EP3034711B1 - Élement de coffrage de rive - Google Patents
Élement de coffrage de rive Download PDFInfo
- Publication number
- EP3034711B1 EP3034711B1 EP15200570.8A EP15200570A EP3034711B1 EP 3034711 B1 EP3034711 B1 EP 3034711B1 EP 15200570 A EP15200570 A EP 15200570A EP 3034711 B1 EP3034711 B1 EP 3034711B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ceiling
- insulating body
- concrete
- marge
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title description 52
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 91
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 30
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 25
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 claims description 15
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 13
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 11
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 6
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 6
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 79
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 description 18
- 229920000582 polyisocyanurate Polymers 0.000 description 17
- 239000011495 polyisocyanurate Substances 0.000 description 17
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 9
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 7
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 3
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920006327 polystyrene foam Polymers 0.000 description 1
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7679—Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
- E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges
Definitions
- the invention relates to a slab edge formwork element with an insulating body made of PUR and/or PIR rigid foam, which is intended to insulate the edge of a concrete slab, and with a separating layer, which is intended to decouple the insulating body from the concrete slab.
- a slab edge formwork element with an insulating body made of polystyrene foam, which is intended to insulate the edge of a concrete slab, has already been proposed, the insulating body being connected to the concrete slab while the concrete slab is being poured.
- a ceiling edge formwork element which is provided with an insulating body made of PUR rigid foam and a separating layer for separating the insulating body from the concrete ceiling.
- the object of the present invention is in particular to provide a generic device with improved thermal insulation and reduced costs.
- the object is achieved according to the invention by the features of patent claim 1, while advantageous configurations and developments of the invention can be found in the dependent claims.
- the invention is based on a slab edge formwork element with an insulating body made of PUR and/or PIR rigid foam, which is intended to insulate the edge of a concrete slab, and with a separating layer, which is intended to mechanically decouple the insulating body from the concrete slab .
- Tensile loading of the insulating body due to shrinkage of the concrete cover while the concrete cover is curing can be prevented.
- displacement of the insulating body due to tension from a shrinking concrete cover is reduced and the insulating body can be designed with a smaller component depth with the same stability in relation to the tension of the shrinking concrete cover.
- the insulating body made of PUR and/or PIR rigid foam has better fire behavior, in particular compared to insulating bodies made of polystyrene, as a result of which advantageous fire protection can be achieved.
- PUR rigid foam is to be understood as meaning a foam material made from polyurethane.
- PIR rigid foam is to be understood as meaning a foam material made from polyisocyanurate (trimerized polyurethane).
- an “insulating body made of PUR and/or PIR rigid foam” should be understood to mean an insulating body which consists at least essentially of PUR and/or PIR rigid foam.
- a body that "consists at least essentially of PUR and/or PIR rigid foam" is to be understood in this context as meaning a body whose material is at least ninety percent of the volume of the body, without a volume of enclosed cavities in the body air and/or without the volume of cell gas trapped in body cavities, is formed from PUR and/or PIR.
- further materials can be incorporated into the material of the body, which take up a maximum of ten percent of the volume of the body, without the volume of air trapped in cavities of the body and/or without the volume of cell gas trapped in cavities of the body.
- a separating layer is provided to decouple the insulating body from the concrete ceiling
- the separating layer is connected to poured concrete when the concrete ceiling is poured, separates the insulating body from the concrete and is intended for this purpose
- Tensile stress exerted on the interface by shrinkage of the concrete pavement during hardening of the concrete, by elastic expansion and/or by tearing away from the concrete pavement or insulation body, which may create an air gap between the interface and the concrete pavement or insulation body, a transfer to prevent the tensile load on the insulating body.
- an elastic material applied to the insulating body is proposed, which forms the separating layer.
- a continuous layer of material can be achieved between the insulating body and the concrete cover.
- high thermal insulation can be achieved.
- An “elastic material” is to be understood in particular as a material that can be repeatedly deformed without mechanically damaging or destroying an element made of the material and that, in particular after deformation, automatically returns to a basic shape.
- the elastic material is preferably formed from an elastic plastic.
- the separating layer can be stretched or stretched elastically by at least two millimeters.
- shrinkage of the concrete during setting and curing can be compensated.
- an advantageous adaptation to shrinking concrete is achieved.
- the separating layer preferably has a longitudinal extension along the component depth of the insulating body, which is a maximum of ten millimeters, particularly preferably a maximum of five millimeters.
- the separating layer consists of a PE foam.
- a PE foam is to be understood as meaning a foam material which essentially consists of polyethylene.
- the insulating body has an inside with a coating that forms the separating layer.
- a separating layer that can be produced with little effort can be achieved.
- An "inside" of the insulating body is to be understood as meaning a side of the insulating body that is intended to be arranged facing the concrete ceiling and which faces away from a side of the insulating body that is intended to be provided with plaster.
- a “coating” is to be understood as meaning a film or paint layer applied to the inside.
- a layer thickness of the separating layer in an uncompressed state is at most one tenth of a component depth of the insulating body amounts to.
- a slab edge formwork element with a reduced component depth can be achieved.
- the wall thickness of the wall on which the ceiling edge formwork element and the concrete ceiling rest can thus be reduced.
- the insulating body has a nominal value of thermal conductivity ⁇ D of less than 0.035 W/(m K), preferably less than 0.030 W/(m K) and particularly preferably less than 0.026 W/(m K) .
- ⁇ D the nominal value of thermal conductivity
- ⁇ D the nominal value of thermal conductivity
- the insulating body has an upper side with a UV protection layer which is intended to shield the insulating body from UV radiation.
- the PUR and/or PIR rigid foam of the insulating body can thus be protected from damage and the associated reduction in thermal insulation caused by UV light striking the ceiling edge formwork element while the concrete ceiling is curing.
- an interruption of several days or several weeks to erecting a building in which the ceiling edge formwork element is used can be made possible without the ceiling edge formwork element subsequently having to be replaced in order to ensure thermal insulation.
- additional costs arising from interruptions in construction can be avoided.
- other sides of the insulating body can also have a UV protective layer.
- the UV protection layer consists of a material that absorbs UV radiation, for example a UV-resistant elastomer.
- the UV protective layer is preferably sprayed or otherwise applied to the insulating body after it has been produced, with a material of the UV protective layer penetrating into cavities in the insulating body on the upper side and is thus partially arranged within the insulating body.
- the UV protection layer can also be arranged only on one surface of the insulating body, without penetrating cavities in the insulating body.
- the UV protection layer can consist of a quartz base, which is applied to the insulating body as a pasty mass and forms a layer with a layer thickness of approximately half a millimeter to two millimeters.
- the UV protection layer can also be arranged entirely on the upper side.
- the insulating body has an outside with a plaster base layer which is intended to accommodate an external plaster of a building.
- a plaster base layer which is intended to accommodate an external plaster of a building.
- an additional cover layer can be dispensed with.
- a wall thickness can be reduced.
- An "outside” is to be understood in this context as meaning a side of the insulating body which is located on an outside in a fully built state of a building and which is opposite a side on which the separating layer is arranged.
- a "plaster base layer” is to be understood in this context as a layer which is intended to form a basis for applying a plaster system for an external plaster of a building wall.
- the plaster base layer has a layer thickness of several millimeters and is therefore significantly thicker than other layers such as the UV protection layer.
- a “plaster system” is to be understood in particular as a layered structure with at least one plaster layer.
- the plaster system preferably comprises three plaster layers, a base coat, a carrier layer and a top coat.
- the outside of the insulating body can also be provided for connecting the external plaster without an intermediate support.
- the outside of the insulating body is preferably designed to be open-pored in order to form a positive and/or material connection with the plaster system.
- the insulating body preferably also has a UV protection layer on the outside.
- a slab edge formwork with a large number of slab edge formwork elements is proposed.
- a tensile load on the insulating body due to shrinkage of the concrete cover during hardening of the concrete cover can be reduced.
- a relative expansion of the insulating body due to the train of a shrinking concrete cover can thus be reduced and the insulating body can be the same stability against the pull of the shrinking concrete cover can be designed with a lower longitudinal extension.
- the wall thickness of a wall on which the slab edge formwork element and the concrete slab rest can be reduced without reducing the stability of the support due to the design with a smaller longitudinal extension. As a result, wall material can be saved and production costs for a structure can be reduced.
- a method for producing a structure in particular a building with at least one concrete ceiling, is proposed, in which at least one ceiling edge formwork element according to the invention is used.
- a wall thickness of a wall on which the slab edge formwork element and the concrete slab rest can be reduced while maintaining a support stability.
- wall material can be saved and costs can be reduced.
- the ceiling edge formwork element is glued to a wall on its underside.
- the slab edge formwork element can be securely fastened and the position of the concrete slab secured during casting.
- a concrete slab is cast, with the slab edge formwork element forming part of a slab edge formwork of the concrete slab.
- a slab edge formwork with a lower component depth than with insulating bodies can be achieved.
- a wall thickness of a wall on which the slab edge formwork element and the concrete slab rest can be reduced without reducing support stability.
- wall material can be saved and production costs for the structure can be reduced.
- a structure produced by the method according to the invention is proposed.
- a building with reduced wall thicknesses of a wall on which the slab edge formwork and the concrete slab rest can be achieved. This can Wall material is saved and manufacturing costs for the building can be reduced.
- the figures 1 and 2 show a ceiling edge formwork element 10a with an insulating body 11a made of PUR and PIR rigid foam, which insulates a ceiling edge of a concrete ceiling 21a, and with a separating layer 12a, which decouples the insulating body 11a from the concrete ceiling 21a.
- an insulating body 11a made of PUR and PIR rigid foam, which insulates a ceiling edge of a concrete ceiling 21a, and with a separating layer 12a, which decouples the insulating body 11a from the concrete ceiling 21a.
- Ninety percent of the volume of the insulating body 11a without a volume of air in cavities, consists of a mixture of rigid PUR foam and rigid PIR foam in the same proportions by volume.
- the insulating body 11a can also be made entirely of rigid PUR foam or rigid PIR foam or of a mixture with unequal proportions of rigid PUR foam and PIR rigid foam.
- figure 1 shows a detail of a building 20a, in which
- the insulating body 11a has an inner side 14a which faces the edge of the concrete slab 21a, an outer side 15a which is arranged opposite the inner side 14a, an underside 16a with which the insulating body 11a rests on a lower wall 22a and an upper side 17a , which is opposite the underside 16a and on which an upper wall 23a rests in a illustrated finished state of construction.
- the insulating body 11a is glued to the wall 22a on the underside 16a.
- the walls 22a, 23a are intended to be plastered without an additional thermal insulation composite system.
- the walls 22a, 23a can be designed, for example, as brick masonry or as masonry made of aerated concrete blocks.
- a U-value of the walls 22a, 23a is less than 0.15 W/(m 2 K).
- a component depth 25a of the insulating body 11a parallel to a wall thickness 27a of the lower wall 22a is at least 80 millimeters; in this exemplary embodiment, the component depth 25a is 120 millimeters.
- a height extension 26a of the insulating body 11a is 200 millimeters and corresponds to a ceiling thickness 28a of the concrete ceiling 21a. The insulating body 11a is cut to size in order to adapt its height extension 26a to the ceiling thickness 28a of the concrete ceiling 21a.
- the separating layer 12a is connected to the concrete of the concrete cover 21a.
- concrete cover 21a When the concrete cover 21a is poured, concrete is bonded to the separating layer 12a.
- the concrete shrinks and exerts a tensile force on the release liner 12a.
- the separating layer 12a absorbs this tensile force and reduces the exertion of the tensile force on the insulating body 11a.
- An elastic material applied to the insulating body 11a forms the separating layer 12a.
- the elastic material is applied to the inside 14a of the insulating body 11a and is fastened to the insulating body 11a by means of adhesive beads 13a.
- the elastic material can have adhesive properties and can stick to the inside 14a of the insulating body 11a or be connected to the inside 14a of the insulating body 11a over a large area by means of a continuous adhesive layer.
- the elastic material of the separating layer 12a is stretched by the tensile force of the shrinking concrete and the tensile force is converted into a stretching of the elastic material implemented so that a transmission of the tensile force is prevented on the insulating body 11a.
- the separating layer 12a consists of a PE foam.
- the PE foam has a nominal value of thermal conductivity ⁇ D measured according to European DIN EN 13165 of 0.040 W/(m ⁇ K).
- the separating layer 12a In an uncompressed state, the separating layer 12a has a layer thickness 24a of five millimeters.
- the elastic material can be elastically stretched by at least two millimeters. An expansion of two millimeters can be done non-destructively from the uncompressed state. The elastic material can thus be stretched non-destructively by forty percent of a layer thickness 24a in the uncompressed state. A shrinkage of the concrete of the concrete cover 21a by two millimeters during setting and hardening is thus completely converted into an expansion of the elastic material without a tensile load being exerted on the insulating body 11a.
- the layer thickness 24a of the separating layer 12a in the uncompressed state is one twenty-fourth of the component depth 25a of the insulating body 11a.
- the layer thickness 24a of the separating layer 12a in the uncompressed state can be up to a tenth of the component depth 25a of the insulating body 11a.
- the insulating body 11a has a nominal value of thermal conductivity ⁇ D measured according to European DIN EN 13165, which is 0.027 W/(m ⁇ K) or less. In alternative embodiments, the insulating body 11a can have different nominal values for a thermal conductivity ⁇ D that are less than 0.035 W/(m ⁇ K).
- the nominal value of a thermal conductivity ⁇ D of the insulating body 11a is therefore approximately one hundredth or a few hundredths of the nominal value of a thermal conductivity ⁇ of concrete, which is approximately 2.1 W/(m*K). The insulating body 11a thus achieves high thermal insulation in the contact area of the lower wall 22a, the concrete cover 21a and the upper wall 23a.
- the insulating body 11a has a UV protection layer 18a on its upper side 17a, which is intended to shield the insulating body 11a from UV radiation.
- the UV protection layer 18a is designed as a layer made of UV-resistant polymers, in which UV radiation is absorbed.
- the insulating body 11a is provided by means of the UV protection layer 18a protected against decomposition of the PUR rigid foam and the PIR rigid foam, even if the ceiling edge formwork element 10a is exposed to the influence of light over a long period of time due to construction interruptions.
- the UV protective layer 18a has been applied to the insulating body 11a after it has been produced, with the UV protective layer 18a partially penetrating the surface into cavities of the insulating body 11a.
- the UV protection layer 18a has a layer thickness of half a millimeter.
- the UV protection layer 18a can have a smaller layer thickness, for example a layer thickness of a tenth of a millimeter.
- the UV protective layer 18a can also consist of a quartz base, which is applied to the insulating body as a pasty mass and forms a UV protective layer 18a with a layer thickness of between half a millimeter and two millimeters.
- the insulating body 11a also has a plaster base layer 19a on its outer side 15a, which is intended to accommodate an external plaster of a building 20a.
- the exterior plaster is designed as a layered structure with three plaster layers, a base coat, a carrier layer and a top coat.
- the plaster base layer 19a has a thickness of several millimeters and is significantly thicker than the UV protection layer 18a.
- a material of the plaster base layer 19a has been sprayed onto the insulating body 11a after it has been produced and has penetrated into cavities in the PUR rigid foam and PIR rigid foam of the insulating body 11a.
- a multiplicity of slab edge formwork elements 10a which are placed together, form a slab edge formwork which surrounds the concrete slab 21a at one edge during casting.
- Ceiling edge formwork elements 10a which are arranged in a finished state of the structure 20a at building corners, are covered by plaster base layers 19a on all outer sides that are not covered by the upper wall 23a in the finished state.
- the plaster base layers 19a also protect the insulating body 11a from UV radiation, which is absorbed in the plaster base layer 19a.
- a structure 20a which is designed, for example, as a building with at least one concrete ceiling 21a and in which the ceiling edge formwork elements 10a according to the invention are used
- the ceiling edge formwork element 10a is attached to its underside 16a glued to a wall 22a.
- Gluing takes place with a customary adhesive for attaching foam elements to a material of the wall 22a.
- the underside 16a of the ceiling edge formwork element 10a is formed by the insulating body 11a.
- the insulating body 11a is provided on the underside 16a to be connected to the wall 22a, 23a by gluing.
- the slab edge formwork element 10a is free of additional fastening elements, such as in particular an additional leg which is intended to be covered by the concrete slab.
- the separating layer 12a forms a flat surface which is intended for contact with the concrete cover 21a. Of the top wheel formwork element 10a, only the separating layer 12a is provided for contact with the concrete top 21a.
- the concrete slab 21a is poured, with the slab edge formwork element 10a forming part of a slab edge formwork for the wall 22a.
- a tensile force during the setting and hardening of the concrete is converted into an expansion of the elastic material that forms the separating layers 12a of the slab edge formwork elements 10a, so that a tensile force on the insulating body 11a of the slab edge formwork elements 10a is avoided.
- FIG 3 shows a structure 20a that was produced with the method described above.
- Structure 20a is designed as a building.
- the building has building exteriors with the lower wall 22a and the upper wall 23a, between which ceiling edge formwork with ceiling edge formwork elements 10a is arranged, as well as building openings 29a, 30a and 31a, which are designed as windows or doors.
- Figures 1 to 3 is referenced. To distinguish between the exemplary embodiments, the letter a is the reference number of the exemplary embodiment in FIGS Figures 1 to 3 adjusted. In the embodiment of figure 4 the letter a is replaced by the letter b.
- figure 4 shows a second embodiment of the ceiling edge formwork element 10b with an insulating body 11b made of PUR and PIR rigid foam, which insulates a ceiling edge of a concrete ceiling, and with a separating layer 12b, which decouples the insulating body 11b from the concrete ceiling (not shown).
- the insulating body 11b has an inner side 14b with a coating that forms the separating layer 12b.
- the coating is in the form of a lacquer which is applied to the inside 14b.
- the coating contacts poured concrete of the concrete pavement.
- the concrete of the concrete cover sets and hardens, the concrete exerts a tensile force on the coating as it shrinks and the coating tears away from the insulating body 11b, as a result of which an air gap is formed between the insulating body 11b and the concrete cover.
- the tensile force is thus only transmitted to the separating layer 12b and the insulating body 11b is decoupled from the tensile force.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Claims (14)
- Élément de coffrage marge-plafond avec un corps isolant (11a ; 11b) de mousse PUR rigide et/ou de mousse PIR rigide qui est prévu à isoler une marge-plafond d'un plafond en béton (21a), et avec une couche séparatrice (12a ; 12b) prévue à découpler le corps isolant (11a ; 11b) du plafond en béton (21a),caractérisé par un matériau élastique qui est appliqué sur le corps isolant (11a) et qui forme la couche séparatrice (12a),où dans un moulage du plafond en béton (21a) du béton se relie avec la couche séparatrice (12a).
- Élément de coffrage marge-plafond selon la revendication 1,
caractérisé en ce que la couche séparatrice (12a) peut être étendue ou élargie élastiquement par au moins deux millimètres. - Élément de coffrage marge-plafond selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que la couche séparatrice (12a) est composée d'une mousse PE. - Élément de coffrage marge-plafond selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps isolant (11b) comporte une face intérieure (14b) ayant un revêtement qui forme la couche séparatrice (12b).
- Élément de coffrage marge-plafond selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en état non-comprimé une épaisseur-couche de la couche séparatrice (12a) est maximalement un dixième d'une profondeur de composant (25a) du corps isolant (11a).
- Élément de coffrage marge-plafond selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps isolant (11a ; 11b) ait une valeur nominale de conductivité thermique λD qui est inférieure à 0,035 W/(m*K).
- Élément de coffrage marge-plafond selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps isolant (11a ; 11b) comprend une face supérieure (17a ; 17b) avec une couche de protection anti-UV (18a ; 18b) qui est prévue à protéger le corps isolant (11a ; 11b) contre une radiation UV.
- Élément de coffrage marge-plafond selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps isolant (11a ; 11b) comprend une face extérieure (15a ; 15b) avec une couche support d'enduit (19a ; 19b) qui est prévue à recevoir un enduit extérieur d'un bâtiment (20a).
- Coffrage marge-plafond avec une pluralité des éléments de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) selon l'une des revendications précédentes.
- Procédé pour la création d'un bâtiment (20a), en particulier d'un édifice, avec au moins un plafond en béton (21a),
caractérisé en ce qu'au moins un élément de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) selon l'une des revendications 1 à 8 est utilisé. - Procédé selon la revendication 10,
caractérisé en ce que l'élément de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) est collé sur une face inférieure (16a ; 16b) avec une paroi (22a ; 22b). - Procédé selon la revendication 11,caractérisé en ce qu'après le collement de l'élément de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) avec la paroi (22a), un plafond en béton (21a) est coulé,où l'élément de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) forme une partie d'un coffrage marge-plafond du plafond en béton (21a).
- Procédé selon la revendication 12,
caractérisé en ce qu'après le moulage du plafond en béton (21a), une autre paroi (23a) est mise au-dessus de l'élément de coffrage marge-plafond (10a ; 10b) et du plafond en béton (21a). - Bâtiment, créé suivant un procédé selon l'une des revendications 10 à 13.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014118875.6A DE102014118875A1 (de) | 2014-12-17 | 2014-12-17 | Deckenrandschalungselement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3034711A1 EP3034711A1 (fr) | 2016-06-22 |
EP3034711B1 true EP3034711B1 (fr) | 2022-01-19 |
Family
ID=55027329
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15200570.8A Active EP3034711B1 (fr) | 2014-12-17 | 2015-12-16 | Élement de coffrage de rive |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3034711B1 (fr) |
DE (1) | DE102014118875A1 (fr) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8122237U1 (de) * | 1981-07-29 | 1982-12-02 | V.I.L.-Bauelemente GmbH & Co KG, 7128 Lauffen | Abstellwinkel fuer die stirnseiten von betondecken |
DE9400637U1 (de) * | 1994-01-15 | 1994-03-17 | König, Siegfried, 67661 Kaiserslautern | Deckenabschalstein mit integrierter Wärmedämmung |
ATE239052T1 (de) * | 1998-11-10 | 2003-05-15 | Procter & Gamble | Folie mit eigenschaften hinsichtlich uv-barriere |
DE10018979A1 (de) * | 2000-04-17 | 2001-10-31 | Bisotherm Gmbh | Wandelement |
DE202004005929U1 (de) * | 2004-04-15 | 2004-07-15 | Maier, Robert | Deckenrandstein |
DE202013000496U1 (de) * | 2013-01-17 | 2013-02-07 | Max Frank Gmbh & Co Kg | Deckenrandabschalung |
-
2014
- 2014-12-17 DE DE102014118875.6A patent/DE102014118875A1/de not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-12-16 EP EP15200570.8A patent/EP3034711B1/fr active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102014118875A1 (de) | 2016-06-23 |
EP3034711A1 (fr) | 2016-06-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0019892B1 (fr) | Revêtement extérieur isolant pour murs de bâtiments | |
AT512918B1 (de) | Befestigungsaufbau für ein Gebäude mit einer Attika | |
EP3202567B1 (fr) | Procédé de production d'un composite bois/béton comme élément de construction | |
DE202013001849U1 (de) | Holzbauelement | |
EP1818467A2 (fr) | Elément d'isolation et système d'isolation thermique | |
DE10262101B4 (de) | Dämmstoffplatte | |
EP1566264B1 (fr) | Corps thermo-isolant | |
DE202006008435U1 (de) | Schalungsbauteil zur Herstellung einer Deckenrandschalung | |
EP3034711B1 (fr) | Élement de coffrage de rive | |
EP2708674B1 (fr) | Bande de crépissage et baguette d'angle pour enduit | |
DE102007054369A1 (de) | Zarge für den Einbau eines Fensters oder einer Tür | |
EP1669511B1 (fr) | Elément léger de construction et son procédé de fabrication | |
DE102015003338A1 (de) | Holz-Beton-Verbundkonstruktion und Verfahren zu deren Herstellung | |
EP1431468A1 (fr) | Section du bâtiment avec des éléments de double parois et procédé de construction | |
EP3279403B1 (fr) | Procédé de fabrication d'un dalle de construction et dalle de construction | |
DE102019003036B4 (de) | Wärmedämmbaugruppe | |
DE10219504B4 (de) | Dämmstoffplatte | |
DE102015213968A1 (de) | Wand-Decken-Anordnung für ein Gebäude sowie Verfahren zu deren Erstellung | |
EP2227380B1 (fr) | Système de façade plan | |
DE102010029040A1 (de) | Montageschiene | |
WO2016066628A1 (fr) | Couche isolante pour un système composite d'isolation thermique et système composite d'isolation thermique | |
EP3118388A1 (fr) | Baguette en plastique et plinthe en plastique à embout isolant et méthode pour produire la baguette | |
EP1369540B1 (fr) | Panneau de construction et son utilisation | |
DE102007023861B4 (de) | Deckenkonstruktion im Bereich eines Treppenaustritts | |
EP3024992B1 (fr) | Système de fixation d'éléments isolants |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20161220 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210719 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015015586 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1463879 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220519 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220419 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220419 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220420 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220519 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015015586 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20221020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230519 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20221216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221216 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221216 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231220 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20231214 Year of fee payment: 9 Ref country code: AT Payment date: 20231214 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20231218 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20151216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240110 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |