EP3392396A1 - Drum dryer with room air drying function - Google Patents

Drum dryer with room air drying function Download PDF

Info

Publication number
EP3392396A1
EP3392396A1 EP18160230.1A EP18160230A EP3392396A1 EP 3392396 A1 EP3392396 A1 EP 3392396A1 EP 18160230 A EP18160230 A EP 18160230A EP 3392396 A1 EP3392396 A1 EP 3392396A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dryer
air
drying chamber
room
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18160230.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3392396B1 (en
Inventor
Matthias Etterlin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
V-Zug AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V-Zug AG filed Critical V-Zug AG
Priority to SI201830057T priority Critical patent/SI3392396T1/en
Publication of EP3392396A1 publication Critical patent/EP3392396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3392396B1 publication Critical patent/EP3392396B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00—Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • F26B21/022—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure with provisions for changing the drying gas flow pattern, e.g. by reversing gas flow, by moving the materials or objects through subsequent compartments, at least two of which have a different direction of gas flow
    • F26B21/028—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure with provisions for changing the drying gas flow pattern, e.g. by reversing gas flow, by moving the materials or objects through subsequent compartments, at least two of which have a different direction of gas flow by air valves, movable baffles or nozzle arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00—Heating arrangements
    • F26B23/10—Heating arrangements using tubes or passages containing heated fluids, e.g. acting as radiative elements; Closed-loop systems
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/08—Humidity
    • D06F2103/10—Humidity expressed as capacitance or resistance
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28—Air properties
    • D06F2103/32—Temperature
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28—Air properties
    • D06F2103/34—Humidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/32—Air flow control means
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/54—Changing between normal operation mode and special operation modes, e.g. service mode, component cleaning mode or stand-by mode
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206—Heat pump arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F60/00—Drying not provided for in groups D06F53/00 - D06F59/00

Definitions

  • the invention relates to a dryer with a drying chamber for receiving objects to be dried, a controller, and a heat pump with evaporator, condenser, throttle and compressor. Furthermore, the dryer comprises a process air duct for supplying process air dried by the heat pump into the drying chamber and for discharging process air from the drying chamber in a drying chamber operation. Also, the dryer has an exhaust passage for discharging process air dried by the heat pump into a space in which the dryer is disposed, and an air supply passage for supplying process air from the space to the heat pump in a room air drying operation.
  • Drum tumble dryers place garments in a drum to remove moisture. Drum movements and the strong flow of process air can stress the garments. As an alternative, it is therefore also known to hang garments in a closed room on clotheslines and to dry the room air with a room air dryer or to keep dry. By means of a blower arranged in the room air dryer, the clothes hung in the room can also be blown directly with the dry air. Compared to drum tumble dryers, garments hanging in the room are dried more gently but more slowly.
  • drum tumble dryer which additionally have a room air drying function.
  • the dryer has at least one switching means controllable by the controller, wherein the controller is configured to switch the dryer by controlling the at least one switching means between the drying chamber operation and the room air drying operation.
  • process air duct exhaust air duct and supply air duct are to be understood as functional.
  • a single channel can simultaneously perform the function of the process air duct and the supply air duct.
  • Switching between the drying chamber operation and the room air drying operation by means of the control has the advantage that the handling of the device is more user-friendly.
  • the controller may switch the operating mode based on an indication from the user or a measurement value. Switching may also be possible in the absence of the user.
  • the drying chamber operation is a circulating air operation. This means that always the same process air is dried by means of the heat pump and blown through the drying chamber, and no process air is discharged into the room.
  • the throttle is switchable by means of the control at least between a first flow resistance and a second flow resistance.
  • the control is designed such that the throttle in the drying chamber operation at least a majority, in particular completely, the first flow resistance and in the room air drying operation at least a majority, in particular completely, having the second flow resistance.
  • the throttle may have at least two switchable capillaries or be an adjustable expansion valve. By an adjustable expansion valve is meant that the flow resistance is adjustable.
  • the throttle is a switching means.
  • the dryer can be adapted to the different conditions prevailing in the room air drying operation and in the drying chamber operating conditions of the process air.
  • a relatively small process air volume is present.
  • the process air which is heated by means of the condenser and possibly by means of a further heating element and blown into the drying chamber, due to the relatively short distance to the drum outlet, cools relatively low and therefore flows with relatively high temperature through the evaporator.
  • the process air dwells in the room air drying operation relatively long in space, so that the process air flowing through the evaporator has room temperature and therefore is not particularly warm.
  • the differing prevailing process air temperatures in the room air drying operation and in the drying chamber operation lead to a different temperature gradient at the evaporator or to changing heat flows and thus influence the operation of the heat pump.
  • the heat pump for efficient operation, it is intended to completely evaporate the refrigerant by the heat supplied to the evaporator and to heat slightly above the evaporating temperature. So that these conditions can be achieved despite the different process air properties in the two operating modes, different flow resistances are set at the throttle depending on the operating mode.
  • the dryer has at least one flow switch for guiding the process air, which is switchable by means of the control at least between a first switching position and a second switching position.
  • the flow switch is at least mostly in the first switching position and at least in the second switching position during the room air drying operation.
  • all arranged in the dryer flow switches can be switched by means of the controller.
  • the flow switch is a switching means.
  • the process air follows another flow path. If the drying chamber operation is, for example, a circulating air operation, then the process air does not leave the dryer, while in the room air drying operation, new air is always sucked out of the room and discharged to the room.
  • the controller When switching between the drying chamber operation and the room air drying operation, the controller reverses the flow so that the process air flows according to the operation mode. In this way, the user does not need to operate any flow flaps when switching the operating mode, but the controller can make the switch automatically.
  • the controller is configured in such a way that the dryer can be switched from room air drying operation by means of the control to drum drying operation as soon as a measured room humidity reaches a second room air humidity threshold, in particular wherein the second room air humidity threshold is in the range of 60% to 80% or in the range of 40%. to 70% relative humidity is.
  • the drying chamber operation is interrupted and switched to the room air drying operation when the room humidity is too high.
  • the humidity in the room is lowered, so that, for example, mold can be prevented in the room.
  • the room air drying operation can be performed, being switched after its completion in the drying chamber operation.
  • the degree of moisture of the objects to be dried can be determined, for example, by measuring the electrical conductivity of the objects to be dried or by measuring the humidity of the process air in the drying chamber or after exiting the drying chamber.
  • control is designed such that when the drying chamber operation is ended and when switching to the room air drying operation, a movement of the drying chamber, in particular a drum movement, is stopped or reduced.
  • a room humidity can be monitored, so that when exceeding a certain Jardin Kunststofffeuchtmaschinesschwellagonists the dryer temporarily switches to the room air drying mode, and later continues the drying chamber operation.
  • At least one flow switch is switched when switching from the drying chamber operation in the room air drying operation.
  • a flow switch is arranged such that a process air flow through the drying chamber can be prevented, and / or arranged in the flow direction immediately before or after an inlet into the drying chamber and / or directly at a dryer air inlet and / or directly at a Drocknerluftauslass.
  • Process air is supplied from the room to the dryer and process air is discharged from the dryer into the room via the dryer air outlet.
  • the flow switch is arranged "immediately" in front of the inlet, means that no further components are arranged between the flow switch and the inlet, except for the flow channel itself.
  • the dryer for cleaning the process air to a main filter, wherein the main filter is arranged and configured so that it flows through the process air both in the drying chamber operation and in the room air drying operation and both in the drying chamber operation and in the room air drying operation in the flow direction before the evaporator and is arranged in front of the capacitor.
  • this arrangement has the advantage that only a single main filter is required in order to be able to filter the process air in both operating modes.
  • the main filter is arranged in the flow direction in front of the evaporator and in front of the condenser in both operating modes. This prevents contamination of these two components. This means in the room air drying operation that the process air entering the dryer from the room is filtered before it flows through the evaporator and the condenser. In the drying chamber operation, the process air in the drying chamber, in particular by the inclusion of lint, dirty.
  • the main filter is arranged such that the process air is first filtered in the drying chamber operation after exiting the drying chamber before it flows through the evaporator and condenser.
  • control is configured such that the room air drying operation can be switched off or deactivated by means of the control, as soon as a process air temperature or process air humidity or a temperature of the refrigerant or a pressure of the refrigerant measured by means of a measuring device Threshold reached, in particular has fallen below.
  • the measuring device is arranged and configured such that the process air temperature in the flow direction upstream of the evaporator and / or in the evaporator can be measured.
  • the threshold value is set such that icing of the evaporator can be prevented or a predetermined maximum ice thickness on the evaporator falls below.
  • the evaporator can freeze relatively quickly.
  • the drying process is monitored, for example by measuring the temperature or the humidity of the process air or the temperature or the pressure of the refrigerant. Based on one or more of these measured values, the controller decides on the (continued) operation or the initiation of the evaporator defrost.
  • a dryer according to the invention is shown schematically. It has an outer housing 1 with a front side 2a and with a rear side 2b. Furthermore, the dryer comprises a drying chamber 3, process air channels 3a, means 3b for measuring the degree of moisture of the laundry to be dried, a heat pump with an evaporator 4, a condenser 5, a compressor 6 and a throttle 7.
  • the process air is conveyed by means of a fan 8, by means of flow switches 9, 10, 11 directed in the desired flow directions and filtered by the main filter 12.
  • the flow switches 9, 10, 11 are connected via the controller 13 and are designed as shut-off valves.
  • the dryer objects to be dried, in particular clothes, both in the drying chamber 3, which can be configured as a drum, as well as in the room in which the dryer is arranged, are dried.
  • the dryer has two different operating modes, a drying chamber operation and a room air drying operation. These are now based on the Fig. 1 described in detail.
  • the drying chamber operation is a recirculation mode.
  • the process air flows through the drying chamber 3 several times in one cycle and is not exchanged with the environment.
  • the process air emerging from the drying chamber 3 flows through the main filter 12 and is thereby freed in particular of lint.
  • the process air flows through the evaporator 4 and is thereby cooled and dehumidified.
  • the dried process air is reheated at the condenser 5 and returns to the drying chamber 3. Im Drying chamber operation, the flow switches 9 and 10 are closed and the flow switch 11 is open.
  • the flow switches 9 and 10 are open, while the flow switch 11 is closed. Air is drawn in from the room and passes through the dryer air inlet 14 and the supply air duct 15 into the dryer. The air flows through the main filter 12, the evaporator 4, the condenser 5 and flows back into the room via the exhaust air duct 16 and the dryer air outlet 17.
  • a tumble dryer of this type is characterized by various properties, which are described in more detail below.
  • the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are arranged on the front side 2a. This makes the exchange of air with the room particularly easy. In particular, the exiting process air can be blown directly onto the clothes hung in the room.
  • the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are spaced as far as possible from one another on the front side 2a, so that the dry air exiting through the dryer air outlet 17 does not immediately enter the dryer again through the dryer air inlet 14. A short circuit of the process air is thereby avoided.
  • the dryer air inlet 14 is arranged relatively close to the evaporator 4. As a result, the process air in the room air drying operation between the dryer air inlet 14 and the evaporator 4 heats up only very slightly due to the operating heat of the dryer, so that the process air does not have to be unnecessarily cooled by the evaporator 4.
  • the throttle 7 is designed as a switchable throttle. For this purpose, it has two parallel, different length capillaries 7a and 7b. The longer capillary 7a has a greater flow resistance than the shorter capillary 7b. About one Three-way valve 7 c, which is controlled by the controller 13, the throttle 7 can be switched.
  • the process air In the room air mode, the process air has room temperature, i. it flows through the evaporator 4 at low temperature. In the drying chamber operation, the process air flows out of the drying chamber 3 directly to the evaporator 4 and is still warm.
  • the throttle 7 By switching the throttle 7, the refrigerant circuit can be adapted to the evaporator 4 different prevailing process air temperatures and thus the different prevailing temperature gradients. Because in both cases, it is intended for efficient operation of the heat pump, that the refrigerant is completely evaporated at the evaporator 4 and slightly heated above the evaporation temperature.
  • the main filter 12 is arranged in the flow direction immediately before the evaporator 4 and in front of the condenser 5. As a result, the evaporator 4 and the condenser 5 are not or only slightly polluted by the process air.
  • the main filter 12 is arranged such that the process air first in the drying chamber operation as well as in the room air drying operation flows through the main filter 12 before the process air flows past the evaporator 4 and the condenser 5. In both modes of operation, the same main filter 12 can be used.
  • a measuring device 18 is arranged, which is connected to the controller 13. With the measuring device 18, on the one hand, the process air moisture can be measured. For example, if the dryer is in the drying chamber mode and the process air humidity drops below a certain threshold, then the drying chamber operation may be switched off or it may be switched to the room air drying mode.
  • process air temperature and / or the process air humidity can also be measured with the measuring device 18. If the process air temperature and / or the process air humidity falls below a certain threshold value, for example during the room air drying operation, the room air drying operation is switched off so that the evaporator does not freeze or the ice that has formed on the evaporator can be defrosted.
  • the dryer air inlet 14 is disposed on the back 2b of the dryer and the dryer air outlet 17 on the front side 2a.
  • the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are spaced even further apart, so that as far as possible no process air exiting through the dryer air outlet 17 into the room passes through the dryer air inlet 14 again into the dryer.
  • the flow switches 9 and 10 are open and the flow switch 11 is closed.
  • the flow switches 9 and 10 are closed and the flow switch 11 is open.
  • the process air flow thus flows through the drying chamber 3 both in the drying chamber operation and in the room air drying operation.
  • the device adjustments necessary in comparison with a dryer without room air drying function are slight because the entire flow path between the inlet into the drying chamber 3 and the fan 8 is identical in both operating modes ,
  • the dryer air inlet 14 on the front side 2a and the dryer air outlet 17 on the back side 2b are arranged.
  • the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are as far apart as possible.
  • the process air entering the dryer through the dryer air inlet 14 is immediately passed through the evaporator 4 and does not overheat before the evaporator 4 due to the operating heat of the dryer.
  • a dryer is shown in which the dryer air inlet 14, the dryer air outlet 17 and the flow diverter 9 and 10 are arranged relatively close to each other.
  • the closely spaced flow points 9 and 10 can preferably be actuated via a common mechanism.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Ein Trockner umfasst eine Trocknungskammer (3) zur Aufnahme von zu trocknenden Gegenständen, eine Wärmepumpe (4-7) und einen Prozessluftkanal (3a), um im Trocknungskammerbetrieb getrocknete Luft in die Trocknungskammer (3) zuzuführen und um Prozessluft aus der Trocknungskammer (3) abzuführen. Der Trockner weist auch einen Raumlufttrocknungsbetrieb auf, bei welchem mittels der Wärmepumpe (4-7) getrockneter Prozessluft über einen Abluftkanal (16) in einen Raum, in welchem der Trockner angeordnet ist, abgeführt wird und über einen Zuluftkanal (15) Prozessluft aus dem Raum der Wärmepumpe (4-7) zugeführt wird.A dryer comprises a drying chamber (3) for receiving objects to be dried, a heat pump (4-7) and a process air duct (3a) for supplying dried air into the drying chamber (3) in the drying chamber mode and for removing process air from the drying chamber (3). dissipate. The dryer also has a room air drying operation, in which by means of the heat pump (4-7) dried process air through an exhaust duct (16) into a room in which the dryer is disposed, and via a supply air duct (15) process air from the room the heat pump (4-7) is supplied.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen Trockner mit einer Trocknungskammer zur Aufnahme von zu trocknenden Gegenständen, einer Steuerung, und einer Wärmepumpe mit Verdampfer, Kondensator, Drossel und Kompressor. Weiter umfasst der Trockner einen Prozessluftkanal zur Zuführung von mittels der Wärmepumpe getrockneter Prozessluft in die Trocknungskammer und zur Abführung von Prozessluft aus der Trocknungskammer in einem Trocknungskammerbetrieb. Ebenfalls weist der Trockner einen Abluftkanal zum Abführen von mittels der Wärmepumpe getrockneter Prozessluft in einen Raum auf, in welchem der Trockner angeordnet ist, und einen Zuluftkanal zur Zuführung von Prozessluft aus dem Raum zur Wärmepumpe in einem Raumlufttrocknungsbetrieb.The invention relates to a dryer with a drying chamber for receiving objects to be dried, a controller, and a heat pump with evaporator, condenser, throttle and compressor. Furthermore, the dryer comprises a process air duct for supplying process air dried by the heat pump into the drying chamber and for discharging process air from the drying chamber in a drying chamber operation. Also, the dryer has an exhaust passage for discharging process air dried by the heat pump into a space in which the dryer is disposed, and an air supply passage for supplying process air from the space to the heat pump in a room air drying operation.

Hintergrundbackground

Bei Trommelwäschetrocknern werden Kleidungsstücke in eine Trommel gegeben, damit diesen die Feuchtigkeit entzogen wird. Durch die Trommelbewegungen und durch den starken Prozessluftstrom können die Kleidungsstücke strapaziert werden. Als Alternative dazu ist es deshalb auch bekannt, Kleidungsstücke in einem geschlossenen Raum an Wäscheleinen aufzuhängen und die Raumluft mit einem Raumlufttrocknungsgerät zu trocknen bzw. trocken zu halten. Durch ein im Raumlufttrocknungsgerät angeordnetes Gebläse können die im Raum aufgehängten Kleidungsstücke auch direkt mit der trockenen Luft angeblasen werden. Im Vergleich zu den Trommelwäschetrocknern werden die im Raum aufgehängten Kleidungsstücke schonender, aber langsamer getrocknet.Drum tumble dryers place garments in a drum to remove moisture. Drum movements and the strong flow of process air can stress the garments. As an alternative, it is therefore also known to hang garments in a closed room on clotheslines and to dry the room air with a room air dryer or to keep dry. By means of a blower arranged in the room air dryer, the clothes hung in the room can also be blown directly with the dry air. Compared to drum tumble dryers, garments hanging in the room are dried more gently but more slowly.

Ebenfalls sind Trommelwäschetrockner bekannt, die zusätzlich eine Raumlufttrocknungsfunktion aufweisen.Also drum tumble dryer are known, which additionally have a room air drying function.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen einfach benutzbaren Trockner, insbesondere einen Trommeltrockner, mit Raumlufttrocknungsfunktion bereitzustellen. Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Trockner nach Anspruch 1.It is the object of the present invention to provide an easy to use dryer, in particular a drum dryer, with room air drying function. This object is achieved by a dryer according to claim 1.

Demgemäss umfasst der Trockner

  • eine Trocknungskammer zur Aufnahme von zu trocknenden Gegenständen,
  • eine Wärmepumpe mit einem Verdampfer, einem Kondensator, einer Drossel und einem Kompressor,
  • einen Prozessluftkanal zur Zuführung von mittels der Wärmepumpe getrockneter Prozessluft in die Trocknungskammer und zur Abführung von Prozessluft aus der Trocknungskammer in einem Trocknungskammerbetrieb,
  • einen Abluftkanal zum Abführen von mittels der Wärmepumpe getrockneter Prozessluft in einen Raum, in welchem der Trockner angeordnet ist, und einen Zuluftkanal zur Zuführung von Prozessluft aus dem Raum zur Wärmepumpe in einem Raumlufttrocknungsbetrieb,
  • eine Steuerung.
Accordingly, the dryer includes
  • a drying chamber for receiving objects to be dried,
  • a heat pump with an evaporator, a condenser, a throttle and a compressor,
  • a process air duct for supplying process air dried by the heat pump into the drying chamber and for discharging process air from the drying chamber in a drying chamber operation,
  • an exhaust duct for exhausting process air dried by the heat pump into a room in which the dryer is arranged, and a supply air duct for supplying process air from the room to the heat pump in a room air drying operation;
  • a controller.

Im Weiteren weist der Trockner mindestens ein von der Steuerung steuerbares Umschaltmittel auf, wobei die Steuerung dazu ausgestaltet ist, den Trockner durch Ansteuerung des mindestens einen Umschaltmittels zwischen dem Trocknungskammerbetrieb und dem Raumlufttrocknungsbetrieb umzuschalten.Furthermore, the dryer has at least one switching means controllable by the controller, wherein the controller is configured to switch the dryer by controlling the at least one switching means between the drying chamber operation and the room air drying operation.

Die Begriffe Prozessluftkanal, Abluftkanal und Zuluftkanal sind funktional zu verstehen. Ein einzelner Kanal kann beispielsweise die Funktion des Prozessluftkanals und des Zuluftkanals gleichzeitig übernehmen.The terms process air duct, exhaust air duct and supply air duct are to be understood as functional. For example, a single channel can simultaneously perform the function of the process air duct and the supply air duct.

Die Umschaltung zwischen dem Trocknungskammerbetrieb und dem Raumlufttrocknungsbetrieb mittels der Steuerung hat den Vorteil, dass die Handhabung des Geräts benutzerfreundlicher ist. Beispielsweise kann die Steuerung aufgrund eines Hinweises des Benutzers oder aufgrund eines Messerwertes den Betriebsmodus umschalten. Ein Umschalten kann auch in Abwesenheit des Benutzers möglich sein.Switching between the drying chamber operation and the room air drying operation by means of the control has the advantage that the handling of the device is more user-friendly. For example, the controller may switch the operating mode based on an indication from the user or a measurement value. Switching may also be possible in the absence of the user.

Mit Vorteil handelt es sich beim Trocknungskammerbetrieb um einen Umluftbetrieb. Damit ist gemeint, dass stets dieselbe Prozessluft mittels der Wärmepumpe getrocknet und durch die Trocknungskammer geblasen wird, und keine Prozessluft in den Raum abgegeben wird.Advantageously, the drying chamber operation is a circulating air operation. This means that always the same process air is dried by means of the heat pump and blown through the drying chamber, and no process air is discharged into the room.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Drossel mittels der Steuerung zumindest zwischen einem ersten Strömungswiderstand und einem zweiten Strömungswiderstand umschaltbar. Die Steuerung ist dabei derart ausgestaltet, dass die Drossel im Trocknungskammerbetrieb zumindest mehrheitlich, insbesondere vollständig, den ersten Strömungswiderstand und im Raumlufttrocknungsbetrieb zumindest mehrheitlich, insbesondere vollständig, den zweiten Strömungswiderstand aufweist. Insbesondere kann die Drossel mindestens zwei umschaltbare Kapillaren aufweisen oder ein verstellbares Expansionsventil sein. Unter einem verstellbaren Expansionsventil ist gemeint, dass der Strömungswiderstand verstellbar ist. Bei der Drossel handelt es sich um ein Umschaltmittel.In a preferred embodiment, the throttle is switchable by means of the control at least between a first flow resistance and a second flow resistance. The control is designed such that the throttle in the drying chamber operation at least a majority, in particular completely, the first flow resistance and in the room air drying operation at least a majority, in particular completely, having the second flow resistance. In particular, the throttle may have at least two switchable capillaries or be an adjustable expansion valve. By an adjustable expansion valve is meant that the flow resistance is adjustable. The throttle is a switching means.

Durch die Umschaltung der Drossel kann der Trockner an die im Raumlufttrocknungsbetrieb und im Trocknungskammerbetrieb unterschiedlich vorherrschenden Bedingungen der Prozessluft angepasst werden. Im Trocknungskammerbetrieb ist ein relativ kleines Prozessluftvolumen vorhanden. Diejenige Prozessluft, welche mittels dem Kondensator und allenfalls mittels einem weiteren Heizelement aufgeheizt und in die Trocknungskammer geblasen wird, kühlt sich, infolge der vergleichsweise kurzen Strecke bis zum Trommelaustritt, relativ gering ab und strömt deshalb mit noch relativ hoher Temperatur durch den Verdampfer. Im Gegensatz dazu verweilt die Prozessluft beim Raumlufttrocknungsbetrieb relativ lange im Raum, sodass die durch den Verdampfer strömende Prozessluft Raumtemperatur aufweist und daher nicht sonderlich warm ist. Die im Raumlufttrocknungsbetrieb und im Trocknungskammerbetrieb unterschiedlich vorherrschenden Prozesslufttemperaturen führen zu einem unterschiedlichen Temperaturgefälle am Verdampfer beziehungsweise zu sich ändernden Wärmeströmen und beeinflussen damit den Betrieb der Wärmepumpe.By switching the throttle, the dryer can be adapted to the different conditions prevailing in the room air drying operation and in the drying chamber operating conditions of the process air. In the drying chamber operation, a relatively small process air volume is present. The process air which is heated by means of the condenser and possibly by means of a further heating element and blown into the drying chamber, due to the relatively short distance to the drum outlet, cools relatively low and therefore flows with relatively high temperature through the evaporator. In contrast, the process air dwells in the room air drying operation relatively long in space, so that the process air flowing through the evaporator has room temperature and therefore is not particularly warm. The differing prevailing process air temperatures in the room air drying operation and in the drying chamber operation lead to a different temperature gradient at the evaporator or to changing heat flows and thus influence the operation of the heat pump.

Bei der Wärmepumpe wird für einen effizienten Betrieb beabsichtigt, das Kältemittel durch die am Verdampfer zugeführte Wärme vollständig zu verdampfen und geringfügig über die Verdampfungstemperatur zu erwärmen. Damit diese Bedingungen trotz den unterschiedlichen Prozesslufteigenschaften in den beiden Betriebsmodi erreicht werden können, werden an der Drossel je nach Betriebsmodus unterschiedliche Strömungswiderstände eingestellt.In the heat pump, for efficient operation, it is intended to completely evaporate the refrigerant by the heat supplied to the evaporator and to heat slightly above the evaporating temperature. So that these conditions can be achieved despite the different process air properties in the two operating modes, different flow resistances are set at the throttle depending on the operating mode.

Mit Vorteil weist der Trockner mindestens eine Strömungsweiche zur Lenkung der Prozessluft auf, welche mittels der Steuerung zumindest zwischen einer ersten Schaltposition und einer zweiten Schaltposition umschaltbar ist. Dabei ist die Strömungsweiche während des Trocknungskammerbetriebs zumindest mehrheitlich in der ersten Schaltposition und während des Raumlufttrocknungsbetriebs zumindest mehrheitlich in der zweiten Schaltposition geschaltet. Insbesondere sind sämtliche im Trockner angeordnete Strömungsweichen mittels der Steuerung umschaltbar. Bei der Strömungsweiche handelt es sich um ein Umschaltmittel.Advantageously, the dryer has at least one flow switch for guiding the process air, which is switchable by means of the control at least between a first switching position and a second switching position. In this case, during the drying chamber operation, the flow switch is at least mostly in the first switching position and at least in the second switching position during the room air drying operation. In particular, all arranged in the dryer flow switches can be switched by means of the controller. The flow switch is a switching means.

Mit anderen Worten ist beispielsweise vorgesehen, dass während des Raumlufttrocknungsbetriebs und während des Trocknungskammerbetriebs die Prozessluft einem anderen Strömungspfad folgt. Handelt es sich beim Trocknungskammerbetrieb beispielsweise um einen Umluftbetrieb, so verlässt die Prozessluft den Trockner dabei nicht, während im Raumlufttrocknungsbetrieb stets neue Luft aus dem Raum angesogen und an den Raum abgeführt wird. Wird zwischen dem Trocknungskammerbetrieb und dem Raumlufttrocknungsbetrieb umgeschaltet, so stellt die Steuerung die Strömungsweichen um, sodass die Prozessluft dem Betriebsmodus entsprechend strömt. Auf diese Weise braucht der Benutzer bei der Umschaltung des Betriebsmodus nicht irgendwelche Strömungsklappen zu betätigen, sondern die Steuerung kann die Umschaltung automatisch vornehmen.In other words, for example, it is provided that during the room air drying operation and during the drying chamber operation, the process air follows another flow path. If the drying chamber operation is, for example, a circulating air operation, then the process air does not leave the dryer, while in the room air drying operation, new air is always sucked out of the room and discharged to the room. When switching between the drying chamber operation and the room air drying operation, the controller reverses the flow so that the process air flows according to the operation mode. In this way, the user does not need to operate any flow flaps when switching the operating mode, but the controller can make the switch automatically.

Im Weiteren ist die Steuerung derart ausgestaltet, dass der Trockner vom Trocknungskammerbetrieb mittels der Steuerung in den Raumlufttrocknungsbetrieb umschaltbar ist, wobei

  • die Umschaltung in den Raumlufttrocknungsbetrieb nach Beendigung des Trocknungskammertriebs erfolgt, insbesondere wobei die Umschaltung erfolgt, sobald ein im Trocknungskammerbetrieb gemessener Feuchtegrad der zu trocknenden Gegenstände einen Trocknungskammerfeuchteschwellwert erreicht oder sobald eine vorgegebene Trocknungszeit verstrichen ist, insbesondere wobei der Trockner Mittel zum Messen des Feuchtegrades, insbesondere Elektroden zur Messung eines Widerstandes oder ein Feuchtesensor zur Messung der Luftfeuchtigkeit, aufweist und/oder
  • die Umschaltung in den Raumlufttrocknungsbetrieb erfolgt, sobald eine gemessene Raumluftfeuchtigkeit einen ersten Raumluftfeuchteschwellwert erreicht, insbesondere wobei der erste Raumluftfeuchteschwellwert im Bereich von 50% bis 90% relative Luftfeuchte liegt.
Furthermore, the controller is configured such that the dryer from the drying chamber operation by means of the controller in the air drying mode is switchable, wherein
  • the switchover to the room air drying operation after completion of the drying chamber drive takes place, in particular wherein the switching takes place as soon as a measured in drying chamber operation moisture content of the objects to be dried reaches a drying chamber moisture threshold or as soon as a predetermined drying time has passed, in particular wherein the dryer means for measuring the degree of moisture, in particular electrodes for measuring a resistance or a humidity sensor for measuring the humidity, and / or
  • the changeover to the room air drying mode takes place as soon as a measured room air humidity reaches a first room air humidity threshold, in particular wherein the first room air humidity threshold is in the range of 50% to 90% relative air humidity.

Mit Vorteil ist die Steuerung derart ausgestaltet, dass der Trockner vom Raumlufttrocknungsbetrieb mittels der Steuerung in den Trommeltrocknungsbetrieb umschaltbar ist, sobald eine gemessene Raumluftfeuchtigkeit einen zweiten Raumluftfeuchteschwellwert erreicht, insbesondere wobei der zweite Raumluftfeuchteschwellwert im Bereich von 60% bis 80% oder im Bereich von 40% bis 70% relative Luftfeuchte liegt.Advantageously, the controller is configured in such a way that the dryer can be switched from room air drying operation by means of the control to drum drying operation as soon as a measured room humidity reaches a second room air humidity threshold, in particular wherein the second room air humidity threshold is in the range of 60% to 80% or in the range of 40%. to 70% relative humidity is.

Regelmässig ist erwünscht, dass bestimmte Kleidungsstücke in der Trocknungskammer getrocknet werden sollen, während andere Kleidungsstücke, welche weniger strapazierfähig sind, bevorzugt an Wäscheleinen aufgehängt und im Raum getrocknet werden sollen. Durch die automatische Umschaltung vom Trocknungskammerbetrieb in den Raumlufttrocknungsbetrieb lässt sich dies für den Benutzer einfacher bewerkstelligen. Zu Beginn füllt er einen Teil der Kleidungsstücke in die Trocknungskammer und hängt die übrigen Kleidungsstücke im Raum auf. Anschliessend löst er den Trocknungsvorgang aus und kann den Raum verlassen. Der Trockner beginnt mit dem Trocknungskammerbetrieb. Sobald die Kleidungsstücke in der Trocknungskammer genügend trocken sind, stellt der Trockner automatisch auf den Raumlufttrocknungsbetrieb um. So können sowohl die Kleidungsstücke in der Trocknungskammer, als auch die Kleidungsstücke im Raum getrocknet werden, ohne dass der Benutzer hierfür anwesend sein muss. Im Weiteren ist es beispielsweise auch möglich, dass der Trocknungskammerbetrieb unterbrochen und in den Raumlufttrocknungsbetrieb umgeschaltet wird, sobald die Raumluftfeuchtigkeit zu hoch ist. Dadurch wird die Luftfeuchtigkeit im Raum abgesenkt, sodass beispielsweise eine Schimmelbildung im Raum verhindert werden kann. Im Weiteren kann in einem ersten Schritt der Raumlufttrocknungsbetrieb durchgeführt werden, wobei nach dessen Beendigung in den Trocknungskammerbetrieb umgeschaltet wird.It is regularly desired that certain garments in the drying chamber should be dried while other garments which are less durable should preferably be hung on clothes lines and dried in the room. The automatic switching from drying chamber operation to the room air drying operation makes this easier for the user to accomplish. At the beginning, he fills some of the clothes in the drying chamber and hangs the other clothes in the room. He then triggers the drying process and can leave the room. The dryer starts with the drying chamber operation. As soon as the garments in the drying chamber are sufficiently dry, the dryer automatically switches to the room air drying mode. Thus, both the clothes in the drying chamber, as well as the garments in the room can be dried without the user must be present for this. Further For example, it is also possible that the drying chamber operation is interrupted and switched to the room air drying operation when the room humidity is too high. As a result, the humidity in the room is lowered, so that, for example, mold can be prevented in the room. Furthermore, in a first step, the room air drying operation can be performed, being switched after its completion in the drying chamber operation.

Der Feuchtegrad der zu trocknenden Gegenstände kann beispielsweise ermittelt werden, indem die elektrische Leitfähigkeit der zu trocknenden Gegenstände gemessen wird oder indem die Luftfeuchtigkeit der Prozessluft in der Trocknungskammer oder nach Austritt aus der Trocknungskammer gemessen wird.The degree of moisture of the objects to be dried can be determined, for example, by measuring the electrical conductivity of the objects to be dried or by measuring the humidity of the process air in the drying chamber or after exiting the drying chamber.

Im Weiteren ist die Steuerung derart ausgestaltet, dass bei Beendigung des Trocknungskammerbetriebs und beim Umschalten in den Raumlufttrocknungsbetrieb eine Bewegung der Trocknungskammer, insbesondere eine Trommelbewegung, gestoppt oder reduziert wird.Furthermore, the control is designed such that when the drying chamber operation is ended and when switching to the room air drying operation, a movement of the drying chamber, in particular a drum movement, is stopped or reduced.

Mit Vorteil kann eine Raumluftfeuchtigkeit überwacht werden, sodass bei Überschreitung eines bestimmten Raumluftfeuchtigkeitsschwellwertes der Trockner vorübergehend in den Raumlufttrocknungsbetrieb umschaltet, und später den Trocknungskammerbetrieb fortsetzt.Advantageously, a room humidity can be monitored, so that when exceeding a certain Raumluftfeuchtigkeitsschwellwertes the dryer temporarily switches to the room air drying mode, and later continues the drying chamber operation.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird bei der Umschaltung vom Trocknungskammerbetrieb in den Raumlufttrocknungsbetrieb mindestens eine Strömungsweiche umgeschaltet.In a preferred embodiment, at least one flow switch is switched when switching from the drying chamber operation in the room air drying operation.

Im Weiteren ist jeweils eine Strömungsweiche derart angeordnet, dass eine Prozessluftströmung durch die Trocknungskammer verhinderbar ist, und/oder in Strömungsrichtung jeweils unmittelbar vor oder nach einem Einlass in die Trocknungskammer und/oder unmittelbar bei einem Trocknerlufteinlass und/oder unmittelbar bei einem Trocknerluftauslass angeordnet ist. Über den Trocknerlufteinlass wird Prozessluft aus dem Raum dem Trockner zugeführt und über den Trocknerluftauslass wird Prozessluft aus dem Trockner in den Raum abgeführt. Dass beispielsweise die Strömungsweiche "unmittelbar" vor dem Einlass angeordnet ist, bedeutet, dass zwischen der Strömungsweiche und dem Einlass keine weiteren Komponenten angeordnet sind, ausser dem Strömungskanal selbst.Furthermore, in each case a flow switch is arranged such that a process air flow through the drying chamber can be prevented, and / or arranged in the flow direction immediately before or after an inlet into the drying chamber and / or directly at a dryer air inlet and / or directly at a Drocknerluftauslass. Over the dryer air inlet Process air is supplied from the room to the dryer and process air is discharged from the dryer into the room via the dryer air outlet. That, for example, the flow switch is arranged "immediately" in front of the inlet, means that no further components are arranged between the flow switch and the inlet, except for the flow channel itself.

Mit Vorteil weist der Trockner zur Reinigung der Prozessluft einen Hauptfilter auf, wobei der Hauptfilter derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass er sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb von der Prozessluft durchströmt ist und sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb in Strömungsrichtung vor dem Verdampfer und vor dem Kondensator angeordnet ist.Advantageously, the dryer for cleaning the process air to a main filter, wherein the main filter is arranged and configured so that it flows through the process air both in the drying chamber operation and in the room air drying operation and both in the drying chamber operation and in the room air drying operation in the flow direction before the evaporator and is arranged in front of the capacitor.

Diese Anordnung hat einerseits den Vorteil, dass nur ein einziger Hauptfilter benötigt wird, um die Prozessluft in beiden Betriebsmodi filtern zu können. Andererseits ist der Hauptfilter in beiden Betriebsmodi in Strömungsrichtung vor dem Verdampfer und vor dem Kondensator angeordnet. Damit wird eine Verschmutzung dieser beiden Komponenten verhindert. Dies bedeutet im Raumlufttrocknungsbetrieb, dass die aus dem Raum in den Trockner eintretende Prozessluft vor dem Durchströmen des Verdampfers und des Kondensators gefiltert wird. Im Trocknungskammerbetrieb wird die Prozessluft in der Trocknungskammer, insbesondere durch die Aufnahme von Flusen, verschmutzt. Somit ist der Hauptfilter derart angeordnet, dass die Prozessluft im Trocknungskammerbetrieb nach Austritt aus der Trocknungskammer zuerst gefiltert wird, bevor sie durch den Verdampfer und Kondensator strömt.On the one hand, this arrangement has the advantage that only a single main filter is required in order to be able to filter the process air in both operating modes. On the other hand, the main filter is arranged in the flow direction in front of the evaporator and in front of the condenser in both operating modes. This prevents contamination of these two components. This means in the room air drying operation that the process air entering the dryer from the room is filtered before it flows through the evaporator and the condenser. In the drying chamber operation, the process air in the drying chamber, in particular by the inclusion of lint, dirty. Thus, the main filter is arranged such that the process air is first filtered in the drying chamber operation after exiting the drying chamber before it flows through the evaporator and condenser.

Im Weiteren ist die Steuerung derart ausgestaltet, dass der Raumlufttrocknungsbetrieb mittels der Steuerung abschaltbar oder nicht einschaltbar ist, sobald eine mittels einer Messvorrichtung gemessene Prozesslufttemperatur oder Prozessluftfeuchte oder eine Temperatur des Kältemittels oder ein Druck des Kältemittels einen Schwellwert erreicht, insbesondere unterschritten hat. Insbesondere ist die Messvorrichtung derart angeordnet und ausgestaltet, dass die Prozesslufttemperatur in Strömungsrichtung vor dem Verdampfer und/oder im Verdampfer messbar ist.Furthermore, the control is configured such that the room air drying operation can be switched off or deactivated by means of the control, as soon as a process air temperature or process air humidity or a temperature of the refrigerant or a pressure of the refrigerant measured by means of a measuring device Threshold reached, in particular has fallen below. In particular, the measuring device is arranged and configured such that the process air temperature in the flow direction upstream of the evaporator and / or in the evaporator can be measured.

Insbesondere ist der Schwellwert derart festgelegt, dass eine Vereisung des Verdampfers verhinderbar ist oder eine vorgegebene maximale Eisdicke am Verdampfer unterschritten bleibt.In particular, the threshold value is set such that icing of the evaporator can be prevented or a predetermined maximum ice thickness on the evaporator falls below.

Je nach Raumtemperatur und Feuchtigkeit kann der Verdampfer relativ rasch vereisen. Um eine zu starke Vereisung zu verhindern oder um eine Vereisung vollständig zu verhindern, wird der Trocknungsprozess überwacht, beispielsweise durch Messung der Temperatur oder der Feuchte der Prozessluft oder der Temperatur oder des Drucks des Kältemittels. Anhand einer oder mehrerer dieser Messwerte entscheidet die Steuerung über den (Weiter-)Betrieb bzw. das Einleiten der Verdampfer-Abtauung.Depending on the room temperature and humidity, the evaporator can freeze relatively quickly. In order to prevent too much icing or to completely prevent icing, the drying process is monitored, for example by measuring the temperature or the humidity of the process air or the temperature or the pressure of the refrigerant. Based on one or more of these measured values, the controller decides on the (continued) operation or the initiation of the evaporator defrost.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 einen Trockner mit einem Trocknerlufteinlass und mit einem Trocknerluftauslass an der Vorderseite,
  • Fig. 2 einen Trockner mit einem Trocknerlufteinlass an der Rückseite und einem Trocknerluftauslass an der Vorderseite,
  • Fig. 3 einen Trockner mit einem Trocknerlufteinlass an der Vorderseite und einem Trocknerluftauslass an der Rückseite, und
  • Fig. 4 einen Trockner mit nahe zueinander angeordneten Trocknerlufteinlass und Trocknerluftauslass an der Vorderseite.
Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to FIGS. Showing:
  • Fig. 1 a dryer with a dryer air inlet and with a dryer air outlet at the front,
  • Fig. 2 a dryer with a dryer air inlet at the back and a dryer air outlet at the front,
  • Fig. 3 a dryer with a dryer air inlet on the front and a dryer air outlet on the back, and
  • Fig. 4 a dryer with dryer air inlet close to each other and dryer air outlet on the front.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemässer Trockner schematisch dargestellt. Er weist ein Aussengehäuse 1 mit einer Frontseite 2a und mit einer Rückseite 2b auf. Weiter umfasst der Trockner eine Trocknungskammer 3, Prozessluftkanäle 3a, Mittel 3b zum Messen des Feuchtegrades der zu trocknenden Wäsche, eine Wärmepumpe mit einem Verdampfer 4, einem Kondensator 5, einem Kompressor 6 und einer Drossel 7. Die Prozessluft wird mittels einem Gebläse 8 gefördert, mittels Strömungsweichen 9, 10, 11 in die gewünschten Strömungsrichtungen gelenkt und mittels dem Hauptfilter 12 gefiltert. Die Strömungsweichen 9, 10, 11 werden dabei über die Steuerung 13 geschaltet und sind als Absperrventile ausgestaltet.In Fig. 1 a dryer according to the invention is shown schematically. It has an outer housing 1 with a front side 2a and with a rear side 2b. Furthermore, the dryer comprises a drying chamber 3, process air channels 3a, means 3b for measuring the degree of moisture of the laundry to be dried, a heat pump with an evaporator 4, a condenser 5, a compressor 6 and a throttle 7. The process air is conveyed by means of a fan 8, by means of flow switches 9, 10, 11 directed in the desired flow directions and filtered by the main filter 12. The flow switches 9, 10, 11 are connected via the controller 13 and are designed as shut-off valves.

Mit dem Trockner können zu trocknende Gegenstände, insbesondere Kleider, sowohl in der Trocknungskammer 3, welche als Trommel ausgestaltet sein kann, als auch im Raum, in welchem der Trockner angeordnet ist, getrocknet werden. Für diese beiden Möglichkeiten weist der Trockner zwei unterschiedliche Betriebsmodi, einen Trocknungskammerbetrieb und einen Raumlufttrocknungsbetrieb, auf. Diese werden nun anhand der Fig. 1 im Einzelnen beschrieben.With the dryer objects to be dried, in particular clothes, both in the drying chamber 3, which can be configured as a drum, as well as in the room in which the dryer is arranged, are dried. For these two options, the dryer has two different operating modes, a drying chamber operation and a room air drying operation. These are now based on the Fig. 1 described in detail.

Beim Trocknungskammerbetrieb handelt es sich um einen Umluftbetrieb. Die Prozessluft strömt in einem Kreislauf mehrfach durch die Trocknungskammer 3 und wird nicht mit der Umgebung ausgetauscht. Die aus der Trocknungskammer 3 austretende Prozessluft strömt durch den Hauptfilter 12 und wird dabei insbesondere von Flusen befreit. Anschliessend strömt die Prozessluft durch den Verdampfer 4 und wird dadurch abgekühlt und entfeuchtet. Die getrocknete Prozessluft wird am Kondensator 5 wieder erwärmt und gelangt zurück in die Trocknungskammer 3. Im Trocknungskammerbetrieb sind die Strömungsweichen 9 und 10 geschlossen und die Strömungsweiche 11 ist offen.The drying chamber operation is a recirculation mode. The process air flows through the drying chamber 3 several times in one cycle and is not exchanged with the environment. The process air emerging from the drying chamber 3 flows through the main filter 12 and is thereby freed in particular of lint. Subsequently, the process air flows through the evaporator 4 and is thereby cooled and dehumidified. The dried process air is reheated at the condenser 5 and returns to the drying chamber 3. Im Drying chamber operation, the flow switches 9 and 10 are closed and the flow switch 11 is open.

Im Raumlufttrocknungsbetrieb sind die Strömungsweichen 9 und 10 offen, während die Strömungsweiche 11 geschlossen ist. Luft wird aus dem Raum angesogen und gelangt über den Trocknerlufteinlass 14 und den Zuluftkanal 15 in den Trockner. Die Luft strömt durch den Hauptfilter 12, den Verdampfer 4, den Kondensator 5 und strömt über den Abluftkanal 16 und den Trocknerluftauslass 17 zurück in den Raum.In the room air drying operation, the flow switches 9 and 10 are open, while the flow switch 11 is closed. Air is drawn in from the room and passes through the dryer air inlet 14 and the supply air duct 15 into the dryer. The air flows through the main filter 12, the evaporator 4, the condenser 5 and flows back into the room via the exhaust air duct 16 and the dryer air outlet 17.

Ein Wäschetrockner dieser Art zeichnet sich durch verschiedene Eigenschaften auf, welche im Folgenden näher beschrieben werden.A tumble dryer of this type is characterized by various properties, which are described in more detail below.

Der Trocknerlufteinlass 14 und der Trocknerluftauslass 17 sind an der Frontseite 2a angeordnet. Dadurch gestaltet sich der Luftaustausch mit dem Raum besonders einfach. Insbesondere kann die austretende Prozessluft direkt auf die im Raum aufgehängten Kleidungsstücke geblasen werden. Der Trocknerlufteinlass 14 und der Trocknerluftauslass 17 sind an der Frontseite 2a möglichst weit voneinander beabstandet, sodass die durch den Trocknerluftauslass 17 austretende trockene Luft nicht durch den Trocknerlufteinlass 14 sofort wieder in den Trockner eintritt. Ein Kurzschluss der Prozessluft wird dadurch vermieden.The dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are arranged on the front side 2a. This makes the exchange of air with the room particularly easy. In particular, the exiting process air can be blown directly onto the clothes hung in the room. The dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are spaced as far as possible from one another on the front side 2a, so that the dry air exiting through the dryer air outlet 17 does not immediately enter the dryer again through the dryer air inlet 14. A short circuit of the process air is thereby avoided.

Der Trocknerlufteinlass 14 ist relativ nahe am Verdampfer 4 angeordnet. Dadurch erwärmt sich die Prozessluft im Raumlufttrocknungsbetrieb zwischen dem Trocknerlufteinlass 14 und dem Verdampfer 4 durch die Betriebswärme des Trockners nur sehr geringfügig, sodass die Prozessluft durch den Verdampfer 4 nicht unnötig stark gekühlt werden muss.The dryer air inlet 14 is arranged relatively close to the evaporator 4. As a result, the process air in the room air drying operation between the dryer air inlet 14 and the evaporator 4 heats up only very slightly due to the operating heat of the dryer, so that the process air does not have to be unnecessarily cooled by the evaporator 4.

Die Drossel 7 ist als eine umschaltbare Drossel ausgestaltet. Hierfür weist sie zwei parallel verlaufende, unterschiedlich lange Kapillaren 7a und 7b auf. Die längere Kapillare 7a weist einen grösseren Strömungswiderstand auf, als die kürzere Kapillare 7b. Über ein Dreiwegeventil 7c, welches durch die Steuerung 13 gesteuert wird, kann die Drossel 7 umgeschaltet werden.The throttle 7 is designed as a switchable throttle. For this purpose, it has two parallel, different length capillaries 7a and 7b. The longer capillary 7a has a greater flow resistance than the shorter capillary 7b. About one Three-way valve 7 c, which is controlled by the controller 13, the throttle 7 can be switched.

Im Raumluftbetrieb weist die Prozessluft Raumtemperatur auf, d.h. sie strömt mit niedriger Temperatur durch den Verdampfer 4. Im Trocknungskammerbetrieb strömt die Prozessluft aus der Trocknungskammer 3 direkt zum Verdampfer 4 und ist dabei noch warm. Durch die Umschaltung der Drossel 7 kann der Kältemittelkreislauf den am Verdampfer 4 unterschiedlich vorherrschenden Prozesslufttemperaturen und somit den unterschiedlich vorherrschenden Temperaturgefällen angepasst werden. Denn in beiden Fällen wird für einen effizienten Betrieb der Wärmepumpe beabsichtigt, dass das Kältemittel am Verdampfer 4 vollständig verdampft und geringfügig über die Verdampfungstemperatur erwärmt wird.In the room air mode, the process air has room temperature, i. it flows through the evaporator 4 at low temperature. In the drying chamber operation, the process air flows out of the drying chamber 3 directly to the evaporator 4 and is still warm. By switching the throttle 7, the refrigerant circuit can be adapted to the evaporator 4 different prevailing process air temperatures and thus the different prevailing temperature gradients. Because in both cases, it is intended for efficient operation of the heat pump, that the refrigerant is completely evaporated at the evaporator 4 and slightly heated above the evaporation temperature.

Der Hauptfilter 12 ist in Strömungsrichtung unmittelbar vor dem Verdampfer 4 und vor dem Kondensator 5 angeordnet. Dadurch werden der Verdampfer 4 und der Kondensator 5 nicht oder nur geringfügig von der Prozessluft verschmutzt. Der Hauptfilter 12 ist derart angeordnet, dass die Prozessluft sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb zuerst durch den Hauptfilter 12 strömt, bevor die Prozessluft am Verdampfer 4 und am Kondensator 5 vorbeiströmt. In beiden Betriebsmodi kann derselbe Hauptfilter 12 verwendet werden.The main filter 12 is arranged in the flow direction immediately before the evaporator 4 and in front of the condenser 5. As a result, the evaporator 4 and the condenser 5 are not or only slightly polluted by the process air. The main filter 12 is arranged such that the process air first in the drying chamber operation as well as in the room air drying operation flows through the main filter 12 before the process air flows past the evaporator 4 and the condenser 5. In both modes of operation, the same main filter 12 can be used.

In Strömungsrichtung unmittelbar vor dem Verdampfer 4 ist eine Messvorrichtung 18 angeordnet, welche mit der Steuerung 13 verbunden ist. Mit der Messvorrichtung 18 kann zum einen die Prozessluftfeuchtigkeit gemessen werden. Befindet sich der Trockner beispielsweise im Trocknungskammerbetrieb und sinkt die Prozessluftfeuchtigkeit unter einen bestimmten Schwellwert, so kann der Trocknungskammerbetrieb abgeschaltet oder es kann in den Raumlufttrocknungsbetrieb umgeschaltet werden.In the flow direction immediately before the evaporator 4, a measuring device 18 is arranged, which is connected to the controller 13. With the measuring device 18, on the one hand, the process air moisture can be measured. For example, if the dryer is in the drying chamber mode and the process air humidity drops below a certain threshold, then the drying chamber operation may be switched off or it may be switched to the room air drying mode.

Im Weiteren kann mit der Messvorrichtung 18 auch die Prozesslufttemperatur und/oder die Prozessluftfeuchtigkeit gemessen werden. Sinkt die Prozesslufttemperatur und/oder die Prozessluftfeuchtigkeit beispielsweise während des Raumlufttrocknungsbetriebs unter einen bestimmten Schwellwert, so wird der Raumlufttrocknungsbetrieb abgeschaltet, damit der Verdampfer nicht vereist oder damit das Eis, welches sich am Verdampfer gebildet hat abgetaut werden kann.Furthermore, the process air temperature and / or the process air humidity can also be measured with the measuring device 18. If the process air temperature and / or the process air humidity falls below a certain threshold value, for example during the room air drying operation, the room air drying operation is switched off so that the evaporator does not freeze or the ice that has formed on the evaporator can be defrosted.

In den Fig. 2 bis 4 werden weitere Ausführungsformen des Trockners mit einem geringeren Detaillierungsgrad als in Fig. 1 dargestellt. Es werden nicht mehr alle Komponenten dargestellt. Die Unterschiede zur Ausführungsform aus Fig. 1 werden im Folgenden beschrieben.In the Fig. 2 to 4 Further embodiments of the dryer with a lower level of detail than in Fig. 1 shown. Not all components are displayed anymore. The differences from the embodiment Fig. 1 are described below.

In Fig. 2 ist der Trocknerlufteinlass 14 an der Rückseite 2b des Trockners und der Trocknerluftauslass 17 an der Vorderseite 2a angeordnet. Dadurch sind der Trocknerlufteinlass 14 und der Trocknerluftauslass 17 noch weiter voneinander beabstandet, sodass möglichst keine durch den Trocknerluftauslass 17 in den Raum austretende Prozessluft durch den Trocknerlufteinlass 14 sofort wieder in den Trockner gelangt.In Fig. 2 For example, the dryer air inlet 14 is disposed on the back 2b of the dryer and the dryer air outlet 17 on the front side 2a. As a result, the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are spaced even further apart, so that as far as possible no process air exiting through the dryer air outlet 17 into the room passes through the dryer air inlet 14 again into the dryer.

Im Raumlufttrocknungsbetrieb sind die Strömungsweichen 9 und 10 offen und die Strömungsweiche 11 ist geschlossen. Im Trocknungskammerbetrieb sind die Strömungsweichen 9 und 10 geschlossen und die Strömungsweiche 11 ist offen. Der Prozessluftstrom strömt somit sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb durch die Trocknungskammer 3. Dadurch sind die im Vergleich mit einem Trockner ohne Raumlufttrocknungsfunktion notwendigen Geräteanpassungen geringfügig, weil der gesamte Strömungspfad zwischen dem Eintritt in die Trocknungskammer 3 und dem Gebläse 8 in beiden Betriebsmodi identisch ist.In the room air drying operation, the flow switches 9 and 10 are open and the flow switch 11 is closed. In the drying chamber operation, the flow switches 9 and 10 are closed and the flow switch 11 is open. The process air flow thus flows through the drying chamber 3 both in the drying chamber operation and in the room air drying operation. As a result, the device adjustments necessary in comparison with a dryer without room air drying function are slight because the entire flow path between the inlet into the drying chamber 3 and the fan 8 is identical in both operating modes ,

In der Ausführung nach Fig. 3 sind der Trocknerlufteinlass 14 an der Vorderseite 2a und der Trocknerluftauslass 17 an der Rückseite 2b angeordnet. Wie in der Ausführung nach Fig. 2 sind der Trocknerlufteinlass 14 und der Trocknerluftauslass 17 möglichst weit voneinander beabstandet. Im Vergleich zur Ausführung nach Fig. 2 besteht ein Vorteil darin, dass die durch den Trocknerlufteinlass 14 in den Trockner eintretende Prozessluft sofort durch den Verdampfer 4 geführt wird und sich vor dem Verdampfer 4 durch die Betriebswärme des Trockners nicht zu stark erwärmt.In the execution after Fig. 3 For example, the dryer air inlet 14 on the front side 2a and the dryer air outlet 17 on the back side 2b are arranged. Like in the Execution after Fig. 2 the dryer air inlet 14 and the dryer air outlet 17 are as far apart as possible. Compared to the execution after Fig. 2 There is an advantage in that the process air entering the dryer through the dryer air inlet 14 is immediately passed through the evaporator 4 and does not overheat before the evaporator 4 due to the operating heat of the dryer.

In Fig. 4 ist ein Trockner dargestellt, bei welchem der Trocknerlufteinlass 14, der Trocknerluftauslass 17 und die Strömungsweichen 9 und 10 relativ nahe zueinander angeordnet sind. Durch diese Anordnung soll erreicht werden, dass bei der Umschaltung zwischen Raumlufttrocknungsbetrieb und Trocknungskammerbetrieb in Bezug auf die Lenkung des Prozessluftstroms lediglich die Strömungsweichen 9 und 10 betätigt werden müssen. Die nahe zueinander angeordneten Strömungsweichen 9 und 10 können bevorzugt über einen gemeinsamen Mechanismus betätigt werden.In Fig. 4 a dryer is shown in which the dryer air inlet 14, the dryer air outlet 17 and the flow diverter 9 and 10 are arranged relatively close to each other. By this arrangement is to be achieved that when switching between room air drying operation and drying chamber operation with respect to the steering of the process air flow only the flow points 9 and 10 must be actuated. The closely spaced flow points 9 and 10 can preferably be actuated via a common mechanism.

Bemerkungen:

  • Der Trockner kann eine Abtauvorrichtung aufweisen, um den Verdampfer von Eis zu befreien, welches insbesondere während des Raumlufttrocknungsbetriebs entsteht.
  • Der Trockner kann für jeden Betriebsmodus, d.h. sowohl für den Raumlufttrocknungsbetrieb, als auch für den Trocknungskammerbetrieb, unterschiedliche Betriebsprogramme aufweisen, mit welchen die zu trocknenden Gegenstände, beispielsweise in unterschiedlichen Zeitdauern oder bei unterschiedlichem Stromverbrauch, getrocknet werden. Beispielsweise kann der Kompressor auf unterschiedlichen Leistungsstufen betrieben werden.
  • Bei der Wärmepumpe kann ein Zusatzwärmetauscher angeordnet sein, welcher zusätzlich zum Kondensator 5 Wärmeenergie aus dem Kältemittel aus dem Trockner abführt. Dadurch kann der Trocknungsprozess effizienter und schneller ausgestaltet sein.
  • Die Drossel 7 kann als Expansionsventil ausgestaltet sein, mit welchem der Drosselwiderstand je nach Betriebsmodus unterschiedlich eingestellt werden kann.
  • Mit Vorteil können am Trocknerlufteinlass 14 und am Trocknerluftauslass 17 Luftführungsvorrichtungen, beispielsweise Schläuche, angeordnet sein, mit welchen die Luft von einem bestimmten Ort im Raum abgesogen oder an einen bestimmten Ort im Raum hingeführt werden kann.
  • Zur Verbesserung der Luftqualität kann im Trockner ein Aktivkohlefilter angeordnet sein oder es kann eine Photokatalyse durchgeführt werden. Mittels einer Duftpatrone kann der Prozessluft ein gewünschter Duft zugesetzt werden.
  • Im Weiteren kann auch ein Betriebsmodus vorgesehen sein, bei welchem die Prozessluft wie im Raumlufttrocknungsbetrieb geführt wird, aber mit zusätzlicher Feuchtigkeit versehen werden kann, damit die im Raum aufgehängten Kleidungsstücke entknittert werden können.
Remarks:
  • The dryer may have a defrosting device to free the evaporator of ice, which arises in particular during the room air drying operation.
  • The dryer may have for each mode of operation, ie for both the room air drying operation, as well as for the drying chamber operation, different operating programs with which the objects to be dried, for example, in different periods of time or with different power consumption, dried. For example, the compressor can be operated at different power levels.
  • In the heat pump, an additional heat exchanger may be arranged, which in addition to the condenser 5 dissipates heat energy from the refrigerant from the dryer. This makes the drying process more efficient and faster.
  • The throttle 7 may be configured as an expansion valve, with which the throttle resistance can be set differently depending on the operating mode.
  • Air duct devices, for example hoses, can be arranged on the dryer air inlet 14 and on the dryer air outlet 17 with which the air can be sucked from a specific location in the room or directed to a specific location in the room.
  • To improve the air quality, an activated carbon filter can be arranged in the dryer or a photocatalysis can be carried out. By means of a fragrance cartridge, the process air a desired fragrance can be added.
  • Furthermore, an operating mode can also be provided, in which the process air is conducted as in the room-air drying operation, but can be provided with additional moisture, so that the clothes hung in the room can be wrinkled.

Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und in auch anderer Weise innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann.While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it is to be understood that the invention is not limited thereto and may be embodied otherwise within the scope of the following claims.

Claims (10)

Trockner, insbesondere Trommeltrockner, umfassend - eine Trocknungskammer (3) zur Aufnahme von zu trocknenden Gegenständen, - eine Wärmepumpe (4-7) mit einem Verdampfer (4), einem Kondensator (5), einer Drossel (7) und einem Kompressor (6), - einen Prozessluftkanal (3a) zur Zuführung von mittels der Wärmepumpe (4-7) getrockneter Prozessluft in die Trocknungskammer (3) und zur Abführung von Prozessluft aus der Trocknungskammer (3) in einem Trocknungskammerbetrieb, - einen Abluftkanal (16) zum Abführen von mittels der Wärmepumpe getrockneter Prozessluft in einen Raum, in welchem der Trockner angeordnet ist, und einen Zuluftkanal (15) zur Zuführung von Prozessluft aus dem Raum zur Wärmepumpe (4-7) in einem Raumlufttrocknungsbetrieb, - eine Steuerung (13), dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner mindestens ein von der Steuerung (13) steuerbares Umschaltmittel (7, 9-11) aufweist und dass die Steuerung (13) dazu ausgestaltet ist, den Trockner durch Ansteuerung des mindestens einen Umschaltmittels (7, 9-11) zwischen dem Trocknungskammerbetrieb und dem Raumlufttrocknungsbetrieb umzuschalten.Dryer, in particular drum dryer, comprising a drying chamber (3) for receiving objects to be dried, a heat pump (4-7) having an evaporator (4), a condenser (5), a throttle (7) and a compressor (6), a process air duct (3a) for feeding process air dried by means of the heat pump (4-7) into the drying chamber (3) and for discharging process air from the drying chamber (3) in a drying chamber operation, an exhaust air duct (16) for discharging process air dried by the heat pump into a room in which the dryer is arranged, and a supply air duct (15) for supplying process air from the room to the heat pump (4-7) in a room air drying operation; a controller (13), characterized in that the dryer has at least one control means (13) controllable switching means (7, 9-11) and that the controller (13) is adapted to the dryer by controlling the at least one switching means (7, 9-11) switch between the drying chamber operation and the room air drying operation. Trockner nach Anspruch 1, wobei der Trocknungskammerbetrieb ein Umluftbetrieb ist.The dryer of claim 1, wherein the drying chamber operation is a recirculating air operation. Trockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Drossel (7) mittels der Steuerung (13) zumindest zwischen einem ersten Strömungswiderstand und einem zweiten Strömungswiderstand umschaltbar ist und die Steuerung (13) derart ausgestaltet ist, dass die Drossel (7) im Trocknungskammerbetrieb zumindest mehrheitlich den ersten Strömungswiderstand und im Raumlufttrocknungsbetrieb zumindest mehrheitlich den zweiten Strömungswiderstand aufweist,
insbesondere wobei die Drossel (7) mindestens zwei umschaltbare Kapillaren (7a, 7b) aufweist oder ein verstellbares Expansionsventil ist.Dryer according to one of the preceding claims, wherein the throttle (7) by means of the controller (13) is switchable at least between a first flow resistance and a second flow resistance and the controller (13) is configured such that the throttle (7) has at least a majority of the first flow resistance in the drying chamber operation and at least a majority in the room air drying operation, the second flow resistance,
in particular wherein the throttle (7) has at least two switchable capillaries (7a, 7b) or is an adjustable expansion valve. Trockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Steuerung (13) derart ausgestaltet ist, dass der Trockner vom Trocknungskammerbetrieb mittels der Steuerung (13) automatisch in den Raumlufttrocknungsbetrieb umschaltbar ist, wobei - die Umschaltung in den Raumlufttrocknungsbetrieb nach Beendigung des Trocknungskammertriebs erfolgt, insbesondere wobei die Umschaltung erfolgt, sobald ein im Trocknungskammerbetrieb gemessener Feuchtegrad der zu trocknenden Gegenstände einen Trocknungskammerfeuchteschwellwert erreicht, insbesondere unterschreitet, oder sobald eine vorgegebene Trocknungszeit verstrichen ist, insbesondere wobei der Trockner Mittel zum Messen des Feuchtegrades, insbesondere Elektroden zur Messung eines Widerstandes oder ein Feuchtesensor zur Messung der Luftfeuchtigkeit, aufweist und/oder - die Umschaltung in den Raumlufttrocknungsbetrieb erfolgt, sobald eine gemessene Raumluftfeuchtigkeit einen ersten Raumluftfeuchteschwellwert erreicht, insbesondere überschreitet, insbesondere wobei der erste Raumluftfeuchteschwellwert im Bereich von 50% bis 90% relative Luftfeuchte liegt, und/oder
wobei die Steuerung (13) derart ausgestaltet ist, dass der Trockner vom Raumlufttrocknungsbetrieb mittels der Steuerung (13) in den Trommeltrocknungsbetrieb umschaltbar ist, sobald eine gemessene Raumluftfeuchtigkeit einen zweiten Raumluftfeuchteschwellwert erreicht, insbesondere unterschreitet, insbesondere wobei der zweite Raumluftfeuchteschwellwert im Bereich von 60% bis 80% oder im Bereich von 40% bis 70% relative Luftfeuchte liegt.Dryer according to one of the preceding claims, wherein the controller (13) is configured such that the dryer from the drying chamber operation by means of the controller (13) is automatically switched to the room air drying operation, wherein - The changeover to the air drying mode after completion of the drying chamber drive takes place, in particular wherein the switching takes place as soon as measured in the drying chamber operation moisture content of the objects to be dried reaches a drying chamber moisture threshold, in particular falls below, or as soon as a predetermined drying time has elapsed, in particular wherein the dryer means for measuring the degree of moisture, in particular electrodes for measuring a resistance or a humidity sensor for measuring the humidity, and / or the changeover to the room air drying mode takes place as soon as a measured room humidity reaches a first room air humidity threshold, in particular exceeds, in particular wherein the first room air humidity threshold is in the range of 50% to 90% relative humidity, and or
wherein the controller (13) is configured such that the dryer from Raumlufttrocknungsbetrieb by means of the controller (13) is switchable to the drum drying operation as soon as a measured indoor humidity reaches a second Raumluftfeuchteschwellwert, in particular falls below, in particular wherein the second room air humidity threshold is in the range of 60% to 80% or in the range of 40% to 70% relative humidity. Trockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Trockner mindestens eine Strömungsweiche (9-11) zur Lenkung der Prozessluft aufweist, welche mittels der Steuerung (13) zumindest zwischen einer ersten Schaltposition und einer zweiten Schaltposition umschaltbar ist, derart, dass die Strömungsweiche (9-11) während des Trocknungskammerbetriebs zumindest mehrheitlich in der ersten Schaltposition und während des Raumlufttrocknungsbetriebs zumindest mehrheitlich in der zweiten Schaltposition geschaltet ist,
insbesondere wobei sämtliche im Trockner angeordnete Strömungsweichen (9-11) mittels der Steuerung (13) umschaltbar sind.Dryer according to one of the preceding claims, wherein the dryer has at least one flow switch (9-11) for guiding the process air, which by means of the controller (13) at least between a first switching position and a second switching position is switchable, such that the flow switch (9 -11) is switched at least a majority in the first switching position during the drying chamber operation and at least a majority in the second switching position during the room air drying operation,
in particular wherein all arranged in the dryer flow switches (9-11) by means of the controller (13) are switchable. Trockner nach Anspruch 5, wobei die Steuerung (13) derart ausgestaltet ist, dass bei der Umschaltung vom Trocknungskammerbetrieb in den Raumlufttrocknungsbetrieb die mindestens eine Strömungsweiche (9-11) umgeschaltet wird.Dryer according to claim 5, wherein the controller (13) is designed such that when switching from the drying chamber operation in the room air drying operation, the at least one flow switch (9-11) is switched. Trockner nach einem der Ansprüche 5 bis 6,
wobei die mindestens eine Strömungsweiche (9-11) derart angeordnet ist, dass eine Prozessluftströmung durch die Trocknungskammer verhinderbar ist, und/oder
wobei jeweils eine Strömungsweiche (9-11) in Strömungsrichtung unmittelbar vor oder nach einem Einlass in die Trocknungskammer (3) und/oder unmittelbar bei einem Trocknerlufteinlass (14) und/oder unmittelbar bei einem Trocknerluftauslass (17) angeordnet ist, und/oder
wobei eine Strömungsweiche (9-11)
in Richtung einer Prozessluftströmung nach dem Kondensator und vor dem Verdampfer angeordnet ist.Dryer according to one of claims 5 to 6,
wherein the at least one flow switch (9-11) is arranged such that a process air flow through the drying chamber can be prevented, and / or
wherein in each case a flow switch (9-11) is arranged in the flow direction immediately before or after an inlet into the drying chamber (3) and / or directly at a dryer air inlet (14) and / or directly at a dryer air outlet (17), and / or
with a flow switch (9-11)
is arranged in the direction of a process air flow to the condenser and in front of the evaporator. Trockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Trockner einen Hauptfilter (12) zur Reinigung der Prozessluft aufweist, wobei der Hauptfilter (12) derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass er sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb von der Prozessluft durchströmt ist und sowohl im Trocknungskammerbetrieb als auch im Raumlufttrocknungsbetrieb in Strömungsrichtung vor dem Verdampfer (4) und vor dem Kondensator (5) angeordnet ist.Dryer according to one of the preceding claims, wherein the dryer has a main filter (12) for cleaning the process air, wherein the main filter (12) is arranged and configured so that it flows through the process air both in the drying chamber operation and in the room air drying operation and both Drying chamber operation as well as in the room air drying operation upstream of the evaporator (4) and in front of the condenser (5) is arranged. Trockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Steuerung (13) derart ausgestaltet ist, dass der Raumlufttrocknungsbetrieb mittels der Steuerung (13) abschaltbar oder nicht einschaltbar ist, und/oder ein Abtaubetrieb einschaltbar ist,
sobald eine mittels einer Messvorrichtung (18) gemessene Prozesslufttemperatur und/oder Prozessluftfeuchte und/oder eine Temperatur des Kältemittels und/oder ein Druck des Kältemittels einen Schwellwert erreicht, insbesondere unterschritten, hat,
insbesondere wobei die Messvorrichtung (18) derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass die Prozesslufttemperatur und/oder die Prozessluftfeuchte in Strömungsrichtung vor dem Verdampfer (4) messbar ist.Dryer according to one of the preceding claims, wherein the controller (13) is designed such that the room air drying operation by means of the controller (13) can be switched off or not switched on, and / or a defrosting operation is switched on,
as soon as a process air temperature and / or process air humidity measured by means of a measuring device (18) and / or a temperature of the refrigerant and / or a pressure of the refrigerant reaches or falls below a threshold value,
in particular wherein the measuring device (18) is arranged and designed such that the process air temperature and / or the process air humidity in the flow direction upstream of the evaporator (4) can be measured. Trockner nach Anspruch 9, wobei der Schwellwert derart festgelegt ist, dass eine Vereisung des Verdampfers (4) verhinderbar ist oder eine vorgegebene maximale Eisdicke am Verdampfer unterschritten bleibt.Dryer according to claim 9, wherein the threshold value is set such that an icing of the evaporator (4) can be prevented or a predetermined maximum ice thickness at the evaporator falls below.
EP18160230.1A 2017-04-06 2018-03-06 Drum dryer with room air drying function Active EP3392396B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201830057T SI3392396T1 (en) 2017-04-06 2018-03-06 Drum dryer with room air drying function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00468/17A CH711885B1 (en) 2017-04-06 2017-04-06 Dryers, in particular drum dryers with a room air drying function.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3392396A1 true EP3392396A1 (en) 2018-10-24
EP3392396B1 EP3392396B1 (en) 2020-02-26

Family

ID=59030680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18160230.1A Active EP3392396B1 (en) 2017-04-06 2018-03-06 Drum dryer with room air drying function

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3392396B1 (en)
CH (1) CH711885B1 (en)
SI (1) SI3392396T1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113338013A (en) * 2021-06-24 2021-09-03 海信（山东）冰箱有限公司 Control method and device of clothes dryer and clothes dryer
EP4166709A4 (en) * 2020-11-20 2023-12-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Dryer and method for controlling same
EP4206393A4 (en) * 2020-11-20 2024-03-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Dryer and method for controlling same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220356635A1 (en) * 2021-05-06 2022-11-10 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Ambient air dehumidification system for a condenser or heat pump laundry appliance

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007319458A (en) * 2006-06-01 2007-12-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd Washing and drying machine
EP2684994A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with heat pump with additional suitability for use as a room dehumidifier

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007319458A (en) * 2006-06-01 2007-12-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd Washing and drying machine
EP2684994A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with heat pump with additional suitability for use as a room dehumidifier

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4166709A4 (en) * 2020-11-20 2023-12-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Dryer and method for controlling same
EP4206393A4 (en) * 2020-11-20 2024-03-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Dryer and method for controlling same
CN113338013A (en) * 2021-06-24 2021-09-03 海信（山东）冰箱有限公司 Control method and device of clothes dryer and clothes dryer

Also Published As

Publication number Publication date
CH711885B1 (en) 2021-05-14
EP3392396B1 (en) 2020-02-26
CH711885A2 (en) 2017-06-15
SI3392396T1 (en) 2020-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3392396B1 (en) Drum dryer with room air drying function
EP2326761B1 (en) Condensation dryer with a heat pump and recognition of an impermissible operating state and method for the operation thereof
EP2326762B1 (en) Drying method and condensation dryer comprising a heat pump and system for recognizing an unallowable operating state
EP2315867B1 (en) Condensation dryer with a heat pump and recognition of an impermissible operating state and method for the operation thereof
EP2140062B1 (en) Method for operating a condenser tumble-dryer comprising a thermal pump and a condenser tumble dryer that is suitable for said method
DE4330456C1 (en) Tumble dryer
DE102007016077A1 (en) Condensation dryer operating method for drying process of article in laundry, involves measuring parameter as temperature of refrigerant in direction behind condensor, where parameter is measured as compressor power consumption
DE19638865C2 (en) Condensation clothes dryer with a heat pump device
EP2895652B1 (en) Condenser dryer with means for determining the loading, and method for operating the same
DE102016220284A1 (en) DRYING DEVICE, CONTROL PROCESS AND CONTROL SYSTEM FOR THE DRYING DEVICE
EP0467188A1 (en) Clothes dryer with heat pump
EP3255204B1 (en) Method for determining the residual moisture in a condensation dryer and condensation dryer for the same
WO2010046310A1 (en) Dryer having a heat pump, method for operating the same, and method for air conditioning a room
WO2016150660A1 (en) Method for carrying out a hygiene program in a dryer comprising a heat pump, and dryer which is suitable for this purpose
EP3026167B1 (en) Laundry drying device and method of operating a laundry drying device
DE102014219457A1 (en) Dryer with a heat pump and a supplementary heater and process for its operation
DE102007016078A1 (en) Hybrid dryer and method of operating such a hybrid dryer
EP2041359B1 (en) Domestic device for the care of laundry items and method for passing cooling air into such a device
EP2684994A1 (en) Dryer with heat pump with additional suitability for use as a room dehumidifier
DE102012212159A1 (en) Front loading exhaust air laundry drying apparatus e.g. exhaust air washer-dryer, has recovery aggregate for transferring heat from channel to passage and designed as heat pump that comprises vaporizer, condenser, compressor and valve
DE69910526T2 (en) Drum dryer with a heat pump
EP3517680A1 (en) Device for drying of laundry and procedure for operating a heat pump for such a device
DE102011079449A1 (en) Method of operating a heat pump dryer
EP2647755B1 (en) Laundry treatment apparatus with connectable filter
DE102007016076A1 (en) Article e.g. laundry, drying method for use with e.g. laundry dryer, involves measuring thermal load of heat pump circuit, and terminating heating when thermal load achieves predetermined threshold value

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190214

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191015

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1237746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018000804

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018000804

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200306

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200306

26N No opposition filed

Effective date: 20201127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220306

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1237746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 7