EP2202452A1 - Illumination system - Google Patents
Illumination system Download PDFInfo
- Publication number
- EP2202452A1 EP2202452A1 EP09015207A EP09015207A EP2202452A1 EP 2202452 A1 EP2202452 A1 EP 2202452A1 EP 09015207 A EP09015207 A EP 09015207A EP 09015207 A EP09015207 A EP 09015207A EP 2202452 A1 EP2202452 A1 EP 2202452A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- carrier
- lighting system
- hollow profile
- adapters
- support surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
- F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/025—Elongated bases having a U-shaped cross section
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/14—Adjustable mountings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
- F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Definitions
- the present invention relates to a lighting system with ceiling or wall side or suspended to be fastened hollow profile support for receiving ballasts, wiring and the like as well as on the hollow profile holder content Erten versions for fluorescent lamps and / or LEDs and their associated reflectors, thermowells and the like.
- Light systems of this type are known in various embodiments, both as individual lights and in conjunction with corresponding carrier profiles as a light strip systems.
- V adapters are used to avoid too small lamp axis distances, then the disadvantage must be accepted that the lamp and reflector mounting in the two-slot internal sockets can not be done vertically.
- the use of sockets with jack foot in conjunction with mounting rail systems leads to a weakening of the system stability, especially when in a continuous line system heavier units of lamps and reflectors are used.
- Object of the present invention is to provide a particularly suitable for the construction of a light-strip system lighting system that ensures easy and safe quick assembly and the use of a variety of versions, especially standard versions and especially applicant-specific Druckdeckel- and sterring reseten allows a high Stability guaranteed and easy to maintain.
- the hollow profile carrier is formed in two parts and consists of a substantially U-shaped in its basic structure shell and a form-fitting coupled over several outer clip elements and the open side of the upper part closing device carrier, and that the device carrier a planar support surface for holding adapters for in particular standard versions, wherein the adapters mutually perpendicular extending, on the one hand the support surface and on the other hand, the respective lamp socket associated mounting planes have.
- the two-part hollow profile carrier comprises a planar support surface having equipment carrier attached to the specifiable positions adapter, in particular can be screwed, which in turn are designed so that mounting levels for virtually any versions, especially existing standard versions, be provided, which also has the consequence that always a vertical insertion of the lamp and reflector in 1- and 2-lamp versions is possible, complied with the required Lampenachsabround in all types of fluorescent lamps and the use of pivoting open and closed high-performance reflectors is easily possible.
- the center-symmetrical and in its cross-sectional structure expedient, but not necessarily annular upper part of the hollow profile carrier is provided in the region of its lower half outside with opposing, at least one side undercut formed longitudinal grooves, which serve to latch receiving an end of the outer clip elements whose engage the other end in recesses of the device carrier.
- the preferably made of stainless spring steel clip elements are preferably captively fixed in these recesses of the device carrier, preferably by jamming.
- the equipment carrier on both sides of the planar support surface on profile web areas, which also perpendicular to the support surface extending coupling webs which engage positively in the coupled state in the upper part, said coupling regions between the upper part and equipment carrier are in the form of labyrinth seals. Because of these labyrinth seals, which are a particularly effective using age-resistant silicone sealing system.
- the hollow profile support can be attached to the ceiling in a variety of ways on a wall or a ceiling, in particular also suspended, are preferably provided in the upper half of the hollow profile support opposing Einrastrillen for mounting clips, which in turn attachable to the wall or the ceiling or with dependent ropes are connectable.
- the hollow-section carrier can be made of metal, for example of aluminum, or also of a polymer material, in particular a bio-polymer material, in high degree of protection (IP54, IP65), whereby a high stability is obtained by the preferably selected, in particular approximately circular cross-sectional shape. which is particularly important when a larger number of individual lights is mounted as part of a continuous line system on a hollow section beam with a length of, for example, six meters and more.
- the inventively provided adapter which are bolted to the support surface, consist of molded plastic parts with two mutually perpendicular mounting planes. These adapters are designed to allow fitting with a variety of standard sockets such that when T12, T8 and T5 fluorescent lamps are used, both 1-lamp and 2-lamp sockets with screw threads or compression covers, and also special solutions with low-temperature ignition system can be used. Of particular advantage is that the lamps and reflectors can always be inserted vertically and sufficient Lampenachsabrang for the use of high-performance reflectors with different light distribution curves are available.
- Fig. 1 shows a marked with the general reference numeral 1 Hollow section beam 1, which consists of an upper part 2 and a downwardly open upper part 2 closing device carrier 3. Upper part 2 and equipment carrier 3 are coupled or connected to each other via clip elements 5.
- a plurality of mutually spaced, engaging in longitudinal grooves 11, 12 of the upper fastening clips 20 are provided.
- the device carrier 3 has a flat support surface 4, are bolted to the adapter 7, which in turn perpendicular to the support surface 4 extending mounting planes for lamp sockets 6 have, which may be standard versions of different types usually.
- These standard sockets 6 take in a known manner not only fluorescent lamps but also lamp covers and high-performance reflectors 10 in firmly fixed or pivotable embodiment.
- the support surface 4 On the support surface 4, not only the adapter 7 are attached, but this support surface 4 is also suitable for mounting the required electronic components, so that optimal mounting options and of course also disassembly opportunities arise because the support surface 4 with all attached components on the outside Clip elements 5 can be easily and quickly connected to the upper part 2 or released from this.
- the high rigidity and thus stability of the inventively designed hollow profile carrier 1 makes it possible to use in continuous band systems hollow profile carrier with a length of 6 m and more and connect to the desired positions with lighting systems, the respective position for a lighting system only by screw holes for attachment must be specified by adapters 7.
- the Fig. 2 shows in its upper part a cross-sectional view of the hollow section beam 1 and in the lower part a corresponding exploded view.
- the upper part 2 of the hollow profile carrier 1 is formed by an extruded profile part made of metal or plastic, the inner longitudinal webs 28 and outer longitudinal grooves 11, 12 and Einrastrillen 21, 22 has.
- the inner longitudinal webs 28 may optionally be used to support components to be received in the hollow profile carrier 1, but in particular may be used as plug-in or screw receptacles for frontal connection or cover parts.
- the located in the upper region of the upper part 2 Einrastrillen 21, 22 are used for coupling with mounting clips 20, the ceiling or wall side fixation of the hollow section carrier 1 serve.
- These clips 20 are preferably made of spring steel or aluminum, wherein the angled ends of these clips 20 engage in the grooves 21, 22.
- the attachment distance can be freely specified by appropriate positions of this fastening ellipse 20.
- longitudinal grooves 11, 12 are formed in such a way that clip elements 5 can engage via correspondingly shaped locking lugs 24 in an undercut areas of these grooves 11, 12, while the groove depth is selected so that these clip elements 5 behind and thus can be easily solved again.
- the clip elements 5 are used for positive connection of the upper part 2 with a device carrier 3, which closes the upper part 2 open at the bottom and has a flat support surface 4.
- connection areas between the equipment carrier 3 and upper part 2 are formed in the form of labyrinth seals 19.
- Fig. 2 The exploded view after Fig. 2 shows that all components can be easily and inexpensively manufactured by conventional manufacturing processes and easily connected by the provided snap-locking connections. There are also no parts to lose, since the clip elements 5 are captively fixed in the recesses 13, 14 in the equipment carrier 3, via locking catches 23 which are pushed out in the form of tabs of the material of the clip elements 5.
- FIG. 3 shows a portion of the support surface 3 with attached adapter 7, which in turn is bolted to a standard socket 6.
- the adapter 7 is on the underside of a mounting surface 8 with the interposition of a seal 30 on the support surface 4 and is fixed by means of screws 25 which extend through holes in the support surface 4 in a corresponding screw of the adapter 7. Due to the holes of small diameter in the support surface 4 of the equipment carrier 3 is practically not weakened.
- the adapters 7 have to simplify storage and system replacement cross-sectional geometries, which allow the use of a variety of standard versions, in particular applicant-specific Druckdeckel- and sterring reseten.
- FIG Fig. 4 An example of a concrete embodiment of such an adapter 7 is shown in FIG Fig. 4 shown. Evident are the mutually perpendicular, above-mentioned attachment levels 8, 9 and the required screw 27, which are provided in pairs adjacent to each other for attachment to the support surface 4 and for connection to the respective version. With regard to the specific design of these adapters 7 there is considerable freedom, but it is always desirable to choose the design so that fluorescent lamps T12, T8 and T5 can be used with different covers and reflectors in conjunction with standard versions.
- hollow section support individual units which can already have a length of 6 m and more by itself, can be coupled by corresponding connection parts to light strips of very large length, even in a protected design.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leuchtensystem mit decken- oder wandseitig oder abgependelt zu befestigendem Hohlprofilträger zur Aufnahme von Vorschaltgeräten, Verdrahtungen und dergleichen sowie an dem Hohlprofilträger gehalterten Fassungen für Leuchtstofflampen und/oder LEDs sowie diesen zugeordneten Reflektoren, Schutzrohren und dergleichen.The present invention relates to a lighting system with ceiling or wall side or suspended to be fastened hollow profile support for receiving ballasts, wiring and the like as well as on the hollow profile holder content Erten versions for fluorescent lamps and / or LEDs and their associated reflectors, thermowells and the like.
Leuchtensysteme dieser Art sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt, und zwar sowohl als Einzelleuchten als auch in Verbindung mit entsprechenden Trägerprofilen als Lichtband-Systeme.Light systems of this type are known in various embodiments, both as individual lights and in conjunction with corresponding carrier profiles as a light strip systems.
Bekannte Leuchtensysteme und insbesondere Lichtband-Systeme sind häufig mit den Nachteilen behaftet, dass die Anforderungen an eine einfache und schnelle Montage sowie eine zu Wartungszwecken erforderliche Demontage nicht optimal erfüllt werden, oft Sonderfassungen benötigt werden, bei Verwendung von Standardfassungen sich zu geringe Lampenachsabstände ergeben und bei Einsatz von Lampenabdeckungen diese fest fixiert sind und keinen Schwenkbereich ermöglichen.Known lighting systems and in particular continuous line systems are often associated with the disadvantages that the requirements for a simple and quick installation and disassembly required for maintenance purposes are not optimally met, often special versions are required, resulting in the use of standard versions too small Lampenachsabstände and at Use of lamp covers these are firmly fixed and do not allow swivel range.
Werden zur Vermeidung von zu geringen Lampenachsabständen V-Adapter verwendet, dann muss der Nachteil in Kauf genommen werden, dass die Lampen- und Reflektormontage in die Zweischlitz-Innenfassungen nicht senkrecht erfolgen kann. Der Einsatz von Fassungen mit Steckfassungsfuß in Verbindung mit Tragschienensystemen führt zu einer Schwächung der Systemstabilität, insbesondere wenn in einem Lichtband-System schwerere Einheiten von Lampen und Reflektoren zum Einsatz kommen.If V adapters are used to avoid too small lamp axis distances, then the disadvantage must be accepted that the lamp and reflector mounting in the two-slot internal sockets can not be done vertically. The use of sockets with jack foot in conjunction with mounting rail systems leads to a weakening of the system stability, especially when in a continuous line system heavier units of lamps and reflectors are used.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein insbesondere auch zum Aufbau eines Lichtband-Systems geeignetes Leuchtensystem zu schaffen, das eine unkomplizierte und sichere Schnellmontage gewährleistet und den Einsatz einer Vielfalt von Fassungen, insbesondere Standardfassungen und vor allem anmelderspezifischen Druckdeckel- und Schraubringfassungen ermöglicht, eine hohe Stabilität gewährleistet und problemlos zu warten ist.Object of the present invention is to provide a particularly suitable for the construction of a light-strip system lighting system that ensures easy and safe quick assembly and the use of a variety of versions, especially standard versions and especially applicant-specific Druckdeckel- and Schraubringfassungen allows a high Stability guaranteed and easy to maintain.
Gelöst wird diese Aufgabe im Wesentlichen dadurch, dass der Hohlprofilträger zweiteilig ausgebildet ist und aus einem in seiner Grundstruktur im Wesentlichen U-förmigen Oberteil und einem damit über mehrere außen liegende Clipelemente formschlüssig kuppelbaren und die offene Seite des Oberteils schließenden Geräteträger besteht, und dass der Geräteträger eine ebene Trägerfläche zur Halterung von Adaptern für insbesondere Standardfassungen aufweist, wobei die Adapter zueinander rechtwinklig verlaufende, einerseits der Trägerfläche und andererseits der jeweiligen Lampenfassung zugeordnete Befestigungsebenen besitzen.This object is achieved essentially by the fact that the hollow profile carrier is formed in two parts and consists of a substantially U-shaped in its basic structure shell and a form-fitting coupled over several outer clip elements and the open side of the upper part closing device carrier, and that the device carrier a planar support surface for holding adapters for in particular standard versions, wherein the adapters mutually perpendicular extending, on the one hand the support surface and on the other hand, the respective lamp socket associated mounting planes have.
Von besonderer Bedeutung bei dieser Grundkonstruktion ist, dass der zweiteilige Hohlprofilträger einen eine ebene Tragfläche aufweisenden Geräteträger umfasst, an dem an vorgebbaren Positionen Adapter befestigt, insbesondere angeschraubt werden können, die ihrerseits so gestaltet sind, dass Befestigungsebenen für praktisch beliebige Fassungen, insbesondere vorhandene Standardfassungen, bereitgestellt werden, was auch zur Folge hat, dass stets eine senkrechte Einführung von Lampe und Reflektor bei 1- und 2-lampigen Ausführungen möglich ist, die geforderten Lampenachsabstände bei allen Arten von Leuchtstofflampen eingehalten werden können und der Einsatz von schwenkbaren offenen und geschlossenen Hochleistungs-Reflektoren problemlos möglich ist.Of particular importance in this basic construction is that the two-part hollow profile carrier comprises a planar support surface having equipment carrier attached to the specifiable positions adapter, in particular can be screwed, which in turn are designed so that mounting levels for virtually any versions, especially existing standard versions, be provided, which also has the consequence that always a vertical insertion of the lamp and reflector in 1- and 2-lamp versions is possible, complied with the required Lampenachsabstände in all types of fluorescent lamps and the use of pivoting open and closed high-performance reflectors is easily possible.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist das mittensymmetrisch und in seiner Querschnittstruktur zweckmäßiger, jedoch nicht notwendiger Weise kreisringförmig ausgebildete Oberteil des Hohlprofilträgers im Bereich seiner unteren Hälfte außenseitig mit einander gegenüberliegenden, zumindest einseitig hinterschnitten ausgebildeten Längsrillen versehen, die zur Rastaufnahme eines Endes der außenliegenden Clipelemente dienen, deren anderes Ende in Ausnehmungen des Geräteträgers eingreifen. Die vorzugsweise aus rostfreiem Federstahl bestehenden Clipelemente sind bevorzugt in diesen Ausnehmungen des Geräteträgers unverlierbar fixiert, vorzugsweise durch Verklemmung.According to a preferred embodiment, the center-symmetrical and in its cross-sectional structure expedient, but not necessarily annular upper part of the hollow profile carrier is provided in the region of its lower half outside with opposing, at least one side undercut formed longitudinal grooves, which serve to latch receiving an end of the outer clip elements whose engage the other end in recesses of the device carrier. The preferably made of stainless spring steel clip elements are preferably captively fixed in these recesses of the device carrier, preferably by jamming.
Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Geräteträger beiderseits der ebenen Trägerfläche Profilstegbereiche auf, die auch senkrecht zur Trägerfläche verlaufendeKoppelstege umfassen, welche im gekoppelten Zustand formschlüssig in das Oberteil eingreifen, wobei diese Koppelbereiche zwischen Oberteil und Geräteträger in Form von Labyrinthdichtungen ausgebildet sind. Aufgrund dieser Labyrinthdichtungen, die ein unter Verwendung von alterungsbeständigem Silikon besonders wirksames Dichtungssystem darstellen.According to a further embodiment, the equipment carrier on both sides of the planar support surface on profile web areas, which also perpendicular to the support surface extending coupling webs which engage positively in the coupled state in the upper part, said coupling regions between the upper part and equipment carrier are in the form of labyrinth seals. Because of these labyrinth seals, which are a particularly effective using age-resistant silicone sealing system.
Obwohl der Hohlprofilträger auf vielfältige Weise an einer Wand oder einer Decke, insbesondere auch abgependelt an der Decke befestigt werden kann, werden vorzugsweise in der oberen Hälfte des Hohlprofilträgers einander gegenüberliegende Einrastrillen für Befestigungsclips vorgesehen, die wiederum an der Wand oder der Decke befestigbar oder mit Abhängeseilen verbindbar sind.Although the hollow profile support can be attached to the ceiling in a variety of ways on a wall or a ceiling, in particular also suspended, are preferably provided in the upper half of the hollow profile support opposing Einrastrillen for mounting clips, which in turn attachable to the wall or the ceiling or with dependent ropes are connectable.
Der Hohlprofilträger kann aus Metall, zum Beispiel aus Aluminium, oder auch aus einem Polymerwerkstoff, insbesondere einem Bio-Polymerwerkstoff, in hoher Schutzart (IP54, IP65) ausgeführt werden, wobei durch die vorzugsweise gewählte, insbesondere etwa kreisringförmige Querschnittsform eine hohe Stabilität erhalten wird, die vor allem dann von Bedeutung ist, wenn im Rahmen eines Lichtband-Systems an einem Hohlprofilträger mit einer Länge von beispielsweise sechs Metern und mehr eine größere Anzahl von Einzelleuchten befestigt wird.The hollow-section carrier can be made of metal, for example of aluminum, or also of a polymer material, in particular a bio-polymer material, in high degree of protection (IP54, IP65), whereby a high stability is obtained by the preferably selected, in particular approximately circular cross-sectional shape. which is particularly important when a larger number of individual lights is mounted as part of a continuous line system on a hollow section beam with a length of, for example, six meters and more.
Die erfindungsgemäß vorgesehenen Adapter, die mit der Trägerfläche verschraubt werden, bestehen aus Kunststoff-Formteilen mit zwei zueinander senkrecht verlaufenden Befestigungsebenen. Diese Adapter sind so gestaltet, dass sie eine Verschraubung mit einer Mehrzahl von Standardfassungen dergestalt ermöglichen, dass bei Einsatz von Leuchtstofflampen T12, T8 und T5 sowohl 1-lampige als auch 2-lampige Fassungen mit Schraubringgewinde oder Druckdeckelfassungen und auch Sonderlösungen mit Zündsystem für tiefe Temperaturen eingesetzt werden können. Von besonderem Vorteil ist dabei, dass die Lampen und Reflektoren stets senkrecht eingeführt werden können und ausreichende Lampenachsabstände für den Einsatz von Hochleistungsspiegel-Reflektoren mit verschiedenen Lichtverteilungskurven zur Verfügung stehen.The inventively provided adapter, which are bolted to the support surface, consist of molded plastic parts with two mutually perpendicular mounting planes. These adapters are designed to allow fitting with a variety of standard sockets such that when T12, T8 and T5 fluorescent lamps are used, both 1-lamp and 2-lamp sockets with screw threads or compression covers, and also special solutions with low-temperature ignition system can be used. Of particular advantage is that the lamps and reflectors can always be inserted vertically and sufficient Lampenachsabstände for the use of high-performance reflectors with different light distribution curves are available.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung. In der Zeichnung zeigt:
- Fig. 1
- eine schematische Seitenansicht eines Leuchten- und Lichtband-Systems nach der Erfindung,
- Fig. 2
- eine Schnittansicht des bei dem System nach
Fig. 1 verwendeten Hohlprofilträgers im zusammengebauten Zustand sowie in einer Explosionsdarstellung, - Fig. 3
- eine teilweise geschnitten gezeigte Teilansicht des Leuchtensystems nach der Erfindung in Form einer Verbindung von Trägerfläche, Adapter und Fassung, und
- Fig. 4
- eine Schnittdarstellung des Adapters nach
Fig. 3 zur Erläuterung eines Ausführungsbeispiels eines derartigen Adapters.
- Fig. 1
- a schematic side view of a light and light band system according to the invention,
- Fig. 2
- a sectional view of the system according to
Fig. 1 used hollow profile carrier in the assembled state and in an exploded view, - Fig. 3
- a partially sectioned partial view of the lighting system according to the invention in the form of a connection of support surface, adapter and socket, and
- Fig. 4
- a sectional view of the adapter after
Fig. 3 to explain an embodiment of such an adapter.
Zur wand- oder deckenseitigen Befestigung des Hohlprofilträgers sind mehrere mit gegenseitigem Abstand angeordnete, in Längsrillen 11, 12 des Oberteils eingreifende Befestigungsclips 20 vorgesehen.For wall or ceiling-side attachment of the hollow profile carrier a plurality of mutually spaced, engaging in
Der Geräteträger 3 weist eine ebene Trägerfläche 4 auf, mit der Adapter 7 verschraubt sind, die wiederum senkrecht zur Trägerfläche 4 verlaufende Befestigungsebenen für Lampenfassungen 6 aufweisen, bei denen es sich im Regelfall um Standardfassungen unterschiedlicher Bauart handeln kann. Diese Standardfassungen 6 nehmen in bekannter Weise nicht nur Leuchtstofflampen sondern auch Lampenabdeckungen und Hochleistungs-Reflektoren 10 in fest fixierter oder schwenkbarer Ausführungsform auf.The
An der Trägerfläche 4 werden nicht nur die Adapter 7 befestigt, sondern diese Trägerfläche 4 ist auch zur Befestigung der erforderlichen elektronischen Bauteile geeignet, so dass sich optimale Montagemöglichkeiten und natürlich auch Demontagemöglichkeiten ergeben, da die Trägerfläche 4 mit allen daran angebrachten Komponenten über die außen liegenden Clipelemente 5 einfach und schnell mit dem Oberteil 2 verbunden oder von diesem gelöst werden kann.On the
Die hohe Steifigkeit und damit Stabilität des erfindungsgemäß gestalteten Hohlprofilträgers 1 ermöglicht es, in Lichtband-Systemen Hohlprofilträger mit einer Länge von 6 m und mehr einzusetzen und an den gewünschten Positionen mit Leuchtensystemen zu verbinden, wobei die jeweilige Position für ein Leuchtensystem lediglich durch Schraublöcher zur Befestigung von Adaptern 7 vorgegeben werden muss.The high rigidity and thus stability of the inventively designed
Die
Das Oberteil 2 des Hohlprofilträgers 1 wird von einem Strangpress-Profilteil aus Metall oder Kunststoff gebildet, das innen liegende Längsstege 28 und außen liegend Längsrillen 11, 12 sowie Einrastrillen 21, 22 aufweist.The
Die innen liegenden Längsstege 28 können gegebenenfalls zur Abstützung von im Hohlprofilträger 1 aufzunehmenden Komponenten verwendet, insbesondere aber als Steck- oder Schraubaufnahmen für stirnseitige Anschluss- oder Abdeckteile verwendet werden. Die im oberen Bereich des Oberteils 2 gelegenen Einrastrillen 21, 22 dienen zur Kopplung mit Befestigungsclipsen 20, die zur decken- oder wandseitigen Fixierung des Hohlprofilträgers 1 dienen. Diese Clipse 20 bestehen bevorzugt aus Federstahl oder Aluminium, wobei die abgewinkelten Enden dieser Clipse 20 in die Rillen 21, 22 einrasten. Der Befestigungsabstand kann durch entsprechende Positionen dieser Befestigungselipse 20 frei vorgegeben werden.The inner
Im mittleren oder unteren Bereich des Oberteils 2 sind Längsrillen 11, 12 in der Weise ausgebildet, dass Clipelemente 5 über entsprechend geformte Rastnasen 24 in einen hinterschnitten ausgebildeten Bereich dieser Rillen 11, 12 verrastend eingreifen können, während die Rillentiefe so gewählt ist, dass diese Clipelemente 5 hintergriffen und damit auch einfach wieder gelöst werden können.In the middle or lower region of the
Die Clipelemente 5 dienen zur formschlüssigen Verbindung des Oberteils 2 mit einem Geräteträger 3, der das nach unten offene Oberteil 2 verschließt und eine ebene Trägerfläche 4 aufweist.The
Beiderseits der ebenen Trägerfläche 4 ist der Geräteträger 3 mit Profilstegbereichen 15, 16 versehen, in denen nach unten offene Ausnehmungen 13, 14 zur verrastenden Aufnahme der unteren Enden der außen liegenden Clipelemente 5 ausgebildet sind.On both sides of the
Ein wesentliches Merkmal der erfindungsgemäßen Gestaltung des Hohlprofilträgers besteht darin, dass die Verbindungsbereiche zwischen Geräteträger 3 und Oberteil 2 in Form von Labyrinthdichtungen 19 ausgebildet sind. Diese auf kleinem Raum realisierten Dichtungssysteme unter Verwendung von alterungsbeständigem Silikon gewährleisten eine optimale Kopplung der beiden Komponenten des Hohlprofilträgers 1, wobei die senkrecht zur Trägerfläche 4 verlaufenden Koppelstege 17, 18 mit abgeschrägten Endbereichen ein einfaches Zusammenführen von Oberteil 2 und Geräteträger 3 begünstigen.An essential feature of the design according to the invention of the hollow profile carrier is that the connection areas between the
Die Explosionsdarstellung nach
Die teilweise geschnitten dargestellte
Der Adapter 7 liegt unterseitig über eine Befestigungsfläche 8 unter Zwischenschaltung einer Dichtung 30 an der Trägerfläche 4 an und ist mittels Schrauben 25 fixiert, die sich durch Bohrungen in der Trägerfläche 4 in einem entsprechenden Schraubkanal des Adapters 7 erstrecken. Durch die Bohrungen geringen Durchmessers in der Trägerfläche 4 wird der Geräteträger 3 praktisch nicht geschwächt.The
Zur über eine Dichtung 29 erfolgenden Befestigung der jeweiligen Fassung 6 am Adapter 7 sind im Adapter wiederum geeignete Schraubkanäle für Befestigungsschrauben 26 vorgesehen.In order to secure the
Die Adapter 7 weisen zur Vereinfachung von Lagerhaltung und Systemaustausch Querschnittsgeometrien auf, die den Einsatz einer Vielzahl von Standardfassungen, insbesondere anmelderspezifischer Druckdeckel- und Schraubringfassungen ermöglichen.The
Ein Beispiel für eine konkrete Ausführung eines derartigen Adapters 7 ist in
Aufgrund der hohen Stabilität der mit Leuchtsystemen bestückten Hohlprofilträger lassen sich Einzeleinheiten, die für sich selbst bereits eine Länge von 6 m und mehr aufweisen können, durch entsprechende Verbindungsteile zu Lichtbändern sehr großer Länge koppeln, und zwar auch in geschützter Bauweise.Due to the high stability of equipped with lighting systems hollow section support individual units, which can already have a length of 6 m and more by itself, can be coupled by corresponding connection parts to light strips of very large length, even in a protected design.
- 11
- HohlprofilträgerHollow profile carrier
- 22
- Oberteiltop
- 33
- Geräteträgerequipment rack
- 44
- Trägerflächesupport surface
- 55
- Clipelementclip member
- 66
- Standardfassungstandard version
- 77
- Adapteradapter
- 88th
- Befestigungsebene TrägerflächeMounting plane support surface
- 99
- Befestigungsebene FassungMounting level socket
- 1010
- Reflektor mit LeuchtstofflampenReflector with fluorescent lamps
- 1111
- Längsrillelongitudinal groove
- 1212
- Längsrillelongitudinal groove
- 1313
- Ausnehmungrecess
- 1414
- Ausnehmungrecess
- 1515
- ProfilstegbereichProfile web region
- 1616
- ProfilstegbereichProfile web region
- 1717
- Koppelstegcoupling web
- 1818
- Koppelstegcoupling web
- 1919
- Labyrinthdichtunglabyrinth seal
- 2020
- Befestigungsclipmounting clip
- 2121
- Einrastrillesnap groove
- 2222
- Einrastrillesnap groove
- 2323
- Sperr-RasteLocking detent
- 2424
- Rastnaselocking lug
- 2525
- Schraubverbindungscrew
- 2626
- Schraubverbindungscrew
- 2727
- Schraubkanalscrew
- 2828
- Längsstegelongitudinal webs
- 2929
- Dichtungpoetry
- 3030
- Dichtungpoetry
Claims (15)
dadurch gekennzeichnet,
dass der Hohlprofilträger (1) zweiteilig ausgebildet ist und aus einem in seiner Grundstruktur im Wesentlichen U-förmigen Oberteil (2) und einem damit über mehrere außen liegende Clipelemente (5) formschlüssig kuppelbaren und die offene Seite des Oberteils (2) schließenden Geräteträger (3) besteht, und
dass der Geräteträger (3) eine ebene Trägerfläche (4) zur Halterung von Adaptern (7) für insbesondere Standardfassungen (6) aufweist, wobei die Adapter (7) zueinander rechtwinklig verlaufende, einerseits der Trägerfläche (4) und andererseits der jeweiligen Lampenfassung (6) zugeordnete Befestigungsebenen (8, 9) besitzen.Luminaire system with ceiling or wall side or suspended to be fixed hollow profile support (1) for receiving ballasts, wiring and the like as well as on the hollow profile holder content Erten sockets (6) for fluorescent lamps and / or LEDs and their associated reflectors, thermowells and the like,
characterized,
in that the hollow profile carrier (1) is formed in two parts and consists of an essentially U-shaped upper part (2) and a clip (5) which can be positively coupled over a plurality of outer clip elements and which closes the open side of the upper part (2) ), and
that the device carrier (3) has a flat support surface (4) for mounting of adapters (7), in particular for standard sockets (6), wherein the adapter (7) to each other extending at right angles, on the one hand the support surface (4) and the other part of the respective bulb holder (6 ) associated with attachment levels (8, 9).
dadurch gekennzeichnet,
dass das Oberteil (2) des mittensymmetrisch ausgebildeten Hohlprofilträgers (1) vorzugsweise im Bereich seiner unteren Hälfte außenseitig mit einander gegenüberliegenden, zumindest einseitig hinterschnitten ausgebildeten Längsrillen (11, 12) versehen ist, die zur Rastaufnahme eines Endes der außen liegenden Clipelemente (5) dienen, deren anderes Ende in Ausnehmungen (13, 14) des Geräteträgers (3) eingreifen.Lighting system according to claim 1,
characterized,
in that the upper part (2) of the center-symmetrically formed hollow-section carrier (1) is preferably on the outside in the region of its lower half is provided with opposing, at least one side undercut trained longitudinal grooves (11, 12) which serve for latching receptacle of one end of the outer clip elements (5) whose other end in recesses (13, 14) of the device carrier (3) engage.
dadurch gekennzeichnet,
dass der Geräteträger (3) beiderseits der ebenen Trägerfläche (4) Profilstegbereiche (15, 16) aufweist, in denen die nach unten offenen Ausnehmungen (13, 14) zur verrastenden Aufnahme von Enden der außen liegenden Clipelemente (5) ausgebildet sind, wobei die Profilstegbereiche (15, 16) im Wesentlichen senkrecht zur Trägerfläche (4) verlaufende Koppelstege (17, 18) aufweisen, die im gekoppelten Zustand formschlüssig in das Oberteil (2) eingreifen.Lighting system according to claim 2,
characterized,
in that the device carrier (3) has profile web regions (15, 16) on both sides of the flat carrier surface (4), in which the downwardly open recesses (13, 14) are designed for latching receiving ends of the outer clip elements (5) Profile web areas (15, 16) substantially perpendicular to the support surface (4) extending coupling webs (17, 18) which engage positively in the coupled state in the upper part (2).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Koppelbereiche zwischen Oberteil (2) und Geräteträger (3) in Form von Labyrinthdichtungen (19) ausgebildet sind.Lighting system according to claim 3,
characterized,
in that the coupling regions between upper part (2) and equipment carrier (3) are designed in the form of labyrinth seals (19).
dadurch gekennzeichnet,
dass die außen liegenden Clipelemente (5) vorzugsweise aus rostfreiem Federstahl bestehen und in den Ausnehmungen (13, 14) des Geräteträgers (3) unverlierbar verklemmt sind.Lighting system according to claim 3,
characterized,
that the outer clip elements (5) are preferably made of stainless spring steel and in the recesses (13, 14) of the device carrier (3) are clamped captive.
dadurch gekennzeichnet,
dass in der oberen Hälfte des Hohlprofilträgers (1) einander gegenüberliegende Einrastrillen (21, 22) für zur Decken- oder Wandbefestigung dienende Befestigungsclipse (20) vorgesehen sind.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that in the upper half of the hollow profile carrier (1) opposing Einrastrillen (21, 22) are provided for serving for ceiling or wall mounting fastening clips (20).
dadurch gekennzeichnet ,
dass der Hohlprofilträger (1) innenseitig mehrere, insbesondere Stützstege und Schraubaufnahmen bildende Innen-Längsstege (23) aufweist.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized ,
in that the hollow profile carrier (1) has on the inside a plurality of inner longitudinal webs (23), in particular supporting webs and screw receptacles.
dadurch gekennzeichnet,
dass das Oberteil (2) des Hohlprofilträgers (1) einen im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt aufweist.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the upper part (2) of the hollow profile beam (1) has a substantially circular cross-section.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Adapter (7) mit der Trägerfläche (4) der Geräteträger (3) verschraubbar sind und die Adapter (7) aus Kunststoff-Formteilen bestehen, in denen sich jeweils zu den Befestigungsebenen (8, 9) öffnende Schraubkanäle (27) ausgebildet sind.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the adapters (7) can be screwed to the carrier surface (4) of the equipment carrier (3) and the adapters (7) consist of molded plastic parts in which screw channels (27) are provided that open in each case to the attachment planes (8, 9) ,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Adapter (7) zur Aufnahme unterschiedlicher Standardfassungen und insbesondere anmelderspezifischer Fassungen ausgebildet sind.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the adapters (7) are designed to accommodate different standard sockets and in particular applicant-specific sockets.
dadurch gekennzeichnet,
dass Adapter (7) zur Aufnahme von Standardfassungen für Leuchtstofflampen (T5, T8, T12) vorgesehen sind, und zwar mit Schraubringgewinde oder Druckdeckel, jeweils 1-lampig oder 2-lampig.Lighting system according to claim 10,
characterized,
in that adapters (7) are provided for accommodating standard holders for fluorescent lamps (T5, T8, T12), with screw thread thread or pressure lid, each with 1 lamp or 2 lamps.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Hohlprofilträger stirnseitig mit den erforderlichen Einführungen versehen sowie staub- und vorzugsweise geschützt verschlossen sind.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the hollow profile carrier frontally provided with the necessary introductions and are sealed dust and preferably protected.
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Ausbildung eines Lichtbandsystems mehrere Leuchtsysteme mit wählbarem gegenseitigen Abstand an einen gemeinsamen Hohlprofilträger (1) vorgesehen sind.Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that a plurality of lighting systems with selectable mutual distance to a common hollow profile support (1) are provided to form a lighting system.
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen einzelnen, einem gemeinsamen Hohlprofilträger (1) zugeordneten Leuchtsystemen zwischen den Geräteträgern (3) Blindabdeckungen vorgesehen sind.Lighting system according to claim 13,
characterized,
in that blind covers are provided between individual lighting systems assigned to a common hollow-section carrier (1) between the device carriers (3).
dadurch gekennzeichnet,
dass bei Lichtbandsystemen Einzeleinheiten, umfassend einen Hohlprofilträger (1) und mehrere daran angebrachte Leuchtsysteme durch Verbindungsteile in sehr großen Längen koppelbar sind.Lighting system according to claim 13 or 14,
characterized,
that, for light band systems, single units comprising a hollow profile carrier (1) and a plurality of lighting systems mounted thereon can be coupled by connecting parts in very large lengths.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008061022A DE102008061022A1 (en) | 2008-12-08 | 2008-12-08 | lighting system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2202452A1 true EP2202452A1 (en) | 2010-06-30 |
Family
ID=42136332
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09015207A Withdrawn EP2202452A1 (en) | 2008-12-08 | 2009-12-08 | Illumination system |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2202452A1 (en) |
DE (1) | DE102008061022A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT14155U1 (en) * | 2013-04-26 | 2015-05-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | System for mounting a ceiling-mounted luminaire on a ceiling |
CN106195815A (en) * | 2016-08-22 | 2016-12-07 | 四川柯西澳光电科技有限公司 | A kind of anti-dazzle Frame lamp |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108730858B (en) * | 2018-06-06 | 2023-10-20 | 宁波尚唯汽车饰件有限公司 | Automobile interior ceiling lamp device |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5124896A (en) * | 1991-09-04 | 1992-06-23 | Bentley Raymond B | Fluorescent lamp fixture |
EP0624754A1 (en) * | 1993-05-12 | 1994-11-17 | Compagnie Philips Eclairage | Lighting fixture holding device |
DE20204352U1 (en) * | 2002-03-19 | 2002-06-20 | Alfred Pracht Lichttechnik GmbH, 35232 Dautphetal | lamp |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4416109C2 (en) * | 1994-05-06 | 1997-08-14 | Lenneper Gmbh & Co Kg | Installation rail with reflector arrangement for electrical lamps |
DE10104266A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Zumtobel Staff Gmbh | Luminaire with fastening element |
DE202007017735U1 (en) * | 2007-12-17 | 2008-02-28 | Licatec Gmbh | Lighting system |
-
2008
- 2008-12-08 DE DE102008061022A patent/DE102008061022A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-12-08 EP EP09015207A patent/EP2202452A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5124896A (en) * | 1991-09-04 | 1992-06-23 | Bentley Raymond B | Fluorescent lamp fixture |
EP0624754A1 (en) * | 1993-05-12 | 1994-11-17 | Compagnie Philips Eclairage | Lighting fixture holding device |
DE20204352U1 (en) * | 2002-03-19 | 2002-06-20 | Alfred Pracht Lichttechnik GmbH, 35232 Dautphetal | lamp |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT14155U1 (en) * | 2013-04-26 | 2015-05-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | System for mounting a ceiling-mounted luminaire on a ceiling |
CN106195815A (en) * | 2016-08-22 | 2016-12-07 | 四川柯西澳光电科技有限公司 | A kind of anti-dazzle Frame lamp |
CN106195815B (en) * | 2016-08-22 | 2019-03-01 | 四川柯西澳光电科技有限公司 | A kind of anti-dazzle Frame lamp |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102008061022A1 (en) | 2010-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102014112657B4 (en) | Luminaire for a trunking system | |
EP3137807B1 (en) | Arrangement for forming an elongate, channel-type accommodation space | |
EP2886946A1 (en) | Holder for an operating component of a luminaire | |
EP3320259B1 (en) | Lamp for forming a light line | |
EP2647907B1 (en) | Light insert with reflector | |
EP3414487B1 (en) | Light strip system with an elongate carrier rail | |
DE102016105020A1 (en) | Linear luminaire consisting of one, two or more metal profile body modules, adapted LED modules and connecting elements | |
EP2202452A1 (en) | Illumination system | |
DE102009026095B4 (en) | Lighting arrangement for platforms | |
EP2833049B1 (en) | Light system for preferably indirect room illumination | |
DE102017203332B4 (en) | lamp | |
DE10115846B4 (en) | Modular lighting system | |
DE102018103575A1 (en) | Set for the realization of a recessed spotlight | |
DE20319586U1 (en) | Carrier rail for lighting installations is in form of extruded channel that can be suspended and encloses fittings and cable | |
DE20116869U1 (en) | Elongated lighting device | |
EP0658720B1 (en) | Lighting fixture | |
CH700342B1 (en) | Housing an exterior lighting. | |
EP0241074A2 (en) | Ceiling-mounted light fixture or suspension light fixture for elongated discharge lamps | |
DE102018123132A1 (en) | System for mounting on a suspended busbar and method for mounting the system on a busbar | |
EP1132681B1 (en) | Supporting rail assembly | |
CH705424A2 (en) | Lamp, particularly reflector lamp, has lamp body, two electrical terminals for connecting illumination unit, reflector and cover attached to lamp body, where illumination unit is connected to electrical connection | |
DE20118370U1 (en) | Backlight housing | |
EP2944869B1 (en) | Led light | |
DE102013107395A1 (en) | LED high-power spotlight | |
DE102015002100A1 (en) | Lamp positioning |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20101231 |