EP2397921B1 - Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel - Google Patents

Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel Download PDF

Info

Publication number
EP2397921B1
EP2397921B1 EP10166367.2A EP10166367A EP2397921B1 EP 2397921 B1 EP2397921 B1 EP 2397921B1 EP 10166367 A EP10166367 A EP 10166367A EP 2397921 B1 EP2397921 B1 EP 2397921B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
wheel
pinion
teeth
pivoting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10166367.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2397921A1 (fr
Inventor
Marco Rochat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blancpain SA
Original Assignee
Blancpain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP10166367.2A priority Critical patent/EP2397921B1/fr
Application filed by Blancpain SA filed Critical Blancpain SA
Priority to JP2013514635A priority patent/JP5425340B2/ja
Priority to CN201180029768.6A priority patent/CN103038711B/zh
Priority to PCT/EP2011/059349 priority patent/WO2011157591A1/fr
Priority to US13/702,192 priority patent/US9058020B2/en
Priority to EP11725048.0A priority patent/EP2583142B1/fr
Publication of EP2397921A1 publication Critical patent/EP2397921A1/fr
Priority to HK13111450.5A priority patent/HK1183944A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2397921B1 publication Critical patent/EP2397921B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00—Escapements
    • G04B15/12—Adjusting; Restricting the amplitude of the lever or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285—Tourbillons or carrousels

Definitions

  • the invention relates to a skip advance mechanism of a second dead carousel cage.
  • the invention also relates to a carousel comprising a carousel cage and such a mechanism.
  • the invention relates to the field of watchmaking.
  • the Swiss patent CH 47 297 Pellaton-Schild describes, in 1907, a second lightning dead, with two field wheels connected to each other by a spiral spring, one of which drives the exhaust pinion, which is coaxial and attached to a star with protruding teeth.
  • the engine cylinder drives, through a gear, a pinion carrying a whip, which bears each time on a tooth of the star, their relative pivoting generating a position where the whip escapes the tooth, lightning, and takes one full turn before coming back to abut another tooth of the star.
  • This tourbillon mechanism comprises a pivoting cage driven by a drive wheel, this tourbillon cage is coaxial with a pivoting beam provided with a balance spring balance and with a fixed second wheel, and is carrier, in three separate eccentric positions, an eccentric escapement wheel, a first anchor, and a stop wheel which meshes with this fixed second wheel.
  • the escape wheel cooperates with this first anchor provided with two pallets.
  • a constant force device comprises a spiral escapement spring, integral at one end with the escape wheel, and at a second end with a force compensation disc. The latter is secured in rotation an armature ring of the exhaust spring, and a ring gear associated with it and cooperating with the fixed second wheel.
  • a Reuleaux cam of substantially triangular shape cooperates with a fork that includes a second anchor coaxial with the balance, which pivots about the axis of the tourbillon cage.
  • This second anchor comprises a cam arranged to cooperate with a fork and a dart carried by the first anchor.
  • the second anchor comprises two vanes arranged to cooperate with radially projecting teeth that includes the stop wheel.
  • the balance is driven under the effect of the preload of the exhaust spring, and is returned by the balance spring spiral.
  • the balance carries a number of alternations, for example five with a wheel of fifteen teeth, before the stop wheel and the tourbillon cage are released by the cam Reuleaux and the second anchor focused on the pendulum.
  • the stop wheel performs a given angular deflection, for example 90 °, before being stopped again by one of the pallets of the second anchor focused on the balance.
  • this pivoting of the stopwheel drives that of the tourbillon cage. .
  • this pivoting also causes the pivoting of the arming ring which is fixed on the cage and also meshes with the seconds wheel, resulting in the re-tensioning of the spiral escapement spring, because the escape wheel is then blocked by the first anchor.
  • the exhaust spring is periodically extended. It thus accumulates enough energy to deliver a sufficient torque to maintain oscillations of the balance.
  • This compensation mechanism is intended to deliver a constant torque.
  • the first end of the spiral escapement spring is fixed on a first pin secured to a first ferrule of exhaust spiral spring connected to the escape wheel.
  • the second end of the spiral escapement spring is fixed on a second pin integral with a second movable spiral escapement spring ferrule.
  • the spiral exhaust spring once tensioned, exerts a force on the first pin, and thus exerts a torque on a first arm that includes the force compensation disk that includes the constant force device.
  • the latter comprises a first and a second arm, arranged to bear respectively on the first and the second pin, and the bearing faces of these arms are aligned with each other but in an off-axis direction relative to the axis of the escape wheel.
  • the second arm presses on the second pin and transmits the torque to the fixed shell spiral spring and the escape wheel.
  • the lever arms of the forces exerted by and on the pins are variable depending on the angular position of the force compensation disk, which ensures a constant torque on the escape wheel, despite the loss of tension of the exhaust spring during the stop of the entire train from the spring to the stop wheel.
  • the escape wheel is released from the first anchor, and pivots at an angle, under the action of the spiral spring exhaust, as the first spiral spring ferrule and the disc of force compensation, while the arming ring and the stopwheel are blocked.
  • the stopwheel and the tourbillon cage are released.
  • EP Patent 1,319,997 describes a perfectly functional system, which provides a visualization of the second at the cage of a vortex, but which remains very complex, and requires a device with constant force, further complicated by a mechanism of compensation. It necessarily incorporates two spiral springs, two anchors, a cam fork device, and, in addition to a high production cost due to the number and complexity of components, is relatively fragile and difficult to properly adjust.
  • the request for EP 1 772 783 in the name of WATCHES BREGUET SA describes a watch movement comprising a constant force device, and a dead-band display on the center wheel, which is capable of driving a vortex under good conditions with the constant-force device. It comprises a mobile of average, which makes a turn in several minutes, and which constitutes the input element of a device with constant force.
  • the output element of this spiral spring device is constituted by a second wheel of average, which meshes with the pinion of seconds, which is secured to a tourbillon cage
  • This second wheel of medium is integral with a star, which releases periodically , in this case once a minute, a stop gear meshing with the average input moving, which cooperates with the center wheel, which thus makes a jump per minute. This mechanism minimizes the transmission of shocks between the constant force device and the exhaust.
  • the constant force device provides an advantage, which is to ensure a relatively constant engine torque to the exhaust, but which necessarily represents a large footprint and cost.
  • the invention proposes to provide a more economic alternative carousel second dead, using the simplicity of star and whip devices, but reducing shocks, and requiring the least possible additional components, and in the smallest possible volume .
  • said star gear is permanently driven by a star drive train which is connected to said motion transmission train, directly or via said exhaust pinion.
  • said retaining means and said stop means are arranged so as to make said cage one jump per second.
  • the invention relates to a skip advance mechanism of a second dead carousel cage.
  • This new achievement is distinguished by its simplicity, the low number and low cost of additional components, and their very small footprint.
  • the invention also relates to a carousel comprising a carousel cage and such a mechanism.
  • the invention also relates to a timepiece comprising such a mechanism, or such a carousel.
  • the motion transmission train 20 is arranged to permanently pivot the exhaust pinion 41 and the cage 30 when the latter is free to rotate.
  • the principle of the invention is to constrain the pivoting movement of the cage at a certain period, which is not necessarily determined by the frequency of the oscillator as is the case usually, but which is chosen at a particular rate, for example in the embodiment described below where the cage passes from second to second by marking the second.
  • the retaining means 70 have a trajectory interfering with that of the stop means 60.
  • the retaining means and the stop means 60 are arranged outside the cage 30, that is to say that they are not worn by the cage 30.
  • the motion transmission train 20 meshes permanently with the exhaust gear 41 to rotate it about an exhaust axis carried by the cage 30, and it tends to drive the cage 30 to pivot about the axis of cage through the exhaust shaft.
  • the cage 30 constantly pushes, under the action of the motion transmission train 20, the retaining means 70 against the stop means 60, to rotate the cage 30 when the means of stop 60 release, in particular pivoting, the retaining means 70, and to stop the cage 30 when the stop means 60 block these retaining means 70.
  • the input drive means 10 is conventionally arranged to receive energy in the form of a torque transmitted by energy storage means such as barrel, weight, or the like.
  • this input drive means 10 is a wheel of medium 11, which performs one revolution per hour, and comprises N1 teeth, for example here 96 teeth.
  • This medium wheel 11 rotates continuously, as long as the energy storage means are able to deliver energy to the mechanism.
  • the motion transmission train 20 is of very variable composition. It comprises here a pinion of average 21 and a wheel of average 22, respectively of N2 and N3 teeth, in Example 8 and 90 teeth.
  • the average gear 21 meshes with the medium wheel 11.
  • This retaining star 65 therefore rotates continuously under the action
  • This second gear 23 is secured to a second wheel 24 having N9 teeth.
  • This second wheel 24 meshes classically with an exhaust pinion 41 having N10 teeth.
  • the cage 30 is preferably a carousel cage, as visible in the figures and has a toothing 31 with N7 teeth, and is pivotable about a cage axis.
  • This cage 30 comprises a point of attachment of a first end of a balance spring balance 82 whose other end is fixed to a rocker 81 pivotally movable, preferably around this shaft axis, in the latter case the cage 30 is thus mounted coaxial with the sprung balance 80 which is constituted by the balance 81 and the spiral balance spring 82.
  • the pivot axis of the second wheel 24 coincides with the axis of pivoting of the cage 30 which carries the axis of pivoting of the escape gear 41.
  • the pivoting of the second wheel 24 therefore tends to always lead to a pivoting of the cage 30 in the same direction as that of the second wheel 24, here in the clockwise direction. Therefore, if an obstacle prevents the pivoting of the cage 30, only the pivoting movement of the exhaust pinion 41 about its axis takes place, the regulation of the oscillator is never interrupted. If we release the pivoting of the cage 30 by removing the obstacle, both the cage 30 pivots in the same direction as the second wheel 24, and the exhaust pinion 41 pivots about its axis in the same way as in the previous case.
  • the retaining means 70 are arranged to cooperate with the cage 30 for, depending on whether they are in motion or are at a standstill, allow or prohibit the pivoting of the cage 30; in the present embodiment, they comprise a retaining mobile 77.
  • This retaining mobile 77 comprises a wheel or a pinion meshing with the toothing 31 that includes the cage 30.
  • the stop means 60 are arranged to cooperate with these retaining means 70, for, according to the angular position of pivoting of these stop means 60 when they are pivoting, allow or prohibit the pivoting of the retaining means 70.
  • these stop means 60 comprise a retaining star 65, integral with a star pinion 64, as described above, permanently pivoted and each tooth 66 is arranged to cooperate with this whip 76, and stop and periodically release the whip 76, according to the angular position of the retaining star 65.
  • This drive of the star gear 64 can be performed, preferably as visible in the present embodiment, by the transmission train 20, directly or via the exhaust pinion 41.
  • the pivoting retaining means 70 consist, in the example of the figures, of a whipstock 74 comprising a whip pin 75 comprising N14 teeth, and which carries at least one whip 76, able to pivot about the axis of the whip.
  • movable whip 74 and arranged to cooperate with a retaining star 65.
  • the trajectory of the whip 76 interferes with that of the star 65, to rotate the cage 30 when the star 65 releases the whip 76, and stop it otherwise .
  • the whip gear 75 meshes directly or indirectly with the toothing 31 of the cage 30.
  • the whip 76 is kept under tension, resting on a flange 66 of the retaining star 65, until it reaches an angular position allowing the release of the whip 76, or the whip arm if the whip 76 is with multiple arms, double arm or star for example.
  • the retaining mobile 77 comprises an inverting mobile 71 in engagement with the toothing 31 on the one hand, this inverting mobile 71 consisting of an inverter gear 72 meshing with the wheel 31, and an inverter wheel 73 integral with this pinion inverter 72, and with the whipstock 74 on the other hand.
  • the whipless gear 75 meshes with the reversing wheel 73.
  • the whip gear 75 then co-operates with the toothing 31 of the cage 30 via the inverting mobile 71.
  • the whip 76 when the whip 76 is released by the tooth 66 of the star 65 which held it stationary, that is to say every second in the case in point, it authorizes the pivoting of the whipstock 74, here a complete revolution, until the whip 76 returns to abutment on another wing of the retaining star 65. If the whip 76 is multi-arm, the pivoting amplitude is reduced accordingly, by example a half-turn if the whip 76 has two opposing arms as in the example of the figure 3 .
  • the inverting mobile 72 makes it possible to rotate the whipstock 74 in the same direction as the cage 30.
  • This design is advantageous because it makes it easy to choose the size that you want to display with a jump, whether it is for example the fifth of a second, the ten seconds, the minute, or other, by a simple judicious calculation of the train. It also allows a derivative design with a cage turn in a duration other than a minute, for example in thirty seconds.
  • the gear examples presented here correspond to a frequency of the oscillator of 3 Hz, with a cage 30 equipped with a gear 31 of 180 teeth, and rotating in one minute.
  • the figures 2 and 3 illustrate a second embodiment, without an inverting gear, and with a whip with two whip arms, the whipstock 74 then makes a U-turn before a whip arm returns to bear on a wing 66 of the star 65.
  • the figure 3 illustrates the very small dimension of the star 65 and the whipstock 74 relative to the gear train and to the cage 30.
  • the gear train 20 is identical to that of the figure 1 as well as the exhaust mechanism 40.
  • this variant embodiment does not include an inverting mobile 71, the whipstock 74 comes into direct contact with the toothing 31 of the cage 30.
  • the period T is identical to that of the figure 1 .
  • the invention relates more particularly to a mechanism 100 for advance by jumping a carousel cage to a second dead.
  • the invention also relates to a carousel comprising a carousel cage 10 and such a mechanism 100.
  • the invention also relates to a timepiece comprising such a mechanism 100, or such a carousel.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Description

  • L'invention concerne un mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage pivotante autour d'un axe de cage, ladite cage portant une roue d'échappement et un pignon d'échappement ainsi qu'une ancre coopérant avec ladite roue d'échappement et avec un balancier-spiral, ledit mécanisme comportant :
    • un rouage de transmission de mouvement entraîné par un moyen d'entraînement d'entrée, pour entraîner en pivotement ladite cage et ledit pignon d'échappement;
    • des moyens de retenue pivotants agencés pour coopérer avec ladite cage pour, selon qu'ils pivotent ou sont à l'arrêt, autoriser ou interdire le pivotement de ladite cage;
    • des moyens d'arrêt pivotants agencés pour coopérer avec lesdits moyens de retenue, pour, selon la position angulaire de pivotement desdits moyens d'arrêt pivotants, autoriser ou interdire le pivotement desdits moyens de retenue.
  • L'invention concerne plus particulièrement un mécanisme d'avance par saut d'une cage de carrousel à seconde morte.
  • L'invention concerne encore un carrousel comportant une cage de carrousel et un tel mécanisme.
  • L'invention concerne le domaine de l'horlogerie.
  • Elle concerne plus particulièrement le domaine des montres à complications.
  • L'affichage avec un saut, dit à seconde morte, ou à minute morte, ou avec tout autre intervalle de temps, est une complication toujours difficile à réaliser, car les réalisations connues occasionnent un saut relativement brutal, qui se traduit par des chocs dans le mécanisme, qui se répercutent jusqu'à l'échappement, ce qui n'est pas optimal pour le bon fonctionnement et la longévité de la montre.
  • Ces réalisations connues combinent en général un mécanisme avec coopération d'une étoile et d'un fouet, d'une part, et d'un dispositif à force constante d'autre part, pour en modérer les effets de choc sur le mouvement.
  • Ainsi le brevet Suisse CH 47 297 au nom de Pellaton-Schild décrit, dès 1907, une seconde morte foudroyante, avec deux roues de champ reliées l'une à l'autre par un ressort spiral, et dont l'une entraîne le pignon d'échappement, lequel est coaxial et fixé à une étoile comportant des dents en saillie. Le barillet moteur conduit, à travers un rouage, un pignon porteur d'un fouet, qui prend appui à chaque fois sur une dent de l'étoile, leur pivotement relatif générant une position où le fouet échappe à la dent, de façon foudroyante, et effectue un tour complet avant de revenir buter sur une autre dent de l'étoile.
  • On connaît un document de demande de brevet EP 1 319 997 , au nom de Richemont International SA, qui décrit un mécanisme de tourbillon incorporant un dispositif à force constante.
  • Ce mécanisme de tourbillon comporte une cage pivotante entraînée par une roue d'entraînement, cette cage de tourbillon est coaxiale avec un balancier pivotant muni d'un ressort spiral de balancier ainsi qu'avec une roue de seconde fixe, et est porteuse, en trois positions excentrées distinctes, d'une roue d'échappement excentrée, d'une première ancre, et d'une roue d'arrêt qui engrène avec cette roue de seconde fixe. La roue d'échappement coopère avec cette première ancre munie de deux palettes. Coaxial à cette roue d'échappement, un dispositif à force constante comporte un ressort spiral d'échappement, solidaire à une première extrémité avec la roue d'échappement, et à une deuxième extrémité avec un disque de compensation de force. Ce dernier est solidaire en rotation d'un anneau d'armage du ressort d'échappement, et d'un pignon d'anneau d'armage qui lui est associé et qui coopère avec la roue de seconde fixe.
  • Fixée coaxialement à la roue d'échappement, une came dite Reuleaux de forme sensiblement triangulaire coopère avec une fourche que comporte une deuxième ancre coaxiale au balancier, qui pivote autour de l'axe de la cage du tourbillon. Cette deuxième ancre comporte une came agencée pour coopérer avec une fourchette et un dard portés par la première ancre. La deuxième ancre comporte deux palettes agencées pour coopérer avec des dents saillantes radialement que comporte la roue d'arrêt.
  • Le balancier est entraîné sous l'effet de la précontrainte du ressort d'échappement, et est renvoyé par le ressort spiral de balancier. Selon le nombre de dents de la roue d'échappement, le balancier effectue un certain nombre d'alternances, par exemple cinq avec une roue de quinze dents, avant que la roue d'arrêt et la cage de tourbillon soient libérées par la came Reuleaux et la deuxième ancre axée sur le balancier. Selon son nombre de dents, la roue d'arrêt effectue un débattement angulaire donné, par exemple 90°, avant d'être à nouveau stoppée par une des palettes de la deuxième ancre axée sur le balancier. Comme la roue d'arrêt et le pignon d'arrêt sont portés par la cage du tourbillon, et comme le pignon d'arrêt engrène avec la roue fixe de secondes, ce pivotement de la roue d'arrêt entraîne celui de la cage de tourbillon. Et e ce fait ce pivotement provoque aussi le pivotement de l'anneau d'armage qui est fixé sur la cage et engrène aussi avec la roue de secondes, entraînant la remise en tension du ressort spiral d'échappement, car la roue d'échappement est alors bloquée par la première ancre. Par la répétition de ce cycle, le ressort d'échappement est périodiquement retendu. Il accumule ainsi assez d'énergie pour délivrer un couple suffisant pour entretenir les oscillations du balancier.
  • Ce mécanisme de compensation a pour objet de délivrer un couple constant.
  • La première extrémité du ressort spiral d'échappement est fixée sur une première goupille solidaire d'une première virole de ressort spiral d'échappement liée à la roue d'échappement. La deuxième extrémité du ressort spiral d'échappement est fixée sur une deuxième goupille solidaire d'une deuxième virole mobile de ressort spiral d'échappement.
  • Le ressort spiral d'échappement, une fois tendu, exerce une force sur la première goupille, et exerce donc un couple sur un premier bras que comporte le disque de compensation de force que comporte le dispositif à force constante. En effet, ce dernier comporte un premier et un deuxième bras, agencés pour venir en appui respectivement sur la première et la deuxième goupille, et les faces d'appui de ces bras sont alignées l'une avec l'autre mais selon une direction excentrée par rapport à l'axe de la roue d'échappement. Le deuxième bras appuie sur la deuxième goupille et transmet le couple à la virole fixe de ressort spiral, ainsi qu'à la roue d'échappement. Du fait de la disposition excentrique de la direction des deux bras, les bras de levier des efforts exercés par et sur les goupilles sont variables en fonction de la position angulaire du disque de compensation de force, ce qui permet d'assurer un couple constant sur la roue d'échappement, malgré la perte de tension du ressort d'échappement pendant l'arrêt de l'ensemble du rouage depuis le ressort jusqu'à la roue d'arrêt.
  • Lors de chaque alternance du balancier, la roue d'échappement est libérée de la première ancre, et pivote d'un certain angle, sous l'action du ressort spiral d'échappement, tout comme la première virole de ressort spiral et le disque de compensation de force, alors que l'anneau d'armage et la roue d'arrêt sont bloqués. A chaque cinquième alternance, la roue d'arrêt et la cage de tourbillon sont libérées.
  • Ce document de brevet EP 1 319 997 décrit donc un système parfaitement fonctionnel, qui procure une visualisation de la seconde au niveau de la cage d'un tourbillon, mais qui reste très complexe, et nécessite un dispositif à force constante, encore compliqué par un mécanisme de compensation. Il intègre nécessairement deux ressorts spiraux, deux ancres, un dispositif de fourche à came, et, outre un coût de production élevé du fait du nombre et de la complexité des composants, est relativement fragile et difficile à bien régler.
  • La demande de brevet EP 1 772 783 au nom de MONTRES BREGUET SA décrit un mouvement de montre comportant un dispositif à force constante, et un affichage à minute morte sur la roue de centre, qui est capable d'entraîner un tourbillon dans de bonnes conditions avec le dispositif à force constante. Il comporte un mobile de moyenne, qui fait un tour en plusieurs minutes, et qui constitue l'élément d'entrée d'un dispositif à force constante. L'élément de sortie de ce dispositif à ressort spiral est constitué par une seconde roue de moyenne, qui engrène avec le pignon de secondes, dont est solidaire une cage de tourbillon Cette seconde roue de moyenne est solidaire d'une étoile, qui libère périodiquement, en l'occurrence une fois par minute, un rouage d'arrêt engrené avec le mobile de moyenne d'entrée, qui coopère avec la roue de centre, laquelle fait ainsi un saut par minute. Ce mécanisme minimise la transmission de chocs entre le dispositif à force constante et l'échappement.
  • On connaît encore le brevet EP 1 528 443 A1 au nom de JOURNE, qui décrit un dispositif de force constante, à seconde morte. Un ressort de stockage d'énergie tend à faire pivoter une bascule. Un pignon d'une première roue de seconde du mouvement engrène avec un renvoi monté pivotant sur cette bascule. Ce renvoi engrène avec le pignon d'une seconde roue des secondes, dont l'axe est solidaire d'un échappement tourbillon. La bascule porte un doigt, qui est agencé pour coopérer avec une denture à rochet d'une roue d'arrêt qui engrène avec la première roue des secondes. Quand le doigt est en prise avec un flanc radial du rochet, le rouage est arrêté et il n'y a pas de transmission de force entre la première roue des secondes et le renvoi. Pendant cette période d'arrêt, qui dure une seconde, le couple du ressort est libéré et fait tourner la bascule jusqu'au dégagement du doigt hors du rochet. La seconde roue des secondes est contrôlée par l'échappement, et ne tourne que quand celui-ci est déplacé par le balancier. L'armage du ressort est assuré par le déplacement de la bascule en sens contraire, ce ressort exerçant sur la bascule un couple inférieur à celui qu'exerce le ressort de barillet sur la bascule quand la roue d'arrêt est libérée. Ce dispositif permet l'adaptation du cycle d'armage/désarmage par choix du nombre de dents de la roue d'arrêt. Son fonctionnement nécessite la présence du ressort de stockage d'énergie,
  • Dans chaque cas, le dispositif à force constante procure un avantage, qui est d'assurer un couple moteur relativement constant à l'échappement, mais qui représente nécessairement un encombrement et un coût importants.
  • L'invention se propose de fournir une alternative plus économique de carrousel à seconde morte, utilisant la simplicité des dispositifs à étoile et fouet, mais en réduisant les chocs, et nécessitant le moins possible de composants supplémentaires, et sous un volume le plus réduit possible.
  • A cet effet, l'invention concerne un mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage pivotante autour d'un axe de cage, ladite cage portant une roue d'échappement et un pignon d'échappement ainsi qu'une ancre coopérant avec ladite roue d'échappement et avec un balancier-spiral, ledit mécanisme comportant :
    • un rouage de transmission de mouvement entraîné par un moyen d'entraînement d'entrée, pour entraîner en pivotement ladite cage et ledit pignon d'échappement;
    • des moyens de retenue pivotants agencés pour coopérer avec ladite cage pour, selon qu'ils pivotent ou sont à l'arrêt, autoriser ou interdire le pivotement de ladite cage;
    • des moyens d'arrêt pivotants agencés pour coopérer avec lesdits moyens de retenue, pour, selon la position angulaire de pivotement desdits moyens d'arrêt pivotants, autoriser ou interdire le pivotement desdits moyens de retenue ;
    pour faire pivoter ladite cage quand ladite étoile libère ledit fouet, et l'arrêter sinon.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit pignon d'étoile est entraîné en permanence par un rouage entraîneur d'étoile qui est lié audit rouage de transmission de mouvement, directement ou par l'intermédiaire dudit pignon d'échappement.
  • Selon une caractéristique particulière de l'invention, lesdits moyens de retenue et lesdits moyens d'arrêt sont agencés de façon à faire effectuer à ladite cage un saut par seconde.
  • L'invention concerne plus particulièrement un mécanisme d'avance par saut d'une cage de carrousel à seconde morte.
  • Cette réalisation nouvelle se distingue par sa grande simplicité, par le faible nombre et le faible coût des composants additionnels, et par leur très faible encombrement.
  • L'invention concerne encore un carrousel comportant une cage de carrousel et un tel mécanisme.
  • L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comportant un tel mécanisme, ou un tel carrousel.
  • D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront de façon détaillée dans la description qui va suivre, en référence aux figures indexées, dans lesquelles :
    • la figure 1 représente, de façon schématisée et en vue en plan, un mécanisme d'avance par saut selon l'invention, dans un mode de réalisation préféré ;
    • la figure 2 représente, de façon schématisée, partielle, et en vue en plan, une pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'avance par saut selon un deuxième mode de réalisation ;
    • la figure 3 représente un détail de la figure 2.
  • Le mécanisme d'avance 100 selon l'invention est un mécanisme d'avance par saut périodique d'un moyen d'affichage d'une grandeur temporelle, notamment de la seconde, comportant:
    • un moyen d'entraînement d'entrée 10, mobile en pivotement par rapport à une platine ;
    • un rouage de transmission de mouvement 20 entraîné par ce moyen d'entraînement d'entrée 10, et dont les composants sont mobiles en pivotement par rapport à une platine ;
    • une cage de carrousel 30, mobile en pivotement par rapport à une platine. Cette cage 30 pivote autour d'un axe de cage, et porte un mécanisme d'échappement 40 comportant une roue d'échappement 42 et un pignon d'échappement 41 ainsi qu'une ancre 50, laquelle coopère avec la roue d'échappement 42 et avec un balancier-spiral 80. De préférence, mais non obligatoirement, la roue d'échappement 42 et le pignon d'échappement 41 sont coaxiaux.
  • Le rouage de transmission de mouvement 20 est agencé pour entraîner en pivotement, en permanence le pignon d'échappement 41, et la cage 30 quand celle-ci est libre en rotation.
  • De façon particulière, l'avance par saut est réalisée au niveau de cette cage 30 : le principe de l'invention est d'astreindre le mouvement de pivotement de la cage à une certaine période, qui n'est pas nécessairement déterminée par la fréquence de l'oscillateur comme c'est le cas usuellement, mais qui est choisie à un rythme particulier, par exemple dans le mode de réalisation décrit ci-après où la cage passe de seconde en seconde en marquant la seconde.
  • Pour réaliser cette avance par saut, le mécanisme 100 comporte :
    • des moyens de retenue 70, de préférence pivotants, agencés pour coopérer avec la cage 30 pour, selon qu'ils pivotent ou sont à l'arrêt, autoriser ou interdire le pivotement de cette cage 30;
    • des moyens d'arrêt 60, de préférence pivotants, agencés pour coopérer avec les moyens de retenue 70, pour, selon la position des moyens d'arrêt 60, notamment la position angulaire de pivotement, autoriser ou interdire le mouvement de ces moyens de retenue 70 notamment le mouvement de pivotement quand ces derniers sont pivotants.
  • Selon l'invention, les moyens de retenue 70 ont une trajectoire interférente avec celle des moyens d'arrêt 60. Les moyens de retenue et les moyens d'arrêt 60 sont disposés extérieurs à la cage 30, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas portés par la cage 30.
  • Le rouage de transmission de mouvement 20 engrène en permanence avec le pignon d'échappement 41 pour le faire pivoter autour d'un axe d'échappement porté par la cage 30, et il tend à entraîner la cage 30 en pivotement autour de l'axe de cage par l'intermédiaire de l'axe d'échappement.
  • De façon particulière à l'invention, la cage 30 pousse en permanence, sous l'action du rouage de transmission de mouvement 20, les moyens de retenue 70 contre les moyens d'arrêt 60, pour faire pivoter la cage 30 quand les moyens d'arrêt 60 libèrent, notamment en pivotement, les moyens de retenue 70, et pour arrêter la cage 30 quand les moyens d'arrêt 60 bloquent ces moyens de retenue 70.
  • Deux variantes de réalisation sont illustrées par les figures. Le mode de réalisation préféré correspond à la figure 1, les exemples numériques ci-après relatifs aux nombres de dents des composants du rouage sont un exemple de réalisation nullement limitatif. De la même façon le mécanisme selon l'invention, qui est décrit ici pour l'affichage par saut d'une seconde morte, est applicable à l'affichage d'une autre grandeur morte, minute ou autre, le calcul des différents pignons et roues étant effectué en conséquence.
  • Le moyen d'entraînement d'entrée 10 est classiquement agencé pour recevoir de l'énergie sous forme d'un couple transmis par des moyens de stockage d'énergie tels que barillet, poids, ou similaire. Dans le mode de réalisation préféré tel que visible sur la figure 1, ce moyen d'entraînement d'entrée 10 est une roue de grande moyenne 11, qui effectue un tour par heure, et comporte N1 dents, par exemple ici 96 dents. Cette roue de grande moyenne 11 pivote en permanence, tant que les moyens de stockage d'énergie sont en mesure de délivrer de l'énergie au mécanisme.
  • Le rouage de transmission de mouvement 20 est de composition très variable. Il comporte ici un pignon de moyenne 21 et une roue de moyenne 22, respectivement de N2 et N3 dents, dans l'exemple 8 et 90 dents. Le pignon de moyenne 21 engrène avec la roue de grande moyenne 11.
  • La roue de moyenne 22 engrène avec un mobile entraîneur d'étoile 61, au niveau d'un pignon intermédiaire entraîneur d'étoile 62 comportant N4 dents couplé à une roue intermédiaire entraîneur d'étoile 63 comportant N5 dents, qui ont respectivement ici N4=8 et N5=80 dents, de façon à ce que la roue intermédiaire entraîneur d'étoile 63 entraîne un pignon d'étoile 64 de N6 dents, ici N6=15 dents, de façon à effectuer un tour d'étoile 65 en (N1xN3xN5)/(N2xN4xN15x60)= (96x90x809/(8x8x15x60)=5 secondes. Ce pignon d'étoile 64 comporte N15 dents, et porte une étoile de retenue 65 comportant NE ailes 66, ici N15=15 et NE=5, et un point donné est atteint par une aile avec une période T= NEx(N1xN3xN5)/(N2xN4xN15x60x60) = 1 seconde dans le cas d'espèce. Cette étoile de retenue 65 pivote donc en permanence sous l'action du moyen d'entraînement d'entrée 10 et du rouage de transmission de mouvement 20.
  • Par ailleurs, la roue de moyenne 22, comportant N3 dents, ici N3=90, engrène avec un pignon de seconde 23, comportant N8 dents, ici N8=10 dents. Ce pignon de seconde 23 est solidaire d'une roue de seconde 24 comportant N9 dents. Cette roue de seconde 24 engrène classiquement avec un pignon d'échappement 41 comportant N10 dents. Dans le présent exemple, le pignon de seconde 23 comporte N8=10 dents, et la roue de seconde 24 comporte N9=105 dents, tandis que le pignon d'échappement 41 comporte N10=7 dents et est lié à une roue d'échappement 42 qui comporte N11=15 dents et qui est agencée pour coopérer avec une ancre 50 pivotante laquelle coopère avec un balancier-spiral 80.
  • La cage 30 est de préférence une cage de carrousel, tel que visible sur les figures et comporte une denture 31 avec N7 dents, et est pivotante autour d'un axe de cage. Cette cage 30 comporte un point de fixation d'une première extrémité d'un ressort spiral de balancier 82 dont l'autre extrémité est fixée à un balancier 81 mobile en pivotement, de préférence autour de cet axe de cage, dans ce dernier cas la cage 30 est donc montée coaxiale au balancier-spiral 80 qui est constitué du balancier 81 et du ressort spiral de balancier 82.
  • Cette cage 30 porte:
    • le mécanisme d'échappement 40 comportant une roue d'échappement 42 pivotante autour d'un axe d'échappement parallèle à cet axe de cage, de préférence de façon excentrée dans un mode de réalisation préféré tel que visible sur les figures ;
    • une ancre 50 pivotante autour d'un axe d'ancre parallèle à cet axe de cage et agencée pour coopérer avec la roue d'échappement 42, de préférence de façon excentrée dans un mode de réalisation préféré tel que visible sur les figures.
  • On comprend que, sous l'action du moyen d'entraînement d'entrée 10 ici constitué par la roue de grande moyenne 11, et du rouage de transmission de mouvement 20, ici par le pignon de moyenne 21, la roue de moyenne 22, le pignon de seconde 23 et la roue de seconde 24, le pignon d'échappement 41 est entraîné en permanence par la roue de seconde 24. Cette roue de seconde 24 exerce sur ce pignon d'échappement un couple qui tend, à la fois, d'une part à faire pivoter le pignon d'échappement 41 sur lui-même, pour réguler, par le moyen de la roue d'échappement 42 et de l'ancre 50, l'oscillation du balancier-spiral 80, et d'autre part à faire pivoter l'axe de ce pignon d'échappement 41 autour de l'axe de pivotement de la roue de seconde 24.
  • L'axe de pivotement de la roue de seconde 24 est confondu avec l'axe de pivotement de la cage 30 qui porte l'axe de pivotement du pignon d'échappement 41. Le pivotement de la roue de seconde 24 tend donc toujours à entraîner un pivotement de la cage 30 dans le même sens que celui de la roue de seconde 24, ici dans le sens horaire. De ce fait, si un obstacle interdit le pivotement de la cage 30, seul le mouvement de pivotement du pignon d'échappement 41 autour de son axe a lieu, la régulation de l'oscillateur n'est donc jamais interrompue. Si on libère le pivotement de la cage 30 en supprimant l'obstacle, à la fois la cage 30 pivote dans le même sens que la roue de seconde 24, et le pignon d'échappement 41 pivote autour de son axe de la même façon que dans le cas précédent.
  • Les moyens de retenue 70, de préférence pivotants, sont agencés pour coopérer avec la cage 30 pour, selon qu'ils sont en mouvement ou sont à l'arrêt, autoriser ou interdire le pivotement de la cage 30; dans le présent mode de réalisation, ils comportent un mobile de retenue 77. Ce mobile de retenue 77 comporte une roue ou un pignon engrenant avec la denture 31 que comporte la cage 30.
  • Les moyens d'arrêt 60, de préférence pivotants, sont agencés pour coopérer avec ces moyens de retenue 70, pour, selon la position angulaire de pivotement de ces moyens d'arrêt 60 quand ceux-ci sont pivotants, autoriser ou interdire le pivotement des moyens de retenue 70. De façon préférée, ces moyens d'arrêt 60 comportent une étoile de retenue 65, solidaire d'un pignon d'étoile 64, telle que décrite plus haut, entraînée en pivotement en permanence et dont chaque dent 66 est agencée pour coopérer avec ce fouet 76, et arrêter et libérer périodiquement ce fouet 76, selon la position angulaire de l'étoile de retenue 65. Cet entraînement du pignon d'étoile 64 peut être effectué, de préférence tel que visible dans le présent exemple de réalisation, par le rouage de transmission 20, directement ou par l'intermédiaire du pignon d'échappement 41.
  • Les moyens de retenue 70 pivotants sont constitués, dans l'exemple des figures, par un mobile de fouet 74 comportant un pignon de fouet 75 comportant N14 dents, et qui porte au moins un fouet 76, mobile en pivotement autour de l'axe du mobile de fouet 74, et agencé pour coopérer avec une étoile de retenue 65. La trajectoire du fouet 76 interfère celle de l'étoile 65, pour faire pivoter la cage 30 quand l'étoile 65 libère le fouet 76, et l'arrêter sinon. Le pignon de fouet 75 engrène directement ou indirectement avec la denture 31 de la cage 30.
  • Dans certaines positions, telle celle représentée sur la figure 1, le fouet 76 est maintenu sous tension, en appui sur une aile 66 de l'étoile de retenue 65, jusqu'à ce que celle-ci atteigne une position angulaire autorisant le dégagement du fouet 76, ou du bras de fouet si le fouet 76 est à bras multiples, bras double ou étoile par exemple.
  • De façon préférée, tel que visible sur la figure 1, le mobile de retenue 77 comporte un mobile inverseur 71 en prise avec la denture 31 d'une part, ce mobile inverseur 71 constitué d'un pignon inverseur 72 engrenant avec la roue 31, et d'une roue inverseur 73 solidaire de ce pignon inverseur 72, et avec le mobile de fouet 74 d'autre part. Le pignon de fouet 75 engrène avec la roue inverseur 73. Le pignon de fouet 75 coopère alors avec la denture 31 de la cage 30 par l'intermédiaire du mobile inverseur 71.
  • Dans l'exemple de la figure 1, quand le fouet 76 est libéré par la dent 66 de l'étoile 65 qui le maintenait à l'arrêt, c'est-à-dire chaque seconde dans le cas d'espèce, il autorise le pivotement du mobile de fouet 74, ici d'un tour complet, jusqu'à ce que le fouet 76 revienne en butée sur une autre aile de l'étoile de retenue 65. Si le fouet 76 est à bras multiple, l'amplitude de pivotement est réduite en conséquence, par exemple un demi-tour si le fouet 76 comporte deux bras opposés comme dans l'exemple de la figure 3.
  • Dans la présente application, qui s'attache à visualiser une grandeur morte, notamment une seconde morte, au niveau du mouvement de la cage 30, il est préférable d'effectuer un tour complet du mobile de fouet 74, pour permettre l'utilisation, dans un mode préféré de réalisation tel que visible sur la figure 1, d'un mobile inverseur 72 adapté au sens d'affichage souhaité, ainsi qu'un certain amortissement du choc, grâce à l'interposition d'un rouage démultiplicateur. Dans le présent exemple, le pignon de fouet 75 comporte N14=10 dents, coopère avec une roue d'inverseur 73 de N13=30 dents liée à un pignon d'inverseur 72 de N12=9 dents. Ce pignon d'inverseur 72 engrène directement avec la cage 30, et, pour chaque tour du mobile de fouet 74, il laisse ici passer 3 dents de la denture 31 de la cage 30 qui en comporte N7=180, la cage 30 fait alors 60 sauts par minute. Le mobile inverseur 72 permet de faire pivoter le mobile de fouet 74 dans le même sens que la cage 30.
  • Cette conception est avantageuse, car elle permet aisément de choisir la grandeur que l'on désire afficher avec un saut, que ce soit par exemple le cinquième de seconde, la dizaine de secondes, la minute, ou autre, par un simple calcul judicieux du rouage. Elle autorise aussi une conception dérivée avec un tour de cage dans une durée autre qu'une minute, par exemple en trente secondes.
  • Le nombre de tours par seconde ωE effectué par l'étoile 65 est le résultat du calcul relatif au rouage de transmission 20 et à l'entraîneur d'étoile 61 :
    • ωE= Ω x (N1xN3xN5)/(N2xN4xN15x60x60), Ω étant la vitesse angulaire en tour par heure de la roue de grande moyenne 11, Ω=1 dans le cas d'espèce ;
    • dans l'exemple présenté il est de : ωE =1x(96x90x80)/(8x8x15x60)=0,20 tour par seconde. L'étoile 65 comporte ici NE=5 ailes, un point donné est atteint par une aile 66 de l'étoile 65 avec une période T : T = ωE × NE = N 1 × N 3 × N 5 / N 2 × N 4 × N 15 × 60 × NE = 0 , 20 × 5 = 1 seconde .
      Figure imgb0001
  • Le nombre de dents de la denture 31 libérées lors de chaque tour du fouet est ici égal, pour un fouet à bras unique, à : N14xN12/N13=10x9/3=3. Les exemples de rouage présentés ici correspondent à une fréquence de l'oscillateur de 3 Hz, avec une cage 30 équipée d'une denture 31 de 180 dents, et tournant en une minute. Naturellement on peut définir d'autres engrenages pour avoir une denture 31 de 60 ou 120 dents, ou encore pour modifier la vitesse de pivotement de la cage. De la même façon on peut modifier le nombre de bras du fouet 76, le calcul ci-dessus étant présenté pour l'exemple d'un bras unique, et donc d'un tour complet de fouet entre deux dents consécutives de l'étoile 65, ainsi un fouet à n bras, par exemple n=2 tel que visible sur la figure 3, ne laisserait passer qu'une portion correspondante 1/n de tour du pignon de fouet 75, et donc (N14xN12)/(nxN13) dents de la denture 31. Dans le présent exemple de la figure 1, chaque tour du mobile de fouet 74 laisse donc passer N14xN12/N13=3 dents de la denture 31 de la cage 30, celle-ci effectue alors N7/ (N14xN12/N13)=60 sauts par tour.
  • La cage 30 pivote à la vitesse : ΩC= (N14xN12/N13)x 60/(TxN7) tours par minute, dans cet exemple de fouet 76 à un seul bras. Ici, elle effectue ainsi un tour par minute.
  • Les figures 2 et 3 illustrent un deuxième mode de réalisation, sans pignon inverseur, et avec un fouet comportant deux bras de fouet, le mobile de fouet 74 fait alors un demi-tour avant qu'un bras de fouet revienne en appui sur une aile 66 de l'étoile 65. La figure 3 illustre la très faible dimension de l'étoile 65 et du mobile de fouet 74 par rapport au rouage et à la cage 30.
  • Dans cet exemple de la figure 3, le rouage de transmission 20 est identique à celui de la figure 1, ainsi que le mécanisme d'échappement 40. Le fouet 76 comporte n=2 bras. En revanche, cette variante de réalisation ne comporte pas de mobile inverseur 71, le mobile de fouet 74 vient directement engrener avec la denture 31 de la cage 30. Le pignon de fouet 75 comporte ici N14=6 dents. Chaque passage d'une dent 66 de l'étoile permet au pignon de fouet 75 de faire 1/n=1/2 tour, ce qui libère N14x 1/n= 6x1/2=3 dents de la denture 61. La cage 30 effectue donc N7/(N14x1/n)= 180/3=60 sauts par tour. La période T est identique à celle de la figure 1. La cage 30 pivote à la vitesse ΩC= (N14x1/n)x 60/(TxN7)= 3x60/(1x180)= 1 tour par minute.
  • L'invention concerne plus particulièrement un mécanisme 100 d'avance par saut d'une cage de carrousel à seconde morte.
  • L'invention concerne encore un carrousel comportant une cage 10 de carrousel et un tel mécanisme 100.
  • L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comportant un tel mécanisme 100, ou un tel carrousel.

Claims (12)

  1. Mécanisme d'avance par saut périodique (100) d'une cage (30) pivotante autour d'un axe de cage, ladite cage portant une roue d'échappement (42) et un pignon (41) d'échappement ainsi qu'une ancre (50) coopérant avec ladite roue d'échappement (42) et avec un balancier-spiral (80), ledit mécanisme (100) comportant :
    - un rouage de transmission de mouvement (20) entraîné par un moyen d'entraînement d'entrée (10), pour entraîner en pivotement ladite cage (30) et ledit pignon d'échappement (41) ;
    - des moyens de retenue (70) pivotants agencés pour coopérer avec ladite cage (30) pour, selon qu'ils pivotent ou sont à l'arrêt, autoriser ou interdire le pivotement de ladite cage (30);
    - des moyens d'arrêt pivotants (60) agencés pour coopérer avec lesdits moyens de retenue (70), pour, selon la position angulaire de pivotement desdits moyens d'arrêt pivotants (60), autoriser ou interdire le pivotement desdits moyens de retenue (70), lesdits moyens de retenue (70) ayant une trajectoire interférente avec celle desdits moyens d'arrêt (60), lesdits moyens de retenue (70) étant, ainsi que lesdits moyens d'arrêt (60), extérieurs à ladite cage (30), caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue (70) comportent un pignon de fouet (75) porteur d'un fouet (76) agencé pour coopérer avec lesdits moyens d'arrêt (60) et de trajectoire interférente avec lesdits moyens d'arrêt (60), ledit pignon de fouet (75) coopérant avec une denture (31) que comporte ladite cage (30), par l'intermédiaire d'un mobile inverseur (71).
  2. Mécanisme (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit rouage de transmission de mouvement (20) engrène en permanence avec ledit pignon d'échappement (41) pour le faire pivoter autour d'un axe d'échappement porté par ladite cage (30), et il tend à entraîner ladite cage (30) en pivotement autour dudit axe de cage par l'intermédiaire dudit axe d'échappement.
  3. Mécanisme (100) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite cage (30) pousse en permanence, sous l'action dudit rouage de transmission de mouvement (20), lesdits moyens de retenue (70) contre lesdits moyens d'arrêt (60), pour faire pivoter ladite cage (30) quand lesdits moyens d'arrêt (60) libèrent en pivotement lesdits moyens de retenue (70), et pour arrêter ladite cage (30) quand lesdits moyens d'arrêt (60) bloquent lesdits moyens de retenue (70).
  4. Mécanisme (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'arrêt (60) comportent une étoile (65) solidaire d'un pignon d'étoile (64) entraîné en permanence, et en ce que lesdits moyens de retenue comportent un fouet (76) solidaire d'un pignon de fouet (75) engrenant directement ou indirectement avec ladite cage (30), la trajectoire dudit fouet (76) interférant avec celle de ladite étoile (65), pour faire pivoter ladite cage (30) quand ladite étoile (65) libère ledit fouet (76), et l'arrêter sinon.
  5. Mécanisme (100) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit pignon d'étoile (64) est entraîné en permanence par un rouage entraîneur d'étoile qui est lié audit rouage de transmission de mouvement (20), directement ou par l'intermédiaire dudit pignon d'échappement (41).
  6. Mécanisme (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite cage (30) est coaxiale dudit balancier-spiral (80).
  7. Mécanisme (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite roue d'échappement (42) et ledit pignon d'échappement (41) sont excentrés par rapport à ladite cage (30).
  8. Mécanisme (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit fouet (76) est un fouet à bras multiples ou en étoile.
  9. Mécanisme (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen d'entraînement d'entrée (10) comporte une roue de grande moyenne (11), qui a une vitesse angulaire de Ω tour par heure et comporte N1 dents, et en ce que ledit rouage de transmission de mouvement (20) comporte un pignon de moyenne (21) et une roue de moyenne (22), respectivement de N2 dents et N3 dents, ledit pignon de moyenne (21) engrenant avec ladite roue de grande moyenne (11), ladite roue de moyenne (22) engrenant avec un pignon intermédiaire entraîneur d'étoile (62) comportant N4 dents couplé à une roue intermédiaire entraîneur d'étoile (63) comportant N5 dents, de façon à ce que ladite roue intermédiaire entraîneur d'étoile (63) entraîne un pignon d'étoile (64) de N15 dents, ledit pignon d'étoile (64) portant une étoile de retenue (65) comportant NE ailes (66), un point donné étant alors atteint par une aile (66) de l'étoile (65) avec une période T= Ω x NE x (N1xN3xN5)/(N2xN4xN15x60x60) secondes, et ladite roue de moyenne (22) engrenant encore avec un pignon de seconde (23), comportant N8 dents, qui est solidaire d'une roue de seconde (24) comportant N9 dents, laquelle engrène avec ledit pignon d'échappement (41) comportant N10 dents, lequel est lié à ladite roue d'échappement (42) qui comporte N11 dents et qui est agencée pour coopérer avec ladite ancre (50) pivotante laquelle coopère avec ledit balancier (81), un pignon de fouet (75) comportant N14 dents, coopérant avec une roue d'inverseur (73) de N13 dents liée à un pignon d'inverseur (72) de N12 dents, qui, pour chaque tour dudit pignon de fouet (75) porteur d'un fouet (76) à un bras unique, laisse passer N14xN12/N13 dents d'une denture (31) de la cage (30) qui comporte N7 dents, ladite cage (30) faisant alors N7/(N14xN12/N13) sauts par tour et pivotant à la vitesse : ΩC= (N14xN12/N13)x 60/(TxN7) tours par minute.
  10. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que Ω=1, N1=96, N2=8, N3=90, N4=8, N5=80, N15=5, NE=5, N8=10, N9=105, N10=7, N11=15, N14=10, N13=30, N12=9, N7=180, N15=5, T=1x5x(96x90x80)/(8x8x15x60x60)= 1 seconde, N14xN12/N13 = 10x9/30= 3 dents, ledit mécanisme (100), pour chaque tour dudit pignon de fouet (75) porteur d'un fouet (76) à un bras unique, laissant passer N14xN12/N13 = 10x9/30=3 dents de ladite denture (31), ladite cage (30) faisant alors N7/(N14xN12/N13)=60 sauts par tour et pivotant à une vitesse: ΩC= (N14xN12/N13)x 60/(TxN7)= 1 tour par minute, la fréquence de l'oscillateur étant de 3 Hz.
  11. Carrousel comportant une cage (30) de carrousel et un mécanisme (100) selon une des revendications 1 à 10.
  12. Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme (100) selon une des revendications 1 à 10, ou un carrousel selon la revendication 11.
EP10166367.2A 2010-06-17 2010-06-17 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel Not-in-force EP2397921B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10166367.2A EP2397921B1 (fr) 2010-06-17 2010-06-17 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel
CN201180029768.6A CN103038711B (zh) 2010-06-17 2011-06-07 通过周期性跳变推进卡罗素框架的机构
PCT/EP2011/059349 WO2011157591A1 (fr) 2010-06-17 2011-06-07 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel
US13/702,192 US9058020B2 (en) 2010-06-17 2011-06-07 Mechanism for advancing a karussel cage by periodic jumps
JP2013514635A JP5425340B2 (ja) 2010-06-17 2011-06-07 周期的ジャンプによりカルーセルキャリッジを前進させるための機構
EP11725048.0A EP2583142B1 (fr) 2010-06-17 2011-06-07 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel
HK13111450.5A HK1183944A1 (en) 2010-06-17 2013-10-10 Mechanism for advancing a karrusel cage by periodic jumps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10166367.2A EP2397921B1 (fr) 2010-06-17 2010-06-17 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2397921A1 EP2397921A1 (fr) 2011-12-21
EP2397921B1 true EP2397921B1 (fr) 2017-08-30

Family

ID=43086699

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10166367.2A Not-in-force EP2397921B1 (fr) 2010-06-17 2010-06-17 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel
EP11725048.0A Active EP2583142B1 (fr) 2010-06-17 2011-06-07 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11725048.0A Active EP2583142B1 (fr) 2010-06-17 2011-06-07 Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9058020B2 (fr)
EP (2) EP2397921B1 (fr)
JP (1) JP5425340B2 (fr)
CN (1) CN103038711B (fr)
HK (1) HK1183944A1 (fr)
WO (1) WO2011157591A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2397920A1 (fr) * 2010-06-17 2011-12-21 Blancpain S.A. Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de tourbillon ou d'une cage de carrousel
CN104570683B (zh) * 2013-10-23 2017-04-19 天津海鸥表业集团有限公司 一种陀飞轮机械手表的定时停秒机构
CH709796A1 (fr) * 2014-06-19 2015-12-31 Société Anonyme De La Manufacture D Horlogerie Audemars Piguet & Cie Dispositif d'embrayage basculant pour pièce d'horlogerie.
EP3136187B1 (fr) * 2015-08-31 2018-02-28 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Montre mecanique dotee d'un tourbillon
EP3136186B1 (fr) * 2015-08-31 2018-11-28 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Montre mecanique dotee de tourbillon reglable
CH712973B1 (de) * 2016-09-23 2023-12-29 Bucherer Ag Tourbillon und Uhr mit Tourbillon.
USD879624S1 (en) * 2018-03-20 2020-03-31 Lvmh Swiss Manufactures Sa Watch
EP3599517B1 (fr) * 2018-07-24 2021-03-10 Harry Winston SA Tourbillon ou carrousel rétrogradé d'horlogerie
EP3599515B1 (fr) * 2018-07-24 2022-07-06 Harry Winston SA Mecanisme d'entrainement d'horlogerie
EP3770696B1 (fr) * 2019-07-23 2021-12-01 Omega SA Stop-cage d'horlogerie a doigt elevateur et doigt d'arret
EP3979007A1 (fr) * 2020-10-02 2022-04-06 Montres Breguet S.A. Montre à mouvement mécanique à mécanisme de contrôle de force

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH47297A (fr) 1909-06-07 1910-06-16 Pellaton Schild A Mécanisme perfectionné de seconde morte aux pièces d'horlogerie
JP4092846B2 (ja) * 2000-03-14 2008-05-28 いすゞ自動車株式会社 車両の変速装置
ATE469378T1 (de) * 2001-12-15 2010-06-15 Richemont Int Sa Konstantkraftvorrichtung
ATE403893T1 (de) 2003-10-28 2008-08-15 Francois-Paul Journe Konstantkraftvorrichtung für eine uhr
CH699813B1 (fr) * 2004-03-25 2010-05-14 Pierre Kunz S A Roue destinée à venir en contact avec un élément mobile ou fixe et son procédé de fabrication.
ATE462159T1 (de) * 2005-07-13 2010-04-15 Artisans Horlogers Sarl Uhr
DE602005021883D1 (de) 2005-10-10 2010-07-29 Montres Breguet Sa Uhrwerk mit konstantkraftvorrichtung
DE602006007807D1 (de) * 2006-04-07 2009-08-27 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Mechanischer Wechsler zum Drehantreiben eines Rades aus einer einzelnen Richtung
EP2315081B1 (fr) * 2009-10-26 2012-08-29 Blancpain S.A. Tourbillon et mouvement horloger comportant un tourbillon
EP2397920A1 (fr) * 2010-06-17 2011-12-21 Blancpain S.A. Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de tourbillon ou d'une cage de carrousel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US9058020B2 (en) 2015-06-16
WO2011157591A1 (fr) 2011-12-22
EP2583142B1 (fr) 2015-01-07
US20130155820A1 (en) 2013-06-20
EP2397921A1 (fr) 2011-12-21
JP2013532282A (ja) 2013-08-15
CN103038711B (zh) 2014-09-10
JP5425340B2 (ja) 2014-02-26
HK1183944A1 (en) 2014-01-10
EP2583142A1 (fr) 2013-04-24
CN103038711A (zh) 2013-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2397921B1 (fr) Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel
EP2583143B1 (fr) Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de tourbillon ou d'une cage de carrousel
EP1738230B1 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons
EP2124111B1 (fr) Mécanisme évitant les variations de marche dues à la gravitation sur un dispositif réglant à balancier-spiral et pièce d'horlogerie munie d'un tel mécanisme
EP1772783B1 (fr) Mouvement de montre comportant un dispositif à force constante
EP2487546B1 (fr) Echappement bi-axial à haute performance, soit EBHP
EP2533109B1 (fr) Mécanisme évitant les variations de marche dues à la gravitation sur un dispositif réglant à balancier-spiral et pièce d'horlogerie incorporant ce perfectionnement
EP2515186B1 (fr) Rouage de finissage pour pièce d'horlogerie
EP2790068B1 (fr) Système d'échappement pour un résonateur balancier-spiral
EP2952973B1 (fr) Mécanisme de saut instantané pour pièce d'horlogerie
EP1139182A1 (fr) Mécanisme indicateur de réserve de marche et montre munie d'un tel mécanisme
EP3382468B1 (fr) Mouvement avec prolongateur de réserve de marche
EP2634650B1 (fr) Mécanisme de remontage automatique bidirectionnel pour mouvement d'horlogerie.
CH713530B1 (fr) Echappement, mouvement de pièce d'horlogerie et pièce d'horlogerie.
EP2096504B1 (fr) Mécanisme d'affichage des secondes mortes
CH703331B1 (fr) Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de tourbillon ou d'une cage de carrousel.
CH703330B1 (fr) Mécanisme d'avance par saut périodique d'une cage de carrousel.
EP3547041B1 (fr) Garde-temps comportant un oscillateur mecanique
EP4002016A1 (fr) Montre a mouvement mecanique a mecanisme de controle de force
CH695797A5 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons.
CH692875A5 (fr) Dispositif d'entraînement d'un générateur et instrument de petit volume muni d'un tel dispositif.
WO2010069088A1 (fr) Mouvement d'horlogerie
CH719508A9 (fr) Mécanisme de force constante.
CH718076A2 (fr) Montre à mouvement mécanique à mécanisme de contrôle de force.
CH708667A2 (fr) Mécanisme évitant les variations de marche dues à la gravitation sur un dispositif réglant à balancier-spiral et pièce d'horlogerie munie d'un tel mécanisme.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602010044775

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G04B0017280000

Ipc: G04B0015120000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 15/12 20060101AFI20170404BHEP

Ipc: G04B 17/28 20060101ALI20170404BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170503

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 924151

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010044775

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170830

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 924151

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171130

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171230

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010044775

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20180528

Year of fee payment: 9

26N No opposition filed

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180605

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180617

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010044775

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190617

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100617

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170830

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830