EP2465997B1 - Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist - Google Patents

Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist Download PDF

Info

Publication number
EP2465997B1
EP2465997B1 EP11193183.8A EP11193183A EP2465997B1 EP 2465997 B1 EP2465997 B1 EP 2465997B1 EP 11193183 A EP11193183 A EP 11193183A EP 2465997 B1 EP2465997 B1 EP 2465997B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tub
domestic appliance
housing
functional component
washing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11193183.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2465997A3 (de
EP2465997A2 (de
Inventor
Hans Eglmeier
Andreas Hanau
Wilfried Wildung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2465997A2 publication Critical patent/EP2465997A2/de
Publication of EP2465997A3 publication Critical patent/EP2465997A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2465997B1 publication Critical patent/EP2465997B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance for the care of items of laundry, with a housing and a drum for holding the laundry items, and a tub, which surrounds the drum at least partially, the tub is immobile motion with the housing and at least one functional component with the tub is immovably connected.
  • Laundry treatment appliances such as a washing machine or a washer-dryer, are known in the art. That's how it shows DE 20 2008 016 886 U1 Such a device in which the tub is swinging and thus arranged relatively movable relative to the housing of the device.
  • washing machines with at least one functional component, for example a so-called air trap, a water reservoir or a weight sensor, known, which is connected immovably with the tub.
  • functional component for example a so-called air trap, a water reservoir or a weight sensor, known, which is connected immovably with the tub.
  • washing machines have a lye container which is arranged swinging in the housing of the washing machine.
  • a disadvantage of such washing machines is that these functional components must be connected via electrical or hydraulic supply lines such as cables or hoses with firmly connected to the housing controls or other supply device. Due to the oscillating arrangement of the tub, the supply lines are exposed to an extreme mechanical load, which can lead to premature failure of the supply lines.
  • washing machines with fixed tubs which thus can not move relative to the housing, are known.
  • Such devices are for example from the EP 1 433 890 A2 or from the DE 10 2004 026 735 A1 known, the washing machine after DE 10 2004 026 735 A1 a drum with overflow openings and arranged on the tub drainage path, in which an electrode sensor for detecting the overflowing through the overflow wash water is arranged.
  • An inventive household appliance for the care of laundry comprises a housing.
  • it has a drum for receiving the laundry items.
  • the household appliance also includes a tub, which surrounds the drum at least partially. This tub is immovably connected to the housing of the household appliance. Under a motion-resistant arrangement is understood here such that a relative movement between the tub and the housing is substantially prevented. It is thus almost a rigid connection between the tub and the housing to understand it.
  • the domestic appliance moreover comprises at least one further functional functional component which is connected immovably to the tub.
  • the motion-resistant connection is to be understood accordingly, as has already been explained above for motion-resistant connection between the tub and the housing.
  • a rigidly interconnected component system can be formed.
  • the arrangement of further components in the domestic appliance can be improved.
  • it is also possible to prevent relative movements between specific components so that the mode of operation of this specific embodiment of the domestic appliance can be improved.
  • Elaborate constructions, which are to be considered in conventional known household appliances when the tub and a functional component are relatively movable, are therefore no longer necessary here. This also leads to a cheaper home appliance.
  • the domestic appliance has a water filling system
  • the functional component is a component of this water filling system.
  • the water filling system of the household appliance includes valves, hoses and other containers for receiving water.
  • the tub with this functional component in particular with a dispenser, forms an integrally formed total component. This is advantageous in terms of the production, as a faster and more cost-effective production can be realized thereby.
  • Last but not least, only one component is to be mounted, which also saves assembly work. Installation tolerances, which must be movable relative to each other due to the domestic appliance in separate components of a tub and such a functional component, no longer occur in the present one-piece concept. It is particularly preferred if the functional component is an induction bowl of the water filling system.
  • a further functional component is a drain pump, which is designed for pumping out the liquors collected in the tub.
  • the motion-resistant connection in particular by a movement-resistant or a substantially rigid drain hose between the drain pump and the tub.
  • the drain pump is immovably connected to a front wall of the housing.
  • the drain pump is connected to the tub so that they from the front of the domestic appliance on the housing is accessible.
  • this is advantageous if the drain pump is connected immovably to the front wall of the housing. In such a connection can thus be provided that the drain pump is connected to both the front wall of the housing and the tub in each case immobile.
  • Accessing the appliance from the front of the housing allows the pump to be easily accessed for assembly or maintenance.
  • a functional component or a further functional component is a sensor for detecting the fill level in the tub.
  • a pressure sensor may be provided here.
  • an improvement of the information acquisition by the sensor can be made possible by this movement-resistant arrangement of the sensor, since no relative movement between the two parts occurs.
  • the domestic appliance is a washing machine or a washer-dryer.
  • a multicomponent total module which has at least one further functional component in addition to the tub.
  • the functional component can be connected directly to the tub, be integrated in it or be connected to it via substantially rigid or vibration-transmitting elements.
  • Such elements are preferably designed as supply lines, in particular as hoses carrying media.
  • FIGURE shows a front view in a quasi transparent representation of the domestic appliance.
  • a household appliance for the care of laundry is shown, which is a washing machine 1.
  • the washing machine 1 comprises a tub 2 which surrounds an inner drum or a drum 3, which is designed to receive the items of laundry.
  • the drum 3 is quasi designed as a hollow cylinder and rotatable about an axis of rotation perpendicular to the plane of the figure.
  • the tub 2 is resistant to movement and thus rigidly connected to a housing 4 of the washing machine 1.
  • the housing 4 in particular also represents the outer housing.
  • the washing machine 1 also comprises at least one further functional component, which is also connected to the tub 2 so as to be resistant to movement.
  • a first such functional component is a drain pump 5, which is designed for pumping out the liquors collected in the tub 2 and is connected to the tub 2 via a movement-resistant or a substantially rigid drain hose 14. This liquor is then led out of the washing machine 1 via a further hose system 6.
  • the drain pump 5 may also be connected directly to the tub 2.
  • the washing machine 1 also comprises a further functional component in the form of an induction bowl 7. This is also immovably connected to the tub 2, in particular integrally formed with the tub 2.
  • the dispenser tray 7 opens via an outlet 8 in the tub 2.
  • the washing machine 1 comprises a level measuring device 9, which has at least one sensor 10 for detecting the filling level in the tub 2.
  • This sensor 10 may be, for example, a pressure sensor and is merely shown as a schematic box. Both the number and the position of the sensor 10 is merely exemplary.
  • this sensor 10 is connected as a functional component immobile with the tub 2.
  • an integrated design can also be provided here.
  • the washing machine 1 also has a solenoid valve 11. About this solenoid valve 11, the water supplied from an external water network 12 can be passed into the washing machine 1, in particular pass through the line 13 into the dispenser 7.
  • the dispenser tray 7 with its outlet 8 is assigned to a water filling system of the washing machine 1 component-specific.
  • This water filling system can also have hoses and valves.
  • only the dispenser tray 7 is immovably connected to the tub 2 as a component of the water filling system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einem Gehäuse und einer Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke, und einem Laugenbehälter, welcher die Trommel zumindest bereichsweise umgibt, wobei der Laugenbehälter bewegungsfest mit dem Gehäuse und zumindest ein Funktionsbauteil mit dem Laugenbehälter bewegungsfest verbunden ist.
  • Wäschebehandlungsgeräte, wie beispielsweise eine Waschmaschine oder ein Waschtrockner, sind aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt die DE 20 2008 016 886 U1 ein derartiges Gerät, bei dem der Laugenbehälter schwingend und somit relativ bewegbar gegenüber dem Gehäuse des Geräts angeordnet ist.
  • Ferner sind aus DE 10 2004 057 942 B3 , DE 198 37 881 A1 oder DE 199 60 847 A1 Waschmaschinen mit wenigstens einem Funktionsbauteil, beispielsweise einer so genannten Luftfalle, einem Wasserreservoir oder einem Gewichtssensor, bekannt, welches bewegungsfest mit dem Laugenbehälter verbunden ist. Solche Waschmaschine weisen insbesondere einen schwingend in dem Gehäuse der Waschmaschine angeordneten Laugenbehälter auf. Nachteilig bei solchen Waschmaschinen ist, dass diese Funktionsbauteile über elektrische oder hydraulische Versorgungsleitungen wie Kabel oder Schläuche mit am Gehäuse fest verbundenen Steuerungen oder sonstigen Versorgungseinrichtung verbunden werden müssen. Aufgrund der schwingenden Anordnung des Laugenbehälters sind die Versorgungsleitungen einer extremen mechanischen Belastung ausgesetzt, welche zu einem frühzeitigen Versagen der Versorgungsleitungen führen kann.
  • Darüber hinaus sind auch Waschmaschinen mit feststehenden Laugenbehältern, welche sich somit nicht relativ gegenüber dem Gehäuse bewegen können, bekannt. Derartiges Geräte sind beispielsweise aus der EP 1 433 890 A2 oder aus der DE 10 2004 026 735 A1 bekannt, wobei die Waschmaschine nach DE 10 2004 026 735 A1 eine Trommel mit Überlauföffnungen und einen am Laugenbehälter angeordneten Abflussweg aufweist, in dem ein Elektrodensensor zum Detektieren des durch die Überlauföffnungen überfließende Waschwasser angeordnet ist.
  • Ferner ist aus EP 127 360 A2 eine gattungsgemäße Waschmaschine bekannt, welche einen auf integrierten Beinen aufgestellten Laugenbehälter aufweist. Der Laugenbehälter umfasst Träger, an dem eine lösbare Einspüleinrichtung befestigt werden kann.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Hausgerät mit einem bewegungsfest mit dem Gehäuse verbundenen Laugenbehälter zu schaffen, bei welchem die Bauteilanordnung von Funktionsbauteilen, insbesondere von hydraulischen Funktionsbauteilen, verbessert werden kann. Insbesondere soll ein frühzeitiges Versagen von Versorgungsleitungen der Funktionsbauteile vermieden werden.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät, welches die Merkmale nach dem unabhängigen Patentanspruch aufweist, gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstände der abhängigen Patentansprüche sowie der nachfolgenden Beschreibung.
  • Ein erfindungsgemäßes Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken umfasst ein Gehäuse. Darüber hinaus weist es eine Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke auf. Das Hausgerät umfasst darüber hinaus einen Laugenbehälter, welcher die Trommel zumindest bereichsweise umgibt. Dieser Laugenbehälter ist bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden. Unter einer bewegungsfesten Anordnung wird hier eine derartige verstanden, dass eine Relativbewegung zwischen dem Laugenbehälter und dem Gehäuse im Wesentlichen unterbunden ist. Es ist somit quasi auch eine starre Verbindung zwischen dem Laugenbehälter und dem Gehäuse darunter zu verstehen.
  • Das Hausgerät umfasst darüber hinaus zumindest ein weiteres gegenständliches Funktionsbauteil, welches mit dem Laugenbehälter bewegungsfest verbunden ist. Im Hinblick auf die bewegungsfeste Verbindung ist entsprechendes zu verstehen, wie bereits oben zur bewegungsfesten Verbindung zwischen dem Laugenbehälter und dem Gehäuse erläutert wurde. Durch eine derartige Ausgestaltung des Hausgeräts kann ein starr miteinander verbundenes Komponentensystem ausgebildet werden. Dadurch kann die Anordnung von weiteren Bauteilen im Hausgerät verbessert werden. Insbesondere ist dadurch eine kompaktere Anordnung und auch eine verschleißärmer und stabilere Anordnung gewährleistet. Nicht zuletzt können dadurch auch zwischen spezifischen Bauteilen Relativbewegungen unterbunden werden, sodass die Funktionsweise bei dieser spezifischen Ausgestaltung des Hausgeräts verbessert werden kann. Aufwendige Konstruktionen, die bei herkömmlichen bekannten Hausgeräten zu berücksichtigen sind, wenn der Laugenbehälter und ein Funktionsbauteil relativ zueinander bewegbar sind, sind daher hier nicht mehr erforderlich. Dies führt auch zu einem kostengünstigeren Hausgerät.
  • Das Hausgerät weist ein Wassereinfüllsystem auf, und das Funktionsbauteil ist ein Bauteil dieses Wassereinfüllsystems. Insbesondere umfasst das Wassereinfüllsystem des Hausgeräts Ventile, Schläuche und weitere Behälter zur Aufnahme von Wasser. Darüber hinaus bildet der Laugenbehälter mit diesem Funktionsbauteil, insbesondere mit einer Einspülschale, eine einstückig ausgebildete Gesamtkomponente. Dies ist im Hinblick auf die Herstellung vorteilhaft, da dadurch eine schnellere und kostengünstigere Herstellung realisiert werden kann. Nicht zuletzt ist darüber hinaus auch nur noch ein Bauteil zu montieren, wodurch auch Montageaufwand gespart wird. Einbautoleranzen, die bei separaten Bauteilen eines Laugenbehälters und eines derartigen Funktionsbauteils, wenn diese aufgrund des Hausgeräts relativ zueinander bewegbar sein müssen, treten bei dem hier vorliegenden einstückigen Konzept nicht mehr auf. Besonders bevorzugt ist es, wenn das Funktionsbauteil eine Einspülschale des Wassereinfüllsystems ist. Indem dieses spezifische Funktionsbauteil mit dem Laugenbehälter starr verbunden ist, kann die oben genannte Vorteilhaftigkeit hervorgehoben werden. Gerade das Einspülen des in der Einspülschale befindlichen Mediums ist dadurch sehr speziell und vorteilhaft gewährleistet. Gerade wenn der Laugenbehälter und die Einspülschale aus Kunststoff ausgebildet sind, lasst sich diese Einstückigkeit in besonders vorteilhafterweise als Spritzgussteil realisieren.
  • Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass ein weiteres Funktionsbauteil eine Laugenpumpe ist, welche zum Abpumpen der in dem Laugenbehälter gesammelten Laugen ausgebildet ist. Auch bei dieser Ausgestaltung kann die oben genannte Vorteilhaftigkeit durch die bewegungsfeste Verbindung, insbesondere durch einen bewegungsfesten bzw. einen im Wesentlichen starren Ablaufschlauch, zwischen der Laugenpumpe und dem Laugenbehälter erreicht werden. Vorzugsweise ist die Laugenpumpe mit einer Vorderwand des Gehäuses bewegungsfest verbunden. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Laugenpumpe so mit dem Laugenbehälter verbunden ist, dass sie von vorne des Hausgeräts über das Gehäuse zugänglich ist. Insbesondere ist dies von Vorteil, wenn die Laugenpumpe bewegungsfest mit der Vorderwand des Gehäuses verbunden ist. Bei einer derartigen Anbindung kann somit vorgesehen sein, dass die Laugenpumpe sowohl mit der Vorderwand des Gehäuses als auch mit dem Laugenbehälter jeweils bewegungsfest verbunden ist.
  • Durch den Zugang von vorne in das Hausgerät über das Gehäuse kann die Pumpe leicht für Montagezwecke oder Wartungsarbeiten erreicht werden.
  • Es kann auch vorgesehen sein, dass ein Funktionsbauteil oder ein weiteres Funktionsbauteil ein Sensor zur Erfassung des Füllstands in dem Laugenbehälter ist. Beispielsweise kann hier ein Drucksensor vorgesehen sein. Hier kann durch diese bewegungsfeste Anordnung des Sensors eine Verbesserung der Informationserfassung durch den Sensor ermöglicht werden, da keine Relativbewegung mehr zwischen den beiden Teilen auftritt.
  • Vorzugsweise ist das Hausgerät eine Waschmaschine oder ein Waschtrockner.
  • Somit wird bei der Erfindung mit dem feststehenden Laugenbehälter ein multikomponentiges Gesamtmodul geschaffen, welches neben dem Laugenbehälter zumindest ein weiteres Funktionsbauteil aufweist. Eine derartige Komponentenintegration und Zusammenfügung ermöglicht es, dass die einzelnen Bauteile nicht mehr schwingungsentkoppelt anzuordnen sind. Dadurch können weitere Bauteile und aufwendige und kostenintensive Konzepte, die diese Schwingungsentkopplung sicher gewährleisten sollen, entfallen bzw. wesentlich einfacher ausgeführt werden. Bevorzugt kann das Funktionsbauteil unmittelbar mit dem Laugenbehälter verbunden, in ihm integriert sein oder über im Wesentlichen starre bzw. schwingungsübertragende Elemente mit ihm verbunden sein. Bevorzugt sind solche Elemente als Versorgungsleitungen, insbesondere als Medien führende Schläuche ausgebildet.
  • Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und den Figuren. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Frontansicht in quasi transparenter Darstellung des Hausgeräts.
  • In der Figur ist ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken gezeigt, welches eine Waschmaschine 1 ist. Die Waschmaschine 1 umfasst einen Laugenbehälter 2 der eine Innentrommel bzw. eine Trommel 3, die zur Aufnahme der Wäschestücke ausgebildet ist, umgibt. Die Trommel 3 ist quasi als Hohlzylinder ausgeführt und um eine senkrecht zur Figurenebene stehende Drehachse drehbar. Der Laugenbehälter 2 ist bewegungsfest und somit starr mit einem Gehäuse 4 der Waschmaschine 1 verbunden. Das Gehäuse 4 stellt insbesondere auch das Außengehäuse dar.
  • Durch die bewegungsfeste Anordnung des Laugenbehälters 2 an dem Gehäuse 4 ist somit keine Relativbewegung mehr zwischen diesen beiden Komponenten im Wesentlichen möglich.
  • Die Waschmaschine 1 umfasst darüber hinaus zumindest ein weiteres Funktionsbauteil, welches ebenfalls bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 verbunden ist. Ein erstes derartiges Funktionsbauteil ist eine Laugenpumpe 5, die zum Abpumpen der in dem Laugenbehälter 2 gesammelten Laugen ausgebildet ist und über einen bewegungsfesten bzw. einen im Wesentlichen starren Ablaufschlauch 14 mit dem Laugenbehälter 2 verbunden ist. Diese Lauge wird dann über ein weiteres Schlauchsystem 6 aus der Waschmaschine 1 herausgeleitet. Alternativ kann die Laugenpumpe 5 auch unmittelbar mit dem Laugenbehälter 2 verbunden sein.
  • Die Waschmaschine 1 umfasst darüber hinaus ein weiteres Funktionsbauteil in Form einer Einspülschale 7. Auch diese ist bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 verbunden, insbesondere einstückig mit dem Laugenbehälter 2 ausgebildet. Die Einspülschale 7 mündet über einen Auslassstutzen 8 in den Laugenbehälter 2.
  • Darüber hinaus umfasst die Waschmaschine 1 eine Füllstandsmessvorrichtung 9, die zumindest einen Sensor 10 zur Detektion des Füllstands im Laugenbehälter 2 aufweist. Dieser Sensor 10 kann beispielsweise ein Drucksensor sein und ist lediglich als schematisches Kästchen gezeigt. Sowohl die Anzahl als auch die Position des Sensors 10 ist lediglich beispielhaft.
  • Auch dieser Sensor 10 ist als Funktionsbauteil bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 verbunden. Insbesondere kann auch hier eine integrierte Ausgestaltung vorgesehen sein.
  • Die Waschmaschine 1 weist darüber hinaus ein Magnetventil 11 auf. Über dieses Magnetventil 11 kann das von einem externen Wassernetz 12 zugeleitete Wasser in die Waschmaschine 1 geleitet werden, insbesondere über die Leitung 13 in die Einspülschale 7 gelangen.
  • Die Einspülschale 7 mit ihrem Auslassstutzen 8 ist einem Wassereinfüllsystem der Waschmaschine 1 komponentenspezifisch zugeordnet. Dieses Wassereinfüllsystem kann darüber hinaus auch noch Schläuche und Ventile aufweisen. Insbesondere ist nur die Einspülschale 7 bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 als Komponente des Wassereinfüllsystems verbunden. Die in der Figur dargestellte Waschmaschine 1 mit ihren Komponenten deren Position und Ausgestaltung ist lediglich beispielhaft, wesentlich ist, dass der Laugenbehälter 2 bewegungsfest mit dem Gehäuse 4 verbunden ist und darüber hinaus zumindest eines der genannten Funktionsbauteile bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 verbunden ist. Es können ein Funktionsbauteil oder mehrere Funktionsbauteile, wie sie genannt wurden, bewegungsfest mit dem Laugenbehälter 2 verbunden sein.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Waschmaschine
    2
    Laugenbehälter
    3
    Trommel
    4
    Gehäuse
    5
    Laugenpumpe
    6
    Schlauchsystem
    7
    Einspülschale
    8
    Auslassstutzen
    9
    Füllstandsmessvorrichtung
    10
    Sensor
    11
    Magnetventil
    12
    Wassernetz
    13
    Leitung
    14
    Ablaufschlauch

Claims (6)

  1. Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einem Gehäuse (4) und einer Trommel (3) zur Aufnahme der Wäschestücke, und einem Laugenbehälter (2), welcher die Trommel (3) zumindest bereichsweise umgibt, wobei zumindest ein Funktionsbauteil (7) mit dem Laugenbehälter (2) bewegungsfest verbunden ist und das Hausgerät (1) ein Wassereinfüllsystem aufweist und das Funktionsbauteil (7) ein Bauteil des Wassereinfüllsystems ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Laugenbehälter (2) bewegungsfest mit dem Gehäuse (4) und dass das Funktionsbauteil, insbesondere die Einspülschale (7), ein hydraulisches Funktionsbauteil ist und einstückig mit dem Laugenbehälter (2) ausgebildet ist.
  2. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionsbauteil eine Einspülschale (7) ist.
  3. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres Funktionsbauteil umfasst ist, weiches bewegungsfest mit dem Laugenbehälter (2) verbunden ist, und dass das weitere Funietionsbauteil eine Laugenpumpe (5) ist.
  4. Hausgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Laugenpumpe (5) mit einer Vorderwand des Gehäuses (4) verbunden ist.
  5. Hausgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Laugenpumpe (5) so mit dem Laugenbehälter (2) verbunden ist, dass sie von vorne des Hausgeräts (1) über das Gehäuse (4) zugänglich ist.
  6. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Waschmaschine (1) oder ein Wäschetrockner ist.
EP11193183.8A 2010-12-13 2011-12-13 Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist Active EP2465997B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010062913A DE102010062913A1 (de) 2010-12-13 2010-12-13 Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2465997A2 EP2465997A2 (de) 2012-06-20
EP2465997A3 EP2465997A3 (de) 2013-06-26
EP2465997B1 true EP2465997B1 (de) 2017-10-25

Family

ID=45218496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11193183.8A Active EP2465997B1 (de) 2010-12-13 2011-12-13 Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2465997B1 (de)
DE (1) DE102010062913A1 (de)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0127360A2 (de) * 1983-05-24 1984-12-05 THORN EMI Appliances Limited Waschmaschinen
IT1181072B (it) * 1984-02-13 1987-09-23 Zanussi A Spa Industrie Vasca in materia plastica per macchine lavabiancheria
US5711170A (en) * 1994-08-19 1998-01-27 Maytag Corporation Integrated tub and cabinet structure
DE19837881B4 (de) * 1998-08-20 2007-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine
DE19960847A1 (de) * 1999-12-16 2001-06-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wäschebehandlungsmaschine
KR100464054B1 (ko) 2002-12-27 2005-01-03 엘지전자 주식회사 일체형 캐비넷/터브를 구비한 드럼 세탁기
DE102004026735B4 (de) * 2003-06-09 2009-11-19 Lg Electronics Inc. Mono-Trog-Waschmaschine vom Trommeltyp und Verfahren zum Steuern derselben
DE102004057942B3 (de) * 2004-11-30 2005-12-08 Miele & Cie. Kg Kunststofflaugenbehälter für eine Waschmaschine mit Luftfalle
DE202008016886U1 (de) 2008-12-19 2009-03-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschebehandlungsgerät mit einer Manschette mit Einfüllstutzen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2465997A3 (de) 2013-06-26
EP2465997A2 (de) 2012-06-20
DE102010062913A1 (de) 2012-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2439325B1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem automatischen Dosiersystem sowie Verfahren zum automatischen Dosieren
DE60006296T2 (de) Dampferzeuger für Reinigungsmaschinen, Bügeleisen, Kaffemaschinen und ähnliche Maschinen
EP0719884A1 (de) Waschmaschine mit einer Waschmittel-Einspüleinrichtung
DE102008016171A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102014200125A1 (de) Spülmaschine
DE102006034943A1 (de) Filtersystem für Fluide
EP2478141B1 (de) Wasserführendes hausgerät mit einer wasservorlageeinrichtung
EP1703011A2 (de) Haushaltsmaschine
EP2199451B1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit Venturipumpe, sowie Geräteanordnung mit solchem Hausgerät
WO2006063896A1 (de) Einspülanordnung mit wasservorlauf für eine waschmaschine
DE102010031559A1 (de) Dichtanordnung, Verfahren zur Herstellung einer solchen Dichtanordnung sowie Geschirrspülmaschine
EP2465997B1 (de) Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest mit dem Gehäuse des Hausgeräts verbunden ist
WO2002046514A2 (de) Waschmaschine
WO2008107022A1 (de) Laugenbehälter für eine waschmaschine
EP1793028B1 (de) Stirnseitig beschickbare Wäschebehandlungsmaschine wie Trommelwaschmaschine oder Waschtrockner mit Beleuchtungs- und/oder Einsprüheinrichtung in der Faltenbalgdichtung
DE202009007469U1 (de) Abflussvorrichtung angepasst für eine Waschmaschine
DE102008054998B3 (de) Waschmaschine, für die Waschmaschine geeignetes Pumpensystem sowie Verfahren zu ihrem Betrieb
DE112006003882T5 (de) Trommelwaschmaschine E
DE102011088609B3 (de) Geschirrspülmaschine
EP2397601B1 (de) Traverse für ein Haushaltsgerät, Baugruppe für den Zusammenbau eines Haushaltgeräts, und Haushaltgerät
DE102008035790B4 (de) Trommelwaschmaschine
DE10205306A1 (de) Trommelwaschmaschine mit einer von vorn beschickbaren Wäschetrommel
DE102020200926A1 (de) Sensormodul und Wäschebehandlungsvorrichtung mit diesem
EP2041356A1 (de) Laugenabpumpstrang
WO2009144235A1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät, insbesondere waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101AFI20130521BHEP

Ipc: D06F 39/08 20060101ALI20130521BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140102

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170606

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 940048

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011013179

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180225

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180126

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011013179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171213

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

26N No opposition filed

Effective date: 20180726

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180125

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 940048

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111213

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011013179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221231

Year of fee payment: 12