EP2195718A1 - Dispositif de régulation thermique - Google Patents

Dispositif de régulation thermique

Info

Publication number
EP2195718A1
EP2195718A1 EP08801557A EP08801557A EP2195718A1 EP 2195718 A1 EP2195718 A1 EP 2195718A1 EP 08801557 A EP08801557 A EP 08801557A EP 08801557 A EP08801557 A EP 08801557A EP 2195718 A1 EP2195718 A1 EP 2195718A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tempering device
wall section
solution container
tempering
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08801557A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2195718B1 (fr
Inventor
Benjamin Böbst
Frank Boettger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Original Assignee
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg filed Critical Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Publication of EP2195718A1 publication Critical patent/EP2195718A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2195718B1 publication Critical patent/EP2195718B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/16—Holders for containers
    • A61J1/165—Cooled holders, e.g. for medications, insulin, blood, plasma

Definitions

  • the invention relates to a tempering device according to the preamble of claim 1.
  • Temperature control of the type discussed here are known. They are used in particular for pharmaceutical solution containers in which, in particular for preparing for sterile filtration, solutions are mixed or solids are dissolved in solvents, preferably in water.
  • the temperature of the solution in the pharmaceutical solution container is of particular importance, since it influences, for example, the solubility of solids in a solvent. The temperature may also affect the stability of the ingredients found in the solution.
  • the dissolution of solids in solvents and the mixing of solutions is carried out in solution containers in the form of pressure vessels or boilers. A temperature of the solution is carried out by double-jacketed solution container.
  • Such solution containers have two wall regions arranged concentrically with one another, wherein the solution to be mixed or the solvent intended for dissolving a solid can be introduced into the space delimited by the first wall region.
  • a medium suitable for tempering is introduced, the temperature of which is preferably regulated by means of a thermostat.
  • the temperature of the temperature-controlled medium is transferred via the first wall region to the medium in the solution container.
  • Such double-jacketed pharmaceutical solutions sungs have the disadvantage that they are very expensive and therefore very expensive to manufacture.
  • Another disadvantage of such solution containers is their time-consuming cleaning. Incidentally, there is the risk that the temperature-controlled medium arranged between the first and the second wall region comes into contact with the pharmaceutical solution. In any case, contamination of the pharmaceutical solution in the solution container can not be completely ruled out.
  • the object of the invention is therefore to provide a tempering device for a pharmaceutical solution container, which avoids the disadvantages mentioned above.
  • a tempering device for pharmaceutical solution container which has the features mentioned in claim 1.
  • the tempering device has at least one wall section into which a heatable medium can be introduced. It is characterized by the fact that it can be attached to the outside of the solution container and removed from it again.
  • This embodiment of a tempering device offers the advantage that in the production of pharmaceutical solution containers which require a tempering device, the production costs can be substantially reduced, since the enormous production costs of the double casing are eliminated.
  • the tempering device proposed here can be used advantageously in conventional pharmaceutical solution containers of various sizes and shapes. It is conceivable, for example, to place it like a jacket around the solution container and to remove it again from the solution container after completion of the tempering process.
  • the tempering device can also be designed as disposable tempering device for use in sterile rooms. By eliminating the double coating of a pharmaceutical solution container also its weight is considerably reduced.
  • a tempering device which is characterized in that it has at least one inlet and at least one outlet.
  • the at least one inlet and the at least one outlet open into the at least one wall section, into which the temperature-controllable medium, referred to below as medium only, can be introduced.
  • a medium can thus be introduced into the wall section via the inlet and led out again via the outlet.
  • a tempering device which is characterized in that the tempering device has a thermostat.
  • the medium which can be introduced into the at least one wall section of the tempering device can be heated or cooled to a specific temperature.
  • a tempering device which is characterized in that at least the at least one wall portion comprises a temperature-resistant material or consists of this. This advantageous embodiment ensures that even with strong heating or cooling of the medium located in the wall section, the temperature control is not damaged.
  • a tempering device is also preferred, which can be attached to the pharmaceutical solution container with at least one belt and / or with at least one hook-and-loop fastener. In this way, the tempering can be very easily attached to a conventional solution container and removed again.
  • the tempering device can also be fastened in various other ways to a pharmaceutical solution container by simple means.
  • the temperature device has an overpressure device by means of which, in particular, the at least one wall section of the tempering device can be adapted to the solution container.
  • the overpressure device When the overpressure device is actuated, the inner diameter of the tempering device, which finally adapts to the circumference of the pharmaceutical solution container, changes so that the tempering device bears firmly against the solution container.
  • a tempering device which is characterized in that water, alcohol and / or silicone oil can be used as heatable medium.
  • water, alcohol and / or silicone oil can be used as heatable medium.
  • a tempering device is preferred in which at least the at least one wall section is flexible. Due to the flexibility of the tempering device, at least in some areas, it is advantageously possible to use this for differently shaped solution containers. It is also conceivable to provide a prefilled tempering device, which is connected via a corresponding connection only with a thermostat or the like. that must be. In particular, it can be provided that the tempering device has flexible plastic or at least partially consists of this. The use of flexible plastic offers the advantage that the tempering device on the one hand is flexible in use and on the other hand favorable in the manufacturing process.
  • a tempering device which is characterized in that the at least one wall section for the realization of channels is rib-shaped.
  • a serpentine formed channel is provided, which is flowed through by a medium.
  • a tempering device is also preferred, which is characterized in that an inner side of the tempering device resting against the solution container has a smooth surface. Due to this advantageous embodiment, a particularly good heat transfer from the tempering device to the pharmaceutical solution container is possible.
  • a tempering device that is Y-sterilizable and / or steam-sterilizable is particularly preferred. This advantageous embodiment makes it possible to use the tempering several times, for example for use in sterile rooms.
  • a tempering device in which a plurality of inlets and outlets are provided.
  • the multiple inlets and outlets preferably cooperate with a plurality of separate wall sections.
  • a circulation of the medium is effected in the at least one wall section. It is provided that the medium flows from the inlet of the at least one wall section to its outlet and thus a circulation in the wall section is effected.
  • a plurality of mutually separate wall sections are provided which serve to receive a temperature-controlled medium. It is also conceivable to introduce different temperable media into the separate wall sections. In each of the wall sections, a separate circulation of the medium to be tempered is preferably effected.
  • a tempering device which is characterized in that its applied to the solution container inside consists of a thermally conductive material or is coated with such a material nem. Furthermore, the outside of the inner side, that is, the side of the tempering device facing away from the solution container, preferably consists of an insulating material or is coated with such a material.
  • This embodiment has the advantage that on the one hand little heat is released to the environment of the tempering and on the other hand there is a good heat transfer between the tempering and the pharmaceutical solution container.
  • a tempering device is preferred in which the at least one wall section is designed to be multi-layered.
  • a layer arranged parallel to it can be provided, into which, for example, compressed air for realizing an overpressure device can be introduced.
  • Figure 1 is a schematic representation of a tempering device for pharmaceutical solution containers
  • Figure 2 shows an embodiment of a tempering
  • Figure 3 is a schematic representation of a tempering in plan view.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a tempering device 1 for pharmaceutical solution containers with at least one wall section 3 into which a heatable medium can be introduced.
  • the at least one wall section 3 here extends over the entire surface of the tempering device 1. However, it can also be provided that the wall section 3 extends only in a region of the tempering device 1.
  • the tempering device 1 has at least one inlet 5 and at least one outlet 7, which are in fluid communication with the at least one wall section 3.
  • a temperature-controlled medium such as water and / or alcohol and / or silicone oil can be introduced into the wall section 3.
  • the tempering device 1 preferably interacts with a thermostat, not shown here, which regulates the temperature of the heatable medium located in the wall section 3.
  • At least the at least one wall section 3 of the tempering device 1 preferably has a temperature-resistant material or consists of it, so that damage to the tempering device 1 is prevented at a temperature of the medium located in the wall section 3 to very high or even very low temperatures.
  • FIG. 1 makes it clear that the at least one wall section 3 is rib-shaped.
  • the ribs are connected to each other in a serpentine manner such that a channel 9 is formed in the wall section 3, which extends from the inlet 5 to the outlet 7.
  • a medium which enters the at least one wall section 3 via the inlet 5 is guided in the channel 9 in the direction of the arrows 11 and then led out of the wall section 3 via the outlet 7.
  • the medium preferably passes from the outlet 7 to the temperature controller, not shown here, in particular to a thermostat. This results in a cycle of the temperature-controlled medium from the thermostat to the wall section 3 via the inlet 5 and via the outlet 7 back to the thermostat.
  • the medium circulates in the wall section 3, the thermostat ensuring that the medium has a desired temperature.
  • the channel 9 in the at least one wall section 3 can be realized in various ways and have different shapes or courses in the wall section 3.
  • the serpentine shape of the channel 9 may be, for example edgewise with respect to a solution container or even horizontally.
  • the tempering device 1 has a plurality of wall sections 3, in each of which a channel 9 is formed.
  • the temperature control device 1 has a plurality of channels 9 arranged separately from one another, each having its own inlet 5 and its own outlet 7.
  • each wall section 3 is a separate circuit of temperature-controlled medium available.
  • wall sections 3 which each have an inlet and an outlet and thus their own circuit, prevents a medium on its way through a wall section 3 changes its temperature too much. This may be the case in particular if the path through the wall section is too long.
  • a plurality of wall sections 3 are provided, in which the medium has to travel a shorter distance until it arrives again at the thermostat.
  • the tempering device 1 can also have sensors which measure the temperature of the medium located in the wall section 3 at any location in the tempering device 1 or also outside thereof.
  • FIG. 2 shows an embodiment of a tempering device 1.
  • the same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of FIG.
  • FIG. 1 shows a solution container 13, which is surrounded by a tempering device 1.
  • the solution container 13 is preferably used for mixing solutions or for dissolving solids in solvents such as water.
  • the resulting pharmaceutical solution should also be storable in the solution container 13 at a certain temperature.
  • the temperature control device 1 proposed here is advantageously suitable.
  • the tempering device 1 is preferably flexible, for example, made of a flexible plastic and can be flexibly adapted to different shapes and sizes of solution containers 13.
  • the tempering device 1 can be attached to the solution container 13 in various ways.
  • the tempering device 1 is fastened by means of a belt 15 to the solution container 13.
  • the belt 15 may be incorporated into the temperature control device 1 and is preferably provided with a hook and loop fastener, not shown here, which allows a particularly simple attachment of the temperature control device 1 to the solution container 13.
  • a hook and loop fastener can also be provided directly on the tempering 1 without belt.
  • the belt 15 shown here is purely exemplary, a fastening device for the temperature control device 1 proposed here can be realized in various ways. It is crucial that the temperature control device 1 can be attached in a simple manner to a solution container 13 and easily removed again from the solution container 13. It is also possible to provide an overpressure device, not shown here, for realizing a fastening device which changes the shape of the tempering device 1 in such a way that it adapts to the shape and / or the size of any solution container. This will be discussed later in more detail.
  • the tempering 1 is preferably made flexible, in particular, it has a flexible plastic or at least partially made of this.
  • This embodiment of the tempering device 1 also allows particularly flexible adaptation to a wide variety of solution containers. It is understood that the present invention is not limited to the tempering device 1 shown here, but this may also be arbitrarily formed in their shape and size.
  • the tempering device 1 can here be arranged around a solution container 13 virtually like a jacket and can be fastened thereto by means of a suitable fastening device. It is also conceivable, however, a closed embodiment of the temperature control device 1, so that it is überstülpbar example of a solution container.
  • the inside of the tempering device 1 resting against the solution container 13 preferably has a smooth surface at least in the area of the at least one wall section 3, so that a particularly large contact surface of the tempering device 1 results on the solution container 13, whereby the temperature transfer from the at least one wall section 3 on the solution container 13 is particularly good.
  • the tempering device 1 is preferably designed such that it is ⁇ -sterilizable and / or steam-sterilizable, this advantageously makes it possible to adjust the temperature.
  • rier driving 1 in particular to use in a sterile environment several times.
  • the inner side of the tempering device 1 lying against the solution container 13 at least in the region of the at least one wall section 3 consists of a thermally conductive material or is coated with such a material.
  • the temperature transition between the tempering device 1 and the solution container 13 can be substantially improved.
  • the outer side of the tempering device 1 facing away from the inner side and facing away from the solution container 13 is made of an insulating material or coated with such a material.
  • the temperature control of the pharmaceutical solution contained in the solution container 13 is further improved in that a temperature compensation between the temperature-controlled medium in the wall section 3 and the environment is reduced.
  • FIG. 3 shows a schematic illustration of a further embodiment of a tempering device 1 in plan view. Identical parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of the preceding figures.
  • FIG. 3 shows a tempering device 1, in which the at least one wall section 3 is designed in multiple layers.
  • at least one channel 17 is formed by the multi-layered design of the wall section 3, into which a medium can be introduced.
  • the channel 17 preferably has an access, not shown here.
  • the at least one channel 17 can be provided to record, for example, compressed air for the realization of a pressure device 19.
  • the overpressure device 19 can be realized in such a way that compressed air can be introduced into a plurality of channels 17 formed by a multi-layered design of the tempering device 1. If the tempering device 1 is to be attached to a solution container 13, compressed air can be introduced into the channels 17 via the access, whereby the channels 17 expand and the tempering device 1 becomes smaller in its inner diameter. In the event that the temperature control device 1 is no longer needed, the air from the channels 17 can be left out again. The inner diameter of the tempering device 17 thus increases and the tempering device can be removed from the solution container 13.
  • the overpressure device 19 can also be realized by another suitable medium which can be introduced into the channel 17.
  • the temperature control device 1 is preferably ⁇ -sterilizable and / or steam-sterilizable. However, it can also be provided to provide the tempering device 1 as disposable tempering device, which is disposed of after a single use to ensure the sterility of a sterile room.
  • the tempering device 1 can be pre-filled, so that only a corresponding temperature control device must be connected to the inlet or to the outlet in order to make the temperature control device 1 operational.
  • the tempering device 1 can be made in various shapes and sizes be. As already stated, it is also conceivable to provide a plurality of separately arranged wall sections 3 with separate inlets and outlets.
  • the tempering device 1 proposed here has the advantage that a conventional solution container 13 can be stored in a temperature-controlled manner without double wrapping of a wide variety of shapes and sizes, without requiring a complicated double-jacket solution container.
  • the temperature control device 1 proposed here can be produced particularly inexpensively. Contamination of the present in the solution container 13 pharmaceutical medium with the temperature controlled in the tempering device 1 is excluded by the here proposed separately from the solution tank 13 running tempering device 1 otherwise. Furthermore, the complex purification process of the known double-chamber solution container is completely eliminated.
  • the tempering device 1 can be easily attached to a solution container 13 in an advantageous manner and can easily be removed again from the solution container 13 after the tempering process has ended.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de régulation thermique (1) destiné à des récipients (13) de solutions pharmaceutiques et comportant au moins une partie paroi (3) dans laquelle peut être introduit un agent de régulation thermique. L'invention est caractérisée en ce que ce dispositif est placé sur la face extérieure du récipient (13) dont il peut être enlevé.
EP08801557A 2007-08-28 2008-08-09 Dispositif de régulation thermique Active EP2195718B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007040487A DE102007040487A1 (de) 2007-08-28 2007-08-28 Temperiereinrichtung
PCT/EP2008/006593 WO2009030343A1 (fr) 2007-08-28 2008-08-09 Dispositif de régulation thermique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2195718A1 true EP2195718A1 (fr) 2010-06-16
EP2195718B1 EP2195718B1 (fr) 2012-10-31

Family

ID=40032751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08801557A Active EP2195718B1 (fr) 2007-08-28 2008-08-09 Dispositif de régulation thermique

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20100206888A1 (fr)
EP (1) EP2195718B1 (fr)
JP (1) JP5453265B2 (fr)
CA (1) CA2697715A1 (fr)
DE (1) DE102007040487A1 (fr)
ES (1) ES2397137T3 (fr)
PT (1) PT2195718E (fr)
WO (1) WO2009030343A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013097861A1 (fr) * 2011-12-29 2013-07-04 Service-Teknikker.Dk Aps Système de commande de la température d'un bioréacteur
JP2013180030A (ja) * 2012-03-01 2013-09-12 Medikit Kk 医療用器具保温器

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2059297A (en) * 1933-05-12 1936-11-03 Murray Corp Means for regulating temperature of contents of barrels
US2978225A (en) * 1957-01-09 1961-04-04 Jet Heet Inc Thermal blanket
BE669258A (fr) * 1965-09-06 1966-03-07
JPS5512814Y2 (fr) * 1974-05-28 1980-03-22
JPS5541399U (fr) * 1978-09-12 1980-03-17
US4213498A (en) * 1978-11-15 1980-07-22 American Hcp Low-cost flexible plastic heat exchanger
JPS5658175U (fr) * 1979-10-09 1981-05-19
JPS5872890A (ja) * 1981-10-24 1983-04-30 Matsushita Electric Works Ltd 面状熱交換要素
US4971144A (en) * 1989-05-30 1990-11-20 Microelectronics And Computer Technology Corporation Liquid ribbon cooler
US5269368A (en) * 1991-08-05 1993-12-14 Vacu Products B.V. Rechargeable temperature regulating device for controlling the temperature of a beverage or other object
US5436429A (en) * 1993-07-30 1995-07-25 Cline; Mitchell T. Flexible electric heating pad for wrapping around a baby bottle powered by vehicle cigarette lighter plug
US5377495A (en) * 1994-06-27 1995-01-03 Daigle; Regis G. Temperature controlled thermal jacket for transfering refrigerant
US5544701A (en) * 1994-07-19 1996-08-13 Elder; Roy W. Canister warming apparatus
US5974824A (en) * 1997-05-16 1999-11-02 Cold Tap Marketing, Inc. Container cooling jacket and pre-chill dispensing system therefor
US6148619A (en) * 1999-08-17 2000-11-21 Evans; Daniel J. Method and apparatus for non-invasively freezing a content of a pipe
US6278091B1 (en) * 1999-08-19 2001-08-21 Edwin Van Gooden Removable cloth sleeve with incorporated heating coil
US6422300B1 (en) * 1999-12-20 2002-07-23 Daimlerchrysler Corporation Apparatus for controlling the temperature of a beverage within a motor vehicle
US6571564B2 (en) * 2001-10-23 2003-06-03 Shashank Upadhye Timed container warmer and cooler
US6782195B2 (en) * 2002-04-03 2004-08-24 Applied Integrated Systems, Inc. Heat exchanger for high purity fluid handling systems
CA2498718A1 (fr) * 2002-09-23 2004-04-01 Integrated Biosystems, Inc. Systemes et procedes de congelation, de melange et de decongelation de materiau biopharmaceutique
US6870135B2 (en) * 2003-01-14 2005-03-22 Hlc Efficiency Products Llc Beverage container warmer
DE102005038497A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter ohne Bypass
DE102005038368A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter zur Lyophilisation, Verfahren zu dessen Befüllung und dessen Verwendung
DE102005038495A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter und Verfahren zu dessen Befüllung
DE102005038458A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter ohne Bypass im zylindrischen Körper
US7347055B2 (en) * 2005-11-07 2008-03-25 Coors Global Properties, Inc. Rapid chilling apparatus and method for a beverage-filled container

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009030343A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PT2195718E (pt) 2013-01-23
JP5453265B2 (ja) 2014-03-26
US20100206888A1 (en) 2010-08-19
ES2397137T3 (es) 2013-03-05
DE102007040487A1 (de) 2009-03-05
JP2011500107A (ja) 2011-01-06
EP2195718B1 (fr) 2012-10-31
CA2697715A1 (fr) 2009-03-12
WO2009030343A1 (fr) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69108795T2 (de) An Patienten angeschlossene, mit vor- und zurückströmender Flüssigkeit erwärmte Leitung.
DE102011086786B3 (de) Kühlgehäuse und Herstellungsverfahren
DE3343664C1 (de) Vorrichtung zur therapeutischen Temperierung von Koerperpartien
DE3528426C2 (fr)
DE60016407T2 (de) Vorrichtung zur kalibrierung eines temperatursensors
DE2719171A1 (de) Waermeaustausch-verfahren und -vorrichtung zum regulieren der temperatur von blut
DE3716653C2 (fr)
DE2639584B2 (de) Behälter zum sterilen Befüllen oder Entnehmen einer aseptischen Flüssigkeit
DE2250871A1 (de) Kuehlvorrichtung fuer bauteile mit hoher waermeabgabe
DE3641467A1 (de) Oxygenator mit verbessertem waermeaustausch
EP1308504B1 (fr) Appareil pour l'incubation et le stockage, spécialement pour des échantillons de matière organique
EP1016521B1 (fr) Dispositif de tempérage d'une machine d'impression
AT411890B (de) Verfahren zum beheizen und kühlen von extruderzylindern sowie vorrichtung hierfür
DE3113495C2 (de) Spinnbalken für Schmelzspinnanlagen für synthetische Hochpolymere
EP2195718B1 (fr) Dispositif de régulation thermique
DE102004026446A1 (de) Beutelwärmer für Flüssigkeitswärmebeutel
EP2634542B1 (fr) Dispositif de mesure de niveau de liquide avec une compresse de refroidissement, utilisation d'une compresse de refroidissement, et procédé de contrôle de la température d'un détecteur à l'aide d'une compresse de refroidissement
DE60224821T2 (de) Einweggegenstand zur anwendung in einer vorrichtung zum erwärmen eines physiologischen fluids
DE10126550B4 (de) Kühlgruppe für Särge mit einem abtrennbaren Kühlelement und Verwendung von Polymeren für die Herstellung des Kühlelements
EP3112121B1 (fr) Outil de moulage par injection doté d'un systeme de thermoregulation
WO2009090089A1 (fr) Thermorégulation de la plaque d'ajutage d'un granulateur immergé
DE102015016786A1 (de) Aktuatoreinheit sowie Baugruppeneinheit mit zumindest einer solchen Aktuatoreinheit und zumindest einer Massenstromregel- oder Ventileinheit
EP0473868B1 (fr) Dispositif de surveillance d'un courant
EP1025905A1 (fr) Dispositif de support pour au moins un récipient d'échantillons dans un évaporateur et procédé d'évaporation
AT523469B1 (de) Stoffaustauschvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110325

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008008576

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G05D0023190000

Ipc: A61J0001160000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61J 1/16 20060101AFI20120503BHEP

Ipc: G05D 23/19 20060101ALI20120503BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 581598

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008008576

Country of ref document: DE

Effective date: 20121227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OFFICE ERNEST T. FREYLINGER S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2397137

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130305

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20130400126

Country of ref document: GR

Effective date: 20130225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008008576

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130809

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 16

Ref country code: IE

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20230914

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 16

Ref country code: PT

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 16

Ref country code: GR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 16