EP2026146B1 - Switch panel for a timeswitch - Google Patents

Switch panel for a timeswitch Download PDF

Info

Publication number
EP2026146B1
EP2026146B1 EP20080012441 EP08012441A EP2026146B1 EP 2026146 B1 EP2026146 B1 EP 2026146B1 EP 20080012441 EP20080012441 EP 20080012441 EP 08012441 A EP08012441 A EP 08012441A EP 2026146 B1 EP2026146 B1 EP 2026146B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
programming
switching disc
display
programming elements
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20080012441
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2026146A3 (en
EP2026146A2 (en
Inventor
Erwin Mauz
Walter Drewer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand GmbH
Original Assignee
Legrand GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand GmbH filed Critical Legrand GmbH
Publication of EP2026146A2 publication Critical patent/EP2026146A2/en
Publication of EP2026146A3 publication Critical patent/EP2026146A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2026146B1 publication Critical patent/EP2026146B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G15/00—Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals
    • G04G15/006—Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals for operating at a number of different times
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C23/00—Clocks with attached or built-in means operating any device at preselected times or after preselected time-intervals
    • G04C23/02—Constructional details
    • G04C23/10—Constructional details for actuating any element which operates, or initiates the operation of, the device concerned
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
    • H01H43/02—Details
    • H01H43/04—Means for time setting
    • H01H43/06—Means for time setting comprising separately adjustable parts for each programme step, e.g. with tappets
    • H01H43/065—Means for time setting comprising separately adjustable parts for each programme step, e.g. with tappets using cams or discs supporting a plurality of individually programmable elements (Schaltreiter)

Definitions

  • the invention relates to a switching disk for an electromechanical timer with programming elements and with a one-part or multi-part programming element carrier, which is suitable and adapted to pivotally store the programming elements between a first and a second end position.
  • the first end position corresponds to a possible first programming and the second end position of a possible second programming of the switching disk.
  • the programming elements each have a first display and operating section.
  • the position of the programming element and thus the programming can be indicated by the display and actuation section.
  • pivoting of the programming element into the first or second end position and thus programming of the indexing disk by a user is possible by means of the first display and operating section.
  • time switches In electromechanical time switches come in the prior art, two different types of switching discs as memory for the programming of the timer used.
  • time switches In particularly cramped space conditions, such as prevail, for example, in electrical distributions, time switches are often used having indexing disks whose axes of rotation is arranged parallel to the front surface inside the clock, allowing the user to look from the outside on the lateral surface of the switching disc, if a corresponding Window is provided in the housing of the timer.
  • the user can then recognize the visible through the window programming elements of the switching disc and optionally change by force the position of the programming elements to program the switching disc.
  • the programming is done by a Moving the programming elements along an axis which is parallel to the axis of rotation of the indexing disk. It is therefore in such a case of an axial displacement or axial actuation of the programming elements.
  • a switching disc with axial actuation is for example from the publication with the publication number DE 38 25 267 A1 known.
  • DE9319541U describes a programmable indexing disk, wherein the display device for reading the clock and / or switching times is as large as possible and clear.
  • the second known type of switching discs is provided for mounting in the time switch, wherein the axis of rotation is aligned perpendicular to the front side of the timer.
  • the user can then read the position of the programming elements and thus the programming of the switching disc by looking at an end face of the switching disc.
  • the programming of the programming elements is carried out by radial displacement of the programming elements in one of the two end positions. It is therefore spoken of a radial displacement or by a radial actuation of the programming elements.
  • Switch discs with radial actuation of the programming element are for example from the document EP 0 043 900 B1 known.
  • samplers When operating a switching disk in a timer, samplers are used to implement the programming of the programming elements in switching information.
  • These scraper elements which are usually mounted parallel to the axis of rotation pivotally mounted shift lever buttons, scan the position of the display and operating sections of the programming elements.
  • the sensing elements are pressed with a spring force radially inwardly against the outer peripheral surface of the indexing disk or the programming elements arranged there.
  • the latching force which the Programming elements in one of the two end positions holds, must be greater than the scanning force of the sensing element, because otherwise the sensing element with the force applied by the sensing element sensing force could move the programming element in the other end position.
  • the latching force with which the programming elements are held in the outer end position must not be so high that it unnecessarily impedes manual operation of the rather small programming elements by a user.
  • the two conflicting demands on the radial displacement and the applied forces make it necessary that the usually made of plastic parts of the switching disc must be made with very tight, small tolerances, which makes the preparation of the various parts of the switching disc consuming.
  • the present invention has for its object to provide a switching disc, which can be used both for switching discs with radial actuation of the programming elements and as a switching disc with axial actuation of the programming elements on the one hand.
  • a radial scanning of the indexing disk on the display and Operating sections of the programming elements may be possible without the risk arises that the programming elements are actuated radially by the scanning force.
  • a switching disk having the features of claim 1.
  • the programming element of a switching disk according to the preamble in each case second display and operating sections, which indicate the position of the programming element and allow pivoting of the programming element in the first or second end position by a user.
  • second display and actuation sections may be provided for the radial actuation of the programming elements, while the first display and actuation sections of the
  • Programming elements are provided for the axial actuation of the programming elements. If the radial scanning force acts only on the first axially adjustable display and operating portions of the programming elements, a radial actuation of the programming elements can be effectively prevented by the scanning force.
  • the first display and operating sections are particularly important for timers in which the indexing disc is mounted with its axis of rotation parallel to the front of the time switch, while the second display and operating portions of the programming elements for timers are significant in which the axis of rotation perpendicular to the front of the timers runs.
  • the switching disk according to the invention is advantageously suitable and arranged such that the first display and operating sections in the direction of the lateral surface of the indexing disk indicate to a user the position of the programming elements and enable the programming elements to be actuated via the lateral surface.
  • the universal nature of the switching disc is particularly clear when the switching disc is suitable and set up that the second display and operating sections in the direction of a first face or second face of the switching disc a user indicate the position of the programming elements and the first end face or second end allow actuation of the programming elements.
  • a switching disk according to the invention can be designed such that the programming element carrier has one or more recesses, from which protrude the first display and operating sections and / or the second display and operating sections.
  • the programming element carrier is advantageously formed from an upper part and a lower part, wherein the upper part and the lower part are preferably releasably connected to each other.
  • a likewise conceivable solid connection between upper part and lower part can be effected, for example, by a welded or adhesive connection.
  • a recess from which protrude the first and / or the second display and operating sections, is advantageously limited by the upper part on the one hand and the lower part on the other.
  • the first display and operating sections of the programming elements of a switching disk according to the invention may be suitable and arranged for actuating the programming elements by applying force in a direction parallel to the axis of rotation of the indexing disk (axial operation).
  • the second display and operating sections are then advantageously suitable and set up for actuating the programming elements by applying force in a direction radial to the axis of rotation of the indexing disk (radial actuation).
  • the indexing disk can have a time scale both on the lateral surface and on the first end side and / or the second end side. This also makes the universal usability of the switching disc both for mounting in a timer with the axis of rotation parallel to the front and with the axis of rotation perpendicular to the front clearly.
  • the programming elements are preferably stored captive between the upper part and the lower part of the programming element carrier.
  • the pivot axes of the programming elements may be tangents to a first circle, the center of which lies on the axis of rotation of the indexing disk. This first circle may run within the top or bottom of the programming element carrier. It is also conceivable that the first circle also runs within the programming elements.
  • the upper part of the programming element carrier may have a collar and the lower part of the programming element carrier a circumferential groove.
  • the wreath and the throat can be storage areas form, between which the programming elements are stored. It is also conceivable that the lower part of the programming element carrier has a ring and the upper part of the programming element carrier has a circumferential groove, which also form bearing surfaces between which the programming elements are mounted.
  • the wreath can form a so-called top bearing for the programming elements in both variants.
  • the first circle, to which the pivot axes of the programming elements form tangents, preferably runs within the ring.
  • the bearing surfaces of the throat are preferably arcuately curved with a first radius and the center of the circular arc is located on the first circle.
  • the programming elements may include a bearing portion disposed between the rim and the throat. This bearing portion of the programming elements may abut with a first bearing surface on the bearing surface of the throat. This first bearing surface is preferably curved in a circular arc with the already mentioned first radius convex.
  • the wreath may have a tip which is rounded in a circular arc with a second radius.
  • the center of the arc is advantageously also on the first circle.
  • the bearing portion of the programming elements may abut with a second bearing surface at this point.
  • This second bearing surface is concavely arched in a circular arc, wherein the circular arc has a radius which corresponds to the already mentioned second radius.
  • the programming elements may have first stop surfaces adjacent to the second bearing surfaces.
  • To the top of the rim adjacent flanks of the ring can advantageously form second stop surfaces for fixing the end positions of the programming elements.
  • the first abutment surfaces and the second abutment surfaces cooperate advantageously for determining the end positions of the programming elements.
  • the programming elements can each have a latching section which comprises a first latching lug.
  • a latching section may be provided in the upper part or in the lower part of the programming element carrier adjacent to the throat.
  • two circular circumferential detent grooves may be provided. The locking portion of the programming element carrier and the locking portions of the programming elements can cooperate to hold the programming elements in the respective end positions.
  • the programming elements may each have a paragraph on each side facing an adjacent programming element.
  • the bearing portion of the programming elements is partially tapered by shoulders. These paragraphs can form third stop surfaces.
  • the tapered part can also be used for improved guidance and storage of the programming elements are in an advantageous embodiment of the switching disc in the throat of the upper part or of the lower part between the inner wall the throat and an outer wall of the throat webs provided.
  • the programming elements may be inserted with their tapered part between the webs, so that the programming elements are fixed in the circumferential direction.
  • At least the locking portions of the programming elements may be made of a resilient material.
  • the entire programming element is made of a resilient material, preferably made of a plastic.
  • the indexing disk can be used in an electromechanical timer.
  • Such an electromechanical timer may further include a motor and a transmission for driving the indexing disk.
  • a sampling means for sampling the end positions of the programming elements, d. H. for sampling the programming and with a switch cooperating with the sensing means, an output of the timer can be switched according to the programming.
  • the scanning means preferably scans the first display and operating sections and has a sensing element which abuts against the first display and actuating sections.
  • the probe element bears against the first display and actuation sections with a force having a direction lying in the plane of the first circle.
  • the first display and actuation sections provided for the axial actuation can not be actuated by this radially acting force.
  • the switching disc 1 is suitable for an electromechanical timer and set up.
  • the switching disk 1 is suitable for mounting with a rotation axis 14 parallel to the front of the clock, but also for mounting the indexing disk 1 with the axis of rotation 14 perpendicular to the front of the timer.
  • the switching disk 1 therefore has programming elements 4, which can be actuated by a force in the direction parallel to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 (axial actuation).
  • an actuation of the programming elements 4 by a radial force acting on the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 force is possible (radial actuation).
  • a time scale 29, 39 is provided both on a first end face 11 and on a lateral surface 13 of the switching disk 1, which can be recognized by a user depending on the mounting orientation.
  • the programming elements 4 are held by a programming element carrier 2, 3, which is composed of an upper part 2 and a lower part 3.
  • the programming elements 4 are between the upper part 2 and the Lower part 3 pivotally mounted.
  • the upper part 2 and the lower part 3 are detachably connected to each other.
  • the upper part 2 has four latching recesses 28 for the detachable connection, which are arranged at an angle of 90 ° to each other. In the four locking recesses 28 of the upper part engage four locking hooks 38 of the lower part 3 latching.
  • the programming elements 4 can be brought into a first end position and into a second end position.
  • the programming elements 4 are in the representation of Fig. 1 . 2 . 3 . 7 and 11 all in the second end position.
  • the first as well as the second end position each correspond to a programming for a period of time, in the case of the present switching disk programming the timer for a period of fifteen minutes.
  • the indexing disc is a switching disc for a 24-hour timer with a subdivision of fifteen minutes, so that a total of 96 programming elements 4 are held by the program element carrier 2, 3.
  • the lower part 3 of the programming element carrier 2, 3 has a circumferential groove 31.
  • the wall of the throat 31 has a circular arc shape, wherein the radius of the circular arc is referred to below as the first radius.
  • the wall of the throat 31 forms a first bearing surface 32.
  • the lowest point of the throat 31 is located on a circle about an axis of rotation 14 of the indexing disk.
  • a latching portion 33 is provided in the lower part 3, in which two locking grooves 34 and 35 are formed. The function of these locking grooves 34, 35 will be explained later.
  • the upper part 2 of the programming element carrier 2, 3 has a ring 21.
  • This ring 21 has a tip 22 whose highest point is located on a circle, which lies relative to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 exactly above the circle on which the lowest points of the throat 31 of the lower part 3 lie.
  • the tip 22 of the ring 21 is rounded in a circular arc and the radius of the tip is referred to below as the second radius.
  • the center of the circular arc-rounded tip coincides with the center of the circular arc-shaped throat 31.
  • the centers lie on a circle, which is referred to below as the first circle.
  • the programming elements 4 are mounted.
  • the programming elements 4 ( Fig. 8, Fig. 9 ) have a first display and actuation section 41, a second display and actuation section 42, a bearing section 44 and a latching section 48.
  • the first display and operation section 41 and the second display and operation section 42 are approximately at right angles to each other.
  • each programming element 4 has a first bearing surface 45 and a second bearing surface 46 is formed.
  • the first bearing surface 45 is rounded in a circular arc and that with the first radius 45.
  • the second bearing surface 46 is also rounded in a circular arc and indeed with the second radius.
  • the first stop surfaces 47 adjoin the bearing surface 46 on both sides.
  • each programming element 4 has a shoulder 4A which is formed on each of the two sides of the programming element.
  • the region on which the first bearing surface 45 is formed, with respect to the rest of the programming element 4 is tapered. With this tapered portion 4B each programming element 4 is inserted into one of the pockets between the webs 36 of the lower part 3.
  • the tip 22 of the collar 21 of the upper part 2 engages the second bearing surface 46 of each programming element 4. Since the radius of the first bearing surface 45 of the programming element 4 and the radius of the bearing surface 32 of the groove 31 correspond to each other, since the radius of the second bearing surface 46 and the tip 22 also correspond to each other and both the centers of the bearing surface 32 of the throat, the first bearing surfaces 45th the programming elements 4, the second bearing surfaces 46 of the programming elements 4 and the tip 22 of the ring 21 coincide on the first circle, is a pivoting of the programming elements 4 about an axis 43 (FIG. Fig. 10 . 11 ) possible, which forms a tangent to this first circle.
  • the pivot axis 43 lies in the rim 21 of the upper part.
  • the tip 22 forms a so-called top bearing for the programming elements 4, which makes it easy to pivot the programming elements 4 with little effort.
  • each programming element 4 is limited by different stop surfaces.
  • the already mentioned first abutment surfaces 47 of the programming element interact with the second abutment surfaces (flanks of the rim) 23 of the upper part.
  • the upwardly facing surfaces of the webs 36 stop surfaces, which cooperate with the paragraphs 4A, the pivoting path of the programming elements 4 limiting.
  • the latching sections 33 and 48 are provided both in the lower part 3 and on the programming elements 4.
  • the latching portion 48 of the programming elements 4 is hook-shaped or bow-shaped and has resilient properties.
  • at least the latching portion 48 of each programming element 4 is made of a resilient material.
  • the programming elements 4 can also be made in their entirety from a resilient material.
  • a detent 49 is provided, which engage in the first end position in the first detent 34 and in the second end position in the second detent 35 of the locking portion 33 of the lower part 3.
  • the setting of the programming elements 4 and thus the programming is possible by an axial and by a radial actuation.
  • the first display and actuation sections 41 of the programming elements 4 are provided.
  • the first display and actuating portions 41 can be acted upon to the programming elements 4 from one to the other end position convict.
  • the first display and operating sections 41 are arranged so that the respective end position and thus the respective programming of the programming element 4 can be detected by looking at the lateral surface 13 of the switching disk 1.
  • a force acting radially to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 is applied to the second indicating and actuating sections 42.
  • This force acts on the second display and actuating portions 42 and causes a pivoting of the programming elements 4 from one end position to the other or vice versa.
  • the display and operating portions 42 are arranged so that by looking at the first end face 11 of the indexing disk 1, the user can recognize the end position and thus the programming of the programming elements 4.
  • a special feature of the switching disk 1 according to the invention is also that, by a scanner of a timer that scans with a probe element radially in the plane of the first circle, the position of the first display and operating sections 41, no force can be applied, the change of the end position the programming elements 4 causes.
  • the force effect of the probe element is, as already mentioned, in the plane of the first circle. If one presses in this direction on the first display and actuating element, no movement of the first display and actuating element 41 and thus of the programming element 4 is possible because no lever arm is formed between the pivot axes 43 of the programming elements and the force action line.
  • the torque generated at the programming elements 4 with respect to their pivot axes 43 by a scanning element acting radially in the plane of the first circle is therefore zero.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Numerical Control (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltscheibe für eine elektromechanische Schaltuhr mit Programmierelementen und mit einem ein- oder mehrteiligen Programmierelementeträger, der geeignet und eingerichtet ist, die Programmierelemente zwischen einer ersten und einer zweiten Endstellung schwenkbar zu lagern. Die erste Endstellung entspricht dabei einer möglichen ersten Programmierung und die zweite Endstellung einer möglichen zweiten Programmierung der Schaltscheibe.The invention relates to a switching disk for an electromechanical timer with programming elements and with a one-part or multi-part programming element carrier, which is suitable and adapted to pivotally store the programming elements between a first and a second end position. The first end position corresponds to a possible first programming and the second end position of a possible second programming of the switching disk.

Die Programmierelemente weisen jeweils einen ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitt auf. Die Stellung des Programmierelements und somit die Programmierung kann durch den Anzeige- und Betätigungsabschnitt angezeigt werden. Ebenso ist mittels des ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitts ein Schwenken des Programmierelements in die erste oder zweite Endstellung und somit eine Programmierung der Schaltscheibe durch einen Benutzer möglich.The programming elements each have a first display and operating section. The position of the programming element and thus the programming can be indicated by the display and actuation section. Likewise, pivoting of the programming element into the first or second end position and thus programming of the indexing disk by a user is possible by means of the first display and operating section.

Bei elektromechanischen Schaltuhren kommen nach dem Stand der Technik zwei verschiedene Typen von Schaltscheiben als Speicher für die Programmierung der Schaltuhr zum Einsatz. Bei besonders beengten Platzverhältnissen, wie sie beispielsweise in elektrischen Verteilungen vorherrschen, werden häufig Zeitschaltuhren verwendet, die Schaltscheiben aufweisen, deren Drehachsen parallel zur Frontfläche im Inneren der Schaltuhr angeordnet ist, wodurch der Benutzer von außen auf die Mantelfläche der Schaltscheibe schauen kann, sofern ein entsprechendes Fenster in dem Gehäuse der Schaltuhr vorgesehen ist. Der Benutzer kann dann die durch das Fenster sichtbaren Programmierelemente der Schaltscheibe erkennen und gegebenenfalls durch Krafteinwirkung die Stellung der Programmierelemente ändern, um die Schaltscheibe zu programmieren. Die Programmierung erfolgt dabei durch ein Verschieben der Programmierelemente entlang einer Achse, die parallel zur Drehachse der Schaltscheibe liegt. Man spricht daher in einem solchen Fall von einer axialen Verschiebung oder axialen Betätigung der Programmierelemente. Eine Schaltscheibe mit axialer Betätigung ist beispielsweise aus der Druckschrift mit der Veröffentlichungsnummer DE 38 25 267 A1 bekannt.In electromechanical time switches come in the prior art, two different types of switching discs as memory for the programming of the timer used. In particularly cramped space conditions, such as prevail, for example, in electrical distributions, time switches are often used having indexing disks whose axes of rotation is arranged parallel to the front surface inside the clock, allowing the user to look from the outside on the lateral surface of the switching disc, if a corresponding Window is provided in the housing of the timer. The user can then recognize the visible through the window programming elements of the switching disc and optionally change by force the position of the programming elements to program the switching disc. The programming is done by a Moving the programming elements along an axis which is parallel to the axis of rotation of the indexing disk. It is therefore in such a case of an axial displacement or axial actuation of the programming elements. A switching disc with axial actuation is for example from the publication with the publication number DE 38 25 267 A1 known.

DE9319541U beschreibt eine programmierbare Schaltscheibe, wobei deren Anzeigeeinrichtung zum Ablesen der Uhr- und/oder Schaltzeiten grösstmöglich und übersichtlich ist. DE9319541U describes a programmable indexing disk, wherein the display device for reading the clock and / or switching times is as large as possible and clear.

Der zweite bekannte Typ von Schaltscheiben ist für eine Montage in der Schaltuhr vorgesehen, bei der die Drehachse senkrecht zur Frontseite der Schaltuhr ausgerichtet ist. Der Benutzer kann dann durch einen Blick auf eine Stirnseite der Schaltscheibe die Stellung der Programmierelemente und somit die Programmierung der Schaltscheibe ablesen. Die Programmierung der Programmierelemente erfolgt durch radiales Verschieben der Programmierelemente in eine der beiden Endstellungen. Es wird daher von einem radialen Verschieben oder von einer radialen Betätigung der Programmierelemente gesprochen. Schaltscheiben mit radialer Betätigung der Programmierelement sind beispielsweise aus der Druckschrift EP 0 043 900 B1 bekannt.The second known type of switching discs is provided for mounting in the time switch, wherein the axis of rotation is aligned perpendicular to the front side of the timer. The user can then read the position of the programming elements and thus the programming of the switching disc by looking at an end face of the switching disc. The programming of the programming elements is carried out by radial displacement of the programming elements in one of the two end positions. It is therefore spoken of a radial displacement or by a radial actuation of the programming elements. Switch discs with radial actuation of the programming element are for example from the document EP 0 043 900 B1 known.

Beim Betrieb einer Schaltscheibe in einer Schaltuhr werden zur Umsetzung der Programmierung der Programmierelemente in Schaltinformationen Abtaster mit Abtastelementen verwendet. Diese Abstastelemente, zumeist handelt es sich dabei um parallel zur Drehachse schwenkbar gelagerte Schalthebeltaster, tasten die Stellung der Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente ab. Die Abtastelemente werden dazu mit einer Federkraft radial nach innen gegen die äußere Umfangsfläche der Schaltscheibe beziehungsweise die dort angeordneten Programmierelemente gedrückt. In Kombination dieses Abtastprinzips mit einer radialen Bedienung der Programmierelemente der Schaltscheibe ergibt sich der Nachteil, dass die Rastkraft, welche die Programmierelemente in einer der beiden Endstellungen hält, größer sein muss als die Abtastkraft des Abtastelementes, weil sonst das Abtastelement mit der durch das Abtastelement aufgebrachten Tastkraft das Programmierelement in die andere Endstellung verschieben könnte.When operating a switching disk in a timer, samplers are used to implement the programming of the programming elements in switching information. These scraper elements, which are usually mounted parallel to the axis of rotation pivotally mounted shift lever buttons, scan the position of the display and operating sections of the programming elements. The sensing elements are pressed with a spring force radially inwardly against the outer peripheral surface of the indexing disk or the programming elements arranged there. In combination with this scanning principle with a radial operation of the programming elements of the indexing disk, there is the disadvantage that the latching force, which the Programming elements in one of the two end positions holds, must be greater than the scanning force of the sensing element, because otherwise the sensing element with the force applied by the sensing element sensing force could move the programming element in the other end position.

Andererseits darf die Rastkraft, mit welcher die Programmierelemente in der äußeren Endstellung gehalten werden, nicht so hoch sein, dass sie eine manuelle Betätigung der recht kleinen Programmierelemente durch einen Benutzer unnötig erschwert. Die beiden sich widersprechenden Anforderungen an das radiale Verschieben und die dazu aufzubringenden Kräfte machen es erforderlich, dass die in der Regel aus Kunststoff hergestellten Teile der Schaltscheibe mit sehr engen, kleinen Toleranzen hergestellt werden müssen, was die Herstellung der verschiedenen Teile der Schaltscheibe aufwendig macht.On the other hand, the latching force with which the programming elements are held in the outer end position must not be so high that it unnecessarily impedes manual operation of the rather small programming elements by a user. The two conflicting demands on the radial displacement and the applied forces make it necessary that the usually made of plastic parts of the switching disc must be made with very tight, small tolerances, which makes the preparation of the various parts of the switching disc consuming.

Ein weiterer Nachteil der Schaltscheiben für eine axiale Betätigung und der Schaltscheiben für eine radiale Betätigung ist natürlich auch darin zu sehen, dass jeder Hersteller für die unterschiedlichen Typen der Schaltuhren verschiedene Schaltscheiben vorhalten muss. So benötigt er Schaltscheiben für eine radiale Betätigung und Schaltscheiben für eine axiale Betätigung der Programmierelemente.Another disadvantage of the switching discs for axial actuation and the switching discs for a radial actuation is of course also to be seen in the fact that each manufacturer must hold different discs for the different types of timers. So he needs discs for a radial actuation and switching discs for axial actuation of the programming elements.

Hier setzt die vorliegende Erfindung an.This is where the present invention begins.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltscheibe vorzuschlagen, die einerseits sowohl für Schaltscheiben mit radialer Betätigung der Programmierelemente als auch als Schaltscheibe mit axialer Betätigung der Programmierelemente verwendet werden kann. Außerdem soll ein radiales Abtasten der Schaltscheibe auf die Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente möglich sein, ohne dass die Gefahr entsteht, dass die Programmierelemente durch die Abtastkraft radial betätigt werden.The present invention has for its object to provide a switching disc, which can be used both for switching discs with radial actuation of the programming elements and as a switching disc with axial actuation of the programming elements on the one hand. In addition, a radial scanning of the indexing disk on the display and Operating sections of the programming elements may be possible without the risk arises that the programming elements are actuated radially by the scanning force.

Diese Aufgabe wird durch eine Schaltscheibe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach weisen die Programmierelement einer Schaltscheibe gemäß dem Oberbegriff jeweils zweite Anzeige- und Betätigungsabschnitte auf, die die Stellung des Programmierelements anzeigen und ein Schwenken des Programmierelements in die erste oder zweite Endstellung durch einen Benutzer ermöglichen. Diese zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte können für die radiale Betätigung der Programmierelemente vorgesehen werden, während die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte derThis object is achieved by a switching disk having the features of claim 1. Thereafter, the programming element of a switching disk according to the preamble in each case second display and operating sections, which indicate the position of the programming element and allow pivoting of the programming element in the first or second end position by a user. These second display and actuation sections may be provided for the radial actuation of the programming elements, while the first display and actuation sections of the

Programmierelemente für die axiale Betätigung der Programmierelemente vorgesehen sind. Sofern die radiale Abtastkraft lediglich auf die ersten axial verstellbaren Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente wirkt, kann eine radiale Betätigung der Programmierelemente durch die Abtastkraft wirksam verhindert werden.Programming elements are provided for the axial actuation of the programming elements. If the radial scanning force acts only on the first axially adjustable display and operating portions of the programming elements, a radial actuation of the programming elements can be effectively prevented by the scanning force.

Die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte sind insbesondere für Schaltuhren bedeutsam, bei denen die Schaltscheibe mit ihrer Drehachse parallel zur Frontseite der Schaltuhr montiert ist, während die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente für Schaltuhren bedeutsam sind, bei denen die Drehachse senkrecht zur Frontseite der Schaltuhren verläuft.The first display and operating sections are particularly important for timers in which the indexing disc is mounted with its axis of rotation parallel to the front of the time switch, while the second display and operating portions of the programming elements for timers are significant in which the axis of rotation perpendicular to the front of the timers runs.

Aus der Druckschrift mit der Veröffentlichungsnummer DE 199 57 506 A1 ist zwar eine Schaltuhr bekannt, die eine Schaltscheibe aufweist, bei denen die Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente verschwenkbar sind, jedes Programmierelement weist jedoch nur einen einzigen Anzeige- und Betätigungsabschnitt auf. Die Betätigung der Programmierelemente erfolgt dabei durch eine axiale Betätigung der Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente. Eine radiale Betätigung der Programmierelemente ist nicht möglich, weshalb die Schaltscheibe nicht universell verwendet werden kann.From the publication with the publication number DE 199 57 506 A1 Although a timer is known which has a switching disk in which the display and operating portions of the programming elements are pivotable, but each programming element has only a single display and Operating section on. The actuation of the programming elements is effected by an axial actuation of the display and operating sections of the programming elements. A radial actuation of the programming elements is not possible, which is why the indexing disk can not be used universally.

Die erfindungsgemäße Schaltscheibe ist vorteilhaft geeignet und eingerichtet, dass die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte in Blickrichtung auf die Mantelfläche der Schaltscheibe einem Benutzer die Stellung der Programmierelemente anzeigen und über die Mantelfläche eine Betätigung der Programmierelemente ermöglichen. Der universelle Charakter der Schaltscheibe wird besonders dann deutlich, wenn die Schaltscheibe geeignet und eingerichtet ist, dass die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte in Blickrichtung auf eine erste Stirnseite oder zweite Stirnseite der Schaltscheibe einem Benutzer die Stellung der Programmierelemente anzeigen und über die erste Stirnseite oder die zweite Stirnseite eine Betätigung der Programmierelemente ermöglichen.The switching disk according to the invention is advantageously suitable and arranged such that the first display and operating sections in the direction of the lateral surface of the indexing disk indicate to a user the position of the programming elements and enable the programming elements to be actuated via the lateral surface. The universal nature of the switching disc is particularly clear when the switching disc is suitable and set up that the second display and operating sections in the direction of a first face or second face of the switching disc a user indicate the position of the programming elements and the first end face or second end allow actuation of the programming elements.

Eine erfindungsgemäße Schaltscheibe kann so ausgestaltet sein, dass der Programmierelementeträger eine oder mehrere Ausnehmungen aufweist, aus welchen die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte und/oder die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte herausragen.A switching disk according to the invention can be designed such that the programming element carrier has one or more recesses, from which protrude the first display and operating sections and / or the second display and operating sections.

Der Programmierelementeträger ist vorteilhaft aus einem Oberteil und einem Unterteil gebildet, wobei das Oberteil und das Unterteil vorzugsweise lösbar miteinander verbunden sind. Eine ebenfalls vorstellbare feste Verbindung zwischen Oberteil und Unterteil kann beispielsweise durch eine Schweiß- oder Klebeverbindung bewirkt werden. Eine Ausnehmung, aus welcher die ersten und/oder die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte herausragen, wird vorteilhaft von dem Oberteil einerseits und von dem Unterteil andererseits begrenzt.The programming element carrier is advantageously formed from an upper part and a lower part, wherein the upper part and the lower part are preferably releasably connected to each other. A likewise conceivable solid connection between upper part and lower part can be effected, for example, by a welded or adhesive connection. A recess from which protrude the first and / or the second display and operating sections, is advantageously limited by the upper part on the one hand and the lower part on the other.

Die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte der Programmierelemente einer erfindungsgemäßen Schaltscheibe können für eine Betätigung der Programmierelemente durch Krafteinwirkung in einer Richtung parallel zur Drehachse der Schaltscheibe (axiale Betätigung) geeignet und eingerichtet sein. Die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte sind dann vorteilhaft für eine Betätigung der Programmierelemente durch Krafteinwirkung in einer Richtung radial zur Drehachse der Schaltscheibe (radiale Betätigung) geeignet und eingerichtet.The first display and operating sections of the programming elements of a switching disk according to the invention may be suitable and arranged for actuating the programming elements by applying force in a direction parallel to the axis of rotation of the indexing disk (axial operation). The second display and operating sections are then advantageously suitable and set up for actuating the programming elements by applying force in a direction radial to the axis of rotation of the indexing disk (radial actuation).

Die Schaltscheibe kann sowohl auf der Mantelfläche als auch auf der ersten Stirnseite und/oder der zweiten Stirnseite eine Zeitskala aufweisen. Auch dadurch wird die universelle Verwendbarkeit der Schaltscheibe sowohl für eine Montage in einer Schaltuhr mit der Drehachse parallel zur Frontseite als auch mit der Drehachse senkrecht zur Frontseite deutlich.The indexing disk can have a time scale both on the lateral surface and on the first end side and / or the second end side. This also makes the universal usability of the switching disc both for mounting in a timer with the axis of rotation parallel to the front and with the axis of rotation perpendicular to the front clearly.

Die Programmierelemente sind vorzugsweise unverlierbar zwischen dem Oberteil und dem Unterteil des Programmierelementeträgers gelagert. Die Schwenkachsen der Programmierelemente können Tangenten zu einem ersten Kreis sein, dessen Mittelpunkt auf der Drehachse der Schaltscheibe liegt. Dieser erste Kreis kann innerhalb des Oberteils oder des Unterteils des Programmierelementeträgers verlaufen. Ebenso ist es denkbar, dass der erste Kreis auch innerhalb der Programmierelemente verläuft.The programming elements are preferably stored captive between the upper part and the lower part of the programming element carrier. The pivot axes of the programming elements may be tangents to a first circle, the center of which lies on the axis of rotation of the indexing disk. This first circle may run within the top or bottom of the programming element carrier. It is also conceivable that the first circle also runs within the programming elements.

Das Oberteil des Programmierelementeträgers kann einen Kranz und das Unterteil des Programmierelementeträgers eine umlaufende Kehle aufweisen. Der Kranz und die Kehle können dabei Lagerflächen bilden, zwischen denen die Programmierelemente gelagert sind. Denkbar ist aber auch, dass das Unterteil des Programmierelementeträgers einen Kranz und das Oberteil des Programmierelementeträgers eine umlaufende Kehle hat, die ebenso Lagerflächen bilden zwischen denen die Programmierelemente gelagert sind.The upper part of the programming element carrier may have a collar and the lower part of the programming element carrier a circumferential groove. The wreath and the throat can be storage areas form, between which the programming elements are stored. It is also conceivable that the lower part of the programming element carrier has a ring and the upper part of the programming element carrier has a circumferential groove, which also form bearing surfaces between which the programming elements are mounted.

Der Kranz kann in beiden Varianten ein sogenanntes Spitzenlager für die Programmierelemente bilden. Der erste Kreis, zu welchem die Schwenkachsen der Programmierelemente Tangenten bilden, verläuft vorzugsweise innerhalb des Kranzes.The wreath can form a so-called top bearing for the programming elements in both variants. The first circle, to which the pivot axes of the programming elements form tangents, preferably runs within the ring.

Die Lagerflächen der Kehle sind vorzugsweise kreisbogenförmig mit einem ersten Radius gewölbt und der Mittelpunkt des Kreisbogens liegt auf dem ersten Kreis.The bearing surfaces of the throat are preferably arcuately curved with a first radius and the center of the circular arc is located on the first circle.

Die Programmierelemente können einen Lagerabschnitt aufweisen, welcher zwischen dem Kranz und der Kehle angeordnet ist. Dieser Lagerabschnitt der Programmierelemente kann mit einer ersten Lagerfläche an der Lagerfläche der Kehle anliegen. Diese erste Lagerfläche ist vorzugsweise kreisbogenförmig mit dem bereits erwähnten ersten Radius konvex gewölbt.The programming elements may include a bearing portion disposed between the rim and the throat. This bearing portion of the programming elements may abut with a first bearing surface on the bearing surface of the throat. This first bearing surface is preferably curved in a circular arc with the already mentioned first radius convex.

Der Kranz kann eine Spitze aufweisen, die mit einem zweiten Radius kreisbogenförmig abgerundet ist. Der Mittelpunkt des Kreisbogens liegt dabei vorteilhaft ebenfalls auf dem ersten Kreis.The wreath may have a tip which is rounded in a circular arc with a second radius. The center of the arc is advantageously also on the first circle.

Der Lagerabschnitt der Programmierelemente kann mit einer zweiten Lagerfläche an dieser Spitze anliegen. Diese zweite Lagerfläche ist konkav kreisbogenförmig gewölbt, wobei der Kreisbogen einen Radius hat, der dem bereits erwähnten zweiten Radius entspricht.The bearing portion of the programming elements may abut with a second bearing surface at this point. This second bearing surface is concavely arched in a circular arc, wherein the circular arc has a radius which corresponds to the already mentioned second radius.

Zur Festlegung der Endstellungen der Programmierelemente können die Programmierelemente benachbart zu den zweiten Lagerflächen erste Anschlagsflächen aufweisen. Zur Spitze des Kranzes benachbarte Flanken des Kranzes können vorteilhaft zweite Anschlagsflächen zur Festlegung der Endstellungen der Programmierelemente bilden. Die ersten Anschlagsflächen und die zweiten Anschlagsflächen wirken vorteilhaft zur Festlegung der Endstellungen der Programmierelemente zusammen.In order to determine the end positions of the programming elements, the programming elements may have first stop surfaces adjacent to the second bearing surfaces. To the top of the rim adjacent flanks of the ring can advantageously form second stop surfaces for fixing the end positions of the programming elements. The first abutment surfaces and the second abutment surfaces cooperate advantageously for determining the end positions of the programming elements.

Die Programmierelemente können neben dem ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitt, dem zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitt und dem Lagerabschnitt jeweils einen Rastabschnitt aufweisen, der eine erste Rastnase umfasst. Je nach Ausgestaltung der Schaltscheibe kann in dem Oberteil beziehungsweise in dem Unterteil des Programmierelementeträgers benachbart zu der Kehle ein Rastabschnitt vorgesehen sein. In diesem Rastabschnitt können zwei kreisförmig umlaufende Rastkehlen vorgesehen sein. Der Rastabschnitt des Programmierelementeträgers und die Rastabschnitte der Programmierelemente können zusammenwirken, um die Programmierelemente in den jeweiligen Endstellungen festzuhalten.In addition to the first display and actuating section, the second display and actuating section and the bearing section, the programming elements can each have a latching section which comprises a first latching lug. Depending on the configuration of the indexing disk, a latching section may be provided in the upper part or in the lower part of the programming element carrier adjacent to the throat. In this locking portion, two circular circumferential detent grooves may be provided. The locking portion of the programming element carrier and the locking portions of the programming elements can cooperate to hold the programming elements in the respective end positions.

Zur besseren Lagerung können die Programmierelemente auf jeder zu einem benachbarten Programmierelement weisenden Seite jeweils einen Absatz aufweisen. Dadurch ist der Lagerabschnitt der Programmierelemente durch Absätze zum Teil verjüngt. Diese Absätze können dritte Anschlagsflächen bilden.For better storage, the programming elements may each have a paragraph on each side facing an adjacent programming element. As a result, the bearing portion of the programming elements is partially tapered by shoulders. These paragraphs can form third stop surfaces.

Damit der verjüngte Teil auch zur verbesserten Führung und Lagerung der Programmierelemente genutzt werden kann, sind bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Schaltscheibe in der Kehle des Oberteils beziehungsweise des Unterteils zwischen der inneren Wand der Kehle und einer äußeren Wand der Kehle Stege vorgesehen. Die Programmierelemente können mit ihrem verjüngten Teil zwischen die Stege eingesetzt sein, so dass die Programmierelemente in Umfangsrichtung festgelegt sind.So that the tapered part can also be used for improved guidance and storage of the programming elements are in an advantageous embodiment of the switching disc in the throat of the upper part or of the lower part between the inner wall the throat and an outer wall of the throat webs provided. The programming elements may be inserted with their tapered part between the webs, so that the programming elements are fixed in the circumferential direction.

Zumindest die Rastabschnitte der Programmierelemente können aus einem federelastischen Material hergestellt sein. Allerdings ist es möglich, dass das gesamte Programmierelement aus einem federelastischen Material, vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt ist.At least the locking portions of the programming elements may be made of a resilient material. However, it is possible that the entire programming element is made of a resilient material, preferably made of a plastic.

Vorteilhaft kann die Schaltscheibe in einer elektromechanischen Schaltuhr eingesetzt werden. Eine solche elektromechanische Schaltuhr kann ferner einen Motor und ein Getriebe zum Antreiben der Schaltscheibe aufweisen. Mit einem Abtastmittel zum Abtasten der Endstellungen der Programmierelemente, d. h. zum Abtasten der Programmierung, und mit einem Schalter, der mit dem Abtastmittel zusammenwirkt, kann ein Ausgang der Schaltuhr entsprechend der Programmierung geschaltet werden.Advantageously, the indexing disk can be used in an electromechanical timer. Such an electromechanical timer may further include a motor and a transmission for driving the indexing disk. With a sampling means for sampling the end positions of the programming elements, d. H. for sampling the programming, and with a switch cooperating with the sensing means, an output of the timer can be switched according to the programming.

Das Abtastmittel tastet vorzugsweise die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte ab und hat dazu ein Tastelement, welches an den ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitten anliegt. Das Tastelement liegt mit einer Kraft an den ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitten an, die eine Richtung hat, die in der Ebene des ersten Kreises liegt. Die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte, die für die axiale Betätigung vorgesehen sind, können durch diese radial wirkende Kraft nicht betätigt werden.The scanning means preferably scans the first display and operating sections and has a sensing element which abuts against the first display and actuating sections. The probe element bears against the first display and actuation sections with a force having a direction lying in the plane of the first circle. The first display and actuation sections provided for the axial actuation can not be actuated by this radially acting force.

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schaltscheibe für eine elektromechanische Schaltuhr ist anhand der Figuren näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht der Schaltscheibe,
Fig. 2
einen vertikalen Schnitt durch die Schaltscheibe gemäß Fig. 1,
Fig. 3
einen horizontalen Schnitt durch die Schaltscheibe gemäß der Linie III-III in Fig. 2,
Fig. 4
eine Einzelheit eines Oberteils eines Programmelementeträgers der Schaltscheibe in vergrößerter Darstellung,
Fig. 5
eine weitere Einzelheit des Oberteils des Programmelementeträgers,
Fig. 6
eine Einzelheit eines Unterteils des Programmierelementeträgers der Schaltscheibe in vergrößerter Darstellung,
Fig. 7
eine vergrößerte Einzelheit des vertikalen Schnitts durch die Schaltscheibe gemäß Fig. 2,
Fig. 8
eine perspektivische Darstellung eines Programmierelements,
Fig. 9
eine weitere perspektivische Darstellung des Programmierelements,
Fig. 10
einen vertikalen Schnitt durch das Unterteil und die Programmierelemente, mit den Programmelementen in einer ersten Endstellung und
Fig. 11
einen vertikalen Schnitt entsprechend Fig. 10 mit den Programmierelementen in einer zweiten Endstellung.
An embodiment of a switching disk according to the invention for an electromechanical timer is described in more detail with reference to FIGS. It shows:
Fig. 1
a perspective view of the switching disc,
Fig. 2
a vertical section through the switching disc according to Fig. 1 .
Fig. 3
a horizontal section through the switching disk according to the line III-III in Fig. 2 .
Fig. 4
a detail of an upper part of a program element carrier of the indexing disk in an enlarged view,
Fig. 5
a further detail of the upper part of the program element carrier,
Fig. 6
a detail of a lower part of the programming element carrier of the indexing disk in an enlarged view,
Fig. 7
an enlarged detail of the vertical section through the switching disc according to Fig. 2 .
Fig. 8
a perspective view of a programming element,
Fig. 9
another perspective view of the programming element,
Fig. 10
a vertical section through the lower part and the programming elements, with the program elements in a first end position and
Fig. 11
a vertical section accordingly Fig. 10 with the programming elements in a second end position.

Die Schaltscheibe 1 ist für eine elektromechanische Schaltuhr geeignet und eingerichtet. Die Schaltscheibe 1 ist dabei für eine Montage mit Drehachse 14 parallel zur Frontseite der Schaltuhr geeignet, aber auch für eine Montage der Schaltscheibe 1 mit der Drehachse 14 senkrecht zur Frontseite der Schaltuhr. Die Schaltscheibe 1 weist daher Programmierelemente 4 auf, die durch eine Kraft in Richtung parallel zur Drehachse 14 der Schaltscheibe 1 betätigt werden können (axiale Betätigung). Darüber hinaus ist allerdings auch eine Betätigung der Programmierelemente 4 durch eine radiale zur Drehachse 14 der Schaltscheibe 1 wirkende Kraft möglich (radiale Betätigung).The switching disc 1 is suitable for an electromechanical timer and set up. The switching disk 1 is suitable for mounting with a rotation axis 14 parallel to the front of the clock, but also for mounting the indexing disk 1 with the axis of rotation 14 perpendicular to the front of the timer. The switching disk 1 therefore has programming elements 4, which can be actuated by a force in the direction parallel to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 (axial actuation). In addition, however, an actuation of the programming elements 4 by a radial force acting on the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 force is possible (radial actuation).

Außerdem ist sowohl auf einer ersten Stirnseite 11 als auch auf einer Mantelfläche 13 der Schaltscheibe 1 je eine Zeitskala 29, 39 vorgesehen, die je nach Montageausrichtung von einem Benutzer erkannt werden kann.In addition, a time scale 29, 39 is provided both on a first end face 11 and on a lateral surface 13 of the switching disk 1, which can be recognized by a user depending on the mounting orientation.

Damit sowohl eine radiale Betätigung als auch eine axiale Betätigung der Programmierelemente 4 möglich ist, sind diese auf besondere Art und Weise ausgebildet.So that both a radial actuation and an axial actuation of the programming elements 4 is possible, they are designed in a special way.

Die Programmierelemente 4 sind von einem Programmierelementeträger 2, 3 gehalten, der aus einem Oberteil 2 und einem Unterteil 3 zusammengesetzt ist. Die Programmierelemente 4 sind zwischen dem Oberteil 2 und dem Unterteil 3 schwenkbar gelagert. Das Oberteil 2 und das Unterteil 3 sind lösbar miteinander verbunden. Das Oberteil 2 weist für die lösbare Verbindung vier Rastausnehmungen 28 auf, die im Winkel von 90° zueinander angeordnet sind. In die vier Rastausnehmungen 28 des Oberteils greifen vier Rasthaken 38 des Unterteils 3 rastend ein.The programming elements 4 are held by a programming element carrier 2, 3, which is composed of an upper part 2 and a lower part 3. The programming elements 4 are between the upper part 2 and the Lower part 3 pivotally mounted. The upper part 2 and the lower part 3 are detachably connected to each other. The upper part 2 has four latching recesses 28 for the detachable connection, which are arranged at an angle of 90 ° to each other. In the four locking recesses 28 of the upper part engage four locking hooks 38 of the lower part 3 latching.

Die Programmierelemente 4 können in eine erste Endstellung und in eine zweite Endstellung gebracht werden. Die Programmierelemente 4 sind in der Darstellung der Fig. 1, 2, 3, 7 und 11 alle in der zweiten Endstellung. Der ersten wie auch der zweiten Endstellung entsprechen jeweils eine Programmierung für einen Zeitabschnitt, im Fall der vorliegenden Schaltscheibe einer Programmierung der Schaltuhr für einen Zeitraum von fünfzehn Minuten. Die Schaltscheibe ist eine Schaltscheibe für eine 24-Stunden-Schaltuhr mit einer Unterteilung von jeweils fünfzehn Minuten, so dass insgesamt 96 Programmierelemente 4 von dem Programmelementeträger 2, 3 gehalten werden.The programming elements 4 can be brought into a first end position and into a second end position. The programming elements 4 are in the representation of Fig. 1 . 2 . 3 . 7 and 11 all in the second end position. The first as well as the second end position each correspond to a programming for a period of time, in the case of the present switching disk programming the timer for a period of fifteen minutes. The indexing disc is a switching disc for a 24-hour timer with a subdivision of fifteen minutes, so that a total of 96 programming elements 4 are held by the program element carrier 2, 3.

Das Unterteil 3 des Programmierelementeträgers 2, 3 weist eine umlaufende Kehle 31 auf. Die Wand der Kehle 31 hat eine kreisbogenförmige Form, wobei der Radius des Kreisbogens nachfolgend als erster Radius bezeichnet wird. Die Wand der Kehle 31 bildet eine erste Lagerfläche 32. Der tiefste Punkt der Kehle 31 liegt auf einem Kreis um eine Drehachse 14 der Schaltscheibe.The lower part 3 of the programming element carrier 2, 3 has a circumferential groove 31. The wall of the throat 31 has a circular arc shape, wherein the radius of the circular arc is referred to below as the first radius. The wall of the throat 31 forms a first bearing surface 32. The lowest point of the throat 31 is located on a circle about an axis of rotation 14 of the indexing disk.

In der Kehle 31 des Unterteils 3 des Programmierelementeträgers 2, 3 sind von einer inneren Wand zu einer äußeren Wand der Kehle radial verlaufende Stege 36 (Fig. 6) angeordnet. Zwischen diesen Stegen 36 ergeben sich Taschen, die durch die Stege 36 sowie die Lagerfläche 32 der Kehle 31 begrenzt werden.In the throat 31 of the lower part 3 of the programming element carrier 2, 3 are radially extending webs 36 from an inner wall to an outer wall of the throat ( Fig. 6 ) arranged. Between these webs 36 pockets result, which are limited by the webs 36 and the bearing surface 32 of the throat 31.

Radial innenliegend von der umlaufenden Kehle 31 ist ein Rastabschnitt 33 im Unterteil 3 vorgesehen, in welchem zwei Rastkehlen 34 und 35 ausgebildet sind. Die Funktion dieser Rastkehlen 34, 35 wird später erläutert.Radially inside of the circumferential groove 31, a latching portion 33 is provided in the lower part 3, in which two locking grooves 34 and 35 are formed. The function of these locking grooves 34, 35 will be explained later.

Das Oberteil 2 des Programmierelementeträgers 2, 3 weist einen Kranz 21 auf. Dieser Kranz 21 hat eine Spitze 22, deren höchster Punkt auf einem Kreis liegt, der bezogen auf die Drehachse 14 der Schaltscheibe 1 exakt über dem Kreis liegt, auf welchem die tiefsten Punkte der Kehle 31 des Unterteils 3 liegen.The upper part 2 of the programming element carrier 2, 3 has a ring 21. This ring 21 has a tip 22 whose highest point is located on a circle, which lies relative to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 exactly above the circle on which the lowest points of the throat 31 of the lower part 3 lie.

Die Spitze 22 des Kranzes 21 ist kreisbogenförmig abgerundet und der Radius der Spitze wird nachfolgend als zweiter Radius bezeichnet. Der Mittelpunkt zu der kreisbogenförmig abgerundeten Spitze fällt mit dem Mittelpunkt der kreisbogenförmigen Kehle 31 zusammen. Die Mittelpunkte liegen auf einem Kreis, der nachfolgend als erster Kreis bezeichnet wird.The tip 22 of the ring 21 is rounded in a circular arc and the radius of the tip is referred to below as the second radius. The center of the circular arc-rounded tip coincides with the center of the circular arc-shaped throat 31. The centers lie on a circle, which is referred to below as the first circle.

Auf der Innenseite und auf der Außenseite schließen sich an die (Fig. 7) Spitze 22 Flanken 23 des Kranzes 21 an. Diese Flanken bilden zweite Anschlagsflächen, auf die ebenfalls später eingegangen wird.On the inside and on the outside close to the ( Fig. 7 ) Tip 22 flanks 23 of wreath 21. These flanks form second stop surfaces, which will also be discussed later.

Zwischen der Spitze 22 des Kranzes 21 des Oberteils 2 und der Lagerfläche 32 der Kehle 31 des Unterteils 3 sind die Programmierelemente 4 gelagert.Between the tip 22 of the ring 21 of the upper part 2 and the bearing surface 32 of the throat 31 of the lower part 3, the programming elements 4 are mounted.

Die Programmierelemente 4 (Fig. 8, Fig. 9) weisen einen ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitt 41, einen zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitt 42, einen Lagerabschnitt 44 und einen Rastabschnitt 48 auf. Der erste Anzeige- und Betätigungsabschnitt 41 und der zweite Anzeige- und Betätigungsabschnitt 42 stehen ungefähr im rechten Winkel zueinander.The programming elements 4 ( Fig. 8, Fig. 9 ) have a first display and actuation section 41, a second display and actuation section 42, a bearing section 44 and a latching section 48. The first display and operation section 41 and the second display and operation section 42 are approximately at right angles to each other.

An dem Lagerabschnitt 44 der Programmierelemente 4 ist jeweils eine erste Lagerfläche 45 und eine zweite Lagerfläche 46 ausgebildet. Die erste Lagerfläche 45 ist kreisbogenförmig gerundet und zwar mit dem ersten Radius 45. Die zweite Lagerfläche 46 ist ebenfalls kreisbogenförmig gerundet und zwar mit dem zweiten Radius. An die Lagerfläche 46 schließen sich zu beiden Seiten die ersten Anschlagflächen 47 an. Im Bereich des Lagerabschnitts 44 weist jedes Programmierelement 4 einen Absatz 4A auf, der auf jeder der beiden Seiten des Programmierelements ausgebildet ist. Dadurch ist der Bereich, an welchem die erste Lagerfläche 45 angeformt ist, gegenüber dem übrigen Programmierelement 4 verjüngt. Mit diesem verjüngten Teil 4B ist jedes Programmierelement 4 in eine der Taschen zwischen den Stegen 36 des Unterteils 3 eingesetzt.At the bearing portion 44 of the programming elements 4 each have a first bearing surface 45 and a second bearing surface 46 is formed. The first bearing surface 45 is rounded in a circular arc and that with the first radius 45. The second bearing surface 46 is also rounded in a circular arc and indeed with the second radius. The first stop surfaces 47 adjoin the bearing surface 46 on both sides. In the region of the bearing portion 44, each programming element 4 has a shoulder 4A which is formed on each of the two sides of the programming element. As a result, the region on which the first bearing surface 45 is formed, with respect to the rest of the programming element 4 is tapered. With this tapered portion 4B each programming element 4 is inserted into one of the pockets between the webs 36 of the lower part 3.

Die Spitze 22 des Kranzes 21 des Oberteils 2 greift an der zweiten Lagerfläche 46 jedes Programmierelements 4 ein. Da der Radius der ersten Lagerfläche 45 des Programmierelements 4 und der Radius der Lagerfläche 32 der Kehle 31 einander entsprechen, da der Radius der zweiten Lagerfläche 46 und der Spitze 22 ebenfalls einander entsprechen und sowohl die Mittelpunkte der Lagerfläche 32 der Kehle, der ersten Lagerflächen 45 der Programmierelemente 4, der zweiten Lagerflächen 46 der Programmierelemente 4 und der Spitze 22 des Kranzes 21 auf dem ersten Kreis zusammenfallen, ist ein Schwenken der Programmierelemente 4 um eine Achse 43 (Fig. 10, 11) möglich, die eine Tangente zu diesem ersten Kreis bildet. Die Schwenkachse 43 liegt dabei in dem Kranz 21 des Oberteils. Die Spitze 22 bildet ein sogenanntes Spitzenlager für die Programmierelemente 4, das ein leichtes Schwenken der Programmierelemente 4 mit geringem Kraftaufwand möglich macht.The tip 22 of the collar 21 of the upper part 2 engages the second bearing surface 46 of each programming element 4. Since the radius of the first bearing surface 45 of the programming element 4 and the radius of the bearing surface 32 of the groove 31 correspond to each other, since the radius of the second bearing surface 46 and the tip 22 also correspond to each other and both the centers of the bearing surface 32 of the throat, the first bearing surfaces 45th the programming elements 4, the second bearing surfaces 46 of the programming elements 4 and the tip 22 of the ring 21 coincide on the first circle, is a pivoting of the programming elements 4 about an axis 43 (FIG. Fig. 10 . 11 ) possible, which forms a tangent to this first circle. The pivot axis 43 lies in the rim 21 of the upper part. The tip 22 forms a so-called top bearing for the programming elements 4, which makes it easy to pivot the programming elements 4 with little effort.

Der Schwenkweg jedes Programmierelementes 4 ist durch verschiedene Anschlagflächen begrenzt. Zum einen wirken die bereits erwähnten ersten Anschlagsflächen 47 des Programmierelements mit den zweiten Anschlagsflächen (Flanken des Kranzes) 23 des Oberteils zusammen. Außerdem bilden die nach oben weisenden Flächen der Stege 36 Anschlagsflächen, die mit den Absätzen 4A den Schwenkweg der Programmierelemente 4 begrenzend zusammenwirken.The pivoting path of each programming element 4 is limited by different stop surfaces. On the one hand, the already mentioned first abutment surfaces 47 of the programming element interact with the second abutment surfaces (flanks of the rim) 23 of the upper part. In addition, the upwardly facing surfaces of the webs 36 stop surfaces, which cooperate with the paragraphs 4A, the pivoting path of the programming elements 4 limiting.

Damit die Programmierelemente 4 in den Endpositionen stabil gehalten werden, sind sowohl im Unterteil 3 als auch an den Programmierelementen 4 die Rastabschnitte 33 beziehungsweise 48 vorgesehen. Der Rastabschnitt 48 der Programmierelemente 4 ist haken- oder bügelförmig ausgebildet und hat federnde Eigenschaften. Vorzugsweise ist zumindest der Rastabschnitt 48 jedes Programmierelements 4 aus einem federelastischen Material hergestellt. Die Programmierelemente 4 können allerdings auch in ihrer Gesamtheit aus einem federelastischen Material hergestellt sein.So that the programming elements 4 are held stable in the end positions, the latching sections 33 and 48 are provided both in the lower part 3 and on the programming elements 4. The latching portion 48 of the programming elements 4 is hook-shaped or bow-shaped and has resilient properties. Preferably, at least the latching portion 48 of each programming element 4 is made of a resilient material. However, the programming elements 4 can also be made in their entirety from a resilient material.

An einer Außenseite des Rastabschnitts 48 ist eine Rastnase 49 vorgesehen, welche in der ersten Endstellung in die erste Rastkehle 34 und in der zweiten Endstellung in die zweite Rastkehle 35 des Rastabschnitts 33 des Unterteils 3 eingreifen.On an outer side of the latching portion 48, a detent 49 is provided, which engage in the first end position in the first detent 34 and in the second end position in the second detent 35 of the locking portion 33 of the lower part 3.

Das Einstellen der Programmierelemente 4 und somit die Programmierung ist durch eine axiale und durch eine radiale Betätigung möglich. Für eine axiale Betätigung sind die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte 41 der Programmierelemente 4 vorgesehen. Durch eine Kraft, deren Richtung parallel zur Drehachse 14 der Schaltscheibe liegt, kann auf die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte 41 eingewirkt werden, um die Programmierelemente 4 von der einen in die andere Endstellung zu überführen. Die ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte 41 sind dabei so angeordnet, dass durch einen Blick auf die Mantelfläche 13 der Schaltscheibe 1 die jeweilige Endstellung und somit die jeweilige Programmierung des Programmierelementes 4 erkannt werden kann.The setting of the programming elements 4 and thus the programming is possible by an axial and by a radial actuation. For axial actuation, the first display and actuation sections 41 of the programming elements 4 are provided. By a force whose direction is parallel to the axis of rotation 14 of the indexing disk, the first display and actuating portions 41 can be acted upon to the programming elements 4 from one to the other end position convict. The first display and operating sections 41 are arranged so that the respective end position and thus the respective programming of the programming element 4 can be detected by looking at the lateral surface 13 of the switching disk 1.

Bei der radialen Betätigung der Programmierelemente 4 wird dagegen auf die zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitte 42 eine radial zur Drehachse 14 der Schaltscheibe 1 wirkende Kraft aufgebracht. Diese Kraft greift an den zweiten Anzeige- und Betätigungsabschnitten 42 an und bewirkt ein Schwenken der Programmierelemente 4 aus der einen Endstellung in die andere oder umgekehrt. Die Anzeige- und Betätigungsabschnitte 42 sind dabei so angeordnet, dass durch einen Blick auf die erste Stirnseite 11 der Schaltscheibe 1 der Benutzer die Endstellung und somit die Programmierung der Programmierelemente 4 erkennen kann.In the case of the radial actuation of the programming elements 4, on the other hand, a force acting radially to the axis of rotation 14 of the indexing disk 1 is applied to the second indicating and actuating sections 42. This force acts on the second display and actuating portions 42 and causes a pivoting of the programming elements 4 from one end position to the other or vice versa. The display and operating portions 42 are arranged so that by looking at the first end face 11 of the indexing disk 1, the user can recognize the end position and thus the programming of the programming elements 4.

Eine Besonderheit der erfindungsgemäßen Schaltscheibe 1 ist dabei außerdem, dass durch einen Abtaster einer Zeitschaltuhr, der mit einem Tastelement radial in der Ebene des ersten Kreises die Stellung der ersten Anzeige- und Betätigungsabschnitte 41 abtastet, keine Kraft aufgebracht werden kann, die einen Wechsel der Endstellung der Programmierelemente 4 bewirkt. Die Kraftwirkung des Tastelementes liegt, wie bereits erwähnt, in der Ebene des ersten Kreises. Drückt man in dieser Richtung auf das erste Anzeige- und Betätigungselement, ist keine Bewegung des ersten Anzeige- und Betätigungselementes 41 und somit des Programmierelementes 4 möglich, da zwischen den Schwenkachsen 43 der Programmierelemente und der Kraftwirkungslinie kein Hebelarm entsteht. Das an den Programmierelementen 4 in Bezug auf deren Schwenkachsen 43 durch ein radial in der Ebene des ersten Kreises angreifendes Tastelement erzeugte Drehmoment ist daher null.A special feature of the switching disk 1 according to the invention is also that, by a scanner of a timer that scans with a probe element radially in the plane of the first circle, the position of the first display and operating sections 41, no force can be applied, the change of the end position the programming elements 4 causes. The force effect of the probe element is, as already mentioned, in the plane of the first circle. If one presses in this direction on the first display and actuating element, no movement of the first display and actuating element 41 and thus of the programming element 4 is possible because no lever arm is formed between the pivot axes 43 of the programming elements and the force action line. The torque generated at the programming elements 4 with respect to their pivot axes 43 by a scanning element acting radially in the plane of the first circle is therefore zero.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schaltscheibeswitching disk
22
Oberteil des ProgrammierelementeträgersUpper part of the programming element carrier
33
Unterteil des ProgrammierelementeträgersLower part of the programming element carrier
44
Programmierelementeprogramming elements
1111
erste Stirnseite der Schaltscheibefirst end face of the indexing disk
1212
zweite Stirnseite der Schaltscheibesecond end face of the indexing disk
1313
Mantelfläche der SchaltscheibeLateral surface of the indexing disk
1414
Drehachse der SchaltscheibeRotary axis of the indexing disk
2121
Kranzwreath
2222
Spitze, Lagerfläche des KranzesTop, storage area of the wreath
2323
Flanken des Kranzes, zweite AnschlagsflächeFlanks of the wreath, second stop surface
2828
Rastausnehmungenrecesses
2929
Zeitskala des OberteilsTime scale of the upper part
3131
Kehlethroat
3232
Lagerfläche der KehleStorage area of the throat
3333
Rastabschnittdetent portion
3434
erste Rastkehlefirst catching throat
3535
zweite Rastkehlesecond detent
3636
StegeStege
3838
Rasthakenlatch hook
3939
Zeitskala des UnterteilsTime scale of the lower part
4141
erster Anzeige- und Betätigungsabschnitt der Programmierelementefirst display and operating portion of the programming elements
4242
zweiter Anzeige- und Betätigungsabschnitt der Programmierelementesecond display and operation section of the programming elements
4343
Schwenkachse der ProgrammierelementeSwivel axis of the programming elements
4444
Lagerabschnitt der ProgrammierelementeStorage section of the programming elements
4545
erste Lagerfläche des Lagerabschnittsfirst bearing surface of the bearing section
4646
zweite Lagerfläche des Lagerabschnittssecond bearing surface of the bearing section
4747
erste Anschlagsflächenfirst stop surfaces
4848
Rastabschnittdetent portion
4949
Rastnaselocking lug
4A4A
Absätzeparagraphs
4B4B
verjüngter Teil der Programmierelementetapered part of the programming elements

Claims (16)

  1. Switching disc (1) for a timer, having programming elements (4) and having a single- or multi-part programming element support (2, 3) which is suitable and designed for bearing the programming elements (4) such they can pivot between a first and a second end position, wherein the first end position corresponds to a possible first programming and the second end position corresponds to a possible second programming, and wherein the programming elements (4) each comprise a first display and operating section (41) which displays the position of the programming element (4) and allows the programming element (4) to be pivoted into the first or second end position by axial operation, which is directed parallel to the rotation axis of the switching disc, by a user,
    characterized
    in that the programming elements (4) each comprise a second display and operating section (42) which displays the position of the programming element (4) and allows the programming element (4) to be pivoted into the first or second end position by radial operation, which is directed radially to the rotation axis of the switching disc, by a user, and
    in that the second display and operating section (42) of each programming element is at a right angle to the first operating section (41).
  2. Switching disc (1) according to Claim 1, characterized in that the switching disc (1) is suitable and designed for the first display and operating sections (41) to display the position of the programming elements (4) to a user looking at the casing surface (13) of the switching disc (1) and to allow the said user to operate the programming elements (4) via the casing surface (13).
  3. Switching disc (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the switching disc (1) is suitable and designed for the second display and operating sections (42) to display the position of the programming elements (4) to a user looking at a first end face (11) or second end face (12) of the switching disc (1) and to allow the said user to operate the programming elements (4) via the first end face (11) or second end face (12).
  4. Switching disc (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the programming element support (2, 3) has one or more recesses, the first display and operating sections (41) and/or the second display and operating sections (42) projecting from the said recesses.
  5. Switching disc (1) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the programming element support (2, 3) has an upper part (2) and a lower part (3) which is connected to the upper part (2) preferably in a releasable manner.
  6. Switching disc (1) according to Claims 4 and 5, characterized in that the recess is delimited by the upper part (2) and the lower part (3).
  7. Switching disc (1) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the first display and operating sections (41) are suitable and designed for operating the programming elements (4) by force being applied in a direction parallel to a rotation axis (14) of the switching disc (1).
  8. Switching disc (1) according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the second display and operating sections (42) are suitable and designed for operating the programming elements (4) by force being applied in a direction radial to the rotation axis of the switching disc (1).
  9. Switching disc (1) according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the upper part (2) of the programming element support (2, 3) has a collar (21) and the lower part (3) of the programming element support (2, 3) has a circumferential groove (31), the said collar and groove having bearing surfaces (22, 32) between which the programming elements (4) are mounted.
  10. Switching disc (1) according to Claim 9, characterized in that the collar (21) forms a toe bearing for the programming elements (4).
  11. Switching disc (1) according to Claim 9 or 10, characterized in that the programming elements (4) have a bearing section (44) which is arranged between the collar (21) and the groove (31).
  12. Switching disc (1) according to Claim 11, characterized in that the bearing section (44) of the programming elements (4) bears against the bearing surface (32) of the groove (31) by way of a first bearing surface (45).
  13. Switching disc (1) according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the programming elements (4) each have a latching section (48).
  14. Switching disc (1) according to one of Claims 9 to 13, characterized in that a latching section (33) is provided in the upper part (2) or in the lower part (3) of the programming element support (2, 3) adjacent to the groove (31).
  15. Electromechanical timer having a switching disc (1) comprising programming elements (4) which can each be pivoted into two end positions, wherein the end positions indicate the programming, having a motor and a gear mechanism for driving the switching disc (1), having a sensing means for sensing the end positions of the programming elements (4), that is to say for sensing the programming, and having a switch which interacts with the sensing means in order to switch an output of the timer in accordance with the programming,
    characterized in that
    the switching disc (1) is designed according to one of Claims 1 to 14.
  16. Timer according to Claim 15, characterized in that the sensing means senses the first display and operating sections (41) and to this end bears against the first display and operating sections (41) by way of a touch element.
EP20080012441 2007-08-16 2008-07-10 Switch panel for a timeswitch Expired - Fee Related EP2026146B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710038569 DE102007038569A1 (en) 2007-08-16 2007-08-16 Shift disc for a timer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2026146A2 EP2026146A2 (en) 2009-02-18
EP2026146A3 EP2026146A3 (en) 2010-06-02
EP2026146B1 true EP2026146B1 (en) 2013-05-01

Family

ID=40114409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080012441 Expired - Fee Related EP2026146B1 (en) 2007-08-16 2008-07-10 Switch panel for a timeswitch

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2026146B1 (en)
CN (1) CN101369500B (en)
DE (1) DE102007038569A1 (en)
ES (1) ES2422599T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009004612U1 (en) 2009-04-03 2009-06-18 Theben Ag Program disk for segment timers
CN105225894A (en) * 2015-09-30 2016-01-06 东莞市台铃车业有限公司 A kind of timing device, charger, battery case and electric motor car

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE900846C (en) * 1949-11-01 1955-03-07 Junghans Geb Ag Time switch
DE2405044C3 (en) * 1974-02-02 1985-01-24 Rich, Walter, Dipl.-Ing., 7030 Böblingen Time switch
JPS5539170A (en) * 1978-09-14 1980-03-18 Mitsubishi Electric Corp Time switch
DE3019325A1 (en) 1980-05-21 1981-11-26 Westdeutsche Elektrogerätebau GmbH, 4770 Soest ELECTRIC TIMER WITH A DISC
DE3825267A1 (en) 1988-07-26 1990-02-01 Weg Legrand Gmbh Program support for an electrical time switch
DE9319541U1 (en) * 1993-12-20 1994-02-24 Grässlin KG, 78112 St Georgen Timer
CN2335251Y (en) * 1997-12-11 1999-08-25 陈昌福 Improved timing mechanism for timer
DE19957506B4 (en) 1999-11-30 2005-12-22 Theben Ag Timer with a rotationally driven shift drum
CN2531516Y (en) * 2002-03-01 2003-01-15 方家立 Timing device of timer
DE102005041945A1 (en) * 2005-09-03 2007-03-22 Theben Ag Mechanically programmable timer

Also Published As

Publication number Publication date
ES2422599T3 (en) 2013-09-12
EP2026146A3 (en) 2010-06-02
CN101369500B (en) 2013-05-29
CN101369500A (en) 2009-02-18
DE102007038569A1 (en) 2009-02-26
EP2026146A2 (en) 2009-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69300060T2 (en) Household appliance like a mixer with a safety device.
EP2543053B1 (en) Panel for a domestic appliance having a rotary switch, and domestic appliance
EP2623828B1 (en) Sanitary valve
EP2026146B1 (en) Switch panel for a timeswitch
DE69000308T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE TILTING OF A HEADLAMP.
EP1584512A2 (en) Arrangement of components, which are manoeuvrable one to each other and able to take in at least two positions a defined stable state by means of a ratchet device
EP2224832B1 (en) Housing having an assembly disposed therein
EP0936643B1 (en) Rotary switch assembly for electrical domestic devices
WO1992000205A1 (en) Electric switch, in particular a steering-column switch for motor vehicles
EP1318534B1 (en) Mount for an axis of a retractable rotary switch
DE60302497T2 (en) Electrical plug connection with plug socket covers and series with such a plug connection
EP0721068B1 (en) Frame consisting of detachable profiles
EP2067152B1 (en) Fuse switch disconnector with a shut-off apparatus
EP2138770A2 (en) Household appliance, in particular extraction hood with a hinge and hinge for a household appliance
EP0951726B1 (en) Limit switching device
EP1135785B1 (en) Time switch with an electric switch mechanism
AT523527B1 (en) Adjustable spice mill
EP0754826A2 (en) Bearing assembly for door handles
DE202008012568U1 (en) Manual switching for a mechanical timer
DE2826886A1 (en) Multiple stepping switch with contact bridge on rotor - has latching rotor combined with contact rotor in same plane
EP0842822B1 (en) Rotary knob
EP1098336B1 (en) Electric time switch
DE202015107033U1 (en) Ratschenschlüsssel
DE4016222C2 (en)
EP0461532B1 (en) Switch disc of a timer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04G 15/00 20060101AFI20081217BHEP

Ipc: G04C 23/10 20060101ALI20100429BHEP

Ipc: H01H 43/06 20060101ALI20100429BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100907

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEGRAND GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120112

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008009820

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2422599

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130912

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008009820

Country of ref document: DE

Effective date: 20140204

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210723

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210711

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220731

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220720

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008009820

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731