EP2992935A1 - Atemschutzmasken-halteteil - Google Patents
Atemschutzmasken-halteteil Download PDFInfo
- Publication number
- EP2992935A1 EP2992935A1 EP15179916.0A EP15179916A EP2992935A1 EP 2992935 A1 EP2992935 A1 EP 2992935A1 EP 15179916 A EP15179916 A EP 15179916A EP 2992935 A1 EP2992935 A1 EP 2992935A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- headband
- mask
- respiratory
- holding
- holding part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 title description 3
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 claims abstract description 57
- 230000000116 mitigating effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 10
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 3
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/02—Masks
- A62B18/025—Halfmasks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
- A41D13/11—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
- A41D13/1161—Means for fastening to the user's head
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
- A62B18/084—Means for fastening gas-masks to heads or helmets
Definitions
- the invention relates to a respiratory mask holding part for holding a respiratory half mask. Furthermore, the invention is directed to a respirator mask arrangement with such a respirator retaining part and to a respiratory half mask as part of such a respirator mask arrangement.
- respirator half-masks have proven themselves in practice.
- a disadvantage of the respirator half-masks of the prior art is that they are often not tight or not tight enough to rest on the wearer of the respirator half-mask or on the face. When wearing the respirator half mask, especially in conjunction with safety goggles, leaks often occur, which can be dangerous or harmful to the wearer.
- Respiratory half-masks are known with a mask body, which is welded to a sealing lip and a reinforcing frame.
- the reinforcing frame each has a protruding tab for attaching headbands sideways.
- the tabs have cutouts with a flap to unbutton the perforated headbands.
- the DE 661 719 discloses a mask holding basket in which a mask is detachably arranged. At one edge of the mask-holding basket slit-like eyelets are arranged to which fastening straps are fastened behind the neck for binding or hooking.
- the US 2012/0042878 A1 discloses a mask assembly having a mask outer body and a mask main body, which is fixable by means of a coupling element to the mask outer body.
- the mask outer body has laterally two headband Desidelabsacrificinge, each having four Desidelaussparungen and three deflecting webs.
- a health mask that includes a support member for supporting a mask body.
- the support body includes laterally each three slots through which a headband can run.
- a respirator comprising a filter body, headband adjustment means and a headband is known.
- the invention has for its object to provide a respirator holding part for holding a respirator half mask, which provides the wearer on the one hand a particularly high level of protection, in particular in conjunction with safety goggles, and on the other hand allows extremely economical and environmentally friendly respiratory protection.
- a corresponding respiratory mask arrangement and respirator half mask are also to be created.
- the essence of the invention lies in the fact that a separate respiratory mask holding part is provided for holding a respiratory half mask, on which at least one headband is detachably arranged.
- the respirator half-mask is also in particular releasably fastened to the respirator holding part.
- the respirator holding part allows a very secure local definition of the at least one headband on the headband holding devices.
- Respirator half mask is individually interchangeable, while the respirator retainer can be used further. This is extremely environmentally friendly.
- the headband-holding devices is at least one headband, so exactly one headband, two, three, four, ..., headbands, on the frame body or the respirator holding part detachably fastened.
- the at least one headband is also exchangeable or replaceable, which is again particularly environmentally friendly.
- the headband holding devices are each arranged laterally on the frame body.
- the frame body is executed there in particular rigid.
- the frame body is closed in particular in a circumferential direction. It is expedient if the frame body is shaped or designed such that it also allows the wearing of safety glasses, in particular a full-view safety goggles or hanger safety goggles allowed.
- the frame body is at least partially designed in a facial area, that is a region facing the wearer's face, in particular in a chin area and / or nose area, yielding or flexible. This leads to a particularly high sealing effect and a high wearing comfort.
- the frame body has there Compared to its other areas compliant or more flexible material.
- the flexible design in the nose area also allows the trouble-free wearing safety glasses, especially a full-view safety goggles or goggles safety glasses, since the frame body can yield there.
- the frame body and the headband holding devices are integrally connected, in particular of at least one plastic material.
- the respirator holding part is preferably designed as a multi-component holding part. More preferably, it is designed as a two-component holding part. It is advantageous if the respiratory mask holding part is essentially formed from two different plastic materials which differ in compliance or hardness. In the face region of the respiratory mask holding part, this is preferably soft or flexible at least in sections, while the headband holding devices and the frame body adjacent to the headband holding devices are made harder or more rigid in comparison thereto. It is advantageous if the frame area itself is made in one piece and designed as a multi-component frame body. In the face area this is at least partially soft or flexible, while he is running in the remaining area harder or more rigid.
- the retaining projections jump forward, in particular in a viewing direction of the wearer of the respiratory mask holding part.
- the respirator half mask is preferably particle-filtering or can be used for gases and vapors.
- the mask body is preferably designed as a shaped body, in particular of a nonwoven material. He is conveniently cupped.
- the embodiment according to the dependent claim 2 leads to a respirator holding part with a particularly good sealing seat of the respirator half mask on the wearer or on the face.
- the headband holding device according to the dependent claim 3 also allows an extremely dense or secure fixing of the respiratory mask holding part or the respiratory protection half mask on the carrier or on the face.
- the floor is preferably designed or arranged such that it bears against the face of the wearer at least in certain areas when wearing the respiratory mask holding part or facing it.
- the bottom is thus conveniently arranged on the face side of the respirator retaining part.
- the embodiments according to the subclaims 4, 5 lead to a respirator retaining part, which allows a very secure location of the at least one headband on the headband holding devices.
- the at least one headband is extremely easy and convenient removable or detachable manually from the respective retaining projection.
- About the respective at least one disassembly opening in the frame body and / or the headband holding device is an easy access by means of the fingers of the wearer to the at least one headband in the region of the respective disassembly opening possible.
- the at least one headband is then easily Scifädelbar.
- the embodiment according to the dependent claim 7 allows an extremely secure fixation of the at least one headband to the headband holding devices.
- the respirator mask holding part has at least one with the frame body in direct or indirect connection fastening means for releasably securing the respirator to be held on the frame body or the respirator holding part.
- the at least one fastening means is designed such that a material, force and / or positive connection between the respiratory mask holding part and the respirator is present or can be achieved.
- the fixing pin according to the dependent claim 9 allows a secure local definition of the respirator on the respirator holding part.
- the laterally projecting retaining element is preferably arranged at the head end on the fastening pin.
- the at least one attachment means is preferably formed substantially mushroom-shaped.
- the at least one headband according to the dependent claim 13 is preferably elastic. It is conveniently made of rubber or textile.
- the at least one headband is in particular endless.
- a length adjustment device for example, a closing device for opening and closing the at least one headband is inserted into the at least one headband.
- a respirator mask assembly includes a respirator holding member 1 and a respirator half mask 2 fixed to the respirator holding member 1, and a head band 3 fixed to the respirator holding member 1.
- the respirator half mask 2 covers the nose area and mouth area of the wearer.
- the headband 3 is guided around the back of the head of the wearer and holds the respirator mask holding part 1 and thus also the respiratory protection half mask 2 fixed to the wearer's face.
- the respirator holding part 1 then has a face region 4 facing the face of the wearer.
- the respirator half mask 2 lies close to the face of the wearer.
- front refers to this intended arrangement of the respiratory mask assembly on the face of the wearer.
- the headband 3 is flexible and closed circumferentially. It has perpendicular to its longitudinal or circumferential direction a constant constant height HH.
- the headband 3 further has a constant constant thickness D perpendicular to its longitudinal direction or circumferential direction.
- the respirator holding part 1 has a frame body 5, which is symmetrical with respect to a plane of symmetry 6 and is web-like.
- the frame body 5 defines a respiratory half-mask receptacle 7 laterally outward and is closed in a circumferential direction.
- the respirator holding member 1 has a lower chin portion 8 and an upper nose portion 9 disposed substantially opposite to the lower chin portion 8.
- the respirator holding part 1 is substantially V-shaped in the nose region 9. It widens there in the direction of the chin region 8.
- the chin region 8 is convexly curved with respect to the inner respiratory half mask receptacle 7. In the nose region 9, the nose of the wearer is receivable, while then the chin of the wearer is in use in the chin region 8.
- the respirator holding part 1 also has two lateral cheek areas 10, which are arranged opposite to each other.
- the cheek areas 10 are located substantially below the nose area 9 and above the chin area 8. More specifically, the cheek areas 10 are provided substantially obliquely outside below the nose area 9 and obliquely outside above the chin area 8.
- the plane of symmetry 6 passes through the chin area 8 and the nose area 9. It runs centrally between the cheek areas 10.
- the frame body 5 is designed web-like. He thus has a frame wall 11.
- the frame wall 11 jumps from the face area 4 in a front direction 12, which corresponds to the intended wear the respiratory mask arrangement of a line of sight of the wearer forward.
- the frame wall 11 has resilient regions 9a at the facial region 4.
- the respirator holding part 1 has a headband holding device 13, which is in firm connection with the frame body 5.
- Each headband holding device 13 has a bottom 14, which adjoins laterally on the frame body 5 in the face region 4.
- the floors 14 are designed substantially plate-like and are essentially in a common plane. They can also be slightly inclined to each other.
- Each headband holding device 13 also has two retaining projections 15, each of which is substantially identical.
- the retaining projections 15 each jump forward from the respective floor 14 in the front direction 12. More precisely, they project obliquely forwards inwards in the direction of the plane of symmetry 6. It is advantageous if the retaining projections 15 each taper from the respective bottom 14.
- Each retaining projection 15 has a plate-like retainer body 16 projecting forward from the bottom 14 substantially parallel to an adjacent portion of the frame body 5 in the front direction 12.
- the retaining bodies 16 each extend at a distance from the respective adjacent region of the frame body 5, forming a respective headband-part receptacle 17.
- Each retaining body 16 carries at its free end 18 facing away from the respective bottom 14 a retaining lug 19 projecting inwardly from the respective retaining body 16 in the direction of an adjacent region of the frame body 5.
- the retaining lugs 19 are arranged at a distance from the respective adjacent floor 14. They are located at a height below a free end 20 of the respective adjacent region of the frame body 5.
- the retaining lugs 19 terminate adjacent to the frame body 5 and each limit the headband part receptacles 17 forward in the front direction 12th
- each retention lug 19 is a receiving slot 21 which is open to the adjacent floor 14 and widens in the direction of this bottom 14 out.
- Each retaining lug 19 has a roof ridge 22 which limits the respective receiving slot 21 in the height or front direction 12.
- Each headband part receptacle 17 has a height HK which substantially corresponds to the height HH of the headband 3. The height HK is bounded on the one hand by the floor 14 and on the other by the adjacent roof bar 22.
- Adjacent to the roof land 22, each receiving slot 21 has a minimum slot width SW, which corresponds substantially to the thickness D of the headband 3.
- the headband part receptacles 17 of a headband holding device 13 together form a headband receptacle.
- a plate-shaped coupling part 23 projects in the front direction 12 from the bottom 14.
- a mushroom-shaped fastening means 24 jumps laterally outward, ie laterally away from the frame body 5. The fastening means 24 thus jump from one another or away from the plane of symmetry 6.
- Each fastener 24 has a laterally outwardly adjoining the coupling member 23 cylindrical mounting pin 25 and a retaining head 26 which projects radially from the mounting pin 25.
- the coupling parts 23 are arranged with respect to the frame body 5 outside a direct connection line between the retaining projections 15 of a headband holding device 13.
- a respective dismantling opening 27 is arranged in the respirator mask holding part 1, which is slightly larger in shape and size than the adjacent retaining projection 15.
- the dismantling openings 27 thereby pass through the frame body 5 and also the adjacent floor 14, so that the dismantling openings 27 are open inwards in the direction of the plane of symmetry 6 and against the front direction 12.
- the respirator half mask 2 has a mask body 28, which is designed as a shell-shaped molded body made of a nonwoven material.
- the mask body 28 is adapted in size and shape to the respiratory mask holding part 1, in particular to the respiratory half-mask recording 7.
- the respirator half-mask 2 is symmetrical with respect to a plane of symmetry 32.
- the mask body 28 thus has an upper nose region 29, a chin region 30 opposite the upper nose region 29, and two opposing cheek regions 31 between the nose region 29 and the chin region 30.
- the mask body 28 On the edge side, the mask body 28 has a peripheral, outer sealing web 33 for engagement with the face of the wearer.
- the respiratory protection half-mask 2 comprises two lateral, mutually opposite fastening tabs 34, which are preferably formed from a non-woven material.
- the fastening tabs 34 are in the cheek areas 31 with the sealing web 33 in direct connection. They are flexible and / or foldable along the adjacent sealing ridge 33.
- the fastening tabs 34 are permanently connected to the mask body 28.
- a mounting opening 35 In each mounting tab 34 is a mounting opening 35, which is designed, for example, slit-shaped.
- Each attachment opening 35 is substantially adapted to the cross section of the respective attachment pin 25 or is able to adapt substantially to this cross section.
- the respiratory half mask 2 is inserted into the respirator holding part 1.
- the sealing ridge 33 in this case runs along the face region 4 of the respiratory mask holding part 1, while the mask body 28 passes through the respiratory half-mask receptacle 7 from the face region 4 in the front direction 12 and projects beyond the frame body 5 in the front direction 12.
- the mask body 28 is adjacent to the sealing ridge 33 on the inside of the frame wall 11 at.
- the sealing ridge 33 is in use on the face of the wearer.
- the fastening tabs 34 are folded forward, so that they project from the sealing web 33 respectively in the front direction 12.
- the fastening tabs 34 are then pivoted further inwards in the direction of the plane of symmetry 32, so that the fastening means 24 pass through the fastening openings 35.
- the attachment openings 35 preferably widen for a short time.
- the respiratory protection mask 2 is thus detachable on the respiratory mask holding part 1 fixed.
- the respirator half-mask 2 is in the reverse manner of the respirator holding part 1 again removable.
- the headband 3 can then be fixed to the two headband holding devices 13.
- the headband 3 is moved against the front direction 12 between the respective retaining lug 19 and the adjacent frame wall 11 in the direction of the respective bottom 14 / threaded until the headband 3 is adjacent to the respective bottom 14 or at least partially applied to this.
- the bottom 14 facing away from the edge of the headband 3 is then inserted in the front direction 12 in the respective receiving slot 21, so that the headband 3 is fixed to the respective retaining projection 15 locally.
- the headband 3 then runs in the respective headband-holding device 13 between the two adjacent retaining projections 15 substantially straight and extends between the retaining projections 15 and the adjacent frame wall 11.
- the headband 3 also passes inside on the respective coupling part 23 over. At least in certain regions, it can abut the retaining projections 15 on the inside or on the frame wall 11 on the outside. In the attached state, all the retaining projections 15 engage in holding on the headband 3.
- the removal of the headband 3 from the respirator holding part 1 takes place in the reverse manner.
- the headband 3 is moved out of the receiving slots 21 against the front direction 12 and removed between the frame wall 11 and the retaining lugs 19 in the front direction 12.
- the headband 3 in the region of the retaining projections 15 is accessible, so so the removal can be supported or the headband 3 can escape temporarily in these disassembly openings 27 during removal.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Abstract
Description
- Die vorliegende Patentanmeldung nimmt die Priorität der deutschen Patentanmeldung
DE 10 2014 216 185.1 in Anspruch, deren Inhalt durch Bezugnahme hierin aufgenommen wird. - Die Erfindung betrifft ein Atemschutzmasken-Halteteil zum Halten einer Atemschutz-Halbmaske. Ferner richtet sich die Erfindung auf eine Atem-schutzmasken-Anordnung mit einem derartigen Atemschutzmasken-Halteteil und auf eine Atemschutz-Halbmaske als Bestandteil einer solchen Atemschutzmasken-Anordnung.
- Atemschutz-Halbmasken haben sich in der Praxis bewährt. Nachteilig an den Atemschutz-Halbmasken des Standes der Technik ist, dass diese oftmals nicht dicht bzw. nicht dicht genug an dem Träger der Atemschutz-Halbmaske bzw. an dessen Gesicht anliegen. Es treten beim Tragen der Atemschutz-Halbmaske, insbesondere in Verbindung mit Arbeitsschutzbrillen, oftmals Leckagen auf, was für den Träger gefährlich bzw. gesundheitsschädlich sein kann.
- Aus der
DE 29 38 720 A1 sind Atemschutz-Halbmasken mit einem Maskenkörper bekannt, der mit einer Dichtlippe und einem Verstärkungsrahmen verschweißt ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat der Verstärkungsrahmen seitwärts je eine überstehende Lasche zur Befestigung von Kopfbändern. Die Laschen haben Ausschnitte mit einem Lappen zum Aufknöpfen der mit Löchern versehenen Kopfbänder. - Die
DE 661 719 offenbart einen Masken-Haltekorb, in dem eine Maske lösbar angeordnet ist. An einem Rand des Masken-Haltekorbs sind schlitzartige Ösen angeordnet, an denen Befestigungsbänder zum Binden oder Zusammenhaken hinter dem Genick befestigt werden. - Die
US 2012/0042878 A1 offenbart eine Masken-Anordnung mit einem Masken-Außenkörper und einem Masken-Hauptkörper, der mittels eines Kopplungselements an dem Masken-Außenkörper fixierbar ist. Der Masken-Außenkörper hat seitlich zwei Kopfband-Fädelabschnitte, die jeweils vier Fädelaussparungen und drei Umlenkstege aufweisen. - Aus der
GB 978,962 - Aus der
EP 1 514581 A2 ist eine Atemschutzmaske bekannt, die einen Filterkörper, Kopfband-Einstellmittel und ein Kopfband umfasst. - Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Atemschutzmasken-Halteteil zum Halten einer Atemschutz-Halbmaske bereitzustellen, das dem Träger einerseits einen besonders hohen Schutz, insbesondere in Verbindung mit einer Arbeitsschutzbrille, bietet und andererseits einen äußerst wirtschaftlichen bzw. umweltverträglichen Atemschutz ermöglicht. Eine entsprechende Atemschutzmasken-Anordnung und Atemschutz-Halbmaske sollen ebenfalls geschaffen werden.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den unabhängigen Ansprüchen 1, 12 und 14 angegebenen Merkmale gelöst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass ein separates Atemschutzmasken-Halteteil zum Halten einer Atemschutz-Halbmaske vorgesehen ist, an dem mindestens ein Kopfband lösbar anordenbar ist. Die Atemschutz-Halbmaske ist außerdem insbesondere lösbar an dem Atemschutzmasken-Halteteil befestigbar.
- Das Atemschutzmasken-Halteteil erlaubt eine äußerst sichere örtliche Festlegung des mindestens einen Kopfbandes an den Kopfband-Halteeinrichtungen.
- Durch die separate Ausgestaltung ist eine benutzte bzw. gebrauchte Atemschutz-Halbmaske einzeln austauschbar, während das Atemschutzmasken-Halteteil weiter benutzt werden kann. Dies ist äußerst umweltschonend.
- Über die Kopfband-Halteeinrichtungen ist mindestens ein Kopfband, also genau ein Kopfband, zwei, drei, vier, ..., Kopfbänder, an dem Rahmenkörper bzw. dem Atemschutzmasken-Halteteil lösbar befestigbar. Das mindestens eine Kopfband ist so ebenfalls austauschbar bzw. ersetzbar, was wieder besonders umweltschonend ist.
- Es ist von Vorteil, wenn die Kopfband-Halteeinrichtungen jeweils seitlich an dem Rahmenkörper angeordnet sind. Der Rahmenkörper ist dort insbesondere starr ausgeführt.
- Der Rahmenkörper ist insbesondere in einer Umfangsrichtung geschlossen. Es ist zweckmäßig, wenn der Rahmenkörper derart geformt bzw. ausgebildet ist, dass dieser außerdem das Tragen einer Arbeitsschutzbrille, insbesondere einer Vollsicht-Arbeitsschutzbrille bzw. Bügel-Arbeitsschutzbrille, erlaubt.
- Es ist von Vorteil, wenn der Rahmenkörper zumindest abschnittsweise in einem Gesichtsbereich, also einem dem Gesicht des Trägers zugewandten Bereich, insbesondere in einem Kinnbereich und/oder Nasenbereich, nachgiebig bzw. flexibel ausgeführt ist. Dies führt zu einer besonders hohen Dichtwirkung und einem hohen Tragekomfort. Der Rahmenkörper hat dort im Vergleich zu seinen übrigen Bereichen nachgiebigeres bzw. flexibleres Material. Die flexible Ausgestaltung im Nasenbereich erlaubt außerdem das störungsfreie Tragen einer Arbeitsschutzbrille, insbesondere einer Vollsicht-Arbeitsschutzbrille bzw. Bügel-Arbeitsschutzbrille, da der Rahmenkörper dort nachgeben kann.
- Vorzugsweise sind der Rahmenkörper und die Kopfband-Halteeinrichtungen einstückig, insbesondere aus mindestens einem Kunststoffmaterial, miteinander verbunden. Das Atemschutzmasken-Halteteil ist vorzugsweise als Mehrkomponenten-Halteteil ausgeführt. Bevorzugter ist es als Zweikomponenten-Halteteil ausgebildet. Es ist von Vorteil, wenn das Atemschutzmasken-Halteteil im Wesentlichen aus zwei verschiedenen Kunststoffmaterialien gebildet ist, die sich in Nachgiebigkeit bzw. Härte unterscheiden. In dem Gesichtsbereich des Atemschutzmasken-Halteteils ist dieses vorzugsweise zumindest abschnittsweise weich bzw. flexibel, während die Kopfband-Halteeinrichtungen und der Rahmenkörper benachbart zu den Kopfband-Halteeinrichtungen im Vergleich dazu härter bzw. starrer ausgeführt sind. Es ist von Vorteil, wenn der Rahmenbereich selbst einstückig ausgeführt ist und als Mehrkomponenten-Rahmenkörper ausgeführt ist. Im Gesichtbereich ist dieser zumindest abschnittsweise weich bzw. flexibel, während er im übrigen Bereich härter bzw. starrer ausgeführt ist.
- Die Rückhaltevorsprünge springen insbesondere in einer Blickrichtung des Trägers des Atemschutzmasken-Halteteils nach vorne.
- Die Atemschutz-Halbmaske ist vorzugsweise partikelfiltrierend oder bei Gasen und Dämpfen einsetzbar.
- Der Maskenkörper ist vorzugsweise als Formkörper, insbesondere aus einem Vliesmaterial, ausgeführt. Er ist günstigerweise schalenartig.
- Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
- Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 2 führt zu einem Atemschutzmasken-Halteteil mit einem besonders guten Dichtsitz der Atemschutz-Halbmaske an dem Träger bzw. an dessen Gesicht.
- Die Kopfband-Halteeinrichtung gemäß dem Unteranspruch 3 erlaubt auch eine äußerst dichte bzw. sichere Festlegung des Atemschutzmasken-Halteteils bzw. der Atemschutz-Halbmaske an dem Träger bzw. an dessen Gesicht.
- Der Boden ist vorzugsweise derart ausgebildet bzw. angeordnet, dass dieser beim Tragen des Atemschutzmasken-Halteteils zumindest bereichsweise an dem Gesicht des Trägers anliegt bzw. diesem zugewandt ist. Der Boden ist somit günstigerweise gesichtsseitig an dem Atemschutzmasken-Halteteil angeordnet.
- Die Ausgestaltungen gemäß den Unteransprüchen 4, 5 führen zu einem Atemschutzmasken-Halteteil, das eine äußerst sichere örtliche Festlegung des mindestens einen Kopfbandes an den Kopfband-Halteeinrichtungen erlaubt.
- Bei dem Atemschutzmasken-Halteteil gemäß dem Unteranspruch 6 ist das mindestens eine Kopfband äußerst einfach und bequem manuell von dem jeweiligen Rückhaltevorsprung entfernbar bzw. lösbar. Über die jeweilige mindestens eine Demontage-Öffnung in dem Rahmenkörper und/oder der Kopfband-Halteeinrichtung ist ein einfacher Zugriff mittels der Finger des Trägers zu dem mindestens einen Kopfband in dem Bereich der jeweiligen Demontage-Öffnung möglich. Das mindestens eine Kopfband ist dann leicht ausfädelbar.
- Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 7 erlaubt eine äußerst sichere Fixierung des mindestens einen Kopfbandes an den Kopfband-Halteeinrichtungen.
- Gemäß dem Unteranspruch 8 hat das Atemschutzmasken-Halteteil mindestens ein mit dem Rahmenkörper in direkter oder indirekter Verbindung stehendes Befestigungsmittel zum lösbaren Befestigen der zu haltenden Atemschutzmaske an dem Rahmenkörper bzw. dem Atemschutzmasken-Halteteil. Insbesondere ist das mindestens eine Befestigungsmittel derart ausgeführt, dass eine stoff-, kraft- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen dem Atemschutzmasken-Halteteil und der Atemschutzmaske vorliegt bzw. erzielbar ist.
- Der Befestigungsstift gemäß dem Unteranspruch 9 erlaubt eine sichere örtliche Festlegung der Atemschutzmaske an dem Atemschutzmasken-Halteteil. Das seitlich vorspringende Rückhalteelement ist vorzugsweise kopfseitig an dem Befestigungsstift angeordnet. Insgesamt ist das mindestens eine Befestigungsmittel vorzugsweise im Wesentlichen pilzförmig ausgebildet.
- Das mindestens eine Kopfband gemäß dem Unteranspruch 13 ist vorzugsweise elastisch. Es ist günstigerweise aus Gummi oder Textil gebildet. Das mindestens eine Kopfband ist insbesondere endlos. In das mindestens eine Kopfband kann beispielsweise eine Längen-Verstell-Einrichtung eingesetzt sein. Beispielsweise ist in das mindestens eine Kopfband eine Verschluss-Einrichtung zum Öffnen und Schließen des mindestens einen Kopfbandes eingesetzt.
- Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielhaft beschrieben. Dabei zeigen:
- Fig. 1
- eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Atemschutzmasken-Anordnung mit einem Atemschutzmasken-Halteteil, einer von dem Atemschutzmasken-Halteteil gehaltenen Atemschutz-Halbmaske und einem an dem Atemschutzmasken-Halteteil befestigten Kopfband,
- Fig. 2
- eine Explosionsansicht der in
Fig. 1 dargestellten Atemschutzmasken-Anordnung, - Fig. 3
- eine Ansicht von vorne auf das in den
Fig. 1 und2 dargestellte Atemschutzmasken-Halteteil, wobei an dem Atemschutzmasken-Halteteil ein Kopfband befestigt ist und die Atemschutz-Halbmaske der Klarheit halber nicht dargestellt ist, - Fig. 4
- eine Ansicht von hinten auf das in den
Fig. 1 bis 3 dargestellte Atemschutzmasken-Halteteil, wobei an dem Atemschutzmasken-Halteteil ein Kopfband befestigt ist und die Atemschutz-Halbmaske der Klarheit halber nicht dargestellt ist, - Fig. 5
- eine Seitenansicht des in den
Fig. 1 bis 4 dargestellten Atemschutzmasken-Halteteils, wobei an dem Atemschutzmasken-Halteteil ein Kopfband befestigt ist und die Atemschutz-Halbmaske der Klarheit halber nicht dargestellt ist, - Fig. 6
- eine isolierte seitliche Darstellung des in den
Fig. 1 bis 5 dargestellten Atemschutzmasken-Halteteils von dessen Kinnbereich aus, - Fig. 7
- eine seitliche Ansicht des in
Fig. 6 dargestellten Atemschutzmasken-Halteteils von dessen Nasenbereich aus, - Fig. 8
- eine Ansicht von vorne des in den
Fig. 6 und 7 dargestellten Atemschutzmasken-Halteteils, - Fig. 9
- einen Schnitt durch das in
Fig. 8 dargestellte Atemschutzmasken-Halteteil entsprechend der Schnittlinie IX - IX inFig. 8 , und - Fig. 10
- einen Schnitt durch das in
Fig. 8 dargestellte Atemschutzmasken-Halteteil entsprechend der Schnittlinie X - X inFig. 8 . - Zunächst Bezug nehmend auf die
Fig. 1 und2 umfasst eine Atemschutzmasken-Anordnung ein Atemschutzmasken-Halteteil 1 und eine an dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 örtlich festgelegte Atemschutz-Halbmaske 2 sowie genau ein an dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 befestigtes Kopfband 3. - Wenn die Atemschutzmasken-Anordnung bestimmungsgemäß von einem Träger (nicht dargestellt) getragen wird, bedeckt die Atemschutz-Halbmaske 2 den Nasenbereich und den Mundbereich des Trägers. Das Kopfband 3 ist dabei um den Hinterkopf des Trägers geführt und hält das Atemschutzmasken-Halteteil 1 und somit auch die an diesem fixierte Atemschutz-Halbmaske 2 an dem Gesicht des Trägers. Das Atemschutzmasken-Halteteil 1 hat dann einen dem Gesicht des Trägers zugewandten Gesichtsbereich 4. Die Atemschutz-Halbmaske 2 liegt dicht an dem Gesicht des Trägers an.
- Die hier verwendeten Ausdrücke "vorne", "vorderseitig", "hinten", "rückseitig" oder dergleichen beziehen sich auf diese bestimmungsgemäße Anordnung der Atemschutzmasken-Anordnung an dem Gesicht des Trägers.
- Das Kopfband 3 ist flexibel ausgeführt und umfangsseitig geschlossen. Es hat senkrecht zu seiner Längs- bzw. Umfangsrichtung eine gleichbleibende konstante Höhe HH. Das Kopfband 3 weist ferner eine gleichbleibende konstante Dicke D senkrecht zu dessen Längsrichtung bzw. Umfangsrichtung auf.
- Das Atemschutzmasken-Halteteil 1 hat einen Rahmenkörper 5, der bezüglich einer Symmetrieebene 6 symmetrisch ausgeführt ist und stegartig ausgebildet ist. Der Rahmenkörper 5 begrenzt eine Atemschutz-Halbmasken-Aufnahme 7 nach seitlich außen und ist in einer Umfangsrichtung geschlossen.
- Das Atemschutzmasken-Halteteil 1 hat einen unteren Kinnbereich 8 und einen oberen Nasenbereich 9, der im Wesentlichen gegenüberliegend zu dem unteren Kinnbereich 8 angeordnet ist. Das Atemschutzmasken-Halteteil 1 ist in dem Nasenbereich 9 im Wesentlichen V-förmig. Es verbreitert sich dort in Richtung auf den Kinnbereich 8. Der Kinnbereich 8 ist in Bezug auf die innere Atemschutz-Halbmasken-Aufnahme 7 konvex gekrümmt. In dem Nasenbereich 9 ist die Nase des Trägers aufnehmbar, während sich dann das Kinn des Trägers im Einsatz in dem Kinnbereich 8 befindet.
- Das Atemschutzmasken-Halteteil 1 weist außerdem zwei seitliche Wangenbereiche 10 auf, die einander gegenüberliegend angeordnet sind. Die Wangenbereiche 10 befinden sich im Wesentlichen unterhalb des Nasenbereichs 9 und oberhalb des Kinnbereichs 8. Genauer betrachtet sind die Wangenbereiche 10 im Wesentlichen schräg außen unterhalb des Nasenbereichs 9 und schräg außen oberhalb des Kinnbereichs 8 vorgesehen. Die Symmetrieebene 6 geht durch den Kinnbereich 8 und den Nasenbereich 9. Sie verläuft mittig zwischen den Wangenbereichen 10.
- Wie bereits erwähnt, ist der Rahmenkörper 5 stegartig ausgeführt. Er hat somit eine Rahmenwand 11. Die Rahmenwand 11 springt von dem Gesichtsbereich 4 in einer Frontrichtung 12, die beim bestimmungsgemäßen Tragen der Atemschutzmasken-Anordnung einer Blickrichtung des Trägers entspricht, nach vorne. In dem Kinnbereich 8 und dem Nasenbereich 9 hat die Rahmenwand 11 nachgiebige Bereiche 9a bei dem Gesichtsbereich 4.
- In jedem Wangenbereich 10 hat das Atemschutzmasken-Halteteil 1 eine Kopfband-Halteeinrichtung 13, die mit dem Rahmenkörper 5 in fester Verbindung steht. Jede Kopfband-Halteeinrichtung 13 hat einen Boden 14, der sich bei dem Gesichtsbereich 4 seitlich außen an den Rahmenkörper 5 anschließt. Die Böden 14 sind im Wesentlichen plattenartig ausgeführt und liegen im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene. Sie können auch leicht geneigt zueinander verlaufen.
- Jede Kopfband-Halteeinrichtung 13 weist außerdem zwei Rückhaltevorsprünge 15 auf, die jeweils im Wesentlichen identisch ausgebildet sind. Die Rückhaltevorsprünge 15 springen jeweils von dem jeweiligen Boden 14 in der Frontrichtung 12 nach vorne. Genauer betrachtet springen sie schräg nach vorne innen in Richtung auf die Symmetrieebene 6 vor. Es ist von Vorteil, wenn sich die Rückhaltevorsprünge 15 jeweils von dem jeweiligen Boden 14 aus verjüngen.
- Jeder Rückhaltevorsprung 15 hat einen plattenartig ausgeführten Rückhaltekörper 16, der von dem Boden 14 aus im Wesentlichen parallel zu einem benachbarten Bereich des Rahmenkörpers 5 in der Frontrichtung 12 nach vorne vorspringt. Die Rückhaltekörper 16 verlaufen dabei jeweils unter Bildung einer jeweiligen Kopfband-Teil-Aufnahme 17 beabstandet zu dem jeweiligen benachbarten Bereich des Rahmenkörpers 5.
- Jeder Rückhaltekörper 16 trägt an seinem dem jeweiligen Boden 14 abgewandten, freien Ende 18 einen Rückhalteansatz 19, der von dem jeweiligen Rückhaltekörper 16 in Richtung auf einen benachbarten Bereich des Rahmenkörpers 5 nach innen vorspringt. Die Rückhalteansätze 19 sind beabstandet zu dem jeweils benachbarten Boden 14 angeordnet. Sie befinden sich in einer Höhe unterhalb eines freien Endes 20 des jeweils benachbarten Bereichs des Rahmenkörpers 5. Die Rückhalteansätze 19 enden benachbart zu dem Rahmenkörper 5 und begrenzen jeweils die Kopfband-Teil-Aufnahmen 17 nach vorne in der Frontrichtung 12.
- In jedem Rückhalteansatz 19 befindet sich ein Aufnahmeschlitz 21, der zu dem benachbarten Boden 14 hin offen ist und sich in Richtung auf diesen Boden 14 hin erweitert. Jeder Rückhalteansatz 19 hat einen Dachsteg 22, der den jeweiligen Aufnahmeschlitz 21 in der Höhe bzw. Frontrichtung 12 begrenzt. Jede Kopfband-Teil-Aufnahme 17 hat eine Höhe HK, die im Wesentlichen der Höhe HH des Kopfbands 3 entspricht. Die Höhe HK ist zum einen durch den Boden 14 und zum anderen durch den benachbarten Dachsteg 22 begrenzt. Benachbart zu dem Dachsteg 22 hat jeder Aufnahmeschlitz 21 eine minimale Schlitzweite SW, die im Wesentlichen der Dicke D des Kopfbands 3 entspricht.
- Die Kopfband-Teil-Aufnahmen 17 einer Kopfband-Halteeinrichtung 13 bilden zusammen eine Kopfband-Aufnahme.
- Zwischen den beiden Rückhaltevorsprüngen 15 einer Kopfband-Halteeinrichtung 13 springt ein plattenförmiges Kopplungsteil 23 in der Frontrichtung 12 von dem Boden 14 vor. Von jedem Kopplungsteil 23 wiederum springt ein pilzförmiges Befestigungsmittel 24 nach seitlich außen, also von dem Rahmenkörper 5 seitlich, weg. Die Befestigungsmittel 24 springen somit voneinander bzw. von der Symmetrieebene 6 weg.
- Jedes Befestigungsmittel 24 hat einen sich seitlich außen an das Kopplungsteil 23 anschließenden zylindrischen Befestigungsstift 25 und einen Rückhaltekopf 26, der radial gegenüber dem Befestigungsstift 25 vorspringt. Die Kopplungsteile 23 sind in Bezug auf den Rahmenkörper 5 außerhalb einer direkten Verbindungslinie zwischen den Rückhaltevorsprüngen 15 einer Kopfband-Halteeinrichtung 13 angeordnet.
- Im Bereich von jedem Rückhaltevorsprung 15 ist in dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 jeweils eine Demontage-Öffnung 27 angeordnet, die in Form und Größe geringfügig größer als der benachbarte Rückhaltevorsprung 15 ist. Die Demontage-Öffnungen 27 durchsetzen dabei den Rahmenkörper 5 und auch den benachbarten Boden 14, sodass die Demontage-Öffnungen 27 nach innen in Richtung auf die Symmetrieebene 6 und entgegen der Frontrichtung 12 offen sind.
- Die Atemschutz-Halbmaske 2 hat einen Maskenkörper 28, der als schalenförmiger Formkörper aus einem Vliesmaterial ausgeführt ist. Der Maskenkörper 28 ist in seiner Größe und Gestalt an das Atemschutzmasken-Halteteil 1, insbesondere an dessen Atemschutz-Halbmasken-Aufnahme 7, angepasst. Die Atemschutz-Halbmaske 2 ist bezüglich einer Symmetrieebene 32 symmetrisch.
- Der Maskenkörper 28 hat so einen oberen Nasenbereich 29, einen dem oberen Nasenbereich 29 gegenüberliegenden Kinnbereich 30 und zwei einander gegenüberliegende Wangenbereiche 31 zwischen dem Nasenbereich 29 und dem Kinnbereich 30.
- Randseitig hat der Maskenkörper 28 einen umlaufenden, äußeren Dichtsteg 33 zur Anlage an dem Gesicht des Trägers.
- Ferner umfasst die Atemschutz-Halbmaske 2 zwei seitliche, einander gegenüberliegende Befestigungslaschen 34, die vorzugsweise aus einem Vliesmaterial gebildet sind. Die Befestigungslaschen 34 stehen in den Wangenbereichen 31 mit dem Dichtsteg 33 in direkter Verbindung. Sie sind flexibel und/oder entlang des benachbarten Dichtstegs 33 umklappbar. Die Befestigungslaschen 34 sind unlösbar mit dem Maskenkörper 28 verbunden. In jeder Befestigungslasche 34 befindet sich eine Befestigungsöffnung 35, die beispielsweise schlitzförmig ausgeführt ist. Jede Befestigungsöffnung 35 ist im Wesentlichen an den Querschnitt des jeweiligen Befestigungsstifts 25 angepasst bzw. ist sie imstande, sich im Wesentlichen an diesen Querschnitt anzupassen.
- Nachfolgend wird die Atemschutzmasken-Anordnung detaillierter im zusammengesetzten Zustand beschrieben. Im zusammengesetzten Zustand der Atemschutzmasken-Anordnung ist die Atemschutz-Halbmaske 2 in das Atemschutzmasken-Halteteil 1 eingesetzt. Der Dichtsteg 33 verläuft dabei entlang des Gesichtsbereichs 4 des Atemschutzmasken-Halteteils 1, während der Maskenkörper 28 die Atemschutz-Halbmasken-Aufnahme 7 von dem Gesichtsbereich 4 aus in der Frontrichtung 12 durchsetzt und gegenüber dem Rahmenkörper 5 in der Frontrichtung 12 übersteht. Der Maskenkörper 28 liegt benachbart zu dem Dichtsteg 33 innenseitig an der Rahmenwand 11 an. Der Dichtsteg 33 liegt im Einsatz an dem Gesicht des Trägers an.
- Zur örtlichen Festlegung der Atemschutz-Halbmaske 2 an dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 werden die Befestigungslaschen 34 nach vorne geklappt, sodass diese von dem Dichtsteg 33 jeweils in Frontrichtung 12 vorspringen. Die Befestigungslaschen 34 werden dann weiter in Richtung auf die Symmetrieebene 32 nach innen geschwenkt, sodass die Befestigungsmittel 24 die Befestigungsöffnungen 35 durchsetzen. Die Befestigungsöffnungen 35 weiten sich dabei vorzugsweise kurzzeitig auf. Die Rückhalteköpfe 26, die dann die Befestigungsöffnungen 35 übergreifen, halten die Befestigungslaschen 34 sicher an den Befestigungsstiften 25. Die Atemschutz-Halbmaske 2 ist so lösbar an dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 fixiert. Die Atemschutz-Halbmaske 2 ist in umgekehrter Art und Weise von dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 wieder entfernbar.
- Das Kopfband 3 kann dann an den beiden Kopfband-Halteeinrichtungen 13 örtlich festgelegt werden. Dazu wird das Kopfband 3 entgegen der Frontrichtung 12 zwischen dem jeweiligen Rückhalteansatz 19 und der benachbarten Rahmenwand 11 in Richtung auf den jeweiligen Boden 14 bewegt/gefädelt bis das Kopfband 3 benachbart zu dem jeweiligen Boden 14 ist bzw. an diesem zumindest bereichsweise anliegt. Der dem Boden 14 abgewandte Rand des Kopfbands 3 wird dann in der Frontrichtung 12 in den jeweiligen Aufnahmeschlitz 21 eingeführt, sodass das Kopfband 3 an den jeweiligen Rückhaltevorsprung 15 örtlich festgelegt ist. Das Kopfband 3 läuft dann in der jeweiligen Kopfband-Halteeinrichtung 13 zwischen den beiden benachbarten Rückhaltevorsprüngen 15 im Wesentlichen gerade und verläuft zwischen den Rückhaltevorsprüngen 15 und der benachbarten Rahmenwand 11. Das Kopfband 3 läuft außerdem innen an dem jeweiligen Kopplungsteil 23 vorbei. Es kann zumindest bereichsweise innenseitig an den Rückhaltevorsprüngen 15 bzw. außenseitig dort an der Rahmenwand 11 anliegen. Im angebrachten Zustand greifen alle Rückhaltevorsprünge 15 haltend an dem Kopfband 3 an.
- Das Entfernen des Kopfbands 3 von dem Atemschutzmasken-Halteteil 1 erfolgt in umgekehrter Art und Weise. Das Kopfband 3 wird dazu aus den Aufnahmeschlitzen 21 entgegen der Frontrichtung 12 bewegt und zwischen der Rahmenwand 11 und den Rückhalteansätzen 19 in der Frontrichtung 12 entfernt. Über die Demontage-Öffnungen 27 ist das Kopfband 3 im Bereich der Rückhaltevorsprünge 15 zugänglich, sodass so das Entfernen unterstützt werden kann bzw. das Kopfband 3 in diese Demontage-Öffnungen 27 beim Entfernen zeitweise ausweichen kann.
Claims (14)
- Atemschutzmasken-Halteteil zum Halten einer Atemschutz-Halbmaske (2), umfassenda) einen Rahmenkörper (5) zum Halten der Atemschutz-Halbmaske (2), undb) zwei einander gegenüberliegende, mit dem Rahmenkörper (5) in Verbindung stehende Kopfband-Halteeinrichtungen (13) zum lösbaren Halten von mindestens einem Kopfband (3), wobei jede Kopfband-Halteeinrichtung (13) aufweisti) eine Kopfband-Aufnahme (17) zum bereichsweisen Aufnehmen des mindestens einen Kopfbands (3), undii) mindestens einen die jeweilige Kopfband-Aufnahme (17) zumindest bereichsweise seitlich begrenzenden Rückhaltevorsprung (15) zum Halten des mindestens einen Kopfbands (3) in der Kopfband-Aufnahme (17), wobei jeder Rückhaltevorsprung (15) einen in Richtung auf den Rahmenkörper (5) nach innen vorspringenden Rückhalteansatz (19) zum bereichsweisen Umgreifen des mindestens einen Kopfbands (3) in der jeweiligen Kopfband-Halteeinrichtung (13) umfasst.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopfband-Halteeinrichtungen (13) außenseitig an dem Rahmenkörper (5) angeordnet sind.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Kopfband-Halteeinrichtung (13) einen sich an den Rahmenkörper (5) außen anschließenden Boden (14) aufweist, wobei vorzugsweise die Rückhaltevorsprünge (15) von dem jeweiligen Boden (14) jeweils nach vorne vorspringen.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Rückhalteansatz (19) einen zu einem jeweiligen Boden (14) der Kopfband-Halteeinrichtung (13) hin offenen Aufnahmeschlitz (21) zum bereichsweisen Aufnehmen des mindestens einen Kopfbands (3) aufweist, wobei vorzugsweise der Aufnahmeschlitz (21) eine Schlitzweite (SW) aufweist, die zumindest bereichsweise im Wesentlichen einer Dicke (D) des mindestens einen Kopfbands (3) im Bereich des jeweiligen Aufnahmeschlitzes (21) entspricht.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei jeder Kopfband-Halteeinrichtung (13) ein Abstand (HK) zwischen einem Boden (14) der Kopfband-Halteeinrichtung (13) und einem Dachsteg (22) des Rückhalteansatzes (19) im Wesentlichen einer Höhe (HH) des mindestens einen Kopfbands (3) im Bereich der jeweiligen Kopfband-Halteeinrichtung (13) entspricht.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Demontage-Öffnung (27) im Bereich von jedem Rückhaltevorsprung (15) an dem Atemschutzmasken-Halteteil (1) zum Erleichtern des Entfernens des mindestens einen Kopfbands (3) von dem jeweiligen Rückhaltevorsprung (15), wobei vorzugsweise die mindestens eine Demontage-Öffnung (27) bodenseitig und/oder innenseitig an dem Atemschutzmasken-Halteteil (1) angeordnet ist.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Kopfband-Halteeinrichtung (13) mindestens zwei nebeneinander angeordnete, vorzugsweise beabstandet zueinander angeordnete, Rückhaltevorsprünge (15) umfasst.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens ein mit dem Rahmenkörper (5) in Verbindung stehendes Befestigungsmittel (24) zum lösbaren Befestigen der zu haltenden Atemschutz-Halbmaske (2) an dem Atemschutzmasken-Halteteil (1).
- Atemschutzmasken-Halteteil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Befestigungsmittel (24) einen von dem Rahmenkörper (5), insbesondere seitlich, wegspringenden Befestigungsstift (25) umfasst, wobei vorzugsweise das mindestens eine Befestigungsmittel (24) außerdem ein gegenüber dem Befestigungsstift (25) seitlich vorspringendes Rückhalteelement (26) zum Erschweren des Lösens der Atemschutz-Halbmaske (2) von dem mindestens einen Befestigungsmittel (24) umfasst.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach Anspruch 7 und nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Rückhaltevorsprüngen (15) einer Kopfband-Halteeinrichtung (13) mindestens eines der Befestigungsmittel (24) angeordnet ist.
- Atemschutzmasken-Halteteil nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmenkörper (5) eine Atemschutz-Halbmasken-Aufnahme (7) zum Aufnehmen der Atemschutz-Halbmaske (2) begrenzt.
- Atemschutzmasken-Anordnung, umfassenda) ein Atemschutzmasken-Halteteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, undb) eine mit dem Atemschutzmasken-Halteteil (1) lösbar verbundene Atemschutz-Halbmaske (2) mit einem Maskenkörper (28).
- Atemschutzmasken-Anordnung nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch mindestens ein mit dem Atemschutzmasken-Halteteil (1) über dessen Kopfband-Halteeinrichtungen (13) in Verbindung stehendes Kopfband (3).
- Atemschutz-Halbmaske als Bestandteil einer Atemschutzmasken-Anordnung nach Anspruch 12 oder 13, umfassenda) einen Maskenkörper (28), undb) mindestens eine von dem Maskenkörper (28) vorspringende, insbesondere flexible, Befestigungslasche (34) zum lösbaren Befestigen an dem Atemschutzmasken-Halteteil (1).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014216185.1A DE102014216185B3 (de) | 2014-08-14 | 2014-08-14 | Atemschutzmasken-Halteteil |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2992935A1 true EP2992935A1 (de) | 2016-03-09 |
EP2992935B1 EP2992935B1 (de) | 2020-05-27 |
Family
ID=53871874
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15179916.0A Active EP2992935B1 (de) | 2014-08-14 | 2015-08-06 | Atemschutzmasken-halteteil |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2992935B1 (de) |
CN (1) | CN105363143B (de) |
DE (1) | DE102014216185B3 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107185123A (zh) * | 2017-07-11 | 2017-09-22 | 长沙蓝室科技开发有限公司 | 基于可替换佩戴绳的面罩式头戴空气净化器 |
DE202020001717U1 (de) | 2020-04-23 | 2020-05-10 | Manuel Pescher | Fassung für wechselbaren Mund-Nasenschutz und Schutzmaske |
IT202000007870A1 (it) * | 2020-04-14 | 2021-10-14 | Vichi S R L | Dispositivo di protezione delle vie respiratorie |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202000006028A1 (it) * | 2020-03-20 | 2021-09-20 | Stefano Petri | Dispositivo per la protezione delle vie respiratorie da applicare al viso |
DE102020109295B3 (de) * | 2020-04-02 | 2021-07-22 | Edison Fatehpour | Atemschutzmaske |
DE102020111774A1 (de) | 2020-04-30 | 2021-11-04 | Happ, Kunststoffspritzgußwerk und Formenbau GmbH | Filterelement, Verfahren zu dessen Herstellung sowie Atemschutzmaske |
DE102020210960A1 (de) | 2020-08-31 | 2022-03-03 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein | Schnell fertigbare Anti-virale Atemmaske |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE661719C (de) | 1934-12-25 | 1938-06-25 | Clora Atemschutzgeraete Schlei | Haltevorrichtung fuer Halbmasken aus Schwammgummi |
GB978962A (en) | 1962-12-11 | 1965-01-01 | Martindale Electric Company Lt | Improvements in or relating to sanitary masks |
DE2938720A1 (de) | 1979-09-25 | 1981-04-02 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Atemhalbmaske fuer den einmalgebrauch |
EP1514581A2 (de) | 2003-09-09 | 2005-03-16 | Lee, Yong-Chuol | Staubschützende Wegwerfmaske |
US20120042878A1 (en) | 2009-04-28 | 2012-02-23 | Gwang Heon LEE | Mask cover assembly |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1243492C (zh) * | 2000-02-09 | 2006-03-01 | 3M创新有限公司 | 一种用于过滤面罩的头带组件及其组合 |
TWI412386B (zh) * | 2006-07-18 | 2013-10-21 | Teijin Pharma Ltd | Respiratory nasal mask system |
DE102011084285A1 (de) * | 2011-10-11 | 2013-04-11 | Uvex Arbeitsschutz Gmbh | Atemschutzmaske |
-
2014
- 2014-08-14 DE DE102014216185.1A patent/DE102014216185B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-08-06 EP EP15179916.0A patent/EP2992935B1/de active Active
- 2015-08-14 CN CN201510501136.5A patent/CN105363143B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE661719C (de) | 1934-12-25 | 1938-06-25 | Clora Atemschutzgeraete Schlei | Haltevorrichtung fuer Halbmasken aus Schwammgummi |
GB978962A (en) | 1962-12-11 | 1965-01-01 | Martindale Electric Company Lt | Improvements in or relating to sanitary masks |
DE2938720A1 (de) | 1979-09-25 | 1981-04-02 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Atemhalbmaske fuer den einmalgebrauch |
EP1514581A2 (de) | 2003-09-09 | 2005-03-16 | Lee, Yong-Chuol | Staubschützende Wegwerfmaske |
US20120042878A1 (en) | 2009-04-28 | 2012-02-23 | Gwang Heon LEE | Mask cover assembly |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107185123A (zh) * | 2017-07-11 | 2017-09-22 | 长沙蓝室科技开发有限公司 | 基于可替换佩戴绳的面罩式头戴空气净化器 |
IT202000007870A1 (it) * | 2020-04-14 | 2021-10-14 | Vichi S R L | Dispositivo di protezione delle vie respiratorie |
DE202020001717U1 (de) | 2020-04-23 | 2020-05-10 | Manuel Pescher | Fassung für wechselbaren Mund-Nasenschutz und Schutzmaske |
DE102020004225A1 (de) | 2020-04-23 | 2021-10-28 | Manuel Pescher | Fassung für wechselbaren Mund-Nasenschutz, Schutzmaske und Verfahren zu deren Herstellung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105363143B (zh) | 2019-03-26 |
CN105363143A (zh) | 2016-03-02 |
DE102014216185B3 (de) | 2016-01-28 |
EP2992935B1 (de) | 2020-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2992935B1 (de) | Atemschutzmasken-halteteil | |
EP2209532B1 (de) | Atemschutz-halbmaske | |
EP2802230B1 (de) | Schutzhelm, insbesondere für bergsteiger und baumkletterer | |
EP2498636B1 (de) | Schutzhelm, insbesondere für forstarbeiter | |
DE3107076A1 (de) | Elastische klammer zum befestigen eines zubehoers an einem harten schutzhelm | |
DE102010027014A1 (de) | Innenausstattung für einen Schutzhelm, insbesondere für Forstarbeiter | |
EP1606023B1 (de) | Haltevorrichtung für eine atemschutzmaske zu deren verbindung mit einem schutzhelm | |
EP3102168B1 (de) | Brille | |
DE3145664A1 (de) | "schutzhelm fuer den kopf mit verriegelungsmitteln" | |
EP2908677B1 (de) | Dynamischer schienbeinschoner | |
EP3903615A1 (de) | Schutzhelm mit mechanischen codierungen für steckverbindungen zwischen innenausstattung und tragstruktur | |
EP2407220B1 (de) | Schwimmring als Schwimmhilfe | |
DE602005001171T2 (de) | Helmvisier und Mechanismus zum Entfernen des Visiers | |
EP2913082B1 (de) | Atemschutzmaske | |
DE202020101939U1 (de) | Schutzmaske mit Schutzvisier | |
DE102014207222A1 (de) | Atemschutz-Halbmaske | |
DE60005191T2 (de) | Befestigungsvorrichtung einer schutzschürze | |
EP3017795B1 (de) | Augenschutz-brille | |
EP3996637A1 (de) | Verschluss für eine orthese | |
DE102004038303B3 (de) | Atemschutz-Vollmaske | |
DE202015005878U1 (de) | Atemschutzhauben und Einzelteile davon | |
AT520951B1 (de) | Sporthelm mit Visier und Befestigungselement | |
DE102015107728A1 (de) | Schutzhelm zur Verwendung bei der Benutzung von Fahrzeugen oder Sportgeräten | |
DE19721329A1 (de) | Schutzhelm, insbesondere militärischer Schutzhelm | |
EP3361898B1 (de) | Helm |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: FRONHOEFER, FLORIAN Inventor name: KUEHNLEIN, FLORIAN Inventor name: ABEL, MICHAEL Inventor name: SCHUSTER, MANFRED Inventor name: SCHUSS, FREDERIC Inventor name: HORN, LARS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160822 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200309 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015012645 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1273923 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200615 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200827 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200828 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200927 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200928 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200827 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015012645 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200827 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200806 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210302 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200806 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200827 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1273923 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200806 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200806 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200527 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20221021 Year of fee payment: 8 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502015012645 Country of ref document: DE |