EP3165112B1 - Chaussure de sport - Google Patents

Chaussure de sport Download PDF

Info

Publication number
EP3165112B1
EP3165112B1 EP16203091.0A EP16203091A EP3165112B1 EP 3165112 B1 EP3165112 B1 EP 3165112B1 EP 16203091 A EP16203091 A EP 16203091A EP 3165112 B1 EP3165112 B1 EP 3165112B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
exogenous shell
boot
shell
exogenous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16203091.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3165112A1 (fr
EP3165112C0 (fr
Inventor
Nicolas Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nb Newboots SA
Original Assignee
Nb Newboots Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nb Newboots Sa filed Critical Nb Newboots Sa
Publication of EP3165112A1 publication Critical patent/EP3165112A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3165112B1 publication Critical patent/EP3165112B1/fr
Publication of EP3165112C0 publication Critical patent/EP3165112C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0478—Mid-entry skiboots, hybrid skiboots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0405—Linings, paddings or insertions; Inner boots
    • A43B5/0409—Linings, paddings or insertions; Inner boots with means for attaching inner boots or parts thereof to shells of skiboots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00—Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/14—Soles; Sole-and-heel integral units characterised by the constructive form
    • A43B13/22—Soles made slip-preventing or wear-resisting, e.g. by impregnation or spreading a wear-resisting layer
    • A43B13/223—Profiled soles
    • A43B13/226—Profiled soles the profile being made in the foot facing surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0405—Linings, paddings or insertions; Inner boots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/048—Rear-entry skiboots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16—Skating boots
    • A43B5/1616—Inner boots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16—Skating boots
    • A43B5/1666—Skating boots characterised by the upper
    • A43B5/1691—Skating boots characterised by the upper characterised by the higher part of the upper, e.g. surrounding the ankle, by the quarter or cuff

Definitions

  • the present invention relates to the field of sports shoes, in particular the field of sports shoes comprising a rigid shell for skiing, skating, etc.
  • the present invention relates in particular to a sports shoe with an exogenous rigid shell and a removable hiking-type internal shoe.
  • Ski boots comprising an internal shoe and a rigid exogenous shell are known in the state of the art.
  • the internal shoe can be extracted from the exogenous shell to walk more comfortably, or inserted into this shell to ski.
  • An example of such a shoe is described in WO2009/097550 .
  • the document US 3645017 A also describes a sports shoe with an outer shell and an inner boot.
  • An aim of the present invention is to propose a new sports shoe with an improved exogenous shell.
  • This construction therefore provides a rigid attachment point (at least along the axis perpendicular to the foot) between the internal shoe and the exogenous shell.
  • the internal shoe comprises a protruding pivot on the external face near the ankle, said exogenous shell comprising a housing for housing the pivot.
  • the exogenous shell may comprise a front part of the upper capable of pivoting relative to the sole around a first articulation, and/or a rear part of the upper capable of pivoting relative to said sole around a second articulation.
  • the internal shoe can be inserted into the exogenous shell respectively extracted from the exogenous shell by rotating the rear part of the upper. Loops may be provided to keep the front rod part and the rear rod part closed and tight against each other. This construction allows easy extraction or insertion of the internal shoe, and effective support of this internal shoe at the ankle.
  • the housing for the pivot can be opened or closed by pivoting the front part of the rod and/or the rear part of the rod.
  • a portion of the circumference of the housing can be formed by a notch on the part before the rod, and another portion of the circumference of this housing can be formed by a notch on the rear part of the stem.
  • the protruding pivot on the internal shoe may include an annular groove to accommodate the notches. This construction allows a rigid connection between the pivot and the housing, and easy separation of these components, simply by opening the front or rear part of the rod.
  • the shoe may include an achillary reinforcement articulated relative to the sole of the exogenous shell and capable of being attached to the rear upper.
  • the sole of the exogenous shell may include holes for the evacuation of water inside this shell.
  • the exogenous shell has a largely perforated structure allowing the internal shoe to be seen and the water to evacuate.
  • the invention also relates to an exogenous shell as claimed.
  • the sports shoe shown is a ski boot.
  • the invention could also be applied to other types of sports shoes, for example skates, snowboard shoes, etc.
  • the sports shoe shown on the figure 1 comprises an internal shoe 3, illustrated in more detail on the Figure 5 , and an exogenous shell 1 illustrated on the figures 2 to 4 .
  • the internal shoe 3 is intended to keep the foot warm, and to allow comfortable walking in town, at the ski restaurant or in the snow.
  • the exogenous shell 1 is intended to stiffen this internal shoe and to allow it to be inserted into a ski binding or into another sporting article.
  • the foot and ankle are held by the internal shoe, which has for example laces, and with greater pressure by the exogenous shell when it is closed.
  • the internal shoe 3 comprises different soft padding materials 35 ensuring thermal insulation, waterproofing and guaranteeing comfort.
  • the sole of the internal shoe and the reinforcement hoops over the base and/or the upper can, however, be made of rigid synthetic materials.
  • the internal shoe is however not entirely protected by the exogenous shell 1 and must therefore be made of waterproof materials.
  • the inner shoe can be made of leather, goretex, nylon, etc., with soft padding in synthetic or natural materials.
  • the outer shell 1 is for its part made of rigid synthetic material. Its structure is largely openwork in order to lighten it and show the internal shoe.
  • the exogenous shell allows the internal shoe to be inserted or extracted.
  • the figure 2 comprises a sole 10, a front part of the upper 11 able to pivot relative to the sole 10 around a first articulation 110, and a rear part of the upper 12 which can pivot relative to the sole 10 around a second articulation 120.
  • the internal shoe can be inserted into the exogenous shell, respectively extracted from this shell, by pivoting the front part of the upper 11 and/or the rear part of the upper 12, as seen in the figures 3 And 4 .
  • the internal shoe could however be extracted or inserted by pivoting only the rear part 12, the front part remaining in the position illustrated on the Figure 3 ; the pivoting of the front part, however, makes extraction easier, and also makes it possible to reduce the height and bulk of the exoskeleton if it remains on the ski.
  • Reference 18 illustrates an achillary reinforcement pivoting around an axis 180 linked to the base of the exogenous shell, and which is fixed in the closed position against the internal face of the rear rod 12 by means of a tenon 182 inserted in an opening in this rear rod.
  • the exogenous shell 1 can be closed and tightened by means of shoe buckles, in this example two buckles 112 113 which make it possible to tighten the cables holding the front upper 11 tight against the rear upper 12.
  • the inner shoe shown on the Figure 5 comprises a base 31, an upper 30 and a sole 37.
  • the reference 35 indicates the paddings. It closes by means of a lace 36 with a lace stop 34 which allows the lace to be tightened and the stop 34 to be hooked to a fixed point on the tongue 33.
  • the internal shoe 3 further comprises a pivot 300 on the external face of the ankle, which allows it to be fixed to the exogenous shell.
  • a similar pivot could also be provided on the inside of the ankle, but proves to be inconvenient for walking, so that for many types of shoes it is preferable to give it up.
  • the exogenous shell has a housing 14 on the internal face of the ankle in order to accommodate this pivot.
  • the housing is constituted by a semi-circular notch 140 on the front rod 11, and a similar notch 141 on the rear rod 12, which slide into a groove 301 in the pivot 300.
  • the housing 14 can therefore be opened respectively closed by making pivot the front part of the rod 11 and/or the rear part of the rod 12 of the exogenous shell.
  • the pivot 300 therefore constitutes a rigid attachment point between the internal shoe 3 and the exogenous shell 1, making it possible to transmit the forces of effectively between these two parts of the shoe.
  • the base 31 of the inner shoe is articulated relative to the upper 30 of this inner shoe around the two pivots, so as to allow limited flexion of the upper.
  • the sole 10 comprises a front plate 102 and a rear plate 103 which constitute replaceable wear parts fixed under the sole. Holes 100 through the sole 10 allowing water and snow which accumulates inside the exogenous shell to evacuate.
  • the internal face of the sole 10 is provided with a relief pattern, here constituted by ribs 101 separated by grooves and collaborating with corresponding grooves and ribs under the sole 37 of the inner shoe, in order to guarantee precise lateral positioning of the inner shoe 3 in the exogenous shell 1, and a transmission of forces between these two parts of the shoe.
  • This construction also makes it possible to guarantee constant positioning of the internal shoe in the exogenous shell, even if the sole 37 wears out following walking; in fact the bottom of the grooves under the sole 37 is unlikely to wear, so that the vertical position of the internal shoe remains unchanged even if the ribs of the sole 37 wear.
  • the exogenous shell advantageously includes a largely perforated structure allowing the internal shoe to be seen.
  • the sole of the exogenous shell is composed of two parts welded, glued or mechanically assembled to each other; by varying the longitudinal fixing position, soles of different sizes can be produced from a single mold.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne le domaine des chaussures de sport, notamment le domaine des chaussures de sport comportant une coque rigide pour le ski, le patin, etc. La présente invention concerne en particulier une chaussure de sport avec une coque rigide exogène et une chaussure interne amovible de type randonnée.
    • Etat de la technique
  • On connaît dans l'état de la technique des chaussures de ski comportant une chaussure interne et une coque exogène rigide. La chaussure interne peut être extraite de la coque exogène pour marcher plus confortablement, ou insérée dans cette coque pour skier. Un exemple d'une telle chaussure est décrit dans WO2009/097550 .
  • Le document US 3645017 A décrit aussi une chaussure de sport avec une coque extérieure et une botte interne.
    • Bref résumé de l'invention
  • Un des problèmes avec les chaussures de ski à coque exogène est la transmission des forces entre la chaussure interne et la coque exogène. En effet la chaussure interne n'est en général pas fixée à la coque exogène, mais peut coulisser ou bouger à l'intérieur, ce qui empêche une transmission des forces efficace et nuit au style de ski.
  • Un but de la présente invention est de proposer une nouvelle chaussure de sport à coque exogène améliorée.
  • Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'une chaussure de sport comportant :
    • une chaussure interne ;
    • une coque exogène dont les dimensions permettent d'y insérer ou d'extraire la dite chaussure interne, ladite coque exogène permettant de renforcer ladite chaussure interne et de la fixer sur un article de sport ;
    • ladite coque exogène comportant une semelle et une tige ;
    • la face interne de cette semelle comportant un motif en relief, par exemple des nervures et des rainures, coopérant avec un motif correspondant sous la semelle de la chaussure interne, de manière à positionner latéralement et en hauteur la chaussure interne dans la coque exogène.
  • Cette construction fournit donc un point de fixation rigide (au moins selon l'axe perpendiculaire au pied) entre la chaussure interne et la coque exogène.
  • Dans un mode de réalisation, la chaussure interne comporte un pivot protubérant sur la face externe près de la cheville,
    ladite coque exogène comportant un logement pour loger le pivot.
  • Cette solution permet notamment de solidariser la chaussure interne et la coque exogène en un point important pour la transmission des forces notamment lors de virages à ski.
  • La coque exogène peut comporter une partie avant de tige apte à pivoter par rapport à la semelle autour d'une première articulation, et/ou une partie arrière de tige apte à pivoter par rapport à ladite semelle autour d'une deuxième articulation. La chaussure interne peut être insérée dans la coque exogène respectivement extraite de la coque exogène en faisant pivoter la partie arrière de la tige. Des boucles peuvent être prévues pour maintenir la partie avant de tige et la partie arrière de tige fermées et serrées l'une contre l'autre. Cette construction permet une extraction respectivement une insertion aisée de la chaussure interne, et un maintien efficace de cette chaussure interne au niveau de la cheville.
  • Le logement pour le pivot peut être ouvert respectivement fermé en faisant pivoter la partie avant de la tige et/ou la partie arrière de la tige. Une portion de la circonférence du logement peut être formée par une échancrure sur la partie avant la tige, et une autre portion de la circonférence de ce logement peut être formée par une échancrure sur la partie arrière de la tige. Le pivot protubérant sur la chaussure interne peut comporter une gorge annulaire pour y loger les échancrures. Cette construction permet une liaison rigide entre le pivot et le logement, et une désolidarisation facile de ces composants, simplement en ouvrant la partie avant ou arrière de la tige.
  • La chaussure peut comporter un renfort achillaire articulé par rapport à la semelle de la coque exogène et pouvant être fixé à la tige arrière.
  • Selon une caractéristique indépendante de la présence d'un pivot et d'un logement, la semelle de la coque exogène peut comporter des trous pour l'évacuation de l'eau à l'intérieur de cette coque. Avantageusement, la coque exogène comporte une structure largement ajourée permettant de voir la chaussure interne et d'évacuer l'eau.
  • L'invention concerne aussi une coque exogène telle que revendiquée.
    • Brève description des figures
  • Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles :
    • La figure 1 illustre une chaussure de ski complète avec la chaussure interne et la coque exogène fermée.
    • La figure 2 illustre une coque exogène seule en position fermée.
    • La figure 3 illustre une coque exogène seule avec la partie arrière de la tige ouverte.
    • La figure 4 illustre une coque exogène seule avec la partie arrière et la partie avant de la tige toutes deux ouvertes.
    • La figure 5 illustre une chaussure interne seule, apte à coopérer avec la coque exogène des figures précédentes.
    • La figure 6 illustre un détail de la fixation de la chaussure interne à la coque exogène.
    • La figure 7 illustre une vue du pivot avec une gorge.
    • La figure 8 illustre une vue de dessous de la semelle de la coque exogène.
    • La figure 9 illustre une vue de dessus de la semelle de la coque exogène.
    Exemple(s) de mode de réalisation de l'invention
  • La chaussure de sport illustrée est une chaussure de ski. L'invention pourrait aussi s'appliquer à d'autres types de chaussures de sport, par exemple à des patins, à des chaussures de snow-board, etc.
  • La chaussure de sport illustrée sur la figure 1 comporte une chaussure interne 3, illustrée plus en détail sur la figure 5, et une coque exogène 1 illustrée sur les figures 2 à 4. La chaussure interne 3 est destinée à tenir le pied au chaud, et à permettre une marche confortable en ville, au restaurant de ski ou dans la neige. La coque exogène 1 est destinée à rigidifier cette chaussure interne et à permettre de l'introduire dans une fixation de ski ou dans un autre article de sport. Le pied et la cheville sont maintenus par la chaussure interne, qui dispose par exemple de lacets, et avec une pression plus importante par la coque exogène lorsque celle-ci est fermée.
  • La chaussure interne 3 comporte différents matériaux de rembourrage mous 35 assurant l'isolation thermique, l'imperméabilité et garantissant le confort. La semelle de la chaussure interne et des arceaux de renfort par-dessus la base et/ou la tige peuvent cependant être réalisés dans des matériaux synthétiques rigides. La chaussure interne n'est cependant pas entièrement protégée par la coque exogène 1 et doit donc être réalisée dans des matériaux étanches. Par exemple, la chaussure interne peut être réalisée en cuir, en goretex, en nylon etc, avec des rembourrages mous en matériaux synthétiques ou naturels.
  • La coque externe 1 est de son côté réalisée en matériau synthétique rigide. Sa structure est largement ajourée afin de l'alléger et de voir la chaussure interne.
  • Les dimensions de la coque exogène permettent d'y insérer ou d'extraire la chaussure interne. Comme on le voit sur la figure 2, elle comporte une semelle 10, une partie avant de tige 11 apte à pivoter par rapport à la semelle 10 autour d'une première articulation 110, et une partie arrière de tige 12 qui peut pivoter par rapport à la semelle 10 autour d'une deuxième articulation 120.Dans une variante non illustrée, il est aussi possible de n'avoir qu'une des deux parties de tige qui soit articulée. La chaussure interne peut être insérée dans la coque exogène, respectivement extraite de cette coque, en faisant pivoter la partie avant de la tige 11 et/ou la partie arrière de la tige 12, comme on le voit sur les figures 3 et 4.Dans un mode de réalisation, la chaussure interne pourrait cependant être extraite ou insérée en pivotant seulement la partie arrière 12, la partie avant restant dans la position illustrée sur la figure 3 ; le pivotement de la partie avant rend cependant l'extraction plus facile, et permet en outre de réduire la hauteur et l'encombrement de l'exosquelette s'il reste sur le ski. La référence 18 illustre un renfort achillaire pivotant autour d'un axe 180 lié à la base de la coque exogène, et qui se fixe en position fermée contre la face interne de la tige arrière 12 au moyen d'un tenon 182 inséré dans une ouverture dans cette tige arrière.
  • La coque exogène 1 peut être fermée et serrée au moyen de boucles de chaussures, dans cet exemple deux boucles 112 113 qui permettent de tendre des câbles maintenant la tige avant 11 serrée contre la tige arrière 12.
  • La chaussure interne illustrée sur la figure 5 comporte une base 31, une tige 30 et une semelle 37. La référence 35 indique les rembourrages. Elle se ferme au moyen d'un lacet 36 avec un arrêt de lacet 34 qui permet de tendre le lacet et d'accrocher l'arrêt 34 à un point fixe sur la langue 33.
  • La chaussure interne 3 comporte en outre un pivot 300 sur la face externe de la cheville, qui permet de la fixer à la coque exogène. Un pivot similaire pourrait aussi être prévu sur la face interne de la cheville, mais s'avère à l'usage gênant pour la marche, en sorte que pour beaucoup de types de chaussure il est préférable d'y renoncer.
  • La coque exogène comporte un logement 14 sur la face interne de la cheville afin de loger ce pivot. Lelogementest constitué par une échancrure 140 en demi-cercle sur la tige avant 11, et une échancrure 141 similaire sur la tige arrière 12, qui viennent se glisser dans une gorge 301 dans le pivot 300. Le logement 14 peutdonc être ouvert respectivement fermé en faisant pivoter la partie avant de la tige 11 et/ou la partie arrière de la tige 12 de la coque exogène.Le pivot 300 constitue donc un point de fixation rigide entre la chaussure interne 3 et la coque exogène 1, permettant de transmettre les forces de manière efficace entre ces deux parties de la chaussure.
  • Dans une variante non illustrée, la base 31 de la chaussure interne est articulée par rapport à la tige 30 de cette chaussure interne autour des deux pivots, de manière à permettre une flexion limitée de la tige.
  • Les figures 8 et 9 illustrent deux vues de la semelle 10 de la coque exogène 1. Comme on le voit sur la figure 8, la semelle 10 comporte une plaquette avant 102 et une plaquette arrière 103 qui constituent des pièces d'usures remplaçables fixées sous la semelle. Des trous 100 à travers la semelle 10 permettant à l'eau et à la neige qui s'accumule à l'intérieur de la coque exogène de s'évacuer.
  • La face interne de la semelle 10 est munie d'un motif en relief, constitué ici par des nervures 101 séparées par des rainures et collaborant avec des rainures et des nervures correspondantes sous la semelle 37 de la chaussure interne, afin de garantir un positionnement latéral précis de la chaussure interne 3 dans la coque exogène 1, et une transmission des forces entre ces deux parties de la chaussure. Cette construction permet en outre de garantir un positionnement constant de la chaussure interne dans la coque exogène, même si la semelle 37 s'use suite à la marche ; en effet le fond des rainures sous la semelle 37 est peu susceptible de s'user, en sorte que la position verticale de la chaussure interne reste inchangée même si les nervures de la semelle 37 s'usent.
  • La coque exogène comporte avantageusement une structure largement ajourée permettant de voir la chaussure interne. Dans un mode de réalisation, la semelle de la coque exogène est composée de deux parties soudées, collées ou assemblées mécaniquement l'une à l'autre; en variant la position longitudinale de fixation, on peut produire des semelles de différentes pointures à partir d'un seul moule.
    • Numéros de référence employés sur les figures
    • 1
    Coque exogène
    10
    Semelle
    100
    Trous dans la semelle
    101
    Nervures longitudinales sur la face interne de la semelle
    102
    Plaquette de pointe de pied
    103
    Plaquette de talon
    11
    Avant de la tige
    110
    Point de pivotement de l'avant de la
    112-113
    Boucles
    114-115
    Câbles de serrage
    12
    Arrière de la tige
    120
    Point de pivotement de l'arrière de la tige
    14
    Logement pour pivot
    140
    Avant du logement pivot
    141
    Arrière du logement pivot
    16
    Avant de la semelle
    17
    Arrière de la semelle
    18
    Renfort achillaire
    180
    Axe du renfort achillaire
    181
    Verrou pour renfort achillaire
    3
    Chaussure interne
    30
    Tige de la chaussure interne
    300
    Pivot sur la tige de la chaussure interne
    301
    Gorge
    31
    Base de la chaussure interne
    33
    Langue
    34
    Arrêt lacets
    35
    Rembourrage
    36
    Lacets
    37
    Semelle de la chaussure interne

Claims (14)

  1. Chaussure de sport comportant :
    une chaussure interne (3) ;
    une coque exogène (1) dont les dimensions permettent d'y insérer ou d'extraire la dite chaussure interne (3), ladite coque exogène permettant de renforcer ladite chaussure interne et de la fixer sur un article de sport ;
    ladite coque exogène comportant une semelle (10) et une tige (11,12) ;
    caractérisée en ce que la face interne de cette semelle comporte un motif en relief, consistant en des nervures et des rainures s'étendant parallèlement à la longueur de la semelle (10), coopérant avec un motif correspondant sous la semelle de la chaussure interne, de manière à positionner latéralement et en hauteur la chaussure interne dans la coque exogène.
  2. Chaussure de sport selon la revendication 1, ladite semelle (10) de la coque exogène comportant des trous (100) pour l'évacuation de l'eau.
  3. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 ou 2, ladite chaussure interne comporte un pivot (300) protubérant sur la face externe près de la cheville,
    ladite coque exogène comportant un logement (14) pour loger le pivot.
  4. Chaussure de sport selon la revendication 3, ladite coque exogène comportant une partie avant de tige (11) apte à pivoter par rapport à ladite semelle (10) autour d'une première articulation (110), et une partie arrière de tige (12) apte à pivoter par rapport à ladite semelle (10) autour d'une deuxième articulation (120).
  5. Chaussure de sport selon la revendication 4, dans laquelle ladite chaussure interne peut être insérée dans ladite coque exogène respectivement extraite de ladite coque exogène en faisant pivoter ladite partie arrière de la tige (12).
  6. Chaussure de sport selon l'une des revendications 4 à 5, ledit logement (14) pouvant être ouvert respectivement fermé en faisant pivoter ladite partie avant de tige (11) et/ou ladite partie arrière de tige (12).
  7. Chaussure de sport selon l'une des revendications 4 à 6, comportant des boucles pour maintenir ladite partie avant de la tige (11) et ladite partie arrière de tige (12) fermées et serrées l'une contre l'autre.
  8. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 à 7, ladite coque exogène comportant une partie avant de tige (11) apte à pivoter par rapport à ladite semelle (10) autour d'une première articulation (110), et une partie arrière de tige (12) apte à pivoter par rapport à ladite semelle (10) autour d'une deuxième articulation (120), la chaussure comportant un renfort achillaire (18) articulé par rapport à la semelle de la coque exogène et pouvant être fixé à la partie arrière de tige (12).
  9. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 à 8, ladite coque exogène comportant une structure largement ajourée permettant de voir la chaussure interne.
  10. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 à 9, ladite chaussure interne étant de type chaussure de randonnée.
  11. Coque exogène comportant :
    une semelle (10) et au moins une partie de tige pivotante (11,12), caractérisée en ce que la face interne de cette semelle comporte un motif en relief, consistant en des nervures et des rainures s'étendant parallèlement à la longueur de la semelle (10), ledit motif en relief étant destiné à positionner latéralement et en hauteur une chaussure interne dans la coque exogène.
  12. Coque exogène selon la revendication 11, la face interne de ladite semelle étant nervurée.
  13. Coque exogène selon l'une des revendications 11 et 12, caractérisé par une échancrure (140, 141) au niveau de la face externe de la cheville agencée pour permettre d'y loger un pivot (300).
  14. Coque exogène selon la revendication 13, comportant une partie avant de tige (11) et une partie arrière de tige (12) avec une échancrure (140) sur la partie avant de tige (11), et une autre échancrure (141) sur la partie arrière de tige (12), les deux échancrures formant un logement (14) fermé pour y loger un pivot (300).
EP16203091.0A 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport Active EP3165112B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH15232011 2011-09-15
PCT/EP2012/068015 WO2013037924A1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport
EP12766023.1A EP2755512B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12766023.1A Division-Into EP2755512B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport
EP12766023.1A Division EP2755512B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3165112A1 EP3165112A1 (fr) 2017-05-10
EP3165112B1 true EP3165112B1 (fr) 2023-11-08
EP3165112C0 EP3165112C0 (fr) 2023-11-08

Family

ID=46934528

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12766023.1A Not-in-force EP2755512B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport
EP16203093.6A Active EP3165113B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport
EP16203091.0A Active EP3165112B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12766023.1A Not-in-force EP2755512B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport
EP16203093.6A Active EP3165113B1 (fr) 2011-09-15 2012-09-13 Chaussure de sport

Country Status (6)

Country Link
US (2) US11425960B2 (fr)
EP (3) EP2755512B1 (fr)
JP (1) JP6014146B2 (fr)
CA (1) CA2884225A1 (fr)
HK (1) HK1198686A1 (fr)
WO (1) WO2013037924A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3302391B1 (fr) 2015-06-05 2024-07-03 Stryker Corporation Table chirurgicale et accessoires pour faciliter une arthroscopie de hanche
DE102016108129B4 (de) * 2016-05-02 2018-05-03 Franz Kneissl Schuh, insbesondere Skischuh sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung
EP3320796B1 (fr) * 2016-11-11 2021-03-03 SCOTT Sports SA Chaussure interne, chaussure et procédé de fabrication d'une chaussure de ski
EP3576684A4 (fr) 2017-02-06 2020-12-02 Stryker Corp. Cadre de distraction pour effectuer une distraction de la hanche
US11684532B2 (en) 2017-02-06 2023-06-27 Stryker Corp. Method and apparatus for supporting and stabilizing a patient during hip distraction
WO2018145096A1 (fr) * 2017-02-06 2018-08-09 Stryker Corp. Système de préhension anatomique pour saisir la jambe et le pied d'un patient lors de la réalisation d'une distraction de la hanche et/ou lors de la réalisation d'un positionnement de jambe
WO2018165990A1 (fr) * 2017-03-16 2018-09-20 北京孙寅贵绿色科技研究院有限公司 Chaussure de ski
EP3654794A4 (fr) * 2017-07-21 2021-06-23 Fox Head, Inc. Chaussure de protection
FR3071134B1 (fr) * 2017-09-21 2019-10-18 Panipa Chaussure de ski a simplicite d'utilisation amelioree
CH714417A1 (fr) * 2017-12-11 2019-06-14 Dahu Sports Company Sa Chaussure de sport sans appui sur la malléole.
WO2019169581A1 (fr) * 2018-03-07 2019-09-12 孙寅贵 Chaussure de ski
WO2020139428A1 (fr) * 2018-12-27 2020-07-02 Daniel Post Chaussure de ski à ressort profilé pour articulation élastique
US11564855B2 (en) 2020-09-28 2023-01-31 Stryker Corporation Systems and methods for supporting and stabilizing a patient during hip distraction
EP4122347A1 (fr) * 2021-07-21 2023-01-25 Rossignol Lange S.R.L. Bas de coque pour chaussure de glisse

Family Cites Families (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3645017A (en) * 1969-12-08 1972-02-29 Amf Inc Ski boot construction
IT950984B (it) * 1971-04-01 1973-06-20 Continental Gummi Werke Ag Scarpa particolarmente scarpone da sci
US4019267A (en) * 1976-01-07 1977-04-26 Dorofix Design Establishment Ski boot structure
AT369241B (de) * 1977-10-13 1982-12-10 Nordica Spa Schuh, insbesondere schischuh, mit einer vorrichtung zum festlegen des fusses im schuh
IT1100020B (it) * 1978-11-15 1985-09-28 Nordica Spa Scarpone da sci
US4377042A (en) * 1979-07-30 1983-03-22 Peter Bauer Footwear having removable sole
US4317294A (en) * 1980-05-20 1982-03-02 Goodyear Mark V Replaceable shoe sole
IT1141823B (it) * 1980-12-11 1986-10-08 Dolomite Spa Calzatura da sci con suola normalizzata
JPS58118901U (ja) * 1982-02-05 1983-08-13 株式会社パテイネ商会 靴
FR2540359B1 (fr) * 1983-02-09 1987-07-10 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a fermeture automatique
IT1172742B (it) * 1983-03-17 1987-06-18 Caber Italia Scarpone da sci con gambetto apribile composto da piu' parti tra loro mutuamente collegate
US4565017A (en) * 1984-09-28 1986-01-21 Ottieri Enterprises Ski boot
FR2570936B1 (fr) * 1984-10-02 1986-12-12 Salomon Sa Dispositif d'assemblage d'une chaussure de ski.
DE3600436A1 (de) * 1986-01-09 1987-07-16 Josef Lederer Skischuh stichwort: kombinierte gummi- und federvorlagedaempfung
IT1205515B (it) * 1986-07-11 1989-03-23 Nordica Spa Scarpone da sci ad entrata posteriore
FR2607368B1 (fr) * 1986-11-28 1989-05-05 Salomon Sa Chaussure de ski alpin
FR2607677B1 (fr) * 1986-12-08 1989-02-24 Salomon Sa Dispositif de fermeture d'une chaussure de ski
US4922633A (en) * 1987-06-23 1990-05-08 Nordica S.P.A. Ski boot, particularly of the rear-entry type, with securing and adjustment device
US4813668A (en) * 1987-07-28 1989-03-21 Solloway Daniel S Aquatic boot
FR2620311B1 (fr) * 1987-09-11 1989-12-01 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a capot arriere articule
IT1235291B (it) * 1989-05-30 1992-06-26 Nordica Spa Scarpone da sci ad entrata posteriore.
US5295316A (en) * 1989-09-12 1994-03-22 Lange International, S.A. Ski boot with overlapping shaft members
CH678387A5 (fr) * 1989-09-26 1991-09-13 Raichle Sportschuh Ag
FR2656989B1 (fr) * 1990-01-18 1992-04-24 Salomon Sa Chaussure de ski alpin du type a "entree arriere".
FR2657504B1 (fr) * 1990-01-26 1992-04-03 Salomon Sa Chaussure de ski alpin, a collier de serrage arriere articule.
FR2657507B1 (fr) * 1990-01-31 1994-09-23 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a bas de coque rigide.
FR2666203B1 (fr) * 1990-08-28 1992-10-30 Rossignol Sa Dispositif de fermeture et de serrage d'une chaussure de ski et chaussure de ski ainsi equipee.
FR2668686B1 (fr) * 1990-11-06 1992-12-31 Salomon Sa Chaussure de sport notamment pour la marche et le ski de fond pourvue d'un collier amovible formant une tige haute.
FR2670091A1 (fr) * 1990-12-07 1992-06-12 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a entree par l'arriere, munie de moyen de chaussage.
FR2672189B1 (fr) * 1991-02-01 1993-06-11 Salomon Sa Chaussure de ski a capot arriere articule sur le bras de coque.
FR2674107A1 (fr) * 1991-03-21 1992-09-25 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a volet d'energie articule sur le bas de coque.
FR2678489B1 (fr) * 1991-07-01 1993-09-24 Salomon Sa Chaussure de ski munie d'un dispositif d'immobilisation en pivotement de la tige.
FR2678490B1 (fr) * 1991-07-01 1993-09-24 Salomon Sa Chaussure de ski avec dispositif de blocage de tige.
FR2682265A1 (fr) * 1991-10-09 1993-04-16 Salomon Sa Dispositif de liaison d'un chausson dans une coque de chaussure de ski.
JPH0539302U (ja) * 1991-11-11 1993-05-28 ダイワ精工株式会社 スキー靴
CH686162A5 (fr) * 1992-01-29 1996-01-31 Lange Int Sa Chaussure de ski.
US5557866A (en) * 1993-09-07 1996-09-24 Prengler; Randall Athletic footwear with hinged entry and fastening system
ITTV940016U1 (it) * 1994-03-31 1995-10-01 Calzaturificio Tecnica Spa Perfezionamento di un dispositivo di bloccaggio per calzature sportive in particolare per scarponi da sci.
FR2719197B1 (fr) * 1994-04-29 1996-07-12 Salomon Sa Chaussure pour sport de glisse.
DE69503713T2 (de) * 1994-07-01 1999-02-18 Lange International S.A., Fribourg Schischuh
US5740620A (en) * 1994-07-05 1998-04-21 Comfort Products, Ltd. Elastomeric connecting means for footwear
JPH0998802A (ja) * 1995-10-09 1997-04-15 Mizuno Corp スキー靴のソール剛性調整装置
CH691663A5 (de) * 1995-10-17 2001-09-14 Goodwell Int Ltd Bindung für Sportgeräte.
IT1279471B1 (it) * 1995-11-16 1997-12-10 Tecnica Spa Scarpa non rigida per snow board
FR2747896B1 (fr) * 1996-04-26 1998-06-26 Salomon Sa Chaussure avec fermeture par rabats transversaux
IT1287975B1 (it) * 1996-10-29 1998-09-10 Bauer Italia Spa Struttura di calzatura sportiva in particolare per pattini a ruote in linea
FR2771264B1 (fr) * 1997-11-24 1999-12-17 Rossignol Sa Chaussure destinee a la pratique du ski de fond
FR2774266B1 (fr) * 1998-01-30 2000-03-10 Salomon Sa Chaussure de sport comportant une semelle adaptable a plusieurs normes
CH692233A5 (fr) * 1998-07-03 2002-04-15 Lange Int Sa Chaussure de ski.
US6226898B1 (en) * 1999-05-28 2001-05-08 K-2 Corporation Downhill ski boot with dual liner
FR2800976B1 (fr) * 1999-11-16 2002-03-22 Gerard Valat Article chaussant de protection, tel que botte ou analogue
FR2805753B1 (fr) * 2000-03-06 2002-05-17 Salomon Sa Ensemble semelle cable
US6311412B1 (en) * 2000-09-08 2001-11-06 Morning Pride Manufacturing, L.L.C. Boot, liner, insole combination
FR2844683B1 (fr) * 2002-09-19 2005-04-29 Salomon Sa Chaussure destinee a la pratique d'un sport
JP3746043B2 (ja) * 2003-02-07 2006-02-15 株式会社シマノ ブーツライナー
US7386947B2 (en) * 2003-02-11 2008-06-17 K-2 Corporation Snowboard boot with liner harness
US7254905B2 (en) * 2003-04-09 2007-08-14 Dennison James M Releasable athletic shoe sole
FR2855946B1 (fr) * 2003-06-12 2006-02-10 Salomon Sa Chaussure
CA2500499A1 (fr) * 2004-03-16 2005-09-16 Tournament Sports Marketing Inc. Languette expansible pour bottes articulees
DE102004014807B3 (de) 2004-03-24 2005-09-01 Goodwell International Ltd., Tortola Sportstiefel
US7028421B2 (en) * 2004-03-29 2006-04-18 Felix Galeyev Anatomically correct skating boot
US7331123B2 (en) * 2004-08-24 2008-02-19 Omni Trax Technology, Inc. Shoe having a replaceable sole
US20060086006A1 (en) * 2004-10-27 2006-04-27 Forrest Mark R Suspension ski boot
ITTV20060009A1 (it) * 2006-02-01 2007-08-02 Oxtar Spa Dispositivo di controllo della flessione particolarmente per uno stivale da motocross.
WO2009097550A1 (fr) 2008-01-30 2009-08-06 Apex Sports Group Chaussures de sport d'hiver
US8307572B2 (en) * 2009-09-21 2012-11-13 Nike, Inc. Protective boot

Also Published As

Publication number Publication date
EP3165113A1 (fr) 2017-05-10
EP3165113B1 (fr) 2022-03-16
EP2755512B1 (fr) 2019-03-27
US11918080B2 (en) 2024-03-05
EP3165112A1 (fr) 2017-05-10
WO2013037924A1 (fr) 2013-03-21
US11425960B2 (en) 2022-08-30
HK1198686A1 (en) 2015-05-29
CA2884225A1 (fr) 2013-03-21
EP2755512A1 (fr) 2014-07-23
US20220386737A1 (en) 2022-12-08
EP3165112C0 (fr) 2023-11-08
JP6014146B2 (ja) 2016-10-25
US20140215855A1 (en) 2014-08-07
JP2014526327A (ja) 2014-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3165112B1 (fr) Chaussure de sport
EP0710451B1 (fr) Chaussure de sport
EP0644730B1 (fr) Chaussure pour sport de glisse
EP0787441B1 (fr) Chaussure de sport
EP1013185B1 (fr) Chaussure de sport
EP0941675B1 (fr) Chaussure de ski alpin
EP0416437B1 (fr) Chaussure de ski de fond
EP0774218B1 (fr) Patin à roulettes
FR2471755A2 (fr) Chaussure de sport equipee d'une languette dynamique
EP0521288A1 (fr) Chaussure de marche avec renfort de collier articulé
WO2019116138A1 (fr) Chaussure de sport sans appui sur la malléole
FR2971918A1 (fr) Chausson interne de confort pour chaussure de ski
FR3050619A1 (fr) Tensionneur pour serrage de chaussure
CH695005A5 (fr) Chaussure pour sport de glisse, en particulier le ski.
EP0947144A1 (fr) Chaussure de sport à ossature rigide partiellement recouverte
EP3123884B1 (fr) Semelle de chaussure de sport de glisse
FR2769799A1 (fr) Chaussure pour sport de glisse, en particulier chaussure de ski
EP3684218B1 (fr) Chaussure de ski à simplicité d'utilisation améliorée
FR3029747A3 (fr) Chaussure de sport convenant aux sports d'hiver
FR2656775A1 (fr) Chaussure de ski en matiere plastique.
CA2834536A1 (fr) Chaussure de sport a flexion ajustable
FR2769800A1 (fr) Chaussure de ski ou de patin a roulettes en ligne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161209

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2755512

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1238508

Country of ref document: HK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NB NEWBOOTS SA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210401

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NB NEWBOOTS SA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221026

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2755512

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012080293

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231207

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231214

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1238508

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240308

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240209

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240208

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231108