EP2453101B1 - Verschlusswange für die seitlichen Enden eines tunnelförmigen Rollladenkastens, und ein mit einer solchen Wange ausgestatteter tunnelförmiger Rollladenkasten - Google Patents

Verschlusswange für die seitlichen Enden eines tunnelförmigen Rollladenkastens, und ein mit einer solchen Wange ausgestatteter tunnelförmiger Rollladenkasten Download PDF

Info

Publication number
EP2453101B1
EP2453101B1 EP11188415.1A EP11188415A EP2453101B1 EP 2453101 B1 EP2453101 B1 EP 2453101B1 EP 11188415 A EP11188415 A EP 11188415A EP 2453101 B1 EP2453101 B1 EP 2453101B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
casing
cheek
box
roller shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11188415.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2453101A1 (de
Inventor
Marc Olmi
Jean-Marie Allemand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zurfluh Feller SAS
Original Assignee
Zurfluh Feller SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zurfluh Feller SAS filed Critical Zurfluh Feller SAS
Publication of EP2453101A1 publication Critical patent/EP2453101A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2453101B1 publication Critical patent/EP2453101B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a closure cheek of a tunnel box end for roller shutter or blind, this box being intended to be integrated into a masonry over an opening, door or window, a part of the box and that the corresponding portion of the cheek protruding inwardly of the building relative to the shell to be surrounded by a covering, in particular a thermal insulation.
  • a closing cheek of the kind defined above is known, in particular according to FR 2 803 329 .
  • the tunnel box generally has a U-shaped cross-section inverted, open downward for the unwinding and winding of the shutter.
  • the tunnel box is used especially in new construction to create a prefabricated reservation in the lintel above the door or window opening, to accommodate a shutter or a blind.
  • This reservation comprises at each end a closure cheek which also ensures the attachment point of the shaft of the shutter.
  • These end cheeks have, on their outer face, asperities to create a good connection at the time when the installer has poured a binder, including liquid concrete, for fixing the cheek and tunnel to the shell, as exposed in FR 2 803 329 .
  • a cladding essentially a thermal insulation, is placed inside the building against the inner face of the wall and surrounds the parts of the trunk and the trunk. cheek protruding into the building.
  • FR 2,882,089 discloses a closure cheek, of the kind in question, which has a wall orthogonal to the plane of the cheek, forming a protruding rim towards the outside of the box.
  • a flange is provided to cover an edge of the box, while at least the central portion of the outer face of the cheek has protruding asperities to promote binding with a binder and the shell.
  • the cheek installed on a box, is engaged inside the box with respect to the collar, with formation of a hollow space between the plane of the cheek and that of the collar.
  • Inner thermal insulation is commonly achieved with rigid panels of polystyrene, mineral wool, or other thermal insulating material.
  • the invention aims, above all, to provide a closing cheek that allows for improved thermal insulation, and facilitates the establishment of this insulation on the interior of the building.
  • the absence of asperities protruding from the protruding portion of the cheek relative to the shell allows a good implementation of the insulating doubling right of this projecting end of the tunnel box. Indeed, it is possible to apply the insulation in a narrow manner against the smooth surface, so that there is no free space between the insulator and the wall so as not to favor the air movements in the room. 'insulation.
  • the insulation installer may press a straight edge of a rigid thermal insulation panel against the smooth surface of the protruding end cheek. This results in a significant improvement of the thermal insulation.
  • the cheek according to the invention comprises a lower face having a smooth and flat surface, horizontal when the cheek is in place, corresponding to the protruding part on the shell of this lower face, clean to come into contact with the top of carpentry and / or insulation.
  • the portion of this lower face integrated in the masonry comprises, at least in its central zone, protruding asperities, in particular ribs.
  • the cheek may have on the side of the interior of the housing, in the lower part, a lower means of covering the box and, if necessary, a rail mounted at the bottom of the box.
  • the lower cover means of the trunk is advantageously constituted by a gutter-shaped housing adapted to receive the lower end of a leg of the trunk.
  • the gutter may include a clip to catch in the rail installed in the lower part of the box.
  • the cheek may comprise in the lower part, for passage of an electric cable, a hollow cylindrical housing with a cylindrical inner projection, preferably closed by operculum.
  • Each cylindrical housing may be provided with a surface of elastomeric material to ensure a tight fit and a good seal with the corrugated sheath.
  • the cheek advantageously comprises a collar adapted to receive a seal for the passage of the motor wire.
  • the flange may be provided with a surface of elastomeric material to ensure a tight fit and a good seal with the motor wire.
  • the invention also relates to a roller shutter or blind tunnel box equipped, at at least one end, with a closure flange as defined above.
  • the cheek may be assembled to the box with a bead of sealing material, in particular putty, deposited inside the arch, or pre-deposited on the cheek, to the right of a wall of the cheek.
  • the invention also relates to a shutter installation with such a tunnel box.
  • FIG. 1 we can see an end of a tunnel box 1, for shutter or blind, having a cross section in U shape returned, open at the bottom for the passage of the shutter deck during winding or unwinding.
  • the tunnel box 1 is intended to be integrated in the masonry of a construction, usually a new construction, above an opening, door or window, in the lintel.
  • the upper wall of the box 1 may have grooves 2 to promote attachment to the masonry with a binder.
  • This part 1a is then surrounded by a covering, in particular a thermal insulation (not shown), advantageously achieved with rigid panels of insulating thermal material cut, applied by their large faces against the inner face of the vertical structural wall 3.
  • the end of the tunnel box is closed by a cheek 4, generally made of molded plastic.
  • the cheek 4 is essentially flat with a wall 5 ( Fig. 2 ) orthogonal to the plane of the cheek, forming projecting rim towards the interior of the tunnel.
  • the wall 5 is adapted to come into contact with the interior of the trunk vault.
  • the cheek 4 has, at its lower part, a horizontal heel 6, protruding towards the inside of the chest, able to bear on the masonry.
  • the contour of the cheek 4 is U-shaped returned to match the outline of the trunk opening, the edge is covered by a flange 7 of the cheek.
  • the outer face 8 of the cheek 4, installed at the end of box 1, has a portion 8a protruding from the shell 3, as visible on Fig. 4 .
  • this part 8a which is an interface with the thermal insulation, has a smooth flat surface, devoid of any roughness, vertical when the cheek 8 is in place in the box installed in the building.
  • the central portion 8b of the outer face which is integrated in the masonry, has outwardly protruding asperities, in particular a longitudinal rib 8b.1 and vertical ribs 8b.2, to promote the attachment of a binder. to masonry.
  • the outer face 8 of the cheek 4 is asymmetrical with respect to a vertical axis passing through the center of the cheek.
  • the smooth portion 8a extends to the lower edge of the plays and does not have, at the bottom, ribs such as the horizontal rib 8b.1 or the vertical ribs 9b.1 provided at the bottom of the part 8b.
  • the outer face 8 is symmetrical with respect to the vertical axis passing through the center of the cheek, with a smooth portion similar to 8a on each side, so that the same cheek can serve as a right cheek or left cheek by simple reversal.
  • the horizontal rib 8b.1 and the vertical ribs 9b.1 could be kept up to the opposite vertical edge because, for the molding of a left or right cheek, it would be enough for a very simple adaptation of the lower part. of a single mold.
  • the lower face 9 of the cheek 4 also has a smooth surface 9a, flat, devoid of any projection.
  • This face 9a is horizontal when the cheek is in place, and corresponding to the portion of the lower face 9 projecting on the shell 3.
  • the portion 9b of this lower face integrated in the masonry has asperities, including the ribs 9b. 1.
  • the smooth surface 9a is able to come into contact with the top of the joinery 10 ( Fig. 3 and 4 ) and / or the thermal insulation leaving virtually no gap, which is favorable for good insulation.
  • the covering means 11 makes it possible to close the interstices.
  • This covering means 11 is advantageously constituted by a housing in the form of a channel 13 provided in the lower part of the cheek, on the inside of the habitat as clearly visible on Fig. 2 .
  • the channel 13 preferably comprises a clip 14 to hang the rail 12 installed in the lower part of the box.
  • the gutter 13 in the lower part of the cheek has the advantage of maintaining, well in place against the wall 5 of the cheek, the jamb tunnel trunk engaged in this gutter.
  • the cheek further comprises at least one arch tooth 15 at the top of the rim 5 to engage in the material of the trunk 1 generally made of polystyrene, and ensure a maintenance of the cheek 4.
  • the cheek 4 is advantageously assembled to the tunnel box with a bead of sealing material, especially putty, deposited inside the vault of the trunk or pre-deposited on the cheek, right of the wall 5 coming into contact with the vault of the trunk.
  • the arch tooth 15 integrated into the cheek and the lower clip 14 coming into the rail 12 keep the cheek 4 in place during the setting time of the sealing material, including putty.
  • the cheek 4 has in the lower part, on the inner side, a zone 16 (mark to be added on the plans) dedicated for the input of the motor power supply cable.
  • this zone 16 comprises a hollow cylindrical housing 17 with an internal cylindrical projection 18, to receive a sheath, generally annular type (not shown), for protecting the electric cable.
  • This double centering 17, 18 makes it possible to manage the tightness for sheaths of large diameter and small diameter.
  • the seal is provided around the sheath which is engaged tight against the inner surface of the housing 17.
  • the seal is provided from the inside, the sheath being engaged
  • the centers 17 and 18 can be provided with a surface of elastomeric material to ensure a tight fit and a good seal.
  • a cover 19 is located at the bottom wall to be pierced by the installer only in the case of an electric maneuver, to keep the versatility cheek 4.
  • a seal 20 of the motor cable has an outer annular groove, and is clipped onto an annular flange 21 provided at the inner end of a flange extending the housing 17.
  • the seal 20 provides a good seal around the electrical conductor. The establishment of the seal is performed once the cap 19 has been removed. In alternative design, this seal 20 can out of molding in an elastomeric material.
  • the protruding portion of this cheek 4 relative to the shellwork has a vertical surface 8a and a horizontal lower surface 9a smooth, flat, without asperities, to ensure close contact with the edge of an insulating panel reported against the internal face of the structural work 3, and with the top of the joinery.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (12)

  1. Seitenwange (4) zum Schließen eines Endes eines tunnelförmigen Kastens (1) für Rollladen oder Jalousie, wobei der Kasten (1) dazu bestimmt ist, in ein Mauerwerk integriert zu werden, oberhalb von einer Öffnung, einer Tür oder einem Fenster, wobei ein Teil des Kastens (1) sowie der entsprechende Teil der Seitenwange (4) relativ zu dem Tragwerk in das Innere des Gebäudes vorspringen, um von einer Verkleidung, insbesondere einer Wärmedämmung, umgeben zu werden, wobei die Seitenwange (4) eine Wand (5), die zu ihrer Ebene orthogonal ist und einen vorspringenden Rand bildet, und einen Kragen (7) zum Abdecken eines Randes des Kastens aufweist, während mindestens der mittlere Teil (8b) der Außenfläche der Seitenwange vorspringende Unebenheiten aufweist, um die Verbindung mit einem Binder und dem Tragwerk zu begünstigen, und die Wand (5) einen Rand bildet, der in das Innere des Kastens vorspringt,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche (8) der Seitenwange (4), in ihrem Teil, der in das Innere des Gebäudes vorspringt, eine ebene, glatte Oberfläche (8a) aufweist, die vertikal ist, wenn die Seitenwange platziert ist, und der Kragen (7) in der Ebene dieser glatten Oberfläche (8a) liegt.
  2. Seitenwange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Innenfläche (9) aufweist, die eine ebene, glatte Oberfläche (9a) aufweist, die horizontal ist, wenn die Seitenwange platziert ist, die dem vorspringenden Teil an dem Tragwerk dieser Innenfläche entspricht und eingerichtet ist, um mit dem Gesims des Rahmens und/oder der Dämmung in Kontakt zu kommen, während der Teil (9b) dieser Innenseite, der in das Mauerwerk integriert ist, Unebenheiten aufweist.
  3. Seitenwange nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie auf der Seite des Inneren der Wohnung, im unteren Teil, ein Mittel (11) zum unteren Abdecken des Kastens und gegebenenfalls eine Schiene (12), die im unteren Teil des Kastens montiert ist, aufweist.
  4. Seitenwange nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (11) zum unteren Abdecken des Kastens von einer Aufnahme in Form einer Rinne (13) zum Aufnehmen des unteren Endes eines Fußes des Kastens gebildet ist.
  5. Seitenwange nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinne (13) einen Clip (14) zum Eingreifen in einer Schiene (12) aufweist, die im unteren Teil des Kastens montiert ist.
  6. Seitenwange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie im unteren Teil zum Durchführen eines elektrischen Kabels eine vertiefte zylindrische Aufnahme (17) mit einem inneren zylindrischen Vorsprung (18) aufweist, der durch einen Verschluss (19) verschlossen ist.
  7. Seitenwange nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrischen Aufnahmen (17, 18) mit einer Oberfläche aus Elastomer versehen sind, um eine Presspassung und eine gute Dichtigkeit mit der Umhüllung mit Ringstruktur zu bewirken.
  8. Seitenwange nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Kragen (21) zum Aufnehmen eines Dichtungselements (20) zum Durchführen der Motorleitung aufweist.
  9. Seitenwange nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (21) mit einer Oberfläche aus Elastomer versehen ist, um eine Presspassung und eine gute Dichtigkeit mit der Motorleitung zu bewirken.
  10. Tunnelförmiger Rollladenkasten, der an mindestens einem Ende mit einer Seitenwange (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche versehen ist.
  11. Tunnelförmiger Rollladenkasten nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwange (4) mit dem Kasten mit einem Strang aus Abdichtung, insbesondere aus Spachtelmasse, verbunden ist, der im Inneren des Gewölbes aufgebracht oder vorab auf die Seitenwange aufgebracht ist, rechtwinklig zu einer Wand (5) der Seitenwange.
  12. Rollladeninstallation mit einem tunnelformigen Kasten nach Anspruch 10 oder 11.
EP11188415.1A 2010-11-15 2011-11-09 Verschlusswange für die seitlichen Enden eines tunnelförmigen Rollladenkastens, und ein mit einer solchen Wange ausgestatteter tunnelförmiger Rollladenkasten Active EP2453101B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059374A FR2967448B1 (fr) 2010-11-15 2010-11-15 Joue de fermeture d'une extremite de caisson tunnel pour volet roulant, et caisson tunnel equipe d'une telle joue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2453101A1 EP2453101A1 (de) 2012-05-16
EP2453101B1 true EP2453101B1 (de) 2016-03-09

Family

ID=44145121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11188415.1A Active EP2453101B1 (de) 2010-11-15 2011-11-09 Verschlusswange für die seitlichen Enden eines tunnelförmigen Rollladenkastens, und ein mit einer solchen Wange ausgestatteter tunnelförmiger Rollladenkasten

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2453101B1 (de)
ES (1) ES2575561T3 (de)
FR (1) FR2967448B1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1012550A6 (fr) * 1999-03-11 2000-12-05 Fixolite Sa Coffre de volet roulant, joue et profile de recouvrement pour ce coffre.
FR2803329B1 (fr) 2000-01-03 2002-06-28 Ms Dev Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant
FR2882089B1 (fr) * 2005-02-15 2008-12-12 Delphia Sarl Coffre-tunnel pour volet roulant
FR2939468B1 (fr) * 2008-12-05 2013-09-13 Delphia Talon destine a etre associe a un coffre-tunnel pour volet roulant

Also Published As

Publication number Publication date
ES2575561T3 (es) 2016-06-29
FR2967448A1 (fr) 2012-05-18
FR2967448B1 (fr) 2012-12-14
EP2453101A1 (de) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1741872B1 (de) Rolladensystem
EP3304728B1 (de) Elektrische verbindungsvorrichtung für ein photovoltaiksystem
EP2065944A1 (de) Auflagervorrichtung für Dach-Abdeckplatten
EP0354149A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum dichten Verbinden von Beregnung ausgesetzten Platten
EP2453101B1 (de) Verschlusswange für die seitlichen Enden eines tunnelförmigen Rollladenkastens, und ein mit einer solchen Wange ausgestatteter tunnelförmiger Rollladenkasten
FR2523200A1 (fr) Dispositif d'aeration-ventilation destine a etre monte dans des fenetres et/ou dans d'autres ouvertures ou baies de murs de batiments
EP0643192B1 (de) Rolladenkasten
EP2103756A2 (de) Sonnenschutzstruktur
FR2991369A1 (fr) Dispositif modulaire de recouvrement d'un joint
FR3002376A1 (fr) Bouchon d'etancheite pour cable electrique contre les infiltrations d'air dans les batiments et procede de pose du cable electrique
EP0593362B1 (de) Profileinrichtung für die Verkabelung elektrischer Apparate, und geeignetes Skelett und Rinne um eine solche Einrichtung zu bauen
EP2108777B1 (de) Rollladenkasten
FR2951492A1 (fr) Corps de coffre de volet roulant et dispositif de coffre comprenant un tel corps
EP3056648A1 (de) U-förmiger rollladenkasten
EP1898039B1 (de) Montagevorrichtung eines Rollladengehäusekastens
EP2003256B1 (de) Gehäuse für Zählereinheit der Wasserzuführung
EP1120533B1 (de) Vorrichtung zur elektrischen Verbindung eines Rolladenkastens, Kasten und Rolladen mit einer derartigen Vorrichtung
EP1985791B1 (de) Lamelle aus Metall für Rolläden oder Sektionaltore
FR2915760A1 (fr) Chassis cadre, notamment pour ouvrant ou dormant de fenetre, porte, ou analogue, comportant une feuillure a parclose et un joint specifique
FR3133869A1 (fr) Installation de type marquise pour une porte extérieure de bâtiment
FR2952669A1 (fr) Corps de coffre de volet roulant et dispositif de coffre comprenant un tel corps
FR2995625A1 (fr) Volet roulant destine a etre associe a une menuiserie
FR2831915A1 (fr) Dispositif anti-ruissellement d'eau pour la protection d'un mur
FR2949135A1 (fr) Joint rapporte pour coffre de volet roulant
FR2773572A3 (fr) Canalisation d'evacuation d'eaux dans une facade de batiment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140305

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150902

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 779688

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011023802

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2575561

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160610

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 779688

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160709

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011023802

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

26N No opposition filed

Effective date: 20161212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20181018

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181105

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200612

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191110

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231109

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20231012

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231113

Year of fee payment: 13