EP3317023B1 - Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber - Google Patents

Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber Download PDF

Info

Publication number
EP3317023B1
EP3317023B1 EP16735575.9A EP16735575A EP3317023B1 EP 3317023 B1 EP3317023 B1 EP 3317023B1 EP 16735575 A EP16735575 A EP 16735575A EP 3317023 B1 EP3317023 B1 EP 3317023B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
coating agent
line
needle
application device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16735575.9A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3317023A1 (de
Inventor
Frank Herre
Manfred Michelfelder
Michael Baumann
Sascha Herrmann
Bernhard Seiz
Thomas Buck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerr Systems AG
Original Assignee
Duerr Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerr Systems AG filed Critical Duerr Systems AG
Priority to PL16735575T priority Critical patent/PL3317023T3/pl
Publication of EP3317023A1 publication Critical patent/EP3317023A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3317023B1 publication Critical patent/EP3317023B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/085Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to flow or pressure of liquid or other fluent material to be discharged
    • B05B12/087Flow or presssure regulators, i.e. non-electric unitary devices comprising a sensing element, e.g. a piston or a membrane, and a controlling element, e.g. a valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0408Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing two or more liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • B05B1/306Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice the actuating means being a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/58Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter preventing deposits, drying-out or blockage by recirculating the fluid to be sprayed from upstream of the discharge opening back to the supplying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1007Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B3/1014Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell

Definitions

  • the invention relates to an application device, in particular a rotary atomizer, for applying a coating agent.
  • Two-component paints (2K paints) are known from the prior art, which consist of two components, namely a hardener (e.g. isocyanate) and a base paint.
  • a hardener e.g. isocyanate
  • a base paint e.g. isocyanate
  • needle valves that have a displaceable valve needle are usually used as shut-off valves.
  • the valve needle runs through a valve chamber which is filled with the 2K paint during operation, the valve chamber being sealed off from the valve drive acting on the valve needle by a sealing ring.
  • the inner side of the sealing ring rubs against the outer surface of the valve needle and its outer circumference rests against the inner wall of the valve chamber.
  • the problem here is the fact that the hardener (e.g. isocyanate) usually reacts with water and then hardens. Even the smallest amounts of water are sufficient to start the curing process, so that, for example, normal humidity already leads to curing. This is problematic because the 2K paint or the hardener used is very capable of creeping and has low viscosity and can therefore infiltrate the sealing ring around the valve needle so that the 2K paint or the hardener can escape from the paint-filled valve chamber into the area of the valve drive.
  • the hardener e.g. isocyanate
  • the cured 2K paint can stick the valve needle in the valve seat.
  • the 2K paint can adhere to the valve needle and then damage the surrounding sealing ring when it has hardened, which leads to a leak.
  • hardened deposits in the valve seat can lead to the valve no longer closing. Hardening can also cause the valve to close more slowly.
  • a valve failure is particularly problematic if the valve can no longer open, as an overpressure disturbance can then occur upstream in front of the valve, which in extreme cases can lead to the supply hoses bursting, which can cause 2K paint or hardener to escape results in considerable downtimes for cleaning and repair work.
  • EP 2 990 124 A1 a compressed air operated coating agent valve which controls the coating agent flow to an application device.
  • the actuation of the coating agent valve takes place here exclusively by compressed air and the coating agent valve is structurally separate from the application device.
  • the invention is therefore based on the object of providing a correspondingly improved application device which prevents supply lines from bursting in the event of a valve failure (i.e. a valve sticking).
  • a valve failure i.e. a valve sticking
  • the application device according to the invention e.g. rotary atomizer
  • a first coating agent connection via which a first coating agent can be supplied such as a base paint of a two-component paint (2K paint).
  • application device used in the context of the invention is not limited to the preferred embodiment of a rotary atomizer, wherein such rotary atomizers can have a rotating bell plate or a rotating disc as the spray element.
  • Other possible exemplary embodiments for application devices according to the invention are air atomizers, strip atomizers (e.g. according to FIG DE 10 2013 002 412 A1 ), Hand guns, disc atomizers, airless atomizers, airmix atomizers and ultrasonic atomizers, to name a few examples.
  • the invention is not limited to paints or paint components with regard to the applied coating agent. Rather, the coating agent can also be other fluids, such as sealant, insulating material or adhesive, to name just a few examples.
  • the invention is not limited to one-component coating agents or two-component coating agents, but can also be used with multicomponent coating agents which, for example, can have three components.
  • the application device according to the invention has a first strand of coating agent, which extends from the first coating agent connection in the application device and guides the first coating agent.
  • a controllable first valve which controls the flow of the first coating agent through the first strand of coating agent is arranged in this first strand of coating agent, this first valve being controllable by a first control signal.
  • the control signal can be, for example, an electrical control signal or a pneumatic control signal, but the invention with regard to the control of the valves is not limited to these examples.
  • the application device is now distinguished from the prior art in that a first pressure relief valve actuated by its own medium is arranged in the first line of coating agent, which opens automatically to avoid an excess pressure disruption when the pressure upstream of the first pressure relief valve exceeds a certain maximum pressure. If there is an overpressure disturbance in the first coating agent strand because a valve in the first coating agent strand fails and no longer opens, the supply lines are prevented from bursting because the first overpressure valve then opens automatically.
  • the first pressure relief valve is therefore a pressure relief valve actuated by its own medium, which opens or closes as a function of the fluid pressure applied on the inlet side.
  • All fluid lines in the application device that are at risk of overpressure are preferably protected by overpressure valves of this type in order to enable a pressure reduction in the event of overpressure disturbances.
  • This can include all fluid lines in the application device, for example for base paint, hardener, ready-mixed two-component paint, one-component paint, solvent (detergent).
  • the first pressure relief valve is formed by the controllable first valve.
  • the first valve has two functions. On the one hand, the first valve enables the fluid flow through the first strand of coating agent to be controlled. On the other hand, the first valve also functions as an overpressure valve and opens automatically (actuated by its own medium) when the pressure applied on the inlet side exceeds a certain maximum pressure.
  • the first strand of coating agent leads to an application element which applies the first coating agent.
  • this application element can be a bell cup or a paint nozzle in a bell cup, but the invention is not limited to this example with regard to the type of application element.
  • a first main valve is arranged in the first line of coating agent between the first pressure relief valve and the application element, which valve either shuts off or releases the fluid flow in the first line of coating agent.
  • the first main valve is preferably designed as a main needle valve and has a displaceable valve needle which optionally releases or blocks a valve seat.
  • the application device has a second coating agent connection in order to supply a second coating agent, such as, for example, a hardener of the 2K paint.
  • a second coating agent line then emanates from this second coating agent connection, with a second pressure relief valve being arranged in the second coating agent line, which is also actuated by its own medium and opens automatically when the pressure upstream of the first pressure relief valve exceeds a certain maximum pressure.
  • the second strand of coating agent preferably opens upstream in front of the first main valve into the first strand of coating agent, which enables the base paint to be mixed with the hardener.
  • a mixer is therefore preferably arranged between the junction of the second coating agent strand and the first main valve, which mixer mixes the base lacquer with the hardener to form the 2K lacquer.
  • the mixer is preferably designed as a static mixer, for example as a grid mixer or as a helical mixer.
  • Such mixers are for example DE 10 2010 019 771 A1 known, so that the content of this publication is to be included in the present description with regard to the structure and mode of operation of the mixer in full.
  • the application device preferably has a first return connection in order to return fluids (e.g. residues of the base paint) to a first return.
  • a first return line branches off from the first coating agent line upstream in front of the first pressure relief valve and opens into the first return connection.
  • a third pressure relief valve is preferably arranged in the first return line, which is also actuated by its own medium and opens automatically when the pressure in the first return line upstream of the third pressure relief valve exceeds a certain maximum value.
  • the application device preferably has a first solvent connection in order to supply a first solvent, the first solvent preferably being provided for the base paint.
  • a first solvent line preferably emanates from this first solvent connection, the first solvent line preferably opening into the first coating agent line, namely between the first pressure relief valve and the first main valve.
  • a first solvent valve which is controllable and which enables or blocks the flow of solvent, is preferably arranged in the first solvent line.
  • the application device preferably has a pulsed air connection in order to supply pulsed air for cleaning purposes, which is known per se from the prior art.
  • a pulsed air line preferably emanates from this pulsed air connection and opens into the first coating agent line, namely preferably between the first pressure relief valve and the first main valve, wherein a pulsed air valve can be arranged in the pulsed air line to control the pulsed air.
  • the application device preferably comprises a second solvent connection for supplying a second solvent, which is preferably provided for the hardener is.
  • a second solvent line then preferably emanates from this second solvent connection, which opens into the first coating agent line between the first pressure relief valve and the first main valve, a second solvent valve preferably being arranged in the second solvent line.
  • This second solvent valve is preferably controllable in order to selectively enable or block the flow of solvent.
  • the first coating agent connection preferably also emanates a third coating agent strand, wherein a second main valve can be arranged in the third coating agent strand, in particular in the form of a main needle valve, which is known per se from the prior art and is therefore not described in more detail must become.
  • the first main valve and the second main valve are then preferably brought together on the outlet side and lead to the application element (e.g. bell plate).
  • the application device can be used either to apply a one-component paint or to apply a two-component paint.
  • the application device preferably has a second return connection in order to return fluids (e.g. pulsed air, paint foam) to a second return.
  • a second return line which opens into the second return connection, then branches off from the third coating agent line, preferably upstream of the second main valve, a return valve preferably being arranged in this second return line.
  • This return valve is preferably operated by its own medium, with the return valve preferably, due to its construction, between liquid coating agent at the inlet on the one hand and compressed air or Foam at the entrance on the other hand is different.
  • the return valve opens automatically when compressed air or foam is present at the inlet of the return valve. In contrast, the return valve closes when liquid coating agent is present at the inlet of the return valve.
  • the return valve can therefore also be referred to as a paint stop valve, as it closes automatically when liquid paint is present at the inlet of the return valve instead of compressed air or foam.
  • the structure and function of such a paint stop valve is detailed in DE 10 2009 020 064 A1 so that the content of this publication can be fully attributed to the present description with regard to the structure and mode of operation of the return valve (paint stop valve).
  • the application device preferably has at least one short flush connection in order to supply a flushing agent for a short flush of the application device.
  • At least one short rinse line then emanates from the short rinse connection, which can guide the rinsing agent to the application element while bypassing the coating agent lines.
  • a controllable short flush valve is preferably arranged in the short flush line, which optionally enables or blocks the flow of the flushing agent.
  • the overpressure valves in the open state preferably have a pressure surge damping function, so that pressure surges arriving on the inlet side are only passed on in a damped manner on the outlet side.
  • This can be achieved, for example, in that the pressure relief valves are designed as diaphragm valves, which will be described in detail below.
  • the invention also includes the technical teaching that the pressure relief valve is a special needle valve.
  • the needle valve according to the invention initially has, in accordance with the prior art, a valve seat and a displaceable valve needle with a needle shaft and a needle head.
  • the valve needle can be displaced between a closed position and an open position. In the closed position, the needle head of the valve needle closes the valve seat and thereby blocks the flow of fluid. In the open position, on the other hand, the valve needle is lifted from the needle head and thereby releases the fluid flow.
  • different intermediate positions of the valve needle can be continuously set between the open position and the closed position in order to control the fluid flow not only qualitatively (open / closed) but also quantitatively, i.e. H. with an adjustable flow resistance.
  • the needle valve controls the fluid flow only qualitatively in that the fluid flow is either released or blocked.
  • the invention now provides that the valve space surrounding the valve needle and filled with media during operation is sealed by a flexible membrane which surrounds the valve needle in a ring-shaped and sealing manner upstream of the needle head.
  • the flexible membrane reliably prevents the coating agent (e.g. hardener) from escaping from the media-filled valve chamber in the direction of the valve drive and from hardening there.
  • the valve needle is arranged displaceably in the valve chamber, the valve chamber being cylindrical at least in sections.
  • the center of the membrane is then preferably in sealing contact with the needle shaft of the valve needle and is attached to the needle shaft of the valve needle. This means that the The membrane does not rub against the valve needle, but participates in the displacement movement of the valve needle between the open position and the closed position. This means that a displacement of the valve needle leads to a corresponding axial deflection of the membrane.
  • an axial deflection of the membrane for example due to one-sided application of pressure to the membrane, also leads to a corresponding displacement of the valve needle.
  • the membrane is attached to the inner wall of the valve chamber in a sealing manner.
  • the diaphragm thus enables an axial stroke in the center which is at least as large as the axial distance between the closed position and the open position of the valve needle, so that the diaphragm does not hinder the movement of the valve needle.
  • the needle valve has a valve drive for moving the valve needle, wherein the valve drive can be designed, for example, as a pneumatic valve drive with a piston, which is known from the prior art and therefore does not need to be described in more detail.
  • the needle valve according to the invention preferably has a coating agent inlet in order to supply the coating agent (e.g. 2K paint or hardener), the coating agent inlet preferably opening into the valve chamber on the side of the membrane facing away from the valve drive, so that the membrane is opposite the valve drive seals the valve chamber filled with the coating agent.
  • the coating agent e.g. 2K paint or hardener
  • the needle valve according to the invention preferably contains a coating agent outlet in order to dispense the coating agent, the coating agent outlet preferably opening into the valve seat, so that the coating agent in the open position of the valve needle can flow through the valve seat to the coating agent outlet.
  • the needle valve according to the invention can have a valve drive in order to move the valve needle.
  • this valve drive comprises a displaceable piston which acts on the valve needle in order to move the valve needle.
  • the piston is preferably driven pneumatically.
  • the needle valve preferably has a control air inlet in order to supply control air, the control air acting on the piston in order to move the piston and thus also the valve needle.
  • the needle valve according to the invention preferably comprises a valve spring which acts with a spring force on the piston or the valve needle.
  • the valve spring on the one hand and the control air on the other hand preferably act in opposite directions.
  • the spring force of the valve spring is preferably at least 20 N, 40 N or at least 80 N and / or at most 400 N, 200 N or 100 N, which preferably applies to both the closed position and the open position of the valve spring.
  • valve spring presses the valve needle in the direction of the closed position
  • control air presses the valve needle via the piston in the direction of the open position
  • the valve spring and the needle head are preferably arranged on opposite sides of the piston.
  • the piston is preferably a has a relatively large piston diameter in order to generate the greatest possible opening force when the valve needle is moved into the open position. It must be taken into account that the opening force depends on the effective piston area and thus also on the piston diameter and the pneumatic pressure of the control air.
  • the piston therefore preferably has a piston diameter of at least 5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm, 25 mm or even 32 mm.
  • the piston diameter is preferably so large that a sufficiently large opening force can be achieved with a conventional control air pressure of less than 6 bar. This makes sense because the usual 6 bar compressed air networks are usually available in painting systems, which can then also be used to control the needle valve according to the invention. In this way, there is no need for a separate compressed air network for controlling the needle valve.
  • valve spring presses the valve needle preferably in the direction of the closed position, with a certain closing force.
  • the pneumatic valve drive pushes the valve needle with a certain opening force in the direction of the open position when it is pneumatically activated.
  • the opening force of the pneumatic valve drive should be a certain excess opening force greater than the closing force in order to be able to reliably open the needle valve when the needle head adheres to the valve seat.
  • the needle valve is therefore preferably designed so that the excess opening force is greater than 20 N, 40 N, 60 N, 80 N, 100 N, 120 N, 130 N or even 180 N.
  • the needle valve according to the invention therefore has an overpressure function which, when a certain opening pressure at the coating agent inlet is exceeded, leads to the valve opening automatically.
  • the coating agent located in the valve chamber presses against the membrane, whereby the membrane and thus also the valve needle are pressed from the closed position into the open position when the coating agent pressure is high enough to overcome the opposing force of the valve spring.
  • the membrane therefore preferably has a membrane diameter of at least 3 mm, 6 mm or 9 mm and / or at most 40 mm, 20 mm or 11 mm.
  • the opening pressure of the coating agent at the coating agent inlet is then preferably at least 8 bar, 10 bar, 12 bar, 14 bar or at least 38 bar and / or at most 38 bar, 22 bar, 18 bar or 16 bar.
  • the closing force of the spring must therefore be adapted to the desired opening pressure and the effective cross section of the membrane so that the coating agent pressure in the valve chamber pushes the membrane and thus also the valve needle from the closed position into the open position when the desired opening pressure is exceeded.
  • valve seat preferably narrows with a specific seat angle in the direction of flow, just as the needle head also narrows preferably with a specific head angle in the direction of flow.
  • the seat angle is essentially equal to the head angle.
  • the seat angle can be in the range of 35 ° -50 °, and the head angle is also preferably in the range of 35 ° -50 °, which ensures an optimal seal.
  • a larger head angle improves the flow of the medium in the needle valves according to the invention with an additional membrane, which are equipped with low needle lifts (approx. 1.5 mm instead of 3 mm for conventional needle valves).
  • an additional sealing element is inserted into the needle head of the valve needle in order to seal the valve seat in the closed position.
  • This additional sealing element can consist of a different material than the needle head of the valve needle, an elastic material preferably being used, such as FFKM (perfluorinated rubber).
  • FFKM perfluorinated rubber
  • the additional sealing element can be vulcanized onto the needle head.
  • the sealing element is inserted into the needle head, for example in an annular groove in the needle head.
  • the needle head itself can consist of titanium or a titanium alloy, for example, so that the needle head is resistant to chemically aggressive hardeners of 2K paints.
  • the needle head and the valve seat preferably taper essentially conically in the direction of flow.
  • the needle head can have an annular groove into which the sealing element briefly mentioned above can be inserted.
  • the sealing element in the needle head is only subjected to pressure until the valve needle rests with its stop on the valve seat. In this way, the compression of the sealing element in the needle head is limited when the valve is closed, which is beneficial to the service life of the sealing element.
  • this stop is formed by an annular, circumferential support surface which is located in the conical jacket surface of the needle head upstream in front of the sealing element.
  • the problem here can be that the sealing element seals the area of the needle head downstream behind the sealing element, so that this area cannot be reached by the detergent during a flushing process.
  • the support surface has at least one axially extending flushing groove through which flushing agent can enter in the axial direction from the valve chamber into the area downstream behind the sealing element.
  • a flushing groove can have a groove width of 1 mm to 2 mm.
  • the flexible membrane sealing the valve chamber replaces the sealing ring that is present in conventional needle valves.
  • a conventional sealing ring which is used for the valve needle surrounds ring-shaped and rests on the surface of the valve needle with a drag.
  • the needle shaft of the valve needle preferably has a diameter which can be in the range from 2 mm to 10 mm, 3 mm to 6 mm or 4 mm to 5 mm.
  • the maximum needle lift of the valve needle is preferably less than 3 mm, 2.5 mm, 2 mm or even less than 1.6 mm.
  • a first variant of the invention has already been described above in which two strands of coating agent run within the application device.
  • One strand of coating agent is reserved for a hardener for a two-component paint.
  • the other strand of coating agent can optionally be used for an associated master paint of the two-component paint or for a one-component paint.
  • three strands of coating agent run within the application device. Two of the strands of coating material are reserved for the base paint or hardener of a two-component paint. In contrast, the third coating agent strand is reserved for a one-component paint.
  • This variant of the invention thus differs from the variant of the invention described above essentially in that a separate strand of coating agent is provided for the one-component lacquer through which neither the main lacquer nor the hardener flows.
  • a third variant of the invention is simplified compared to the variant of the invention described at the outset and has only two strands of coating agent, namely one strand of coating agent for a base lacquer of a two-component lacquer and a second strand of coating agent for a hardener of the two-component lacquer.
  • a one-component lacquer to be supplied alternatively via the coating agent line for the base lacquer.
  • a further variant of the invention provides that four strands of coating agent are provided in the application device, namely two strands of coating agent for base lacquer or hardener of a first two-component lacquer and two further strands of coating agent for base lacquer or hardener of a second two-component lacquer.
  • Figure 1 shows a rotary atomizer RZ according to the invention, which is guided by a painting robot and is mounted on the end of a robot arm RA by means of a conventional robot hand axis.
  • a linear color change LCC (LCC: Linear Color Changer) is located in the robotic arm RA, for example from DE 10 2008 037 035 A1 is known.
  • the linear color changer LCC is connected to a master paint connection SL of the rotary atomizer RZ via a metering pump PSL.
  • the metering pump PSL is also arranged in the robot arm RA and can be bypassed by a bypass line By1.
  • the function of the metering pump PSL consists in the metering and delivery of a base paint of a two-component paint (2K paint).
  • a metering pump PH is located in the robot arm RA for supplying a hardener for the two-component paint, the metering pump PH being connected on the output side to a hardener connection H of the rotary atomizer RZ.
  • the robot arm RA also contains a solvent valve VHV1 for the controlled supply of a solvent for the hardener, the solvent valve VHV1 being connected on the output side to a solvent connection VH of the rotary atomizer RZ.
  • the rotary atomizer RZ also contains a pulsed air connection PL for the supply of pulsed air, a return connection RF1 for the return of residual material, a return connection RF2 for the return of pulsed air and paint foam, and short rinsing connections KS1, KS2 for supplying a detergent for brief rinsing of the rotary atomizer.
  • the base paint connection SL of the rotary atomizer RZ is connected to a base paint line, which consists of line sections L1-L4, which lead to a mixer MIX and finally to a main needle valve HN1, the main needle valve HN1 being connected to an outlet A2 which leads to a bell cup leads.
  • the diaphragm pressure relief valve SLV1 opens automatically, actuated by the medium itself, when the pressure of the Base paint upstream of the membrane pressure relief valve SLV1 exceeds a certain maximum value.
  • the diaphragm pressure relief valve SLV1 is opened, the excess pressure can then be discharged via the mixer MIX and the main needle valve HN1. This prevents an overpressure disturbance or even lines bursting upstream in line sections L1, L2 upstream of the membrane pressure relief valve SLV1.
  • a return line branches off from the line section L2 of the main paint line, which is formed by a line section L5 and opens into the return connection RF1.
  • a diaphragm pressure relief valve RFV1 is also arranged, which can be constructed in the same way as the diaphragm pressure relief valve SLV1.
  • the function of the membrane pressure relief valve RFV1 is to enable a pressure reduction if the main needle valve HN1 is defective and no longer opens. In this case there is namely an increase in pressure in the coating agent strand, which consists of the line sections L1-L4. This pressure increase then leads to an automatic opening of the membrane overpressure valve RFV1 in good time before an overpressure disturbance, so that any overpressure in the main paint line can be reduced through the return line and the return connection RF1.
  • a hardener strand which consists of line sections L6, L7, emanates from the hardener connection H.
  • the hardener strand ends upstream in front of the mixer MIX and downstream behind the membrane pressure relief valve SLV1 in the master paint strand. The base paint and the hardener are therefore mixed in the MIX mixer.
  • a solvent line emanates from the solvent connection VH, which is formed by a line section L8.
  • a solvent valve VHV2 which enables the flow of solvent to be controlled is arranged in the line section L8 of the solvent line.
  • a pulsed air line which is formed by line sections L9, L10, emanates from the pulsed air connection PL.
  • a controllable pulsed air valve PLV which controls the pulsed air flow, is arranged in the line section L9 of the pulsed air line.
  • Another solvent line which consists of a line section L11 and the line section L10, starts from the other solvent connection VS1.
  • a solvent valve VSV2 which can control the solvent flow, is arranged in the line section L11 of the solvent line for the base paint.
  • the hardener valve HV in the hardener line is also designed as a membrane pressure relief valve and therefore also opens, actuated by its own medium, when the pressure of the hardener upstream in front of the hardener valve HV exceeds a certain maximum value.
  • the overpressure in the hardener strand can then be reduced via the line sections L7, L4, L3, the membrane overpressure valve SLV1, the membrane overpressure valve RFV1 and the return connection RF1.
  • the rotary atomizer RZ has a further strand of lacquer which is formed from the already mentioned line section L1 and a further line section L12.
  • a main paint valve SLV2 is arranged, which leads to a main needle valve HN2.
  • the two main needle valves HN1, HN2 are connected on the output side to output A2 and thus to the bell cup. Via the main needle valve A one-component paint can be applied to HN2. On the other hand, a two-component paint can be applied via the main needle valve HN1, which is mixed beforehand in the MIX mixer.
  • a further return line branches off from the line section L12 upstream of the second main needle valve HN2, which consists of a line section L13 which opens into the return connection RF2.
  • a return valve RFV2 is arranged, which is designed as a paint stop valve.
  • the return valve RFV2 opens, actuated by its own medium, when compressed air or paint foam is present at the input of the return valve RFV2.
  • the structure of the return valve RFV2 is known per se from the prior art and is for example in DE 10 2009 020 064 A1 described.
  • a short-flush line each starts, which consists of the line sections L14 and L15.
  • a controllable short flush valve KSV1 or KSV2 is arranged in each of the two line sections L14, L15, the two short flush valves KSV1, KSV2 being connected on the output side to an output A1 for short flushing.
  • the two short rinse lines thus bypass both the two main lacquer lines and the hardener line during a rinsing process and thus enable a short rinse, which is known per se from the prior art.
  • a check valve RV is arranged between the output of the two short flush valves KSV1, KSV2 on the one hand and the output of the two main needle valves HN1, HN2 on the other hand.
  • the membrane overpressure valves SFV1, RFV1 and the hardener valve HV which is also designed as a membrane overpressure valve, are identified as such by oblique hatching.
  • the return valve RFV2 designed as a paint stop valve is characterized by a completely black filling as a paint stop valve.
  • the main needle valves HN1, HN2, on the other hand, are identified as needle valves by vertical hatching. The remaining valves are marked with a white filling as conventional needle valves.
  • FIGS 2-4 show different views of a possible structure of the membrane pressure relief valves SLV1, RFV1 and the hardener valve HV, which is also designed as a membrane pressure relief valve.
  • the pressure relief valve has an inlet 1 for supplying a fluid (e.g. hardener, base paint) and an outlet 3 for discharging the coating agent.
  • a fluid e.g. hardener, base paint
  • the flow of the coating agent from the inlet 1 to the outlet 3 is controlled by a needle valve.
  • the needle valve has a displaceable valve needle 4, a needle head 5 being screwed onto the distal end of the valve needle 4.
  • the needle head 5 is made of titanium and tapers conically towards its end, with an annular groove in which a sealing ring 6 made of FFKM (perfluorinated rubber) is inserted in the conically tapering outer surface of the needle head 5.
  • valve seat 7 In the closed position according to Figure 2 If the needle head 5 with the sealing ring 6 rests in a sealing manner on a valve seat 7, the valve seat 7 likewise tapers conically and opens into the outlet 3.
  • valve drive 8 which is shown in Figure 3 is shown in detail and works pneumatically.
  • the pneumatic valve drive thus has an outer housing insert 9 which is screwed into a housing body 10 of the two-component shut-off valve.
  • An inner housing insert 11 is in turn screwed into the outer housing insert 9.
  • a piston 12 is arranged displaceably in the pneumatic valve drive 8, the piston 12 being supported by a valve spring 13 in the direction of the closed position according to FIG Figure 1A is biased.
  • the valve spring 13 is supported on the outer housing insert 9 and presses at its opposite end against the piston 12 in order to press it into the closed position.
  • the piston 12 is connected to the valve needle 4 via a piston insert 14 so that the piston 12 acts on the valve needle 4 and thus also on the needle head.
  • the piston 12 is surrounded by a sealing ring 15, which is arranged in the annular gap between the piston 12 on the one hand and the inner wall of the inner housing insert 11 and, when the piston 12 moves, rubs against the inner wall of the inner housing insert 11.
  • valve needle 4 runs partially through a valve chamber 17 which is filled with the respective fluid (e.g. hardener, base paint) during operation.
  • the respective fluid e.g. hardener, base paint
  • a flexible membrane 18 is provided as a sealing element between the valve drive 8 and the media-filled valve chamber 17 in order to seal the valve chamber 17 with respect to the valve drive 8.
  • the flexible membrane 18 is sealingly fastened with its outer peripheral edge to the lower end of the inner housing insert 11 and has a central bore through which the valve needle 4 is passed.
  • the membrane 18 is fluid-tight and firmly connected to the valve needle 4. On the one hand, the membrane 18 thus takes part in the displacement movement of the valve needle 4 between the closed position and the open position.
  • the membrane 4 also seals the media-filled valve chamber 17 from the valve drive 8, whereby no grinding movement is required as is the case with a sealing ring, so that there is also no risk of the low-viscosity and creeping hardener H being able to penetrate the valve drive 8.
  • control air which can be introduced into a control air space 19 below the piston 12, the control air in the control air space 19 then pushing the piston 12 upwards.
  • the control air is fed into the control air space 19 via a control air connection 20.
  • the control air can be provided from a conventional 6-bar compressed air network, which is usually available in paint shops anyway. This offers the advantage that there is no need for a separate compressed air supply can.
  • the piston 12 here has a relatively large effective diameter, so that the control air acting on the piston generates a relatively large opening force. When compressed air is applied by the control air, this opening force is greater than the closing force which the valve spring 13 exerts on the piston 12 by a certain excess opening force. In this specific exemplary embodiment, this excess opening force is in the range from 57.4 N to 136 N compared to an excess opening force of only 15 N in a conventional needle valve. This enables the needle head 5 to be “torn loose” from the valve seat 7 even when the needle head 5 adheres to the valve seat 7.
  • the conical outer surface of the needle head 5 upstream in front of the sealing ring 6 here forms a support surface 21, which is in the closed position according to FIG Figure 2 is supported on the valve seat 7.
  • the support surface 21 forms a stop for the axial movement of the needle head 5 into the closed position. This prevents excessive compression of the sealing ring 6, which is beneficial to the service life of the sealing ring 6.
  • the support surface 21 is interrupted here by a plurality of axially running flushing grooves 22 which are arranged distributed over the circumference of the needle head 5.
  • the flushing grooves 22 enable in the closed position according to FIG Figure 2 that flushing agent can also reach the area downstream behind the support surface 21 from the inlet 1.
  • FIG. 5 shows a modification of Figure 1 so that to avoid repetition, reference is made to the above description, the same reference symbols being used for corresponding details.
  • a special feature of this exemplary embodiment is that three strands of coating agent run in the rotary atomizer RZ, namely one strand of coating agent for a hardener, one strand of coating agent for a master paint and one strand of coating agent for a one-component lacquer.
  • the coating agent strand for the hardener consists of the line sections L8 and L7.
  • the coating agent strand for the base paint on the other hand, consists of line sections L1, L3 and L4.
  • the separate line of coating agent for the one-component paint on the other hand, consists of the line section L12.
  • the difference compared to the embodiment according to Figure 1 consists essentially in the fact that a separate coating agent strand is provided for the one-component paint, whereas with Figure 1 the coating agent strand consisting of the line sections L1, L12 serves either to supply the base paint or to supply the one-component paint.
  • FIG. 6 shows a simplification of Figure 1 so that to avoid repetition, reference is made to the above description, the same reference symbols being used for corresponding details.
  • a special feature of this exemplary embodiment is that it is only possible to apply a two-component lacquer, so that only two strands of coating agent are provided in order to apply base lacquer or hardener.
  • the coating agent strand for the hardener consists of the line sections L6, L10 and L4.
  • the coating agent strand for the main paint on the other hand, consists of the line sections L1, L2, L3 and L4.
  • a special feature of this embodiment is that a total of four strands of coating agent run in the rotary atomizer, namely for base paint 1 and hardener 1 of a first two-component paint and for base paint 2 and hardener 2 of a second two-component paint.
  • the fluid circuit diagram is therefore essentially in accordance with Figure 4 parallelized and doubled.
  • the components for the first two-component paint are opposite Figure 6 with the addition ".1".
  • the components for the second two-component paint are opposite Figure 6 with the addition ".2". Otherwise, reference can be made to the description above.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
EP16735575.9A 2015-07-03 2016-07-01 Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber Active EP3317023B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16735575T PL3317023T3 (pl) 2015-07-03 2016-07-01 Urządzenie do aplikowania, zwłaszcza rozpylacz rotacyjny

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015008658 2015-07-03
DE102015010158.7A DE102015010158A1 (de) 2015-07-03 2015-08-05 Applikationsgerät, insbesondere Rotationszerstäuber
PCT/EP2016/001126 WO2017005353A1 (de) 2015-07-03 2016-07-01 Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3317023A1 EP3317023A1 (de) 2018-05-09
EP3317023B1 true EP3317023B1 (de) 2020-12-30

Family

ID=57582706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16735575.9A Active EP3317023B1 (de) 2015-07-03 2016-07-01 Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber

Country Status (14)

Country Link
US (2) US10807110B2 (zh)
EP (1) EP3317023B1 (zh)
JP (1) JP6962905B2 (zh)
KR (1) KR102612208B1 (zh)
CN (1) CN107847951B (zh)
BR (1) BR112017028182B1 (zh)
DE (1) DE102015010158A1 (zh)
ES (1) ES2856681T3 (zh)
HU (1) HUE052424T2 (zh)
MX (1) MX2017016168A (zh)
PL (1) PL3317023T3 (zh)
RU (1) RU2690353C1 (zh)
WO (1) WO2017005353A1 (zh)
ZA (1) ZA201800243B (zh)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017122488A1 (de) * 2017-09-27 2019-03-28 Dürr Systems Ag Applikator mit einer Dichtungsmembran
DE102019109208B3 (de) * 2019-04-08 2020-10-01 Dürr Systems Ag Applikationseinrichtung und entsprechendes Applikationsverfahren
DE102019130612A1 (de) 2019-11-13 2021-05-20 Dürr Systems Ag Zerstäuber und zugehöriges Betriebsverfahren
TWI807812B (zh) * 2022-05-06 2023-07-01 高科晶捷自動化股份有限公司 出膠裝置及其出膠方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2990124A1 (de) * 2014-08-27 2016-03-02 Eisenmann SE Ventil

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52153917U (zh) * 1976-05-19 1977-11-22
DE2747707C2 (de) * 1977-10-25 1982-10-21 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Anlage zum Farbspritzen von Serienteilen wechselnder Farbe
DE8131967U1 (de) * 1981-11-02 1983-04-07 J. Wagner AG, 9450 Altstätten Pumpvorrichtung zum gleichzeitigen zufuehren von zumindest zwei zerstaeubungsfluessigkeiten im waehlbaren mengenverhaeltnis zu einer spritzvorrichtung
DE3278459D1 (en) 1982-09-30 1988-06-16 Ford Motor Co Color change apparatus
DE3415253C2 (de) * 1983-08-12 1994-06-30 Reinhardt Technik Gmbh & Co Vorrichtung zum Dosieren von einem viskosen Stoff bei niedrigem Anlagedruck
DE3713999A1 (de) 1987-04-27 1988-11-10 Behr Industrieanlagen Verfahren zum selbsttaetigen serienweisen beschichten von werkstuecken
JP3408722B2 (ja) * 1997-07-03 2003-05-19 シーケーディ株式会社 弁装置
DE29719535U1 (de) * 1997-11-04 1998-02-05 APSON Lackiertechnik GmbH, 63067 Offenbach Vielfarb-Lackiereinrichtung
US6056270A (en) * 1998-05-13 2000-05-02 Tri-Clover, Inc. Valve gasket formed of composite materials and process
JP4441960B2 (ja) 1999-10-04 2010-03-31 日産自動車株式会社 塗料供給装置
US6431521B1 (en) * 2000-09-21 2002-08-13 Claude Ray Jones Silicon carbide valve disc for nuclear reactors
CN2551350Y (zh) 2002-04-10 2003-05-21 台州陆雄农业高新科技有限公司 活(柱)塞泵自动泄压装置
DE10335358A1 (de) 2003-08-01 2005-03-10 Duerr Systems Gmbh Beschichtungsmittelwechsler
US7070066B2 (en) * 2004-04-08 2006-07-04 Nordson Corporation Liquid dispensing valve and method with improved stroke length calibration and fluid fittings
CN1262352C (zh) * 2004-06-29 2006-07-05 深圳市卓宝科技股份有限公司 多组份防水涂料全自动喷涂机
DE102006022570A1 (de) 2006-05-15 2007-11-29 Dürr Systems GmbH Beschichtungseinrichtung und zugehöriges Betriebsverfahren
DE102006053921B4 (de) * 2006-11-15 2016-11-24 Dürr Systems Ag Lackiermaschine mit einem Zerstäuber und zugehöriges Betriebsverfahren
US20080173728A1 (en) * 2007-01-22 2008-07-24 Patrick Ilfrey High-solids, reactive components spray application systems
DE102007037663A1 (de) * 2007-08-09 2009-02-19 Dürr Systems GmbH Nadelventilanordnung
DE102008037035B4 (de) 2008-08-08 2023-05-25 Dürr Systems Ag Ventilanordnung eines Lackierroboters
DE102008015258B4 (de) * 2008-03-20 2023-05-25 Dürr Systems Ag Farbwechsler für einen Lackierroboter
DE102009020064A1 (de) 2009-05-06 2010-11-11 Dürr Systems GmbH Fluidventil, insbesondere Rückführventil für eine Lackieranlage
DE102009031180A1 (de) * 2009-06-29 2010-12-30 Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co Kg Vorrichtung zur Beschichtung eines Werkstückes
DE102010010053B4 (de) * 2010-03-03 2019-05-16 Dürr Systems Ag Zerstäuber und Verfahren zum Applizieren von Ein- und Mehr-Komponenten-Beschichtungsmitteln
DE102010019771A1 (de) 2010-05-07 2011-11-10 Dürr Systems GmbH Zerstäuber mit einem Gittermischer
CN202182220U (zh) 2011-08-25 2012-04-04 开维喜阀门集团有限公司 安全减压阀
CN202209455U (zh) 2011-09-23 2012-05-02 福建福思特阀门集团有限公司 电动安全泄压持压阀
CN202270502U (zh) 2011-10-11 2012-06-13 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司 智能调漆***
DE102013002412A1 (de) 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Applikationsverfahren und Applikationsanlage
CN203540814U (zh) 2013-10-24 2014-04-16 重庆特铺路面工程技术有限公司 双组份喷涂***
CN104174524B (zh) * 2014-09-16 2016-08-24 朱红庆 一种集装箱油漆自动化智能调漆输送***及使用方法
CN204422196U (zh) 2015-03-18 2015-06-24 北京汽车股份有限公司北京分公司 一种涂装机器人雾化器检具
JP7497252B2 (ja) * 2019-09-02 2024-06-10 エクセル インダストリー バルブ、このようなバルブを備える被覆体の適用のためのシステム、及び専用の取り付け及び取り外しツール

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2990124A1 (de) * 2014-08-27 2016-03-02 Eisenmann SE Ventil

Also Published As

Publication number Publication date
BR112017028182B1 (pt) 2021-10-05
ZA201800243B (en) 2019-07-31
US20180185860A1 (en) 2018-07-05
JP6962905B2 (ja) 2021-11-05
KR102612208B1 (ko) 2023-12-11
PL3317023T3 (pl) 2021-06-28
CN107847951B (zh) 2023-05-12
US11623232B2 (en) 2023-04-11
US20200368766A1 (en) 2020-11-26
HUE052424T2 (hu) 2021-04-28
EP3317023A1 (de) 2018-05-09
RU2690353C1 (ru) 2019-05-31
ES2856681T3 (es) 2021-09-28
US10807110B2 (en) 2020-10-20
WO2017005353A1 (de) 2017-01-12
JP2018526197A (ja) 2018-09-13
DE102015010158A1 (de) 2017-01-05
KR20180025884A (ko) 2018-03-09
CN107847951A (zh) 2018-03-27
MX2017016168A (es) 2018-04-24
BR112017028182A2 (pt) 2018-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3317570B1 (de) Nadelventil
EP3317023B1 (de) Applikationsgerät, insbesondere rotationszerstäuber
EP3317003B1 (de) Beschichtungsmittelventil
EP1663504B1 (de) Reinigungslanze
EP0968382B1 (de) Sitzreinigungsfähiges doppelsitzventil
EP3535063B1 (de) Druckkopf zur applikation eines beschichtungsmittels auf ein bauteil
DE69629515T2 (de) Mischkopf für das Reakionsspritzgiessverfahren mit Vorrichtung zum Spülen mit Lösungsmittel
DE1498394A1 (de) Abgabevorrichtung
DE102007037780A1 (de) Konstantdruckdüse
WO2021259595A1 (de) Düse zum ausbringen von beton, mörtel oder dergleichen
DE102007054673B4 (de) Bandschmiereinrichtung und/oder Reinigungs-Desinfektionsanlage
EP3702045A1 (de) Druckkopf und zugehöriges betriebsverfahren
EP2478967B1 (de) Ventil für eine Spritzpistole, Spritzpistole und Verfahren
EP2075073B1 (de) Farbwechslersystem und Verfahren zum Wechseln einer Farbe
WO2007134702A1 (de) Vorrichtung zum flüssigkeitsabrasivsuspensionsstrahlen
EP1543883B1 (de) Ventilanordnung zum Mischen eines Mehrkomponenten-Lacks und zugehöriges Betriebsverfahren
DE10020157A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen eines Massivstoff oder Schaumstoff bildenden Reaktionsgemisches aus mindestens zwei fließfähigen Reaktionskomponenten und gegebenenfalls Zusatzkomponenten
EP2876340B1 (de) Absperrventil, insbesondere für eine Lackieranlage
DE202014105124U1 (de) Dosierpistole
WO2022058105A1 (de) Durchflussbegrenzer für ein kraftstoffeinspritzsystem sowie kraftstoffeinspritzsystem mit einem durchflussbegrenzer
EP3936235A1 (de) Beschichtungsanlage zum beschichten von werkstücken mit beschichtungsmaterial
DE102006016950B4 (de) Lackiereinrichtung und Verfahren zum Ausbringen von Lack
DE102009039660A1 (de) Anlüftbares Sicherheitsventil
DE9410663U1 (de) Kleinstrahlrohr
DE20000637U1 (de) Sprühventil

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MICHELFELDER, MANFRED

Inventor name: BUCK, THOMAS

Inventor name: BAUMANN, MICHAEL

Inventor name: HERRE, FRANK

Inventor name: SEIZ, BERNHARD

Inventor name: HERRMANN, SASCHA

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190506

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 7/04 20060101AFI20200717BHEP

Ipc: B05B 12/08 20060101ALI20200717BHEP

Ipc: B05B 12/14 20060101ALI20200717BHEP

Ipc: B05B 15/55 20180101ALI20200717BHEP

Ipc: B05B 1/30 20060101ALI20200717BHEP

Ipc: B05B 3/10 20060101ALI20200717BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016012083

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1349407

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E052424

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210330

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 36775

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210330

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2856681

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016012083

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

26N No opposition filed

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1349407

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201230

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

Ref country code: SK

Payment date: 20230626

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230