EP2260161B1 - Beschichtetes holzfussbodenpaneel - Google Patents

Beschichtetes holzfussbodenpaneel Download PDF

Info

Publication number
EP2260161B1
EP2260161B1 EP09728244A EP09728244A EP2260161B1 EP 2260161 B1 EP2260161 B1 EP 2260161B1 EP 09728244 A EP09728244 A EP 09728244A EP 09728244 A EP09728244 A EP 09728244A EP 2260161 B1 EP2260161 B1 EP 2260161B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coating
floor panel
panel according
range
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09728244A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2260161A1 (de
Inventor
Stefan Pletzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Egger GmbH and Co OG
Original Assignee
Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fritz Egger GmbH and Co OG filed Critical Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority to PL09728244T priority Critical patent/PL2260161T3/pl
Publication of EP2260161A1 publication Critical patent/EP2260161A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2260161B1 publication Critical patent/EP2260161B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033—Joints with beveled or recessed upper edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/181—Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/042—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a facing or top layer for sound insulation

Definitions

  • the invention relates to a floor panel with a plate-shaped substrate made of wood and / or wood material, wherein at least the top of the substrate is provided with a decor, preferably wood decor, and applied to the decor transparent, closed coating based on an organic binder, which the exposed Defined top of the floor panel.
  • Various coatings for wood floor coverings are known in the prior art. These may consist of oils or waxes or they are based on synthetic resins. These different coatings give the wood surfaces a brilliant appearance, especially as they emphasize the grain of the wood, giving the flooring an attractive appearance. Furthermore, the different coating materials provide the necessary wear resistance of the coating. They also protect the wood surface from the influence of UV light, which causes graying of the wood surface, and also improve the stain sensitivity and hygiene of the floor covering or allow it to be cleaned on a regular basis.
  • the DE 10 2004 031 547 discloses a generic floor panel.
  • any worn coating can be sanded off and replaced with the application of a new resin-based coating.
  • the process of rebuilding a resin-based coating can be repeated several times, usually at least two to three times, depending on the thickness of the wear layer of the wood flooring, so that even here average use over many years an attractive appearance of the wood flooring is achieved.
  • Oil- and wax-based systems do not form virtually any closed layers and therefore offer little protection against mechanical abrasion.
  • Resin-based coatings form closed layers of specific thickness, which can also be varied by the choice of application quantity. For this purpose, different order methods are available, and it can of course be achieved by multiple order different order quantities.
  • the present invention has for its object to provide a floor panel of the type mentioned above, the coating on the one hand provides a satisfactory perceptibility of Holzfußteilbelages by the user and its coating on the other hand, a comparatively high wear resistance at low Has maintenance and deformation of the Holzfußièrebelages largely prevented due to small-scale loads.
  • the coating of the floor panel according to the invention is formed of a transparent coating based on an organic binder, which is to define the exposed top of a Holzfußbodenbelages and causes a vibration damping in accordance with EN ISO 1522 vibration damping in the range of 8 s to 22 s.
  • particles which increase the vibration-damping effect of the coating can be present in the coating according to the invention. This means that the transparent coating on the floor panel according to the invention or on a sample of a floor panel according to the invention in a pendulum damping test according to EN ISO 1522 causes a vibration damping in the range of 8 seconds to 22 seconds.
  • the protective effect of the coating according to the invention against deformations of the wood floor covering by small-area loads generally increases with increasing layer thickness of the coating.
  • the layer thickness of the coating according to the invention in the range of 60 .mu.m to 200 .mu.m, preferably in the range of 80 .mu.m to 180 .mu.m, and more preferably in the range of 100 .mu.m to 160 microns is.
  • the coating according to the invention is transparent. It can also be referred to as lacquer or clear lacquer. Paints are coating materials based on organic binders.
  • the binder (paint resin) of the coating according to the invention is preferably synthetic resin.
  • binders based on polyolefins for example of polyethylene, polypropylene, ethylene-vinyl acetate and copolymers thereof, or mixtures based on one or more synthetic resins (thermosets) with one or more polyolefins (thermoplastics) can be used.
  • the coating according to the invention is preferably a two-component reaction lacquer which, after the mixing of co-ordinated resin hardener and / or catalyst components with the synthetic resin component, has a time-limited processability.
  • This may in particular be a two-component polyurethane varnish or a two-component epoxy resin varnish.
  • the coating according to the invention is formed on the basis of one or more synthetic resins, according to a preferred embodiment of the invention it preferably contains one or more additives which increase the vibration damping.
  • the relevant additives are preferably ASE (alkyl sulfonic acid ester of phenol) or DINCH (cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid diisononyl ester).
  • the vibration-damping particles are, for example, PUR elastomer particles and / or EPR particles (ethylene-propylene rubber).
  • the coating matrix surrounding the particles ensures the required wear resistance, in particular scratch and abrasion resistance.
  • the plate-shaped substrate of a floor panel provided with the coating according to the invention may be of different nature.
  • the plate-shaped substrate is preferably made of wood material, for example made of MDF or HDF board provided with a wood decor, tile decor or Fantasy decor, preferably printed directly and the visible side (top) then with a coating according to the invention is provided.
  • the illustrated panels 1 are formed from a plate-shaped substrate 2 made of wood material.
  • the substrate 2 is, for example, a high-density fiberboard whose upper side is printed by direct printing with a decor, preferably a wood decor. Before applying the decoration, the fiberboard is sanded and primed.
  • the primer may comprise a primer and a grindable roll coat base.
  • the underside of the substrate 2 is preferably provided with a sealing layer (Gegenzug Mrs).
  • the decor is by means of a multi-color printing unit, the two or in the direction of passage comprises three successive application rolls, directly printed on the pretreated wood-based panel 2.
  • a base color coating is first applied, which covers the primer and is color matched to the decor.
  • the base color coating has an ocher or umber hue.
  • the directly printed decor is sealed by a coating 3 according to the invention.
  • the coating 3 is transparent and protects the decor and the substrate 2 against mechanical wear. Furthermore, the coating 3 prevents small-surface loads of the substrate 2 whose permanent deformation at the load points. In addition, the coating 3 protects the substrate 2 from moisture and the penetration of liquid.
  • the coating 3 according to the invention is applied to the decor in one or more layers, preferably in two layers. At least one of these applied layers forms a closed layer. If the coating 3 is applied in two layers, the two layers preferably have a different degree of gloss.
  • the first layer may have a relatively low degree of gloss or may have a matt finish, while the second layer, as the uppermost layer (finishing layer), has a relatively high degree of gloss.
  • at least its first applied layer forms a closed layer.
  • the second layer (finishing layer), on the other hand, may have a structure or pores that are on the decor, in particular a replicated wood grain are tuned.
  • the printed wood-based panel (for example HDF panel) is divided into a plurality of floor panels 1 and provided with connecting means 4, 5 by milling the longitudinal edges of the panels 1.
  • the connecting means are formed as a groove 4 and spring 5 and have mutually associated locking means 6, 7.
  • the locking means consist of a formed in the lower groove flank trough-shaped recess 6 and formed on the spring, in the recess 6 positively insertable projection. 7
  • the damping properties of coating materials can be defined by indicating the vibration damping. This is determined by means of a mounted on the coating surface pendulum, which oscillates on two steel balls (tungsten carbide balls) as a support surface back and forth. The oscillation energy of the pendulum is attenuated all the more, the better the damping properties of the coating. As a measure of the vibration damping that period is measured in which the oscillation amplitude of the pendulum decreases by a certain amount. The vibration damping is then given in seconds according to this standardized method according to EN ISO 1522.
  • the measurement defined there is applicable for determining the vibration damping of coating materials.
  • it is provided to apply the coating materials to be tested previously on a glass or steel plate in order to exclude any influences of the substrate.
  • the present invention exactly that If the problem of the effect of a small-area load on the substrate is to be eliminated, but this is also substantially dependent on the nature of the substrate, the information given here always refers to results which were determined on samples of coated wooden floor panels.
  • the coating 3 according to the invention forms the exposed upper side of the floor panel 1. It is designed with respect to its material composition and layer thickness such that, in a pendulum damping test according to EN ISO 1522, a vibration damping in the range from 8 to 22 s, preferably in the range from 8 to 18 s, and more preferably in the range of 8 to 14 seconds.
  • the coating 3 according to the invention has a comparatively high layer thickness compared with conventional synthetic resin-based clearcoat coatings, which is in the range from 60 ⁇ m to 200 ⁇ m, preferably in the range from 80 ⁇ m to 180 ⁇ m, and particularly preferably in the range from 100 ⁇ m to 160 ⁇ m.
  • the transparent coating 3 is formed from a resin-based paint. It is preferably a two-component polyurethane varnish or a two-component epoxy resin varnish.
  • additives used here are ASE (alkyl sulfonic acid ester of phenol) or DINCH (cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid diisononyl ester).
  • the coating 3 may contain particles which increase their damping properties. These particles consist for example of PUR elastomer particles and / or EPR particles and have a particle size which is smaller than the layer thickness of the coating 3.
  • the coating material surrounding the particles ensures the required wear resistance, in particular scratch and abrasion resistance.
  • the particle sizes of these vibration damping particles are in the range of 50 microns to 200 microns, preferably in the range of 50 microns to 160 microns, and more preferably in the range of 50 microns to 100 microns.
  • the coating 3 according to the invention can provide the wear resistance increasing particles, e.g. Corundum particles or ceramic nanoparticles, and / or at least one antistatic agent as an additive.
  • the embodiment of the invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawing.
  • the order of the production steps in the production of inventive floor panels can be varied; This applies both to directly painted floor panels based on wood-based panels as well as in particular for Fertigparkettpaneele having a solid wood layer as a wear layer. So can the application of the coating according to the invention, for example, even after the assembly (division) of larger plates in a desired panel format and / or after edge processing of the panels done.
  • the edge processing can also include the production of a chamfered edge (chamfer) on the upper-side longitudinal edges and / or transverse edges of the respective panels.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Fußbodenpaneel mit einem plattenförmigen Substrat aus Holz und/oder Holzwerkstoff, wobei zumindest die Oberseite des Substrats mit einem Dekor, vorzugsweise Holzdekor, und einer auf dem Dekor aufgebrachten transparenten, geschlossenen Beschichtung auf Basis eines organischen Bindemittels versehen ist, welche die freiliegende Oberseite des Fußbodenpaneels definiert.
  • Im Stand der Technik sind verschiedenste Beschichtungen für Holzfußbodenbeläge bekannt. Diese können aus Ölen oder Wachsen bestehen oder sie basieren auf Kunstharzen. Diese verschiedenen Beschichtungen verleihen den Holzoberflächen ein brillantes Aussehen, zumal sie die Maserung des Holzes hervorheben und so dem Belag ein attraktives Aussehen verleihen. Ferner sorgen die verschiedenen Beschichtungsstoffe für die notwendige Verschleißfestigkeit des Belages. Auch schützen Sie die Holzoberfläche vor dem Einfluss durch UV-Licht, der zu einer Vergrauung der Holzoberfläche führt, und verbessern auch die Fleckenempfindlichkeit und Hygiene des Belages bzw. ermöglichen dessen wiederkehrende Reinigung.
  • Die DE 10 2004 031 547 offenbart ein gattungsgemäßes Fußbodenpaneel.
  • Treten aufgrund der Nutzung nach einiger Zeit Verschleißerscheinungen auf, können mit öl- und wachsbasierten Beschichtungen versehene Holzfußbodenbeläge erneut mit einer entsprechenden Beschichtung eingelassen werden. Ein erneutes Einlassen kann nahezu beliebig oft erfolgen und ist zur Erhaltung eines attraktiven Aussehens des Holzfußbodenbelages im Allgemeinen jährlich notwendig.
  • Bei mit kunstharzbasierten Beschichtungen versehenen Holzfußbodenbelägen kann eine eventuell verschlissene Beschichtung abgeschliffen und durch den Auftrag einer neuen kunstharzbasierten Beschichtung erneuert werden. Der Vorgang des Neuaufbaus einer kunstharzbasierten Beschichtung kann je nach Stärke der Nutzschicht des Holzfußbodenbelags mehrmals, in der Regel zumindest zwei- bis dreimal wiederholt werden, sodass auch hier bei durchschnittlicher Nutzung insgesamt über viele Jahre ein attraktives Aussehen des Holzfußbodenbelags erreicht wird.
  • Die unterschiedlichen Beschichtungssysteme haben hinsichtlich ihrer Verschleißeigenschaften unterschiedliche Eigenschaften. Öl- und wachsbasierte Systeme bilden so gut wie keine geschlossenen Schichten aus und bieten daher auch kaum Schutz gegen mechanischen Abrieb. Kunstharzbasierte Beschichtungen bilden hingegen geschlossene Schichten bestimmter Dicke aus, die auch durch die Wahl der Auftragsmenge variiert werden kann. Hierzu stehen unterschiedliche Auftragsverfahren zur Verfügung, und es können natürlich auch durch mehrfachen Auftrag unterschiedliche Auftragsmengen erreicht werden.
  • Öl- und wachsbasierte Beschichtungen müssen daher wie ausgeführt durch relativ häufiges Einlassen regelmäßig erneuert werden; andererseits haben aber solcherart beschichtete Holzfußböden den Vorteil, die Eigenschaften des Untergrundes, also der Holzoberfläche dem Nutzer verbessert wahrnehmbar zu machen. Dies ist vor allem in Wohnbereichen sehr wesentlich, wo jedoch auch eine übermäßige Nutzung nicht zu erwarten ist, weshalb hier trotz der verminderten Verschleißeigenschaften und der Notwendigkeit des häufigen Erneuerns, den öl- und wachsbasierten Beschichtungen oft der Vorzug gegeben wird.
  • Wo es aber auf eine erhöhte Verschleißfestigkeit ankommt, werden kunstharzbasierte Beschichtungen anzuwenden sein. Diese gestatten es aber dem Nutzer aufgrund ihrer erforderlichen Schichtdicke und Härte weniger gut, die Oberflächeneigenschaften des Untergrundes wahrzunehmen. Ferner sind sie bedingt durch ihre Härte in der Regel relativ spröde.
  • Sowohl für Holzfußböden mit bekannten Öl- oder Wachsbeschichtungen als auch für solche, die mit einer auf einem Kunstharz basierten Beschichtung versehen sind, besteht der Nachteil, dass kantige, herabfallende Gegenstände oder andere kleinflächige Belastungen, der Oberfläche ohne dass die Beschichtung dagegen einen Widerstand entgegensetzen kann, eine bleibende Deformation zufügen. Für den Fall einer beschriebenen Belastung bieten öl- und wachsbasierte Beschichtungen zwar den Vorteil, dass diese dann keine Beschichtungsrisse aufweisen können und damit keine auffälligen vergrauten Stellen entstehen, trotzdem entsteht aber auch hier eine bleibende Deformation an der Oberfläche, die nur durch aufwendigste Reparaturarbeiten, eventuell sogar überhaupt nicht mehr befriedigend entfernt werden kann.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fußbodenpaneel der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, dessen Beschichtung einerseits eine befriedigende Wahrnehmbarkeit des Holzfußbodenbelages durch den Nutzer bietet und dessen Beschichtung andererseits eine vergleichsweise hohe Verschleißfestigkeit bei geringem Wartungsaufwand aufweist und Deformationen des Holzfußbodenbelages infolge kleinflächiger Belastungen weitgehend verhindert.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Fußbodenpaneel mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
  • Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Beschichtung bzw. des erfindungsgemäßen Fußbodenpaneels sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Die Beschichtung des erfindungsgemäßen Fußbodenpaneel ist aus einer transparenten Beschichtung auf Basis eines organischen Bindemittels gebildet, welche die freiliegende Oberseite eines Holzfußbodenbelages definieren soll und bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 s bis 22 s bewirkt. Nach der Erfindung können in der erfindungsgemäßen Beschichtung Partikel enthalten sein, welche die schwingungsdämpfende Wirkung der Beschichtung erhöhen. Das heißt, dass die transparente Beschichtung auf dem erfindungsgemäßen Fußbodenpaneel bzw. auf einer Probe eines erfindungsgemäßen Fußbodenpaneels bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 s bis 22 s bewirkt.
  • Bei Versuchen wurde festgestellt, dass eine solche Beschichtung eine vergleichsweise hohe Verschleißfestigkeit bei geringem Wartungsaufwand bietet und Deformationen eines Holzfußbodenbelages weitgehend verhindert, wenn der damit beschichtete Holzfußbodenbelag durch kantige, herabfallende Gegenstände belastet oder anderen kleinflächigen Belastungen unterworfen wird. Die Wahrnehmbarkeit von mit der erfindungsgemäßen Beschichtung versehenen Holzfußbodenbelägen wurde dabei von neutralen Testpersonen als befriedigend bis gut beurteilt.
  • Besonders günstige Versuchsergebnisse hinsichtlich der Verschleißfestigkeit (Abriebfestigkeit), des Schutzes vor Deformationen durch kleinflächige Belastungen sowie der Wahrnehmbarkeit des beschichteten Holzfußbodenbelages wurden erzielt, wenn die erfindungsgemäße Beschichtung eine Schwingungsdämpfung gemäß EN ISO 1522 im Bereich von 8 s bis 18 s, vorzugsweise 8 s bis 14 s zeigte.
  • Herkömmlich beschichtete Fußbodenpaneele zeigen dagegen eine Schwingungsdämpfung in der Größenordnung von 45 s.
  • Die Schutzwirkung der erfindungsgemäßen Beschichtung vor Deformationen des Holzfußbodenbelages durch kleinflächige Belastungen steigt im Allgemeinen mit zunehmender Schichtdicke der Beschichtung. Hinsichtlich eines möglichst geringen Materialverbrauchs und einer befriedigenden Wahrnehmbarkeit des Holzfußbodenbelages ist es jedoch vorteilhaft, wenn die Schichtdicke der erfindungsgemäßen Beschichtung im Bereich von 60 µm bis 200 µm, bevorzugt im Bereich von 80 µm bis 180 µm, und besonders bevorzugt im Bereich von 100 µm bis 160 µm liegt.
  • Die erfindungsgemäße Beschichtung ist transparent ausgebildet. Sie kann auch als Lack bzw. Klarlack bezeichnet werden. Lacke sind Beschichtungsstoffe auf der Basis organischer Bindemittel.
  • Bei dem Bindemittel (Lackharz) der erfindungsgemäßen Beschichtung handelt es sich vorzugsweise um Kunstharz. Als Kunstharz kommen dabei insbesondere Polyurethan-Harz, Epoxid-Harz, Harnstoff-Formaldehyd-Harz, MelaminFormaldehyd-Harz, Phenol-Formaldehyd-Harz, Polyester-Harz, ungesättigtes Polyester-Harz, Vinylester-Harz und deren Mischungen in Betracht. Ferner können auch Bindemittel auf Basis von Polyolefinen, z.B. von Polyethylen, Polypropylen, Ethylen-Vinylacetat sowie deren Copolymere, oder Mischungen auf Basis eines oder mehrerer Kunstharze (Duroplaste) mit einem oder mehreren Polyolefinen (Thermoplaste) eingesetzt werden.
  • Bevorzugt handelt es sich bei der erfindungsgemäßen Beschichtung um einen Zweikomponenten-Reaktionslack, der nach dem Vermischen von aufeinander abgestimmten Harz-Härter und/oder Katalysator-Komponenten mit der Kunstharz-Komponente eine zeitlich begrenzte Verarbeitbarkeit hat. Dabei kann es sich insbesondere um einen Zweikomponenten-Polyurethanlack oder einen Zweikomponenten-Epoxidharzlack handeln.
  • Ist die erfindungsgemäße Beschichtung auf Basis eines oder mehrerer Kunstharze gebildet, so enthält sie nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorzugsweise ein oder mehrere schwingungsdämpfungserhöhende Additive. Bei den diesbezüglichen Additiven handelt es sich vorzugsweise um ASE (Alkylsulfonsäureester des Phenols) oder DINCH (Cyclohexan-1,2-dicarbonsäurediisononylester).
  • Bei den schwingungsdämpfenden Partikeln handelt es sich beispielsweise um PUR-Elastomerpartikel und/oder EPR-Partikel (Ethylen-Propylen-Rubber). Die die Partikel umgebende Beschichtungsmatrix stellt dabei die erforderliche Verschleißfestigkeit, insbesondere eine Kratz- und Abriebfestigkeit sicher.
  • Das plattenförmige Substrat eines mit der erfindungsgemäßen Beschichtung versehenen Fußbodenpaneels kann unterschiedlich beschaffen sein. Zur Schonung der Echtholz-Ressourcen ist das plattenförmige Substrat vorzugsweise aus Holzwerkstoff, beispielsweise aus einer MDF- oder HDF-Platte gebildet, die mit einem Holzdekor, Fliesendekor oder Fantasiedekor versehen, vorzugsweise direkt bedruckt ist und deren Sichtseite (Oberseite) anschließend mit einer erfindungsgemäßen Beschichtung versehen wird.
  • Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen
    • Fig. 1
    zwei miteinander verbindbare Fußbodenpaneele in perspektivischer Darstellung; und
    Fig. 2
    eine vergrößerte Detailansicht der Seitenkanten der Fußbodenpaneele der Fig. 1 in Stirnseitenansicht.
  • Die dargestellten Paneele 1 sind aus einem plattenförmigen Substrat 2 aus Holzwerkstoff gebildet. Bei dem Substrat 2 handelt es sich beispielsweise um eine hochdichte Faserplatte, deren Oberseite im Direktdruckverfahren mit einem Dekor, vorzugsweise einem Holzdekor bedruckt ist. Vor dem Aufbringen des Dekors wird die Faserplatte angeschliffen und mit einer Grundierung versehen. Die Grundierung kann einen Haftvermittler und einen schleifbaren Walzspachtelgrund umfassen. Die Unterseite des Substrats 2 wird vorzugsweise mit einer Versiegelungsschicht (Gegenzugschicht) versehen.
  • Nachdem die Grundierung getrocknet und gegebenenfalls durch Schleifen geglättet ist, wird das Dekor mittels eines Mehrfarben-Druckwerkes, das in Durchlaufrichtung zwei oder drei aufeinanderfolgende Auftragswalzen umfasst, auf die vorbehandelte Holzwerkstoffplatte 2 direkt aufgedruckt. Gegebenenfalls kann vor dem Aufdrucken des Dekors zunächst eine Basisfarb-Beschichtung aufgetragen werden, die die Grundierung abdeckt und farblich auf das Dekor abgestimmt ist. Beispielsweise besitzt die Basisfarb-Beschichtung einen Ocker- oder Umbra-Farbton.
  • Das direkt aufgedruckte Dekor wird durch eine erfindungsgemäße Beschichtung 3 versiegelt. Die Beschichtung 3 ist transparent und schützt das Dekor sowie das Substrat 2 vor mechanischer Abnutzung. Ferner verhindert die Beschichtung 3 bei kleinflächigen Belastungen des Substrats 2 dessen bleibende Deformation an den Belastungsstellen. Darüber hinaus schützt die Beschichtung 3 das Substrat 2 vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeit.
  • Die erfindungsgemäße Beschichtung 3 wird ein- oder mehrschichtig, vorzugsweise zweischichtig auf das Dekor aufgebracht. Zumindest eine dieser aufgebrachten Schichten bildet eine geschlossene Schicht aus. Wird die Beschichtung 3 in zwei Schichten aufgebracht, so weisen die beiden Schichten vorzugsweise einen unterschiedlichen Glanzgrad auf. Die erste Schicht kann beispielsweise einen relativ geringen Glanzgrad aufweisen bzw. matt ausgeführt sein, während die zweite Schicht als oberste Schicht (Abschlussschicht) demgegenüber einen relativ hohen Glanzgrad besitzt. Im Falle einer zweischichtigen Ausführung der Beschichtung 3 bildet zumindest deren zuerst aufgebrachte Schicht eine geschlossene Schicht aus.
  • Die zweite Schicht (Abschlussschicht) kann dagegen eine Struktur bzw. Poren aufweisen, die auf das Dekor, insbesondere eine nachgebildete Holzmaserung abgestimmt sind.
  • Nach Aushärtung der erfindungsgemäßen Beschichtung 3 wird die bedruckte Holzwerkstoffplatte (z.B. HDF-Platte) in eine Vielzahl von Fußbodenpaneelen 1 zerteilt und durch Fräsen der Längskanten der Paneele 1 mit Verbindungsmitteln 4, 5 versehen. Die Verbindungsmittel sind als Nut 4 und Feder 5 ausgebildet und weisen einander zugeordnete Verriegelungsmittel 6, 7 auf. Die Verriegelungsmittel bestehen aus einer in der unteren Nutflanke ausgebildeten muldenförmigen Vertiefung 6 und einem an der Feder ausgebildeten, in die Vertiefung 6 formschlüssig einsetzbaren Vorsprung 7.
  • Die Dämpfungseigenschaften von Beschichtungsstoffen können definiert werden durch Angabe der Schwingungsdämpfung. Diese wird mittels eines auf der Beschichtungs-Oberfläche aufgesetzten Pendels ermittelt, das auf zwei Stahlkugeln (Wolframcarbid-Kugeln) als Auflagefläche hin und her schwingt. Die Schwingungsenergie des Pendels wird dabei umso mehr gedämpft, je besser die Dämpfungseigenschaften der Beschichtung sind. Als Maßzahl für die Schwingungsdämpfung wird jene Zeitspanne gemessen, in der die Schwingungsamplitude des Pendels um ein bestimmtes Maß abnimmt. Die Schwingungsdämpfung wird dann nach diesem gemäß EN ISO 1522 genormten Verfahren in Sekunden angegeben.
  • Gemäß dieser Norm ist die dort definierte Messung zur Bestimmung der Schwingungsdämpfung von Beschichtungsstoffen anwendbar. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, die zu prüfenden Beschichtungsstoffe zuvor auf einer Glas- oder Stahlplatte aufzubringen, um etwaige Einflüsse des Untergrundes auszuschließen. Da die vorliegende Erfindung aber genau das Problem der Wirkung einer kleinflächigen Belastung auf den Untergrund beheben will, diese aber wesentlich auch von der Beschaffenheit des Untergrundes abhängig ist, beziehen sich die hier gemachten Angaben stets auf Ergebnisse, die an Proben beschichteter Holzfußbodenpaneelen ermittelt wurden.
  • Die erfindungsgemäße Beschichtung 3 bildet die freiliegende Oberseite des Fußbodenpaneels 1. Sie ist bezüglich ihrer Materialzusammensetzung und Schichtdicke so ausgebildet, dass sie bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 bis 22 s, vorzugsweise im Bereich von 8 bis 18 s, und besonders bevorzugt im Bereich von 8 bis 14 s bewirkt.
  • Die erfindungsgemäße Beschichtung 3 hat gegenüber herkömmlichen kunstharzbasierten Klarlackbeschichtungen eine vergleichsweise hohe Schichtdicke, die im Bereich von 60 µm bis 200 µm, bevorzugt im Bereich von 80 µm bis 180 µm, und besonders bevorzugt im Bereich von 100 µm und 160 µm liegt.
  • Es wurde festgestellt, dass bei der angegebenen, gezielt eingestellten Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 bis 22 s und einer in dem angegebenen Bereich von 60 µm bis 200 µm liegenden Schichtdicke eine vergleichsweise hohe Verschleißfestigkeit bei geringem Wartungsaufwand erreichbar ist, und dass die mechanische Eigenschaften der erfindungsgemäßen Beschichtung 3 dabei in hohem Maße in der Lage sind, Deformationen des beschichteten Substrates 1 bei kleinflächigen Belastungen weitgehend zu verhindern.
  • Bevorzugt ist die transparente Beschichtung 3 aus einem kunstharzbasierten Lack gebildet. Dabei handelt es sich vorzugsweise um einen Zweikomponenten-Polyurethanlack oder einen Zweikomponenten-Epoxidharzlack.
  • Um die schwingungsdämpfenden Eigenschaften der Beschichtung 3 zu erhöhen, wird diese vorzugsweise unter Beigabe entsprechender Additive zubreitet. Als Additive kommen dabei beispielsweise ASE (Alkylsulfonsäureester des Phenols) oder DINCH (Cyclohexan-1,2-dicarbonsäurediisononylester) zum Einsatz.
  • Des Weiteren kann die Beschichtung 3 Partikel enthalten, welche ihre Dämpfungseigenschaften erhöhen. Diese Partikel bestehen beispielsweise aus PUR-Elastomerpartikeln und/oder EPR-Partikeln und haben eine Korngröße, die kleiner als die Schichtdicke der Beschichtung 3 ist. Der die Partikel umgebende Beschichtungsstoff sorgt dabei für die erforderliche Verschleißfestigkeit, insbesondere eine Kratz- und Abriebbeständigkeit.
  • Die Korngrößen dieser schwingungsdämpfungserhöhenden Partikel liegen im Bereich von 50 µm bis 200 µm, vorzugsweise im Bereich von 50 µm bis 160 µm, und besonders bevorzugt im Bereich von 50 µm bis 100 µm.
  • Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Beschichtung 3 die Verschleißfestigkeit erhöhende Partikel, z.B. Korundteilchen oder keramische Nanopartikel, und/oder wenigstens ein Antistatikum als Additiv enthalten.
  • Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise die Reihenfolge der Fertigungsschritte bei der Herstellung erfindungsgemäßer Fußbodenpaneele variiert werden; dies gilt sowohl für direktlackierte Fußbodenpaneele auf Basis von Holzwerkstoffplatten als auch insbesondere für Fertigparkettpaneele, die eine Massivholzschicht als Nutzschicht aufweisen. So kann das Auftragen der erfindungsgemäßen Beschichtung beispielsweise auch nach der Konfektionierung (Zerteilung) größerer Platten in ein gewünschtes Paneelformat und/oder nach einer Kantenbearbeitung der Paneele erfolgen. Die Kantenbearbeitung kann dabei neben der Herstellung von Nut und Feder sowie gegebenenfalls Verriegelungsmitteln auch die Herstellung einer abgeschrägten Kante (Fase) an den oberseitigen Längskanten und/oder Querkanten der jeweiligen Paneele umfassen.

Claims (15)

  1. Fußbodenpaneel (1) mit einem plattenförmigen Substrat (2) aus Holz und/oder Holzwerkstoff, wobei zumindest die Oberseite des Substrats (2) mit einem Dekor, vorzugsweise Holzdekor, und einer auf dem Dekor aufgebrachten transparenten, geschlossenen Beschichtung (3) auf Basis eines organischen Bindemittels versehen ist, welche die freiliegende Oberseite des Fußbodenpaneels definiert, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (3) bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 s bis 22 s bewirkt, wobei die Beschichtung (3) schwingungsdämpfungserhöhende Partikel enthält, die Korngrößen im Bereich von 50 µm bis 200 µm aufweisen.
  2. Fußbodenpaneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 s bis 18 s bewirkt.
  3. Fußbodenpaneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) bei einer Pendeldämpfungsprüfung gemäß EN ISO 1522 eine Schwingungsdämpfung im Bereich von 8 s bis 14 s bewirkt.
  4. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) eine Schichtdicke im Bereich von 60 µm bis 200 µm aufweist.
  5. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) eine Schichtdicke im Bereich von 80 µm bis 180 µm aufweist.
  6. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) eine Schichtdicke im Bereich von 100 µm bis 160 µm aufweist.
  7. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) aus Kunstharz gebildet ist, das ein oder mehrere schwingungsdämpfungserhöhende Additive enthält.
  8. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) auf Basis von Polyurethan gebildet ist.
  9. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) auf Basis eines oder mehrerer Polyolefine gebildet ist.
  10. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) auf Basis eines oder mehrerer Epoxide gebildet ist.
  11. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) auf Basis von Ethylen-vinyl-acetat gebildet ist.
  12. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die schwingungsdämpfungserhöhenden Partikel Korngrößen im Bereich von 50 µm bis 160 µm, vorzugsweise im Bereich von 50 µm bis 100 µm aufweisen.
  13. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Beschichtung (3) ein oder mehrere Antistatika enthält.
  14. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Substrat (2) eine mit einem Dekor direkt bedruckte Holzwerkstoffplatte ist.
  15. Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Substrat (2) an zumindest zwei sich gegenüberliegenden Seitenkanten als Nut (4) und Feder (5) ausgebildete Verbindungsmittel aufweist, die einander zugeordnete Verriegelungsmittel (6, 7) aufweisen.
EP09728244A 2008-04-03 2009-04-02 Beschichtetes holzfussbodenpaneel Active EP2260161B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09728244T PL2260161T3 (pl) 2008-04-03 2009-04-02 Powleczony drewniany panel podłogowy

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008017438A DE102008017438A1 (de) 2008-04-03 2008-04-03 Beschichtung für Holzfußbodenbeläge und beschichtetes Holzfußbodenpaneel
PCT/EP2009/053973 WO2009121941A1 (de) 2008-04-03 2009-04-02 Beschichtetes holzfussbodenpaneel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2260161A1 EP2260161A1 (de) 2010-12-15
EP2260161B1 true EP2260161B1 (de) 2013-03-27

Family

ID=40848050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09728244A Active EP2260161B1 (de) 2008-04-03 2009-04-02 Beschichtetes holzfussbodenpaneel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2260161B1 (de)
DE (1) DE102008017438A1 (de)
ES (1) ES2406389T3 (de)
PL (1) PL2260161T3 (de)
WO (1) WO2009121941A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010019567A1 (de) * 2010-05-05 2011-11-10 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel mit abgeschrägten Kanten und Verfahren zur Herstellung solcher Paneele
EP3385046A1 (de) 2017-04-07 2018-10-10 Omya International AG Linear beschichtete, dekorative platten auf holzbasis

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3147989A1 (de) * 1981-12-04 1983-06-16 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Dekoratives, insbesondere plattenfoermiges formteil, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
DE19933095A1 (de) * 1999-07-15 2001-01-18 Herberts Gmbh & Co Kg Pulverlackzusammensetzung und Verfahren zur Substratbeschichtung
DE10035924B4 (de) * 2000-07-21 2006-04-27 Fritz Egger Gmbh & Co Imprägnat und Verfahren zur Herstellung und Verwendung des Imprägnats
DE10301293B4 (de) * 2003-01-15 2007-02-01 Blomberger Holzindustrie B. Hausmann Gmbh & Co Kg Plattenförmiger Körper sowie Verfahren zu seiner Herstellung mit einer elektrostatisch ableitfähigen Oberfläche
DE10306033A1 (de) * 2003-02-13 2004-09-02 Wacker Polymer Systems Gmbh & Co. Kg Extenderharze enthaltende Thermoset-Pulverlacke
DE102004031547A1 (de) 2003-08-20 2005-03-17 Kronospan Ag Holzwerkstoffplatte mit einer Oberflächenbeschichtung und Verfahren zur Herstellung hierfür
EP1589083A3 (de) * 2004-04-13 2006-01-25 Eternit Ag Beschichtung von Faserzementplatten
DE102005001363A1 (de) * 2005-01-11 2006-07-20 Kronospan Schweiz Ag Gedruckte Lack-Poren

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009121941A1 (de) 2009-10-08
ES2406389T3 (es) 2013-06-06
PL2260161T3 (pl) 2013-08-30
DE102008017438A1 (de) 2009-10-08
EP2260161A1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1756381B1 (de) Paneel aus holzwerkstoff mit oberflächenbeschichtung
EP1559850B1 (de) Paneel, insbesondere Fussbodenpaneel
EP2094396B1 (de) Beschichtete holzwerkstoffplatte
EP3280997B1 (de) Verfahren zur bestimmung der abriebfestigkeit von mindestens einer auf einer trägerplatte angeordneten verschleissschicht
EP2376292B2 (de) Bauelement aus holzwerkstoff mit aufgedrucktem dekor und unterschiedlichem glanzgrad
EP2740596A1 (de) Deckschicht
DE102006039251A1 (de) Fußbodenpaneele
DE102010063554A1 (de) Hochglanzoberfläche durch HotCoating
EP1838460B1 (de) Verfahren zur versiegelung von oberflächen
EP3351682B1 (de) Schichtstoff zum beschichten eines plattenförmigen holzwerkstoffs
EP2260161B1 (de) Beschichtetes holzfussbodenpaneel
DE10124676A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Teilen mit einer Versiegelungsschicht auf der Oberfläche und derartige Teile
EP2147956B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Lackoberflächen mit einer verringerten Neigung zur Verschmutzung auf Gegenständen, wie Holzwerkstoffplatten
EP2251501B1 (de) Verfahren zur Strukturierung eines Bodenbelagelements
EP1621331B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Platte mit einer schmutzabweisenden Oberfläche sowie Platte mit einer schmutzabweisenden Oberfläche
DE102008046749A1 (de) Verfahren zum Herstellen von Paneelen aus einer großformatigen Holzwerkstoffplatte
EP2960070B1 (de) Verfahren zum Veredeln einer Holzwerkstoffplatte
EP1749587A1 (de) Bauplatte aus Holzwerkstoff und Verfahren zur Herstellung
DE102010052772B4 (de) Antirutschboden für Nutzfahrzeuge und Verfahren zu dessen Herstellung
EP2048125A2 (de) Betonteil mit einer Beschichtung
DE202008009137U1 (de) Profilierter Gegenstand mit Deckmaterial und Versiegelungsschicht
DE19604905A1 (de) Bodenbelag mit verschleißfester Lackierung
DE19529987A1 (de) Verfahren zur Herstellung hochabriebfester Lackschichten auf festem Trägermaterial
EP2480714B1 (de) Verfahren zur oberflächenbehandlung einer pressholzplatte
EP3597312A1 (de) Verfahren zur herstellung einer mit einer bedruckten oberfläche versehenen osb und eine mittels des verfahrens hergestellte bedruckte osb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603519

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006637

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2406389

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130727

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009006637

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20220419

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20220414

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20220523

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220419

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20220419

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230306

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230224

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 603519

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230402

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230402

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230402

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 16