EP2089660B1 - Hotte - Google Patents

Hotte Download PDF

Info

Publication number
EP2089660B1
EP2089660B1 EP07822102.5A EP07822102A EP2089660B1 EP 2089660 B1 EP2089660 B1 EP 2089660B1 EP 07822102 A EP07822102 A EP 07822102A EP 2089660 B1 EP2089660 B1 EP 2089660B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
vapor shield
bearing
extractor hood
vapor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07822102.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2089660A2 (fr
Inventor
Ralf Grobleben
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2089660A2 publication Critical patent/EP2089660A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2089660B1 publication Critical patent/EP2089660B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2078Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2092Removing cooking fumes movable extendable or pivotable

Definitions

  • the present invention relates to an extractor hood.
  • a fume extractor in which the vapor can be adjusted to different sizes of the user.
  • an adjusting device is provided, by means of which the position of the vapor shield in a fixed adjustment range is adjustable relative to the housing of the hood.
  • the adjusting devices are realized as hinged devices on the sides of the housing and further guides integrated therein or provided separately therefrom.
  • the proposed extractor device has in particular the disadvantage that for pivoting the vapor shield a relatively large manual force must be applied or the device must comprise a motor drive, by means of which the vapor shield can be pivoted.
  • a cooker hood which comprises a housing and a pivotally mounted on the housing Wrasencept.
  • the extractor hood is characterized in that the vapor shield is connected to the housing via at least one bearing, which constitutes a rotary bearing, and the bearing axis of the at least one bearing is in the region of the center of gravity of the vapor shield, and extends through the center of gravity of the vapor shield.
  • the center of gravity of Wrasen containers is the center of mass of the canopy.
  • the bearing axis is defined by the at least one bearing, which is formed by a bearing device provided on the housing and / or the vapor shield and permits only pivoting of the vapor shield relative to the housing. If several bearings are provided on the extractor hood, the bearing axes of these bearings coincide.
  • the bearing axis extends in the vapor shield preferably in its width direction. It can thus be provided for example on two opposite side surfaces of the housing parts of a bearing device and there intervene respectively with the vapor shield or a further part of the bearing device provided thereon.
  • the bearing axis is the geometric line around which the vapor shield can be pivoted relative to the housing.
  • the bearing is for a pure rotary bearing and thus only allows rotation of the vapor shield around the bearing axis, the lever arm between the bearing axis and the center of gravity can be kept constant. Also frictional forces, which in adjusting devices of the prior art due to the displacement of the vapor shield in an articulated mounting, are avoided in the extractor hood according to the invention. Finally, in the bearing used in the invention compared to bearings, in which in addition to a rotational movement and a displacement of the vapor shield is made possible, the structure of the bearing considerably simplified.
  • a seal may be provided between these two components, which, however, does not serve to guide or support the vapor shield, but instead merely intended to prevent the passage of vapor through a gap formed between the components.
  • the bearing axis of the at least one bearing extends through the center of gravity of the vapor shield.
  • the lever arm between the bearing axis and the center of gravity of the vapor shield is reduced to zero.
  • the movement of the vapor shield around the bearing axis is due to the fact that no further staggered storage or leadership is provided, no resistance.
  • the bearing axis extends along the front of the housing of the hood.
  • the connection of the vapor shield can be realized with the housing via a single bearing device.
  • this embodiment has the advantage that the components to be provided for supporting the vapor shield can be attached to edges of the housing and / or the vapor shield and thus no further attachment openings, for example in the side surfaces of the housing are necessary. This simplifies the manufacture of the cooker hood and also reduces the number of surfaces and / or protrusions and the complexity of the same, at which impurities could settle during use of the hood.
  • the extractor hood in this embodiment has an improved visual appearance, since neither on the vapor shield nor on the housing mounting holes or receptacles must be provided, which are spaced from one of the edges or edges of the housing and / or the Wrasenless.
  • the bearing device comprising the at least one bearing extends over the entire width of the housing according to an embodiment.
  • the connection between the vapor shield and the housing is particularly stable.
  • the construction of the extractor hood is simple, since even with several distributed over the bearing axis arranged bearings only one storage device is needed.
  • This embodiment is particularly preferred in the case where the center of gravity is located at the front of the housing and the bearing axis extends through this center of gravity, since in this case the bearing device can be provided along the front of the housing and no separate mounting holes are provided on the housing ,
  • a locking device is provided on the bearing between the housing and the vapor shield.
  • This locking device serves to keep the vapor shield in a set position.
  • the detent device may be a frictional force based device.
  • the latching device has latching steps that specify certain positions that can be taken by the vapor shield. By providing a latching device, an independent movement of the vapor shield can be avoided from a set position to a basic position. Nevertheless, only a small force is necessary for the movement of the vapor shield from this basic position or another position, since the weight of the vapor shield and the resulting weight force in the extractor hood according to the invention can be essentially neglected.
  • the locking device may be integrated in the bearing device or act on at least part of the bearing device from the outside.
  • a damping can be provided to the locking device, by means of which the movement of the vapor shield can be damped with respect to the housing.
  • the damping can be provided in the bearing and / or on the bearing around which the vapor shield can be moved.
  • a stop for the vapor shield is at least partially provided on the upper edge of the side walls of the housing.
  • the stop is preferably provided only between the position of the bearing axis and the rear wall of the housing.
  • the stop is realized by a arranged above the housing fireplace whose width is greater than the width of the housing.
  • the stop is preferably at an angle of 15 ° to the horizontal.
  • the vapor shield which is connected to the housing in the region of its center of gravity, is guided by the stop from the horizontal position, which would take the vapor shield without the stop out and thus is reliably against the stop.
  • a stopper bolt may be provided on the housing. By this bolt, the movement of the vapor shield can be limited to the intended bearing.
  • the stop pin is preferably provided in the rear region of the housing.
  • the housing has at least one suction opening on the side walls, which lies below the height at which the bearing is arranged on the housing and, in the folded-up position of the vapor shield, lies at least in the rear area partially above the vapor shield.
  • FIG. 1 an embodiment of the extractor hood 1 according to the invention is shown.
  • the extractor hood 1 comprises a housing 2 and a vapor shield 3 surrounding it on the front side 21 and the two side surfaces 22.
  • a chimney 4 is shown, which adjoins the latter above the housing 2.
  • the extractor hood 1 represents a Wandesse, which is attached to the rear side 11 on a wall 5, which can represent the kitchen space wall.
  • the vapor shield 3 is provided in the illustrated embodiment at the upper edge 23 of the housing 2.
  • the housing 2 has on its underside a suction opening 24 and provided on the side surfaces 22 suction openings 25, which are shown in the form of slots.
  • a cover plate 26 is provided below the vapor shield 3. This extends from the vapor shield 3 down and is curved in the illustrated embodiment to the suction opening 24 at the bottom of the housing 2 out.
  • the vapor shield 3 is designed as a flat plate in the illustrated embodiment.
  • the shape of the vapor shield 3 in plan view is substantially U-shaped, with the base 31 of the U-shape extending along the front side 21 of the housing 2 and the two legs 32 of the U-shape extending respectively along the side surfaces 22 of the housing 2 in the direction extend to the back 11 of the hood.
  • On the housing 2 side facing the base 31 of the vapor shield 3 is a storage device 6 for storage of the vapor shield 3 at arranged the housing 2 of the hood 1.
  • the bearing device 6 extends through the center of gravity S of the vapor shield 3.
  • a cooking point 7 is indicated schematically, ascend from which during a cooking process vapors and then can be sucked through the hood 1.
  • the Wrasentrip 3 is in the FIG. 1 aligned in a basic position. This basic position is explained below with reference to FIG. 2 described in more detail.
  • the upper side 321 of the legs 32 of the vapor shield 3 in this case bears against the underside 41 of the chimney 4.
  • the underside 41 of the chimney 4 extends at its side walls 42 from the front 43 of the chimney 4 to the back 11 of the hood 1 obliquely downwards.
  • a bearing device 6 is arranged, via which the vapor shield 3 is fastened to the housing 2 and over which the vapor shield 3 can be pivoted relative to the housing 2.
  • the vapor shield 3 is in the basic position. Due to the slope formed on the underside 41 of the chimney 4, which extends between the storage device 6 and the back 11 of the hood 1, the vapor canopy 3 is pivoted in the normal position relative to the horizontal H to the front of the vapor shield by an angle ⁇ upwards.
  • the angle ⁇ can be, for example, in the range of 10 ° to 20 °, preferably 15 °.
  • FIG. 3 is the hood 1 with the vapor shield 3 in the folded, that is the upper end position, shown.
  • the front side of the vapor shield 3 is raised relative to the basic position and the back of the vapor shield 3 due to the attachment of the vapor shield 3 to the housing pivoted downwards accordingly. Since the bearing device 6 or the joint between the vapor shield 3 and the housing 2 is arranged in the region of the center of gravity S of the vapor shield 3, the pivoting of the vapor shield 3 from the normal position into the folded-up position or an intermediate position requires only a small force and can therefore be executed manually.
  • FIG. 3 results, is the rear end of the vapor shield 3, in particular the rear end 322 of the legs 32 of the vapor shield 3 in the folded position of the vapor shield 3 at a distance to the back 11 of the hood 1 and thus at a distance from the wall 5, at the hood 1 is mounted.
  • FIG. 4 is a schematic section through the hood along the section line AA in FIG. 2 shown. From this view, a possible structure of the storage device 6 can be seen.
  • the bearing device 6 in this embodiment comprises two bearings 61, which are arranged in the area of the left and the right end of the longitudinally substantially horizontally extending bearing device 6.
  • Each bearing 61 comprises a bearing bush 62, which is immovably connected to the vapor shield 3.
  • each bearing 61 comprises the projection 63 of a bearing shaft 64.
  • the bearing axis L of the two bearings 61 passes through the center of gravity S of the vapor shield 3.
  • FIG. 5 a section through a possible construction of the bearing 61 is shown.
  • a friction layer 65 is provided between the supernatant 63 and the bearing bush 62.
  • the friction layer 65 which is fixed to the inside of the bearing bush 62 or the outside of the supernatant 63, a frictional force is generated, which holds the vapor shield 3 in a position set by the user.
  • the bearing device and the bearing may have a different structure.
  • the bearing can be realized by a bolt and a sleeve that surrounds it, wherein the bolt on the side of the housing is fixed and thus is not part of a bearing shaft.
  • a bolt may be provided on the vapor shield and interact with a corresponding recess on the housing as a bearing.
  • the fulcrum of the vapor shield is placed in the center of gravity of the vapor shield.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Claims (8)

  1. Hotte comprenant un bâti (2) et un écran anti-buées (3) monté de manière pivotante sur le bâti (2), dans lequel l'écran anti-buées (3) est relié au bâti (2) via au moins un palier de pivotement (61), caractérisée en ce que l'axe du palier (L) de l'au moins un palier de pivotement (61) se trouve dans la zone du centre de gravité (S) de l'écran anti-buées (3) et passe par le centre de gravité (S) de l'écran anti-buées.
  2. Hotte selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'axe du palier (L) s'étend le long de la face avant (21) du bâti (2) de la hotte (1).
  3. Hotte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'un dispositif de palier (6) englobant l'au moins un palier (61) s'étend sur toute la largeur du bâti (2).
  4. Hotte selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'un dispositif d'encliquetage (65) est prévu sur le palier.
  5. Hotte selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'une butée (41) est prévue sur le bord supérieur des parois latérales (22) du bâti (2).
  6. Hotte selon la revendication 6, caractérisée en ce que la butée (41) est réalisée par le bord inférieur (41) d'une cheminée (4) disposée au-dessus du bâti (2).
  7. Hotte selon la revendication 7, caractérisée en ce que le bord inférieur (41) de la cheminée (4) adopte une position descendante selon un angle (α) de la position du palier (61) vers la face arrière (11) de la hotte (1).
  8. Hotte selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le bâti (2) présente sur les parois latérales (22) au moins un orifice d'aspiration (25) se trouvant en-dessous de la hauteur à laquelle le palier (61) est disposé sur le bâti (2) et qui se trouve du moins dans sa partie arrière en partie au-dessus de l'écran anti-buées (3) lorsque l'écran anti-buées (3) se trouve en position relevée.
EP07822102.5A 2006-11-10 2007-10-31 Hotte Not-in-force EP2089660B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053076A DE102006053076A1 (de) 2006-11-10 2006-11-10 Dunstabzugshaube
PCT/EP2007/061755 WO2008055837A2 (fr) 2006-11-10 2007-10-31 Hotte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2089660A2 EP2089660A2 (fr) 2009-08-19
EP2089660B1 true EP2089660B1 (fr) 2014-03-26

Family

ID=39277580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07822102.5A Not-in-force EP2089660B1 (fr) 2006-11-10 2007-10-31 Hotte

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8757141B2 (fr)
EP (1) EP2089660B1 (fr)
CN (1) CN101535724B (fr)
DE (1) DE102006053076A1 (fr)
ES (1) ES2456954T3 (fr)
WO (1) WO2008055837A2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009058928A1 (de) * 2009-12-09 2011-06-16 Teka Küchentechnik GmbH Absaughaube für eine Küche
WO2019072059A1 (fr) * 2017-10-10 2019-04-18 杭州老板电器股份有限公司 Ensemble de collecte de fumées, hotte, hotte à aspiration latérale, hotte pour la collecte bilatérale de fumées et l'admission d'air central, hotte dotée d'une séparation, et dispositif central de purification de fumées
US11473783B2 (en) 2019-10-28 2022-10-18 Lg Electronics Inc. Kitchen hood with height adjustment
DE102020201706A1 (de) 2020-02-11 2021-08-12 BSH Hausgeräte GmbH Dunstabzugsvorrichtung mit Frontklappe
WO2023156197A1 (fr) * 2022-02-17 2023-08-24 BSH Hausgeräte GmbH Hotte aspirante

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3087411A (en) * 1961-03-06 1963-04-30 Nutone Inc Ventilator hood with collapsible bonnet
US3557497A (en) * 1968-09-11 1971-01-26 Robertson Co H H Explosive pressure and/or heat and smoke venting unit
US3695164A (en) * 1970-08-21 1972-10-03 Home Metal Products Co Kitchen hood ventilator
US3858568A (en) * 1973-12-12 1975-01-07 Raytheon Co Oven vent hood
US3834295A (en) * 1973-12-12 1974-09-10 Raytheon Co Oven hood with automatic switch
US3890887A (en) * 1974-01-16 1975-06-24 Elsters Inc Exhaust hood
US4742766A (en) * 1986-05-12 1988-05-10 Davison Jerome G Dynamically balanced exhaust pipe cap
US4821629A (en) * 1988-05-04 1989-04-18 Davison Jerom G Dynamically balanced exhaust pipe cap
US5797791A (en) * 1996-07-24 1998-08-25 Mountain Car Company Vented window assembly
US6223741B1 (en) * 2000-02-24 2001-05-01 Mihail Panos Residential-type stove hood with fluid filter cleaning means
US6216686B1 (en) * 2000-06-23 2001-04-17 Robert Chiu Slanted motor housing for range hood
DE10208488A1 (de) * 2002-02-27 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Abzugshaube und Verfahren zur Absaugung und/oder Aufreinigung kontaminierter Trägerstoffe
KR100444961B1 (ko) * 2002-06-14 2004-08-21 삼성전자주식회사 렌지후드
DE10238904B4 (de) * 2002-08-24 2008-05-29 Miele & Cie. Kg Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über einem Arbeitsbereich, insbesondere Kochfeld
DE10245403B3 (de) 2002-09-28 2004-04-22 Miele & Cie. Kg Rückstauklappe zur Anordnung in einem Abluftweg, insbesondere einer Dunstabzugsvorrichtung
US20040194777A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-07 Antoniello Vincent A. Broiler exhaust unit having hood structure with pivoting heat shield
DE102005013806A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube
DE102005055029A1 (de) * 2005-11-18 2007-05-24 Max Homeier Dunstabzugshaube
DE102006005806A1 (de) * 2006-02-08 2007-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
US8757141B2 (en) 2014-06-24
EP2089660A2 (fr) 2009-08-19
US20100043772A1 (en) 2010-02-25
DE102006053076A1 (de) 2008-05-15
CN101535724B (zh) 2011-06-08
WO2008055837A2 (fr) 2008-05-15
CN101535724A (zh) 2009-09-16
ES2456954T3 (es) 2014-04-24
WO2008055837A3 (fr) 2008-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3256674B1 (fr) Dispositif d'appui pour une trappe de meuble
DE102017126429B4 (de) Fahrzeugsitz mit einer Bedieneinrichtung und einer Verstelleinrichtung
DE19808903A1 (de) Abfallbehälter mit aufschiebbarem Deckel
DE102005029235B4 (de) Armlehne für einen Fahrzeugsitz und Fahrzeugsitz
DE10329959A1 (de) Halter für einen Getränkebehälter
EP2089660B1 (fr) Hotte
DE202010017933U1 (de) Beschlag für Eckschränke
CH713878A2 (de) Sitzbaugruppe mit einer Armlehne, die einen Armlehnendeckel und eine Gelenkanordnung aufweist.
DE102008056475B3 (de) Mittelarm zur Aufnahme einer Kontaktgrill- oder Bratoberplatte sowie Kontaktgrill- oder Bratgerät mit einem solchen Mittelarm
WO2020120022A1 (fr) Ensemble siège réglable de motocycle et motocycle
EP2159492B1 (fr) Hotte d'aspiration comprenant un dispositif de verrouillage pour un élément plan
DE102016203750A1 (de) Dunstabzugshaube
EP3727090A1 (fr) Paroi latérale de tiroir pourvu de profilé de couverture
EP3643972B1 (fr) Hotte aspirante avec dispositif de fixation pour un élément plan
EP1788915B1 (fr) Recipient
DE3842148C2 (fr)
EP3222919A1 (fr) Hotte aspirante comprenant un couvercle transparent et élément interne
DE9001432U1 (de) Abfalleimer
EP3865777A1 (fr) Dispositif formant hotte aspirante pourvu de capot avant
EP0487542A1 (fr) Perforateur.
DE20314002U1 (de) Mischwagen
EP4085796B1 (fr) Meuble avec un tiroir et un dispositif de verrouillage pour le tiroir
DE69417991T2 (de) Fussbetätigbarer Müllbehälter
DE10238904B4 (de) Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über einem Arbeitsbereich, insbesondere Kochfeld
DE102011083457A1 (de) Getränkehalteranordnung mit einem Paar von Deckeln und einer einzelnen Freigabetaste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130627

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131022

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 659204

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2456954

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007012913

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140726

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140728

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012913

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

26N No opposition filed

Effective date: 20150106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012913

Country of ref document: DE

Effective date: 20150106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007012913

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 659204

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161031

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007012913

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171101