EP2263047A2 - Dispositif de commutation, appareil ménager muni de ce dispositif de commutation, et procédé d'affichage de l'état de puissance d'un appareil ménager - Google Patents

Dispositif de commutation, appareil ménager muni de ce dispositif de commutation, et procédé d'affichage de l'état de puissance d'un appareil ménager

Info

Publication number
EP2263047A2
EP2263047A2 EP09716699A EP09716699A EP2263047A2 EP 2263047 A2 EP2263047 A2 EP 2263047A2 EP 09716699 A EP09716699 A EP 09716699A EP 09716699 A EP09716699 A EP 09716699A EP 2263047 A2 EP2263047 A2 EP 2263047A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
power
switch shaft
switch
household appliance
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09716699A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2263047B1 (fr
Inventor
Heiko Thielen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2263047A2 publication Critical patent/EP2263047A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2263047B1 publication Critical patent/EP2263047B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02—Details
    • H01H19/025—Light-emitting indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/002—Legends replaceable; adaptable
    • H01H2219/014—LED
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/056—Diffuser; Uneven surface

Definitions

  • Switching device household appliance with switch device and method for displaying the power state of a domestic appliance
  • the present invention relates to a switch device according to the preamble of claim 1 and a household appliance, in particular a cooking area, an oven or a stove, preferably a gas hob, a gas oven or a gas stove, with such a switch device.
  • a household appliance in particular a cooking area, an oven or a stove, preferably a gas hob, a gas oven or a gas stove, with such a switch device.
  • the term stove is a combination of hob and oven called.
  • the term cooker includes in particular the terms cooktop, hob and hob.
  • the present invention further relates to a method according to the preamble of claim 18.
  • the power state of a cooker is indicated by the position of the rotary switch or rotary knob designed to operate the hob or the oven.
  • the position of the rotary switch can be displayed numerically in a display field.
  • a circular disk with numbers is attached to a switching shaft of a rotary switch arranged in the hearth.
  • a certain number is visible in a display field of the rotary switch or in a display field of an otherwise opaque strip of the cooker.
  • the numerical power status display can also be displayed by means of a Switch assigned seven-segment display, which represents about the heating power of the cooking area in numbers from zero to nine.
  • a Switch assigned seven-segment display which represents about the heating power of the cooking area in numbers from zero to nine.
  • only the current setting of the rotary switch can be read in these known cooking stations with numerical power status display.
  • the power state of a cooker can also be displayed by means of power status symbols, for example by means of points or by means of a scale arranged around the rotary handle.
  • a power state marking is known, for example, from the document DE 1 846 780 U. This power state marker is illuminated from the inside of the cooker.
  • a position mark arranged on the rotary switch for example a point arranged on the rotary handle, is aligned with the corresponding power status symbol arranged around the rotary switch.
  • a disadvantage of this known rotary switch is that due to the relatively large distance between the position marker and arranged around the rotary switch power status symbols an accurate reading of the position of the rotary switch and thus an accurate regulation of the rotary switch is difficult.
  • a rotary switch according to the preamble of claim 1 is known from the document DE 33 45 312 C2.
  • the operating and display element of this rotary switch consists of a window serving for the position of the rotary switch window of the rotary knob grip part and a rotary ring the handle part surrounding scale ring part.
  • the window of the rotary switch is illuminated from the inside of the device.
  • the rotary switch a colored translucent panel is mounted, which is arranged in the zero position of the rotary switch in front of the lamp designed to illuminate the window.
  • the aperture thus causes the window of the rotary knob handle part is illuminated in the zero position of this rotary switch colored and attenuated.
  • the disadvantage is that even with this rotary switch, the position marking or the window has a relatively large distance to the setting. Lungsmark ists Schweizer of Skalenringteils has, so that a precise regulation of the rotary switch is difficult.
  • the present invention has the object, a switch device of the type mentioned, a household appliance of the type mentioned and a method of the type mentioned in such a way that the performance of the household appliance, such as a cooking area, a baking oven or a stove, can be regulated more accurately and easily.
  • the present invention is based on the fact that a lighted indicator is located respectively in, in particular below or above and / or directly next to, the area of the power area marking, which is assigned to the current position or orientation of the switch shaft.
  • the areas of the power area marker associated with the positions or orientations of the switch shaft may be marked by power status symbols.
  • power status symbols can be, for example, numbers, Line marks, dot marks, at least one threshold arrow or different sized gas flames.
  • the indicator is designed to at least partially filter the light emitted by the illumination device and / or at least partially hide it.
  • the indicator can be at least one color filter which allows only light of at least one particular color to pass through or the light of at least one particular color filters out, that is to say causes a color shift of the light passing through the indicator.
  • the area assigned to the current position or orientation of the switch shaft for example the power status symbol assigned to the current position or orientation of the switch shaft, can be marked in color.
  • the indicator can color the light in whose beam path it is in any color or even multicolored. The area indicated by the indicator should differ only from the color of the rest of the performance area mark.
  • the indicator is designed to allow only blue light to pass, ie to color the area to which the indicator is aligned in blue.
  • the rest of the power range marking is colorless, for example, illuminated with colorless light.
  • This blue coloration is particularly advantageous when the switch device serves to regulate the power of a cooker, for example a gas cooker. Since food is usually not colored blue, the blue light is still well visible even if the stove is soiled with food.
  • the indicator may be at least one aperture, for example at least one aperture. In this way, the display caused by the indicator can be formed, for example, as a light beam or as a light spot, which points to the area of the power area marking assigned to the position or orientation of the switch shaft, ie to the adjusted power level.
  • the indicator is advantageously dimensioned so that it only identifies a region of the power range marking.
  • the narrower the area indicated by the indicator the more accurately the orientation or position of the switch shaft and thus the setting of the power regulated by the switch shaft are displayed.
  • the indicator may be dimensioned such that it marks or marks, for example, a maximum of one fifth or a maximum of one tenth of the power range marking.
  • the indicator can also be designed in the manner of a fan, which is fanned out or pushed together during the movement of the switch shaft.
  • the indicator may be an area formed as an indicator in its entirety, for example a pointer designed as an indicator, for example a colored plastic strip.
  • the indicator may be at least one region of an otherwise completely transparent surface arranged around the switch shaft, for example a disk arranged around the switch shaft.
  • the indicator is advantageously arranged between the power area marking and the lighting device in the interior of the household appliance. Alternatively, however, the indicator can also be arranged on the outside of the domestic appliance above or directly next to the power range marking.
  • the illumination device is advantageously designed to illuminate the entire area of the power area marking.
  • at least one diffuser for scattering the light emitted by the lighting device is arranged between the illumination device and the power area marking.
  • the area of the diffuser is advantageously at least as large as the area of the power area marking.
  • a diffuser extending over the entire area of the power area marker and disposed about the switch shaft may be fixedly attached to the switch apparatus. Such a diffuser therefore does not need to be moved with it when changing the position or orientation of the switch shaft, because it is anyway in any conceivable position or orientation of the switch shaft in the beam path of the light emitted from the illumination unit for power range marking light.
  • the illumination device can have a plurality of, for example six, illuminants arranged below the power-range marking or around the switch shaft.
  • the switch device may be configured as a rotary switch, wherein the switch shaft for regulating the power of the household appliance is rotatable about its longitudinal axis.
  • the indicator is advantageously arranged on the switch shaft such that it rotates during the rotational movement of the switch shaft with this about the longitudinal axis of the switch shaft.
  • the indicator can also be designed in the manner of a fan, which is fanned out or pushed together during the rotational movement of the switch shaft.
  • the switch device can also be designed as a switch which can be displaced, for example, in a guide groove.
  • the indicator is advantageously arranged on the switch shaft such that it moves with the displacement movement of the switch shaft with this.
  • the present invention relates to the use of at least one switch device according to the above-mentioned type for regulating at least one power of a household appliance, in particular for regulating the gas supply of at least one gas burner of a gas range.
  • FIG. 1 is a perspective view showing a side view of a first embodiment of a switch device according to the present invention, which operates according to the method of the present invention and has a first embodiment of a power range marker;
  • FIG. 2 is a perspective view of a top view of the area of the switch device of FIG. 1 arranged on the outside of the household appliance
  • FIG. 3 shows a perspective view of the area of the switch device of FIG. 1 arranged on the outside of the household appliance, wherein the orientation of the switch device of FIG. 3 is changed in comparison to the orientation of the switch device of FIG. 2;
  • FIG. 4 is a perspective view of the portion of a second embodiment of a switch device according to the present invention disposed on the outside of the domestic appliance, which operates according to the method of the present invention and has a second embodiment of a power range marker;
  • FIG. 5 shows a third exemplary embodiment of a power range marking for a switch device from FIG. 1 or FIG. 4.
  • a switch device 100 namely a rotary switch for regulating a gas range
  • the switch device 100 serves to regulate the gas supply to a gas burner of the gas range.
  • a switch shaft 10 rotatable about its longitudinal axis extends from the outer region of the gas range into the interior of the gas range. More specifically, the switch shaft 10 extends through a cooking plate 20 of a cooking point of the gas range.
  • an operating knob 12 is disposed on the switch shaft 10 for operating the switch shaft 10 on the outside of the gas range.
  • a power range marker 30 On the hob plate 20 is a first embodiment of a power range marker 30, which is arranged around the control knob 12 around and marks the size range of adjustable by means of the switch shaft gas supply.
  • the power range marking 30 thus indicates all possible orientations or positions of the switch shaft 10 or all possible power states of the gas range, the marking range from the switch position in which the gas supply is interrupted or switched off, to the switch position in which the gas supply is completely turned on, is enough.
  • the power range marking 30, 30', 30 " is located on a transparent surface 20, namely on a translucent hob plate made of glass ceramic or hard glass, such as a ceramic hob, of the gas range, Specifically, the power area marker 30, 30 ', 30 "is applied to the cooktop panel 20, for example, printed, or etched into the cooktop panel 20.
  • the latter is formed from light-transmissive areas of the cooktop panel 20, the areas surrounding the power area marker 30 not being light-transmissive areas.
  • the top of the hob is 20.
  • this illumination device For illuminating the power range marking 30, a lighting device is arranged in the interior of the gas range.
  • this illumination device consists of six light-emitting diodes 61, 62, 63, 64, 65, 66, which are arranged around the switch shaft 10 in such a way that they cover the entire surface at every imaginable orientation or position of the switch shaft 10 the power range marker 30 illuminate.
  • a disc-shaped diffuser 70 surrounding the switch shaft 10 is arranged to scatter the light emitted by the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66.
  • an indicator 40 namely a blue Plexiglas indicator, attached to the switching shaft 10 of the control knob 12.
  • This indicator 40 rotates with a change in the position or orientation of the switch shaft 10 with the switching shaft 10 about its longitudinal axis.
  • the indicator 40 is in each case in the beam path of the light emitted by the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66 to the current position or orientation of the switch shaft 10 associated area 50 of the power range marker 30 light and characterized by means of aligning the switch shaft 10 set power state of the gas stove by a blue cooktop display 50.
  • the indicator 40 is thus a blue plastic strip that is illuminated from below or from the side facing away from the control knob 12 and turns a region 50 of the power range marker 30 blue when it is turned onto it.
  • the power range marking 30 may have different power status symbols 32, 24, 36, 38 assigned to different power states or switch shaft orientations, for example different gas flames depending on the heating power of the gas burner.
  • the power area marking 30 'can also consist of at least one, for example semicircular, dashed line marking.
  • This power range marking 30 'can be supplemented, for example, by a display 80 which displays the power state numerically, for example by a seven-segment display.
  • the seven-segment display 80 is illuminated by the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66.
  • the range of the power of the domestic appliance which can be regulated by means of the switch device 100, 100 'is marked by means of at least one threshold arrow
  • the thickness of the threshold arrow at a certain point symbolizes the setting of the switch device 100, 100 'in relation to the minimum 32 or maximum 36 adjustable power value.
  • the control knob 12 can also be illuminated by the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66 at least in regions 14, 16.
  • the indicator 40 is arranged in the beam path of the light emitted by the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66 to the control knob 12, so that at least one region 14, 16 of the control knob 12 in the same way as the current position or orientation the switch shaft 10 associated region 50 of the power range marker 30 is characterized.
  • the conversion fang 14 of the control knob 12 and a position marker 16 of the control knob 12 more precisely, a visible on the control knob light spot, illuminated with blue light.
  • the control knob 12 advantageously has in its non-illuminated areas a color and / or a material which has a strong contrast to the illuminated areas 14, 16 and thus differs well from them.
  • the non-illuminated area of the control knob 12 may be bright and shiny, such as stainless steel.
  • the non-illuminated area of the control knob 12 may also be dark, about black colored.
  • the two exemplary embodiments 100, 100 'of a switch device according to the present invention which are illustrated in FIGS. 1 to 4, differ from the prior art in that the power state of a gas appliance, namely a gas range, is precisely determined by means of an electrically illuminated switch device 100, 100' is shown.
  • a color shift namely a blue color
  • the area 50 marked by the indicator 40 is illuminated blue while the remaining power area marker 30, 30 ', 30 "is illuminated with colorless light.
  • the diffuser 70 disposed between the power area marker 30, 30 ', 30 "and the illumination device 61, 62, 63, 64, 65, 66 which provides uniform illumination of the power area marker 30, 30', 30". allows.
  • the illustrated illumination device differs from the prior art in that it has a plurality of light-emitting diodes arranged below the power-range marking 30, 30 ', 30 ".
  • the power of the gas range can be regulated much more accurately and easily than with conventional rotary switches.
  • Switching device in particular rotary switch (first exemplary embodiment, cf., FIGS. 1 to 3)
  • 100 'Switching device in particular rotary switch (second exemplary embodiment, compare FIG. 4)
  • control element in particular control knob of the switch shaft 10 14 scope of the control element 12th
  • control element 12 20 At least partially transparent surface of the household appliance, in particular front surface or hob plate, such as glass ceramic plate or hard glass plate 30 power range marking the switch device 100th
  • fifth illuminant of the illumination device in particular fifth light-emitting diode (LED)
  • sixth illuminant of the illumination device in particular the sixth
  • 80 numeric power state indicator for example, seven-segment display

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de commutation (100; 100') pour un appareil ménager, comprenant : au moins un arbre de commutateur (10) configuré pour la régulation d'au moins une puissance de l'appareil ménager, et qui s'étend, de l'extérieur de l'appareil ménager, dans un espace intérieur dudit appareil ménager; au moins un marquage (30; 30'; 30'') de la plage de puissance, disposé visible sur la face extérieure de l'appareil ménager, et au moins partiellement autour de l'arbre de commutateur (10), marquage qui représente la plage des valeurs de la puissance réglable au moyen de l'arbre de commutateur (10); et au moins un dispositif d'éclairage (61, 62, 63, 64, 65, 66) disposé dans l'espace intérieur de l'appareil ménager pour l'éclairage du marquage de ladite plage de puissance. L'invention a pour but de perfectionner un tel dispositif de commutation, de telle façon que la puissance de l'appareil ménager, par exemple, d'un emplacement de cuisson, d'un four ou d'une cuisinière puisse être régulée plus facilement et avec plus de précision. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce qu'au moins un indicateur (40) pour l'affichage de l'état de puissance réglé en changeant la position ou l'orientation de l'arbre de commutateur (10) est disposé de façon que cet indicateur (40), lors d'un changement de position ou d'orientation de l'arbre de commutateur (10) soit entraîné avec ce dernier, et que l'indicateur (40) se trouve dans la trajectoire du faisceau de lumière émise par le dispositif d'éclairage (61, 62, 63, 64, 65, 66) vers la position ou l'orientation actuelle de l'arbre de la plage (50) de marquage de la plage de puissance (30; 30'; 30'') associée à l'arbre de commutateur (10).
EP09716699.5A 2008-03-05 2009-03-03 Appareil ménager avec dispositif de commutation Active EP2263047B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810012602 DE102008012602A1 (de) 2008-03-05 2008-03-05 Schaltervorrichtung, Haushaltsgerät mit diesbezüglicher Schaltervorrichtung sowie Verfahren zum Anzeigen des Leistungszustands eines Haushaltsgeräts
PCT/EP2009/052488 WO2009109565A2 (fr) 2008-03-05 2009-03-03 Dispositif de commutation, appareil ménager muni de ce dispositif de commutation, et procédé d'affichage de l'état de puissance d'un appareil ménager

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2263047A2 true EP2263047A2 (fr) 2010-12-22
EP2263047B1 EP2263047B1 (fr) 2013-12-18

Family

ID=40936219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09716699.5A Active EP2263047B1 (fr) 2008-03-05 2009-03-03 Appareil ménager avec dispositif de commutation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2263047B1 (fr)
CN (1) CN102089588B (fr)
DE (1) DE102008012602A1 (fr)
ES (1) ES2441403T3 (fr)
WO (1) WO2009109565A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2980486A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-03 BSH Hausgeräte GmbH Appareil de commande pour table de cuisson et table de cuisson
EP2985532A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-17 BSH Hausgeräte GmbH Appareil de commande pour table de cuisson et table de cuisson

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017995B3 (de) * 2010-04-23 2011-06-16 MENTOR GmbH & Co Präzisions-Bauteile KG Beleuchtbarer Bedienknopf
DE102011050873A1 (de) * 2010-12-08 2012-06-14 Schott Ag Anzeigevorrichtung, insbesondere für Kochflächen
DE102010063190A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere Backofen, mit einer Bedienvorrichtung
DE102011002862B4 (de) * 2011-01-19 2018-10-04 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung, insbesondere Schalter, mit drehbarem Griff
DE102011050870A1 (de) 2011-06-06 2012-12-06 Schott Ag Anzeigevorrichtung
FR2976683B1 (fr) * 2011-06-15 2013-11-08 Eurokera Article vitroceramique a affichage lumineux colore.
DE102012220255B4 (de) 2012-11-07 2024-04-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Frontblende mit einem Wählbereich und einem Displaybereich
DE102014200316A1 (de) 2014-01-10 2015-07-16 BSH Hausgeräte GmbH Hausgerätebedienvorrichtung
DE102014201430A1 (de) 2014-01-27 2015-07-30 BSH Hausgeräte GmbH Drehwahleinrichtung für ein Haushaltsgerät mit beleuchtetem Drehknebel
CN104634106B (zh) * 2014-12-25 2016-09-28 贵州永兴科技有限公司 一种具有人脸识别功能的万用电炉开关
DE102018212000A1 (de) * 2018-07-18 2020-01-23 BSH Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung und Haushaltsgerät mit derselben
CN113093859A (zh) * 2021-03-16 2021-07-09 万控孚德物联科技(浙江)有限公司 一种智能操作手柄

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1252782B (de) * 1967-10-26 Siemens-Electrogerate Gesellschaft mit beschrankter Haftung Berlin und München, München Optische Schaltstellungsanzeige fur Elektroherd
DE1274307B (de) 1961-11-15 1968-08-01 Siemens Elektrogeraete Gmbh Anzeigevorrichtung fuer mit drehbaren Betaetigungsgriffen ausgestattete Einstellorgane von Haushaltgeraeten, insbesondere Herden
DE1846780U (de) 1961-12-23 1962-02-15 Homann Werke Wilhelm Homann Stirnleiste fuer haushaltsgeraete.
DE2204557B1 (de) 1972-02-01 1973-08-30 Frank'sche Eisenwerke Ag, Adolfshuette, 6341 Niederscheld Schaltstellenanzeige fur Koch und Heizgerate
DE7517896U (de) * 1975-06-05 1975-11-13 Burger Eisenwerke Ag Anzeigevorrichtung für Herde
DE3345312C2 (de) 1983-12-14 1986-02-06 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Drehschalter für Hausgeräte mit einem in der Gerätefront axial verschieblich versenkbaren Drehknebel
DE3430993A1 (de) * 1984-08-23 1986-03-06 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden
DE3602020A1 (de) * 1986-01-24 1987-07-30 Gaggenau Werke Schalteinrichtung fuer kuechengeraete, wie kochmulden oder dergleichen
DE4310340C1 (de) * 1993-03-30 1994-04-28 Hurst & Schroeder Gmbh Schalteinrichtung für ein Elektrogerät
DE19651821C2 (de) * 1996-12-13 2003-04-03 Miele & Cie Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
DE19825310A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedieneinheit für ein elektrisches Haushaltsgerät
CN2414316Y (zh) * 1999-11-29 2001-01-10 孙珏 燃气灶定时火力控制装置
DE20221565U1 (de) * 2002-02-22 2006-05-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Programmwahlschalter für Haushaltgeräte

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009109565A2 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2980486A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-03 BSH Hausgeräte GmbH Appareil de commande pour table de cuisson et table de cuisson
EP2985532A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-17 BSH Hausgeräte GmbH Appareil de commande pour table de cuisson et table de cuisson

Also Published As

Publication number Publication date
EP2263047B1 (fr) 2013-12-18
DE102008012602A1 (de) 2009-09-10
CN102089588B (zh) 2015-11-25
CN102089588A (zh) 2011-06-08
ES2441403T3 (es) 2014-02-04
WO2009109565A3 (fr) 2010-05-27
WO2009109565A2 (fr) 2009-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2263047B1 (fr) Appareil ménager avec dispositif de commutation
DE10218294B4 (de) Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten
DE102007057076B4 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betrieb eines Kochfeldes
DE60003974T2 (de) Beleuchtbares Zeigerinstrument
EP1376872A2 (fr) Dispositif d'éclairage pour des écrans sensibles à toucher
DE10255676B4 (de) Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät
DE102005059735B4 (de) Zeiger-Anzeigevorrichtung
EP2050113A1 (fr) Dispositif de reglage tournant
DE3039296C2 (de) Elektrisches Hausgerät
DE102009003331B4 (de) Verfahren zur Steuerung eines Beleuchtungssystems
EP0172576B1 (fr) Indicateur de position optique pour interrupteurs de sélection rotatifs d'appareils ménagers, en particulier de cuisinières
EP0176817A1 (fr) Panneau d'un commutateur, pour appareils électro-domestiques avec un bouton tournant et escamotable
WO2005116663A1 (fr) Instrument indicateur pour vehicule a moteur
DE10205318B4 (de) Beleuchtbares Bedienelement
EP0179246A1 (fr) Bouton tournant et escamotable
DE3145264C2 (fr)
EP0028328B1 (fr) Four
DE4310340C1 (de) Schalteinrichtung für ein Elektrogerät
EP1665593B1 (fr) Reglage a curseurs pour une console de mixage du son
DE3446195A1 (de) Vorrichtung zur einstellung und anzeige von betriebsfunktionen, funktionsablaeufen bzw. einstellwerten
EP0470132B1 (fr) Jeu de flechettes
DE102009003332A1 (de) Bedienelement für die Veränderung von Einstellwerten
DE102014211305A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Drehschalter und Verfahren zu seinem Betrieb
DE3501150C2 (fr)
DE1675063B1 (de) Vorrichtung zum Betaetigen von Bowdenzuegen und anderen Kraftuebertragungselementen mit beleuchteter Anzeige der jeweiligen Betriebsstellung,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101129

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120907

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24C0007080000

Ipc: H01H0019020000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 19/02 20060101AFI20130522BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101ALI20130522BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130723

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 645933

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2441403

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140318

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140303

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20140919

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

Effective date: 20140919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140303

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 645933

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090303

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170303

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009008539

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 16