EP1845544B1 - Casing for a pushbutton device which can be written on and pushbutton device with such a casing - Google Patents

Casing for a pushbutton device which can be written on and pushbutton device with such a casing Download PDF

Info

Publication number
EP1845544B1
EP1845544B1 EP07105865A EP07105865A EP1845544B1 EP 1845544 B1 EP1845544 B1 EP 1845544B1 EP 07105865 A EP07105865 A EP 07105865A EP 07105865 A EP07105865 A EP 07105865A EP 1845544 B1 EP1845544 B1 EP 1845544B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
inscription
button means
bearer
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07105865A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1845544A3 (en
EP1845544A2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Original Assignee
Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gira Giersiepen GmbH and Co KG filed Critical Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Publication of EP1845544A2 publication Critical patent/EP1845544A2/en
Publication of EP1845544A3 publication Critical patent/EP1845544A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1845544B1 publication Critical patent/EP1845544B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02—Details
    • H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/14—Operating parts, e.g. push-button
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G09F7/08—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by means of grooves, rails, or slits

Definitions

  • the present invention relates to a housing having at least two housing longitudinal walls and two housing transverse walls, for an inscribable push-button device, which, like a bell button, a receptacle for a label carrier, such as a nameplate, and a sensing device, wherein the housing at least two delimited by a partition Housing chambers, of which a first housing chamber is associated with the label carrier and the other, second, housing chamber of the sensing device. Furthermore, the present invention relates to a Drucktastvoriques with such a housing.
  • Labelable pushbutton devices are widely used as a bell pushbutton. So is out of the DE 93 12 652 U1 a combined bell and shield button known. Keys of similar design are usually pivotally fixed to a bell housing and must be pressed or swiveled in to actuate the bell, as a rule, the ping have a name tag on, so that an easy finding the desired bell is possible.
  • the name tags are stuck on the outside of the button in simple models and arranged behind a viewing window for more sophisticated buttons. It has been shown that in such known buttons the replacement of the nameplate is not feasible without problems. Either the nameplate must be removed from the outside of the sign key or the viewing window must be removed from the shield key and the name badge must be inserted or exchanged for another one.
  • the DE 31 03 449 A1 describes a known surface-mounted actuating mechanism for a bell.
  • This comprises a cover cap with a circumferential side wall and a lower part, which together could also be referred to as a housing.
  • the lower part has for mounting on a wall screw holes for mounting screws and fixed contacts of a push-button switch and optionally a festoon lamp for lighting a name badge.
  • Further components are a cover cap which can be pushed onto the lower part and has a cutout and a pushbutton arranged in this cutout for actuating the switch against the force of a spring in the direction of the lower part, which push button is simultaneously designed as a support for the name tag.
  • the push button is mounted so pivotable that it is on the one hand for actuating the switch in the direction of the lower part and on the other hand without disassembly of the top cap for inserting or replacing the nameplate by the recess of the top cap from the base away pivot.
  • a force acting on the push button locking device is arranged on the lower part and / or on the top cap, which either releases the pivoting of the push button to the outside or limits the pivotability of the push button to the extent required for actuating the switch.
  • the screw holes lie in a non-accessible even when swinging out the push button section of the base.
  • This technical embodiment serves the purpose that on the one hand entitled the easy replacement of the nameplate and possibly provided for its lighting festoon lamp is on the other hand at the same time sufficient to protect the attachment mechanism from vandalism, theft or the like.
  • the well-known surface-mounted actuating mechanism is designed in the described case for two bells, each bell are assigned in arranged on the lower part separate fixed contact and a separate contact spring.
  • DE 36 02 283 A1 which describes under the name "name tag” a known inscribable push-button device having a housing of the type mentioned.
  • this device refers to a nameplate with a usable in a rectangular breakthrough of a plate, provided in the region of its front with a peripheral edge housing frame, in which the window formed by the housing frame receives a transparent plate holder, in which a label is held interchangeable and covered to the front of the housing frame out, the plate holder is mounted in pivot bearings and thus about an edge of the window adjacent and parallel axis of rotation from the window forward pivot ,
  • the document states that large numbers of badges are needed for bell, letterbox and intercom systems, with the desire to be able to replace the shield without disassembling the entire device.
  • This combination relates in particular to the storage of the shield holder in the pivot bearings and consists in detail in that the axis of rotation is parallel to a first narrow or transverse side of the window for receiving the shield holder, that the pivot bearing journals and slots in the facing longitudinal side walls of the Rack frame and the shield holder are formed, wherein the journals are perpendicular to the longitudinal sides of the shield holder and the slots are aligned with their large dimensions parallel to the front of the housing frame, so that the shield holder in the region of the pivot bearing parallel to the front of the housing frame limited adjustable and by means of springs is held in the second narrow or transverse side facing end position of the slots that locked in the pivoted into the window position of the shield holder with the associated second narrow side behind a locking shoulder of the housing frame and with the back supported on housing fixed stops and that finally by means of a insertable into a receptacle of the housing frame key-like Tool the shield holder in the region of the latched second narrow side against the tension of the springs while canceling the detent
  • the slot-like opening of the shield holder (receptacle) for insertion of the label (label carrier) is located in this known pressure sensing device on a side facing away from a sensing device.
  • the name tag described can be expanded by connecting to a narrow side of the window for receiving the shield holder in the housing frame a key holder, which can be provided depending on the application, that in the key holder either a key unit with open contacts or a Button unit can be used with moisture-tight encapsulated contact unit, preferably latched, is.
  • This well-known name tag is - as the combined bell and shield button according to the De 93 12 652 U1 - designed for a single bell.
  • the present invention is based on the object to provide a housing of the type mentioned for a writable Drucktastvorraum, in particular for a doorbell button, which where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed, a simple assembly and disassembly allowed.
  • a housing of the type mentioned for a writable Drucktastvorraum in particular for a doorbell button, which where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed, a simple assembly and disassembly allowed.
  • a simple change possibility of the label in particular a replaceability of a nameplate
  • the simplest possible structural design of the housing of the writable Drucktastvoroplasty present, and beyond should also be given possibilities of safe protection against unauthorized persons.
  • this is achieved in that the longitudinal side walls at least in the region of the second housing chamber associated with the sensing device openings for receiving a printed circuit board, on which there are a plurality of similar switching contacts, wherein in each case a switching contact during operation of the sensing device is switchable.
  • the invention thus advantageously makes it possible to line up a plurality of housings in a simple manner on a printed circuit board with their longitudinal sides lying side by side.
  • two or more receptacles for one label carrier, two or more sensing devices and two or more housings are provided in a Drucktastvorraum invention, wherein extends through the openings of the housing, the circuit board and each sensing device is assigned a respective switching contact of the circuit board.
  • the breakthroughs provided according to the invention can, if necessary, also extend into the area of the first housing chamber assigned to the inscription label, which is particularly advantageous if there are further contacts on the printed circuit board which serve to electrically connect a light source housed in the first housing chamber. If the openings also extend into the region of the first housing chamber, a transverse wall opening in the dividing wall between the chambers is to be provided between the two housing chambers.
  • the invention also makes it possible to form the housing, the sensing device and the receptacle for the inscription carrier in an advantageous manner in such a way that an exchange of the inscription carrier becomes possible without the need for disassembly of the inventive push-contact device.
  • an access to an opening for the introduction of the label carrier can be released, as will be described below.
  • a protection against unauthorized manipulation is given with advantage, since the insertion opening for the chamber of the label carrier is not visible, because hidden by the located in the rest position sensing device.
  • slot-like opening of the receptacle for the inscription carrier is arranged in addition to the sensing device that the sensing device covers the opening in its active position and that the receipt of the release position of the sensing device by means of a locking mechanism can be blocked.
  • FIG. 1 and 2 show a writable Drucktastvoroplasty invention, in particular a doorbell button, a - to be explained in more detail - recording A for a label carrier 1, in the illustrated case by a label 1a, such as existing example of paper nameplate (see, in particular Fig. 4 ), and a label holder 1b is formed.
  • the receptacle A has a slot-like opening 2 for insertion of the label carrier 1.
  • the inscribable push-button device comprises a multi-part - also in its individual parts to be explained in more detail - - sensing device T, which by pressing from a rest position, the in Fig. 1 and 7 is shown in an active position in Fig. 2 is shown, is movable.
  • the sensing device T and the receptacle A for the label carrier 1 are arranged adjacent.
  • the slot-like opening 2 of the receptacle A is arranged in such a way next to the sensing device T, that the sensing device T in its rest position - Fig. 1 - The opening 2 covers. This provides primary protection against unauthorized manipulation.
  • a common inventive housing 3 is provided for the receptacle A and the sensing device T.
  • the housing 3 according to the invention initially has, in a manner known per se, two housing chambers 3a, 3b delimited from one another by a partition wall 4, of which a first housing chamber 3a is associated with the label carrier 1 and the other, second, housing chamber 3b with the sensing device T.
  • the housing chambers 3a, 3b are formed in their basic shape cuboid or cuboid. Both chambers 3a, 3b are longitudinally delimited by two common housing longitudinal walls 5 and are preferably closed on the underside by a common housing bottom 6 and thus have a compact and easily assembled shape. On the upper side both chambers 3a, 3b are open. In the transverse direction, the chambers 3a, 3b are closed by the common partition 4 and in each case opposite to the partition 4 by a housing transverse wall 7a, 7b.
  • the upper edges of the longitudinal walls 5 and the partition 4 and the housing transverse wall 7a of the first housing chamber 3a, which is assigned to the label carrier 1, form supports for the label carrier 1, or in the region of these upper-side edges of the housing 3 by additional webs, edges, Paragraphs or the like. Such requirements formed.
  • the inscription carrier 1 but preferably only its inscription holder 1 b, is placed on these supports and thus covers the first housing chamber 3 a.
  • the housing chamber 3a itself can remain free or preferably also a - not shown - suitable light source, for.
  • a light emitting diode, record it being attached in the latter case, that the label carrier 1 at least transparent, so translucent, is.
  • at least the inscription holder 1b should even be transparent in the sense of good illumination.
  • a transparent cover 8 which may be made of plastic, like the housing 3 according to the invention and the label holder 1b, placed and fastened there in a suitable manner. Glass or a plastic, such as, for example, polymethacrylic acid methyl ester (PMMA) or polyoxymethylene (POM) are recommended as materials for the cover plate 8.
  • PMMA polymethacrylic acid methyl ester
  • POM polyoxymethylene
  • the receptacle A for the label carrier 1 is formed on the underside by the upper part of the housing 3, in particular by the edges of the walls 4, 5, 7a of the first housing chamber 3a, and on the upper side by the cover 8.
  • the receptacle A is the front side open by the slot-like opening 2 is formed there for the introduction of the label carrier 1.
  • the recess A is closed by an upper wall piece 7c of the housing transverse wall 7a of the first chamber 3a.
  • sensing device T which is received in the assembled state of its associated second housing chamber 3b, preferably consists of several parts, which are also in Fig. 4 and 5 as items and in Fig. 1 to 3 to be seen in the assembly.
  • a printed circuit board 20 is arranged, on which there are switching contacts 21, which are switched by pressing the key button 10 acting as a switching ram second locking member 16.
  • the contacts 21 may be covered in the sense of a moisture-proof enclosure preferably by a - not visible - glued to the circuit board 20 plastic film.
  • the keytop 10 may preferably be - what in Fig. 6 not shown, however Fig. 4 and 5 can be seen - with the insert 17, in particular with a flange, adapted to the contour of the button knob 10 edge 17a of the insert 17, preferably via a double-adhesive tape 22, are glued.
  • the bonding of the button knob 10 and the insert 17 is carried out with the interposition of the two locking parts 13, 16, between which in turn the compression spring 15 of the locking mechanism S is chambered.
  • the two locking parts 13, 16 have for this purpose corresponding, centrally arranged spring supports 13 a ( Fig. 1 to 3 . 5 ), 16a ( Fig. 1 to 4 . 6 ) on.
  • the spring holder 13a of the first locking member 13 is in this case as a pin
  • the spring holder 16a of the second locking member 16 is designed as a receptacle.
  • FIG. 4 to 6 show the second, in the installed state in the insert member 17 lower locking member 16 for positionally correct positioning and after positioning rotationally secure seat in an annular opening 17b of the insert member 17 outer guide 16b on which on the inner circumference of the annular opening 17b of the insert member 17 complementary inner guide projections 17c assigned.
  • the outer guide grooves 16b of the second locking part 16 are closed on the upper side by a web 16c, so that the second locking part 16 can not fall out of the insert 17 below.
  • the insert 17 has on its underside a groove 17d for receiving the return spring 18 for the key top 10, as this particular Fig. 1, 2 and 5 clarify.
  • the return spring 18 is also designed as a compression spring, for example as a helical spring, and is supported in the installed state, ie, when the insert 17 is inserted into the housing 3, in particular in the associated housing chamber 3b, on the floor 6 or preferably on the circuit board 20 off, like this Fig. 2 particularly clearly illustrated.
  • the insert part 17 In order that the insert part 17, when it is inserted into its housing chamber 3b, can be placed in the correct position and secured against rotation, the insert part 17 has outer guide projections 17e on the outside, to which wall guides 30 corresponding, ie positively cooperating, wall guides 30 corresponding in the second housing chamber 3b of the housing 3 according to the invention are, like this particular Fig. 1, 2 and 4 evident. It can also be provided that the insert member 17 is engaged in the housing chamber 3b, including in Housing according to the invention 3 corresponding - not designated - locking elements are present.
  • the blocking position and the unlocking position are defined by the two locking parts 13, 16.
  • both the first locking part 13 has at least one claw 13b, preferably - as shown - three mutually offset by 120 °, claw 13b, on, as well as the second locking member 16, for which the claws are designated by the reference numeral 16d.
  • the locking mechanism S can be brought by a rotation of the first locking member 13 about its longitudinal axis - in the illustrated case by an angular amount of about 60 ° - from the locking position to the unlocked position. So if the locking mechanism S is in its locked position ( Fig. 1, 2 . 7 ), a tool, such as an Allen wrench, can be guided through the passage opening 11 in the key top 10 into the engagement opening 14 in the first locking part 13, by means of which the rotation is performed.
  • a tool such as an Allen wrench
  • the two locking parts 13, 16 are now still braced against each other by the pressure spring 15 held between them, but can be compressed against the force of the compression spring 15, so that by pressing the button 10, the sensing device T in their in Fig. 3 shown release position can be brought, in which the key button 10 in the second housing chamber 3b below the slot-like opening 2 of the receptacle A comes to rest for the label carrier 1.
  • the inscription carrier 1 in particular with the aid of a tool, such as a screwdriver, which can engage on a specially designed tool attachment 40 on the edge of the inscription holder 1b, in its longitudinal direction from the receptacle A at least partially into the second housing chamber 3b, preferably when the label carrier 1 is formed flexible, but also be completely pulled out of the receptacle A.
  • a label 1a can be inserted into the label holder 1b or an existing label 1a can be removed or replaced.
  • the inscription holder 1b preferably has a circumferential upwardly protruding edge 41, as this is in particular Fig. 4 shows.
  • the label carrier 1 can be returned in the reverse manner in its receptacle A, wherein the key button 10 after discharge under the action of the springs 13, 18 its the rest position of the sensing device T corresponding position ( Fig. 1 ) again.
  • the locking mechanism S must now be brought back by turning back the first locking member 13 by means of the tool in its blocking position in which the jaws 13b, 16d of the two locking parts 13, 16 to each other.
  • the jaws 13b, 16d of both locking parts 13, 16 have a further special design.
  • the top view of the second locking part 16 in Fig. 6 in that in each case in the surface of each claw 16d, an arcuate guide groove 16e is introduced which is open on one side and closed on the other side by a transverse web 16f. In this guide groove 16e engages a guide nose 13c of the claw 13b of the first locking part 13, which of a main body 13d of the claw 13 in the axial direction - in Fig.
  • the receptacle provided as the spring holder 16a can be formed on the underside as a plunger part 16g for activating the contact 21, like this Fig. 2 shows.
  • Fig. 4 and 5 illustrate how tasks according to a simple assembly and disassembly of the push-button device according to the invention with the housing 3 according to the invention can be made possible where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed.
  • a single printed circuit board 20 can be used, on which several, for example, a concrete predetermined number, contacts 21 are arranged. This can - as in particular from Fig. 5 it can be seen that the printed circuit board 20 is terminated at the end by an interface 50 which contains a number of connection pins 51 corresponding to the respective contacts.
  • the housing 3 of a pressure sensing device now contains in its longitudinal side walls 5, in particular in the vicinity of the bottom 6 or preferably directly above the bottom 6 according to the invention openings 60 through which the circuit board 20 can be pushed.
  • the openings 60 in the housing 3 are provided at least in the region of the sensing device T associated second housing chamber 3b, but may, if necessary, in the range of the label carrier 1 associated first housing chamber 3a extend. The latter is indicated, for example, when there are contacts on the printed circuit board 20 which serve for the electrical connection of a light source housed in the first housing chamber 3a.
  • a plurality of housings 3 can thus be lined up on a printed circuit board 20 with their longitudinal sides 5 next to each other to some extent.
  • the housing 3 can preferably also be connected to one another before the printed circuit board 20 is inserted.
  • removable dovetail guide members 62, 63 which are located on the upper, an outer wall projection 64 forming wall portion 7c of the housing transverse wall 7a, which closes the recess A on the end face of the first chamber 3a of the housing 3.
  • the dovetail guide parts 62, 63 protrude perpendicularly from the longitudinal walls 5.
  • a wall extension 65 with dovetail guide parts 62, 63 is formed in the same way.
  • Fig. 7 now shows a special possibility for mounting the push-button device according to the invention including the attachment of the cover 8.
  • the particular rectangular or square cover 8 has a circumferential flange edge 8a, which extends over the three sides, which are not facing the sensing device T.
  • This flange edge 8a is clamped between the housing 3, in particular between the outer wall projection 64, which is formed on the wall piece 7c, that the receptacle A closes, and a front plate 70 is clamped.
  • the front panel 70 preferably surrounds the outside of the entire pressure sensing device according to the invention, preferably also several - as described above - juxtaposed Drucktastvorraumen invention, and preferably forms together with the cover plate 8 and the sensing device T a flat surface.
  • the front plate 70 rests on the housing 3, in particular on the outer wall projection 65 formed on this side on the housing transverse wall 7b. It would of course also possible that the cover plate 8 and / or the key top 10 of the sensing device T, if desired, with respect to the front panel 70 jump forward or back.
  • the front panel 70 in which, for example, in a door station other devices, such as microphones, speakers, video cameras or the like can be embedded, is - like shown - on its underside with fasteners 71, such as screw or locking bolts, provided by means of which they in turn can be mounted on a mounting base, not shown.
  • FIG. 8 On the housing 3 according to the invention are in addition - like Fig. 4 and 5 show - in the wall projections 64, 65 mounting holes 66 introduced, which can be used for example for a screw connection of the housing 3 to a base, as this Fig. 8 shows.
  • FIG. 8 an assembly ensemble 80 is shown partially fictitiously transparent; consisting of a can-like receptacle housing 81 and a to be inserted into the receptacle housing 81 and releasably secured to holding device insert 82 on which the front panel 70 is placed, which may for example consist of a metal such as aluminum or stainless steel.
  • the housing 3 according to the invention - are juxtaposed and secured together - held by means of the screw 84.
  • common circuit board 20 which penetrates the openings 60 in the housings 3 and thereby also acts to connect the housing, is not shown.
  • the attachment of the device insert 82 in the receiving housing 81 indirectly via the front plate 70 done by the device insert 82 and its components is attached to the underside of the front panel 70 or are, and by the front panel 6 via form-fitting addable locking connections 83 is connectable to the receiving housing 81.
  • the housing 3 according to the invention and the pressure sensing device according to the invention are not limited in terms of their features to the described embodiment, in particular not on a doorbell button, but each also include all the same in the context of the invention embodiments.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The housing comprises two longitudinal walls (5) and two transverse walls (7a,7b). A retainer is provided for a label carrier (1), which comprises a name plate and a scanning unit (T) made of stainless steel. Two housing chambers (3a,3b) are provided, which are separated by a separating wall (4). The longitudinal side walls comprises a passage (60) for receiving a printed circuit board (20) in the area of the later housing chamber, which is assigned to the scanning unit, on which multiple switching contacts (21) are arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse mit mindestens zwei Gehäuselängswänden und zwei Gehäusequerwänden, für eine beschriftbare Drucktastvorrichtung, die, wie ein Klingeltaster, eine Aufnahme für einen Beschriftungsträger, wie ein Namensschild, und eine Tasteinrichtung aufweist, wobei das Gehäuse mindestens zwei durch eine Trennwand voneinander abgegrenzte Gehäusekammern aufweist, von denen eine erste Gehäusekammer dem Beschriftungsträger und die andere, zweite, Gehäusekammer der Tasteinrichtung zugeordnet ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Drucktastvorrichtung mit einem solchen Gehäuse.The present invention relates to a housing having at least two housing longitudinal walls and two housing transverse walls, for an inscribable push-button device, which, like a bell button, a receptacle for a label carrier, such as a nameplate, and a sensing device, wherein the housing at least two delimited by a partition Housing chambers, of which a first housing chamber is associated with the label carrier and the other, second, housing chamber of the sensing device. Furthermore, the present invention relates to a Drucktastvorrichtung with such a housing.

Beschriftbare Drucktastvorrichtungen finden in großem Umfang als Klingeltaster Anwendung. So ist aus der DE 93 12 652 U1 eine kombinierte Klingel- und Schildtaste bekannt. Tasten ähnlicher Bauart sind in der Regel schwenkbar an einem Klingelgehäuse festgelegt und müssen zum Betätigen der Klingel eingedrückt bzw. eingeschwenkt werden, in der Regel weisen die Klingeln dabei ein Namensschild auf, damit ein leichtes Auffinden der gewünschten Klingel möglich ist. Die Namensschilder sind bei einfachen Modellen auf die Außenseite der Taste aufgeklebt und bei anspruchsvolleren Tasten hinter einem Sichtfenster angeordnet. Es hat sich gezeigt, dass bei derartigen bekannten Tasten das Auswechseln des Namensschildes nicht ohne Probleme durchführbar ist. Entweder muss das Namensschild von der Außenseite der Schildtaste abgelöst werden oder es muss das Sichtfenster aus der Schildtaste ausgehoben und das Namensschild eingelegt bzw. gegen ein anderes ausgetauscht werden. Bei diesem Ausheben des Sichtfensters aus dem Rahmen der Schildtaste kommt es zuweilen zum Bruch des Sichtfensters, das dann durch ein neues ersetzt werden muß. Außerdem hat sich gezeigt, dass das Namensschild oftmals umständlich bei ausgehobenem Sichtfenster hinter dieses eingeschoben werden muß, wobei es dann zwischen dem Sichtfenster und einer Halteplatte liegt. Um die Auswechselbarkeit des Namensschildes einfacher zu gestalten, ist in der DE 93 12 652 U1 vorgesehen, dass die Halteplatte im Rahmen befestigbar, insbesondere verrastbar ist. Diese bekannte kombinierte Klingel- und Schildtaste ist für eine einzige Klingel konzipiert.Labelable pushbutton devices are widely used as a bell pushbutton. So is out of the DE 93 12 652 U1 a combined bell and shield button known. Keys of similar design are usually pivotally fixed to a bell housing and must be pressed or swiveled in to actuate the bell, as a rule, the ping have a name tag on, so that an easy finding the desired bell is possible. The name tags are stuck on the outside of the button in simple models and arranged behind a viewing window for more sophisticated buttons. It has been shown that in such known buttons the replacement of the nameplate is not feasible without problems. Either the nameplate must be removed from the outside of the sign key or the viewing window must be removed from the shield key and the name badge must be inserted or exchanged for another one. In this lifting the viewing window from the frame of the shield button, it sometimes comes to breaking the viewing window, which must then be replaced by a new one. In addition, it has been shown that the nameplate often has to be inserted cumbersome at excavated viewing window behind this, where it is then between the viewing window and a retaining plate. To the interchangeability The name tag is easier to design in the DE 93 12 652 U1 provided that the holding plate in the frame can be fastened, in particular latched. This well-known combined bell and shield button is designed for a single bell.

Die DE 31 03 449 A1 beschreibt einen bekannten Aufputz-Betätigungsmechanismus für eine Klingel. Dieser umfasst eine Deckkappe mit einer umlaufenden Seitenwand und ein Unterteil, die zusammen auch als Gehäuse bezeichnet werden könnten. Das Unterteil weist dabei zur Befestigung an einer Wand Schraublöcher für Befestigungsschrauben sowie Festkontakte eines Drucktastenschalters und wahlweise eine Soffittenlampe zur Beleuchtung eines Namensschildes auf. Weitere Bestandteile sind eine auf das Unterteil aufschiebbare, eine Aussparung aufweisende Deckkappe und eine in dieser Aussparung angeordnete, zum Betätigen des Schalters gegen die Kraft einer Feder in Richtung des Unterteils schwenkbare Drucktaste, die gleichzeitig als Träger für das Namensschild ausgebildet ist. Die Drucktaste ist dabei derart schwenkbar gelagert, dass sie einerseits zum Betätigen des Schalters in Richtung des Unterteils und andererseits ohne Demontage der Deckkappe zum Einlegen oder Auswechseln des Namensschildes durch die Aussparung der Deckkappe vom Unterteil weg schwenkbar ist. Dabei ist am Unterteil und/oder an der Deckkappe eine auf die Drucktaste einwirkende Sperrvorrichtung angeordnet, die entweder die Verschwenkung der Drucktaste nach außen freigibt oder die Verschwenkbarkeit der Drucktaste auf das zum Betätigen des Schalters benötigte Maß begrenzt. Die Schraublöcher liegen dabei in einem auch beim Herausschwenken der Drucktaste nicht zugänglichen Abschnitt des Unterteils. Diese technische Ausgestaltung dient dem Ziel, dass einerseits Berechtigten das leichte Auswechseln des Namensschildes und ggf. der zu dessen Beleuchtung vorgesehenen Soffittenlampe ermöglicht wird, andererseits aber gleichzeitig den Befestigungsmechanismus ausreichend vor Vandalismus, Diebstahl oder dergleichen zu schützen. Der bekannte Aufputz-Betätigungsmechanismus ist im beschriebenen Fall für zwei Klingeln konzipiert, wobei jeder Klingel in auf dem Unterteil angeordneter separater Festkontakt und eine separate Kontaktfeder zugeordnet sind.The DE 31 03 449 A1 describes a known surface-mounted actuating mechanism for a bell. This comprises a cover cap with a circumferential side wall and a lower part, which together could also be referred to as a housing. The lower part has for mounting on a wall screw holes for mounting screws and fixed contacts of a push-button switch and optionally a festoon lamp for lighting a name badge. Further components are a cover cap which can be pushed onto the lower part and has a cutout and a pushbutton arranged in this cutout for actuating the switch against the force of a spring in the direction of the lower part, which push button is simultaneously designed as a support for the name tag. The push button is mounted so pivotable that it is on the one hand for actuating the switch in the direction of the lower part and on the other hand without disassembly of the top cap for inserting or replacing the nameplate by the recess of the top cap from the base away pivot. In this case, a force acting on the push button locking device is arranged on the lower part and / or on the top cap, which either releases the pivoting of the push button to the outside or limits the pivotability of the push button to the extent required for actuating the switch. The screw holes lie in a non-accessible even when swinging out the push button section of the base. This technical embodiment serves the purpose that on the one hand entitled the easy replacement of the nameplate and possibly provided for its lighting festoon lamp is on the other hand at the same time sufficient to protect the attachment mechanism from vandalism, theft or the like. The well-known surface-mounted actuating mechanism is designed in the described case for two bells, each bell are assigned in arranged on the lower part separate fixed contact and a separate contact spring.

Eine ähnliche Zielstellung wie die DE 31 03 449 A1 verfolgt auch die DE 36 02 283 A1 , die unter der Bezeichnung "Namensschild" eine bekannte beschriftbare Drucktastvorrichtung beschreibt, die ein Gehäuse der eingangs genannten Art aufweist. Insbesondere bezieht sich dabei diese Vorrichtung auf ein Namensschild mit einem in einen rechteckförmigen Durchbruch einer Platte einsetzbaren, im Bereich seiner Vorderseite mit einem umlaufenden Rand versehenen Gehäuserahmen, bei dem das von dem Gehäuserahmen gebildete Fenster einen durchsichtigen Schildhalter aufnimmt, in dem ein Kennzeichnungsschild austauschbar gehalten und zur Vorderseite des Gehäuserahmens hin abgedeckt ist, wobei der Schildhalter in Drehlagern gelagert und so um eine einem Rande des Fensters benachbarte und parallele Drehachse aus dem Fenster nach vorn schwenkbar ist. In dem Dokument wird ausgeführt, dass Namensschilder in großer Anzahl für Klingelanlagen, Briefkastenanlagen und Sprechanlagen benötigt werden, wobei der Wunsch besteht, das Schild ohne Demontage der gesamten Vorrichtung auswechseln zu können. Hierzu wird weiter ausgeführt, dass bei vorbekannten Vorrichtungen, wenn eine Verschraubung vorgesehen ist, nachteiligerweise der Gehäuserahmen von der Platte gelöst werden muss, um Zugang zu dem zwischen dem Gehäuserahmen und der Platte verklemmten Schildhalter zu erhalten. Wird - wie ebenfalls vorbekannt - eine Verrastung oder eine Verklebung des Gehäuserahmens mit der Platte gewählt, dann ließe sich nachteiligerweise diese Verbindung nicht mehr ohne Weiteres lösen. Der Schildhalter sei daher nur von der Rückseite der Platte her austauschbar, was eine noch weitergehende Demontage als bei der Verschraubung - nämlich das Abnehmen der gesamten Platte von dem Gerät - notwendig mache. Um angesichts dessen unabhängig von der Befestigungsart des Gehäuserahmens an der Platte einen einfachen, aber nur von Berechtigten ausführbaren Austausch des Kennzeichnungsschildes von der Vorderseite der Platte zu ermöglichen, ohne dass dafür Teile des Namensschildes gelöst und von der Platte abgenommen werden müssten, sieht die DE 36 02 283 A1 einen relativ aufwändigen Komplex miteinander kombinierter konstruktiver Merkmale vor. Diese Kombination bezieht sich insbesondere auf die Lagerung des Schildhalters in den Drehlagern und besteht im Detail darin, dass die Drehachse parallel zu einer ersten Schmal- oder Querseite des Fensters zur Aufnahme des Schildhalters liegt, dass die Drehlager aus Lagerzapfen und Langlöchern in den zugekehrten Längsseitenwänden des Gehäuserahmens und des Schildhalters gebildet sind, wobei die Lagerzapfen senkrecht zu den Längsseiten des Schildhalters stehen und die Langlöcher mit ihren großen Abmessungen parallel zur Vorderseite des Gehäuserahmens ausgerichtet sind, so dass der Schildhalter im Bereich des Drehlagers parallel zur Vorderseite des Gehäuserahmens begrenzt verstellbar und mittels Federn in der einer zweiten Schmal- oder Querseite zugekehrten Endstellung der Langlöcher gehalten ist, dass in der in das Fenster eingeschwenkten Stellung der Schildhalter mit der zugeordneten zweiten Schmalseite hinter einem Rastabsatz des Gehäuserahmens eingerastet ist und sich mit der Rückseite an gehäusefesten Anschlägen abstützt und dass schließlich mittels eines in eine Aufnahme des Gehäuserahmens einführbaren schlüsselähnlichen Werkzeuges der Schildhalter im Bereich der eingerasteten zweiten Schmalseite entgegen der Spannung der Federn unter Aufhebung der Raststellung parallel zur Vorderseite des Gehäuserahmens verschiebbar ist. Die schlitzartige Öffnung des Schildhalters (Aufnahme) zur Einführung des Schildes (Beschriftungsträger) befindet sich bei dieser bekannten Drucktastvorrichtung auf einer einer Tasteinrichtung abgewandten Seite. Es wird ausgeführt, dass sich das beschriebene Namensschild dadurch erweitern läßt, dass sich an eine Schmalseite des Fensters zur Aufnahme des Schildhalters im Gehäuserahmen eine Tastenaufnahme anschließt, wobei je nach Einsatzfall vorgesehen werden kann, dass in die Tastenaufnahme wahlweise eine Tasteneinheit mit offenen Kontakten oder eine Tasteneinheit mit feuchtigkeitsdicht abgekapselter Kontakteinheit einsetzbar, vorzugsweise einrastbar, ist. Auch dieses bekannte Namensschild ist - wie die kombinierte Klingel- und Schildtaste gemäß der De 93 12 652 U1 - für eine einzige Klingel konzipiert.A similar objective as the DE 31 03 449 A1 also pursues the DE 36 02 283 A1 , which describes under the name "name tag" a known inscribable push-button device having a housing of the type mentioned. In particular, this device refers to a nameplate with a usable in a rectangular breakthrough of a plate, provided in the region of its front with a peripheral edge housing frame, in which the window formed by the housing frame receives a transparent plate holder, in which a label is held interchangeable and covered to the front of the housing frame out, the plate holder is mounted in pivot bearings and thus about an edge of the window adjacent and parallel axis of rotation from the window forward pivot , The document states that large numbers of badges are needed for bell, letterbox and intercom systems, with the desire to be able to replace the shield without disassembling the entire device. For this purpose, it is further stated that in prior art devices, when a screw is provided, disadvantageously, the housing frame must be released from the plate to gain access to the clamped between the housing frame and the plate plate holder. If - as also previously known - a Verrastung or bonding of the housing frame with the plate selected, then it would be disadvantageous to solve this connection no further readily. The sign holder is therefore interchangeable only from the back of the plate ago, which makes even more disassembly than in the screw - namely the removal of the entire plate of the device - necessary. In view of this regardless of the type of mounting of the housing frame on the plate a simple, but only authorized executable exchange of the label from the front of the plate to allow without parts of the nameplate would have to be solved and removed from the plate, sees the DE 36 02 283 A1 a relatively complex complex of combined constructive features. This combination relates in particular to the storage of the shield holder in the pivot bearings and consists in detail in that the axis of rotation is parallel to a first narrow or transverse side of the window for receiving the shield holder, that the pivot bearing journals and slots in the facing longitudinal side walls of the Rack frame and the shield holder are formed, wherein the journals are perpendicular to the longitudinal sides of the shield holder and the slots are aligned with their large dimensions parallel to the front of the housing frame, so that the shield holder in the region of the pivot bearing parallel to the front of the housing frame limited adjustable and by means of springs is held in the second narrow or transverse side facing end position of the slots that locked in the pivoted into the window position of the shield holder with the associated second narrow side behind a locking shoulder of the housing frame and with the back supported on housing fixed stops and that finally by means of a insertable into a receptacle of the housing frame key-like Tool the shield holder in the region of the latched second narrow side against the tension of the springs while canceling the detent position is parallel to the front of the housing frame slidably. The slot-like opening of the shield holder (receptacle) for insertion of the label (label carrier) is located in this known pressure sensing device on a side facing away from a sensing device. It is stated that the name tag described can be expanded by connecting to a narrow side of the window for receiving the shield holder in the housing frame a key holder, which can be provided depending on the application, that in the key holder either a key unit with open contacts or a Button unit can be used with moisture-tight encapsulated contact unit, preferably latched, is. This well-known name tag is - as the combined bell and shield button according to the De 93 12 652 U1 - designed for a single bell.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Gehäuse der eingangs genannten Art für eine beschriftbare Drucktastvorrichtung, insbesondere für einen Klingeltaster, zu schaffen, das dort, wo Namensschilder in großer Anzahl an einer Klingel-, Briefkasten- und/oder Sprechanlage benötigt werden, eine einfache Montage und Demontage gestattet. Hierbei sollen bevorzugt zusätzlich auch bei einfacher Änderungsmöglichkeit der Beschriftung, insbesondere einer Auswechselbarkeit eines Namensschildes, ein möglichst einfacher konstruktiver Aufbau des Gehäuses der beschriftbare Drucktastvorrichtung vorliegen, und darüber hinaus sollen bevorzugt auch Möglichkeiten eines sicheren Schutzes gegen den Eingriff Unberechtigter gegeben sein.The present invention is based on the object to provide a housing of the type mentioned for a writable Drucktastvorrichtung, in particular for a doorbell button, which where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed, a simple assembly and disassembly allowed. Here are preferably also in a simple change possibility of the label, in particular a replaceability of a nameplate, the simplest possible structural design of the housing of the writable Drucktastvorrichtung present, and beyond should also be given possibilities of safe protection against unauthorized persons.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass die Längsseitenwände mindestens im Bereich der der Tasteinrichtung zugeordneten zweiten Gehäusekammer Durchbrüche zur Aufnahme einer Leiterplatte aufweisen, auf der sich mehrere gleichartige Schaltkontakte befinden, wobei jeweils ein Schaltkontakt bei Bedienung der Tasteinrichtung schaltbar ist.According to the invention this is achieved in that the longitudinal side walls at least in the region of the second housing chamber associated with the sensing device openings for receiving a printed circuit board, on which there are a plurality of similar switching contacts, wherein in each case a switching contact during operation of the sensing device is switchable.

Die Erfindung gestattet es somit vorteilhafterweise, mehrere Gehäuse in montagetechnisch einfacher Weise auf einer Leiterplatte mit ihren Längsseiten nebeneinander liegend gewissermaßen aufzureihen.The invention thus advantageously makes it possible to line up a plurality of housings in a simple manner on a printed circuit board with their longitudinal sides lying side by side.

So können in einer erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung zwei oder mehr Aufnahmen für jeweils einen Beschriftungsträger, zwei oder mehr Tasteinrichtungen sowie zwei oder mehr Gehäuse vorgesehen sind, wobei sich durch die Durchbrüche der Gehäuse die Leiterplatte erstreckt und jeder Tasteinrichtung jeweils ein Schaltkontakt der Leiterplatte zugeordnet ist.Thus, two or more receptacles for one label carrier, two or more sensing devices and two or more housings are provided in a Drucktastvorrichtung invention, wherein extends through the openings of the housing, the circuit board and each sensing device is assigned a respective switching contact of the circuit board.

Die erfindungsgemäß vorgesehenen Durchbrüche können sich dabei bedarfsweise auch in den Bereich der dem Beschriftungsträger zugeordneten ersten Gehäusekammer erstrecken, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn sich auf der Leiterplatte weitere Kontakte befinden, die dem elektrischen Anschluss einer in der ersten Gehäusekammer untergebrachten Lichtquelle dienen. Wenn sich die Durchbrüche auch in den Bereich der ersten Gehäusekammer erstrecken, ist zwischen den beiden Gehäusekammern ein Querwanddurchbruch in der Trennwand zwischen den Kammern vorzusehen.The breakthroughs provided according to the invention can, if necessary, also extend into the area of the first housing chamber assigned to the inscription label, which is particularly advantageous if there are further contacts on the printed circuit board which serve to electrically connect a light source housed in the first housing chamber. If the openings also extend into the region of the first housing chamber, a transverse wall opening in the dividing wall between the chambers is to be provided between the two housing chambers.

Die Erfindung gestattet es des Weiteren auch, das Gehäuse, die Tasteinrichtung und die Aufnahme für den Beschriftungsträger in vorteilhafter Weise derart auszubilden, dass ein Austausch des Beschriftungsträgers möglich wird, ohne dass dazu eine Demontage der erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung notwendig ist. Durch ein einfaches Drücken der Tasteinrichtung aus einer Ruhestellung in eine Freigabestellung kann dabei ein Zugang zu einer Öffnung für die Einführung des Beschriftungsträgers freigegeben werden, wie dies nachfolgend noch beschrieben wird. Hierdurch ist mit Vorteil ein Schutz gegen unbefugte Manipulation gegeben, da die Einführungsöffnung für die Kammer des Beschriftungsträgers nicht sichtbar, weil von der in Ruhestellung befindlichen Tasteinrichtung verdeckt ist.Furthermore, the invention also makes it possible to form the housing, the sensing device and the receptacle for the inscription carrier in an advantageous manner in such a way that an exchange of the inscription carrier becomes possible without the need for disassembly of the inventive push-contact device. By simply pressing the sensing device from a rest position into a release position, an access to an opening for the introduction of the label carrier can be released, as will be described below. As a result, a protection against unauthorized manipulation is given with advantage, since the insertion opening for the chamber of the label carrier is not visible, because hidden by the located in the rest position sensing device.

Im Hinblick auf den beschriebenen Stand der Technik besteht dabei ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Gehäuses und der erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung darin, dass der Beschriftungsträger für eine Erst- oder Neubeschriftung nicht bewegt, beispielsweise verschwenkt, zu werden braucht, so dass in dem erfindungsgemäßen Gehäuse keine speziellen, derartige Bewegungen ermöglichenden Drehlagerungsteile usw. vorgesehen werden müssen und sich der konstruktive Aufbau dementsprechend einfach gestalten kann.In view of the described prior art, there is a further advantage of the housing according to the invention and the Drucktastvorrichtung invention is that the label carrier for a first or new inscription does not move, for example, needs to be pivoted, so that in the housing according to the invention no special, Such movements enabling pivot bearing parts, etc. must be provided and the structural design can be made accordingly easy.

Schließlich kann mit Vorteil ein erhöhter Schutz gegen unbefugte Manipulation dadurch erreicht werden, dass die schlitzartige Öffnung der Aufnahme für den Beschriftungsträgers derart neben der Tasteinrichtung angeordnet ist, dass die Tasteinrichtung auch in ihrer Aktivstellung die Öffnung abdeckt und dass die Einnahme der Freigabestellung der Tasteinrichtung mittels eines Sperrmechanismus blockierbar ist.Finally, increased protection against unauthorized manipulation can advantageously be achieved in that the slot-like opening of the receptacle for the inscription carrier is arranged in addition to the sensing device that the sensing device covers the opening in its active position and that the receipt of the release position of the sensing device by means of a locking mechanism can be blocked.

Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung enthalten.Further advantageous embodiments of the invention are contained in the subclaims and the following description.

Anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1
einen Teilschnitt durch eine erfindungsgemäße beschriftbare Drucktastvorrichtung, insbesondere einen Klingeltaster, mit einem erfindungsgemäßen Gehäuse und mit einer Tasteinrichtung, die sich in Ruhestellung befindet,
Fig. 2
eine Darstellung wie in Fig. 1 mit einer Tasteinrichtung, die sich in Aktivstellung befindet,
Fig. 3
eine perspektivische Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen beschriftbaren Drucktastvorrichtung, insbesondere eines Klingeltasters, mit einer Tasteinrichtung, die sich in Freigabestellung befindet,
Fig. 4
in einer Ansicht von oben, eine perspektivische Explosionsdarstellung der in Fig. 1 bis 3 gezeigten erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei insbesondere der Aufbau des erfindungsgemäßen Gehäuses deutlich wird,
Fig. 5
eine Darstellung wie in Fig. 5, jedoch in einer Ansicht von unten,
Fig. 6
eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Tasteinrichtung der erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung,
Fig. 7
ähnlich wie in Fig. 3, eine perspektivische Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung mit einem erfindungsgemäßen Gehäuse und mit einer Tasteinrichtung, die sich in Ruhestellung befindet, in ihrer Einbindung in ein Montageensemble,
Fig. 8
eine perspektivische Darstellung, die ebenfalls insbesondere die Einbindung eines erfindungsgemäßen Gehäuses einer erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung in ein Montageensemble veranschaulicht.
Reference to an embodiment shown in the drawings, the invention is explained in detail. Showing:
Fig. 1
2 a partial section through an inscribable pushbutton device according to the invention, in particular a bell pushbutton, with a housing according to the invention and with a sensing device which is at rest,
Fig. 2
a representation like in Fig. 1 with a sensing device, which is in the active position,
Fig. 3
a perspective sectional view of an inscribable Drucktastvorrichtung invention, in particular a doorbell button, with a sensing device, which is in the release position,
Fig. 4
in a top view, an exploded perspective view of the in Fig. 1 to 3 shown device according to the invention, wherein in particular the construction of the housing according to the invention is clear,
Fig. 5
a representation like in Fig. 5 but in a view from below,
Fig. 6
an exploded perspective view of a sensing device of the Drucktastvorrichtung invention,
Fig. 7
similar to in Fig. 3 3 is a perspective sectional view of a pressure sensing device according to the invention with a housing according to the invention and with a sensing device which is in the rest position, in its integration into an assembly ensemble,
Fig. 8
a perspective view, which also illustrates in particular the integration of a housing according to the invention of a pressure sensing device according to the invention in an assembly ensemble.

In den Zeichnungsfiguren sind gleiche und einander entsprechende Teile stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen, so dass sie in der Regel auch nur einmal beschrieben werden, wobei jedoch aus Übersichtsgründen nicht für sämtliche beschriebenen Teile auch in allen Figuren die jeweiligen Bezugszeichen angegeben sind.In the drawing figures, the same and corresponding parts are always provided with the same reference numerals, so that they are usually described only once, but for reasons of clarity not all parts described in all figures, the respective reference numerals are.

Wie zunächst Fig. 1 und 2 zeigen, umfasst eine erfindungsgemäße beschriftbare Drucktastvorrichtung, insbesondere ein Klingeltaster, eine - in ihren Einzelteilen noch näher zu erläuternde - Aufnahme A für einen Beschriftungsträger 1, der im dargestellten Fall durch ein Beschriftungsschild 1a, wie ein beispielsweise aus Papier bestehendes Namensschild (siehe insbesondere Fig. 4), und einen Beschriftungshalter 1b gebildet ist. Die Aufnahme A weist eine schlitzartige Öffnung 2 zur Einführung des Beschriftungsträgers 1 auf.As first Fig. 1 and 2 show a writable Drucktastvorrichtung invention, in particular a doorbell button, a - to be explained in more detail - recording A for a label carrier 1, in the illustrated case by a label 1a, such as existing example of paper nameplate (see, in particular Fig. 4 ), and a label holder 1b is formed. The receptacle A has a slot-like opening 2 for insertion of the label carrier 1.

Des Weiteren umfasst die erfindungsgemäße beschriftbare Drucktastvorrichtung eine mehrteilige - in ihren Einzelteilen ebenfalls noch näher zu erläuternde - Tasteinrichtung T, die durch Drücken aus einer Ruhestellung, die in Fig. 1 und 7 gezeigt ist, in eine Aktivstellung, die in Fig. 2 gezeigt ist, bewegbar ist.Furthermore, the inscribable push-button device according to the invention comprises a multi-part - also in its individual parts to be explained in more detail - - sensing device T, which by pressing from a rest position, the in Fig. 1 and 7 is shown in an active position in Fig. 2 is shown, is movable.

Die Tasteinrichtung T und die Aufnahme A für den Beschriftungsträger 1 sind benachbart angeordnet.The sensing device T and the receptacle A for the label carrier 1 are arranged adjacent.

Die schlitzartige Öffnung 2 der Aufnahme A ist derart neben der Tasteinrichtung T angeordnet, dass die Tasteinrichtung T in ihrer Ruhestellung - Fig. 1 - die Öffnung 2 abdeckt. Dadurch ist ein primärer Schutz gegen unbefugte Manipulation gegeben.The slot-like opening 2 of the receptacle A is arranged in such a way next to the sensing device T, that the sensing device T in its rest position - Fig. 1 - The opening 2 covers. This provides primary protection against unauthorized manipulation.

Auch in ihrer Aktivstellung - Fig. 2 - deckt die Tasteinrichtung T die schlitzartige Öffnung 2 ab und gibt erst in einer Freigabestellung - Fig. 3 - einen Zugang zur Öffnung 2 für die Einführung des Beschriftungsträgers 1 frei. Dadurch wird - wie erwähnt - ein erhöhter sekundärer Schutz gegen unbefugte Manipulation erreicht. Dabei ist die Einnahme der Freigabestellung der Tasteinrichtung T bevorzugt sowohl in der Ruhe-, als auch Aktivstellung mittels eines der Tasteinrichtung T zugehörigen Sperrmechanismus S blockierbar, der nachfolgend noch näher beschrieben wird.Also in its active position - Fig. 2 covers the sensing device T from the slot-like opening 2 and is only in a release position - Fig. 3 - Free access to the opening 2 for the introduction of the label carrier 1. As a result, as mentioned above, increased secondary protection against unauthorized manipulation is achieved. The taking of the release position of the sensing device T is preferred both in the resting, as well as active position by means of a sensing device T associated locking mechanism S blockable, which will be described in more detail below.

Die Explosionsdarstellungen in Fig. 4 und 5 zeigen in besonders anschaulicher Weise die einzelnen Teile der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Es wird zunächst deutlich, dass für die Aufnahme A und die Tasteinrichtung T ein gemeinsames erfindungsgemäßes Gehäuse 3 vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße Gehäuse 3 weist zunächst in an sich bekannter Weise zwei durch eine Trennwand 4 voneinander abgegrenzte Gehäusekammern 3a, 3b auf, von denen eine erste Gehäusekammer 3a dem Beschriftungsträger 1 und die andere, zweite, Gehäusekammer 3b der Tasteinrichtung T zugeordnet ist.The exploded views in Fig. 4 and 5 show in a particularly vivid manner the individual parts of the device according to the invention. It is first clear that a common inventive housing 3 is provided for the receptacle A and the sensing device T. The housing 3 according to the invention initially has, in a manner known per se, two housing chambers 3a, 3b delimited from one another by a partition wall 4, of which a first housing chamber 3a is associated with the label carrier 1 and the other, second, housing chamber 3b with the sensing device T.

Die Gehäusekammern 3a, 3b sind in ihrer Grundgestalt quader- bzw. kubusförmig ausgebildet. Beide Kammern 3a, 3b werden längsseitig durch zwei gemeinsame Gehäuselängswände 5 begrenzt und sind unterseitig vorzugsweise durch einen gemeinsamen Gehäuseboden 6 geschlossen und weisen dadurch eine kompakte und leicht montierbare Gestalt auf. Oberseitig sind beide Kammern 3a, 3b offen. In Querrichtung werden die Kammern 3a, 3b durch die gemeinsame Trennwand 4 und jeweils gegenüberliegend zur Trennwand 4 durch eine Gehäusequerwand 7a, 7b abgeschlossen.The housing chambers 3a, 3b are formed in their basic shape cuboid or cuboid. Both chambers 3a, 3b are longitudinally delimited by two common housing longitudinal walls 5 and are preferably closed on the underside by a common housing bottom 6 and thus have a compact and easily assembled shape. On the upper side both chambers 3a, 3b are open. In the transverse direction, the chambers 3a, 3b are closed by the common partition 4 and in each case opposite to the partition 4 by a housing transverse wall 7a, 7b.

Die Oberkanten der Längswände 5 sowie der Trennwand 4 und der Gehäusequerwand 7a der ersten Gehäusekammer 3a, die dem Beschriftungsträger 1 zugeordnet ist, bilden Auflagen für den Beschriftungsträger 1, bzw. es sind im Bereich dieser oberseitigen Kanten des Gehäuses 3 durch zusätzliche Stege, Ränder, Absätze oder dgl. derartige Auflagen ausgebildet.The upper edges of the longitudinal walls 5 and the partition 4 and the housing transverse wall 7a of the first housing chamber 3a, which is assigned to the label carrier 1, form supports for the label carrier 1, or in the region of these upper-side edges of the housing 3 by additional webs, edges, Paragraphs or the like. Such requirements formed.

Bei der Erstmontage wird der Beschriftungsträger 1, vorzugsweise aber nur dessen Beschriftungshalter 1b, auf diese Auflagen gelegt und deckt damit die erste Gehäusekammer 3a ab.During initial assembly, the inscription carrier 1, but preferably only its inscription holder 1 b, is placed on these supports and thus covers the first housing chamber 3 a.

Die Gehäusekammer 3a selbst kann dabei frei bleiben oder bevorzugt auch eine - nicht dargestellte - geeignete Lichtquelle, z. B. eine Leuchtdiode, aufnehmen, wobei es im letzteren Fall angebracht ist, dass der Beschriftungsträger 1 zumindest transparent, also lichtdurchlässig, ist. Bevorzugt sollte aber für diesen Fall insbesondere zumindest der Beschriftungshalter 1 b im Sinne einer guten Ausleuchtung sogar durchsichtig sein.The housing chamber 3a itself can remain free or preferably also a - not shown - suitable light source, for. As a light emitting diode, record, it being attached in the latter case, that the label carrier 1 at least transparent, so translucent, is. Preferably, however, in this case, in particular, at least the inscription holder 1b should even be transparent in the sense of good illumination.

Auf den Beschriftungsträger 1 wird eine durchsichtige Abdeckscheibe 8, die wie das erfindungsgemäße Gehäuse 3 und der Beschriftungshalter 1b vorzugsweise aus Kunststoff bestehen kann, gelegt und dort auf geeignete Weise befestigt. Als Materialien für die Abdeckscheibe 8 empfehlen sich dabei insbesondere Glas oder ein Kunststoff, wie beispielsweise Polymethacrylsäuremethylester (PMMA) oder Polyoxymethylen (POM).On the label carrier 1 is a transparent cover 8, which may be made of plastic, like the housing 3 according to the invention and the label holder 1b, placed and fastened there in a suitable manner. Glass or a plastic, such as, for example, polymethacrylic acid methyl ester (PMMA) or polyoxymethylene (POM) are recommended as materials for the cover plate 8.

Es wird somit deutlich, dass die Aufnahme A für den Beschriftungsträger 1 unterseitig durch das Oberteil des Gehäuses 3, insbesondere durch die Kanten der Wände 4, 5, 7a der ersten Gehäusekammer 3a, und oberseitig durch die Abdeckscheibe 8 gebildet ist. Auf der Seite der Tasteinrichtung T ist die Aufnahme A stirnseitig offen, indem dort die schlitzartige Öffnung 2 für die Einführung des Beschriftungsträgers 1 ausgebildet ist. Auf der gegenüberliegenden Stirnseite ist die Ausnehmung A durch ein oberes Wandstück 7c der Gehäusequerwand 7a der ersten Kammer 3a verschlossen.It is thus clear that the receptacle A for the label carrier 1 is formed on the underside by the upper part of the housing 3, in particular by the edges of the walls 4, 5, 7a of the first housing chamber 3a, and on the upper side by the cover 8. On the side of the sensing device T, the receptacle A is the front side open by the slot-like opening 2 is formed there for the introduction of the label carrier 1. On the opposite end face, the recess A is closed by an upper wall piece 7c of the housing transverse wall 7a of the first chamber 3a.

Die in Fig. 6 separat dargestellte Tasteinrichtung T, die im Montagezustand von der ihr zugeordneten zweiten Gehäusekammer 3b aufgenommen wird, besteht vorzugsweise aus mehreren Teilen, die auch in Fig. 4 und 5 als Einzelteile und in Fig. 1 bis 3 im Zusammenbau zu sehen sind.In the Fig. 6 separately shown sensing device T, which is received in the assembled state of its associated second housing chamber 3b, preferably consists of several parts, which are also in Fig. 4 and 5 as items and in Fig. 1 to 3 to be seen in the assembly.

Gemäß Fig. 6 sind dies, von oben nach unten:

  • ein aus Metall, vorzugsweise aus Edelstahl, oder aus Kunststoff bestehender Tastenknopf 10 mit einer Durchgrifföffnung 11 für ein Werkzeug, der bevorzugt einen rechteckigen oder - wie dargestellt - quadratischen Umriss aufweist;
  • eine optional vorhandene Dichtung 12, insbesondere ein elastomerer O-Ring;
  • ein erstes Sperrteil 13 des Sperrmechanismus S, mit dem die Einnahme der Freigabestellung der Tasteinrichtung T blockierbar ist, wobei das Teil 13 in seiner oberen Deckfläche eine - im dargestellten Fall sechskantige - Eingrifföffnung 14 für ein Werkzeug, wie einen Inbusschlüssel, und - optional - eine, insbesondere ringförmige, nicht näher bezeichnete Nut zur Einlage der Dichtung 12 aufweist;
  • eine Druckfeder 15 des Sperrmechanismus S;
  • ein zweites Sperrteil 16 des Sperrmechanismus S, mit dem die Einnahme der Freigabestellung der Tasteinrichtung T blockierbar ist;
  • ein Einsatzteil 17 und
  • eine Rückstellfeder 18 für den Tastenknopf 10, die dazu dient, die Tasteinrichtung T nach einer Bedienung, also nachdem die Tasteinrichtung T durch Drücken des Tastknopfes 10 aus ihrer Ruhestellung (Fig. 1, 7) - z. B. zum Klingeln - in ihre Aktivstellung (Fig. 2) gebracht wurde, wieder in die Ruhestellung (Fig. 1, 7) zurückzubringen.
According to Fig. 6 are these, from top to bottom:
  • a metal button, preferably made of stainless steel, or made of plastic key button 10 with a passage opening 11 for a tool, which preferably has a rectangular or - as shown - square outline;
  • an optional seal 12, in particular an elastomeric O-ring;
  • a first locking part 13 of the locking mechanism S, with the receipt of the release position of the sensing device T is blocked, the part 13 in its upper top surface a - hexagonal in the illustrated case - engagement opening 14 for a tool, such as an Allen key, and - optionally - a , In particular annular, unspecified groove for insertion of the seal 12 has;
  • a compression spring 15 of the lock mechanism S;
  • a second locking member 16 of the locking mechanism S, with the receipt of the release position of the sensing device T is blocked;
  • an insert 17 and
  • a return spring 18 for the key button 10, which serves the sensing device T after an operation, ie after the sensing device T by pressing the button 10 from its rest position ( Fig. 1 . 7 ) - z. B. to ring - in their active position ( Fig. 2 ) was brought back into the idle position ( Fig. 1 . 7 ) return.

Unterhalb der Tasteinrichtung T ist eine Leiterplatte 20 angeordnet, auf der sich Schaltkontakte 21 befinden, die beim Drücken des Tastenknopfes 10 durch das als Schaltstößel wirkende zweite Sperrteil 16 geschaltet werden. Die Kontakte 21 können dabei im Sinne einer feuchtigkeitsdichten Kapselung bevorzugt durch eine - nicht sichtbare - auf die Leiterplatte 20 aufgeklebte Kunststofffolie abgedeckt sein.Below the sensing device T, a printed circuit board 20 is arranged, on which there are switching contacts 21, which are switched by pressing the key button 10 acting as a switching ram second locking member 16. The contacts 21 may be covered in the sense of a moisture-proof enclosure preferably by a - not visible - glued to the circuit board 20 plastic film.

Der Tastenknopf 10 kann vorzugsweise - was in Fig. 6 nicht dargestellt, jedoch Fig. 4 und 5 zu entnehmen ist - mit dem Einsatzteil 17, insbesondere mit einem flanschartigen, an den Umriss des Tastenknopfes 10 angepassten Rand 17a des Einsatzteils 17, vorzugsweise über ein doppeltklebendes Klebeband 22, verklebt werden.The keytop 10 may preferably be - what in Fig. 6 not shown, however Fig. 4 and 5 can be seen - with the insert 17, in particular with a flange, adapted to the contour of the button knob 10 edge 17a of the insert 17, preferably via a double-adhesive tape 22, are glued.

Die Verklebung des Tastenknopfes 10 und des Einsatzteils 17 erfolgt dabei unter Zwischenlage der beiden Sperrteile 13, 16, zwischen denen wiederum die Druckfeder 15 des Sperrmechanismus S gekammert wird. Die beiden Sperrteile 13, 16 weisen zu diesem Zweck entsprechende, zentrisch angeordnete Federhalterungen 13a (Fig. 1 bis 3, 5), 16a (Fig. 1 bis 4, 6) auf. Die Federhalterung 13a des ersten Sperrteils 13 ist dabei als Stift, die Federhalterung 16a des zweiten Sperrteils 16 ist als Aufnahme gestaltet.The bonding of the button knob 10 and the insert 17 is carried out with the interposition of the two locking parts 13, 16, between which in turn the compression spring 15 of the locking mechanism S is chambered. The two locking parts 13, 16 have for this purpose corresponding, centrally arranged spring supports 13 a ( Fig. 1 to 3 . 5 ), 16a ( Fig. 1 to 4 . 6 ) on. The spring holder 13a of the first locking member 13 is in this case as a pin, the spring holder 16a of the second locking member 16 is designed as a receptacle.

Wie insbesondere Fig. 4 bis 6 zeigen, weist das zweite, im Einbauzustand im Einsatzteil 17 untere Sperrteil 16 zur lagerichtigen Positionierung und nach der Positionierung verdrehsicherem Sitz in einer Ringöffnung 17b des Einsatzteils 17 äußere Führungsnuten 16b auf, denen auf dem inneren Umfang der Ringöffnung 17b des Einsatzteils 17 komplementäre innere Führungsvorsprünge 17c zugeordnet sind. Die äußeren Führungsnuten 16b des zweiten Sperrteils 16 sind dabei oberseitig durch einen Steg 16c geschlossen, so dass das zweite Sperrteil 16 nicht unten aus dem Einsatzteil 17 herausfallen kann.In particular 4 to 6 show the second, in the installed state in the insert member 17 lower locking member 16 for positionally correct positioning and after positioning rotationally secure seat in an annular opening 17b of the insert member 17 outer guide 16b on which on the inner circumference of the annular opening 17b of the insert member 17 complementary inner guide projections 17c assigned. The outer guide grooves 16b of the second locking part 16 are closed on the upper side by a web 16c, so that the second locking part 16 can not fall out of the insert 17 below.

Das Einsatzteil 17 weist unterseitig eine Nut 17d zur Aufnahme der Rückstellfeder 18 für den Tastenknopf 10 auf, wie dies insbesondere Fig. 1, 2 und 5 verdeutlichen. Die Rückstellfeder 18 ist ebenfalls als Druckfeder, beispielsweise als Schraubenfeder, ausgebildet und stützt sich im Einbauzustand, d. h., wenn das Einsatzteil 17 in das Gehäuse 3, insbesondere in die ihm zugeordnete Gehäusekammer 3b, eingesetzt ist, auf dem Boden 6 bzw. bevorzugt aber auf der Leiterplatte 20 ab, wie dies Fig. 2 besonders deutlich veranschaulicht. Damit das Einsatzteil 17, wenn es in seine Gehäusekammer 3b eingesetzt wird, lagerichtig und verdrehsicher plaziert werden kann, weist das Einsatzteil 17 außenseitig äußere Führungsvorsprünge 17e auf, denen in der zweiten Gehäusekammer 3b des erfindungsgemäßen Gehäuses 3 korrespondierende, d. h. formschlüssig zusammenwirkende, Wandführungen 30 zugeordnet sind, wie dies insbesondere aus Fig. 1, 2 und 4 hervorgeht. Es kann auch vorgesehen sein, dass das Einsatzteil 17 in die Gehäusekammer 3b eingerastet wird, wozu im erfindungsgemäßen Gehäuse 3 entsprechende - nicht bezeichnete - Rastelemente vorhanden sind.The insert 17 has on its underside a groove 17d for receiving the return spring 18 for the key top 10, as this particular Fig. 1, 2 and 5 clarify. The return spring 18 is also designed as a compression spring, for example as a helical spring, and is supported in the installed state, ie, when the insert 17 is inserted into the housing 3, in particular in the associated housing chamber 3b, on the floor 6 or preferably on the circuit board 20 off, like this Fig. 2 particularly clearly illustrated. In order that the insert part 17, when it is inserted into its housing chamber 3b, can be placed in the correct position and secured against rotation, the insert part 17 has outer guide projections 17e on the outside, to which wall guides 30 corresponding, ie positively cooperating, wall guides 30 corresponding in the second housing chamber 3b of the housing 3 according to the invention are, like this particular Fig. 1, 2 and 4 evident. It can also be provided that the insert member 17 is engaged in the housing chamber 3b, including in Housing according to the invention 3 corresponding - not designated - locking elements are present.

In der Ruhestellung (Fig. 1) und in der Aktivstellung (Fig. 2) der Tasteinrichtung T befindet sich der Sperrmechanismus S in einer Sperrstellung, in der Freigabestellung (Fig. 3) der Tasteinrichtung T befindet sich der Sperrmechanismus S in einer Entsperrstellung. Die Sperrstellung und die Entsperrstellung werden dabei jeweils durch die beiden Sperrteile 13, 16 definiert.At rest ( Fig. 1 ) and in the active position ( Fig. 2 ) of the sensing device T is the locking mechanism S in a blocking position, in the release position ( Fig. 3 ) of the sensing device T is the locking mechanism S in an unlocked position. The blocking position and the unlocking position are defined by the two locking parts 13, 16.

Um dies zu ermöglichen, sind die beiden Sperrteile 13, 16 nach der Art einer Klauenkupplung ausgebildet, d. h. sowohl das erste Sperrteil 13 weist mindestens eine Klaue 13b, vorzugsweise - wie dargestellt - drei gegeneinander um jeweils 120° versetzte, Klauen 13b, auf, als auch das zweite Sperrteil 16, für das die Klauen mit dem Bezugszeichen 16d bezeichnet sind.To make this possible, the two locking parts 13, 16 are formed in the manner of a dog clutch, d. H. both the first locking part 13 has at least one claw 13b, preferably - as shown - three mutually offset by 120 °, claw 13b, on, as well as the second locking member 16, for which the claws are designated by the reference numeral 16d.

In der Sperrstellung stehen jeweils einander zugeordnete Klauen 13b, 16d bei nahezu entspannter Druckfeder 15 aufeinander, während in der Entsperrstellung die Klauen 13b, 16d nebeneinander liegen bzw., insbesondere formschlüssig, ineinander greifen.In the blocking position, mutually associated claws 13b, 16d are in mutual contact with the compression spring 15 almost relaxed, while in the unlocked position, the claws 13b, 16d lie next to one another or engage in one another, in particular in a form-fitting manner.

Der Sperrmechanismus S kann dabei durch eine Drehung des ersten Sperrteils 13 um seine Längsachse - im dargestellten Fall um einen Winkelbetrag von etwa 60° - aus der Sperrstellung in die Entsperrstellung gebracht werden. Wenn sich also der Sperrmechanismus S in seiner Sperrstellung befindet (Fig. 1, 2, 7), kann durch die Durchgrifföffnung 11 im Tastenknopf 10 in die Eingrifföffnung 14 im ersten Sperrteil 13 ein Werkzeug, wie ein Inbusschlüssel, geführt werden, mittels dessen die Drehung durchgeführt wird. Die in der Sperrstellung auf den Klauen 16d des zweiten Sperrteils 16 stehenden Klauen 13b des ersten Sperrteils 13 werden durch die Drehung von den Klauen 16d des zweiten Sperrteils 16 herunter bewegt, so dass sie in die zwischen den Klauen 16d liegenden, nicht näher bezeichneten, Zwischenräume gleiten können, wie dies auch in inverser Art mit den Klauen 16d des zweiten Sperrteils 16 geschehen kann. Die beiden Sperrteile 13, 16 sind zwar nun noch durch die zwischen ihnen gehaltene Druckfeder 15 gegeneinander verspannt, können aber gegen die Kraft der Druckfeder 15 zusammengedrückt werden, so dass durch ein Drücken auf den Tastenknopf 10 die Tasteinrichtung T in ihre in Fig. 3 dargestellte Freigabestellung gebracht werden kann, in der der Tastenknopf 10 in der zweiten Gehäusekammer 3b unterhalb der schlitzartigen Öffnung 2 der Aufnahme A für den Beschriftungsträger 1 zu liegen kommt.The locking mechanism S can be brought by a rotation of the first locking member 13 about its longitudinal axis - in the illustrated case by an angular amount of about 60 ° - from the locking position to the unlocked position. So if the locking mechanism S is in its locked position ( Fig. 1, 2 . 7 ), a tool, such as an Allen wrench, can be guided through the passage opening 11 in the key top 10 into the engagement opening 14 in the first locking part 13, by means of which the rotation is performed. The claws 13b of the first blocking part 13, which are in the blocking position on the claws 16d of the second blocking part 16, are moved downwards by the claws 16d of the second blocking part 16 so that they move into the interspaces between the claws 16d can slide, as this can also be done in an inverse manner with the claws 16 d of the second locking member 16. Although the two locking parts 13, 16 are now still braced against each other by the pressure spring 15 held between them, but can be compressed against the force of the compression spring 15, so that by pressing the button 10, the sensing device T in their in Fig. 3 shown release position can be brought, in which the key button 10 in the second housing chamber 3b below the slot-like opening 2 of the receptacle A comes to rest for the label carrier 1.

In dieser Stellung kann bei gedrücktem Tastenknopf 10 der Beschriftungsträger 1 mit einer ersten oder einer neuen Beschriftung versehen werden, oder eine bestehende Beschriftung kann entfernt werden. Zu diesem Zweck kann der Beschriftungsträger 1, insbesondere unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs, wie eines Schraubendrehers, das an einem speziell dafür ausgebildeten Werkzeugansatz 40 am Rand des Beschriftungshalters 1b angreifen kann, in seiner Längsrichtung aus der Aufnahme A zumindest teilweise in die zweite Gehäusekammer 3b, vorzugsweise, wenn der Beschriftungsträger 1 biegsam ausgebildet ist, aber auch vollständig aus der Aufnahme A herausgezogen werden. Nun kann beispielsweise in den Beschriftungshalter 1b ein Beschriftungsschild 1a eingelegt werden oder ein vorhandenes Beschriftungsschild 1a entfernt bzw. ausgetauscht werden. Zur besseren Aufnahme des Beschriftungsschildes 1a weist der Beschriftungshalter 1b bevorzugt einen umlaufenden nach oben überstehenden Rand 41 auf, wie dies insbesondere Fig. 4 zeigt.In this position can be provided with pressed button 10 of the label carrier 1 with a first or a new label, or an existing label can be removed. For this purpose, the inscription carrier 1, in particular with the aid of a tool, such as a screwdriver, which can engage on a specially designed tool attachment 40 on the edge of the inscription holder 1b, in its longitudinal direction from the receptacle A at least partially into the second housing chamber 3b, preferably when the label carrier 1 is formed flexible, but also be completely pulled out of the receptacle A. Now, for example, a label 1a can be inserted into the label holder 1b or an existing label 1a can be removed or replaced. For better reception of the inscription label 1a, the inscription holder 1b preferably has a circumferential upwardly protruding edge 41, as this is in particular Fig. 4 shows.

Danach kann der Beschriftungsträger 1 in umgekehrter Weise wieder in seine Aufnahme A zurückgeführt werden, wobei der Tastenknopf 10 nach Entlastung unter der Wirkung der Federn 13, 18 seine der Ruhestellung der Tasteinrichtung T entsprechende Position (Fig. 1) wieder einnimmt. Der Sperrmechanismus S muss nun noch durch Rückdrehung des ersten Sperrteils 13 mittels des Werkzeugs in seine Sperrstellung zurückgebracht werden, in der die Klauen 13b, 16d der beiden Sperrteile 13, 16 aufeinander stehen.Thereafter, the label carrier 1 can be returned in the reverse manner in its receptacle A, wherein the key button 10 after discharge under the action of the springs 13, 18 its the rest position of the sensing device T corresponding position ( Fig. 1 ) again. The locking mechanism S must now be brought back by turning back the first locking member 13 by means of the tool in its blocking position in which the jaws 13b, 16d of the two locking parts 13, 16 to each other.

Damit dies problemlos - insbesondere ohne Überdrehung des Sperrteils 13, also im vorliegenden Fall um mehr als 60°, in seine nächste Entsperrposition - gelingt und damit die Sperrposition in ausreichender Weise gegen eine Spontanaufhebung durch äußere Einflüsse gesichert ist, können die Klauen 13b, 16d der beiden Sperrteile 13, 16 eine weitergehende spezielle Gestaltung aufweisen. So zeigt die Draufsicht auf das zweite Sperrteil 16 in Fig. 6, dass jeweils in die Oberfläche jeder Klaue 16d eine bogenartig verlaufende Führungsnut 16e eingebracht ist, die an einer Seite offen und an der anderen Seite durch einen Quersteg 16f geschlossen ist. In diese Führungsnut 16e greift eine Führungsnase 13c der Klaue 13b des ersten Sperrteils 13 ein, die von einem Grundkörper 13d der Klaue 13 in axialer Richtung - in Fig. 5 und 6 mit X-X bezeichnet - abragt. Beim Zurückdrehen des ersten Sperrteiles 13 in die Sperrstellung schlägt die in der Führungsnut 16e geführte Führungsnase 13d an dem Quersteg 16f an, wodurch das Sperrteil 13 an einer Überdrehung gehindert ist und die Sperrstellung des Sperrmechanismus S vorteilhafterweise eine zusätzliche formschlüssige Sicherung erfährt.This is easily - especially without over-rotation of the locking member 13, so in the present case by more than 60 °, in its next unlocked position - succeeds and thus the locking position is sufficiently secured against spontaneous cancellation by external influences, the jaws 13b, 16d of both locking parts 13, 16 have a further special design. Thus, the top view of the second locking part 16 in Fig. 6 in that in each case in the surface of each claw 16d, an arcuate guide groove 16e is introduced which is open on one side and closed on the other side by a transverse web 16f. In this guide groove 16e engages a guide nose 13c of the claw 13b of the first locking part 13, which of a main body 13d of the claw 13 in the axial direction - in Fig. 5 and 6 denoted by XX - protrudes. When turning back the first locking member 13 in the locked position beats guided in the guide groove 16e guide lug 13d on the transverse web 16f, whereby the locking member 13 is prevented from over-rotation and the locking position of the locking mechanism S advantageously receives an additional positive locking.

Im Hinblick auf das zweite Sperrteil 16 ist auch noch zu erwähnen, dass die als Federhalterung 16a vorgesehene Aufnahme unterseitig als Stößelteil 16g zur Aktivierung des Kontaktes 21 ausgebildet sein kann, wie dies Fig. 2 zeigt.With regard to the second blocking part 16, it should also be mentioned that the receptacle provided as the spring holder 16a can be formed on the underside as a plunger part 16g for activating the contact 21, like this Fig. 2 shows.

Insbesondere die vorstehend beschriebene Ausbildung der Tasteinrichtung T mit dem Sperrmechanismus S stellen technische Maßnahmen dar, durch die der Fachmann die erfindungsgemäße Drucktastvorrichtung mit dem erfindungsgemäßen Gehäuse ergänzen kann, ohne dass der Rahmen der Erfindung verlassen wird.In particular, the above-described design of the sensing device T with the locking mechanism S represent technical measures by which the skilled person can supplement the invention Drucktastvorrichtung with the housing according to the invention, without departing from the scope of the invention.

Fig. 4 und 5 veranschaulichen, in welcher Weise aufgabengemäß eine einfache Montage und Demontage der erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung mit dem erfindungsgemäßen Gehäuse 3 dort ermöglicht werden kann, wo Namensschilder in großer Anzahl an einer Klingel-, Briefkasten- und/oder Sprechanlage benötigt werden. So kann beispielsweise für mehrere Klingeltaster eine einzige Leiterplatte 20 zur Anwendung kommen, auf der mehrere, beispielsweise eine konkret vorherbestimmte Anzahl, Kontakte 21 angeordnet sind. Hierbei kann - wie insbesondere aus Fig. 5 hervorgeht - vorgesehen sein, dass die Leiterplatte 20 endseitig durch ein Interface 50 abgeschlossen wird, das eine den jeweiligen Kontakten entsprechende Anzahl von Anschlusspins 51 enthält. Fig. 4 and 5 illustrate how tasks according to a simple assembly and disassembly of the push-button device according to the invention with the housing 3 according to the invention can be made possible where nameplates in large numbers on a bell, letterbox and / or intercom are needed. Thus, for example, for a plurality of doorbell buttons, a single printed circuit board 20 can be used, on which several, for example, a concrete predetermined number, contacts 21 are arranged. This can - as in particular from Fig. 5 it can be seen that the printed circuit board 20 is terminated at the end by an interface 50 which contains a number of connection pins 51 corresponding to the respective contacts.

Das Gehäuse 3 einer erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung enthält nun in seinen Längsseitenwänden 5, insbesondere in der Nähe des Bodens 6 bzw. vorzugsweise unmittelbar über dem Boden 6 erfindungsgemäß Durchbrüche 60, durch die die Leiterplatte 20 durchgeschoben werden kann. Die Durchbrüche 60 im Gehäuse 3 sind dabei mindestens im Bereich der der Tasteinrichtung T zugeordneten zweiten Gehäusekammer 3b vorgesehen, können sich aber bedarfsweise auch in den Bereich der dem Beschriftungsträger 1 zugeordneten ersten Gehäusekammer 3a erstrecken. Letzeres ist beispielsweise angezeigt, wenn sich auf der Leiterplatte 20 Kontakte befinden, die dem elektrischen Anschluss einer in der ersten Gehäusekammer 3a untergebrachten Lichtquelle dienen. Wenn sich die Durchbrüche 60 auch in den Bereich der ersten Gehäusekammer 3a erstrecken, ist zwischen den beiden Gehäusekammern 3a, 3b ein Querwanddurchbruch 61 in der Trennwand 4 vorzusehen, wie dies Fig. 1 bis 3 zeigen. Mehrere Gehäuse 3 können so auf einer Leiterplatte 20 mit ihren Längsseiten 5 nebeneinander liegend gewissermaßen aufgereiht werden.The housing 3 of a pressure sensing device according to the invention now contains in its longitudinal side walls 5, in particular in the vicinity of the bottom 6 or preferably directly above the bottom 6 according to the invention openings 60 through which the circuit board 20 can be pushed. The openings 60 in the housing 3 are provided at least in the region of the sensing device T associated second housing chamber 3b, but may, if necessary, in the range of the label carrier 1 associated first housing chamber 3a extend. The latter is indicated, for example, when there are contacts on the printed circuit board 20 which serve for the electrical connection of a light source housed in the first housing chamber 3a. If the apertures 60 also extend into the region of the first housing chamber 3a, is between the two housing chambers 3a, 3b a Querwanddurchbruch 61 provided in the partition 4, as this Fig. 1 to 3 demonstrate. A plurality of housings 3 can thus be lined up on a printed circuit board 20 with their longitudinal sides 5 next to each other to some extent.

Dabei können bevorzugt die Gehäuse 3 auch vor dem Durchstecken der Leiterplatte 20 miteinander verbunden werden. Hierzu dienen die Fig. 5 und 6 entnehmbaren Schwalbenschwanzführungsteile 62, 63, die sich an dem oberen, einen äußeren Wandansatz 64 ausbildenden Wandstück 7c der Gehäusequerwand 7a befinden, die die Ausnehmung A an der Stirnseite der ersten Kammer 3a des Gehäuses 3 verschließt. Die Schwalbenschwanzführungsteile 62, 63 ragen dabei senkrecht von den Längswänden 5 ab. Auch an der anderen Gehäusequerwand 7b ist in gleicher Weise ein Wandansatz 65 mit Schwalbenschwanzführungsteilen 62, 63 ausgebildet.In this case, the housing 3 can preferably also be connected to one another before the printed circuit board 20 is inserted. Serve this purpose Fig. 5 and 6 removable dovetail guide members 62, 63 which are located on the upper, an outer wall projection 64 forming wall portion 7c of the housing transverse wall 7a, which closes the recess A on the end face of the first chamber 3a of the housing 3. The dovetail guide parts 62, 63 protrude perpendicularly from the longitudinal walls 5. Also on the other housing transverse wall 7b, a wall extension 65 with dovetail guide parts 62, 63 is formed in the same way.

Vorstehend wurde ausgeführt, dass die Abdeckscheibe 8 auf den Beschriftungsträger 1 gelegt und dort auf geeignete Weise befestigt wird. Hierbei ist es möglich, dass die erfindungsgemäße Drucktastvorrichtung in Unterputz- oder Aufputzmontage zur Anwendung kommen kann. Fig. 7 zeigt nun eine spezielle Möglichkeit für die Montage der erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung einschließlich der Befestigung der Abdeckscheibe 8.It was stated above that the cover 8 is placed on the label carrier 1 and fastened there in a suitable manner. In this case, it is possible that the push-button device according to the invention can be used in flush or surface mounting. Fig. 7 now shows a special possibility for mounting the push-button device according to the invention including the attachment of the cover 8.

Die insbesondere rechteckige oder quadratische Abdeckscheibe 8 besitzt einen umlaufenden Flanschrand 8a, der sich über die drei Seiten erstreckt, die nicht der Tasteinrichtung T zugewandt sind. Dieser Flanschrand 8a wird zwischen dem Gehäuse 3, insbesondere zwischen dem äußeren Wandansatz 64, der an dem Wandstück 7c ausgebildet ist, dass die Aufnahme A verschließt, und einer Frontplatte 70 verklemmt. Die Frontplatte 70 umgreift dabei vorzugsweise außenseitig die gesamte erfindungsgemäße Drucktastvorrichtung, bevorzugt auch mehrere - wie vorstehend beschrieben - nebeneinander liegende erfindungsgemäße Drucktastvorrichtungen, und bildet vorzugsweise zusammen mit der Abdeckplatte 8 und der Tasteinrichtung T eine ebene Fläche. Auf der Seite der Tasteinrichtung T liegt die Frontplatte 70 dabei auf dem Gehäuse 3, insbesondere auf dem an dieser Seite ausgebildeten äußeren Wandansatz 65 an der Gehäusequerwand 7b, auf. Es wäre natürlich auch möglich, dass die Abdeckplatte 8 und/oder der Tastenknopf 10 der Tasteinrichtung T, wenn dies gewünscht ist, gegenüber der Frontplatte 70 vor- oder zurückspringen. Die Frontplatte 70, in die beispielsweise in einer Türstation weitere Vorrichtungen, wie Mikrofone, Lautsprecher, Videokameras oder dergleichen eingebettet sein können, ist - wie dargestellt - an ihrer Unterseite mit Befestigungselementen 71, wie Schraub- oder Rastbolzen, versehen, mittels derer sie ihrerseits wiederum auf einer nicht dargestellten Montagebasis befestigt werden kann.The particular rectangular or square cover 8 has a circumferential flange edge 8a, which extends over the three sides, which are not facing the sensing device T. This flange edge 8a is clamped between the housing 3, in particular between the outer wall projection 64, which is formed on the wall piece 7c, that the receptacle A closes, and a front plate 70 is clamped. The front panel 70 preferably surrounds the outside of the entire pressure sensing device according to the invention, preferably also several - as described above - juxtaposed Drucktastvorrichtungen invention, and preferably forms together with the cover plate 8 and the sensing device T a flat surface. On the side of the sensing device T, the front plate 70 rests on the housing 3, in particular on the outer wall projection 65 formed on this side on the housing transverse wall 7b. It would of course also possible that the cover plate 8 and / or the key top 10 of the sensing device T, if desired, with respect to the front panel 70 jump forward or back. The front panel 70, in which, for example, in a door station other devices, such as microphones, speakers, video cameras or the like can be embedded, is - like shown - on its underside with fasteners 71, such as screw or locking bolts, provided by means of which they in turn can be mounted on a mounting base, not shown.

Am erfindungsgemäßen Gehäuse 3 sind zusätzlich - wie Fig. 4 und 5 zeigen - in die Wandansätze 64, 65 Befestigungsöffnungen 66 eingebracht, die beispielsweise für eine Verschraubung des Gehäuses 3 an einer Basis genutzt werden können, wie dies Fig. 8 zeigt. Es ist dabei insbesondere eine Perspektivansicht eines Montagebeispiels einer erfindungsgemäßen Drucktastvorrichtung mit mehreren erfindungsgemäßen Gehäusen 3, von denen zwei figürlich dargestellt sind, gezeigt. Die Darstellung gibt einen noch nicht installierten, aber zusammengefügten Zustand der Teile wieder.On the housing 3 according to the invention are in addition - like Fig. 4 and 5 show - in the wall projections 64, 65 mounting holes 66 introduced, which can be used for example for a screw connection of the housing 3 to a base, as this Fig. 8 shows. In particular, a perspective view of an assembly example of a push-button device according to the invention with a plurality of housings 3 according to the invention, two of which are shown in FIG. The representation shows a not yet installed, but assembled state of the parts again.

In Fig. 8 ist ein Montageensemble 80 fiktiv teiltransparent dargestellt; das aus einem dosenartigen Aufnahmegehäuse 81 und einem in das Aufnahmegehäuse 81 einzusetzenden und über Haltemittel lösbar zu befestigenden Geräteeinsatz 82 besteht, auf den die Frontplatte 70 gelegt ist, die beispielsweise aus einem Metall, wie Aluminium oder Edelstahl, bestehen kann.In Fig. 8 an assembly ensemble 80 is shown partially fictitiously transparent; consisting of a can-like receptacle housing 81 and a to be inserted into the receptacle housing 81 and releasably secured to holding device insert 82 on which the front panel 70 is placed, which may for example consist of a metal such as aluminum or stainless steel.

An dem Geräteeinsatz 82 sind die erfindungsgemäßen Gehäuse 3 - nebeneinander liegend und aneinander befestigt - mittels der Schraubelemente 84 gehalten. Die in Fig. 4 und 5 gezeigte gemeinsame Leiterplatte 20, welche die Durchbrüche 60 in den Gehäusen 3 durchdringt und dabei ebenfalls gehäuseverbindend wirkt, ist nicht dargestellt.On the device insert 82, the housing 3 according to the invention - are juxtaposed and secured together - held by means of the screw 84. In the Fig. 4 and 5 shown common circuit board 20, which penetrates the openings 60 in the housings 3 and thereby also acts to connect the housing, is not shown.

In einer bevorzugten Ausführung kann die Befestigung des Geräteeinsatzes 82 in dem Aufnahmegehäuse 81 mittelbar über die Frontplatte 70 erfolgen, indem der Geräteeinsatz 82 bzw. dessen Bestandteile an der Unterseite der Frontplatte 70 befestigt ist bzw. sind, und indem die Frontplatte 6 über formschlüssig fügbare Rastverbindungen 83 mit dem Aufnahmegehäuse 81 verbindbar ist.In a preferred embodiment, the attachment of the device insert 82 in the receiving housing 81 indirectly via the front plate 70 done by the device insert 82 and its components is attached to the underside of the front panel 70 or are, and by the front panel 6 via form-fitting addable locking connections 83 is connectable to the receiving housing 81.

Das erfindungsgemäße Gehäuse 3 und die erfindungsgemäße Drucktastvorrichtung sind hinsichtlich ihrer Merkmale nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel, insbesondere nicht auf einen Klingeltaster, beschränkt, sondern umfassen jeweils auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen.The housing 3 according to the invention and the pressure sensing device according to the invention are not limited in terms of their features to the described embodiment, in particular not on a doorbell button, but each also include all the same in the context of the invention embodiments.

Die Erfindung ist auch nicht auf die in den Ansprüchen 1 und 11 definierten Merkmalskombinationen beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmale definiert sein. Dies bedeutet, dass grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal der genannten Ansprüche weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern sind die Ansprüche lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen.The invention is not limited to the combinations of features defined in claims 1 and 11, but may also be defined by any other combination of particular features of all the individual features disclosed overall. This means that in principle virtually every individual feature of the cited claims can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application. In this respect, the claims are to be understood merely as a first formulation attempt for an invention.

Bezugszeichenreference numeral

11
Beschriftungsträgerlabel carrier
1a1a
Beschriftungsschild von 1Label of 1
1b1b
Beschriftungshalter von 1Label holder of 1
22
Öffnung in A zur Einführung von 1Opening in A for introduction of 1
33
Gehäusecasing
3a3a
erste Gehäusekammer von 3 für 1first housing chamber of 3 for 1
3b3b
zweite Gehäusekammer von 3 für Tsecond housing chamber of 3 for T
44
Trennwand in 3 zwischen 3a und 3bPartition in Figure 3 between 3a and 3b
55
Gehäuselängswand von 3Housing longitudinal wall of 3
66
Boden von 3Bottom of 3
7a7a
Gehäusequerwand von 3aHousing transverse wall of 3a
7b7b
Gehäusequerwand von 3bHousing transverse wall of 3b
7c7c
Wandstück von 7aWall piece from 7a
88th
Abdeckscheibe für 1Cover disc for 1
1010
Tastenknopf von TButton of T
1111
Werkzeug-Durchgrifföffnung von 10Tool penetration opening of 10
1212
Dichtungpoetry
1313
erstes Sperrteil von Sfirst blocking part of S
13a13a
Federhalterung von 13 für 15, StiftPen holder of 13 for 15, pin
13b13b
Klaue von 13Claw of 13
1414
Werkzeug-Eingrifföffnung von 13Tool engagement opening of 13
1515
Druckfedercompression spring
1616
zweites Sperrteil von Ssecond blocking part of S
16a16a
Federhalterung von 16 für 15, AufnahmeSpring mount of 16 for 15, recording
16b16b
äußere Führungsnut von 16outer guide groove of 16
16c16c
Steg zum Verschluss von 16bBridge to the closure of 16b
16d16d
Klaue von 16Claw of 16
16e16e
obere Führungsnut von 16upper guide groove of 16
16f16f
Quersteg zum Verschluss von 16eCrossbar for closing 16e
16g16g
Stößelteil von 16, unterseitig von 16aPlunger part of 16, lower side of 16a
1717
Einsatzteilinsert
17a17a
Rand von 17Edge of 17
17b17b
Ringöffnung von 17Ring opening of 17
17c17c
innerer Führungsvorsprung in 17binner guide projection in 17b
17d17d
Nut von 17 für 18Groove of 17 for 18
17e17e
äußerer Führungsvorsprung von 17outer guiding projection of 17
1818
Rückstellfeder für 10Return spring for 10
2020
Leiterplattecircuit board
2121
Kontakt auf 20Contact on 20
2222
Klebebandduct tape
3030
Wandführung von 3 für 17 bzw. 17eWall guide of 3 for 17 or 17e
4040
Werkzeugansatz an 1 bTool attachment to 1 b
4141
Rand von 1bEdge of 1b
5050
Interfaceinterface
5151
elektrische Anschlusspins von 50electrical connection pins of 50
6060
Durchbruch in 5 für 20Breakthrough in 5 for 20
6161
Querwanddurchbruch in 4 für 20Transverse wall breakthrough in 4 for 20
62, 6362, 63
Schwalbenschwanzführungsteile an 64, 65Dovetail guide parts at 64, 65
6464
äußerer Wandansatz an 7aouter wall approach to 7a
6565
äußerer Wandansatz an 7bouter wall approach to 7b
6666
Befestigungsöffnung in 64, 65Mounting opening in 64, 65
7070
Frontplattefront panel
7171
Befestigungselement an 70Fastening element on 70
8080
Montageensemblemounting Ensemble
8181
Aufnahmegehäuse von 80Receptacle of 80
8282
Geräteeinsatz von 80Equipment use of 80
8383
Rastverbindung von 70 mit 82Locking connection from 70 to 82
8484
Schraubelement zur Verbindung von 3 mit 82Screw element for connecting 3 with 82
AA
Aufnahme für 1, aus 8 und 10Recording for 1, 8 and 10
SS
Sperrmechanismuslocking mechanism
TT
Tasteinrichtungsensing device
X-XX X
Längsachse von TLongitudinal axis of T
Y-YY-Y
Längsachse von 3Longitudinal axis of 3

Claims (17)

  1. A housing (3) with at least two longitudinal housing walls (5) and two transverse housing walls (7a, 7b), for an inscribable pushbutton device which, like a doorbell button, has a receptacle (A) for an inscription bearer (1), such as a name label, and a button means (T), the housing (3) having at least two housing chambers (3a, 3b) separated from each other by a partition (4), of which a first housing chamber (3 a) is allocated to the inscription bearer (1) and the other, second, housing chamber (3b) is allocated to the button means (T), characterised in that the longitudinal side walls (5), at least in the region of the second housing chamber (3b) allocated to the button means (T), have holes (60) for receiving a printed circuit board (20) on which a plurality of switching contacts (21) of the same kind are located, with one switching contact (21) in each case being able to be switched upon operation of the button means (T).
  2. A housing (3) according to Claim 1, characterised in that the housing chambers (3a, 3b) are closed on the underside by a common housing base (6) and the holes (60) in the longitudinal side walls (5) are arranged in the region of the base, in particular immediately above the base (6).
  3. A housing (3) according to Claim 1 or 2, characterised in that the holes (60) extend into the region of the first housing chamber (3a) allocated to the inscription bearer (1), with a transverse-wall hole (61) being provided in the partition (4) between the two housing chambers (3a, 3b).
  4. A housing (3) according to one of Claims 1 to 3, characterised in that fastening elements, such as dovetail guide parts (62, 63) which are complementary to one another and are located perpendicular to the longitudinal housing walls (5) are located on the longitudinal housing walls (5) and/or preferably on outer wall projections (64, 65) of the transverse housing walls (7a, 7b).
  5. A housing (3) according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the button means (T) can be fastened, in particular engaged, via an insert piece (17) in the second housing chamber (3b), for which purpose the housing chamber (3b) has wall guides (30) which cooperate in positive manner with the button means (T) and optionally engagement elements.
  6. A housing (3) according to one of Claims 1 to 5, characterised in that fastening openings (66) for screwing to a mounting base are located in the transverse housing walls (7a, 7b), preferably in (the) outer wall projections (64, 65) of the transverse housing walls (7a, 7b).
  7. A housing (3) according to one of Claims 1 to 6, characterised in that the housing chambers (3a, 3b) are cuboid or cubic in their basic shape.
  8. A housing (3) according to one of Claims 1 to 7, characterised in that an underside part in each case of the receptacle (A) for the inscription bearer (1) is formed by upper edges of walls (4, 5, 7a) of the housing chambers (3a, 3b), the upper-side part of the receptacle (A) in each case being formed by a covering plate (8) which can be laid on the housing chambers (3a, 3b).
  9. A housing (3) according to one of Claims 1 to 8, characterised in that the housing chambers (3a, 3b) are designed such that the receptacle (A) for the inscription bearer (1) and the button means (T) in the mounted state are arranged adjacent, the receptacle (A) having a slot-like opening (2) for introducing the inscription bearer (1), which opening is covered by the button means (T) if the latter is in a rest position and is released if the button means (T) is in a release position for introducing the inscription bearer (1).
  10. A housing (3) according to Claim 9, characterised in that the housing chambers (3a, 3b) are designed such that the button means (T) in the mounted state in an active position covers the slot-like opening (2) for introducing the inscription bearer (1).
  11. An inscribable pushbutton device, such as a doorbell button, with a receptacle (A) for an inscription bearer (1), such as a name label, and a button means (T) and also with a housing (3) which has two longitudinal side walls (5) and two transverse side walls (7a, 7b) and at least two housing chambers (3a, 3b) separated from each other by a partition (4), of which a first housing chamber (3a) is allocated to the inscription bearer (1) and the other, second, housing chamber (3b) is allocated to the button means (T), characterised in that the longitudinal side walls (5), at least in the region of the second housing chamber (3b), have holes (60) in which is held, in particular in positive manner, a printed circuit board (20), on which a plurality of switching contacts (21) of the same kind are located, with in each case one switching contact (21) being able to be switched by the button means (T).
  12. A pushbutton device according to Claim 11, characterised in that the housing (3) has one or more of the features of the characterising clause of Claims 2 to 10.
  13. A pushbutton device according to Claim 11 or 12, characterised in that two or more receptacles (A) for an inscription bearer (1) in each case, two or more button means (T) and also two or more housings (3) are provided, with the printed circuit board (20) extending through the holes (60) in the housing (3) and each button means (T) in each case being allocated a switching contact (21) of the printed circuit board (20).
  14. A pushbutton device according to Claim 13, characterised in that pairs of housings (3) which in each case lie with their longitudinal housing walls (5) next to one another are connected by fastening elements located on (the) outer wall projections (64, 65) of the transverse housing walls (7a, 7b), such as dovetail guide parts (62, 63) which are complementary to one another and are located perpendicular to the longitudinal housing walls (5).
  15. A pushbutton device according to one of Claims 11 to 14, characterised in that the printed circuit board (20) is closed off at the end by an interface (50) which contains a number of connection pins (51) which corresponds to the respective contacts (21).
  16. A pushbutton device according to one of Claims 11 to 15, characterised in that the receptacle (A) for the inscription bearer (1) and the button means (T) in the mounted state are arranged adjacent, the receptacle (A) having a slot-like opening (2) for introducing the inscription bearer (1), which opening is covered by the button means (T) if the latter is in a/the rest position and is released if the button means (T) is in a/the release position for introducing the inscription bearer (1), the adoption of the release position by the button means (T) being able to be blocked by means of a blocking mechanism (S).
  17. A pushbutton device according to one of Claims 11 to 16, characterised in that the button means (T) has a key head (10), preferably made of high-grade steel, with a penetration opening (11) for a tool for operating a/the blocking mechanism (S), a first blocking part (13) of the blocking mechanism (S) with an engagement opening (14) for the tool for operating the blocking mechanism (S), a pressure spring (15) of the blocking mechanism (S), a second blocking part (16) of the blocking mechanism (S), an insert piece (17) and a return spring (18) for the key head (10).
EP07105865A 2006-04-13 2007-04-10 Casing for a pushbutton device which can be written on and pushbutton device with such a casing Active EP1845544B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006006216U DE202006006216U1 (en) 2006-04-13 2006-04-13 Housing for an inscribable push-button device and push-button device with such a housing

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1845544A2 EP1845544A2 (en) 2007-10-17
EP1845544A3 EP1845544A3 (en) 2007-12-05
EP1845544B1 true EP1845544B1 (en) 2008-12-03

Family

ID=38325411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07105865A Active EP1845544B1 (en) 2006-04-13 2007-04-10 Casing for a pushbutton device which can be written on and pushbutton device with such a casing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1845544B1 (en)
AT (1) ATE416471T1 (en)
DE (2) DE202006006216U1 (en)
ES (1) ES2317617T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952781B1 (en) * 2009-11-19 2011-12-30 Cogelec ELECTRICAL DOOR
FR2952782B1 (en) * 2009-11-19 2011-12-16 Cogelec ELECTRIC DOOR, LABEL, LABEL HOLDER AND METHOD OF REPLACING THE LABEL
DE102012105008B4 (en) * 2012-06-11 2015-08-27 Fms Fernmeldeservice Gmbh label carrier

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7910265U1 (en) * 1979-04-07 1979-07-19 Eichhoff-Werke Gmbh, 5880 Luedenscheid Kit for a flush-mounted box unit
DE3103449A1 (en) * 1981-02-02 1982-10-21 HEWI Heinrich Wilke GmbH, 3548 Arolsen Surface-mounted operating mechanism for a bell
DE3602283A1 (en) * 1986-01-25 1987-07-30 Ulrich Lippert Kg Name-plate
DE29708784U1 (en) * 1997-05-16 1998-06-10 S. Siedle & Söhne, 78120 Furtwangen Push button

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006006216U1 (en) 2007-08-23
ES2317617T3 (en) 2009-04-16
EP1845544A3 (en) 2007-12-05
EP1845544A2 (en) 2007-10-17
DE502007000259D1 (en) 2009-01-15
ATE416471T1 (en) 2008-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1845505B1 (en) Inscribable push-button device, in particular a bell push-button
EP1845544B1 (en) Casing for a pushbutton device which can be written on and pushbutton device with such a casing
DE102017100476A1 (en) emergency exit terminal
WO2005029830A1 (en) Modular door station for a door intercom, comprising a transparent material for the name plates and the camera
EP0568859B1 (en) Cover plate with fastening elements operated without the use of tools
DE29515351U1 (en) Membrane keyboard
CH615292A5 (en)
EP1965399B1 (en) Emergency button for a danger detection system
DE102010055395A1 (en) Schlüsselkarterschalter
DE3103449C2 (en)
EP2375520A1 (en) Assembly system, in particular for internal communication
DE3108061C3 (en) Button module
DE10350762B4 (en) Hand-triggerable hazard detector
EP2437364A2 (en) Frame profile insert, wing assembly with same and assembly method for same
DE102013105894B4 (en) Electrical / electronic installation device
DE102013105893B3 (en) Electrical / electronic installation device
CH554130A (en) ELECTRICAL UNIT FOR ASSEMBLY IN AN ELECTRICAL SYSTEM.
DE2760304C2 (en)
EP1089249B1 (en) Panel, particularly for bell systems
DE2210906C3 (en) Intercom for an intercom
DE2440033A1 (en) Taximeter with built-in front plate - has display plate and operating elements for final result of functions
DE3110005A1 (en) Plug socket with child protection
DE60125284T2 (en) pressure switch
DE3214434C1 (en) Telephone station for a telephone system, in particular a door intercom system
DE10350769B4 (en) Manual hazard detector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 13/14 20060101AFI20070814BHEP

Ipc: G09F 3/18 20060101ALI20071025BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080320

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES IT NL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000259

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2317617

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140410

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20140411

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 416471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160428

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170410

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 17