EP3144942A1 - Surge arrester - Google Patents

Surge arrester Download PDF

Info

Publication number
EP3144942A1
EP3144942A1 EP15185825.5A EP15185825A EP3144942A1 EP 3144942 A1 EP3144942 A1 EP 3144942A1 EP 15185825 A EP15185825 A EP 15185825A EP 3144942 A1 EP3144942 A1 EP 3144942A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
surge arrester
pressure screw
fitting body
end fittings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15185825.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3144942B1 (en
Inventor
Bastian Robben
Alexander Bockarev
Markus Sulitze
Henrik Roggow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to EP15185825.5A priority Critical patent/EP3144942B1/en
Priority to CN201610811525.2A priority patent/CN106952701B/en
Priority to US15/268,780 priority patent/US10504639B2/en
Publication of EP3144942A1 publication Critical patent/EP3144942A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3144942B1 publication Critical patent/EP3144942B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01C—RESISTORS
    • H01C7/00—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material
    • H01C7/10—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material voltage responsive, i.e. varistors
    • H01C7/12—Overvoltage protection resistors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01C—RESISTORS
    • H01C1/00—Details
    • H01C1/01—Mounting; Supporting

Definitions

  • the invention relates to surge arresters, as they are used to protect against surges in electrical energy transmission networks.
  • a surge arrester is on the one hand connected electrically to a high or medium voltage transmission line, on the other hand to ground potential.
  • the surge arrester acts like an isolator.
  • the surge arrester When an overvoltage occurs due to, for example, lightning strikes or switching operations, the surge arrester becomes conductive and conducts the overvoltage to earth. If the overvoltage has subsided, the surge arrester is again insulating.
  • the surge arrester has a discharge column with a voltage-dependent electrical resistance, a so-called varistor. Below a threshold voltage, which is a material property of the varistor, the rejection column is high-impedance and acts as an insulator. When the threshold voltage is exceeded, the resistance of the varistor decreases, the rejection column becomes conductive and conducts the overvoltage to earth.
  • a rejection column of a surge arrester is often constructed as a cylindrical column of stacked individual varistor blocks.
  • the varistor blocks are in turn cylindrical, usually circular cylindrical, blocks of a voltage-dependent material such as zinc oxide or silicon carbide. These are stacked with their faces to each other to Ableit yarn.
  • the diverter column In order to ensure that the diverter column is mechanically stable on the one hand and that the varistor blocks have good electrical contact with one another on the other hand, the diverter column must be held together under pressure. Basically, there are two different types of construction.
  • the rejection column is arranged in a mechanically stable housing and clamped between flanges of the housing.
  • the rejection column is surrounded by a cage made of tension elements, for example of glass fiber reinforced plastic, which are braced in end fittings and thus hold together the Ableit yarn.
  • the surge arrester has an outer jacket made of a weatherproof material, such as silicone.
  • the invention relates to a surge arrester in the cage design, regardless of whether this is additionally arranged in a mechanically stable housing.
  • the WO 2006/125753 A1 shows such a surge arrester.
  • the end fittings, in which the tension elements are clamped, have a continuous axial bore with a thread.
  • a pressure screw is screwed, which exerts an axial pressure on the Ableit yarn.
  • an externally accessible connecting bolt which serves for the electrical connection, is screwed into this bore. Both require to transmit the necessary forces a screwed in the thread minimum length. This essentially determines the thickness of the end fitting. Efforts to make the end fitting more compact to reduce the overall length of the surge arrester are hampered by the minimum required length.
  • the object of the invention is to provide a surge arrester with compact end fittings.
  • a surge arrester has a discharge column extending along a longitudinal axis, which is formed from a plurality of stacked varistor blocks.
  • the Ableit yarn is clamped by a plurality of these radially surrounding and fixed in Endarmaturen tension elements between the end fittings.
  • At least one of the end fittings has a first thread for attachment of a connecting bolt.
  • the connecting bolt is used to connect the surge arrester to an overhead line of an energy transmission network.
  • the end fitting has a fitting body with a second thread for receiving a pressure screw for generating an axial force on the Ableit yarn.
  • the delivery column is compressed axially in order to allow the best possible contact between the Varistorblöcken forming the Ableit yarn.
  • the first thread and the second thread are arranged relative to one another such that they overlap along an axial section, that is to say a section extending parallel to the longitudinal axis.
  • the first and second threads are thus arranged parallel to one another and parallel to the longitudinal axis such that a radial plane oriented perpendicularly to the longitudinal axis, which lies within this axial section, intersects both the first thread and the second thread.
  • the first and second threads are coaxial with each other and arranged with respect to the longitudinal axis. This facilitates the manufacture and assembly.
  • the first thread is an internal thread arranged in the fitting body.
  • First and second threads are coaxial with each other and arranged to the longitudinal axis.
  • the pressure screw is pot-shaped and screwed into the second thread.
  • the pressure screw has a bottom facing the Ableit yarnle and a extending from this and the Ableit yarnle away sidewall.
  • Floor and side wall enclose a hollow interior.
  • the fitting body has an annular axial recess which extends in the axial direction from the inner, ie pointing to the Ableit yarn end of the first thread to the outside, ie away from the Ableit yarn.
  • the second thread extends into the axial recess. It can be arranged on the outer or inner wall of the recess.
  • the bottom has a tool holder for receiving a screwing tool.
  • the tool holder may for example be a hexagonal hole for receiving an Allen key.
  • a tool can be inserted through the bore of the first thread to rotate from the outside of the pressure screw and thus to tension the Ableit yarn.
  • the pressure screw has one or more injection openings, which serve to inject potting compound into the hollow interior.
  • each injection opening extends from the bottom to the side wall of the pressure screw.
  • the second thread is an internal thread and the pressure screw has a corresponding external thread on its side wall.
  • the pressure screw has a cylindrical outer circumferential surface with a thread corresponding to the second thread.
  • the fitting body is designed like a ring with a cylindrical inner circumferential surface, wherein the second thread is arranged on the inner circumferential surface.
  • the pressure screw has a cylindrical outer circumferential surface with a second thread corresponding thread on.
  • the valve body is held while the pressure screw is rotated by a tool.
  • the pressure screw can be held and the two opposite fitting body together with the Ableit yarn and the tension elements are rotated together.
  • the first and second threads are designed as left-hand threads and at the opposite end fittings as right-hand threads. This allows both end fittings to be tensioned evenly in one operation.
  • the first thread in the fitting body is arranged, wherein at a radial distance around the first thread a plurality of second threads are arranged distributed around the first thread around,
  • a pressure screw is arranged in each second thread.
  • the tension of the delivery column takes place outside of the longitudinal axis in several places, which can be a better pressure distribution on the Ableit yarn reach.
  • the FIG. 1 shows a conventional surge arrester 1 in the so-called cage design with a consisting of several varistor elements Ableit yarn 2.
  • the Ableit yarn 2 may contain other elements such as metal blocks (not shown) for length compensation.
  • the Ableit yarn 2 is held at both ends by end fittings 30.
  • end fittings 30 By a protruding from the end fitting 30 connecting bolt 15 of the surge arrester 1 can be integrated into the power supply system.
  • tension elements 4 are clamped in the end fittings 30 around the outside of the discharge column and parallel to the longitudinal axis 40 of the surge arrester, which hold the discharge column 2 under tension.
  • These tension elements 4 are designed as rods made of glass fiber reinforced plastic.
  • the surge arrester is often provided with an outer sheath 31 made of silicone. On the outside of the enclosure 31 screens 32 are provided to increase the creepage distance of the current.
  • FIG. 2 shows an end fitting 30, as in one in the FIG. 1 shown surge arrester is used.
  • the end fitting arranged at the opposite end of the surge arrester (no reference symbol is not visible there) is constructed similarly to this end fitting.
  • Traction elements 4 clamped. These can be screwed, wedged or crimped in the end fitting 30.
  • the end fittings 30 have a through hole 6. This points in contrast to WO 2006/125753 A1 here sections 12 and 13 with different width.
  • the first portion 12 has a first thread 7, the second portion 13 a second thread 8.
  • As a thread screw threads are understood in the context of the invention, which are arranged as an internal thread on an inner circumferential surface of a circular cylindrical bore or as an external thread on a circular cylindrical outer surface.
  • the first section 12 with the first thread 7 and the second section 13 with the second thread 8 are arranged coaxially one behind the other.
  • a connecting bolt 15 is screwed into the first thread 7 in the first section 12.
  • a pressure screw 14 is screwed into the second thread 8.
  • the pressure screw 14 is screwed from the inside of the end fitting 30 and screwed after assembly of the Varistorblöcken 5 Ableit yarn 2 and the tension elements 4 through the central bore 6 by means of a tool in the axial direction to the Ableit yarn 2 out.
  • a force is exerted on the delivery column 2, which is absorbed by the tension elements 4.
  • a thrust washer 11 can be arranged between the pressure screw 14 and the outermost varistor block 5 of the diverter column 2. After tensioning the delivery column 2, the connecting bolt 15 can be screwed into the first thread 7 of the central bore 6.
  • Both the first thread 7, and the second thread 8 need a certain minimum length L1 and L2, since the connecting bolt 15 and pressure screw 14 each require a certain screwing depth in order to remove the forces occurring on the flange can.
  • the second thread 8 must also have enough leeway so that the pressure screw 14 can be rotated sufficiently far out of the second thread 8, in order to transmit the necessary compressive force to the Ableitkla 2.
  • the necessary minimum length L1, L2 the thread 7, 8 determines the minimum height of the end fitting 30 and limited efforts to make this more compact.
  • FIG. 3 shows a first embodiment of an end fitting 3 according to the invention, which allows a more compact design. It is compared to the end fitting 30 of FIG. 2 the central bore 6 of the valve body 10 in the region of the second portion 13 in diameter greatly increased. Instead of a massive pressure screw 14, this is pot-shaped, with a hollow circular cylindrical side wall 20 and a circular bottom 21, which closes the side wall 20 frontally. The bottom 21 abuts the discharge column 2, the side wall 20 extends away from the bottom 21 of the discharge column 2. In the region of the side wall 20, the fitting body 10 has a ring-shaped axial recess 23 directed away from the delivery column 2 into which the side wall 20 of the pressure screw 14 is inserted. The second thread 8 extends into this recess 23 inside.
  • the first section 12 with the first thread 7 and the second section 13 with the second thread 8 thus overlap in an axial section 9.
  • the first and second threads 7, 8 are thus arranged parallel to each other and parallel to the longitudinal axis 40, that radial , So perpendicular to the longitudinal axis aligned plane that lies within this axial portion 9, both the first thread 7, and the second thread 8 intersects.
  • the fitting body 10 and thus the end fitting 3 can be shortened in height by the length of the portion 9.
  • the pressure screw 14 has a tool holder 16 here in the form of a hexagon socket. In this can be used by the central bore 6 from the outside a tool to rotate the pressure screw 14 and to press against the Ablesitklale 2 to produce the necessary compressive force.
  • the bottom 21 could also have a receptacle for a socket wrench on its side opposite the discharge column 2.
  • the floor 21 may also include one or more injection openings 17 that extend into the side wall 20. Through these injection openings 17, casting compound, for example silicone, can enter into the interior 22 of the pressure screw 14 during the casting of the outer envelope 31 and thus seal off the central bore 6. A hitherto conventional sealing from the outside of the end fitting 3 can thus be omitted.
  • casting compound for example silicone
  • the fitting body 10 is designed like a ring. It has a cylindrical inner circumferential surface, on which the second thread 8 is arranged.
  • the pressure screw 14 has a cylindrical outer circumferential surface with a corresponding thread. In the preferred embodiment shown here penetrates the pressure screw 14 the valve body 10 completely.
  • the first thread 7 is arranged in the pressure screw 14, preferably as shown here, coaxial with the second thread 8. The first thread extends over a first portion 12, the second via a second portion 13. The two portions 12, 13 overlap in the axial section 9.
  • the Figures 5 and 6 show a third embodiment of the invention in different perspectives.
  • the first thread 7 is arranged in the fitting body 10.
  • To the center of the first thread 7 are distributed in a radial distance a plurality of second thread 8 in the fitting body 10 are arranged in a circle.
  • a pressure screw 14 is arranged, which is pressed in a tensioned state against the Ableitkla 2 and against the pressure plate 11.
  • the first thread 7 extends over the first section 12 and the second thread 8 via the axial section 13.
  • the first section 12 and the second section 13 overlap.
  • the pressure screws 14 are preferably threaded pins , also called grub screws executed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Überspannungsableiter, wie sie zum Schutz vor Überspannungen in elektrischen Energieübertragungsnetzen eingesetzt werden. Ein solcher Überspannungsableiter (1) weist eine sich entlang einer Längsachse (40) erstreckenden Ableitsäule auf, die mittels mehrerer die Ableitsäule (2) radial umgebenden und in Endarmaturen (3) festgelegten Zugelemente (4) zwischen den Endarmaturen (3) eingespannt ist. Zumindest eine der Endarmaturen weist ein erstes Gewinde (7) zur Befestigung eines Anschlussbolzens (15) auf. Außerdem weist die Endarmatur (3) einen Armaturkörper (10) mit einem zweiten Gewinde (8) zur Aufnahme einer Druckschraube (14) zur Erzeugung einer axialen Kraft auf die Ableitsäule (2) auf. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass sich das erste und zweite Gewinde (7, 8) entlang eines axialen Abschnitts (9) überlappen.The invention relates to surge arresters, as they are used to protect against surges in electrical energy transmission networks. Such a surge arrester (1) has a discharge column extending along a longitudinal axis (40), which is clamped between the end fittings (3) by means of a plurality of tension elements (4) radially surrounding the discharge column (2) and fixed in end fittings (3). At least one of the end fittings has a first thread (7) for fastening a connecting bolt (15). In addition, the end fitting (3) has a fitting body (10) with a second thread (8) for receiving a pressure screw (14) for generating an axial force on the Ableitsäule (2). According to the invention, it is provided that the first and second threads (7, 8) overlap along an axial section (9).

Description

Die Erfindung betrifft Überspannungsableiter, wie sie zum Schutz vor Überspannungen in elektrischen Energieübertragungsnetzen eingesetzt werden. Ein solcher Überspannungsableiter ist einerseits elektrisch mit einer Hoch- oder Mittelspannungsübertragungsleitung verbunden, andererseits mit Erdpotential. Im Normalbetrieb wirkt der Überspannungsableiter wie ein Isolator. Bei Auftreten einer Überspannung durch zum Beispiel Blitzeinschlag oder Schaltvorgänge wird er Überspannungsableiter leitend und leitet die Überspannung zur Erde hin ab. Ist die Überspannung abgeklungen, so wird der Überspannungsableiter wieder isolierend. Dazu weist der Überspannungsableiter eine Ableitsäule mit einem spannungsabhängigen elektrischen Widerstand, einem sogenannten Varistor, auf. Unterhalb einer Schwellenspannung, die eine Materialeigenschaft des Varistors ist, ist die Ableitsäule hochohmig und wirkt als Isolator. Bei Überschreiten Schwellenspannung verringert sich der Widerstand des Varistors, die Ableitsäule wird leitend und leitet die Überspannung zur Erde hin ab.The invention relates to surge arresters, as they are used to protect against surges in electrical energy transmission networks. Such a surge arrester is on the one hand connected electrically to a high or medium voltage transmission line, on the other hand to ground potential. In normal operation, the surge arrester acts like an isolator. When an overvoltage occurs due to, for example, lightning strikes or switching operations, the surge arrester becomes conductive and conducts the overvoltage to earth. If the overvoltage has subsided, the surge arrester is again insulating. For this purpose, the surge arrester has a discharge column with a voltage-dependent electrical resistance, a so-called varistor. Below a threshold voltage, which is a material property of the varistor, the rejection column is high-impedance and acts as an insulator. When the threshold voltage is exceeded, the resistance of the varistor decreases, the rejection column becomes conductive and conducts the overvoltage to earth.

Für Anwendungen in elektrischen Übertragungsnetzen ist eine Ableitsäule eines Überspannungsableiters häufig als zylindrische Säule aus aufeinander gestapelten einzelnen Varistorblöcken aufgebaut. Die Varistorblöcke sind ihrerseits zylindrische, meist kreiszylindrische, Blöcke aus einem spannungsabhängigen Material wie beispielsweise Zinkoxid oder Siliziumkarbid. Diese sind mit ihren Stirnflächen aufeinander zur Ableitsäule gestapelt. Damit die Ableitsäule einerseits mechanisch stabil ist und andererseits die Varistorblöcke einen guten elektrischen Kontakt miteinander haben, muss die Ableitsäule unter Druck zusammengehalten werden. Grundsätzlich unterscheidet man zwei unterschiedliche Bauweisen.For applications in electrical transmission networks, a rejection column of a surge arrester is often constructed as a cylindrical column of stacked individual varistor blocks. The varistor blocks are in turn cylindrical, usually circular cylindrical, blocks of a voltage-dependent material such as zinc oxide or silicon carbide. These are stacked with their faces to each other to Ableitsäule. In order to ensure that the diverter column is mechanically stable on the one hand and that the varistor blocks have good electrical contact with one another on the other hand, the diverter column must be held together under pressure. Basically, there are two different types of construction.

Beim sogenannten Rohr-Design ist die Ableitsäule in einem mechanisch stabilen Gehäuse angeordnet und zwischen Flanschen des Gehäuses eingespannt.In the so-called tube design, the rejection column is arranged in a mechanically stable housing and clamped between flanges of the housing.

Beim sogenannten Käfig-Design ist die Ableitsäule von einem Käfig aus Zugelementen, beispielsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff, umgeben, die in Endarmaturen verspannt sind und so die Ableitsäule zusammenhalten.In the so-called cage design, the rejection column is surrounded by a cage made of tension elements, for example of glass fiber reinforced plastic, which are braced in end fittings and thus hold together the Ableitsäule.

Es gibt auch Mischformen, bei dem eine durch Zugelemente eingespannte Ableitsäule in einem mechanisch stabilen Gehäuse angeordnet ist. Dies erhöht die mechanische Stabilität und erleichtert die Montage.There are also mixed forms, in which a tensioning element clamped by tension elements is arranged in a mechanically stable housing. This increases the mechanical stability and facilitates the assembly.

Für Freiluftanwendungen weist der Überspannungsableiter einen Außenmantel aus einem wetterfesten Material, wie beispielsweise Silikon, auf.For outdoor applications, the surge arrester has an outer jacket made of a weatherproof material, such as silicone.

Die Erfindung betrifft einen Überspannungsableiter im Käfig-Design unabhängig davon, ob dieser zusätzlich in einem mechanisch stabilen Gehäuse angeordnet ist.The invention relates to a surge arrester in the cage design, regardless of whether this is additionally arranged in a mechanically stable housing.

Die WO 2006/125753 A1 zeigt einen solchen Überspannungsableiter. Die Endarmaturen, in denen die Zugelemente eingespannt sind, weisen eine durchgehende axiale Bohrung mit einem Gewinde auf. In dieses ist einerseits eine Druckschraube eingeschraubt, die einen axialen Druck auf die Ableitsäule ausübt. Andererseits ist in diese Bohrung ein von außen zugänglicher Anschlussbolzen eingeschraubt, der zum elektrischen Anschluss dient. Beide benötigen zur Übertragung der notwendigen Kräfte eine in dem Gewinde eingeschraubte Mindestlänge. Diese bestimmt im Wesentlichen die Dicke der Endarmatur. Bemühungen, die Endarmatur kompakter zu gestalten, um die Gesamtlänge des Überspannungsableiters zu verringern, werden durch die erforderliche Mindestlänge erschwert.The WO 2006/125753 A1 shows such a surge arrester. The end fittings, in which the tension elements are clamped, have a continuous axial bore with a thread. In this one hand, a pressure screw is screwed, which exerts an axial pressure on the Ableitsäule. On the other hand, an externally accessible connecting bolt, which serves for the electrical connection, is screwed into this bore. Both require to transmit the necessary forces a screwed in the thread minimum length. This essentially determines the thickness of the end fitting. Efforts to make the end fitting more compact to reduce the overall length of the surge arrester are hampered by the minimum required length.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Überspannungsableiter mit kompakten Endarmaturen anzugeben.The object of the invention is to provide a surge arrester with compact end fittings.

Dabei weist ein Überspannungsableiter eine sich entlang einer Längsachse erstreckende Ableitsäule auf, die aus mehreren aufeinandergestapelten Varistorblöcken gebildet ist. Die Ableitsäule ist mittels mehrerer diese radial umgebenden und in Endarmaturen festgelegten Zugelemente zwischen den Endarmaturen eingespannt. Zumindest eine der Endarmaturen weist ein erstes Gewinde zur Befestigung eines Anschlussbolzens auf. Der Anschlussbolzen dient zum Anschluss des Überspannungsableiters an eine Freileitung eines Energieübertragungsnetzes. Außerdem weist die Endarmatur einen Armaturkörper mit einem zweiten Gewinde zur Aufnahme einer Druckschraube zur Erzeugung einer axialen Kraft auf die Ableitsäule auf. Mittels der Druckschraube wird die Ableitsäule axial zusammengepresst um einen möglichst guten Kontakt zwischen den die Ableitsäule bildenden Varistorblöcken zu ermöglichen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das erste Gewinde und das zweite Gewinde derart zueinander angeordnet sind, dass sie sich entlang eines axialen, also eines sich parallel zur Längsachse erstreckenden, Abschnitts überlappen. Das erste und zweite Gewinde sind also derart parallel zueinander und parallel zur Längsachse angeordnet, dass eine radiale, also senkrecht zur Längsachse ausgerichtete Ebene, die innerhalb von diesem axialen Abschnitt liegt, sowohl das erste Gewinde, als auch das zweite Gewinde schneidet. Dadurch kann der Armaturkörper und damit die Endarmatur in der Höhe um die Länge des axialen Abschnitts verkürzt gebaut werden.In this case, a surge arrester has a discharge column extending along a longitudinal axis, which is formed from a plurality of stacked varistor blocks. The Ableitsäule is clamped by a plurality of these radially surrounding and fixed in Endarmaturen tension elements between the end fittings. At least one of the end fittings has a first thread for attachment of a connecting bolt. The connecting bolt is used to connect the surge arrester to an overhead line of an energy transmission network. In addition, the end fitting has a fitting body with a second thread for receiving a pressure screw for generating an axial force on the Ableitsäule. By means of the pressure screw, the delivery column is compressed axially in order to allow the best possible contact between the Varistorblöcken forming the Ableitsäule. According to the invention, it is provided that the first thread and the second thread are arranged relative to one another such that they overlap along an axial section, that is to say a section extending parallel to the longitudinal axis. The first and second threads are thus arranged parallel to one another and parallel to the longitudinal axis such that a radial plane oriented perpendicularly to the longitudinal axis, which lies within this axial section, intersects both the first thread and the second thread. As a result, the fitting body and thus the end fitting can be shortened in height by the length of the axial section.

Vorzugsweise sind das erste und zweite Gewinde koaxial zueinander und zur Längsachse angeordnet. Dies erleichtert die Herstellung und Montage.Preferably, the first and second threads are coaxial with each other and arranged with respect to the longitudinal axis. This facilitates the manufacture and assembly.

In einer bevorzugten ersten Ausführungsform ist auch das erste Gewinde ein im Armaturkörper angeordnetes Innengewinde. Erstes und zweites Gewinde sind koaxial zueinander und zur Längsachse angeordnet. Die Druckschraube ist topfartig ausgeführt und in das zweite Gewinde eingeschraubt. Die Druckschraube weist einen zur Ableitsäule weisenden Boden und eine sich von diesem und der Ableitsäule weg erstreckende Seitenwand auf. Boden und Seitenwand umschließen einen hohlen Innenraum. Der Armaturkörper weist eine ringartige axiale Vertiefung auf, die sich in axialer Richtung vom inneren, also zur Ableitsäule weisenden Ende des ersten Gewindes nach außen, also von der Ableitsäule weg erstreckt. Das zweite Gewinde erstreckt sich in die axiale Vertiefung hinein. Es kann dabei auf der Außen- oder Innenwand der Vertiefung angeordnet sein.In a preferred first embodiment, the first thread is an internal thread arranged in the fitting body. First and second threads are coaxial with each other and arranged to the longitudinal axis. The pressure screw is pot-shaped and screwed into the second thread. The pressure screw has a bottom facing the Ableitsäule and a extending from this and the Ableitsäule away sidewall. Floor and side wall enclose a hollow interior. The fitting body has an annular axial recess which extends in the axial direction from the inner, ie pointing to the Ableitsäule end of the first thread to the outside, ie away from the Ableitsäule. The second thread extends into the axial recess. It can be arranged on the outer or inner wall of the recess.

Vorzugsweise weist der Boden eine Werkzeugaufnahme zur Aufnahme eines Schraubwerkzeugs auf. Die Werkzeugaufnahme kann beispielsweise ein Sechskantloch zur Aufnahme eines Inbus-Schlüssels sein. Dadurch kann ein Werkzeug durch die Bohrung des ersten Gewindes eingeführt werden, um von außen die Druckschraube zu drehen und damit die Ableitsäule zu spannen.Preferably, the bottom has a tool holder for receiving a screwing tool. The tool holder may for example be a hexagonal hole for receiving an Allen key. As a result, a tool can be inserted through the bore of the first thread to rotate from the outside of the pressure screw and thus to tension the Ableitsäule.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der ersten Ausführungsform weist die Druckschraube ein oder mehrere Einspritzöffnungen auf, die dem Einspritzen von Vergussmasse in den hohlen Innenraum dienen. Bevorzugt erstreckt sich jede Einspritzöffnung vom Boden bis in die Seitenwand der Druckschraube. So kann beim Herstellen der Außenumhüllung, die üblicherweise durch Spritzgießen hergestellt wird, gleichzeitig der Innenraum mit Vergussmasse gefüllt und so abgedichtet werden. Aufwändige Dichtmaßnahmen können damit entfallen.In a preferred embodiment of the first embodiment, the pressure screw has one or more injection openings, which serve to inject potting compound into the hollow interior. Preferably, each injection opening extends from the bottom to the side wall of the pressure screw. Thus, in the manufacture of the outer envelope, which is usually produced by injection molding, at the same time the interior is filled with potting compound and sealed so. Elaborate sealing measures can be dispensed with.

Bevorzugt wird auch, dass das zweite Gewinde ein Innengewinde ist und die Druckschraube an ihrer Seitenwand ein entsprechendes Außengewinde aufweist. Die Druckschraube weist dabei eine zylindrische Außenmantelfläche mit einem zum zweiten Gewinde korrespondierenden Gewinde auf.It is also preferred that the second thread is an internal thread and the pressure screw has a corresponding external thread on its side wall. The pressure screw has a cylindrical outer circumferential surface with a thread corresponding to the second thread.

In einer zweiten Ausführungsform der Erfindung ist der Armaturkörper ringartig mit einer zylindrischen Innenmantelfläche ausgeführt, wobei das zweite Gewinde auf der Innenmantelfläche angeordnet ist. Die Druckschraube weist dabei eine zylindrische Außenmantelfläche mit einem zum zweiten Gewinde korrespondierenden Gewinde auf. Zum Spannen der Ableitsäule wird der Armaturkörper festgehalten, während die Druckschraube mittels eines Werkzeugs gedreht wird. Alternativ kann die Druckschraube festgehalten werden und die beiden gegenüberliegenden Armaturkörper mitsamt der Ableitsäule und den Zugelementen gemeinsam gedreht werden. Vorzugsweise sind dabei bei einer der Endarmaturen das erste und zweite Gewinde als Linksgewinde und bei der gegenüberliegenden Endarmatur als Rechtsgewinde ausgeführt. So können in einem Arbeitsgang beide Endarmaturen gleichmäßig gespannt werden.In a second embodiment of the invention, the fitting body is designed like a ring with a cylindrical inner circumferential surface, wherein the second thread is arranged on the inner circumferential surface. The pressure screw has a cylindrical outer circumferential surface with a second thread corresponding thread on. To clamp the Ablesitsäule the valve body is held while the pressure screw is rotated by a tool. Alternatively, the pressure screw can be held and the two opposite fitting body together with the Ableitsäule and the tension elements are rotated together. Preferably, in one of the end fittings, the first and second threads are designed as left-hand threads and at the opposite end fittings as right-hand threads. This allows both end fittings to be tensioned evenly in one operation.

Vorteilhaft ist bei der zweiten Ausführungsform, wenn die Druckschraube den Armaturkörper vollständig durchdringt, wobei das erste Gewinde in der Druckschraube angeordnet ist. So lässt sich die Druckschraube besonders einfach gestalten und herstellen.It is advantageous in the second embodiment, when the pressure screw completely penetrates the fitting body, wherein the first thread is arranged in the pressure screw. This makes the pressure screw particularly easy to design and manufacture.

In einer dritten Ausführungsform der Erfindung ist das erste Gewinde im Armaturkörper angeordnet, wobei in einem radialen Abstand um das erste Gewinde mehrere zweite Gewinde um das erste Gewinde herum verteilt angeordnet sind, Dabei ist in jedem zweiten Gewinde eine Druckschraube angeordnet. Die Spannung der Ableitsäule erfolgt so außerhalb der Längsachse an mehreren Stellen, womit sich eine bessere Druckverteilung auf die Ableitsäule erreichen lässt.In a third embodiment of the invention, the first thread in the fitting body is arranged, wherein at a radial distance around the first thread a plurality of second threads are arranged distributed around the first thread around, Here, in each second thread, a pressure screw is arranged. The tension of the delivery column takes place outside of the longitudinal axis in several places, which can be a better pressure distribution on the Ableitsäule reach.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen:

Figur 1
eine Teilschnittdarstellung eines bekannten Überspannungsableiters,
Figur 2
eine herkömmliche Endarmatur,
Figur 3
eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Überspannungsableiters,
Figur 4
eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Überspannungsableiters,
Figur 5
eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Überspannungsableiters,
Figur 6
eine weitere Ansicht der dritten Ausführungsform.
In the following the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Showing:
FIG. 1
a partial sectional view of a known surge arrester,
FIG. 2
a conventional end fitting,
FIG. 3
a first embodiment of a surge arrester according to the invention,
FIG. 4
a second embodiment of a surge arrester according to the invention,
FIG. 5
A third embodiment of a surge arrester according to the invention,
FIG. 6
another view of the third embodiment.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

Die Figur 1 zeigt einen herkömmlichen Überspannungsableiter 1 im sogenannten Käfig-Design mit einer aus mehreren Varistorelementen bestehenden Ableitsäule 2. Außer den Varistorelementen kann die Ableitsäule 2 noch weitere Elemente wie beispielsweise Metallblöcke (nicht dargestellt) zum Längenausgleich enthalten. Die Ableitsäule 2 wird an beiden Enden durch Endarmaturen 30 gehalten. Durch einen aus der Endarmatur 30 herausragenden Anschlussbolzen 15 kann der Überspannungsableiter 1 in das Stromversorgungssystem eingebunden werden. Um die erforderliche mechanische Festigkeit beispielsweise gegen Biegebeanspruchung zu erreichen, werden in den Endarmaturen 30 außen um die Ableitsäule herum und parallel zur Längsachse 40 des Überspannungsableiters liegende Zugelemente 4 eingespannt, die die Ableitsäule 2 unter Zug zusammenhalten. Diese Zugelemente 4 sind als Stäbe aus glasfaserverstärktem Kunststoff ausgeführt. Zum Schutz gegen Umwelteinflüsse ist der Überspannungsableiter oft mit einer äußeren Umhüllung 31 aus Silikon versehen. An der Außenseite der Umhüllung 31 sind Schirme 32 vorgesehen, um den Kriechweg des Stromes zu vergrößern.The FIG. 1 shows a conventional surge arrester 1 in the so-called cage design with a consisting of several varistor elements Ableitsäule 2. In addition to the varistor elements the Ableitsäule 2 may contain other elements such as metal blocks (not shown) for length compensation. The Ableitsäule 2 is held at both ends by end fittings 30. By a protruding from the end fitting 30 connecting bolt 15 of the surge arrester 1 can be integrated into the power supply system. In order to achieve the required mechanical strength, for example against bending stress, tension elements 4 are clamped in the end fittings 30 around the outside of the discharge column and parallel to the longitudinal axis 40 of the surge arrester, which hold the discharge column 2 under tension. These tension elements 4 are designed as rods made of glass fiber reinforced plastic. For protection against environmental influences, the surge arrester is often provided with an outer sheath 31 made of silicone. On the outside of the enclosure 31 screens 32 are provided to increase the creepage distance of the current.

Die Figur 2 zeigt eine Endarmatur 30, wie sie in einem in der Figur 1 gezeigten Überspannungsableiter eingesetzt wird. Die am entgegengesetzten Ende des Überspannungsableiters angeordnete Endarmatur (kein Bezugszeichen da nicht sichtbar!) ist gleichartig zu dieser aufgebaut. In den Endarmaturen 30 sind Zugelemente 4 eingespannt. Diese können in der Endarmatur 30 verschraubt, verkeilt oder vercrimpt sein. Die Endarmaturen 30 weisen eine durchgehende Bohrung 6 auf. Diese weist im Unterschied zur WO 2006/125753 A1 hier Abschnitte 12 und 13 mit unterschiedlicher Weite auf. Der erste Abschnitt 12 weist ein erstes Gewinde 7 auf, der zweite Abschnitt 13 ein zweites Gewinde 8. Als Gewinde werden im Sinne der Erfindung Schraubengewinde verstanden, die als Innengewinde auf einer Innenmantelfläche einer kreiszylindrischen Bohrung oder als Außengewinde auf einer kreiszylindrischen Außenmantelfläche angeordnet sind. Der erste Abschnitt 12 mit dem ersten Gewinde 7 und der zweite Abschnitt 13 mit dem zweiten Gewinde 8 sind koaxial hintereinander angeordnet. Auf der Außenseite der Endarmatur 30 ist im ersten Abschnitt 12 ist ein Anschlussbolzen 15 in das erste Gewinde 7 eingeschraubt. Im zweiten Abschnitt 13 ist eine Druckschraube 14 in das zweite Gewinde 8 eingeschraubt. Die Druckschraube 14 wird von der Innenseite der Endarmatur 30 eingeschraubt und nach Montage der aus den Varistorblöcken 5 bestehenden Ableitsäule 2 und der Zugelemente 4 durch die zentrale Bohrung 6 mittels eines Werkzeugs in axialer Richtung zur Ableitsäule 2 hin eingeschraubt. Hierdurch wird eine Kraft auf die Ableitsäule 2 ausgeübt, die von den Zugelementen 4 aufgenommen wird. Zur besseren Druckverteilung kann zwischen der Druckschraube 14 und dem äußersten Varistorblock 5 der Ableitsäule 2 eine Druckscheibe 11 angeordnet sein. Nach dem Spannen der Ableitsäule 2 kann der Anschlussbolzen 15 in das erste Gewinde 7 der zentralen Bohrung 6 eingeschraubt werden.The FIG. 2 shows an end fitting 30, as in one in the FIG. 1 shown surge arrester is used. The end fitting arranged at the opposite end of the surge arrester (no reference symbol is not visible there) is constructed similarly to this end fitting. In the end fittings 30 are Traction elements 4 clamped. These can be screwed, wedged or crimped in the end fitting 30. The end fittings 30 have a through hole 6. This points in contrast to WO 2006/125753 A1 here sections 12 and 13 with different width. The first portion 12 has a first thread 7, the second portion 13 a second thread 8. As a thread screw threads are understood in the context of the invention, which are arranged as an internal thread on an inner circumferential surface of a circular cylindrical bore or as an external thread on a circular cylindrical outer surface. The first section 12 with the first thread 7 and the second section 13 with the second thread 8 are arranged coaxially one behind the other. On the outside of the end fitting 30, a connecting bolt 15 is screwed into the first thread 7 in the first section 12. In the second section 13, a pressure screw 14 is screwed into the second thread 8. The pressure screw 14 is screwed from the inside of the end fitting 30 and screwed after assembly of the Varistorblöcken 5 Ableitsäule 2 and the tension elements 4 through the central bore 6 by means of a tool in the axial direction to the Ableitsäule 2 out. As a result, a force is exerted on the delivery column 2, which is absorbed by the tension elements 4. For better pressure distribution, a thrust washer 11 can be arranged between the pressure screw 14 and the outermost varistor block 5 of the diverter column 2. After tensioning the delivery column 2, the connecting bolt 15 can be screwed into the first thread 7 of the central bore 6.

Sowohl das erste Gewinde 7, als auch das zweite Gewinde 8 benötigen eine gewisse Mindestlänge L1 bzw. L2, da Anschlussbolzen 15 und Druckschraube 14 jeweils eine bestimmte Einschraubtiefe benötigen, um die auftretenden Kräfte auf den Flansch abtragen zu können. Insbesondere das zweite Gewinde 8 muss außerdem genügend Spielraum aufweisen, damit die Druckschraube 14 genügend weit aus dem zweiten Gewinde 8 heraus gedreht werden kann, um die notwendige Druckkraft auf die Ableitsäule 2 zu übertragen. Die notwendige Mindestlänge L1, L2 der Gewinde 7, 8 bestimmt die Mindestbauhöhe der Endarmatur 30 und beschränkt Bemühungen, diese kompakter zu gestalten.Both the first thread 7, and the second thread 8 need a certain minimum length L1 and L2, since the connecting bolt 15 and pressure screw 14 each require a certain screwing depth in order to remove the forces occurring on the flange can. In particular, the second thread 8 must also have enough leeway so that the pressure screw 14 can be rotated sufficiently far out of the second thread 8, in order to transmit the necessary compressive force to the Ableitsäule 2. The necessary minimum length L1, L2 the thread 7, 8 determines the minimum height of the end fitting 30 and limited efforts to make this more compact.

Die Figur 3 zeigt eine erste Ausführungsform für eine erfindungsgemäße Endarmatur 3, die eine kompaktere Bauweise ermöglicht. Dabei ist gegenüber der Endarmatur 30 der Figur 2 die zentrale Bohrung 6 des Armaturkörpers 10 im Bereich des zweiten Abschnitts 13 im Durchmesser stark vergrößert. Statt einer massiven Druckschraube 14 ist diese hier topfartig ausgestaltet, mit einer hohlkreiszylindrischen Seitenwand 20 und einem kreisförmigen Boden 21, der die Seitenwand 20 stirnseitig abschließt. Der Boden 21 liegt an der Ableitsäule 2 an, die Seitenwand 20 erstreckt sich vom Boden 21 von der Ableitsäule 2 weg. Im Bereich der Seitenwand 20 weist der Armaturkörper 10 eine von der Ableitsäule 2 weg gerichtete ringartige axiale Vertiefung 23 auf, in die die Seitenwand 20 der Druckschraube 14 eintaucht. Das zweite Gewinde 8 erstreckt sich bis in diese Vertiefung 23 hinein. Der erste Abschnitt 12 mit dem ersten Gewinde 7 und der zweite Abschnitt 13 mit dem zweiten Gewinde 8 überlappen so in einem axialen Abschnitt 9. Das erste und zweite Gewinde 7,8 sind also derart parallel zueinander und parallel zur Längsachse 40 angeordnet, dass eine radiale, also senkrecht zur Längsachse ausgerichtete Ebene, die innerhalb von diesem axialen Abschnitt 9 liegt, sowohl das erste Gewinde 7, als auch das zweite Gewinde 8 schneidet. Dadurch kann der Armaturkörper 10 und damit die Endarmatur 3 in der Höhe um die Länge des Abschnitts 9 verkürzt gebaut werden.The FIG. 3 shows a first embodiment of an end fitting 3 according to the invention, which allows a more compact design. It is compared to the end fitting 30 of FIG. 2 the central bore 6 of the valve body 10 in the region of the second portion 13 in diameter greatly increased. Instead of a massive pressure screw 14, this is pot-shaped, with a hollow circular cylindrical side wall 20 and a circular bottom 21, which closes the side wall 20 frontally. The bottom 21 abuts the discharge column 2, the side wall 20 extends away from the bottom 21 of the discharge column 2. In the region of the side wall 20, the fitting body 10 has a ring-shaped axial recess 23 directed away from the delivery column 2 into which the side wall 20 of the pressure screw 14 is inserted. The second thread 8 extends into this recess 23 inside. The first section 12 with the first thread 7 and the second section 13 with the second thread 8 thus overlap in an axial section 9. The first and second threads 7, 8 are thus arranged parallel to each other and parallel to the longitudinal axis 40, that radial , So perpendicular to the longitudinal axis aligned plane that lies within this axial portion 9, both the first thread 7, and the second thread 8 intersects. As a result, the fitting body 10 and thus the end fitting 3 can be shortened in height by the length of the portion 9.

Im Bereich des Bodens 21 weist die Druckschraube 14 eine Werkzeugaufnahme 16 hier in Form eines Innensechskant auf. In diese kann durch die zentrale Bohrung 6 von außen ein Werkzeug eingesetzt werden, um die Druckschraube 14 zu drehen und gegen die Ableitsäule 2 zu pressen, um die notwendige Druckkraft zu erzeugen. Statt eines Innensechskantes könnte der Boden 21 auch auf seiner der Ableitsäule 2 entgegengesetzten Seite eine Aufnahme für einen Steckschlüssel aufweisen.In the region of the bottom 21, the pressure screw 14 has a tool holder 16 here in the form of a hexagon socket. In this can be used by the central bore 6 from the outside a tool to rotate the pressure screw 14 and to press against the Ablesitsäule 2 to produce the necessary compressive force. Instead of a hexagon socket, the bottom 21 could also have a receptacle for a socket wrench on its side opposite the discharge column 2.

Der Boden 21 kann außerdem eine oder mehrere Einspritzöffnungen 17 aufweisen, die sich bis in die Seitenwand 20 hinein erstrecken. Durch diese Einspritzöffnungen 17 kann beim Guss der äußeren Umhüllung 31 Vergussmasse, beispielsweise Silikon, in den Innenraum 22 der Druckschraube 14 eintreten und so die zentrale Bohrung 6 abdichten. Ein bisher übliches Abdichten von der Außenseite der Endarmatur 3 kann damit entfallen.The floor 21 may also include one or more injection openings 17 that extend into the side wall 20. Through these injection openings 17, casting compound, for example silicone, can enter into the interior 22 of the pressure screw 14 during the casting of the outer envelope 31 and thus seal off the central bore 6. A hitherto conventional sealing from the outside of the end fitting 3 can thus be omitted.

In einer zweiten Ausführungsform der Erfindung ist der Armaturkörper 10 ringartig ausgeführt. Er weist eine zylindrische Innenmantelfläche auf, auf der das zweite Gewinde 8 angeordnet ist. Die Druckschraube 14 weist eine zylindrische Außenmantelfläche mit einem dazu korrespondierenden Gewinde auf. In der hier dargestellten bevorzugten Ausführung durchdringt die Druckschraube 14 den Armaturkörper 10 vollständig. Das erste Gewinde 7 ist in der Druckschraube 14 angeordnet, vorzugsweise wie hier dargestellt, koaxial mit dem zweiten Gewinde 8. Das erste Gewinde erstreckt sich über einen ersten Abschnitt 12, das zweite über einen zweiten Abschnitt 13. Die beiden Abschnitte 12, 13 überlappen sich im axialen Abschnitt 9.In a second embodiment of the invention, the fitting body 10 is designed like a ring. It has a cylindrical inner circumferential surface, on which the second thread 8 is arranged. The pressure screw 14 has a cylindrical outer circumferential surface with a corresponding thread. In the preferred embodiment shown here penetrates the pressure screw 14 the valve body 10 completely. The first thread 7 is arranged in the pressure screw 14, preferably as shown here, coaxial with the second thread 8. The first thread extends over a first portion 12, the second via a second portion 13. The two portions 12, 13 overlap in the axial section 9.

Die Figuren 5 und 6 zeigen eine dritte Ausführungsform der Erfindung in unterschiedlichen Perspektiven. Hier ist das erste Gewinde 7 im Armaturkörper 10 angeordnet. Um den Mittelpunkt des ersten Gewindes 7 sind kreisförmig verteilt in einem radialen Abstand mehrere zweite Gewinde 8 im Armaturkörper 10 angeordnet. In jedem der zweiten Gewinde 8 ist eine Druckschraube 14 angeordnet, die in gespanntem Zustand gegen die Ableitsäule 2 beziehungsweise gegen die Druckscheibe 11 gepresst ist. Wie in den vorher beschriebenen Ausführungen erstreckt sich das erste Gewinde 7 über den ersten Abschnitt 12 und das zweite Gewinde 8 über den axialen Abschnitt 13. Im axialen Abschnitt 9 überlappen der erste Abschnitt 12 und der zweite Abschnitt 13. Die Druckschrauben 14 sind vorzugsweise als Gewindestifte, auch Madenschrauben genannt, ausgeführt.The Figures 5 and 6 show a third embodiment of the invention in different perspectives. Here, the first thread 7 is arranged in the fitting body 10. To the center of the first thread 7 are distributed in a radial distance a plurality of second thread 8 in the fitting body 10 are arranged in a circle. In each of the second thread 8, a pressure screw 14 is arranged, which is pressed in a tensioned state against the Ableitsäule 2 and against the pressure plate 11. As in the previously described embodiments, the first thread 7 extends over the first section 12 and the second thread 8 via the axial section 13. In the axial section 9, the first section 12 and the second section 13 overlap. The pressure screws 14 are preferably threaded pins , also called grub screws executed.

Claims (9)

Überspannungsableiter (1) mit einer sich entlang einer Längsachse (40) erstreckenden Ableitsäule, die mittels mehrerer die Ableitsäule (2) radial umgebenden und in Endarmaturen (3) festgelegten Zugelemente (4) zwischen den Endarmaturen (3) eingespannt ist, wobei zumindest eine der Endarmaturen (3) ein erstes Gewinde (7) zur Befestigung eines Anschlussbolzens (15) und einen Armaturkörper (10) mit einem zweiten Gewinde (8) zur Aufnahme einer Druckschraube (14) zur Erzeugung einer axialen Kraft auf die Ableitsäule (2) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass sich das erste und zweite Gewinde (7, 8) entlang eines axialen Abschnitts (9) überlappen.Surge arrester (1) having a discharge column extending along a longitudinal axis (40), which is clamped between the end fittings (3) by means of a plurality of tension elements (4) radially surrounding the discharge column (2) and fixed in end fittings (3), at least one of End fittings (3) has a first thread (7) for fastening a connecting bolt (15) and a fitting body (10) with a second thread (8) for receiving a pressure screw (14) for generating an axial force on the Ableitsäule (2),
characterized,
in that the first and second threads (7, 8) overlap along an axial section (9). Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste und zweite Gewinde (7, 8) koaxial zueinander und zur Längsachse (40) angeordnet sind.Surge arrester (1) according to claim 1,
characterized,
in that the first and second threads (7, 8) are arranged coaxially with each other and with the longitudinal axis (40). Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Gewinde (7) im Armaturkörper (10) angeordnet ist, wobei die Druckschraube (14) topfartig ausgeführt ist, mit einem zur Ableitsäule (2) weisenden Boden (21) und einer sich von diesem weg erstreckenden Seitenwand (20), die einen hohlen Innenraum (22) umschließen, wobei sich das zweite Gewinde (8) in eine axiale Vertiefung (23) des Armaturkörpers (10) hinein ausdehnt.Surge arrester (1) according to Claim 2,
characterized,
in that the first thread (7) is arranged in the fitting body (10), the pressure screw (14) being pot-shaped, with a bottom (21) facing the discharge column (2) and a side wall (20) extending away therefrom a hollow interior (22) enclose, wherein the second thread (8) in an axial recess (23) of the fitting body (10) extends into it. Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Boden (21) eine Werkzeugaufnahme (16) zur Aufnahme eines Schraubwerkzeugs aufweist.Surge arrester (1) according to Claim 3,
characterized,
that the bottom (21) has a tool receptacle (16) for receiving a screwing tool. Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Druckschraube (14) Einspritzöffnungen (17) zum Einspritzen von Vergussmasse in den Innenraum (22) aufweist.Surge arrester (1) according to Claim 3 or 4,
characterized,
that comprises the pressure screw (14), injection openings (17) for injecting the potting material into the inner space (22). Überspannungsableiter (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Gewinde (8) ein Innengewinde ist und die Druckschraube an ihrer Seitenwand (20) ein entsprechendes Außengewinde aufweist.Surge arrester (1) according to one of claims 3 to 5,
characterized,
in that the second thread (8) is an internal thread and the pressure screw has a corresponding external thread on its side wall (20). Überspannungsableiter (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Armaturkörper (10) ringartig mit einer zylindrischen Innenmantelfläche ausgeführt ist, wobei das zweite Gewinde (8) auf der Innenmantelfläche angeordnet ist und wobei die Druckschraube (14) eine zylindrische Außenmantelfläche mit einem zum zweiten Gewinde (8) korrespondierenden Gewinde aufweist.Surge arrester (1) according to one of Claims 1 or 2,
characterized,
in that the fitting body (10) is of annular design with a cylindrical inner circumferential surface, wherein the second thread (8) is arranged on the inner lateral surface and wherein the pressure screw (14) has a cylindrical outer lateral surface with a thread corresponding to the second thread (8). Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Druckschraube (14) den Armaturkörper (10) vollständig durchdringt, wobei das erste Gewinde (7) in der Druckschraube angeordnet ist.Surge arrester (1) according to claim 7,
characterized,
that the pressure screw (14) completely penetrates the fitting body (10), wherein the first thread (7) is arranged in the pressure screw. Überspannungsableiter (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Gewinde (7) im Armaturkörper (10) angeordnet ist, wobei in einem radialen Abstand um das erste Gewinde (7) mehrere zweite Gewinde (8) um das erste Gewinde (7) herum verteilt angeordnet sind, wobei in jedem zweiten Gewinde (8) eine Druckschraube (14) angeordnet ist.Surge arrester (1) according to claim 1,
characterized,
in that the first thread (7) is arranged in the fitting body (10), wherein a plurality of second threads (8) are distributed around the first thread (7) at a radial distance around the first thread (7), wherein in each second thread (8) a pressure screw (14) is arranged.
EP15185825.5A 2015-09-18 2015-09-18 Surge arrester Active EP3144942B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15185825.5A EP3144942B1 (en) 2015-09-18 2015-09-18 Surge arrester
CN201610811525.2A CN106952701B (en) 2015-09-18 2016-09-08 Surge arrester
US15/268,780 US10504639B2 (en) 2015-09-18 2016-09-19 Overvoltage arrester

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15185825.5A EP3144942B1 (en) 2015-09-18 2015-09-18 Surge arrester

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3144942A1 true EP3144942A1 (en) 2017-03-22
EP3144942B1 EP3144942B1 (en) 2018-02-21

Family

ID=54151142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15185825.5A Active EP3144942B1 (en) 2015-09-18 2015-09-18 Surge arrester

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10504639B2 (en)
EP (1) EP3144942B1 (en)
CN (1) CN106952701B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3232448A1 (en) * 2016-04-13 2017-10-18 Siemens Aktiengesellschaft Surge arrester

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109215908B (en) * 2017-06-30 2021-08-20 河南平高通用电气有限公司 Lightning arrester and core and upper gland of core thereof
CN110660545B (en) * 2019-08-08 2022-07-05 河南平高电气股份有限公司 Gland of pressure equipment core for can-type arrester and can-type arrester
USD1019339S1 (en) * 2021-12-29 2024-03-26 The Trustees for the Time Being of the Live Line International Trust Support arrangement

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0726581A2 (en) * 1995-02-11 1996-08-14 ABB Management AG Method of making an insulator
US6008975A (en) * 1997-03-03 1999-12-28 Mcgraw-Edison Company Self-compressive surge arrester module and method of making same
WO2006125753A1 (en) 2005-05-25 2006-11-30 Tridelta Überspannungsableiter Gmbh Surge arrester with a cage embodiment
DE102009008463A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-12 Siemens Aktiengesellschaft arrester
DE102009035646A1 (en) * 2009-07-29 2011-02-10 Siemens Aktiengesellschaft End fitting i.e. aluminum cast part, for surge arrester utilized in high voltage network, has screw thread for axially supporting hollow threaded bolt by axial hole, where threaded bolt comprises radial holes in radial direction
WO2012098250A1 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 Tridelta Überspannungsableiter Gmbh Cage design surge arrester

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE504075C2 (en) 1994-08-29 1996-11-04 Asea Brown Boveri Surge
DE19622140A1 (en) * 1996-06-01 1997-12-04 Asea Brown Boveri Surge arresters
DE19650579A1 (en) * 1996-12-06 1998-06-10 Asea Brown Boveri Surge arresters
DE19813135A1 (en) * 1998-03-25 1999-09-30 Asea Brown Boveri Surge arresters
DE19940939C1 (en) 1999-08-23 2001-07-19 Siemens Ag Surge arrester with a bracing element

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0726581A2 (en) * 1995-02-11 1996-08-14 ABB Management AG Method of making an insulator
US6008975A (en) * 1997-03-03 1999-12-28 Mcgraw-Edison Company Self-compressive surge arrester module and method of making same
WO2006125753A1 (en) 2005-05-25 2006-11-30 Tridelta Überspannungsableiter Gmbh Surge arrester with a cage embodiment
DE102009008463A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-12 Siemens Aktiengesellschaft arrester
DE102009035646A1 (en) * 2009-07-29 2011-02-10 Siemens Aktiengesellschaft End fitting i.e. aluminum cast part, for surge arrester utilized in high voltage network, has screw thread for axially supporting hollow threaded bolt by axial hole, where threaded bolt comprises radial holes in radial direction
WO2012098250A1 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 Tridelta Überspannungsableiter Gmbh Cage design surge arrester

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3232448A1 (en) * 2016-04-13 2017-10-18 Siemens Aktiengesellschaft Surge arrester
US10043603B2 (en) 2016-04-13 2018-08-07 Siemens Aktiengesellschaft Surge arrester

Also Published As

Publication number Publication date
US20170084367A1 (en) 2017-03-23
EP3144942B1 (en) 2018-02-21
CN106952701A (en) 2017-07-14
CN106952701B (en) 2020-01-24
US10504639B2 (en) 2019-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1883934B1 (en) Surge arrester with a cage embodiment
EP1977434B1 (en) Cage-type surge arrester and method for producing the same
EP3144942B1 (en) Surge arrester
DE19813135A1 (en) Surge arresters
EP2619771A1 (en) Surge arrester with extendable collar
DE3610742A1 (en) Supporting insulator
EP3469672B1 (en) Insulator
WO2019007566A1 (en) Arrester for surge protection
WO2015032671A1 (en) Gas-insulated surge arrester
EP0810705B1 (en) Isolator
DE19741830B4 (en) Safety system for protecting electrical circuits, especially in vehicles
EP2940819A1 (en) Cable end fitting
EP3048617B1 (en) Surge absorber
EP3082136B1 (en) Gas-insulated surge arrestor
EP2764521A1 (en) Surge arrester
EP1382047A1 (en) Magnet coil arrangement
WO2012123323A1 (en) Electrical contact arrangement
DE102009008463A1 (en) arrester
WO1993020599A1 (en) Device for establishing a detachable connection between a signal line and a connector socket on a component of a medium or high voltage energy supply system
WO2019161943A1 (en) Lightning arrester device
EP3001437B1 (en) Feedthrough system
EP3358690A1 (en) Coupling sleeve
EP1383142A1 (en) Electric pluggable device, in particular an over-voltage arrester
DE102014225748B4 (en) Connection adapter for a high-voltage component and a high-voltage module
WO2014016042A1 (en) Surge arrester comprising traction elements maintained by loops

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20170821

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 972548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015003137

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180221

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180522

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180521

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015003137

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20181122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150918

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502015003137

Country of ref document: DE

Owner name: SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 972548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200918

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 9