EP3578895B1 - Dispositif et procédé pour le rinçage sûr et économique d'une enceinte - Google Patents
Dispositif et procédé pour le rinçage sûr et économique d'une enceinte Download PDFInfo
- Publication number
- EP3578895B1 EP3578895B1 EP19173263.5A EP19173263A EP3578895B1 EP 3578895 B1 EP3578895 B1 EP 3578895B1 EP 19173263 A EP19173263 A EP 19173263A EP 3578895 B1 EP3578895 B1 EP 3578895B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- air
- working fluid
- flushing air
- flushing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 title claims description 28
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 43
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 20
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 11
- 239000013529 heat transfer fluid Substances 0.000 claims description 5
- 239000003570 air Substances 0.000 description 98
- 230000002000 scavenging effect Effects 0.000 description 45
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 15
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 12
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 9
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 8
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 5
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 239000002594 sorbent Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 241001136792 Alle Species 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 2
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 2
- 238000006424 Flood reaction Methods 0.000 description 1
- 241001295925 Gegenes Species 0.000 description 1
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 1
- 206010028813 Nausea Diseases 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000002803 fossil fuel Substances 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 1
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 1
- 238000005338 heat storage Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003533 narcotic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 1
- 230000008693 nausea Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/36—Responding to malfunctions or emergencies to leakage of heat-exchange fluid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
- F24H15/12—Preventing or detecting fluid leakage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B25/00—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00
- F25B25/005—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00 using primary and secondary systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B30/00—Heat pumps
- F25B30/02—Heat pumps of the compression type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2339/00—Details of evaporators; Details of condensers
- F25B2339/04—Details of condensers
- F25B2339/047—Water-cooled condensers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/12—Inflammable refrigerants
Definitions
- the invention relates to irregular states in refrigeration circuits in which a working fluid acting as a refrigerant is circulated in a thermodynamic cycle, such as the Clausius-Rankine cycle.
- thermodynamic cycle such as the Clausius-Rankine cycle.
- These are mainly heat pumps, air conditioning systems and refrigerators, as they are common in residential buildings.
- Residential buildings are private houses, apartment building complexes, hospitals, hotel complexes, gastronomy and combined residential and commercial buildings in which people live and work permanently, in contrast to mobile devices such as car air conditioning systems or transport boxes, or industrial systems or medical devices. What these cycle processes have in common is that they generate useful heat or cold using energy and form heat transfer systems.
- thermodynamic cycle processes used have been known for a long time, as have the safety problems that can arise when using suitable working fluids. Aside from water, the most common working fluids of the time were flammable and toxic. In the last century they led to the development of safety refrigerants, which consisted of fluorinated hydrocarbons. However, it turned out that these safety refrigerants damage the ozone layer, lead to global warming, and that their safety-related harmlessness led to design carelessness. Up to 70% of the turnover was accounted for by the need to refill leaking systems and their leakage losses, which was accepted as long as this was felt to be economically justifiable in individual cases and promoted the need for replacement purchases.
- Propane is also heavier than air, so it sinks to the ground in still air and collects there. If part of the propane collects in a low-flow zone of the closed room in which the malfunctioning unit is located, the local explosion limits can be reached much more quickly than would be expected from the quotient of the total volume of the room and the amount of propane that had escaped.
- the WO 2015/032905 A1 seeks to solve this problem by a generator for electric power in the opening or locking this space is integrated and when it is actuated in a first step generates and provides the electrical energy with which the sensor is activated, and in the event of an alarm, the Locking then does not release, but causes the closed room to be ventilated, and only allows unlocking and opening in a second step.
- the DE-PS 553 295 describes an encapsulated compression refrigeration machine in which the refrigerant compressor 1, its drive motor 2, evaporator 3, condenser 4 and control valve 5 are enclosed in a double-walled capsule 6 and 7, respectively.
- a negative pressure is applied in the space between the double-walled capsule and leaks that could occur at the openings for cooling water and brine are sucked out. The suctioned working fluid can then be recovered if necessary. It should be noted that there is no ambient air within the encapsulated space and, due to the negative pressure in the double jacket, cannot penetrate into the encapsulated interior.
- the DE 41 14 529 A1 describes a safety device for a refrigeration system filled with a hazardous medium, which consists of at least one complete refrigeration unit that includes a refrigerant circuit with an evaporator, compressor and condenser, and a drive motor.
- the system is enclosed in a gas-tight manner, with the enclosure being designed according to the maximum pressure that is technically possible in the event of a fault, and the connections for the coolant, a coolant and electrical supply, monitoring and control lines are routed pressure-tight to the outside of the enclosure.
- An expansion tank can be connected.
- the DE 195 25 064 C1 describes a refrigeration machine with a gas-tight housing, which accommodates all refrigerant-carrying components of the machine, a space connecting the interior of the gas-tight housing with an outlet is provided, and the space is filled with a refrigerant-sorbing substance.
- the amount of sorbing substance is dimensioned in such a way that the entire amount of refrigerant that may escape can be absorbed and kept away from the environment.
- the space filled with the sorbing substance is open to the environment. For heavier-than-air refrigerants, the space is open at the bottom, for lighter-than-air ones, it is open at the top, so a conveying fan is not required.
- the sorbent is introduced into the housing and completely encloses the refrigeration machine or the refrigerant-carrying equipment. Baffles are provided on its way out to prevent shunt flows and force escaping gas through the sorbent. A double-walled embodiment, in which the sorbent is arranged in the double jacket, is also possible.
- a measuring device for refrigerant can be provided at the outlet of the space filled with the sorbing substance to the environment.
- the DE 195 26 980 A1 describes a device and a method for cleaning the air of enclosed spaces containing gaseous contamination. After the contamination has been detected by a gas sensor, it controls a compressor, which directs the air through an absorber located in this room, whereby the contamination is absorbed. The cleaned air leaves the absorber in the closed room.
- the DE 20 2016 10305 U1 relates to an explosion-proof heat pump for tempering heat transfer fluids that is operated with a flammable refrigerant. It has an enclosure that contains all the equipment of the refrigeration circuit, and inside which a fan is arranged, which is designed to be explosion-proof. As soon as a sensor detects a leak, the housing is sucked off by the fan and thus flushed, and the resulting dilution ensures that no explosive mixture can form. The extracted air is discharged through an air duct. However, since the housing is deliberately not designed to be sealed, so that heated air is kept inside the housing in exchange for cool air from the environment, such a breathing device is not suitable for installation indoors.
- the object of the invention is therefore to provide a device and a method for safe and energy-saving flushing of a housing that is installed in a residential building, and inside which a left-handed thermodynamic Clausius-Rankine cycle in a closed, hermetically sealed working fluid circuit using a flammable working fluid which is heavier than air in the gaseous state under atmospheric conditions.
- Configurations of the invention relate to the scavenging air inlet, which is made up of several components. These components are the inlet of the scavenging air from the outside, the forwarding of the scavenging air into the interior of the housing with equipment, and the entry of the scavenging air into the interior of the housing.
- the entry of the scavenging air into the interior of the housing is arranged on the upper side of the housing and takes place by means of a dispersing nozzle. This ensures that there is a slow downward flow without streak formation over the housing cross-section and the formation of vortices is minimized.
- the place where the scavenging air enters the interior of the housing is normally not the same as the place where the scavenging air enters the housing from the installation room, but takes place via a line with devices that can also provide air suction from the outside outside of the building.
- one embodiment of the invention provides a large number of inlets, for example in the form of slots or via a perforated plate, the location of which is locally adapted to the conditions at the installation site, and which are combined in a collecting line which is also equipped with a non-return device and a throttle.
- the multiplicity of inlets can also be placed at some distance from the housing.
- the outlet of the scavenging air from the interior of the housing is normally not identical to the outlet of the scavenging air in the bottom of the housing, the lowest point in the housing, but takes place via a line with devices that can also run partially inside the housing.
- the scavenging air outlet line can therefore be connected at any point in the housing wall, regardless of whether the conveying fan is inside or outside the housing and inside or outside the installation room or building is arranged.
- a dispersing device should be installed at the outlet of the drain outside the building, and the drain from the housing should also be routed to a location outside the building where there are no depressions in the ground, such as basement gratings or the like.
- the conveying fan can be arranged in the intake area or in the discharge area, in one case it generates a slight negative pressure, in the other case a slight overpressure in the housing.
- Further configurations relate to the heat balance of the scavenging air. If flushing air is routed from a closed room to the outside of the building, the same amount of air must flow into the building from outside. If the temperatures inside and outside the building are different, the scavenging air will result in a flow of heat, whereby the room temperature at the installation site is irrelevant. In practice, this means that without appropriate further measures, an undesirable heat loss or heat input would take place, depending on the operating mode, depending on the temperature difference between the inside temperature and the outside temperature. For this reason, the scavenging air can be both cooled and heated using the facilities for operating the cycle process.
- the scavenging air extracted from the bottom of the housing is routed to a switchable branch, the branches of which are routed to additional heat exchangers, which are located in the heat carrier supply lines to the two heat exchangers of the cycle process.
- additional heat exchangers can be located inside or outside the housing.
- the invention also includes the method according to claim 6, wherein a conveying fan draws in the scavenging air while the housing is under negative pressure sets, the withdrawn scavenging air is passed into at least one heat exchanger in which the scavenging air is either cooled or heated against a heat transfer fluid which is connected to the refrigeration circuit.
- the purge air must be heated.
- it is fed into a heat exchanger, which directs the heated heat transfer fluid to the outside area, where it gives off heat to the environment.
- the scavenging air serves as an additional heat sink and helps with the desired cooling of the building.
- the purge air must be cooled before it leaves the building. To do this, it is fed into a heat exchanger that returns heat transfer fluid from the outside area before it is fed into the evaporator heat exchanger of the cycle.
- the scavenging air serves as an additional heat source and helps with the desired heating of the building.
- heat transfer fluids ie air, water, brine, heat transfer oils or the like.
- cycle process is not operated or executed as a heat pump that can be switched between cooling mode and heating mode, or if it is multi-stage, other flows of heat transfer fluids can also be used.
- the scavenging air can advantageously be connected to a device for leak detection.
- the scavenging air operation can normally be severely restricted or even stopped, while the amount of air is increased accordingly when a leak is detected.
- the conveyor fan can be equipped with a backup battery in the event of a power failure, and a solar-powered connection that can also keep the backup battery charged at all times is advantageous. If the conveying fan is arranged outside of the building, an integrated design with a solar cell and a reserve battery is also useful.
- the housing 6 is usually soundproofed and therefore airtight, it can be slightly negative pressure, for example 20 or 50 hPa , endure. Structurally, water reservoir and switching elements can be integrated.
- the housing 6 has line connections for the heat source, the heat source connection 7 and the heat source flow 8, and the heating circuit with the heat sink flow 9 and the heat sink connection 10.
- the refrigeration circuit shown here in simplified form can also contain several heat exchangers at different temperature levels, a graduated pressure reduction, switching devices for heating in winter and cooling in summer, as well as a large number of sensors, although the flushing devices are basically identical.
- the evaporator 5 and condenser 3 are interchangeable in their mode of operation or switching devices (not shown) in the refrigeration circuit can produce this functionality according to the known prior art, so that the heating circuit becomes the refrigeration circuit of an air conditioning system and the heat source of the heating mode becomes a heat sink in air conditioning.
- the scavenging air enters the housing 6 through the dispersing device 11 and is distributed over the entire surface of its upper side.
- the scavenging air is sucked in from the inside of the building via an air inlet 12 with several air inlet slots and via an air line with throttling 13 which is equipped with a non-return safety device 14 .
- throttling has the effect that there is always a corresponding negative pressure inside the housing, which is maintained even during an interruption in the flow of scavenging air due to the non-return safety device in order to prevent leakage-related working fluid from escaping into the building interior.
- the scavenging air is drawn off at the lowest point 15 of the housing 6 by means of a trigger 16 .
- the devices in the housing are arranged in such a way that no shells or sacks can form in which working fluid that has escaped due to leakage can collect could. Due to the slight, preferably turbulence-free downward flow of the scavenging air, heavier gaseous components are safely conveyed down to the vent 16 and drawn off.
- the two three-way valves 17 and 20 which lead to the scavenging air heat exchangers 18 and 21 are located in the scavenging air line 19 behind the trigger 16, which is routed within the housing 6.
- both the branches and the scavenging air line and the heat exchanger can be arranged outside of the housing 6 .
- the scavenging air is directed into one of the scavenging air heat exchangers 18 or 21 depending on whether the heat pump system is in heating or cooling mode.
- this is the scavenging air heat exchanger 21.
- the scavenging air gives off heat to the heat source connection 7, which is colder than the warm scavenging air. If the house heat pump draws its heat from the outside air, the heat source connection would be around the outside temperature and the discharged purge air would have a temperature just above that before it is discharged to the outside area. The majority of the heat from the exhaust air would be recovered in this way, since it subsequently enters the cycle process.
- this is the scavenging air heat exchanger 21.
- the scavenging air absorbs heat from the heat sink connection 10, which is warmer than the scavenging air when the outside temperature is higher than the inside temperature of the building.
- a scavenging air heat exchanger in the line of the heat sink feed 9 would also be conceivable, which would have the advantage of a higher temperature difference in cooling mode, but would have the disadvantage that a higher load would arise in the cycle process, so the energy recovery would be lower.
- the specialist will select the most favorable integration here in each individual case, whereby a third scavenging air heat exchanger could of course also be used.
- the scavenging air is then conveyed through the discharge line 22 via a non-return valve 23, which, like the non-return valve 14, ensures that the housing 6 is kept under pressure, by the scavenging air conveying fan 24 to the outside of the outer wall 25 of the building and distributed via a dispersing device 26. In the unlikely event of an accident in which overpressure could build up in the housing, this route also serves as an emergency lowering.
- FIG. 2 shows the case where the conveying fan 24 is arranged at the location of the air intake 12 inside the building. This has the advantage that, in the event of a leak, no contaminated air-gas mixture is sucked in, and the ignitability is further reduced if there is a risk of explosion.
- the housing 6 is thereby placed under slight overpressure.
- the other facilities correspond to the representation of 1 .
- FIG. 3 shows the case that the conveying fan 24, as in 1 shown, is placed in the drain line.
- the air intake 12 is outside the building, which reduces energy losses. Nevertheless, when passing through the heat pump, a heat exchange takes place, which takes place in the same way as when the air is sucked in inside the building as in 1 described can be compensated.
- the housing is operated at negative pressure.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Other Air-Conditioning Systems (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Claims (8)
- Dispositif pour un rinçage sûr et économe en énergie d'un boîtier (6) qui est prévu pour le placement dans un immeuble résidentiel, et à l'intérieur duquel un cycle thermodynamique de Clausius Rankine lévogyre est réalisé dans une circulation de fluide de travail (1) hermétiquement étanche, fermée au moyen d'un fluide de travail inflammable qui est plus lourd que l'air à l'état gazeux dans des conditions atmosphériques, présentant- au moins un compresseur (2) pour du fluide de travail,- au moins un appareil de détente (4) pour du fluide de travail,- au moins deux échangeurs de chaleur (3, 5) pour du fluide de travail, chacun avec au moins deux raccords (7, 8, 9, 10) pour des fluides caloporteurs,- un boîtier fermé (6) qui comporte tous les appareils raccordés à la circulation de fluide de travail (1) fermée, dans lequel- le boîtier (6) est étanche lors de l'application d'une dépression ou surpression,- il présente une amenée d'air de rinçage (13) qui est raccordée à une entrée d'air (12), à un appareil d'étranglement et à une protection antiretour (14),- il présente une sortie d'air de rinçage (26) qui est raccordée à une évacuation (22),- une soufflante de transport (24) est raccordée entre l'entrée d'air (12) et la sortie d'air de rinçage (26) côté pression ou côté aspiration au boîtier (6),- l'amenée pour le retrait d'air de rinçage (16) est agencée au niveau du point le plus bas (15) à l'intérieur du boîtier (6),- tous les appareils du boîtier (6) sont construits et agencés de sorte qu'un trajet d'écoulement descendant pour l'air existe toujours depuis chaque lieu quelconque dans l'espace libre du boîtier (6).
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entrée (11) de l'air de rinçage est agencée dans l'espace intérieur du boîtier (6) au niveau du côté supérieur du boîtier et est effectuée au moyen d'une buse de dispersion.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une pluralité d'entrées d'air de rinçage (12) pour de l'air de rinçage est prévue depuis la zone extérieure du boîtier (6), lesquelles sont réunies dans une conduite de collecte qui est aussi équipée d'une protection antiretour et d'un étranglement.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins un échangeur de chaleur (18, 21) pour du fluide caloporteur et de l'air de rinçage est prévu, lequel est relié au courant d'air de rinçage depuis le retrait d'air de rinçage (16) et à un des fluides caloporteurs (7, 8, 9, 10).
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le courant de rinçage retiré du retrait d'air de rinçage (16) est relié à un branchement (17, 20) commutable, dont les embranchements sont reliés aux échangeurs de chaleur (18, 21) qui se trouvent respectivement dans les conduites d'amenée d'échangeur de chaleur (7, 10) vers les deux échangeurs de chaleur (3, 5) du cycle (1).
- Procédé de rinçage économe en énergie d'un boîtier, comprenant au moins :- au moins un circuit réfrigérant fermé (1) avec un fluide de travail,- au moins un compresseur (2) pour du fluide de travail,- au moins un appareil de détente (4) pour du fluide de travail,- au moins deux échangeurs de chaleur (3, 5) pour du fluide de travail, chacun avec au moins deux raccords (7, 8, 9, 10) pour des fluides caloporteurs,- un boîtier (6) fermé qui comporte tous les appareils raccordés au circuit réfrigérant (1) fermé et est traversé par de l'air,- le boîtier (6) présente une amenée d'air de rinçage (13) qui présente un appareil d'étranglement et une protection antiretour (14),- le boîtier présente une sortie d'air de rinçage, à laquelle est raccordée une soufflante de transport (24) qui est raccordée à une évacuation (22),- et l'évacuation (22) est guidée au niveau d'un endroit en dehors d'un bâtiment, et- dans lequel l'amenée pour le retrait d'air de rinçage (16) est agencée au niveau de l'endroit le plus bas (15) à l'intérieur du boîtier (6), dans lequel- une soufflante de transport (24) aspire l'air de rinçage et place le boîtier sous dépression,- l'air de rinçage retiré est acheminé dans au moins un échangeur de chaleur d'air de rinçage (18, 21),- dans lequel l'air de rinçage est refroidi ou chauffé contre un fluide caloporteur (7, 10) qui est raccordé au circuit réfrigérant (1).
- Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'air de rinçage retiré est refroidi lorsque la température extérieure est inférieure à la température intérieure du bâtiment.
- Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'air de rinçage retiré est chauffé lorsque la température extérieure est supérieure à la température intérieure du bâtiment.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018113332.4A DE102018113332A1 (de) | 2018-06-05 | 2018-06-05 | Sicherheitsspülvorrichtung für ein Kältekreisgehäuse |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3578895A2 EP3578895A2 (fr) | 2019-12-11 |
EP3578895A3 EP3578895A3 (fr) | 2020-02-26 |
EP3578895C0 EP3578895C0 (fr) | 2023-06-14 |
EP3578895B1 true EP3578895B1 (fr) | 2023-06-14 |
Family
ID=66476396
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19173263.5A Active EP3578895B1 (fr) | 2018-06-05 | 2019-05-08 | Dispositif et procédé pour le rinçage sûr et économique d'une enceinte |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3578895B1 (fr) |
DE (1) | DE102018113332A1 (fr) |
ES (1) | ES2950030T3 (fr) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019101427A1 (de) * | 2019-01-21 | 2020-07-23 | Viessmann Werke Gmbh & Co. Kg | Wärmetechnisches Gerät |
EP3875862A1 (fr) * | 2020-03-06 | 2021-09-08 | Stiebel Eltron GmbH & Co. KG | Pompe à chaleur |
CN111720950A (zh) * | 2020-05-19 | 2020-09-29 | 青岛海尔空调器有限总公司 | 减少空调器的室内侧冷媒泄露量的控制方法及空调器 |
DE102021201712A1 (de) | 2021-02-23 | 2022-08-25 | Glen Dimplex Deutschland Gmbh | Wärmepumpenanlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Wärmepumpenanlage |
DE102021104682A1 (de) | 2021-02-26 | 2022-09-01 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Wärmepumpe |
EP4194769A1 (fr) | 2021-12-07 | 2023-06-14 | Glen Dimplex Deutschland GmbH | Installation de réfrigérant et module de réfrigérant |
EP4336119A1 (fr) * | 2022-09-09 | 2024-03-13 | Vaillant GmbH | Gestion d'humidité et évacuation de condensat pour boîtier de pompe à chaleur |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE553295C (de) | 1931-02-03 | 1932-06-23 | Bbc Brown Boveri & Cie | Gekapselte Kompressionskaeltemaschine |
DE4114529A1 (de) | 1991-05-03 | 1993-02-11 | Aero Tech Klima Kaelte | Sicherheitseinrichtung fuer eine kaeltetechnische anlage |
DE29510024U1 (de) * | 1995-06-21 | 1995-11-09 | Ilka Mafa Kältetechnik GmbH, 06184 Döllnitz | Sicherheitseinrichtung für Maschinenräume mit Ammoniak-Kälteaggregaten |
DE19525064C1 (de) | 1995-07-10 | 1996-08-01 | Joachim Dr Ing Paul | Kältemaschine |
DE19526980A1 (de) | 1995-07-25 | 1997-01-30 | York Int Gmbh | Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung von Luft |
WO2015032905A1 (fr) | 2013-09-05 | 2015-03-12 | Holger König | Procédé permettant d'empêcher une fuite d'un contenant et contenant pourvu d'un dispositif anti-fuite |
DE102014112545B4 (de) * | 2014-09-01 | 2022-06-02 | Denso Automotive Deutschland Gmbh | Kompaktaggregat für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Notfallbehandlung einer Kraftfahrzeugklimaanlage |
EP3106780B1 (fr) * | 2015-06-17 | 2017-11-22 | Vaillant GmbH | Installation de pompes à chaleur |
DE202016103305U1 (de) * | 2016-06-22 | 2016-07-07 | Futron GmbH | Explosionsgeschützte Vorrichtung zum Temperieren von Wärmeträgerfluiden |
-
2018
- 2018-06-05 DE DE102018113332.4A patent/DE102018113332A1/de active Pending
-
2019
- 2019-05-08 ES ES19173263T patent/ES2950030T3/es active Active
- 2019-05-08 EP EP19173263.5A patent/EP3578895B1/fr active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102018113332A1 (de) | 2019-12-05 |
EP3578895A3 (fr) | 2020-02-26 |
ES2950030T3 (es) | 2023-10-04 |
EP3578895C0 (fr) | 2023-06-14 |
EP3578895A2 (fr) | 2019-12-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3578895B1 (fr) | Dispositif et procédé pour le rinçage sûr et économique d'une enceinte | |
EP3486582B1 (fr) | Dispositif de détection des fuites au moyen de capacité adsorbante | |
EP3581861B1 (fr) | Sorption du fluide | |
EP4008979A1 (fr) | Dispositif pour effectuer en toute sécurité un cycle thermodynamique du sens anti-horaire | |
EP3748257B1 (fr) | Dispositif pour la performance sûre d'un procédé circulaire thermodynamique à rotation à gauche au moyen d'un fluide de travail inflammable avec adsorption de fluide | |
DE102019124531A1 (de) | Sicherheitsspülvorrichtung für eine Wärmepumpe | |
EP3486564B1 (fr) | DISPOSITIF POUR UNE MISE EN OEUVRE SÉCURITAIRE D'UN PROCESSUS DE RANKINE CLAUSIUS THERMODYNAMIQUE À COMMUTATION GAUCHE
BASÉ SUR UNE ADSORPTION DE FLUIDE DE TRAVAIL À REFOULEMENT DE GAZ INERTE | |
EP3543629B1 (fr) | Boîtier étanche aux fuites pour un processus cyclique | |
EP3705823B1 (fr) | Dispositif pour une intervention de service en toute sécurité pour un boîtier et procédé d'ouverture du boîtier. | |
EP3486575B1 (fr) | Dispositif et procédé d'évacuation de sécurité du flux de travail | |
EP3647684B1 (fr) | Zone de sécurité du condenseur | |
EP3492846B1 (fr) | Dispositif pour effectuer en toute sécurité un cycle de rankine thermodynamique en virage à gauche et sa vidange et son remplissage en toute sécurité au moyen d'un fluide de travail inflammable et procédé pour vider en toute sécurité un fluide de travail inflammable | |
DE102019121496A1 (de) | Sicherheitsspülvorrichtung für eine Wärmepumpe | |
EP3719416B1 (fr) | Dispositif pour la mise en oeuvre sécurisée d'un cycle thermodynamique clausius-rankine tournant à gauche avec r290 comme fluide de travail | |
EP3647685B1 (fr) | Dispositif | |
EP3657104A1 (fr) | Pièces moulées pour pompes à chaleur | |
DE102019114738A1 (de) | Fluidadsorption | |
EP3940314B1 (fr) | Dispositif de rinçage de sécurité pour une pompe à chaleur | |
EP3712531A1 (fr) | Dispositif de rinçage de sécurité pour une pompe à chaleur | |
DE19919740C2 (de) | Lebensrettungssystem für umschlossene Räume, insbesondere Tunnel | |
EP3657102A1 (fr) | Gestion de liquides de travail |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F25B 49/00 20060101ALI20200121BHEP Ipc: F24F 11/36 20180101AFI20200121BHEP |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200826 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230103 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019008157 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1579478 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230715 |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20230711 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20230720 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2950030 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20231004 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SK Ref legal event code: T3 Ref document number: E 42271 Country of ref document: SK |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230614 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230614 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231014 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230614 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230614 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231014 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230614 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502019008157 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20240315 |
|
U20 | Renewal fee paid [unitary effect] |
Year of fee payment: 6 Effective date: 20240423 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20240426 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Payment date: 20240426 Year of fee payment: 6 |