EP2516309A1 - Elevator having a counterweight - Google Patents

Elevator having a counterweight

Info

Publication number
EP2516309A1
EP2516309A1 EP10784540A EP10784540A EP2516309A1 EP 2516309 A1 EP2516309 A1 EP 2516309A1 EP 10784540 A EP10784540 A EP 10784540A EP 10784540 A EP10784540 A EP 10784540A EP 2516309 A1 EP2516309 A1 EP 2516309A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elevator
guide
counterweight
guide rail
counterparts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10784540A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2516309B1 (en
Inventor
Jose Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP10784540.6A priority Critical patent/EP2516309B1/en
Publication of EP2516309A1 publication Critical patent/EP2516309A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2516309B1 publication Critical patent/EP2516309B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/02—Guideways; Guides
    • B66B7/04—Riding means, e.g. Shoes, Rollers, between car and guiding means, e.g. rails, ropes
    • B66B7/047—Shoes, sliders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/02—Guideways; Guides
    • B66B7/022—Guideways; Guides with a special shape

Definitions

  • the invention relates to a lift with a counterweight according to the independent claim.
  • an elevator has an elevator car for receiving persons or cargo, which is connected by means of a support and traction means with a counterweight.
  • the carrying and traction means runs over a traction sheave, which is driven by a drive.
  • the traction sheave divides the carrying and traction means into a first and second carrying and traction means strand.
  • the elevator car are suspended on the first and the counterweight on the second support and traction element strand.
  • the counterweight serves on the one hand the compensation of the cabin weight and on the other hand to ensure traction between the support and traction means and the traction sheave. This ensures that the traction is sufficient to move the elevator car and, accordingly, the counterweight along a roadway.
  • EP 1 415 948 AI be a
  • Elevator car and a counterweight shown which are each suspended on a support and traction means in suspension ratio 1: 1.
  • the elevator car or the counterweight have sliding shoes and are moved along these along two guide rails. The length of this
  • an elevator has at least one elevator body which can be moved along a roadway.
  • the elevator body itself has at least one guide element, which is guided by a plurality of vertically superposed with the roadway fixedly connected counterparts of the guide element.
  • the guide element is always engaged by at least two counterparts.
  • An “elevator body” is understood to mean either an elevator car, a counterweight or the like.
  • the advantage of the invention is that the guide element expands substantially only over the length of the elevator body.
  • conventional guide elements such as guide rails, which typically extend along the entire carriageway of the elevator body, significant savings can be made in terms of material.
  • the carriageway of the elevator is limited in a building predominantly by an elevator shaft, which typically comprises four side walls, a shaft ceiling and a shaft floor.
  • the roadway may also be limited by a truss structure. Such structures can, for example, subsequently in a staircase of a Built or built on the outside of a building.
  • the counterparts are aligned vertically one above the other on at least one straight line and specify the direction of movement of the guide element or of the elevator body. As a result, a perfect guidance of the elevator body can be achieved.
  • a distance of two adjacent counterparts in the direction of travel of the counterweight is less than half the length of the guide element. This ensures that the guide element is engaged at all times with at least two counterparts and is felt in a reliable manner.
  • the elevator body has two guide elements which each lie on opposite sides of the elevator body.
  • Each of these two guide elements is guided by a plurality of vertically superimposed counterparts.
  • the counterparts are arranged in pairs at the same height. This has the advantage that the executives acting between the counterparts and the guide elements are symmetrically introduced into a structure that limits the roadway.
  • a guide surface of the counterparts and / or the guide elements is provided with a sliding layer.
  • the sliding layer has the advantage that the friction between a counterpart and a guide element is reduced. As a result, less drive energy needed and the wear of these elevator components is smaller. This leads to both a better economic and ecological balance of the elevator.
  • the guide element is designed as a rail and a counterpart as a sliding block. Sliding shoes and guide rails are widely used in lift construction guide elements. This has the advantage that cheap and proven standard elements can be used.
  • the sliding shoes comprise a guide surface with at least one roller. Since the rolling friction is less than the sliding friction, this role also leads to a reduction in the friction between a shoe and a guide rail.
  • a roller may preferably be arranged on one of the end face of the guide rail opposite side of the shoe.
  • further rollers may be arranged on at least one side of the sliding shoe opposite the lateral surfaces of the guide rail.
  • the sliding shoe comprises at least two, four or six rollers, which are each arranged offset one behind the other in the direction of travel, in order to avoid a rotation of the guide rail about a roller axis.
  • the sliding blocks have two insertion regions, in which a guide rail can be inserted.
  • the shoes also have a guide area that is flush between the two insertion areas.
  • the guide area guides the shoes inserted in the shoe Guide rail.
  • a fitting tolerance between the guide rail and the insertion areas is greater than a fitting tolerance between the guide rail and the guide area.
  • Lead-in area is selected so that the guide rails are reliably inserted into the sliding shoes, even if vibrations of the elevator body or a guide rail, occur during operation. In particular, it is ensured that a guide rail hits the opening of a sliding shoe.
  • FIG. 1 shows an elevator with a drive and a
  • Elevator car and a counterweight which are movable along a roadway;
  • FIG. 2 shows a counterweight in a first embodiment with two guide rails and two sliding shoes in a plan view
  • FIG. 4 shows a counterweight in a second embodiment with a guide rail and a sliding block in a plan view
  • Fig. 5 is a shoe with insertion area.
  • Fig. 1 shows an elevator 10, which has an elevator car 5 and a counterweight 2.
  • the elevator car 5 and the counterweight via a support and traction means 7 are interconnected.
  • both the elevator car 5 and the counterweight 2 are suspended in a suspension ratio of 1: 1.
  • the elevator car 5 and / or the counterweight 2 can also be suspended as a bottle in a suspension ratio of 2: 1 or in a higher suspension ratio.
  • the support and traction means 7 is typically formed as a rope or belt, which comprise, for example, aramid or steel tensile carriers.
  • the support and traction means 7 are in operative contact with a traction sheave 6, which in turn is connected to a drive.
  • the drive generates a drive torque which acts on the support and traction means 7 via the traction sheave 6.
  • the elevator car 5 and the counterweight 2 can be moved along a roadway 1 in the vertical direction.
  • the roadway 1 is limited for example by a lift shaft.
  • FIG. 2 shows a lift body in a plan view, which is designed as a counterweight 2.
  • the counterweight 2 has two guide elements lying on opposite sides of the counterweight 2, which are designed as guide rails 3.
  • the two guide rails 3 are each fixed on one side of the counterweight 2, for example by screw connections.
  • an elevator body in an analogous manner is also an elevator body, as
  • Elevator car is designed, feasible.
  • the guide rails are connected to a frame of the elevator car.
  • the guide rails 3 and the counterweight 2 can be urgeformt in a casting process. In a post-processing operation, guide surfaces of the guide rails 3 can be reworked to the surface textures required for guidance.
  • a sliding shoe 4 For guiding the two guide rails 3, at least two sliding shoes 4 are provided which form a pair of shoes 4. This pair is arranged in a horizontal plane and, for example, by means of a respective carrier 14 to a supporting structure which limits the lane 1, attached. This supporting structure is for example a side wall 13 of a hoistway.
  • a sliding shoe 4 preferably has substantially as shown in FIG. 2 a U-shaped profile which defines three guide surfaces for a guide rail 3: a guide surface 9 guiding the end face of the guide rail 3 and two guide surfaces 11 and 12 guiding the lateral sides of the guide rail 3.
  • the two sliding blocks 4 of a shoe pair are oriented with their open sides to each other.
  • FIG. 3 shows a detail of a side view of the elevator 10, wherein in a snapshot the counterweight 2 is in engagement with two upper sliding shoe pairs. Underneath, two further pairs of sliding shoes are arranged. Here are the left in the view Sliding shoes 4 on a first vertically aligned straight line 8.1 and lying in the view right sliding shoes 4 on a substantially parallel to the first straight line 8.1 aligned second line 8.2.
  • the distance h of two adjacent superposed Gleitschuhploen is smaller than half the length H of a guide rail 3, which always at least two Gleitschuhcrue the counterweight 2 and the elevator car 5 leads to its guide rails 4.
  • FIG. 4 shows a second embodiment of the invention
  • Elevator 10 In this embodiment, the elevator 10 has a counterweight 2 which is guided on a single guide rail 16. Accordingly, the associated sliding blocks 15 are arranged vertically on a straight line 8.3.
  • the sliding blocks 15 are fastened to a shaft wall 13.
  • the guide rail 16 attached to the counterweight 2 is guided not only on its end face and both lateral surfaces by a sliding block 15 but additionally has a flange 17 which is orthogonally fastened to the end face a subsectional surface serving as an additional guide surface.
  • a sliding shoe 15 is formed as an open square hollow section, wherein the opening of the profile forms a preferably central breakthrough extending along the longitudinal axis of the profile through a side surface facing the counterweight 2.
  • the additional guide surface ensures that the distance of the counterweight 2 to the shaft wall 13 remains substantially constant.
  • FIG. 5 shows a sliding shoe 21 which has two insertion regions 18, 19 in which a guide rail can be inserted.
  • a guide region 20 In a middle region of the sliding shoe 21 is a guide region 20.
  • This guide region 20 is designed so that a corresponding guide rail is reliably guided.
  • the guide region 20 lies in alignment between the two introduction regions 18, 19.
  • These introduction regions 18, 19 open toward the outside, preferably like a funnel, so that a guide rail meets an insertion region 18, 19 of the sliding shoe 21 even when vibrations occur. That is, a fitting margin between the guide rail and the insertion portions 18, 19 is larger than a fitting margin between the guide rail and the guide portion 20.
  • the introduction region of the sliding shoe is designed as a roller arrangement.
  • the introduction region has at least two rollers, which are each arranged opposite a lateral side of the guide rail.
  • a third roller may be provided, which lies opposite the end face of the guide rail.
  • the fitting tolerance between the guide rail and the roller arrangement of the insertion region largely corresponds to the fitting tolerance between the guide rail and the guide region.
  • the counterpart can also be designed as a guide roller arrangement.
  • a guide roller is usually provided for each guide surface of a guide element, which rolls on each an associated guide surface of the guide element.
  • the guide roller assembly comprises three guide rollers, a first guide roller guides the front side, a second guide roller a first lateral side and a third guide roller a second lateral side of the guide rail.
  • a sliding shoe with a guide area and two insertion areas as described above can be used both for guiding a counterweight and for guiding an elevator cage.

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to an elevator having at least one elevator body (2, 5) which can be displaced along a track (1) and has at least one guide element (3), which is guided by a plurality of counter-pieces (4) of the guide element (3) connected in a stationary manner to the track (1) and lying atop one another in a vertical manner. According to the invention, the guide element (3) is always engaged by at least two counter-pieces (4).

Description

Aufzug mit einem Gegengewicht  Elevator with a counterweight
Die Erfindung betrifft einen Aufzug mit einem Gegengewicht gemäss unabhängigem Anspruch. Üblicherweise verfügt ein Aufzug über eine Aufzugskabine zur Aufnahme von Personen oder Ladegut, die mittels eines Trag- und Zugmittels mit einem Gegengewicht verbunden ist. Das Trag- und Zugmittel läuft dabei über eine Treibscheibe, die von einem Antrieb angetrieben wird. Die Treibscheibe teilt das Trag- und Zugmittel in einen ersten und zweiten Trag- und Zugmittelstrang. Dabei sind die Aufzugskabine am ersten und das Gegengewicht am zweiten Trag- und Zugmittelstrang aufgehängt. Das Gegengewicht dient einerseits der Kompensation des Kabinengewichts und andererseits der Sicherstellung einer Traktion zwischen dem Trag- und Zugmittel und der Treibscheibe. Dabei wird sichergestellt, dass die Traktion ausreicht, um die Aufzugskabine und dementsprechend auch das Gegengewicht entlang einer Fahrbahn zu verfahren. In der Patentschrift EP 1 415 948 AI werden eineThe invention relates to a lift with a counterweight according to the independent claim. Typically, an elevator has an elevator car for receiving persons or cargo, which is connected by means of a support and traction means with a counterweight. The carrying and traction means runs over a traction sheave, which is driven by a drive. The traction sheave divides the carrying and traction means into a first and second carrying and traction means strand. In this case, the elevator car are suspended on the first and the counterweight on the second support and traction element strand. The counterweight serves on the one hand the compensation of the cabin weight and on the other hand to ensure traction between the support and traction means and the traction sheave. This ensures that the traction is sufficient to move the elevator car and, accordingly, the counterweight along a roadway. In the patent EP 1 415 948 AI be a
Aufzugskabine und ein Gegengewicht gezeigt, die je an einem Trag- und Zugmittel im Aufhängeverhältnis 1:1 aufgehängt sind. Die Aufzugskabine bzw. das Gegengewicht verfügen über Gleitschuhe und werden an diesen entlang je zweier Führungsschienen verfahren. Die Länge dieserElevator car and a counterweight shown, which are each suspended on a support and traction means in suspension ratio 1: 1. The elevator car or the counterweight have sliding shoes and are moved along these along two guide rails. The length of this
Führungsschienen erstreckt sich im Wesentlichen über die gesamte Fahrbahnlänge des Gegengewichts. Diese Art der Aufzugskabinen- und Gegengewichtsführung ist äusserst zuverlässig und im Aufzugsbau weit verbreitet. Sie hat jedoch den Nachteil, dass relativ eine gross Menge von Stahl zur Herstellung der Führungsschienen benötigt wird. Bei der zunehmenden Verknappung der Ressourcen und der einhergehenden Verteuerung der Rohstoffe, kann dies zu einer erheblichen Verteuerung eines Aufzugs führen. Guide rails extend substantially over the entire length of the roadway of the counterweight. This type of elevator car and counterweight guide is extremely reliable and widely used in elevator construction. However, it has the disadvantage that a relatively large amount of steel is needed for the production of the guide rails. In the Increasing scarcity of resources and the associated increase in the cost of raw materials, this can lead to a significant increase in the cost of an elevator.
Daher ist es die Aufgabe dieser Erfindung einen Aufzug mit einer Aufzugskabine und/oder einem Gegengewicht, insbesondere deren Führung, möglichst materialsparend herzustellen . It is therefore the object of this invention to produce an elevator with an elevator cage and / or a counterweight, in particular its guide, as material-saving as possible.
So verfügt ein Aufzug beispielsweise über mindestens einen Aufzugskörper, der entlang einer Fahrbahn verfahrbar ist. Der Aufzugskörper selbst verfügt über mindestens ein Führungselement, das von mehreren senkrecht übereinanderliegenden mit der Fahrbahn ortsfest verbundenen Gegenstücken des Führungselements geführt ist. Dabei liegt das Führungselement stets im Eingriff mindestens zweier Gegenstücke . For example, an elevator has at least one elevator body which can be moved along a roadway. The elevator body itself has at least one guide element, which is guided by a plurality of vertically superposed with the roadway fixedly connected counterparts of the guide element. The guide element is always engaged by at least two counterparts.
Unter einem „Aufzugskörper" wird entweder eine Aufzugskabine, ein Gegengewicht oder dergleichen verstanden. An "elevator body" is understood to mean either an elevator car, a counterweight or the like.
Der Vorteil der Erfindung liegt darin, dass das Führungselement sich im Wesentlichen nur über die Länge des Aufzugskörpers ausdehnt. Dadurch lässt sich im Vergleich mit herkömmlichen Führungselementen wie Führungsschienen, die sich typischerweise entlang der gesamten Fahrbahn des Aufzugskörpers erstrecken, deutlich an Material einsparen. The advantage of the invention is that the guide element expands substantially only over the length of the elevator body. As a result, in comparison with conventional guide elements, such as guide rails, which typically extend along the entire carriageway of the elevator body, significant savings can be made in terms of material.
Die Fahrbahn des Aufzugs ist in einem Gebäude vorwiegend von einem Aufzugsschacht begrenzt, der typischerweise vier Seitenwände eine Schachtdecke und einen Schachtboden umfasst. Desweiteren kann die Fahrbahn auch von einer Fachwerkstruktur begrenzt sein. Solche Strukturen können beispielsweise nachträglich in einen Treppenaufgang eines Gebäudes eingebaut oder auf der Aussenseite eines Gebäudes angebaut werden. The carriageway of the elevator is limited in a building predominantly by an elevator shaft, which typically comprises four side walls, a shaft ceiling and a shaft floor. Furthermore, the roadway may also be limited by a truss structure. Such structures can, for example, subsequently in a staircase of a Built or built on the outside of a building.
Die Gegenstücke sind vertikal übereinander auf mindestens einer Geraden ausgerichtet und geben die Bewegungsrichtung des Führungselements respektive des Aufzugskörpers vor. Dadurch lässt sich eine einwandfreie Führung des Aufzugskörpers erreichen. The counterparts are aligned vertically one above the other on at least one straight line and specify the direction of movement of the guide element or of the elevator body. As a result, a perfect guidance of the elevator body can be achieved.
In einer weiteren Ausführungsform des Aufzugs ist ein Abstand von zwei benachbarten Gegenstücken in Fahrtrichtung des Gegengewichts kleiner als eine halbe Länge des Führungselements. Dadurch wird gewährleistet, dass das Führungselement zu jeder Zeit mit mindestens zwei Gegenstücken im Eingriff steht und dabei auf zuverlässiger Weise gefühlt ist. In a further embodiment of the elevator, a distance of two adjacent counterparts in the direction of travel of the counterweight is less than half the length of the guide element. This ensures that the guide element is engaged at all times with at least two counterparts and is felt in a reliable manner.
In einer weiteren Ausführungsform des Aufzugs verfügt der Aufzugskörper über zwei Führungselemente, die je auf entgegengesetzten Seiten des Aufzugskörpers liegen. Jedes dieser beiden Führungselemente ist von mehreren senkrecht übereinanderliegen Gegenstücken geführt. Die Gegenstücke sind paarweise auf gleicher Höhe angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass die Führungskräfte, die zwischen den Gegenstücken und den Führungselementen wirken, symmetrisch in eine Struktur, die die Fahrbahn begrenzt, eingeleitet werden . In a further embodiment of the elevator, the elevator body has two guide elements which each lie on opposite sides of the elevator body. Each of these two guide elements is guided by a plurality of vertically superimposed counterparts. The counterparts are arranged in pairs at the same height. This has the advantage that the executives acting between the counterparts and the guide elements are symmetrically introduced into a structure that limits the roadway.
In einer weiteren Ausführungsform des Aufzugs ist eine Führungsfläche der Gegenstücke und/oder der Führungselemente mit einer Gleitschicht versehen. In a further embodiment of the elevator, a guide surface of the counterparts and / or the guide elements is provided with a sliding layer.
Die Gleitschicht besitzt den Vorteil, dass die Reibung zwischen einem Gegenstück und einem Führungselement reduziert wird. Dadurch wird weniger Antriebsenergie benötigt und der Verschleiss dieser Aufzugskomponenten wird kleiner. Dies führt sowohl zu einer besseren ökonomischen als auch ökologischen Bilanz des Aufzugs. The sliding layer has the advantage that the friction between a counterpart and a guide element is reduced. As a result, less drive energy needed and the wear of these elevator components is smaller. This leads to both a better economic and ecological balance of the elevator.
In einer weiteren Ausführungsform des Aufzugs ist das Führungselement als Schiene und ein Gegenstück als Gleitschuh ausgelegt. Gleitschuhe und Führungsschienen sind im Aufzugsbau weit verbreitete Führungselemente. Dies hat den Vorteil, dass günstige und bewährte Standardelemente eingesetzt werden können. In a further embodiment of the elevator, the guide element is designed as a rail and a counterpart as a sliding block. Sliding shoes and guide rails are widely used in lift construction guide elements. This has the advantage that cheap and proven standard elements can be used.
In einer alternativen Ausführungsform umfassen die Gleitschuhe eine Führungsfläche mit mindestens einer Rolle. Da die Rollreibung geringer ist als die Gleitreibung führt diese Rolle ebenfalls zu einer Verminderung der Reibung zwischen einem Gleitschuh und einer Führungsschiene. Eine solche Rolle kann vorzugsweise an einer der Stirnfläche der Führungsschiene entgegengesetzten Seite des Gleitschuhs angeordnet sein. Desweiteren können alternativ oder ergänzend auch weitere Rollen an mindestens einer den Lateralflächen der Führungsschiene entgegengesetzten Seite des Gleitschuhs angeordnet sein. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst der Gleitschuh mindestens zwei, vier oder sechs Rollen, die jeweils in Fahrtrichtung versetzt hintereinander angeordnet sind, um ein Drehen der Führungsschiene um eine Rollenachse zu vermeiden . In an alternative embodiment, the sliding shoes comprise a guide surface with at least one roller. Since the rolling friction is less than the sliding friction, this role also leads to a reduction in the friction between a shoe and a guide rail. Such a roller may preferably be arranged on one of the end face of the guide rail opposite side of the shoe. Furthermore, alternatively or additionally, further rollers may be arranged on at least one side of the sliding shoe opposite the lateral surfaces of the guide rail. In a particularly preferred embodiment, the sliding shoe comprises at least two, four or six rollers, which are each arranged offset one behind the other in the direction of travel, in order to avoid a rotation of the guide rail about a roller axis.
In einer weiteren Ausführungsform des Aufzugs verfügen die Gleitschuhe über zwei Einführungsbereiche, in welchen eine Führungsschiene einführbar ist. Die Gleitschuhe verfügen zudem über einen Führungsbereich, der fluchtend zwischen den beiden Einführungsbereichen liegt. Der Führungsbereich führt die im Gleitschuh eingeführte Führungsschiene. Dabei ist eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und den Einführungsbereichen grösser als eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und dem Führungsbereich . Die Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und einemIn a further embodiment of the elevator, the sliding blocks have two insertion regions, in which a guide rail can be inserted. The shoes also have a guide area that is flush between the two insertion areas. The guide area guides the shoes inserted in the shoe Guide rail. In this case, a fitting tolerance between the guide rail and the insertion areas is greater than a fitting tolerance between the guide rail and the guide area. The fit tolerance between the guide rail and a
Einführungsbereich ist so ausgewählt, dass die Führungsschienen zuverlässig in die Gleitschuhe einführbar sind, auch wenn Vibrationen des Aufzugskörpers bzw. einer Führungsschiene, im Betrieb auftreten. Insbesondere wird sichergestellt, dass eine Führungsschiene die Öffnung eines Gleitschuhs trifft. Lead-in area is selected so that the guide rails are reliably inserted into the sliding shoes, even if vibrations of the elevator body or a guide rail, occur during operation. In particular, it is ensured that a guide rail hits the opening of a sliding shoe.
Im Folgenden wird die Erfindung durchIn the following the invention is by
Ausführungsbeispiele und Zeichnungen verdeutlicht und weiter im Detail beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 einen Aufzug mit einem Antrieb sowie einer Embodiments and drawings illustrated and further described in detail. 1 shows an elevator with a drive and a
Aufzugskabine und einem Gegengewicht, die entlang einer Fahrbahn verfahrbar sind;  Elevator car and a counterweight, which are movable along a roadway;
Fig. 2 ein Gegengewicht in einer ersten Ausführungsform mit zwei Führungsschienen und zwei Gleitschuhen in einer Draufsicht; FIG. 2 shows a counterweight in a first embodiment with two guide rails and two sliding shoes in a plan view; FIG.
Fig. 3 das Gegengewicht der ersten Ausführungsform in einer Seitenansicht; 3 shows the counterweight of the first embodiment in a side view;
Fig. 4 ein Gegengewicht in einer zweiten Ausführungsform mit einer Führungsschiene und einem Gleitschuh in einer Draufsicht; 4 shows a counterweight in a second embodiment with a guide rail and a sliding block in a plan view;
Fig. 5 einen Gleitschuh mit Einführungsbereich. Fig. 1 zeigt einen Aufzug 10, der über eine Aufzugskabine 5 und ein Gegengewicht 2 verfügt. Dabei sind die Aufzugskabine 5 und das Gegengewicht über ein Trag- und Zugmittel 7 miteinander verbunden. Im gezeigten Beispiel sind sowohl die Aufzugskabine 5 als auch das Gegengewicht 2 in einem Aufhängungsverhältnis von 1:1 aufgehängt. Bekannterweise sind die Aufzugskabine 5 und/oder das Gegengewicht 2 ebenso als Flasche in einem Aufhängungsverhältnis von 2:1 oder in einem höheren Aufhängungsverhältnis aufhängbar. Das Trag- und Zugmittel 7 ist typischerweise als Seil oder Riemen ausgebildet, die beispielsweise Zugträger aus Aramid oder Stahl umfassen. Die Trag- und Zugmittel 7 stehen in Wirkkontakt mit einer Treibscheibe 6, die ihrerseits mit einem Antrieb verbunden ist. Der Antrieb erzeugt ein Antriebsmoment, das über die Treibscheibe 6 auf das Trag- und Zugmittel 7 wirkt. Mittels dieses Antriebs lassen sich also die Aufzugskabine 5 und das Gegengewicht 2 entlang einer Fahrbahn 1 in vertikaler Richtung verfahren. Die Fahrbahn 1 ist beispielsweise von einem Aufzugsschacht begrenzt. Fig. 5 is a shoe with insertion area. Fig. 1 shows an elevator 10, which has an elevator car 5 and a counterweight 2. In this case, the elevator car 5 and the counterweight via a support and traction means 7 are interconnected. In the example shown, both the elevator car 5 and the counterweight 2 are suspended in a suspension ratio of 1: 1. As is known, the elevator car 5 and / or the counterweight 2 can also be suspended as a bottle in a suspension ratio of 2: 1 or in a higher suspension ratio. The support and traction means 7 is typically formed as a rope or belt, which comprise, for example, aramid or steel tensile carriers. The support and traction means 7 are in operative contact with a traction sheave 6, which in turn is connected to a drive. The drive generates a drive torque which acts on the support and traction means 7 via the traction sheave 6. By means of this drive, therefore, the elevator car 5 and the counterweight 2 can be moved along a roadway 1 in the vertical direction. The roadway 1 is limited for example by a lift shaft.
In den Fig. 2 und 3 ist ein erstes Ausführungsbeispiel des Aufzugs 10 dargestellt. Dabei zeigt Fig. 2 einen Aufzugskörper in einer Draufsicht, der als Gegengewicht 2 ausgelegt ist. Das Gegengewicht 2 verfügt über zwei auf gegenüberliegenden Seiten des Gegengewichts 2 liegende Führungselemente, die als Führungsschienen 3 ausgelegt sind. 2 and 3, a first embodiment of the elevator 10 is shown. 2 shows a lift body in a plan view, which is designed as a counterweight 2. The counterweight 2 has two guide elements lying on opposite sides of the counterweight 2, which are designed as guide rails 3.
Bevorzugterweise sind die beiden Führungsschienen 3 je an einer Seite des Gegengewichts 2 fixiert, beispielsweise durch Schraubverbindungen. In analoger Weise ist auch ein Aufzugskörper, der alsPreferably, the two guide rails 3 are each fixed on one side of the counterweight 2, for example by screw connections. In an analogous manner is also an elevator body, as
Aufzugskabine ausgelegt ist, realisierbar. Dabei sind zwei Führungsschienen an der Aufzugskabine angeordnet. Bevorzugterweise sind die Führungsschienen mit einem Rahmen der Aufzugskabine verbunden. Elevator car is designed, feasible. There are two Guide rails arranged on the elevator car. Preferably, the guide rails are connected to a frame of the elevator car.
In einer weiteren Ausführungsform sind die Führungsschienen 3 und das Gegengewicht 2 oder zumindest Teile des Gegengewichts 3, wie zum Beispiel ein Gegengewichtsrahmen, der Gewichte aufnehmen kann, einstückig geformt. Dabei können die Führungsschienen 3 und das Gegengewicht 2 in einem Giessvorgang urgeformt werden. In einem Nachbearbeitungsvorgang können Führungsflächen der Führungsschienen 3 auf die zur Führung geforderten Oberflächenbeschaffenheiten nachbearbeitet werden. In another embodiment, the guide rails 3 and the counterweight 2 or at least parts of the counterweight 3, such as a counterweight frame, which can receive weights, integrally formed. The guide rails 3 and the counterweight 2 can be urgeformt in a casting process. In a post-processing operation, guide surfaces of the guide rails 3 can be reworked to the surface textures required for guidance.
Zur Führung der beiden Führungsschienen 3 sind mindestens zwei Gleitschuhe 4 vorgesehen, die ein Gleitschuhpaar 4 bilden. Dieses Paar ist in einer horizontalen Ebene angeordnet und beispielsweise mittels je eines Trägers 14 an einer tragenden Struktur, die die Fahrbahn 1 begrenzt, befestigt. Diese tragende Struktur ist beispielsweise eine Seitenwand 13 eines Aufzugschachts . Ein Gleitschuh 4 besitzt bevorzugterweise im Wesentlichen wie in Fig. 2 gezeigt ein U-förmiges Profil, das drei Führungsflächen für eine Führungsschiene 3 definiert: eine die Stirnseite der Führungsschiene 3 führende Führungsfläche 9 und zwei die Lateralseiten der Führungsschiene 3 führende Führungsflächen 11 und 12. Die beiden Gleitschuhe 4 eines Gleitschuhpaars sind mit ihren offenen Seiten zueinander orientiert. For guiding the two guide rails 3, at least two sliding shoes 4 are provided which form a pair of shoes 4. This pair is arranged in a horizontal plane and, for example, by means of a respective carrier 14 to a supporting structure which limits the lane 1, attached. This supporting structure is for example a side wall 13 of a hoistway. A sliding shoe 4 preferably has substantially as shown in FIG. 2 a U-shaped profile which defines three guide surfaces for a guide rail 3: a guide surface 9 guiding the end face of the guide rail 3 and two guide surfaces 11 and 12 guiding the lateral sides of the guide rail 3. The two sliding blocks 4 of a shoe pair are oriented with their open sides to each other.
Die Fig. 3 stellt einen Ausschnitt einer Seitenansicht des Aufzugs 10 dar, wobei in einer Momentaufnahme das Gegengewicht 2 im Eingriff mit zwei oberen Gleitschuhpaaren steht. Darunter sind zwei weitere Gleitschuhpaare angeordnet. Dabei liegen die in der Ansicht links liegenden Gleitschuhe 4 auf einer ersten vertikal ausgerichteten Gerade 8.1 und die in der Ansicht rechts liegenden Gleitschuhe 4 auf einer im Wesentlichen parallel zur ersten Gerade 8.1 ausgerichteten zweiten Geraden 8.2. Der Abstand h von zwei benachbarten übereinanderliegenden Gleitschuhpaaren ist kleiner als die halbe Länge H einer Führungsschiene 3, womit stets mindestens zwei Gleitschuhpaare das Gegengewicht 2 bzw. die Aufzugskabine 5 an seinen Führungsschienen 4 führt . Die Fig. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel desFIG. 3 shows a detail of a side view of the elevator 10, wherein in a snapshot the counterweight 2 is in engagement with two upper sliding shoe pairs. Underneath, two further pairs of sliding shoes are arranged. Here are the left in the view Sliding shoes 4 on a first vertically aligned straight line 8.1 and lying in the view right sliding shoes 4 on a substantially parallel to the first straight line 8.1 aligned second line 8.2. The distance h of two adjacent superposed Gleitschuhpaaren is smaller than half the length H of a guide rail 3, which always at least two Gleitschuhpaare the counterweight 2 and the elevator car 5 leads to its guide rails 4. FIG. 4 shows a second embodiment of the invention
Aufzugs 10. In diesem Ausführungsbeispiel verfügt der Aufzug 10 über ein Gegengewicht 2, das an einer einzigen Führungsschiene 16 geführt wird. Dementsprechend sind die zugeordneten Gleitschuhe 15 vertikal auf einer Geraden 8.3 angeordnet. Elevator 10. In this embodiment, the elevator 10 has a counterweight 2 which is guided on a single guide rail 16. Accordingly, the associated sliding blocks 15 are arranged vertically on a straight line 8.3.
Wie in der Fig. 4 dargestellt sind die Gleitschuhe 15 an einer Schachtwand 13 befestigt. Damit sichergestellt ist, dass das Gegengewicht 2 zuverlässig geführt ist, wird die am Gegengewicht 2 befestigte Führungsschiene 16 nicht nur an deren Stirnfläche und beiden Lateralflächen vom einem Gleitschuh 15 geführt sondern verfügt zusätzlich über einen an der Stirnfläche orthogonal befestigten Flansch 17. Dieser Flansch 17 definiert eine Unterschnittsfläche, die als zusätzliche Führungsfläche dient. Dementsprechend ist ein Gleitschuh 15 als offenes Vierkanthohlprofil geformt, wobei die Öffnung des Profils einen vorzugsweise mittigen sich entlang der Längsachse des Profils ausdehnenden Durchbruch durch eine dem Gegengewicht 2 zugewandte Seitenfläche bildet. Durch die zusätzliche Führungsfläche ist gewährleistet, dass der Abstand des Gegengewichts 2 zur Schachtwand 13 im Wesentlichen konstant bleibt. Die Fig. 5 zeigt einen Gleitschuh 21, der über zwei Einführungsbereiche 18, 19 verfügt, in welchen eine Führungsschiene einführbar ist. In einem mittleren Bereich des Gleitschuhs 21 befindet sich ein Führungsbereich 20. Dieser Führungsbereich 20 ist dermassen ausgelegt, dass eine korrespondierende Führungsschiene zuverlässig geführt ist. Der Führungsbereich 20 liegt fluchtend zwischen den zwei Einführungsbereichen 18, 19. Diese Einführungsbereiche 18, 19 öffnen sich nach Aussen hin vorzugsweise trichterartig, so dass eine Führungsschiene auch bei Auftreten von Vibrationen einen Einführungsbereich 18, 19 des Gleitschuhs 21 trifft. D.h., dass eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und den Einführungsbereichen 18, 19 grösser ist als eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und dem Führungsbereich 20. As shown in FIG. 4, the sliding blocks 15 are fastened to a shaft wall 13. In order to ensure that the counterweight 2 is guided reliably, the guide rail 16 attached to the counterweight 2 is guided not only on its end face and both lateral surfaces by a sliding block 15 but additionally has a flange 17 which is orthogonally fastened to the end face a subsectional surface serving as an additional guide surface. Accordingly, a sliding shoe 15 is formed as an open square hollow section, wherein the opening of the profile forms a preferably central breakthrough extending along the longitudinal axis of the profile through a side surface facing the counterweight 2. The additional guide surface ensures that the distance of the counterweight 2 to the shaft wall 13 remains substantially constant. FIG. 5 shows a sliding shoe 21 which has two insertion regions 18, 19 in which a guide rail can be inserted. In a middle region of the sliding shoe 21 is a guide region 20. This guide region 20 is designed so that a corresponding guide rail is reliably guided. The guide region 20 lies in alignment between the two introduction regions 18, 19. These introduction regions 18, 19 open toward the outside, preferably like a funnel, so that a guide rail meets an insertion region 18, 19 of the sliding shoe 21 even when vibrations occur. That is, a fitting margin between the guide rail and the insertion portions 18, 19 is larger than a fitting margin between the guide rail and the guide portion 20.
In einer weiteren Ausführungsvariante ist der Einführungsbereich des Gleitschuhs als Rollenanordnung ausgelegt. Dabei verfügt der Einführungsbereich über mindestens zwei Rollen, die je einer Lateralseite der Führungsschiene gegenüberliegend angeordnet sind. Zudem kann optional eine dritte Rolle vorgesehen sein, die der Stirnseite der Führungsschiene gegenüberliegt. In dieser Ausführungsvariante entspricht die Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und der Rollenanordnung des Einführungsbereichs weitgehend der Passtoleranz zwischen der Führungsschiene und dem Führungsbereich. In a further embodiment variant, the introduction region of the sliding shoe is designed as a roller arrangement. In this case, the introduction region has at least two rollers, which are each arranged opposite a lateral side of the guide rail. In addition, optionally, a third roller may be provided, which lies opposite the end face of the guide rail. In this embodiment variant, the fitting tolerance between the guide rail and the roller arrangement of the insertion region largely corresponds to the fitting tolerance between the guide rail and the guide region.
In noch einer weiteren Ausführungsvariante ist das Gegenstück auch als Führungsrollenanordnung auslegbar. Dabei ist üblicherweise für jede Führungsfläche eines Führungselements eine Führungsrolle vorgesehen, die auf je einer zugeordneten Führungsfläche des Führungselements abrollt. Bei einer herkömmlichen Führungsschiene, die als Führungselement dient, umfasst die Führungsrollenanordnung drei Führungsrollen, eine erste Führungsrolle führt die Stirnseite, eine zweite Führungsrolle eine erste Lateralseite und eine dritte Führungsrolle eine zweite Lateralseite der Führungsschiene. In yet another embodiment variant, the counterpart can also be designed as a guide roller arrangement. In this case, a guide roller is usually provided for each guide surface of a guide element, which rolls on each an associated guide surface of the guide element. In a conventional guide rail, as Guiding element is used, the guide roller assembly comprises three guide rollers, a first guide roller guides the front side, a second guide roller a first lateral side and a third guide roller a second lateral side of the guide rail.
Ein wie oben beschriebener Gleitschuh mit einem Führungsbereich und zwei Einführungsbereichen kann sowohl zur Führung eines Gegengewichts als auch zur Führung einer Aufzugskabine eingesetzt werden. A sliding shoe with a guide area and two insertion areas as described above can be used both for guiding a counterweight and for guiding an elevator cage.

Claims

Ansprüche claims
1. Aufzug (10) mit mindestens einem Aufzugskörper (2, 5), der entlang einer Fahrbahn (1) verfahrbar ist und über mindestens ein Führungselement (3) verfügt, das von mehreren senkrecht übereinanderliegenden mit der Fahrbahn (1) ortsfest verbundenen Gegenstücken (4) des Führungselements (3) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (3) stets im Eingriff mindestens zweier Gegenstücke (4) liegt. 1. Elevator (10) with at least one elevator body (2, 5), which is movable along a carriageway (1) and has at least one guide element (3), which comprises a plurality of vertically superimposed counterparts (11) fixedly connected to the carriageway (1). 4) of the guide element (3) is guided, characterized in that the guide element (3) is always in engagement of at least two counterparts (4).
2. Aufzug (10) gemäss Anspruch 1, wobei ein Abstand (h) von zwei benachbarten Gegenstücken (4) in Fahrtrichtung des Aufzugskörpers (2, 5) kleiner als eine halbe Länge (H) des Führungselements (3) ist. 2. Elevator (10) according to claim 1, wherein a distance (h) of two adjacent counterparts (4) in the direction of travel of the elevator body (2, 5) is smaller than half a length (H) of the guide element (3).
3. Aufzug (10) gemäss einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei der Aufzugskörper (2, 5) über zwei Führungselemente (3) verfügt, die je auf entgegengesetzten Seiten des Aufzugskörpers (2) liegen und die je von mehreren senkrecht übereinanderliegenden Gegenstücken (4) geführt sind, die paarweise auf gleicher Höhe angeordnet sind. 3. Elevator (10) according to one of claims 1 or 2, wherein the elevator body (2, 5) has two guide elements (3), each lying on opposite sides of the elevator body (2) and each of a plurality of vertically superimposed counterparts ( 4) are guided, which are arranged in pairs at the same height.
4. Aufzug (10) gemäss Anspruch 3, wobei eine Führungsfläche der Gegenstücke (4) und/oder der Führungselemente (3) mit einer Gleitschicht versehen ist . 4. Elevator (10) according to claim 3, wherein a guide surface of the counterparts (4) and / or the guide elements (3) is provided with a sliding layer.
5. Aufzug (10) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Führungselement als Führungsschiene ( 3 ) und ein Gegenstück als Gleitschuh (4) ausgelegt ist. 5. Elevator (10) according to one of the preceding claims, wherein the guide element is designed as a guide rail (3) and a counterpart as a sliding block (4).
6. Aufzug (10) gemäss einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei die Gleitschuhe (4) eine Führungsfläche mit mindestens einer Rolle umfassen. 6. Elevator (10) according to one of claims 4 or 5, wherein the sliding shoes (4) comprise a guide surface with at least one roller.
7. Aufzug (10) gemäss einem der Ansprüche 5 oder 6, wobei die Gleitschuhe (4, 17) über zwei Einführungsbereiche (18, 19) verfügen, in welchen eine Führungsschiene (3) einführbar ist, und über einen Führungsbereich (20) verfügt, der fluchtend zwischen den beiden Einführungsbereichen (18, 19) liegt und der die im Gleitschuh (4) eingeführte Führungsschiene (3) führt, und wobei eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene (3) und den Einführungsbereichen (18, 19) grösser ist als eine Passtoleranz zwischen der Führungsschiene (3) und dem Führungsbereich (20). 7. Elevator (10) according to one of claims 5 or 6, wherein the sliding shoes (4, 17) have two insertion regions (18, 19), in which a guide rail (3) is insertable, and a guide region (20) which lies in alignment between the two lead-in areas (18, 19) and guides the guide rail (3) inserted in the slide shoe (4), and wherein a fitting tolerance between the guide rail (3) and the lead-in areas (18, 19) is greater than one Fitting tolerance between the guide rail (3) and the guide portion (20).
8. Aufzug (10) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Aufzugskörper als Aufzugskabine (5) oder als Gegengewicht (2) ausgelegt ist. 8. Elevator (10) according to one of the preceding claims, wherein the elevator body is designed as an elevator car (5) or as a counterweight (2).
EP10784540.6A 2009-12-21 2010-12-01 Lift with a counterweight Not-in-force EP2516309B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10784540.6A EP2516309B1 (en) 2009-12-21 2010-12-01 Lift with a counterweight

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09180113 2009-12-21
PCT/EP2010/068586 WO2011076532A1 (en) 2009-12-21 2010-12-01 Elevator having a counterweight
EP10784540.6A EP2516309B1 (en) 2009-12-21 2010-12-01 Lift with a counterweight

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2516309A1 true EP2516309A1 (en) 2012-10-31
EP2516309B1 EP2516309B1 (en) 2013-07-31

Family

ID=42201078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10784540.6A Not-in-force EP2516309B1 (en) 2009-12-21 2010-12-01 Lift with a counterweight

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120318618A1 (en)
EP (1) EP2516309B1 (en)
CN (1) CN102753467B (en)
BR (1) BR112012014656A2 (en)
WO (1) WO2011076532A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9914621B2 (en) 2013-11-22 2018-03-13 Otis Elevator Company Elevator system with counterweight
CN115258880A (en) * 2022-08-05 2022-11-01 日立电梯（中国）有限公司 Guide limiting mechanism and elevator system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH033888A (en) * 1989-05-31 1991-01-09 Hitachi Elevator Eng & Service Co Ltd Lateral oscillation vibration suppressing device for elevator
JP2529756B2 (en) * 1990-06-11 1996-09-04 三菱電機株式会社 Linear motor elevator
US5203432A (en) * 1991-11-15 1993-04-20 Otis Elevator Company Flat linear motor driven elevator
US5345047A (en) * 1992-03-23 1994-09-06 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Joining segments of the secondary in a linear motor driven elevator apparatus
JPH07187545A (en) * 1993-12-28 1995-07-25 Mitsubishi Electric Corp Secondary conductor of linear induction motor for operating elevator
EP0858965B1 (en) * 1997-02-17 2000-04-26 Thyssen Aufzugswerke GmbH Linear motor for driving an elevator car
JP4161063B2 (en) * 1999-10-22 2008-10-08 三菱電機株式会社 Elevator device and guide device for elevator device
EP1415948B1 (en) 2002-10-29 2006-12-06 Inventio Ag Counterweight for elevator
JP2005206361A (en) * 2004-01-26 2005-08-04 Mitsubishi Electric Corp Guide rail for counterweight in elevator, and counterweight device using the same
EP1733993A4 (en) * 2004-04-08 2009-11-25 Mitsubishi Electric Corp Elevator apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011076532A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011076532A1 (en) 2011-06-30
CN102753467B (en) 2015-04-08
CN102753467A (en) 2012-10-24
US20120318618A1 (en) 2012-12-20
BR112012014656A2 (en) 2016-04-05
EP2516309B1 (en) 2013-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3898483B1 (en) Elevator system with derail protection
EP1446348B1 (en) Elevator with a belt-like transmission means, especially with a v-ribbed belt, serving as supporting and/or drive means
DE69907129T3 (en) Traction elevator
EP1448470B1 (en) Elevator with belt-type means of transmission, especially a toothed belt, as a means of support or driving means
EP2227429B1 (en) Elevator system having two elevator cars
WO2005066060A1 (en) Lift system
EP2070860A1 (en) Lift system with vertically and horizontally moveable lift cabins
EP1326797A1 (en) Elevator with drive unit mounted in a superior lateral section of the elevator hoistway
EP1935830A1 (en) Lift with two superimposed cabins in one shaft
WO2017032675A1 (en) Belt roller for an elevator system
EP2874934A1 (en) Lift installation
EP1489033B2 (en) Elevator with two cars arranged one above the other in the same hoistway
EP2516309B1 (en) Lift with a counterweight
WO2015140302A1 (en) Elevator comprising balance rope tensioning device
DE3523187A1 (en) Lift in buildings
EP3931141B1 (en) Elevator system
EP3393958B1 (en) Elevator system with reservoir for traction medium
EP3898484B1 (en) Elevator system with derail protection
EP3705443A1 (en) Lift system with balanced traction means
EP2468674A1 (en) Lift facility with double decker
WO2016020394A1 (en) Elevator system
EP3924285A1 (en) Lift system
CH719721A2 (en) Elevator system, in particular with a passenger and/or goods elevator.
DE102005012137A1 (en) Cable guide, for an elevator cable, has two deflection rollers with radii set to the cable thickness with offset axis planes to form a defined center at their intersection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120608

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 624487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1177188

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010004246

Country of ref document: DE

Effective date: 20130926

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131031

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20131231

26N No opposition filed

Effective date: 20140502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010004246

Country of ref document: DE

Effective date: 20140502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101201

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151211

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20151223

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 624487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010004246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731