EP2073231B1 - Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung - Google Patents

Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2073231B1
EP2073231B1 EP07425812A EP07425812A EP2073231B1 EP 2073231 B1 EP2073231 B1 EP 2073231B1 EP 07425812 A EP07425812 A EP 07425812A EP 07425812 A EP07425812 A EP 07425812A EP 2073231 B1 EP2073231 B1 EP 2073231B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
interlock device
rocker
secondary control
control member
circuit breakers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07425812A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2073231A1 (de
Inventor
Roberto Boffelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BTicino SpA
Original Assignee
BTicino SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES10176903T priority Critical patent/ES2370696T3/es
Priority to PL07425812T priority patent/PL2073231T3/pl
Priority to PL10176903T priority patent/PL2259278T3/pl
Priority to EP10176903A priority patent/EP2259278B1/de
Priority to EP07425812A priority patent/EP2073231B1/de
Priority to AT10176903T priority patent/ATE519211T1/de
Priority to DE602007010496T priority patent/DE602007010496D1/de
Priority to ES07425812T priority patent/ES2356152T3/es
Application filed by BTicino SpA filed Critical BTicino SpA
Priority to AT07425812T priority patent/ATE488019T1/de
Priority to PCT/EP2008/066362 priority patent/WO2009080442A1/en
Priority to RU2010130305/07A priority patent/RU2467424C2/ru
Priority to CN2008801214867A priority patent/CN101903964B/zh
Publication of EP2073231A1 publication Critical patent/EP2073231A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2073231B1 publication Critical patent/EP2073231B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00—Details of electromagnetic relays
    • H01H50/16—Magnetic circuit arrangements
    • H01H50/18—Movable parts of magnetic circuits, e.g. armature
    • H01H50/32—Latching movable parts mechanically
    • H01H50/323—Latching movable parts mechanically for interlocking two or more relays
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/1009—Interconnected mechanisms
    • H01H71/1018—Interconnected mechanisms with only external interconnections

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of the electrical apparatuses and, particularly, it relates to an interlock device as defined in the preamble of the first claim.
  • Document EP0383700 discloses a device according to the preamble of claim 1.
  • front interlock devices are known which are suitable to frontally act by mechanical interference with the front control levers of the electrical circuit breakers to be interlocked.
  • front implements such as, for example, a motorization device to the circuit breakers.
  • Rear interlock devices are further known which are intended to be mounted inside an electric panel or box at the back of the circuit breakers to be interlocked.
  • Such devices while allowing the application of front implements to the circuit breakers, have other types of drawbacks.
  • the "rear” interlock devices since they are located in the rear part of the electric panel, in which conductive electrical parts under tension are present, they have the main drawback to necessitate cutting out the voltage to the electric panel during the maintenance operations for the interlock devices.
  • the "rear” interlock devices generally have a complex structure which is characterized by a high number of pieces, they occupy much room in the thickness of the electric panel, and require periodic adjustment operations.
  • the object of the present invention is to provide an interlock device which is able to obviate the above-discussed drawbacks relative to the prior art.
  • a kit of parts which comprises: an interlock device 1 according to the present invention, a first Sw-sx and a second Sw-dx electrical circuit breakers.
  • the circuit breakers in the exemplary case, are molded case multipole electrical circuit breakers which are intended to be installed on a support member, such as, for example, a respective insertion strip, or a support plate which is fixed or securable inside an electric panel, in order to be actuated in a mutually excluding manner.
  • the Sw-sx and Sw-dx electrical apparatuses functionally correspond to two separate sources, which are connected in parallel to a load, one of which is the primary source, and the other one is the auxiliary source which is provided so as to operate in the event of a failure or malfunction of the primary source.
  • the Sw-sx circuit breaker comprises an outer shell 2 including a front wall 2a, on which a control lever L-sx for the circuit breaker operation is provided, a pair of opposite side walls 2b, 2c, an upper side 2d, a lower side 2e, and a rear wall 2f ( Fig. 9 ) which is intended, in use, to be connected for example to a support plate (not shown).
  • the Sw-dx circuit breaker comprises an outer shell 3 including a front wall 3a, on which a L-dx control lever analogue to L-sx is arranged, a pair of opposite side walls 3b, 3c, an upper side 3d, a lower side 3e, and a rear wall 3f ( Fig. 9 ) which is intended to be connected for example to a support plate (not shown).
  • control levers L-sx, L-dx of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx are independently movable between a first activation position ON, corresponding to a closed state of the circuit breaker, and a second deactivation position OFF, corresponding to an open state of the circuit breaker.
  • the interlock device 1 includes a box-shaped main shell 4 intended to be sandwiched between the side walls 2c and 3b of the outer shells 2, 3, which are mutually facing in the operative conditions of the device. Thereby, the interlock device 1 is arranged between the two circuit breakers Sw-sx, Sw-dx.
  • the main shell 4 of the device 1 includes two opposite side faces (of which, only one, indicated with 5, is visible in Fig. 6 ) which operatively face the side walls 2c and 3b, respectively, of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx.
  • the main shell 4 includes, particularly, a box-like portion 6 ( Fig. 5 ), and a front lid 7 ( Fig. 6 ) which is removably secured to the box-like portion, for example, by means of screws.
  • the side face 5 is preferably defined by both the box-like portion 6 and the front lid 7 ( Fig. 6 ).
  • the main shell 4 further has two communication openings 8, 9, each of which extends partially frontally on the front lid 7 and partially on a respective side face of the main shell 4.
  • each of the portions of the two communication openings 8, 9 which frontally extend on the front lid 7, extends horizontally from the edge of the lid 7 towards a central vertical axis of the same lid 7.
  • the portions of the two communication openings 8, 9 which extend on the side faces of the main shell 4 have, in the exemplary case, a generally enlarged shape which extends on the respective wall and, particularly, operatively face respectively two openings, preferably manufactured under the shape of two bent slots 10, 11 ( Figs. 1 and 3 ) which are provided on the side walls 2c and 3b, respectively, of the outer shells 2, 3 of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx.
  • other two slots which are identical to the slots 10, 11 are further provided on the side walls 2b and 3c, respectively, of the shells 2, 3, that is on the side walls which, in the illustrated embodiment, do not face the interlock device 1.
  • the device 1 comprises locking means which consist of, in the exemplary case, a rocker 12 which is rotatable around a horizontal support pivot between a first (left) and a second (right) angular positions, which are distinct and predetermined.
  • the rocker includes two teeth 13a, 13b angularly spaced apart from each other around the support pivot, which comprise a first 14a and a second 14b engagement surfaces ( Fig. 7 ), respectively, the function of which will be explained herein below.
  • the device 1 further comprises secondary control members consisting of a first 15 and a second 16 control pins in the currently preferred embodiment.
  • Each of the control pins 15, 16 is movable between a lower operative position and an upper operative position associated to the ON, OFF positions of the respective control lever L-sx, L-dx, and is suitable to cooperate with the rocker 12 in order to prevent to the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx to be both in a closed state.
  • control pins 15, 16 are such as to cooperate with the rocker 12, so that, when the first pin 15 is in the upper operative position ( Fig. 2 ), the rocker and, consequently, the second pin 16, are in the second angular position and in the lower operative position, respectively.
  • each of the first 15 and the second 16 control pins is intended to be rotationally integral to a respective rotatable activation member or contact carrier shaft 17a, 17b ( Figs. 3 and 4 ) located inside the shell of the first Sw-sx and the second Sw-dx circuit breakers.
  • the rotatable activation members carry the movable electrical contacts for the switching of the circuit breakers between the closed state and the open state, and are actionable through the control levers L-sx, L-dx, respectively.
  • respective holes 17c, 17d are provided on the rotatable activation members 17a, 17b, which respectively face the bent slots 10, 11, inside which the pins 15, 16 are suitable to be fitted.
  • each of the rotatable activation members can comprise a further hole intended to face a respective slot of the two slots optionally obtained on the side walls 2b, 3c of the outer shells 2, 3.
  • the lower and upper operative positions of the first 15 and second 16 control pins correspond to the OFF and ON positions, respectively, of the control levers L-sx, L-dx.
  • the device 1 can comprise positioning means of the rocker 12.
  • rocker positioning means comprise, particularly, a spring 18 ( Fig. 7 ) which is suitable to cooperate with the teeth 13a, 13b in order to bring the rocker to a preset intermediate angular position when the control levers L-sx, L-dx are both in the OFF position.
  • Such intermediate position of the rocker is preferably centred relative to the first and second angular positions.
  • the spring 18 has also the function of reducing the clearances which could be present between the tooth 13b and the second 16 control pin, when such pin 16 is in the upper operative position, and between the tooth 13a and the first 15 control pin when such pin is in the upper operative position, respectively.
  • the spring 18 has, particularly, two elastic arms 19, 20 which are respectively supported by two spring positioning and support members 21, 22 which are provided in the main shell 4.
  • the arms 19, 20 are suitable to be subjected to an upwardly flexure, under the action of the two teeth 13a, 13b, respectively, so that when the rocker 12 is in the first angular position ( Fig. 1 ), the arm 20 has stored the maximum elastic energy while the arm 19 is unloaded, and when the rocker 12 is in the second angular position ( Fig. 2 ), the conditions of the two arms are inverted relative to those previously described.
  • the device 1 comprises a secondary front lid 23, intended to be connected in an overlapped manner to the front lid 7 ( Fig. 6 ) of the main shell 4, so as to cover the front portions, if present, of the communication openings 8, 9 ( Fig. 6 ) and to prevent the access to the screws for the connection of the front lid 7 to the box-like portion 6.
  • each of the front lid 7 and the secondary front lid 23 has two opposite eyelets (particularly, only the eyelets 24 of the front lid 7 in Fig. 6 are visible), the eyelets being two by two aligned when the two lids are overlapped. This allows the insertion of a protective closing means, such as a wire with lead seal, through each pair of aligned eyelets.
  • centring means are provided which, in the exemplary case, are obtained by means of two tongues 25a, 25b which are projecting from the main shell 4 of the device 1.
  • Such centring means are, particularly, suitable to engage in respective conjugated centring means respectively provided on the outer shells 2, 3 of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx.
  • such conjugated centring means are, particularly, two centring recesses 25c, 25d visible in Fig. 9 or, with reference to the recess 25c, in Fig. 3 .
  • two other centring recesses can respectively be obtained on the outer shells 2, 3 of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx, on the side opposite that in which they are illustrated in the annexed Figures.
  • kit of parts Sw-sx, Sw-dx, 1 will be described herein below, with particular reference to the case in which such kit of parts is intended to be secured inside an electric panel by means of a support plate.
  • a support plate can be, for example, an inner panel provided in the electric panel, or a support plate which can be secured inside an electric panel, for example including coupling means to a DIN rail.
  • the main shell 4 of the device 1 is secured on the support plate (not shown).
  • the first pin 15 is connected to the first circuit breaker Sw-sx by being inserted through the bent slot 10 in order to partially fit it inside the hole 17c ( Fig. 3 ) provided on the rotatable activation member 17a.
  • the assembly consisting of the circuit breaker Sw-sx and the pin 15, after that the control lever L-sx has been brought in the OFF position so that the pin 15 results to be in the lower operative position, is made to slide laterally relative to the device 1 (the direction of the arrow S in Fig. 6 ) so that the side wall 2c of the circuit breaker Sw-sx slides along the side face of the interlock device main shell 4 and, concomitantly, the pin 15 inserts through the front portion of the communication opening 8.
  • control pins 15, 16, when are in the lower operative position turn out to face respectively the front portions of the communication openings 8, 9. In fact, in such manner one can be sure that the circuit breakers installation and removal is always accomplished when these are in an open state (OFF).
  • the spring 18, when present, is suitable to cooperate with the rocker 12 so as to bring it to and maintain it in an intermediate angular position between the first and second angular positions.
  • the intermediate angular position is such as to prevent that, in the absence of the control pins 15, 16, rocker portions can assume positions corresponding to the communication openings 8, 9 front portions.
  • the spring 18 promotes the coupling of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx to the interlock device 1, thus allowing having the front portions of the communication openings 8, 9 free from obstacles when the control pins 15, 16 are being inserted within the main shell 4.
  • the circuit breaker will be accurately positioned relative to the device 1, by causing the centring tongue 25a ( Fig. 9 ) outwardly projecting from the main shell 4 to be engaged in the corresponding conjugated centring recess 25c ( Fig. 3 ) which is provided on the outer shell 2 of the circuit breaker Sw-sx.
  • circuit breaker Sw-sx is secured to the support plate, for example, by means of screws.
  • the installation of the circuit breaker Sw-dx is carried out in a similar manner as described for the circuit breaker Sw-sx, on the opposite side of the main shell 4 of device 1 relative to that of the circuit breaker Sw-sx.
  • the coupling between the circuit breaker Sw-dx and the interlock device is carried out by inserting first the second control pin 16 through the bent slot 11 and the hole 17d provided on the rotatable activation member 17b ( Fig. 4 ) of the circuit breaker Sw-dx, then by inserting the pin 16 coupled to the circuit breaker Sw-dx, through the communication opening 9 front portion.
  • the relative positioning between the circuit breaker Sw-dx and the device 1 is then accomplished by engaging the projecting centring tongue 25b ( Fig. 9 ) in the corresponding conjugated centring recess 25d which is provided on the outer shell 3 of the circuit breaker Sw-dx.
  • the secondary front lid 23 is connected to the front lid 7 of the main shell 4.
  • the operation of the device 1 is as follows.
  • the device 1 is initially in the configuration in Fig. 1 , in which the control members L-sx, L-dx are respectively in the OFF and ON positions, considering the front lid 7 as being connected to the box-like portion 6.
  • the first control pin 15 acts in a supporting relationship against the engagement surface 14a ( Fig. 7 ) of the tooth 13a of the rocker 12, in order to impart a clockwise rotation to the latter.
  • the pin 16 moves through the bent slot 11 and the side portion of the communication opening 9 covering, in the exemplary case, a curvilinear path, for example corresponding to a circumference arc.
  • control lever L-sx can be moved from the OFF position to the ON position by actuating the rotatable activation member 17a of the circuit breaker Sw-sx and, consequently, the control pin 15.
  • the latter upon moving through the bent slot 10 and the communication opening 8 side portion, passes from the lower operative position to the upper operative position, thus giving the rocker a clockwise rotation until it reaches to the second angular position ( Fig. 2 ).
  • the openings 10, 11 which are provided on the side walls 2c, 3b of the outer shells 2, 3 of the circuit breakers Sw-sx, Sw-dx may not be bent slots, but, for example, rectilinear slits.
  • each of the communication openings 8, 9 of the main shell 4 of device 1 may be such as to be extended only on a respective side face of the main shell 4.
  • a molded case multipole electrical circuit breaker Sw-sx including:
  • the opening 10 which is provided on at least one of the opposite side walls 2b, 2c of the outer shell 2 of the circuit breaker can be manufactured under the shape of a bent slot.
  • this can include at least one centring recess 25c on the respective outer shell 2.
  • this can be suitable to be coupled to a device which is different from the interlock device according to the present invention, such as, for example, an outer residual current protection unit.
  • an outer residual current protection unit is put beside a side wall 2b, 2c of the molded case circuit breaker.
  • the coupling of the outer residual current protection unit can be accomplished through coupling means that are intended to pass through the opening 10 which is provided on the outer shell 2 of the circuit breaker Sw-sx, so as to cooperate with the hole 17c which is provided on the rotatable activation member 17a.
  • coupling means between the circuit breaker and the residual current protection unit can be implemented through a pin completely similar to the control pins 15, 16. In such manner, the residual current protection unit can operate an automatic opening of the multipole circuit breaker by means of such pin, following an intervention of the residual current protection, by directly acting on the rotatable activation member 17a through the pin 15, 16.
  • the side arrangement of the interlock device and the ability thereof to laterally act with the respective circuit breakers allows avoiding the drawbacks of the "front” and “rear” interlock devices, thus allowing obtaining a kit of parts which is suitable to receive any utility, also a front utility, which is suitable to reduce the thickness dimension inside the electric panel, and which is relatively easy, both from the point of view of the components which are employed and the operation thereof.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Claims (18)

  1. Eine Verriegelungsvorrichtung (1) zum Verhindern, dass ein erster (Sw-sx) und ein zweiter (Sw-dx) elektrischer Trennschalter beide in einem geschlossenen Zustand sein können, wobei jeder der Trennschalter folgende Merkmale aufweist:
    - eine Außenschale (2, 3); und
    - ein Primärsteuerbauteil (L-sx, L-dx), das sich an einer Frontwand (2a, 3a) der Schale befindet und zwischen einer Deaktivierungsposition (AUS) und einer Aktivierungsposition (AN) des Trennschalters bewegbar ist;
    wobei die Verriegelungsvorrichtung (1) sandwichartig zwischen einander zugewandten Seitenwänden (2c, 3b), die zu der Schale des ersten (Sw-sx) bzw. zweiten (Sw-dx) Trennschalters gehören, angeordnet sein soll und folgende Merkmale aufweist:
    - ein erstes (15) und ein zweites (16) Sekundärsteuerbauteil, die zwischen einer ersten und einer zweiten Betriebsposition bewegbar sind, wobei die Sekundärsteuerbauteile angepasst sind, um dem ersten (L-sx) bzw. dem zweiten (L-dx) Primärsteuerbauteil wirksam zugeordnet zu sein, so dass die erste und die zweite Betriebsposition der Deaktivierungs- bzw. Aktivierungsposition der Primärsteuerbauteile entsprechen; und
    - eine Sperreinrichtung (12), die in der Lage ist, das erste und das zweite Sekundärsteuerbauteil in der ersten Betriebsposition selektiv zu sperren, wenn die Verriegelungsvorrichtung sandwichartig zwischen den beiden Trennschaltern angeordnet ist;
    wodurch die Sekundärsteuerbauteile (15, 16) angepasst sind, um durch jeweilige Öffnungen (10, 11) der einander zugewandten Seitenwände (2c, 3b) des ersten (Sw-sx) und zweiten (Sw-dx) Trennschalters wirksam bewegbar zu sein;
    wobei die Verriegelungsvorrichtung (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass die Sperreinrichtung ein Schwingelement (12) aufweist, das sich um eine voreingestellte Achse zwischen einer ersten und einer zweiten Winkelposition, die unterschiedlich und vorbestimmt sind, drehen kann.
  2. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 1, bei der das Schwingelement (12) eine erste (14a) und eine zweite (14b) Ineingriffnahmeoberfläche umfasst, derart, dass:
    wenn das Schwingelement (12) in der ersten Winkelposition ist, das erste (15) Sekundärsteuerbauteil und die zweite (14b) Ineingriffnahmeoberfläche geeignet sind,
    um mit der ersten Ineingriffnahmeoberfläche (14a) bzw. dem zweiten (16) Sekundärsteuerbauteil aneinander zu stoßen, und
    wenn das Schwingelement (12) in der zweiten Winkelposition ist, das zweite (16) Sekundärsteuerbauteil und die erste (14a) Ineingriffnahmeoberfläche geeignet sind,
    um mit der zweiten (14b) Ineingriffnahmeoberfläche bzw. dem ersten (15) Sekundärsteuerbauteil aneinander zu stoßen.
  3. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, bei der:
    wenn das Schwingelement (12) in der ersten Winkelposition ist, das erste (15) Sekundärsteuerbauteil in der ersten Betriebsposition ist, während das zweite (16) Sekundärsteuerbauteil zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition bewegbar ist, und
    wenn das Schwingelement (12) in der zweiten Winkelposition ist, das zweite (16) Sekundärsteuerbauteil in der ersten Betriebsposition ist, während das erste (15) Sekundärsteuerbauteil zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition bewegbar ist.
  4. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 2, bei der das Schwingelement einen ersten (13a) und einen zweiten (13b) Zahn aufweist, die winkelmäßig voneinander um die voreingestellte Drehachse beabstandet sind, wobei die erste (14a) und die zweite (14b) Ineingriffnahmeoberfläche zu dem ersten (13a) bzw. dem zweiten (13b) Zahn des Schwingelements (12) gehören.
  5. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die voreingestellte Drehachse des Schwingelements (12) horizontal ist.
  6. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, die eine Hauptschale (4) aufweist, die zwei Kommunikationsöffnungen (8, 9) umfasst, durch die das erste (15) bzw. zweite (16) Sekundärsteuerbauteil wirksam bewegbar sind.
  7. Die Verriegelungsvorrichtung gemäß Anspruch 6, bei der die Hauptschale (4) einen kastenartigen Abschnitt (6) und einen Frontdeckel (7), der mit dem kastenartigen Abschnitt (6) entfernbar verbunden ist, aufweist, und bei der jede der Kommunikationsöffnungen (8, 9) sich teilweise frontal auf dem Frontdeckel (7) und teilweise auf einer jeweiligen Seitenwand der Hauptschale (4) erstreckt; wobei die seitlichen und die Frontabschnitte der Kommunikationsöffnungen (8, 9) für die wirksame Bewegung bzw. für die Verbindung/Trennung der Sekundärsteuerbauteile (15, 16) von der Hauptschale (4) beabsichtigt sind.
  8. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 7, bei der das erste (15) und das zweite (16) Sekundärsteuerbauteil, wenn sie in der ersten Betriebsposition sind, schließlich den Frontabschnitten der Kommunikationsöffnungen (8, 9) zugewandt sind.
  9. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, bei der das Schwingelement angepasst ist, um eine Zwischenwinkelposition zwischen der ersten und der zweiten Winkelposition anzunehmen, und wobei die Verriegelungsvorrichtung eine Positionierungseinrichtung (18) für das Schwingelement (12) aufweist, die geeignet ist, um mit dem Schwingelement zusammenzuwirken, um das Schwingelement in die Zwischenwinkelposition zu bringen und das Schwingelement in der Zwischenwinkelposition zu halten, wenn die Sekundärsteuerbauteile (15, 16) in der ersten Betriebsposition sind.
  10. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 9, bei der die Zwischenwinkelposition des Schwingelements (12) mittig zwischen der ersten und der zweiten Winkelposition ist.
  11. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 9 oder 10 bei Abhängigkeit von Anspruch 4, bei der die Positionierungseinrichtung (18) für das Schwingelement (12) geeignet ist, um mit dem Schwingelement (12) zusammenzuwirken, um Zwischenräume zu reduzieren, die vorhanden sein könnten:
    zwischen dem zweiten Zahn (13b) und dem zweiten Sekundärsteuerbauteil (16),
    wenn das zweite Sekundärsteuerbauteil in der zweiten Betriebsposition ist, und
    zwischen dem ersten Zahn (13a) und dem ersten Sekundärsteuerbauteil (15), wenn das erste Sekundärsteuerbauteil (15) in der zweiten Betriebsposition ist.
  12. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11 bei Abhängigkeit von Anspruch 4, bei der die Positionierungseinrichtung eine Feder (18) umfasst, die einen ersten (19) und einen zweiten (20) elastischen Arm aufweist, die geeignet sind, um unter der Wirkung des ersten (13a) bzw. zweiten (13b) Zahns gebogen zu werden, so dass:
    wenn das Schwingelement (12) in der ersten Winkelposition ist, der zweite Arm (20) die maximale elastische Energie gespeichert hat, während der erste Arm (19) entlastet ist, und
    wenn das Schwingelement (12) in der zweiten Winkelposition ist, der erste Arm (19) die maximale elastische Energie gespeichert hat, während der zweite Arm (19) entlastet ist.
  13. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, die Zentriereinrichtungen (25a, 25b) aufweist, die geeignet sind, um mit dem ersten (Sw-sx) und zweiten (Sw-dx) Trennschalter zusammenzuwirken, um die Verriegelungsvorrichtung relativ zu den Trennschaltern (Sw-sx, Sw-dx) genau zu positionieren.
  14. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß Anspruch 13 bei Abhängigkeit von Anspruch 6, bei der die Zentriereinrichtungen (25a, 25b) sich nach außen erstreckende Zungen relativ zu der Hauptschale (4) der Verriegelungsvorrichtung sind.
  15. Die Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei der das erste (15) und das zweite (16) Sekundärsteuerbauteil derartig sind, um auf ein Bewegen zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition hin einen krummlinigen Weg abzudecken.
  16. Ein Satz Teile (1, Sw-sx, Sw-dx), der einen ersten elektrischen Trennschalter (Sw-sx), einen zweiten elektrischen Trennschalter (Sw-dx) und eine Verriegelungsvorrichtung (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, angepasst, um zu verhindern, dass die Trennschalter beide in einem geschlossenen Zustand sind, umfasst.
  17. Der Satz Teile (1, Sw-sx, Sw-dx) gemäß Anspruch 16, bei dem der erste (Sw-sx) und der zweite (Sw-dx) Trennschalter Öffnungen (10, 11) aufweisen, die sich zumindest auf einander zugewandten Seitenwänden (2c, 3b) jeweiliger Außenschalen (2, 3) befinden; die Verriegelungsvorrichtung (1) sandwichartig zwischen den einander zugewandten Seitenwänden (1) angeordnet ist, und das erste (15) und zweite (16) Sekundärsteuerbauteil der Verriegelungsvorrichtung durch die Öffnungen (10, 11) der einander zugewandten Seitenwände (2c, 3b) wirksam bewegbar sind.
  18. Der Satz Teile (1, Sw-sx, Sw-dx) gemäß Anspruch 17, bei dem die Öffnungen (10, 11) der einander zugewandten Seitenwände (2c, 3b) der Außenschalen (2, 3) der Trennschalter (Sw-sx, Sw-dx) zwei gebogene Schlitze sind.
EP07425812A 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung Active EP2073231B1 (de)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07425812T PL2073231T3 (pl) 2007-12-21 2007-12-21 Urządzenie ryglujące dla elektrycznych wyłączników automatycznych, zestaw części obejmujący takie urządzenie
AT07425812T ATE488019T1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische schutzschalter, kit mit teilen mit einer derartigen vorrichtung
EP07425812A EP2073231B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung
AT10176903T ATE519211T1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische schutzschalter, kit mit teilen mit einer derartigen vorrichtung und mehrpoliger schutzschalter
DE602007010496T DE602007010496D1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung
ES07425812T ES2356152T3 (es) 2007-12-21 2007-12-21 Dispositivo de bloqueo mutuo para disyuntores eléctricos, kit de piezas que incluye tal dispositivo.
ES10176903T ES2370696T3 (es) 2007-12-21 2007-12-21 Disyuntor multipolar de carcasa moldeada y kits de piezas que incluyen dicho disyuntor.
PL10176903T PL2259278T3 (pl) 2007-12-21 2007-12-21 Wyłącznik multipolowy w odlewanej obudowie i zestawy części zawierające wspomniany wyłącznik
EP10176903A EP2259278B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung und mehrpoliger Schutzschalter
PCT/EP2008/066362 WO2009080442A1 (en) 2007-12-21 2008-11-27 Interlock device for electrical circuit breakers, kit of parts including such device, and multipole circuit breaker
RU2010130305/07A RU2467424C2 (ru) 2007-12-21 2008-11-27 Блокирующее устройство для выключателей, комплект деталей, включающий такое устройство, и многополюсный выключатель
CN2008801214867A CN101903964B (zh) 2007-12-21 2008-11-27 互锁装置及包括这种装置的零部件组

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07425812A EP2073231B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10176903.2 Division-Into 2010-09-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2073231A1 EP2073231A1 (de) 2009-06-24
EP2073231B1 true EP2073231B1 (de) 2010-11-10

Family

ID=39381902

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10176903A Active EP2259278B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung und mehrpoliger Schutzschalter
EP07425812A Active EP2073231B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10176903A Active EP2259278B1 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung und mehrpoliger Schutzschalter

Country Status (8)

Country Link
EP (2) EP2259278B1 (de)
CN (1) CN101903964B (de)
AT (2) ATE488019T1 (de)
DE (1) DE602007010496D1 (de)
ES (2) ES2356152T3 (de)
PL (2) PL2073231T3 (de)
RU (1) RU2467424C2 (de)
WO (1) WO2009080442A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1398379B1 (it) * 2010-02-23 2013-02-22 Bticino Spa Dispositivo di interblocco per interbloccare almeno un primo ed un secondo interruttore elettrico.
US8704114B2 (en) * 2011-05-05 2014-04-22 General Electric Company Interlocked circuit breakers
CN103050305B (zh) * 2011-10-12 2015-01-21 上海电科电器科技有限公司 转换开关的联锁装置
IN2014CN04351A (de) * 2011-11-17 2015-09-04 Abb Ab
FR3054925B1 (fr) * 2016-08-02 2020-05-15 Socomec Module de commande pour appareil de coupure electrique modulaire et appareil de coupure electrique modulaire obtenu
TWI603362B (zh) * 2016-10-28 2017-10-21 陳錫瑜 開關安全鎖的互鎖裝置
WO2018188067A1 (zh) * 2017-04-14 2018-10-18 陈锡瑜 电器开关间的互锁装置
CN108615629B (zh) * 2018-06-25 2019-06-07 浙江大江电气有限公司 一种电气断路器的互锁装置
FR3118838A1 (fr) * 2021-01-08 2022-07-15 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de verrouillage pour un tableau électrique

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2951356C2 (de) * 1979-12-20 1985-05-09 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Vorrichtung zur mechanischen Einschaltsperrung eines von zwei Schaltorganen, solange sich das andere Schaltorgan in eingeschalteter Stellung befindet
SU1698909A1 (ru) * 1988-09-26 1991-12-15 Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро Низковольтной Аппаратуры Производственного Объединения "Севкавэлектроаппарат" Устройство механической блокировки реверсирующих контакторов
FR2643190B1 (fr) * 1989-02-16 1996-04-26 Merlin Gerin Module d'interverrouillage de deux appareils electriques a boitier moule miniature
CN2530335Y (zh) * 2002-05-24 2003-01-08 北京未来之路科技有限公司 带机械互锁的双电源自动切换装置
US6617533B1 (en) * 2002-09-20 2003-09-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Interlock for a circuit breaker
KR100480388B1 (ko) * 2002-10-14 2005-04-07 엘지산전 주식회사 가스절연 다회로 개폐기의 동시투입방지용 인터록장치
RU2310251C1 (ru) * 2006-02-28 2007-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "Лидер" Устройство механической блокировки
CN2922089Y (zh) * 2006-05-25 2007-07-11 武汉普天通信设备集团有限公司 微型断路器用开关互锁装置

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010130305A (ru) 2012-01-27
DE602007010496D1 (de) 2010-12-23
EP2073231A1 (de) 2009-06-24
RU2467424C2 (ru) 2012-11-20
ES2370696T3 (es) 2011-12-21
EP2259278B1 (de) 2011-08-03
PL2073231T3 (pl) 2011-04-29
PL2259278T3 (pl) 2011-12-30
ATE519211T1 (de) 2011-08-15
CN101903964B (zh) 2013-08-07
EP2259278A1 (de) 2010-12-08
WO2009080442A1 (en) 2009-07-02
CN101903964A (zh) 2010-12-01
ES2356152T3 (es) 2011-04-05
ATE488019T1 (de) 2010-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073231B1 (de) Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter, Kit mit Teilen mit einer derartigen Vorrichtung
US11031754B2 (en) Motor control center units with retractable stabs and interlocks
US10541092B2 (en) Bucket assemblies for motor control centers (MCC) with disconnect assemblies and related MCC cabinets and methods
US10206293B2 (en) Bucket assemblies with electrically grounded front panels for motor control centers and related motor control centers
US20240039253A1 (en) Motor control center (mcc) units with retractable power connector and interlocks including a power connector position interlock
US11177636B2 (en) Motor control center (MCC) units with slidable shutters
EP1356484B1 (de) Verriegelungseinrichtung für stromunterbrecher
US11177088B2 (en) Motor control center (MCC) units with dual disconnect switches, dual operator handles, retractable power connector and interlocks
EP1916692B1 (de) Fehlerstromschutzschalter
US3076876A (en) Means for locking circuit breaker operating handles
KR101634117B1 (ko) 분리형 지지 다리가 구비된 개폐 스위치장치
JP6594689B2 (ja) 分電盤及び分岐ブレーカ
KR20160117047A (ko) 배선용 차단기
JP2016219375A (ja) 回路遮断器
EP0650311A1 (de) Schalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091008

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007010496

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101223

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2356152

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110405

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110310

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110310

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007010496

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111221

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200102

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20221124

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 16