EP1871684B1 - Kennzeichungstafel für palettencontainer - Google Patents

Kennzeichungstafel für palettencontainer Download PDF

Info

Publication number
EP1871684B1
EP1871684B1 EP06724244A EP06724244A EP1871684B1 EP 1871684 B1 EP1871684 B1 EP 1871684B1 EP 06724244 A EP06724244 A EP 06724244A EP 06724244 A EP06724244 A EP 06724244A EP 1871684 B1 EP1871684 B1 EP 1871684B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
identification panel
horizontal bar
covered
bar
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06724244A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1871684A1 (de
Inventor
Detlev Weyrauch
Klaus-Peter Schmidt
Dietmar Przytulla
Ernst Wurzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mauser Werke GmbH
Original Assignee
Mauser Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36602677&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1871684(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mauser Werke GmbH filed Critical Mauser Werke GmbH
Publication of EP1871684A1 publication Critical patent/EP1871684A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1871684B1 publication Critical patent/EP1871684B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0446—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks
    • B65D77/0453—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section
    • B65D77/0466—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section the containers being mounted on a pallet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure

Definitions

  • the invention relates to a labeling panel for a pallet container for storage and transport of liquid or flowable products, with an inner thin-walled plastic container having an upper filler opening and a lower drain valve, with a, the plastic container tightly enclosing grid frame of horizontal and vertical, welded together Grid bars and a bottom pallet on which the plastic container rests and on which the grid frame is attached.
  • the floor pallet can be designed as a simple wooden pallet, as a steel frame pallet or as a plastic pallet.
  • Such pallet containers in lightweight construction with a filling volume of about 1,000 I are well known in various embodiments, such. B. from the document US 6,244,453 (with square tube lattice frame) and serve for the transport of liquid or flowable contents. Only if the pallet containers have passed the approval tests at an authorized official institution and are provided with an approval number, may they be used for the transport and storage of hazardous liquid products such as chemicals (eg solvents, acids, etc.).
  • a label plate attached, on which for the identification of the respective contents, the product manufacturer, the pallet container manufacturer, the registration number or similar data a corresponding information sheet glued or inserted into a glued-on clear bag.
  • the mounting of the identification plates is done by some manufacturers by screwing on two or three horizontal bars of the grid frame. Such screwing with four or six screws are time consuming and protruding screw heads can cause injury.
  • a marking board or inscription board which does not require screwing, is from the US 5,787,623 known.
  • bars are at the intersections to form trough-like, extending in the longitudinal direction of the bars extending, double-walled recesses such that the welded together at the intersection of bars are almost in a plane (round tube grid frame).
  • the attached thereon inscription board has a lower, outwardly bent or flanged support edge, which rests against a lower horizontal bar and this engages behind, while the upper edge formed as Krallrand mounted in the Condition of the metal sheet an upper horizontal grid bar under elastic tension of the label behind engages.
  • the disadvantage here is that on the one hand, the horizontal bars cross-engaging edges can come into contact with the thin-walled plastic inner container, especially if a filled inner container bulges outward between two vertical bars and is subject to transporter vibrations, to others, the metal sheet without overcoming the elastic tension Other aids are taken by anyone in an unauthorized manner by hand again and manipulated (eg exchanged).
  • the metal sheet laterally above the outer edges of special insertion sleeves for plastic clamping pins which engage in the mounted state of the panel with her head in the trough-like depressions of the upper horizontal bar and thus fix the panel.
  • an additional plastic push button with spreizkeil shamem bridge and film hinge bars may be provided which must be pressed into a specially provided recess at the top of the metal sheet.
  • a disadvantage of this design is that additional plastic securing elements are required, which can become brittle due to weathering and can easily break off in shock load.
  • the upper edge and lower edge are bent slightly to the rear (kinked) and lie in the assembled state over the entire length - without any recess for a covered vertical rod - against the outwardly facing surface of an upper and a lower horizontal bar, while the two lateral edges are bent comparatively strong to the rear (kinked) and are rolled up at their rear edge in each case to a rolled edge, being provided in the two lateral folds corresponding recesses in the sheet for the upper and lower horizontal bar, and wherein the rolled edge to a piece is rod-shaped extended upwards and downwards, projects into these recesses and engages behind the upper and the lower horizontal rod.
  • This allows a simple and secure attachment of the label on the grid frame.
  • the thickness of the bends or the bending angle of the upper and / or lower edge or / and the two lateral edges of the marking board are predetermined such that a rattle-free attachment with immovable solid seat is guaranteed.
  • a U-shaped punched with a top-hung tab is provided in the mounted state as tamper evidence backwards and is bent from below against the covered horizontal bar.
  • FIG. 1 is a front view of a pallet container 10 for storage and transport of liquid or flowable products shown with an inner thin-walled plastic container 12 having an upper filling opening and a lower removal fitting, with a plastic container 12 tightly enclosing grid frame 14 of horizontal bars welded together 20th and vertical grid bars 22, and a bottom pallet 16 on which the plastic container 12 rests and on which the grid frame 14 is mounted.
  • the bars 20, 22 have an advantageous square-shaped profile (see. Fig. 7 ), as stated in the publication US 6,244,453 B1 is described.
  • the optimal welding ensures the grid pipes.
  • the pipe bars are not in a plane but in two plane levels on each other, so that the resulting grid frame - compared to a known grid frame, in which the dented round tubes lie in almost a plane - has an increased bending stiffness.
  • the identification plate 18 has, as the embodiment in FIG. 2 shows a rectangular rectangular format with a width of about 550 mm and a height of about 385 mm and consists of a very thin, only 0.6 mm thick galvanized sheet steel.
  • the upper edge 24 and lower edge 26 of the metal sheet 18 are externally on an upper and a lower horizontal grid bar 20.
  • edges of the upper and lower edges 24, 26 are bent over a width of about 8 mm by about 30 ° slightly to the rear and end in the lower central surface of the square-shaped horizontal bar 20, it is not possible with the fingers at the edge 24, 26 to take hold (risk of injury excluded).
  • the lateral edges of the marking board 18 are bevelled as bends 28 in the form of approximately 25 mm wide strip by about 75 ° to the rear, d. H. bent comparatively strong, and are rolled up at its rear end to a roll edge 30.
  • the two rolling edges 30 only have a small diameter of only about 5 mm.
  • FIG. 3 illustrates in plan view the attachment of the identification plate 18 to the horizontal bars 20 and shows the positioning of a rolled edge 30 respectively behind a horizontal bar 20 and at the same time from the outside to a vertical rod 22 fitting.
  • the FIGS. 4, 5 and 6 show the various assembly steps of the inventive marker panel 18 on the grid frame.
  • the identification plate 18 is applied with the upper edge 24 from the outside against an upper horizontal bar 20 so that the projecting into the upper recess 32 rolling edge 30 engages from bottom to top behind the upper horizontal bar 20.
  • FIG. 5 is shown - the identification plate 18 pivoted down so that the projecting from top to bottom in the central recess 34 rolling edge 30 passes behind the central horizontal rod 20.
  • the identification plate 18 is fully pivoted to the stop of the lower edge 26 against the outwardly facing surface of the lower horizontal bar 20, so that the projecting from top to bottom into the lower recess 32 rolling edge 30 passes behind the lower horizontal bar 20.
  • this is now shifted by about 6 mm down so that the rolling edge 30 engages in the central recess 34 from top to bottom behind the middle horizontal bar 20 and the rolling edge 30 in the lower recess 32 from above engages behind the lower horizontal bar 20 below, wherein the upwardly facing roll edge 30 in the upper recess 32 is formed so long that it still engages behind the upper horizontal bar 20 by about 5 mm from bottom to top.
  • FIG. 7 the identification plate 18 is shown in its final position.
  • - as the detail A illustrates - the two in the middle of the metal sheet 18 each outside arranged recesses 38 behind the upper raised edge of the central horizontal bar 20 so that the panel is immovably stuck.
  • two tabs 36 of the immediately below the covered horizontal bar 20 arranged U-shaped punched out backwards and downwards horizontally flat against the middle horizontal bar 20 are bent as tamper evidence nor the metal sheet can be removed only by means of appropriate tool again of lattice frame.
  • the U-shaped punched holes are rotated by 90 °, so that the tabs 36 are articulated laterally.
  • these perpendicularly placed tabs are folded in the back flat against a vertical bar 22 and vertically directly below a horizontal bar 20.
  • This tamper-evident feature can only be bent back when reconditioning the pallet container, ie when the plastic inner container has been removed, when the identification plate is to be removed and replaced.
  • the perpendicular tab 36 has at least tolerances (no rattling) a higher moment of resistance in the axial direction against the overlying horizontal bar and accidental bending back is excluded.
  • a circumferential bead-shaped formation 40 is provided in the outer region in the front surface of the marking panel 18, which is interrupted only in the central region over the covered horizontal rod 20.
  • This circumferential shape also protects the glued-on data sheets from abrasion when the same pallet containers are transported next to each other when stacked next to each other and are subject to transport shocks.
  • the marking board is therefore essentially attached only to the three horizontal bars covered (from the outside against this fitting and behind only by the extended rods of the rolled edge), between the horizontal bars and the thin-walled plastic inner container still the vertical rods are still arranged and therefore by a sufficient spacing with certainty it is excluded that about parts of the label can come into contact with the thin-walled plastic inner container.
  • each pallet container is equipped with two such identification plates; such a metal sheet sits on the lattice frame on the front of the pallet container above the removal fitting and the second metal sheet is fastened in a corresponding manner on the lattice frame on the back of the lattice frame.
  • identification plates are dented or damaged. If such pallet containers are to be used multiple times, they must be reconditioned accordingly. In this case, damaged identification plates can be easily replaced by a new label, if the inner container is removed from the lattice frame and the tamper-evident sheet metal tongues (tabs) can be bent straight back from the inside of the lattice frame ago.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Kennzeichungstafel für einen Palettencontainer zur Lagerung und zum Transport von flüssigen oder fließfähigen Füllgütern, mit einem inneren dünnwandigen Kunststoffbehälter, der eine obere Einfüllöffnung und ein unteres Entleerungsventil aufweist, mit einem, den Kunststoffbehälter dicht umschließenden Gitterrahmen aus horizontalen und vertikalen, miteinander verschweißten Gitterstäben und einer Bodenpalette, auf welcher der Kunststoffbehälter aufliegt und auf welcher der Gitterrahmen befestigt ist. Die Bodenpalette kann dabei als einfache Holzpalette, als Stahlrahmenpalette oder als Kunststoffpalette ausgebildet sein.
  • Derartige Palettencontainer in Leichtbauweise mit einem Füllvolumen von ca. 1.000 I sind in verschiedenen Ausführungsformen allgemein bekannt, so z. B. aus der Druckschrift US 6,244,453 (mit Quadratrohr-Gitterrahmen) und dienen zum Transport von flüssigen oder fließfähigen Füllgütern. Nur wenn die Palettencontainer die Zulassungsprüfungen bei einer autorisierten amtlichen Institution bestanden haben und mit einer Zulassungsnummer versehen sind, dürfen sie für den Transport und die Lagerung von gefährlichen flüssigen Füllgütern wie Chemikalien (z. B. Lösungsmittel, Säuren etc.) eingesetzt werden. Üblicherweise ist bei jedem Palettencontainer auf der Seite, auf welcher sich die Entnahmearmatur befindet, auf dem Gitterrahmen eine Kennzeichnungstafel (Label Plate) befestigt, auf welcher zur Kennzeichnung des jeweiligen Füllgutes, des Füllgut-Herstellers, des Palettencontainer-Herstellers, der Zulassungsnummer oder ähnlichen Daten ein entsprechendes Informationsblatt aufgeklebt oder in eine aufgeklebte Klarsichttasche eingesteckt ist. Die Befestigung der Kennzeichnungstafeln erfolgt bei einigen Herstellern durch Verschrauben auf zwei oder drei Horizontalstäben des Gitterrahmens. Solche Verschraubungen mittels vier oder sechs Schrauben sind zeitaufwendig und hervorstehende Schraubenköpfe können zu Verletzungen führen.
  • Eine Kennzeichnungstafel oder Beschriftungstafel,die ohne Verschraubungen auskommt, ist aus der US 5,787,623 bekannt. Bei dem in dieser Druckschrift beschriebenen Palettencontainer sind die als Rundrohre ausgebildeten Gitterstäbe an den Kreuzungsstellen zur Bildung muldenartiger, in Längsrichtung der Gitterstäbe verlaufender, doppelwandiger Vertiefungen derart eingezogen, daß die an den Kreuzungsstellen miteinander verschweißten Gitterstäbe nahezu in einer Ebene liegen (Rundrohr-Gitterrahmen). Die hierauf befestigte Beschriftungstafel weist einen unteren, nach außen abgekanteten oder umgebördelten Abstützrand auf, der an einem unteren waagerechten Gitterstab anliegt und diesen hintergreift, während der obere, als Krallrand ausgebildete Rand im montierten Zustand der Blechtafel einen oberen waagerechten Gitterstab unter elastischer Verspannung der Beschriftungstafel hintergreift. Nachteilig ist hierbei, daß zum einen die waagerechte Gitterstäbe hintergreifenden Ränder mit dem dünnwandigen Kunststoff-Innenbehälter in Berührung kommen können, insbesondere wenn ein befüllter Innenbehälter sich zwischen zwei Vertikalstäben nach außen ausbeult und Transporterschütterungen unterliegt, zu anderen kann die Blechtafel unter Überwindung der elastischen Verspannung ohne weitere Hilfsmittel von jedermann in nicht authorisierter Weise von Hand wieder abgenommen und manipuliert (z. B. ausgetauscht) werden. Bei einer abgewandelten Ausführung weist die Blechtafel seitlich oben an den Außenrändern besondere Einsteckhülsen für Kunststoff- Klemmstifte auf, die im montierten Zustand der Tafel mit ihrem Kopf in die muldenartigen Vertiefungen des oberen waagerechten Gitterstabes eingreifen und so die Tafel fixieren. Als Originalitätssicherung kann ein zusätzlicher Kunststoff-Druckknopf mit spreizkeilartigem Steg und Filmscharnier-Riegeln vorgesehen sein, der in eine dafür besonders vorgesehene Vertiefung am oberen Rand der Blechtafel eingedrückt werden muß. Nachteilig bei dieser Ausführung ist, daß zusätzliche Kunststoff-Sicherungselemente vonnöten sind, die durch Witterungseinflüsse verspröden und bei Stoßbelastung leicht abbrechen können.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, für einen gattungsmäßigen Palettencontainer eine verbesserte konstruktive Ausgestaltung einer Kennzeichnungstafel anzugeben, die unter Verzicht auf zusätzliche Befestigungs- oder Sicherungsmittel auf einfache Weise auf dem Gitterrahmen befestigt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird auf besonders einfache und vorteilhafte Wiese mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.
  • Bei der erfindungsgemäßen Kennzeichnungstafel sind der obere Rand und untere Rand leicht nach hinten abgekantet (abgeknickt) und liegen im montierten Zustand über die gesamte Länge - ohne jegliche Aussparung für einen überdeckten Vertikalstab - gegen die nach außen weisende Oberfläche eines oberen und eines unteren Horizontalstabes an, während die beiden seitlichen Ränder vergleichsweise stark nach hinten abgekantet (abgeknickt) sind und an ihrem hinteren Rand jeweils zu einem Rollrand aufgerollt sind, wobei in den beiden seitlichen Abkantungen entsprechende Aussparungen im Blech für den oberen und unteren Horizontalstab vorgesehen sind, und wobei der Rollrand um ein Stück stabförmig nach oben und unten verlängert ausgebildet ist, in diese Aussparungen hineinragt und den oberen und den unteren Horizontalstab hintergreift. Dies ermöglicht eine einfache und sichere Befestigung der Kennzeichnungstafel auf dem Gitterrahmen. Dabei ist in Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß über die Stärke der Abkantungen bzw. des Abkantungswinkels des oberen oder/und unteren Randes oder/und der beiden seitlichen Ränder der Kennzeichnungstafel die jeweiligen Abstände bzw. ein festes Anliegen unter leichter Vorspannung des oberen und des unteren Randes vom oberen und unteren Horizontalstab bzw. des rechten und linken Rollrandes von dem jeweiligen rechten und linken Vertikalstab derart vorbestimmbar sind, daß eine klapperfreie Befestigung mit unverrückbar festem Sitz gewährleistet ist.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß bei entsprechender Größe der Kennzeichnungstafel und Überdeckung eines weiteren Horizontalstabes etwa in der Mitte der beiden seitlichen Abkantungen jeweils eine entsprechende Aussparung für den überdeckten Horizontalstab vorgesehen ist, wobei der Rollrand jeweils um ein Stück stabförmig nach unten verlängert ausgebildet ist, von oben in diese Aussparungen hineinragt und den überdeckten Horizontalstab hintergreift.
  • In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, daß jeweils seitlich außen in der Frontfläche der Kennzeichnungstafel etwa mittig unmittelbar unterhalb des überdeckten Horizontalstabes eine U-förmige Ausstanzung mit einer oben anhängenden Lasche (Zunge) vorgesehen ist, die im montierten Zustand als Originalitätssicherung nach hinten und von unten gegen den überdeckten Horizontalstab gebogen ist.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert und beschrieben. Es zeigen :
    • Figur 1
    einen Palettencontainer in Frontansicht mit erfindungsgemäßer Kennzeichungstafel,
    Figur 2
    eine montierte erfindungsgemäße Kennzeichungstafel in Frontansicht,
    Figur 3
    eine Draufsicht auf die montierte erfindungsgemäße Kennzeichungstafel,
    Figur 4
    Montageschritt 1 der erfindungsgemäßen Kennzeichungstafel,
    Figur 5
    Montageschritt 2 der erfindungsgemäßen Kennzeichungstafel,
    Figur 6
    Montageschritt 3 der erfindungsgemäßen Kennzeichungstafel und
    Figur 7
    eine Verriegelung der erfindungsgemäßen Kennzeichungstafel
  • In Figur 1 ist in Frontansicht ein Palettencontainer 10 zur Lagerung und zum Transport von flüssigen oder fließfähigen Füllgütern dargestellt, mit einem inneren dünnwandigen Kunststoffbehälter 12, der eine obere Einfüllöffnung und eine untere Entnahmearmatur aufweist, mit einem den Kunststoffbehälter 12 dicht umschließenden Gitterrahmen 14 aus miteinander verschweißten horizontalen Gitterstäben 20 und vertikalen Gitterstäben 22, sowie einer Bodenpalette 16, auf welcher der Kunststoffbehälter 12 aufliegt und auf welcher der Gitterrahmen 14 befestigt ist. Die Gitterstäbe 20, 22 weisen ein vorteilhaftes quadratförmiges Profil auf (vgl. Fig. 7), wie es in der Druckschrift US 6,244,453 B1 beschrieben ist. Bei diesem Rohrprofil weisen die nach außen und innen gerichteten Seitenflächen der gegeneinander verschweißten Horizontal- und Vertikalstäbe am beiden Kanten einen erhöhten Rand und eine tieferliegende Mittelfläche derart auf, daß in den Kreuzungsstellen der Rohrstäbe eine definierte Vierpunktauflage gebildet ist, die eine optimale Verschweißung (Buckelschweißen) der Gitterrohre gewährleistet. Dabei liegen die Rohrstäbe nicht in einer Ebene sondern in zwei Rohrebenen aufeinander, so daß der daraus erstellte Gitterrahmen - im Vergleich zu einem bekannten Gitterrahmen, bei dem die eingedellten Rundrohre in nahezu einer Ebene liegen - eine erhöhte Biegesteifigkeit aufweist.
  • Oberhalb der Entnahmearmatur ist auf dem Gitterrahmen 14 außenseitig eine erfindungsgemäße Kennzeichnungstafel 18 nach Art einer Schnapp-Rast-Verbindung (snap fit) befestigt. Die Kennzeichnungstafel 18 weist, wie das Ausführungsbeispiel in Figur 2 zeigt, ein rechteckförmiges Querformat mit einer Breite von ca. 550 mm und eine Höhe von ca. 385 mm auf und besteht aus einem sehr dünnen, lediglich 0,6 mm dicken verzinktem Stahlblech. Der obere Rand 24 und untere Rand 26 der Blechtafel 18 liegen außen auf einem oberen und einem unteren horizontalen Gitterstab 20 auf. Dadurch, daß die Kanten des oberen und unteren Randes 24, 26 über eine Breite von ca. 8 mm um ca. 30° leicht nach hinten abgekantet sind und in der tieferliegenden Mittelfläche des quadratförmigen Horizontalstabes 20 enden, ist es nicht möglich, mit den Fingern an den Rand 24, 26 zu fassen (Verletzungsgefahr ausgeschlossen).
  • Die seitlichen Ränder der Kennzeichnungstafel 18 sind als Abkantungen 28 in Form von ca. 25 mm breiten Streifen um ca. 75° nach hinten abgekantet, d. h. vergleichsweise stark abgeknickt, und sind an ihrem hinteren Ende nach außen zu einem Rollrand 30 aufgerollt. Dabei weisen die beiden Rollränder 30 lediglich einen kleinen Durchmesser von nur ca. 5 mm auf.
  • Figur 3 verdeutlicht in Draufsicht die Befestigung der Kennzeichnungstafel 18 an den Horizontalstäben 20 und zeigt die Positionierung eines Rollrandes 30 jeweils hinter einem Horizontalstab 20 und dabei gleichzeitig von außen an einem Vertikalstab 22 anliegend. Die Figuren 4, 5 und 6 zeigen die verschiedenen Montageschritte der erfindungsgemäßen Kennzeichnungstafel 18 auf dem Gitterrahmen. In Figur 4 wird die Kennzeichnungstafel 18 mit dem oberen Rand 24 von außen gegen einen oberen Horizontalstab 20 angelegt, so daß der in die obere Aussparung 32 ragende Rollrand 30 von unten nach oben hinter den oberen Horizontalstab 20 eingreift. Dann wird - wie in Figur 5 gezeigt ist - die Kennzeichnungstafel 18 unten eingeschwenkt, so daß der von oben nach unten in die mittlere Aussparung 34 ragende Rollrand 30 hinter den mittleren Horizontalstab 20 gelangt. Schließlich wird in Figur 6 die Kennzeichnungstafel 18 völlig eingeschwenkt bis zum Anschlag des unteren Randes 26 gegen die nach außen weisende Oberfläche des unteren Horizontalstabes 20, so daß der von oben nach unten in die untere Aussparung 32 ragende Rollrand 30 hinter den unteren Horizontalstab 20 gelangt. Zur endgültigen Fixierung der Blechtafel 18 wird diese nun um ca. 6 mm nach unten verschoben, so daß der Rollrand 30 in der mittleren Aussparung 34 von oben nach unten hinter den mittleren Horizontalstab 20 eingreift und der Rollrand 30 in der unteren Aussparung 32 von oben nach unten hinter den unteren Horizontalstab 20 eingreift, wobei der nach oben weisende Rollrand 30 in der oberen Aussparung 32 so lang ausgebildet ist, daß er nach wie vor den oberen Horizontalstab 20 um ca. 5 mm von unten nach oben hintergreift.
  • In Figur 7 ist die Kennzeichnungstafel 18 in ihrer endgültigen Position dargestellt. Dabei gelangen - wie der Detailausschnitt A verdeutlicht - die beiden in der Mitte der Blechtafel 18 jeweils außenseitig angeordneten Einformungen 38 hinter den oberen erhöhten Rand des mittleren Horizontalstabes 20, so daß die Tafel unverrückbar festsitzt. Schließlich werden als Originalitätssicherung noch zwei Laschen 36 der unmittelbar unterhalb des überdeckten Horizontalstabes 20 angeordneten U-förmigen Ausstanzungen nach hinten und von unten horizontal flach gegen den mittleren Horizontalstab 20 umgebogen und die Blechtafel kann nur noch mittels entsprechendem Werkzeug wieder von Gitterrahmen abgenommen werden. In einer etwas anderen, für starke Beanspruchungen vorgesehenen Variante sind die U-förmigen Ausstanzungen um 90° gedreht, so daß die Laschen 36 seitlich angelenkt sind. Zur unverrückbaren Fixierung der Kennzeichnungstafel 18 werden diese senkrecht gestellten Laschen nach hinten flach gegen einen Vertikalstab 22 und senkrecht direkt unter einen Horizontalstab 20 eingebogen. Diese Originalitätssicherung kann nur beim Rekonditioneren des Palettencontainers, d. h. bei herausgenommenem Kunststoff-Innenbehälter wieder zurückgebogen werden, wenn die Kennzeichnungstafel abgenommen und ausgetauscht werden soll. Die senkrecht stehende Lasche 36 hat bei geringsten Toleranzwerten (kein Klappern) ein höheres Widerstandsmoment in Axialrichtung gegen den darüber stehenden Horizontalstab und ein ungewolltes Zurückbiegen ist ausgeschlossen.
  • Zur Versteifung ist im Außenbereich in der Frontfläche der Kennzeichnungstafel 18 eine umlaufende wulstförmige Ausformung 40 vorgesehen, die lediglich im mittleren Bereich über dem überdeckten Horizontalstab 20 unterbrochen ist. Diese umlaufende Ausformung schützt auch die aufgeklebten Datenblätter vor Abrieb, wenn gleiche Palettencontainer dicht nebeneinander gestapelt transportiert werden und Transporterschütterungen unterliegen. Die Kennzeichnungstafel ist also im wesentlichen nur an den drei überdeckten Horizontalstäben befestigt (von außen gegen diese anliegend und nur durch die verlängerten Stäbe des Rollrandes hintergriffen), wobei zwischen den Horizontalstäben und dem dünnwandigen Kunststoff-Innenbehälter weiterhin noch die Vertikalstäbe angeordnet sind und daher durch eine ausreichende Beabstandung mit Sicherheit ausgeschlossen ist, daß etwa Teile der Kennzeichnungstafel mit dem dünnwandigen Kunststoff-Innenbehälter in Berührung kommen können.
  • Üblicherweise ist jeder Palettencontainer mit zwei solcher Kennzeichnungstafeln ausgestattet; eine solche Blechtafel sitzt auf dem Gitterahmen auf der Vorderseite des Palettencontainers oberhalb der Entnahme-Armatur und die zweite Blechtafel ist in entsprechender Weise auf dem Gitterahmen auf der Rückseite des Gitterahmens befestigt.
  • Bei der Handhabung, beim Transport oder Umladen von befüllten Palettencontainern kann es vorkommen, daß Kennzeichnungstafeln verbeult oder beschädigt werden. Wenn derartige Palettencontainer mehrfach verwendet werden sollen, müssen sie entsprechend rekonditioniert werden. Dabei können beschädigte Kennzeichnungstafeln auf einfache Weise durch eine neue Kennzeichnungstafel ersetzt werden, sofern der Innenbehälter aus dem Gitterrahmen herausgenommen ist und die als Originalitätssicherung eingebogenen Blechzungen (Laschen) von der Innenseite des Gitterrahmens her wieder gerade zurückgebogen werden können.
    • Bezugsziffernliste
    • 10
    Palettencontainer
    12
    Kunststoffbehälter
    14
    Gitterrahmen
    16
    Bodenpalette
    18
    Kennzeichnungstafel
    20
    horizontaler Gitterstab
    22
    vertikaler Gitterstab
    24
    oberer Rand (18)
    26
    unterer Rand (18)
    28
    Abkantung (18)
    30
    Rollrand (28)
    32
    Aussparung (28)
    34
    Aussparung für (20)
    36
    Lasche (18)
    38
    Einformung (18)
    40
    Ausformung (18)

Claims (6)

  1. Kennzeichnungstafel (18) für einen Palettencontainer (10) zur Lagerung und zum Transport von flüssigen oder fließfähigen Füllgütern, mit einem inneren dünnwandigen Kunststoffbehälter (12), der eine obere Einfüllöffnung und ein unteres Entnahmeventil aufweist, mit einem, den Kunststoffbehälter (12) dicht umschließenden Gitterrahmen (14) aus gegeneinander verschweißten vertikalen und horizontalen Gitterstäben (20, 22) und einer Bodenpalette (16), auf welcher der Kunststoffbehälter (12) aufliegt und auf welcher der Gitterrahmen (14) befestigt ist, wobei die Kennzeichnungstafel (18)
    dadurch gekennzeichnet ist, daß
    der obere Rand (24) und untere Rand (26) der Kennzeichnungstafel (18) leicht nach hinten abgekantet (abgeknickt) sind und im montierten Zustand über die gesamte Länge - ohne jegliche Aussparung für einen überdeckten Vertikalstab (22) - gegen die nach außen weisende Oberfläche eines oberen und eines unteren Horizontalstabes (20) anliegen, während die beiden seitlichen Ränder als Abkantungen (28) vergleichsweise stark nach hinten abgekantet (abgeknickt) sind und an ihrem hinteren Ende jeweils zu einem Rollrand (30) aufgerollt sind, wobei in den Abkantungen (28) entsprechende Aussparungen (32) für den oberen und unteren Horizontalstab (20) vorgesehen sind, und wobei der Rollrand (30) jeweils um ein Stück stabförmig verlängert ausgebildet ist, in diese Aussparungen (32) hineinragt und den oberen und den unteren Horizontalstab (20) hintergreift.
  2. Kennzeichnungstafel nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet , daß
    über die Stärke der Abkantungen (28) bzw. des Abkantungswinkels des oberen oder/und unteren Randes (24, 26) oder/und der beiden seitlichen Ränder der Kennzeichnungstafel (18) die jeweiligen Abstände der Ränder vom oberen und unteren Horizontalstab (20) bzw. des rechten und linken Rollrandes (30) von dem jeweiligen rechten und linken Vertikalstab (22) derart vorbestimmbar sind, daß eine klapperfreie Befestigung gewährleistet ist.
  3. Kennzeichnungstafel nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet , daß
    bei entsprechender Größe der Kennzeichnungstafel (18) und Überdeckung eines weiteren Horizontalstabes (20) etwa in der Mitte der beiden seitlichen Abkantungen (28) jeweils eine entsprechende weitere Aussparung (34) für den überdeckten Horizontalstab (20) vorgesehen sind, und wobei der Rollrand (30) jeweils um ein Stück stabförmig verlängert ausgebildet ist, in diese Aussparungen (34) hineinragt und den überdeckten Horizantalstab (20) hintergreift.
  4. Kennzeichnungstafel nach Anspruch 1, 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet , daß
    in der Frontfläche der Kennzeichnungstafel (18) unmittelbar unterhalb eines überdeckten Horizontalstabes (20) wenigstens eine U-förmige Ausstanzung mit einer einseitig anhängenden Lasche (Zunge) (36) vorgesehen ist, die im montierten Zustand der Kennzeichnungstafel (18) als Originalitätssicherung nach hinten und entweder horizontal flach oder/und senkrecht stirnseitig von unten gegen einen überdeckten Horizontalstab (20) gebogen ist.
  5. Kennzeichnungstafel nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    jeweils seitlich außen in der Frontfläche der Kennzeichnungstafel (18) etwa mittig unmittelbar über dem überdeckten Horizontalstab (20) eine rippenförmige Einformung (38) eingeprägt ist, die im montierten Zustand gegen die nach außen weisende Oberfläche eines überdeckten Horizontalstabes (20) anliegt.
  6. Kennzeichnungstafel nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5,
    dadurch gekennzeichnet , daß
    im Außenbereich in der Frontfläche der Kennzeichnungstafel (18) eine umlaufende wulstförmige Ausformung (40) vorgesehen ist, die lediglich im mittleren Bereich über dem überdeckten Horizontalstab (20) unterbrochen ist.
EP06724244A 2005-04-20 2006-04-11 Kennzeichungstafel für palettencontainer Active EP1871684B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005006351 2005-04-20
PCT/EP2006/003325 WO2006111303A1 (de) 2005-04-20 2006-04-11 Kennzeichungstafel für palettencontainer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1871684A1 EP1871684A1 (de) 2008-01-02
EP1871684B1 true EP1871684B1 (de) 2008-12-10

Family

ID=36602677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06724244A Active EP1871684B1 (de) 2005-04-20 2006-04-11 Kennzeichungstafel für palettencontainer

Country Status (17)

Country Link
US (1) US7296374B2 (de)
EP (1) EP1871684B1 (de)
JP (1) JP4914435B2 (de)
KR (1) KR101243723B1 (de)
CN (1) CN1989047B (de)
AT (1) ATE417000T1 (de)
AU (1) AU2006237109B2 (de)
BR (1) BRPI0605636B1 (de)
CA (1) CA2569543C (de)
DE (2) DE112006000021A5 (de)
DK (1) DK1871684T3 (de)
ES (1) ES2319570T3 (de)
IL (1) IL180145A (de)
MX (1) MX2007001694A (de)
NO (1) NO335658B1 (de)
WO (1) WO2006111303A1 (de)
ZA (1) ZA200609433B (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015159U1 (de) * 2007-10-30 2009-03-12 Sonnendorfer, Horst Werberahmen für Einkaufswagen
GB2456597A (en) * 2008-01-16 2009-07-22 James Edward Honiball Trolley with advertising boards
US8076028B2 (en) * 2008-04-16 2011-12-13 The Gillette Company Lithium cell with cathode including iron disulfide and iron sulfide
DE102008045758A1 (de) * 2008-09-04 2010-03-18 Protechna S.A. Beschriftungstafel für Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Schüttgut
JP5327029B2 (ja) * 2009-01-16 2013-10-30 パナソニック株式会社 外装用筐体およびそれを用いた電気製品
EP2617660A1 (de) * 2009-09-29 2013-07-24 Greif International Holding BV. Palettenbehälter für Flüssigkeiten
DE202013000624U1 (de) * 2012-09-21 2013-03-07 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer
EP2897883B1 (de) 2012-09-21 2016-11-02 Mauser-Werke GmbH Palettencontainer
DE102015010492B4 (de) 2015-08-17 2019-01-17 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer
US10692405B2 (en) * 2018-09-14 2020-06-23 United States Postal Service Transport equipment label bracket
US20210323728A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-21 Orbis Corporation Bread tray merchandiser barrier
DE102020002657A1 (de) 2020-04-24 2021-10-28 August Berger Metallwarenfabrik Gmbh Kennzeichnungstafel
DE202020001912U1 (de) 2020-04-24 2020-05-22 August Berger Metallwarenfabrik Gmbh Kennzeichnungstafel

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2723474A (en) * 1952-06-06 1955-11-15 John R Minter Advertising displays
JPS585075U (ja) * 1981-06-30 1983-01-13 神谷株式会社 店頭立看板
JPS585075A (ja) * 1981-07-01 1983-01-12 Nec Corp アラ−ム伝送方式
US4955154A (en) * 1989-07-20 1990-09-11 Moss Nathan S Anti-theft identification deterrent fastener
DE4001124A1 (de) * 1990-01-17 1991-07-18 Sotralentz Sa Transport- und/oder lagerbehaelter mit einem aussenbehaelter und einem innenbehaelter aus kunststoff
JP3018399B2 (ja) * 1990-06-07 2000-03-13 ソニー株式会社 Ｍｕｓｅデコーダの静止画系処理回路
JPH0442686U (de) * 1990-08-09 1992-04-10
US5450681A (en) * 1993-04-12 1995-09-19 Stolzman; Michael D. Intermediate bulk container marking plate
JP2577422Y2 (ja) * 1993-08-24 1998-07-30 東京ペット株式会社 金網用表示板
DE19537490C1 (de) * 1995-10-10 1997-02-13 Protechna Sa Beschriftungstafel für Palettenbehälter
US6202844B1 (en) * 1996-09-19 2001-03-20 Roth Werke Gmbh Pallet container
IT243827Y1 (it) * 1998-03-05 2002-03-06 Mamor Spa Cisterna perfezionata,particolarmente idonea al contenimento edal trasporto di liquidi
DE19958491C1 (de) * 1999-12-04 2001-05-10 Protechna Sa Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten
US6694683B2 (en) * 2001-10-19 2004-02-24 Illinois Tool Works Inc. Sight glass retainer system and method for making same
JP4329064B2 (ja) * 2002-06-10 2009-09-09 日本電気硝子株式会社 板状物の梱包体及びその梱包方法
DE10242956B4 (de) * 2002-09-17 2004-07-15 Protechna S.A. Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Kunststoff-Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters
US6959507B2 (en) * 2002-10-10 2005-11-01 Bazany Donald J Injection molded, recessed insert for use in a container and method of using same
US7395623B2 (en) * 2002-10-25 2008-07-08 Lab Products, Inc. Card holder for an animal cage
US7165349B2 (en) * 2004-12-13 2007-01-23 Allegiance Corporation Attachable card holder

Also Published As

Publication number Publication date
CA2569543A1 (en) 2006-10-26
ZA200609433B (en) 2008-04-30
AU2006237109A1 (en) 2006-10-26
AU2006237109B2 (en) 2011-11-24
DE502006002335D1 (de) 2009-01-22
KR20070122351A (ko) 2007-12-31
US7296374B2 (en) 2007-11-20
US20060288620A1 (en) 2006-12-28
ATE417000T1 (de) 2008-12-15
DK1871684T3 (da) 2009-04-14
BRPI0605636B1 (pt) 2017-09-12
NO20065245L (no) 2006-12-20
IL180145A0 (en) 2007-06-03
IL180145A (en) 2010-06-30
CA2569543C (en) 2013-05-28
DE112006000021A5 (de) 2008-04-10
NO335658B1 (no) 2015-01-19
JP4914435B2 (ja) 2012-04-11
ES2319570T3 (es) 2009-05-08
WO2006111303A1 (de) 2006-10-26
BRPI0605636A (pt) 2007-12-18
EP1871684A1 (de) 2008-01-02
CN1989047B (zh) 2012-03-07
MX2007001694A (es) 2007-04-24
JP2008536770A (ja) 2008-09-11
CN1989047A (zh) 2007-06-27
KR101243723B1 (ko) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1871684B1 (de) Kennzeichungstafel für palettencontainer
EP0596146B1 (de) Vierweg-Blechpalette
DE102008045758A1 (de) Beschriftungstafel für Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Schüttgut
DE102011055287A1 (de) Verbindungsmittel
DE19537490C1 (de) Beschriftungstafel für Palettenbehälter
WO1999003744A1 (de) Stapelbarer transportbehälter
DE202011102598U1 (de) Mehrteilige Paletten-Aufsetzverpackung sowie Boxpalette
DE60114786T2 (de) Behälterbausatz
EP1860014A2 (de) Transportvorrichtung für Kisten, Fässer oder dgl.
DE202012004903U1 (de) Aufhänger aus Kunststoff für Verkaufsverpackungen
DE202010009453U1 (de) Transportverpackung in Leichtbauweise
DE19535045B4 (de) Warenträger
EP1739027B1 (de) Zuschnitt zur Herstellung eines mehrreihigen Flaschenträgers und damit hergestellter Flaschenträger
DE3932593C2 (de) Informationsträgerrahmen für Warenkörbe
DE3937882C2 (de)
DE202005015245U1 (de) Vorrichtung für Unterlagen wie Begleitpapiere, logistische Kennzeichnungen, Qualitätszeichnungen
EP2354040A2 (de) Behälter
DE8526839U1 (de) Einkaufswagen
DE3825084A1 (de) Verpackung fuer einen tuerbeschlag
DE2440033B2 (de) Vorrichtung an einem Taxameter
EP1889554A1 (de) Behältnis für ein Geometriedreieck
DE2333407C3 (de) Wasserbehälter für Explosionssperren unter Tage
EP0024013A2 (de) Stapelbares Regal
DE102004004948B4 (de) Deckel
EP0571650A1 (de) Zerlegbares Tischsystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061201

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WURZER, ERNST

Inventor name: WEYRAUCH, DETLEV

Inventor name: SCHMIDT, KLAUS-PETER

Inventor name: PRZYTULLA, DIETMAR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006002335

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090122

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2319570

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090310

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090511

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

Ref country code: DK

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20230503

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240425

Year of fee payment: 19