EP2986498A2 - Lashing plate and lashing means for lashing containers to a vehicle, in particular a ship, and the lashing system consisting thereof - Google Patents

Abstract

The invention relates to a lashing plate (10) onto which lashing means (13) for lashing containers (43) to a vehicle, in particular a ship, can be mounted, said lashing plate having at least two lashing eyes (11). The invention also relates to a lashing means (13) for lashing containers (43) to a vehicle, in particular a ship. In order to optimise the application of force of the lashing means (13) on the containers (43), even for containers (43) of different heights, while simultaneously captively securing the lashing means (13) to the lashing plate, the lashing plate (10) according to the invention is characterised by a guide for the lashing means (13), in particular a guiding depression (12) or a guiding projection. To this end, the lashing means (13) according to the invention is characterised by a guiding member (29) that is complementary to the guide of said lashing plate (10).

Description

Beschreibung  description

Laschplatte und Laschmittel zum Laschen von Containern an einem Lashing plate and lashing means for lashing containers on one

Fahrzeug, insbesondere Schiff, sowie Laschsystem hieraus  Vehicle, especially ship, and lashing system hereof

Die Erfindung betrifft eine Laschplatte zum Anbringen von Laschmitteln für Container an einem Fahrzeug, insbesondere Schiff, mit wenigsten zwei Laschaugen. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Laschmittel zum Laschen von Containern an einem Fahrzeug, insbesondere Schiff. The invention relates to a Laschplatte for attaching lashing means for containers on a vehicle, in particular ship, with at least two lashes. Furthermore, the invention relates to a lashing means for lashing containers on a vehicle, in particular ship.

Laschplatten dienen zum Beispiel an Bord seegehender Schiffe dazu, Laschmittel anzubringen, mit denen Container gelascht werden können. Die Laschplatten werden an Deck des Schiffes oder an einer Laschbrücke angebracht, nämlich in der Praxis verschweißt. Die bekannten Laschplatten weisen ein (z.B. die Laschplatte LAP-1 der Anmelderin) oder zwei (z.B. die Laschplatte LAP-2/100 der Anmelderin) Laschaugen auf, an denen das Laschmittel angeschlagen werden kann. In der Praxis wird hier eine Gewindespindel einer Spannschraube mittels eines mit der Gewindespindel einstückig oder stoffschlüssig verbundenen Schäkels angeschlagen, wobei ein Schraub- oder Steckbolzen durch das Laschauge geführt wird. Die Spannschraube wird an ihrem anderen Ende mit einer Zurrstange verbunden, die ihrerseits mittels eines Einhakbeschlags in ein stirnseitiges Langloch eines Containereckbeschlags eingehängt wird. Die so ausgebildete Laschung wird durch entsprechendes Verschrauben der Spannschraube gespannt. Lashing plates are used, for example, on board seagoing ships to attach lashing means with which containers can be lashed. The Laschplatten be mounted on the deck of the ship or on a lashing bridge, namely welded in practice. The known Laschplatten have one (e.g., the Lascher LAP-1 plate) or two (e.g., Lascher's LAP-2/100 plate) lashes on which the lashing agent can be struck. In practice, a threaded spindle of a clamping screw is struck here by means of a shackle connected integrally or materially with the threaded spindle, wherein a screw or locking pin is guided through the lashed eye. The clamping screw is connected at its other end with a Lashing bar, which in turn is hooked by means of a hook fitting in a frontal long hole of a container corner fitting. The Laschung thus formed is stretched by appropriate screwing the clamping screw.

Die Laschplatte LAP-2/100 mit zwei Laschaugen dient dazu, je ein Laschmittel für zwei nebeneinander an Deck des Schiffes gestaute Container anzuschlagen. Jedem Laschmittel ist also genau ein Laschauge zugeordnet. Moderne Container für den Transport von Gütern werden in zwei unterschiedlichen Höhen, nämlich 8'6" (8 Fuß und 6 Zoll) sowie 9'6" (9 Fuß und 6 Zoll) eingesetzt. Das bedeutet, dass die Laschmittel je nach Höhe der zu laschenden Container einen unterschiedlichen Winkel zum Schiffsdeck einnehmen. Bei an einer Laschbrücke mittels der Laschplatten angebrachten Laschmitteln wird dieses Problem noch verschärft. Die Höhe der Laschbrücke über dem Schiffsdeck ist von Schiffstyp zu Schiffstyp unterschiedlich und entspricht einer Stapelhöhe von einem bis zu derzeit vier übereinander gestapelten Containern. Dementsprechend können die Laschmittel je nach der konkreten Stapelhöhe zwei (bei einer Laschbrücke in der Höhe eines Containers) bis fünf (bei einer Laschbrücke mit einer Höhe von vier Containern) unterschiedliche Winkel einnehmen, nämlich zum Beispiel bei einer Laschbrücke in der Höhe von drei Containern den flachsten Winkel bei einer Stapelhöhe aus drei 8'6"-Containern, den nächst steileren Winkel bei einer Stapelhöhe aus zwei 8'6"-Containern und einem 9'6"-Container, dann bei einer Stapelhöhe aus einem 8'6"-Container und zwei 9'6"-Containern und schließlich den steilsten Winkel bei einer Stapelhöhe aus drei 9'6"-Containern. Dieses ist deshalb nachteilig, weil sich so die Kraftrichtung, mit der die Laschmittel beim Laschen an den Container- Eckbeschlägen wirken, nicht optimal auslegen lässt. The lashing plate LAP-2/100 with two lashing eyes serves to attach one lashing device each for two containers jammed side by side on the deck of the ship. Each lashing agent is therefore assigned exactly one lye. Modern containers for the transport of goods are used in two different heights, namely 8'6 "(8 feet and 6 inches) and 9'6" (9 feet and 6 inches). This means that the lashing means occupy a different angle to the ship's deck, depending on the height of the containers to be lashed. When attached to a lashing bridge by means of Laschplatten lashing this problem is exacerbated. The height of the lashing bridge above the ship deck varies from ship to ship type and corresponds to a stacking height of one to four currently stacked containers. Accordingly, depending on the concrete stacking height, the lashing means may occupy two different angles (in the case of a lashing bridge at the height of a container) to five (in the case of a lashing bridge with a height of four containers), for example in the case of a lashing bridge at the height of three containers shallowest angle at a stack height of three 8'6 "containers, the next steeper angle at a stack height of two 8'6" containers and a 9'6 "container, then at a stack height of an 8'6" container and two 9'6 "containers and finally the steepest angle at a stack height of three 9'6" containers. This is disadvantageous because the force direction with which the lashing means act when lashing on the container Eckbeschlägen so can not optimally interpret.

Bisher werden Container auf Schiffen vorwiegend mit internen Laschungen versehen, obwohl aufgrund der günstigeren Krafteinleitung externe Laschungen vorteilhafter wären. Bei externen Laschungen besteht aber das weitere Problem, dass sich die zwei benachbarten Containern zugeordneten Zurrstangen, je nach der Differenz der Stapelhöhe der beiden benachbarten Containerstapel, knapp unterhalb der Einhakbeschläge kreuzen, was zu Kollisionen der Zurrstangen führen kann. Dieses wiederum bedeutet, dass unter Umständen zumindest eine der Zurrstangen nicht angeschlagen werden kann. Eine weitere Anforderung an die Laschmittel besteht darin, dass sie im vom zu laschenden Container gelösten Zustand gegen Verlieren gesichert sind, die Laschmittel nicht herunterfallen und Personen verletzen können. Hiervon ausgehend liegt der Erfindung das Problem zugrunde, eineUp to now, containers on ships are predominantly provided with internal latches, although external latches would be more advantageous due to the more favorable introduction of force. In the case of external latches, however, there is the further problem that the two adjacent containers associated lashing bars, depending on the difference of the stack height of the two adjacent container stack, just below the hook fittings intersect, which can lead to collisions of Zurrstangen. This in turn means that under certain circumstances at least one of the lashing bars can not be struck. Another requirement of the lashing means is that they are secured in the detached from lashing container against loss, the lashes can not fall and injure persons. On this basis, the invention is based on the problem, a

Laschplatte und ein Laschmittel sowie ein System aus diesen zu schaffen, mit der sich Laschmittel unter einem gleichbleibenden Winkel anschlagen lassen und gleichzeitig unverlierbar mit den Laschplatten verbunden sind. Zur Lösung dieses Problems ist die erfindungsgemäße Laschplatte durch eineLashing plate and a lashing means and to provide a system of these, with the lashing means can strike at a constant angle and at the same time are connected captive with the Laschplatten. To solve this problem is the Laschplatte invention by a

Führung für das Laschmittel, insbesondere eine Füiiningsvertiefung oder einen Führungsvorsprung, gekennzeichnet. Das erfindungsgemäße Laschmittel ist zur Lösung dieses Problems durch ein zur Führung dieser Laschplatten komplementäres Führungsorgan gekennzeichnet. Das erfindungsgemäße Laschsystem weist eine solche Laschplatte und ein solches Laschmittel auf. Guide for the lashing means, in particular a Füiiningsvertiefung or a guide projection marked. The lashing means according to the invention is characterized by a complementary to guide this Laschplatten guide member to solve this problem. The lashing system according to the invention has such a lashing plate and such a lashing agent.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung der Laschplatten lässt sich jeder konkret auf einem Schiff möglichen Stapelhöhe von Containern jeweils ein Laschauge zuordnen. Hierdurch können die Angriffswinkel der Laschmittel am Container unabhängig von der konkreten Stapelhöhe konstant gehalten werden, indem die Laschmittel immer am jeweils zugehörigen Laschauge angeschlagen werden. Dank des immer gleichen Winkels ist auch der Abstand des gerade aktiven Laschauges zur Containerecke, an welcher das Laschsystem angreift, unabhängig von der Stapelhöhe konstant. Dadurch kann das Spannsystem mit nur noch wenigen Spindeldrehungen der Spannschraube gesetzt werden, nachdem die Spannschraube und die beispielsweise Zurrstange miteinander verbunden wurden. Aufgrund der Führung und dem komplementären Führungsorgan am Laschmittel ist das Laschmittel beim Umsetzen von einem Laschauge zu einem anderen Laschauge stets gegen Verlieren gesichert. Die vorgenannten Vorteile werden sowohl bei interner als auch bei externer Laschung der Container erreicht. Eine externe Laschung der Container lässt sich mit der erfindungsgemäßen Laschplatte aber auch auf einfache Weise realisieren. Üblicherweise wird an einem oberen Eckbeschlag eines Containers (unterer Container) und an einem unteren Eckbeschlag des unmittelbar auf diesen Container gestaplten Container (oberer Container) gelascht. Es sind also immer zwei parallel zueinander verlaufende Zurrstangen (oder auch Zurrseile) vorhanden, die sich mit den zwei Zurrstangen zum Laschen der benachbarten Container kreuzen. Hier ist lediglich darauf zu achten, dass zuerst eine erste Zurrstange an den oberen Eckbeschlag eines der unteren Container, dann eine zweite Zurrstange an den oberen Eckbeschlag des benachbarten unteren Containers, anschließend eine dritte Zurrstange im gerade gewählten Drehsinn (Uhrzeigersinn oder Gegenuhrzeigersinn) an den unteren Eckbeschlag des oberen Containers, der auf den unteren Container gestapelt ist, an dem die zweite Zurrstange angreift, und schließlich eine vierte Zurrstange an den verbleibenden unteren Eckbeschlag des oberen Containers, der auf den unteren Container gestapelt ist, an dem die erste Zurrstange angreift, angeschlagen wird. Mit anderen Worten, zunächst müssen die Zurrstangen an die oberen Eckbeschläge der unteren Container und dann an die unteren Eckbeschläge der oberen Container angeschlagen werden, wobei immer im Uhrzeigersinn oder Gegenuhrzeigersinn im Kreis vorgegangen werden muss. Auch dieses ist für den Stauer einfacher, als bei bekannten Systemen, wo der Stauer oft tüfteln musste, um eine kollisionsfrei Laschung zu erreichen. Due to the inventive design of the Laschplatten each concrete on a ship possible stack height of containers can be assigned to each Laschauge. As a result, the attack angle of the lashing agent on the container can be kept constant regardless of the concrete stack height by the lashing means are always struck on each associated Laschauge. Thanks to the always same angle, the distance of the currently active Laschauges to the container corner, where the lashing system attacks, regardless of the stack height constant. As a result, the clamping system can be set with only a few spindle turns of the clamping screw, after the clamping screw and, for example, lashing bar were connected together. Due to the guide and the complementary guide member on the lashing the lashing agent is always secured against loss when moving from a Laschauge to another Laschauge. The aforementioned advantages are achieved both in internal and external lashing of the container. An external lashing of the container can be realized with the lashing plate according to the invention but also in a simple manner. Normally, an upper corner fitting of a container (lower container) and a lower corner fitting of the container (upper container) stacked directly on this container are usually lashed. So there are always two mutually parallel lashing rods (or lashing cables) present, which intersect with the two lashing bars for lashing the adjacent container. Just make sure that first a lashing bar at the upper corner fitting of one of the lower container, then a second lashing to the upper corner fitting of the adjacent lower container, then a third lashing bar in the straight selected direction of rotation (clockwise or counterclockwise) to the lower Corner fitting of the upper container, which is stacked on the lower container, which acts on the second lashing bar, and finally a fourth lashing bar to the remaining lower corner fitting of the upper container, which is stacked on the lower container, which acts on the first lashing struck becomes. In other words, the lashing bars must first be struck against the upper corner fittings of the lower containers and then against the lower corner fittings of the upper containers, always in a clockwise or counterclockwise direction in a circle. Again, this is easier for the stevedores than in known systems where the stevedores often had to work hard to achieve a collision-free lashing.

Als Führung an der Laschplatte eignet sich in konstruktiv besonders einfacher Weise eine Führungsvertiefung oder ein Führungsvorsprung. In diesem Fall ist als komplementäres Führungsorgan ein Bolzen eines Schäkels geeignet, wobei der Bolzen gegen Herausziehen aus dem Schäkel, weiter als es der Tiefe bzw. Höhe der Führung entspricht, gesichert ist. Der Bolzen kann also immer nur soweit aus dem Schäkel herausgezogen werden, dass er nicht hinter einer Kante oder Seitenfläche der Führungsvertiefung bzw. dem Führungsvorsprung frei kommen kann. As a guide on the Laschplatte is in a structurally particularly simple manner a guide recess or a guide projection. In this case, as a complementary guide member, a bolt of a shackle is suitable, wherein the bolt against pulling out of the shackle, as it corresponds to the depth or height of the guide, is secured. The bolt can therefore always be pulled out of the shackle so far that it is not behind an edge or side surface of the guide recess or the guide projection can come free.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Führung die wenigstens zwei Laschaugen miteinander verbindet. Beim Umsetzen des Laschmittels wird dieses also durch die Führung von Laschauge zu Laschauge geführt, so dass das Anschlagen des Laschmittels am ausgewählten Laschauge vereinfacht ist. Dabei ist eine geradlinige Verbindung zwischen den Laschaugen besonders vorteilhaft. Insbesondere kann die Führung als Nut ausgebildet werden, da dann zum Beispiel der Bolzen des Laschmittels automatisch in das nächste Laschauge eingefädelt wird. Der Bolzen ist dann zu beiden Seiten quer zur Nut geführt. Furthermore, it is advantageous if the guide connects the at least two Laschaugen each other. When reacting the lashing agent this is thus guided by the leadership of Laschauge to Laschauge, so that the striking of the lashing agent is simplified on the selected Laschauge. In this case, a straight-line connection between the lugs is particularly advantageous. In particular, the guide can be formed as a groove, since then, for example, the bolt of the lashing agent is automatically threaded into the next Laschauge. The bolt is then guided on both sides transversely to the groove.

Die Ausbildung der Führung als Führungsnut hat gegenüber einem Schlitz weiterhin den Vorteil, dass sich die Laschplatte insbesondere bei etwa mittig angeschlagenen Laschmitteln aufgrund bei angreifenden Zugkräften nicht oder zumindest nicht so leicht aufbiegen kann. The formation of the guide as a guide groove over a slot continues to have the advantage that the lashing plate, especially at approximately centrally battered lashing means due to attacking tensile forces, or at least not so easy to bend.

Nach einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung ist jedem Laschauge ein Stützelement zugeordnet. Auf diesem Stützelement lässt sich das Laschmittel, in der Praxis meist eine Spannschraube, vorübergehend ablegen, so dass es auf vereinfachte Weise mit einem weiteren Laschmittel, in der Praxis meist eine Zurrstange, verbunden werden kann. Die Spannschraube kann dann bei entsprechender Ausgestaltung des Stützelementes bereits grob in die Richtung der Containerecke zeigen, in der die zugehörige Zurrstange eingehängt wird. According to a structural embodiment of the invention, each lashing eye is assigned a support element. On this support element can the lashing, in practice usually a clamping screw, temporarily store, so that it can be connected in a simplified manner with another lashing, in practice usually a lashing. The clamping screw can then already roughly point in the direction of the container corner, in which the associated lashing bar is hung with appropriate design of the support element.

Die Stützelemente können spiegelsymmetrisch zu einer Achse durch den Mittelpunkt des zugehörigen Laschauges ausgebildet sein. Auf diese Weise braucht nur eine Art von Laschplatten vorgehalten werden, da die Laschplatten auch„über Kopf an dem Schiff angebracht werden können. Die gleiche Art von Laschplatte lässt sich also sowohl links als auch rechts eines Containers verwenden. The support elements may be mirror-symmetrical to an axis formed by the center of the associated Laschauges. In this way, only one type of Laschplatten needs to be maintained, since the Laschplatten can also be mounted "overhead on the ship. The same kind of Lash plate can thus be used both left and right of a container.

Ergänzt wird das in soweit beschriebene Laschsystem ggf. noch durch eine Zurrstange, zum Laschen von Containern auf einem Fahrzeug, insbesondere einem Schiff, mit einem Zurrstangenkörper und einem Einhakbeschlag, welcher eine Beschlagplatte und ein Drehlager, mit welchem der Einhakbeschlag in einen Containereckbeschlag einhängbar ist, aufweist. Um die bereits oben genannten möglichen Kollisionen sich kreuzender Zurrstangen zu vermeiden, ist weiterhin die vorliegende Zurrstange dadurch gekennzeichnet, dass die Beschlagplatte wenigstens zwei in voneinander unterschiedlichen Abständen zum Drehlager angeordnete Aufnahmen für den Zurrstangenkörper aufweist. Hierdurch lässt sich der Abstand des Zurrstangenkörpers zum Containereckbeschlag variieren, so dass ein weiterer Freiheitsgrad zum Vermeiden von Kollisionen sich kreuzender Zurrstangen gegeben ist. The lashing system described so far is possibly supplemented by a lashing bar for lashing containers on a vehicle, in particular a ship, with a lashing bar body and a hook fitting, which has a fitting plate and a pivot bearing, with which the hook fitting can be hung in a container corner fitting, having. In order to avoid the above-mentioned possible collisions of crossing lashing rods, the present lashing rod is furthermore characterized in that the fitting plate has at least two receptacles for the lashing body arranged at different distances from one another relative to the rotary bearing. This makes it possible to vary the distance of the lashing body to the container corner fitting, so that a further degree of freedom is given to avoid collisions of crossing lashing bars.

Da die vorstehend genannte Ausbildung der Zurrstange bedingt, dass der Zurrstangenkörper und der Einhakbeschlag lose miteinander verbunden sind, sollten der Zurrstangenkörper und der Einhakbeschlag zueinander gegen Verlieren gesichert sein. So wird verhindert, dass sich der Zurrstangenkörper und der Einhakbeschlag unbeabsichtigt voneinander lösen und eines der Teile auf Personen herabfallen kann. Since the above-mentioned construction of the lashing bar requires that the lashing body and the hooking fitting are loosely connected with each other, the lashing body and the hooking fitting should be mutually secured against being lost. This prevents the lashing body and the hook-in fitting from unintentionally coming loose and one of the parts from falling down on people.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. In the drawing show:

Figur 1 eine Laschplatte mit den Erfindungsmerkmalen in Draufsicht, 1 shows a Laschplatte with the features of the invention in plan view,

Figur 2 die Laschplatte gemäß Figur 1 im Querschnitt in der Ebene II - II, Figur 3 ein Laschmittel, nämlich eine Spannschraube mit den Erfindungsmerkmalen in Seitenansicht, 2 shows the Laschplatte according to Figure 1 in cross section in the plane II - II, 3 shows a lashing means, namely a clamping screw with the features of the invention in side view,

Figur 4 eine Zurrstange für ein System mit den Erfindungsmerkmalen in Seitenansicht, FIG. 4 shows a lashing bar for a system with the features of the invention in side view,

Figur 5a und 5bje einen Containerstapel ausschließlich bestehend aus Containern mit einer Höhe von 8'6" bzw. 9'6". Figure 5a and 5bje a container stack consisting exclusively of containers with a height of 8'6 "or 9'6".

Figur 6 den Bereich von je einem Eckbeschlag von vier gemäß Figur 5a bzw. 5b übereinander und nebeneinander gestapelten Containern mit darin eingehängten Zurrstangen, FIG. 6 shows the area of each corner fitting of four containers stacked one above the other and stacked side by side with lashing bars suspended in accordance with FIGS. 5a and 5b;

Figur 7 einen Containerstapel mit Containern der Höhe 8 '6" und einem Container der Höhe 9'6" in der mittleren Spalte, 7 shows a container stack with containers of height 8 '6 "and a container of height 9'6" in the middle column,

Figur 8 den Bereich von je einem Eckbeschlag von vier gemäß Figur 7 gestapelten Containern mit darin eingehängten Zurrstangen, FIG. 8 shows the area of each corner fitting of four containers stacked according to FIG. 7 with lashing rods suspended therein;

Figur 9 einen Containerstapel mit Containern der Höhe 8 '6" und zwei Containern der Höhe 9'6" in der mittleren Spalte. 9 shows a container stack with containers of height 8 '6 "and two containers of height 9'6" in the middle column.

In den Figuren 1 und 2 ist eine Laschplatte 10 mit den Erfindungsmerkmalen als Einzelteile gezeigt. Die vorliegende Laschplatte 10 ist ein längliches Gebilde mit mehreren, nämlich neun Laschaugen 11. Die Laschaugen 1 1 sind in einer Reihe und äquidistant zueinander angeordnet. Die Laschaugen 11 sind vorliegend als kreisrunde Durchgangsbohrungen ausgebildet. In Figures 1 and 2, a Laschplatte 10 is shown with the invention features as individual parts. The present Laschplatte 10 is an elongated structure having a plurality, namely nine Laschaugen 11. The Laschaugen 1 1 are arranged in a row and equidistant from each other. The Laschaugen 11 are presently formed as a circular through holes.

Zwischen den beiden äußeren Laschaugen 1 1 erstreckt sich über alle Laschaugen 1 1 hinweg eine Führung, nämlich eine Führungsnut 12. Die Breite dieser Führungsnut 12 ist dabei geringfügig schmaler als der Durchmesser der Laschaugen 11. Between the two outer Laschaugen 1 1 extends over all Laschaugen 1 1 away a guide, namely a guide 12. The width this guide groove 12 is slightly narrower than the diameter of the lashes eleventh

Die vorerst insoweit beschriebene Laschplatte 10 wirkt zum Laschen von Containern an Bord eines Schiffes mit einem Laschmittel, nämlich einer Spannschraube 13 zusammen, die in Figur 3 näher gezeigt ist. Im Prinzip wird hierzu eine Spannschraube 13 der bekannten Art mit einem Spannschraubenkörper 14 und einer Gewindespindel 15 verwendet. Der Sparinschraubenkörper 14 weist an seinem einen Ende eine Aufnahme 16 auf, in die eine Verdickung 17 einer in Figur 4 näher gezeigten Zurrstange 18 in an sich bekannter Weise eingehängt werden kann. Die Gewindespindel 15 ist ebenfalls in an sich bekannter Weise durch eine Hülse 19 geführt. Mittels einer Gleitmutter 20 kann die Spannschraube 13 gespannt werden. An ihrem freien Ende weist die Gewindespindel 15 einen Schäkel 21 auf, mittels dessen die Spannschraube 13 an einem der Laschaugen 11 der Laschplatte 10 angeschlagen wird. Dieser Schäkel 21 ist nun in besonderer Weise ausgebildet, nämlich mit einem Steckbolzen 22, der sich nach dem erstmaligen Verbinden mit der Laschplatte 10 nicht vollständig aus dem Schäkelkörper 23 herausziehen lässt. Zu diesem Zwecke weist der Steckbolzen 22 einen quer zur Längsachse der Steckbolzen 22 verlaufenden Stift 24 auf. Dieser kann, wie dieses auch von anderen Schäkeln mit Steckbolzen bekannt ist, durch eine Nut in der zugehörigen Bohrung 25 an einem Schenkel 26 des Schäkelkörpers 23 geführt werden. Sodann wird der Steckbolzen 22 um ein bestimmtes Maß um seine Längsachse gedreht und der Stift 24 beispielsweise in einer Tasche am Schäkelkörper 23 arretiert. Durch die Bohrung 27 für den Steckbolzen 22 im anderen Schenkel 28 des Schäkelkörpers 23 passt der Stift 24 jedoch nicht (zumindest nicht ohne ihn gegenüber dem Steckbolzen 22 zu verschieben), so dass sich der Steckbolzen 22 nicht vollständig aus dem Schäkelkörper 23 herausnehmen lässt. Hierdurch ist der Steckbolzen 22 auch gleichzeitig gegen Verlieren gesichert. Der Steckbolzen 22 ist über den Stift 24 hinaus verlängert (Überstand 29). Die Länge dieses Überstandes 29 entspricht nun der Tiefe der Führungsnut 12 in der Laschplatte 10. Soll der an einem in den Laschaugen 1 1 angeschlagene Spannschraubenkörper 13 an einem anderen der Laschaugen 11 angeschlagen werden, wird der Steckbolzen 22 soweit herausgezogen, dass der Stift 24 an die Innenseite des anderen Schenkels 28 anschlägt, hierdurch kommt der Steckbolzen 22 zwar aus dem Laschauge 1 1 frei, jedoch nicht aus der Führungsnut 12. Die Spannschraube 13 kann nun zu einem anderen Laschauge 11 verschoben werden. Dabei wird die Spannschraube 13 durch den Überstand 29 des Steckbolzen 22 in der Führungsnut 12 geführt. Ist das nun zu verwendende Laschauge 11 erreicht, wird der Steckbolzen 22 wieder durch dieses Laschauge 11 und die Bohrung 25 im ersten Schenkel 26 hindurch gesteckt und in oben beschriebener Weise arretiert. Die oben beschriebene Vorgehensweise funktioniert selbstverständlich nicht nur mit Steckbolzen 22, sondern auch mit den bei Schäkeln auch häufig verwendeten Schraubbolzen. The Laschplatte 10 initially described so far acts to lash containers on board a ship with a lashing means, namely a clamping screw 13 together, which is shown in more detail in Figure 3. In principle, a clamping screw 13 of the known type with a clamping screw body 14 and a threaded spindle 15 is used for this purpose. The Sparin screw body 14 has at its one end a receptacle 16 into which a thickening 17 of a tie rod 18 shown in more detail in Figure 4 can be hung in a conventional manner. The threaded spindle 15 is also guided in a conventional manner by a sleeve 19. By means of a sliding nut 20, the clamping screw 13 can be tensioned. At its free end, the threaded spindle 15 has a shackle 21, by means of which the clamping screw 13 is struck on one of the lashing eyes 11 of the Laschplatte 10. This shackle 21 is now formed in a special way, namely with a locking pin 22, which can not be completely pulled out of the shackle body 23 after the first connection with the Laschplatte 10. For this purpose, the locking pin 22 has a transverse to the longitudinal axis of the locking pin 22 extending pin 24. This can, as this is known from other shackles with pin, are guided by a groove in the associated bore 25 on a leg 26 of the shackle body 23. Then, the locking pin 22 is rotated by a certain amount about its longitudinal axis and the pin 24 is locked, for example, in a pocket on the shackle body 23. Through the hole 27 for the locking pin 22 in the other leg 28 of the shackle body 23, however, the pin 24 does not fit (at least not without him to move relative to the locking pin 22), so that the locking pin 22 can not be completely removed from the shackle body 23. As a result, the locking pin 22 is also secured against loss at the same time. The locking pin 22 is extended beyond the pin 24 also (projection 29). The length of this supernatant 29 now corresponds to the depth of the guide groove 12 in the Laschplatte 10. If the attached to a Laschaugen 1 1 Spannschraubenkörper 13 at another of the lugs 11 are struck, the locking pin 22 is pulled out so far that the pin 24 at the inner side of the other leg 28 abuts, thereby the locking pin 22 is released from the Laschauge 1 1, but not from the guide groove 12. The clamping screw 13 can now be moved to another Laschauge 11. The clamping screw 13 is guided by the projection 29 of the locking pin 22 in the guide groove 12. Once the lash eye 11 to be used has been reached, the locking pin 22 is inserted again through this lashing eye 11 and the bore 25 in the first leg 26 and locked in the manner described above. The procedure described above, of course, works not only with locking pins 22, but also with the bolts commonly used in shackles.

Für die ausreichende Sicherung gegen Verlieren der Spannschraube 13 an der Laschplatte 10 ist es nicht zwingend erforderlich, dass die Führung als Führungsnut 12 ausgebildet ist. Hier würde die Kante 46 der Laschplatte 10, die an der Seite des Spannschraubenkörpers angeordnet ist, ausreichen. Durch die Ausbildung als Führungsnut ergibt sich jedoch eine gute Führung der Spannschraube 13 in beide Richtungen während des Umsetzens, was das Umsetzen erleichtert. Femer erhöht die Materialverdickung auf der Kante 46 gegenüberliegenden Seite das Flächenträgheitsmoment der Laschplatte 10 und damit ihre Biegesteifigkeit. For adequate protection against loss of the clamping screw 13 on the Laschplatte 10, it is not absolutely necessary that the guide is designed as a guide groove 12. Here, the edge 46 of the Laschplatte 10, which is arranged on the side of the clamping screw body, would suffice. However, the training as a guide groove results in a good management of the clamping screw 13 in both directions during the implementation, which facilitates the implementation. Furthermore, the material thickening on the edge 46 opposite side increases the area moment of inertia of the Laschplatte 10 and thus their flexural rigidity.

Komplettiert wird das insoweit beschriebene Laschsystem durch die in Figur 4 näher gezeigte Zurrstange 18. Diese weist einen Zurrstangenkörper 30 und einen mit dem Zurrstangenkörper 30 verbundenen Einhakbeschlag 31 auf. Eine oder mehrere der bereits genannten Verdickungen 17 sind an dem dem Einhakbeschlag 31 gegenüberliegenden Ende des Zurrstangenkörpers 30 angeordnet. Der Einhakbeschlag 31 selbst weist eine Beschlagplatte 32 und einenThe lashing system described so far is completed by the lashing bar 18 shown in more detail in FIG. 4. This lashing bar body 30 has a lashing bar body 30 and a lashing bar body 30 hook-in fitting 31 connected to the lashing body 30. One or more of the already mentioned thickenings 17 are arranged on the hooking fitting 31 opposite end of Zurrstangenkörpers 30. The Einhakbeschlag 31 itself has a fitting plate 32 and a

Drehbeschlag 33 auf. Der Drehbeschlag 33 dient dazu, den Einhakbeschlag 31 in einem stirnseitigen Langloch eines Containereckbeschlages einzuhaken. Mit der Beschlagplatte 32 ist der Einhakbeschlag 31 durch ein Auge 34 am Zurrstangenkörper 30 gefuhrt und mittels eines Stiftes 35 gegen Verlieren gesichert. Turn fitting 33 on. The rotary fitting 33 serves to hook the Einhakbeschlag 31 in a frontal slot of a container corner fitting. With the fitting plate 32 of the Einhakbeschlag 31 is guided by an eye 34 on Zurrstangenkörper 30 and secured by a pin 35 against loss.

Die Beschlagplatte 32 weist nun an ihrer oberen (den Verdickungen 17 abgewandten) Seite drei hintereinander liegende Aufnahmen, die vorliegend als Vertiefungen 36 ausgebildet sind, auf. Auf diese Weise lässt sich einstellen, mit welchem Abstand das Auge 34 zum Drehlager 33 und damit zum Containereckbeschlag eingestellt wird. Beim Laschen des Containers hakt der Stauer zunächst den Einhakbeschlag in den Containereckbeschlag ein, wählt dann eine der drei Vertiefungen 36 aus, verbindet die Zurrstange 18 mit der bereits positioniert Spannschraube 13 und spannt schließlich die Spannschraube 13. Ein Widerlager 37 an der Beschlagplatte 32 legt sich dabei am Containereckbeschlag an. Das insoweit beschriebene Laschsystem ist dann vollständig gespannt und das Auge 34 der Zurrstange 18 kann nicht mehr aus der gerade ausgewählten Vertiefung 36 herausrutschen. Zurück kommend auf Figur 1 wird nachfolgend noch eine weitere, auch unabhängig denkbare Besonderheit der Laschplatte 10 erläutert: The fitting plate 32 now has on its upper side (facing away from the thickenings 17) three receptacles lying one behind the other, which in the present case are in the form of recesses 36. In this way, it can be adjusted with which distance the eye 34 is adjusted to the pivot bearing 33 and thus to the container corner fitting. When the container latches the stevedores first hooks the hooking fitting in the container corner fitting, then selects one of the three recesses 36, connects the lashing bar 18 with the already installed clamping screw 13 and finally clamps the clamping screw 13. An abutment 37 on the fitting plate 32 sets while at the container corner fitting. The lashing system described so far is then fully stretched and the eye 34 of the lashing bar 18 can no longer slip out of the currently selected recess 36. Coming back to FIG. 1, a further, independently conceivable feature of the Laschplatte 10 is explained below:

Jedem Laschauge 1 1 ist ein Abstützelemente 38 zugeordnet. Diese Abstützelemente 38 sind, wie insbesondere durch die Definition der Schnittebenen II - II in Figur 1 erkennbar, spiegelsymmetrisch zu einer Symmetrieachse, die durch den Mittelpunkt des zugehörigen Laschauges 11 in Radialrichtung verläuft. Im vorliegenden Fall verläuft diese Symmetrieachse auch senkrecht zur Längserstreckung der Führungsnut 12. Ferner verlaufen die Abstützelemente 38 an ihrer dem zugehörigen Laschauge 1 1 zugewandten Seite zunächst trapezförmig, wobei sie sich vom Laschauge 1 1 weg verjüngen. Hieran schließt sich ein rechteckiger Bereich an, so dass zu beiden Seiten jedes Abstützelementes 38 ein Absatz 39 entsteht. Auf diesem Absatz 39 kann der Grund 40 des Schäkelkörpers 23 der Spannschraube 13 abgestützt werden, sobald die Spannschraube 13 an dem ausgewählten Laschauge 1 1 angeschlagen ist. Hierdurch ist die Spannschraube 13 schon grob in die Richtung auf die Containerecke, an der die zugehörige Zurrstange 18 angeschlagen wird, ausgerichtet. Each lashing eye 1 1 is assigned a support elements 38. These support elements 38 are, as can be seen in particular by the definition of the sectional planes II - II in Figure 1, mirror-symmetrical to an axis of symmetry, the passes through the center of the associated Laschauges 11 in the radial direction. In the present case, this axis of symmetry is also perpendicular to the longitudinal extent of the guide groove 12. Further, the support elements 38 on their side facing the associated Laschauge 1 1 side initially trapezoidal, wherein they taper away from the lash eye 1 1. This is followed by a rectangular area, so that on both sides of each support element 38, a shoulder 39 is formed. At this paragraph 39, the base 40 of the shackle body 23 of the clamping screw 13 can be supported as soon as the clamping screw 13 is struck on the selected Laschauge 1 1. As a result, the clamping screw 13 is already roughly aligned in the direction of the container corner, where the associated Lashing bar 18 is posted.

Die erfindungsgemäße Laschplatte 10 wird an einen vertikalen Ständer 41 einer Laschbrücke 42 angebracht, nämlich angeschweißt. Zu diesem Zweck ist die Laschplatte 10 an ihrer den Abstützelementen 38 gegenüberliegenden Längsseite in der üblichen Weise angefasst. Aufgrund der oben genannten Symmetrie der Abstützelemente 38 kann die gleiche Art von Laschplatte 10 zu beiden Seiten jedes Ständers 41 angeschweißt werden. Beim Stauen der Container an Deck eines Containerschiffes kann der Stauer nun durch Auswahl eines geeigneten Laschauges 1 1 sicherstellen, dass die Zurrstangen 18 unabhängig immer im gleichen Winkel zur Ebene des Schiffsdecks 42 angreifen und sich kreuzende Zurrstangen 18 nicht miteinander kollidieren. Figur 5a zeigt ein Beispiel, indem ein Containerstapel ausschließlich ausThe lashing plate 10 according to the invention is attached to a vertical stand 41 of a lashing bridge 42, namely welded. For this purpose, the Laschplatte 10 is touched on its opposite the support members 38 longitudinal side in the usual way. Due to the above-mentioned symmetry of the support elements 38, the same type of lashing plate 10 can be welded to both sides of each upright 41. When jamming the container on the deck of a container ship, the stevedores can now ensure by selecting a suitable Laschauges 1 1 that the lashing 18 independently attack always at the same angle to the level of the ship's deck 42 and colliding lashing bars 18 do not collide with each other. FIG. 5a shows an example in which a container stack is made up exclusively

Containern 43 mit der Höhe 8'6" besteht. Die Spannschraube 13 und die Zurrstange 18, die dem oberen Eckbeschlag 44 des unteren Containers 43 zugeordnet sind, sind dem untersten Laschauge 11 zugeordnet. Dementsprechend sind die Spannschraube 13 und die Zurrstange 18 die dem unteren Eckbeschlag 45 des oberen Containers 43 zugeordnet sind, dem zweiten Laschauge 11 von unten zugeordnet. The tensioning screw 13 and the lashing bar 18 associated with the upper corner fitting 44 of the lower container 43 are associated with the lowermost lug eye 11. Accordingly, the tensioning screw 13 and the lashing bar 18 are those of the lower one Corner fitting 45 of the upper container 43 are associated with the second Laschauge 11 from below.

In Figur 5b ist ein Containerstapel ausschließlich aus Containern 43 der Höhe 9 '6" gezeigt. Hier ergibt sich die maximale Stapelhöhe von Containern 43. Dementsprechend werden die Spannschraube 13 und Zurrstangen 18 den beiden obersten Laschaugen 11 zugeordnet. 5 b shows a container stack consisting exclusively of containers 43 of height 9 '6 ", which results in the maximum stacking height of containers 43. Accordingly, the clamping screw 13 and lashing bars 18 are assigned to the two uppermost lashing eyes 11.

In den Figuren 5a und 5b ist eine so genannte äußere Laschung gezeigt. Gerade hierfür ist das erfindungsgemäße Laschsystem besonders gut geeignet. Im Gegensatz zur herkömmlichen inneren Laschung verlaufen Spannschraube 13 und zugehörige Zurrstange 18 nicht von einem unteren linken Eckebeschlag zu einem oberen rechten Eckbeschlag desselben Containers und umgekehrt, sondern von der Containerecke, an der sie angeschlagen sind, nach außen weg. Hierdurch kreuzen sich die Zurrstangen 18 zweier benachbarter Container 43, wie in den Figuren erkennbar, knapp unterhalb der Einhakbeschläge 31. Dieses wird besonders deutlich aus Figur 6. Wie aber auch in Figur 6 gut zu erkennen ist, verlaufen die Zurrstangenkörper 30 an den Eckbeschlägen 31 anderer Zurrstangen 18 vorbei, ohne dass es zu Kollisionen kommt. Dieses kann auf einfache Weise dadurch erreicht werden, dass der Stauer zunächst eine Zurrstange 18 in einen oberen Eckbeschläge 44 eines der beiden unteren Container 43 einhängt. Anschließend hängt er eine zweite Zurrstange 18 in den anderen oberen Eckbeschlag 44 des daneben gestapelten Containers 43 ein. Er beginnt also entweder links oder rechts unten und macht entsprechend rechts oder links unten weiter. Dann hängt er eine dritte Zurrstange 18 in den unteren Eckbeschlag 45 des oberen Containers 43 ein, der auf dem unteren Container 43 steht, in den die zweite Zurrstange 18 eingehängt ist. Schließlich wird eine vierte Zurrstange 18 in den verbleibenden unteren Eckbeschlag 45 des verbleibenden oberen Containers 43 eingehängt. Der Stauer fängt also immer mit einem der oberen Eckbeschläge 44 eines unteren Containers an und geht dann streng im Kreis vor. Wurde am unteren linken Container 43 begonnen, geht er im Gegenuhrzeigersinn vor. Wurde am unteren rechten Container 43 begonnen, geht er im Uhrzeigersinn vor. Wichtig ist nur, dass er immer an einem der unteren Container beginnt. Figur 7 zeigt einen Containerstapel, bei dem in der mittleren Spalte einFIGS. 5a and 5b show a so-called outer lashing. For this purpose, the lashing system according to the invention is particularly well suited. In contrast to the conventional inner lacing clamping screw 13 and associated lashing bar 18 extend not from a lower left Eckebeschlag to an upper right Eckbeschlag the same container and vice versa, but from the container corner, where they are struck, outward away. As a result, the lashing bars 18 of two adjacent containers 43, as can be seen in the figures, intersect just below the hooked-in fittings 31. This becomes particularly clear from FIG. 6. As can also be clearly seen in FIG. 6, the lashing body members 30 extend at the corner fittings 31 other lashing bars 18 over without collisions. This can be achieved in a simple manner that the stowers first hangs a lashing bar 18 in an upper corner fittings 44 of the two lower container 43. He then attaches a second lashing bar 18 in the other upper corner fitting 44 of the next stacked container 43 a. So he starts either left or right below and continues accordingly right or left below. Then he hangs a third lashing bar 18 in the lower corner fitting 45 of the upper container 43, which is on the lower container 43, in which the second lashing rod 18 is mounted. Finally, a fourth lashing bar 18 is suspended in the remaining lower corner fitting 45 of the remaining upper container 43. The stevedores therefore always start with one of the upper corner fittings 44 of a lower container and then proceed strictly in a circle. Was at the bottom left container 43 started, he goes counterclockwise. If you started at the bottom right container 43, it goes clockwise. The important thing is that it always starts at one of the lower containers. Figure 7 shows a container stack, in which in the middle column a

Container 43 mit der Höhe 9'6" vorhanden ist, während alle übrigen Container die Höhe 8 '6" haben. Dementsprechend werden die Spannschrauben 13 für die mittlere Spalte am dritten Laschauge 1 1 von unten bzw. dem vierten Laschauge 1 1 von unten angeschlagen. Auch hier kollidieren die Zurrstangenkörper 30 nicht mit den Einhakbeschlägen 31 anderer Zurrstangen 18, wie in Figur 8 gut zu erkennen ist. Container 43 with the height 9'6 "is present, while all other containers have the height 8 '6". Accordingly, the clamping screws 13 are struck for the middle column on the third Laschauge 1 1 from below or the fourth Laschauge 1 1 from below. Again, the Zurrstangenkörper 30 do not collide with the Einhakbeschlägen 31 other Zurrstangen 18, as shown in Figure 8 is clearly visible.

Als ein weiteres Beispiel zeigt Figur 9 einen Containerstapel, bei dem in der mittleren Spalte zwei Containern 43 der Höhe 9'6" und im übrigen Container 43 der Höhe 8 '6" gestaut sind. Dementsprechend sind die Spannschrauben 13, die der mittleren Spalte zugeordnet sind, am fünften bis sechsten Laschauge 1 1 von unten angeschlagen. Wie sich bereits aus Figur 9 ergibt, kreuzen sich die Zurrstangen 18 nun überhaupt nicht mehr, so dass hier ohnehin kein Kollisionsproblem besteht. Gleiches gilt, wenn sich der Unterschied in der Stapelhöhe zwischen den einzelnen Spalten weiter vergrößert. As a further example, FIG. 9 shows a container stack in which two containers 43 of height 9'6 "and in the rest container 43 of height 8'6" are jammed in the middle column. Accordingly, the clamping screws 13, which are assigned to the middle column, struck on the fifth to sixth lashing eye 1 1 from below. As can already be seen from FIG. 9, the lashing bars 18 no longer intersect at all, so that there is no collision problem anyway. The same applies if the difference in the stack height between the individual columns increases further.

Bezugszeichenliste : List of reference numbers:

10 Laschplatte  10 lashing plate

11 Laschauge  11 Lash eye

12 Führungsnut  12 guide groove

13 Spannschraube 13 clamping screw

14 Spannschraubenkörper14 clamping screw body

15 Gewindespindel15 threaded spindle

16 Aufnahme 16 recording

17 Verdickung  17 thickening

18 Zurrstangen  18 lashing bars

19 Hülse  19 sleeve

20 Gleitmutter  20 sliding nut

21 Schäkel  21 shackles

22 Steckbolzen  22 locking pins

23 Schäkelkörper 23 shackle body

24 Stift 24 pen

25 Bohrung  25 hole

26 Schenkel  26 thighs

27 Bohrung  27 bore

28 Schenkel  28 thighs

29 Überstand  29 supernatant

30 Zurrstangenkörper 30 lashing bar body

31 Einhakbeschlag31 Hook-in fitting

32 Beschlagplatte32 fitting plate

33 Drehlager 33 pivot bearings

34 Auge  34 eye

35 Stift  35 pen

36 Vertiefung  36 deepening

37 Widerlager  37 abutments

38 Abstützelemente Absatz 38 support elements paragraph

Grund  reason

Ständer  stand

Laschbrücke lashing bridge

Container oberer Eckbeschlag untere EckbeschlagContainer upper corner fitting lower corner fitting

Kante edge

Claims

Ansprüche claims

Laschplatten (10) zum Anbringen von Laschmitteln (13) für Container (43) an einem Fahrzeug, insbesondere Schiff, mit wenigsten zwei Laschaugen (11), gekennzeichnet durch eine Führung für das Laschmittel (13), insbesondere eine Führungsvertiefung (12) oder ein Führungsvorsprung. Lashing plates (10) for attaching lashing means (13) for containers (43) on a vehicle, in particular a ship, with at least two lashing eyes (11), characterized by a guide for the lashing means (13), in particular a guide recess (12) or a guide projection.

Laschplatte (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung die wenigstens zwei Laschaugen (1 1), insbesondere geradlinig, miteinander verbindet. Lashing plate (10) according to claim 1, characterized in that the guide connects the at least two lashing eyes (1 1), in particular in a straight line with each other.

Laschplatte (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Laschauge (11) ein Abstützelement (38) für das Laschmittel (13) zugeordnet ist. Lashing plate (10) according to claim 1 or 2, characterized in that each lashing eye (11) is associated with a supporting element (38) for the lashing means (13).

Laschplatte (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, das die Abstützelemente (38) spiegelsymmetrisch zu einer Achse (II - II) durch den Mittelpunkt des zugehörigen Laschauges (1 1) ausgebildet sind. Lashing plate (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support elements (38) are mirror-symmetrical to an axis (II - II) formed by the center of the associated Laschauges (1 1).

Laschplatte (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsvertiefung (12) als Führungsnut ausgebildet ist. Lashing plate (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide recess (12) is designed as a guide groove.

Laschmittel (13) zum Laschen von Containern (43) an einem Fahrzeug, insbesondere Schiff, gekennzeichnet durch ein zur Führung der Laschplatten (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 komplementäres Führungsorgan (29). Lashing means (13) for lashing containers (43) on a vehicle, in particular a ship, characterized by a guide member (29) complementary to guide the lashing plates (10) according to any one of claims 1 to 5.

7. Laschmittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsorgan (29) einem Bolzen (22) eines Schäkels (21) zugeordnet ist, wobei der Bolzen (22) gegen Herausziehen aus dem Schäkel (21), weiter als es der Tiefe bzw. Höhe der Führung entspricht, gesichert ist. 7. lancing means according to claim 6, characterized in that the guide member (29) is associated with a pin (22) of a shackle (21), wherein the bolt (22) is secured against withdrawal from the shackle (21) further than corresponds to the depth or height of the guide.

Zurrstange (18) zum Laschen von Containern (43) auf einem Fahrzeug, insbesondere einem Schiff, mit einem Zurrstangenkörper (30) und einem Einhakbeschlag (31), welcher eine Beschlagplatte (32) und ein Drehlager (33), mit welchem der Einhakbeschlag (31) in einen Containereckbeschlag (44, 45) einhängbar ist, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschlagplatte (32) wenigstens zwei in voneinander unterschiedlichen Abständen zum Drehlager (33) angeordnete Aufnahmen (36) für den Zurrstangenkörper (30) aufweist. Lashing bar (18) for lashing containers (43) on a vehicle, in particular a ship, with a lashing rod body (30) and a hook fitting (31), which has a fitting plate (32) and a pivot bearing (33) with which the hook fitting ( 31) in a container corner fitting (44, 45) can be suspended, characterized in that the fitting plate (32) at least two mutually different distances from the pivot bearing (33) arranged receptacles (36) for the Zurrstangenkörper (30).

Zurrstange (18) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zurrstangenkörper (30) und der Einhakbeschlag (31) zueinander gegen Verlieren gesichert sind. Lashing bar (18) according to claim 8, characterized in that the Zurrstangenkörper (30) and the Einhakbeschlag (31) are mutually secured against loss.

Laschsystem mit einer Laschplatten nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und einem Laschmittel nach Anspruch 6 oder 7 und/oder einer Zurrstange nach Anspruch 8 oder 9. Lashing system with a Laschplatten according to one of claims 1 to 5 and a lashing means according to claim 6 or 7 and / or a lashing bar according to claim 8 or 9.