einem durch die Wärmepumpe zirkulierenden Kältemittel auf die Prozessluft handelt. Die Wärmepumpe umfasst einen Kühlkörper zum Übertragen von Wärme in das Kältemittel, einen Verdichter zum Komprimieren des Kältemittels, ein Expansionssystem zum Expandieren des Kältemittels, wobei das Expansionssystem eine variable Verengung aufweist, die so definiert ist, dass sie eine Durchflussmenge eines Kondensats bei gegebenen Druck- und Temperaturbedingungen bestimmt, eine Kältemittelführung zum Zirkulieren des Kältemittels in einem geschlossenen Kreislauf durch die Wärmepumpe, eine mit dem Expansionssystem verbundene Steuereinheit und eine zu der Wärmepumpe gehörende Sensoreinheit zum Steuern der Verengung des Expansionssystems als Reaktion auf von der Sensoreinheit zur Steuereinheit übermittelte Signale. Die Sensoreinheit umfasst einen Umgebungstemperatursensor zum Erfassen einer Umgebungstemperatur des Geräts, wobei die Steuereinheit so voreingestellt ist, dass sie die Einschränkung auf einen Nennwert einstellt, wenn die Umgebungstemperatur im Wesentlichen einer gegebenen normalen Umgebungstemperatur entspricht, und die Steuereinheit so voreingestellt ist, dass sie die Einschränkung auf einen Wert einstellt, der den Nennwert übersteigt, wenn sich die Umgebungstemperatur wesentlich von der normalen Umgebungstemperatur unterscheidet.
  • EP 2 599 912 A1 offenbart eine Trocknungsvorrichtung mit einer Trocknungskammer und einem Trocknungsluftkreislauf, der einen Lufteinlassweg, der mit einer Seite der Trocknungskammer verbunden ist, einen Luftauslassweg, der mit der anderen Seite der Trocknungskammer verbunden ist, und einen Trockenluftventilator, der entlang des Luftkreislaufs angeordnet ist, aufweist. Des Weiteren weist die Trocknungsvorrichtung ein Wärmepumpensystem mit einem Wärmepumpenkompressor, einem am Lufteinlassweg angeordneten ersten Wärmetauscher zum Erhitzen eines Kältemittels, einem zweiten Wärmetauscher zum Kühlen des Kältemittels und zum Erwärmen der Trocknungsluft, der stromabwärts des ersten Wärmetauschers angeordnet ist, und einen dritten Wärmetauscher, der außerhalb des Trocknungsluftkreislaufs vorgesehen ist. Zudem weist die Trocknungsvorrichtung Umleitungsventile auf, die zwischen dem zweiten Wärmetauscher einerseits und dem ersten Wärmetauscher und dem dritten Wärmetauscher andererseits und zwischen dem ersten Wärmetauscher und dem dritten Wärmetauscher einerseits und dem Kompressor andererseits angeordnet sind und die eingerichtet sind, wahlweise den zweiten Wärmetauscher entweder mit dem ersten Wärmetauscher oder mit dem dritten Wärmetauscher und wahlweise den Kompressor entweder mit dem ersten Wärmetauscher oder mit dem dritten Wärmetauscher zu verbinden. Der Lufteinlassweg und der Luftauslassweg können entweder in einem geschlossenen Kreislauf miteinander verbunden sein, um einen Kondensationstrockner zu definieren, bei dem der zweite Wärmetauscher mit dem ersten Wärmetauscher und letzterer mit dem Kompressor verbunden ist, oder zur Umgebung außerhalb eines Gehäuses der Trocknungsvorrichtung offen sein, um einen Ablufttrockner zu definieren, bei dem der zweite Wärmetauscher mit dem dritten Wärmetauscher und der letzterer mit dem Kompressor verbunden ist.
  • Eine Aufgabe der Erfindung ist es, den Energieinhalt von Prozessluft an einem Austritt eines offenen Prozessluftsystems eines Geräts zum Trocknen von Wäsche zu verringern und die Entfeuchtungsleistung des Geräts zu erhöhen.
  • Diese Aufgabe wird durch die unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in der nachfolgenden Beschreibung, den abhängigen Patentansprüchen und den Figuren wiedergegeben, wobei diese Ausgestaltungen jeweils für sich genommen oder in verschiedener Kombination von wenigstens zwei dieser Ausgestaltungen miteinander einen weiterbildenden, insbesondere auch bevorzugten oder vorteilhaften, Aspekt der Erfindung darstellen können. Ausgestaltungen des Geräts können dabei Ausgestaltungen des Verfahrens entsprechen, und umgekehrt, selbst wenn im Folgenden hierauf im Einzelfall nicht explizit hingewiesen wird.
  • Ein erfindungsgemäßes Gerät zum Trocknen von Wäsche weist wenigstens ein offenes Prozessluftsystem mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer, wenigstens eine thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelte Wärmepumpe und wenigstens eine thermisch an eine Kältemittelleitung zwischen einem Verdichter und einem Verflüssiger der Wärmepumpe gekoppelte Kühleinheit zum Kühlen eines durch die Kältemittelleitung strömenden Kältemittels auf, wobei die Kühleinheit derart an dem Prozessluftsystem angeordnet ist, dass sie zumindest teilweise mit einer aus dem Verdampfer austretenden Prozessluft beaufschlagbar ist.
  • Erfindungsgemäß wird das aus dem Verdichter ausströmende, dem Verflüssiger zuzuführende, verdichtete Kältemittel mittels der zusätzlichen Kühleinheit an der Kältemittelleitung des Kältemittelkreislaufs gekühlt. Hierzu kann die Kühleinheit wenigstens einen thermisch an die Kältemittelleitung gekoppelten, mit einem Kühlluftstrom beaufschlagbaren Luftkühler oder einen thermisch an die Kältemittelleitung gekoppelten, mit einem Kühlflüssigkeitsstrom beaufschlagbaren Flüssigkeitskühler aufweisen, also einen Wärmetauscher. Die Kältemittelleitung kann beispielsweise durch den Kühler hindurchgeführt oder an diesem vorbeigeführt sein.
  • Im Kältemittelkreislauf führt die zusätzliche Kühleinheit zu einer Kühlung des Kältemittels vor seinem Eintritt in den Verflüssiger und somit insgesamt zu einer stärkeren bzw. sehr starken Unterkühlung des Kältemittels. Die mögliche Unterkühlung des Kältemittels im Verflüssiger bleibt davon unbeeinflusst. Die die Trocknungsgeschwindigkeit bestimmende Leistung des Verflüssigers sinkt zwar um den Leistungsaustrag der Kühleinheit, die Entfeuchtungsleistung über den Verdampfer der Wärmepumpe bleibt aber unverändert. Damit wird der Energieinhalt bzw. die Wasserbeladung der gesättigten Luft am Austritt des Verdampfers im Verhältnis zum Energieeintrag über den Verflüssiger so weit gesenkt, dass die Kondensationsrate um den gewünschten Betrag auf über 80% steigt. Aufgrund der konstanten Zustandsbedingungen der Prozessluft am Eintritt des Verflüssigers, aber wegen des durch die Kühleinheit bewirkten geringeren Leistungseintrags, sinkt die Trocknungsgeschwindigkeit. Der Zusatzkühler kann beispielsweise mehr als 600 W übertragen. Da mit der erfindungsgemäßen Maßnahme der verstärkten Unterkühlung des Kältemittels auch eine Verbesserung des Wirkungsgrads der Wärmepumpe verbunden ist, ist sogar die Senkung des Energieverbrauchs des Geräts für die Trocknung von Wäsche möglich. Durch die erfindungsgemäße Zusatzkühlung des Kältemittels des Kältemittelkreislaufs der Wärmepumpe und den dadurch realisierbaren Kondensationswirkungsgrad von mehr als 80% kann das erfindungsgemäße Gerät trotz seines offenen Prozessluftkreislaufs als Kondensationstrockner in einem geschlossenen Raum betrieben werden.
  • Das offene Prozessluftsystem ist teilweise durch die zu trocknende Wäsche aufnehmende Trockenkammer gebildet und weist wenigstens ein Prozessluftgebläse zum Bewegen von Prozessluft durch kommunizierend mit der Trockenkammer verbundene Prozessluftführungen des Prozessluftsystems auf. Das Prozessluftsystem kann zudem wenigstens einen Prozessluftfilter aufweisen, der beispielsweise zwischen die Trockenkammer und den Verdampfer der Wärmepumpe geschaltet sein kann. Des Weiteren kann das Prozessluftsystem wenigstens eine elektrische Zusatzheizeinheit aufweisen, die zwischen den Verflüssiger der Wärmepumpe und der Trockenkammer geschaltet sein kann.
  • Die Wärmepumpe ist vorzugsweise unmittelbar thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelt. Insbesondere sind der Verdampfer und der Verflüssiger thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelt. Die Wärmepumpe kann als Kompressor-Wärmepumpe ausgebildet sein und entsprechend den Verdichter zum Verdichten des Kältemittels und eine Expansionseinheit zu Expandieren des Kältemittels aufweisen.
  • Das Gerät zum Trocknen von Wäsche kann beispielsweise als Wäschetrockner (Ablufttrockner), als Waschtrockner mit einer Ablufttrockenfunktion oder als Trockenschrank mit einer Ablufttrockenfunktion ausgebildet sein.
  • Durch die Anordnung der Kühleinheit derart an dem Prozessluftsystem, dass sie zumindest teilweise mit einer aus dem Verdampfer austretenden Prozessluft beaufschlagbar ist, ist kein Zusatzgebläse erforderlich, was mit Vorteilen bezüglich des verfügbaren Bauraums innerhalb des Geräts und mit einer Reduzierung von Herstellungskosten des Geräts verbunden ist. Die aus dem Verdampfer kommende gesättigte Prozessluft wird über die Kühleinheit geführt. Abhängig von dem jeweiligen Energieaustrag mittels der Kühleinheit aus dem Kältemittelkreislauf wird nicht nur die Temperatur der Prozessluft angehoben, sondern auch deren relative Feuchte gesenkt. Da die Temperatur der aus dem Prozessluftsystem austretenden Prozessluft durch die erfindungsgemäße Kühlmaßnahme dann deutlich über der Temperatur der in das Prozessluftsystem eintretenden Umgebungsluft liegt, ist niedergeschlagenes Kondensat, beispielsweise an mit der Prozessluft angeblasenen Wänden des Prozessluftsystems nicht mehr zu erwarten.
  • Nach einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpe eines Geräts zum Trocknen von Wäsche, das wenigstens ein offenes Prozessluftsystem mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer aufweist, wobei die Wärmepumpe thermisch an das Prozessluftsystem gekoppelt ist, wird ein aus einem Verdichter der Wärmepumpe ausströmendes Kältemittel mittels wenigstens einer Kühleinheit, die thermisch an eine das aus dem Verdichter ausströmende Kältemittel führende Kältemittelleitung gekoppelt ist, aktiv gekühlt, wobei die Kühleinheit mit einer aus einem Verdampfer der Wärmepumpe austretenden Prozessluftstrom beaufschlagt wird.
  • Mit dem Verfahren sind die oben mit Bezug auf das Gerät genannten Vorteile entsprechend verbunden. Insbesondere kann das Verfahren mit dem Gerät gemäß einer der oben genannten Ausgestaltungen oder einer beliebigen Kombination von wenigstens zwei dieser Ausgestaltungen miteinander durchgeführt werden. Die aktive Kühlung der Kühleinheit erfolgt durch eine Beaufschlagung der Kühleinheit mit einem Kühlfluidstrom.
  • Gemäß der Erfindung wird die Kühleinheit mit einer aus einem Verdampfer der Wärmepumpe austretenden Prozessluftstrom beaufschlagt. Mit dieser Ausgestaltung sind die oben mit Bezug auf die entsprechende Ausgestaltung des Geräts genannten Vorteile entsprechend verbunden.
  • Im Folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegenden Figuren anhand bevorzugter Ausführungsformen exemplarisch erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1
    eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels für ein erfindungsgemäßes Gerät.
  • Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels für ein erfindungsgemäßes Gerät 1 zum Trocknen von Wäsche.
  • Das Gerät 1 weist ein Gerätegehäuse 2 auf, in dem ein offenes Prozessluftsystem 3 mit einer nicht gezeigten, zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer 4 angeordnet ist. Das Prozessluftsystem 3 weist ein Prozessluftgebläse 5 auf, das mittels einer Ansteuerelektronik 6 des Geräts 1 zur Durchführung eines Trocknungsvorgangs aktiviert werden kann.
  • Des Weiteren weist das Gerät 1 eine thermisch an das Prozessluftsystem 3 gekoppelte Wärmepumpe 7 auf, die als Kompressor-Wärmepumpe ausgebildet ist. Die Wärmepumpe 7 weist einen die in das Prozessluftsystem 3 eintretende Umgebungsluft erwärmenden Verflüssiger 8, einen die aus der Trockenkammer 4 austretende Prozessluft kühlenden und entfeuchtenden Verdampfer 9, einen Verdichter 10, eine Expansionseinheit 11 und diese Komponenten der Wärmepumpe 7 miteinander verbindende Kältemittelleitungen 12 auf, wodurch ein Kältemittelkreislauf der Wärmepumpe 7 ausgebildet wird.
  • Ferner weist das Gerät 1 eine thermisch an eine Kältemittelleitung 12 zwischen dem Verdichter 10 und dem Verflüssiger 8 der Wärmepumpe 7 gekoppelte Kühleinheit 13 zum Kühlen eines durch diese Kältemittelleitung 12 strömenden Kältemittels auf. Die Kühleinheit 13 ist derart an dem Prozessluftsystem 3 angeordnet, dass sie zumindest teilweise mit einer aus dem Verdampfer 9 austretenden Prozessluft beaufschlagbar ist.
    • Bezugszeichenliste:
    • 1
    Gerät
    2
    Gerätegehäuse
    3
    Prozessluftsystem
    4
    Trockenkammer
    5
    Prozessluftgebläse
    6
    Ansteuerelektronik
    7
    Wärmepumpe
    8
    Verflüssiger
    9
    Verdampfer
    10
    Verdichter
    11
    Expansionseinheit
    12
    Kältemittelleitung
    13
    Kühleinheit

Claims (2)

  1. Gerät (1) zum Trocknen von Wäsche, aufweisend wenigstens ein offenes Prozessluftsystem (3) mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer (4), wenigstens eine thermisch an das Prozessluftsystem (3) gekoppelte Wärmepumpe (7), und wenigstens eine thermisch an eine Kältemittelleitung (12) zwischen einen Verdichter (10) und einen Verflüssiger (8) der Wärmepumpe (7) gekoppelte Kühleinheit (13) zum Kühlen eines durch die Kältemittelleitung (12) strömenden Kältemittels, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit (13) derart an dem Prozessluftsystem (3) angeordnet ist, dass sie zumindest teilweise mit einer aus dem Verdampfer (9) austretenden Prozessluft beaufschlagbar ist.
  2. Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpe (7) eines Geräts (1) zum Trocknen von Wäsche, das wenigstens ein offenes Prozessluftsystem (3) mit wenigstens einer zu trocknende Wäsche aufnehmenden Trockenkammer (4) aufweist, wobei die Wärmepumpe (7) thermisch an das Prozessluftsystem (3) gekoppelt ist und ein aus einem Verdichter (10) der Wärmepumpe (7) ausströmendes Kältemittel mittels wenigstens einer Kühleinheit (13), die thermisch an eine das aus dem Verdichter (10) ausströmende Kältemittel führende Kältemittelleitung (12) gekoppelt ist, aktiv gekühlt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit (13) mit einer aus einem Verdampfer (9) der Wärmepumpe (7) austretenden Prozessluftstrom beaufschlagt wird.
EP20173145.2A 2019-05-17 2020-05-06 Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts Active EP3739110B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019207225.9A DE102019207225A1 (de) 2019-05-17 2019-05-17 Gerät zum Trocknen von Wäsche und Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpe eines solchen Geräts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3739110A1 EP3739110A1 (de) 2020-11-18
EP3739110B1 true EP3739110B1 (de) 2023-08-02

Family

ID=70553987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20173145.2A Active EP3739110B1 (de) 2019-05-17 2020-05-06 Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3739110B1 (de)
CN (1) CN111945401B (de)
DE (1) DE102019207225A1 (de)
PL (1) PL3739110T3 (de)

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3000865A1 (de) * 1980-01-11 1981-07-16 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Waeschetrockner mit waermerueckgewinnung
DE4409607C2 (de) * 1993-04-21 2002-03-14 Miele & Cie Kondensationswäschetrockner mit einer Wärmepumpe
DE19731826A1 (de) * 1997-07-24 1998-02-12 Joachim Rieder Wäschetrockner mit kontinuierlicher Wärmerückgewinnung
DE19737075A1 (de) * 1997-08-26 1998-03-19 Joachim Rieder Wäschetrockner mit kontinuierlicher Wärmerückgewinnung
JP4026469B2 (ja) * 2002-10-16 2007-12-26 松下電器産業株式会社 衣類乾燥装置
DE10349712B4 (de) * 2003-10-23 2007-03-01 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Trocknen von Wäsche und Wäschetrockner zur Durchführung des Verfahrens
JP4531414B2 (ja) * 2004-02-16 2010-08-25 パナソニック株式会社 洗濯乾燥機
DE102007016078A1 (de) * 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hybridtrockner und Verfahren zum Betreiben eines solchen Hybridtrockners
KR100925739B1 (ko) * 2007-09-13 2009-11-11 엘지전자 주식회사 덕트리스 건조기
EP2058427A1 (de) * 2007-11-06 2009-05-13 BSH Electrodomésticos España, S.A. Haushaltsgerät mit Wärmepumpeneinheit und Mitteln zur Kühlung eines Komponenten davon
ES2385767B1 (es) * 2009-04-15 2013-06-17 Bsh Electrodomesticos España S.A. Licuador así como también bomba de calor y aparato doméstico con un licuador de tal tipo.
ES2373135B1 (es) * 2009-12-14 2012-12-13 Bsh Electrodomesticos España S.A Aparato doméstico que comprende un sistema de expansión.
DE102009055206A1 (de) * 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Hausgerät mit Wärmepumpenkreislauf
PL2550390T3 (pl) * 2010-08-09 2017-07-31 Lg Electronics Inc. Suszarka odzieży
EP2468946B1 (de) * 2010-12-27 2014-05-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wärmepumpensystem für einen Wäschetrockner und Verfahren zum Betreiben eines Wäschetrockners mit Wärmepumpe
EP2489775A1 (de) * 2011-02-18 2012-08-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wärmepumpenwäschetrockner und Verfahren zum Betreiben eines Wärmepumpenwäschetrockner
EP2540905B1 (de) * 2011-06-29 2015-02-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wäschetrockner mit Wärmepumpensystem
EP2599912A1 (de) * 2011-11-30 2013-06-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wärmepumpenwäschetrockneranwendung
EP3124680B1 (de) * 2015-07-27 2018-06-20 Electrolux Appliances Aktiebolag Verfahren zur anpassung von betriebsparametern beim trocknen in einem wärmepumpentrockner
DE102015216435A1 (de) * 2015-08-27 2017-03-02 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit Abreinigungseinrichtung für Wärmetauscher
DE102017217767A1 (de) * 2017-10-06 2019-04-11 BSH Hausgeräte GmbH Wäschebehandlungsgerät und Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts
DE102018201257A1 (de) * 2018-01-29 2019-08-01 BSH Hausgeräte GmbH Gerät zum Trocknen von Wäsche und Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpe eines solchen Geräts

Also Published As

Publication number Publication date
CN111945401A (zh) 2020-11-17
PL3739110T3 (pl) 2024-01-03
DE102019207225A1 (de) 2020-11-19
EP3739110A1 (de) 2020-11-18
CN111945401B (zh) 2024-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19638865C2 (de) Kondensationswäschetrockner mit einer Wärmepumpeneinrichtung
EP2732090B1 (de) Abluft-wäschetrocknung mit zusatzheizung und wärmetauscheraggregat
DE4306217A1 (de) Programmgesteuerter Wäschetrockner mit einem Wärmepumpenkreis
DE102016220284A1 (de) Trocknungsvorrichtung, steuerungsverfahren und steuersystem für die trocknungsvorrichtung
EP2034084A1 (de) Wäschetrockner mit Zusatzwärmetauscher
DE102013111491B4 (de) Bekleidungstrockner und Betriebsverfahren eines Bekleidungstrockners
DE4434205A1 (de) Wäschetrockner
DE102005041145A1 (de) Wäschetrockner
DE2161649A1 (de) Trockner
WO2007074040A1 (de) Hausgerät zur pflege von wäschestücken
EP2194182A1 (de) Trockner mit einer Wärmepumpe und einer elektrischen Heizung sowie Verfahren zu seinem Betrieb
EP2227585A1 (de) Wäschetrocknungsgerät mit einer feuchtigkeitsbestimmungseinrichtung und verfahren zum betreiben eines wäschetrocknungsgeräts
EP3392396B1 (de) Trommelwäschetrockner mit raumlufttrocknungsfunktion
EP3517680B1 (de) Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts
DE102009052484B4 (de) Wärmepumpenkreislaufvorrichtung
DE102012212159A1 (de) Abluft-Wäschetrocknung mit Zusatzheizung und Wärmetauscheraggregat
EP3739110B1 (de) Gerät zum trocknen von wäsche und verfahren zum betreiben einer wärmepumpe eines solchen geräts
EP2734667B1 (de) Verfahren zum betreiben eines wärmepumpentrockners
DE19853234A1 (de) Wäschetrockner mit einer Wärmepumpe
EP1205592B1 (de) Wäschetrocknerschrank
EP3759274B1 (de) Gerät zum trocknen von wäsche
DE3543722A1 (de) Waeschetrockner
DE102021214878A1 (de) Thermo-Hygrostat-Klimaanlage, die eine Wärmepumpe verwendet, und Verfahren zum Steuern einer Thermo-Hygrostat-Klimaanlage
EP1830134A1 (de) Vorrichtung zum Trocknen von Luft in Gebäuden insbesondere von Schwimmhallen
DE102007016076A1 (de) Verfahren und Kondensationstrockner zum Betreiben eines Trocknungsprozesses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210518

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 58/24 20060101ALN20230224BHEP

Ipc: D06F 58/02 20060101ALN20230224BHEP

Ipc: D06F 58/48 20200101ALI20230224BHEP

Ipc: D06F 58/20 20060101AFI20230224BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020004445

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231204

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231202

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020004445

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230802

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT