EP1778391A1 - Vacuum lock - Google Patents

Vacuum lock

Info

Publication number
EP1778391A1
EP1778391A1 EP05759680A EP05759680A EP1778391A1 EP 1778391 A1 EP1778391 A1 EP 1778391A1 EP 05759680 A EP05759680 A EP 05759680A EP 05759680 A EP05759680 A EP 05759680A EP 1778391 A1 EP1778391 A1 EP 1778391A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
drive rod
door opening
opening
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05759680A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bart Scholte Van Mast
Silvio Jaeger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evatec Advanced Technologies AG
Original Assignee
OC Oerlikon Balzers AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OC Oerlikon Balzers AG filed Critical OC Oerlikon Balzers AG
Publication of EP1778391A1 publication Critical patent/EP1778391A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00—Enclosures; Chambers
    • B01L1/02—Air-pressure chambers; Air-locks therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J3/00—Processes of utilising sub-atmospheric or super-atmospheric pressure to effect chemical or physical change of matter; Apparatus therefor
    • B01J3/03—Pressure vessels, or vacuum vessels, having closure members or seals specially adapted therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00—Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • F16J13/22—Covers or similar closure members for pressure vessels in general with movement parallel to the plane of the opening
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00—Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • F16J13/24—Covers or similar closure members for pressure vessels in general with safety devices, e.g. to prevent opening prior to pressure release
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/16—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
    • F16K3/18—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members
    • F16K3/182—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of toggle links
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/16—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
    • F16K3/18—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members
    • F16K3/184—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of cams
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L21/00—Processes or apparatus adapted for the manufacture or treatment of semiconductor or solid state devices or of parts thereof
    • H01L21/67—Apparatus specially adapted for handling semiconductor or electric solid state devices during manufacture or treatment thereof; Apparatus specially adapted for handling wafers during manufacture or treatment of semiconductor or electric solid state devices or components ; Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67005—Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67011—Apparatus for manufacture or treatment
    • H01L21/67126—Apparatus for sealing, encapsulating, glassing, decapsulating or the like

Definitions

  • the invention relates to a "vacuum lock angeord ⁇ net on a vacuum chamber with a in a substantially vertically arranged and lying in a plane with a door lockable door opening, and to a Ver ⁇ drive for introducing substrates into a Vakuumkam ⁇ mer ,
  • Vakuum ⁇ locks or valves are used to pass through to be processed substrates from one atmosphere to the other, such systems are usually operated pneumatically or elek ⁇ .
  • Many such systems use doors which are designed as sliding doors, which are pushed along a vacuum seal which is arranged around a door opening and then pressed against the seal.
  • the sliding door is open, substrates or whole cassettes with substrates, for example semiconductor wafers, can be placed in the vacuum chamber.
  • This introduction of substrates into a vacuum chamber through a lock door opening is often done by hand, where, for example, a human person passes his arm through the opening plane of the door assembly.
  • the subsequent necessary closing operation of the lock door poses a considerable risk of injury for this man-made operation.
  • the object of the present invention is to eliminate the disadvantages of the aforementioned prior art.
  • the object is to realize an economically feasible vacuum lock with a substantially vertically arranged sliding door, which in case of accidental reaching into the door opening through a person provides a high level of protection and security for that person.
  • the object is achieved according to the invention in that a vacuum lock arranged on a vacuum chamber with a substantially vertically arranged and in a
  • the door is in this case designed as a plate-shaped sliding door, which is arranged to open and close the door opening parallel to the plane : to the door opening and slightly spaced from this.
  • the door is connected to a drive rod and a drive on the opposite side of the door against the door opening wirk ⁇ which is mounted in the sliding direction and ge ⁇ compared to the door opening gela ⁇ siege with a predetermined distance.
  • the drive rod can.
  • Um ⁇ directing a Lenkungsmecha- mechanism which respectively change the direction of movement of the door "such as connected to a short lever with the door in such a way that an inhibition of the closing operation by a barrier and / or a Begren
  • the door is laterally pressed against a seal enclosing the door opening in the vertical direction to the plane of the door opening
  • the door is resiliently movably arranged on the drive rod and can be displaced in the vertical direction by the spring travel which is determined by the spring element with respect to the drive rod ⁇ the.
  • the door is thus pushed over the door opening via a drive rod with a linear movement, for example driven via a pneumatic or hydraulic reciprocating piston or via an electromotive linear drive.
  • a linear movement for example driven via a pneumatic or hydraulic reciprocating piston or via an electromotive linear drive.
  • the door when closing the door, there is an obstacle in the door opening, such as, for example, an object or, in particular, a human body part, such as a hand, the door will resiliently abut against this object or against this obstruction and, according to the present invention, upon reaching one maximum permissible closing force of 100 N stopped by the present design.
  • This is achieved by dimensioning the drive with the steering mechanism and the spring arrangement in such a way that the door is pressed against the seal and the friction of the seal with the door surface brakes it and / or stops it immediately.
  • a hindrance impedes the sliding movement of the door, only the lateral movement in the direction of the seal takes place and the door is pressed against this seal.
  • the entire mechanism is designed in such a way that the spring element can essentially absorb the weight of the door and if at all certain frictional forces and in addition a maximum of a closing force of 100 N remains.
  • the spring element is designed in such a way that a spring action is present during the entire deflection process, ie over the entire length of the lateral contact pressure movement. The spring action thus obtained until the door is pressed against the seal, stopped and blocked. This ensures that in case of obstruction of the closing process by a human body part, such as a hand, only the permissible, predetermined, resilient forces act on this obstruction and injuries to the body part are reliably avoided.
  • the drive is designed so that it can generate the maximum of the aforementioned forces and automatically blocked when reaching the sum of these forces. This ensures that, for example, a human body part such as a hand or an arm is loaded with a maximum of 100 N when it is grasped into the closing opening due to carelessness. Thus injury possibilities with high security are excluded.
  • additional electronic means can be used, for example sensors for permanent detection of the door position or sensors for measuring the forces which are coupled with a corresponding movement control of the drive of the door.
  • the lever mechanism and in particular the ramp arrangement are preferred embodiments, since this can be realized particularly reliable and economical.
  • FIG. 1a shows a vacuum chamber with a lock when the door is open, with a steering mechanism designed as a lever mechanism;
  • FIG. 1a shows a vacuum chamber with a lock when the door is open, with a steering mechanism designed as a lever mechanism;
  • FIG. 1a shows a vacuum chamber with a lock when the door is open, with a steering mechanism designed as a lever mechanism;
  • FIG. 1a shows a vacuum chamber with a lock when the door is open, with a steering mechanism designed as a lever mechanism
  • FIG. 1b shows a vacuum chamber with a lock door on the end stop covering the lock opening
  • Fig. Ic a vacuum chamber with lock door the Schleusen ⁇ opening overlapping and pressed against the seal, whereby the lock is sealingly closed.
  • Fig. 2a The arrangement according to Fig. Ia in the open state Zu ⁇ , with a disability such as a hand in the opening of the lock is.
  • Fig. 2b The lock assembly when closing the door and tarnishing against the obstruction by the human hand.
  • Fig. 2c The lock assembly with door starting against the obstruction, wherein the door is stopped by automati ⁇ cal pressure on the lever mechanism to the seal.
  • Fig. 3a shows a further embodiment of a lock wherein the.
  • Steering mechanism designed as a ramp arrangement is availablebil ⁇ det in the open position corresponding to Figure Ia.
  • FIG. 3b The arrangement of Figure 3a with the lock door in the end stop.
  • 3c shows the arrangement according to FIGS. 3a and 3b with the gate in the end stop and pressed against the door opening and thus closed.
  • Fig. Ia shows a lock chamber 5 with sliding door 1 in the open state.
  • the chamber 5 has an opening 10, which is arranged with a seal 4 on the outer surface of the chamber 5 in order to be able to seal the outer area of the chamber with respect to the inner area in the closed state.
  • Vacuum chambers as well as the associated lock doors usually consist of metal such as aluminum or stainless steel in vacuum applications.
  • the door 1 consists of a plate which is mounted displaceably parallel to the plane of the door opening 10 and in each position against the seal ver ⁇ tical to the door opening 10 can be moved in a lateral direction and thus can be pressed against the seal.
  • the distance of the door 1 from the surface of the chamber wall or the door opening 10 is usually a few mm, so that the door does not touch the chamber wall or the seal 4 during parallel displacement.
  • the arrangement according to the invention relates to doors 1 to be moved substantially vertically.
  • the drive of the door for the sliding movement takes place from below, whereby the drive against the weight of the door 1 acts.
  • the door 1 is coupled to a drive such as, for example, a pneumatic, hydraulic or electric linear drive via a drive rod 2.
  • the An ⁇ drive rod 2 is mounted in a guide 14, so that These can be moved in a defined, preferably constant distance from the door opening 10, in the longitudinal direction to close, preferably parallel to the surface "of the door opening 10, in the longitudinal direction de rod to close and open the door 1.
  • the Antriebs ⁇ rod 2 as not rod-shaped mechanical Ver ⁇ binding part be formed.
  • the door 1 is located between the plane of the door opening and the drive rod 2.
  • the drive rod 2 is on the, the door opening facing away from the door 1 via a steering mechanism formed of a short lever 3 with the door 1 movable via a pivot point 9 or a Rotary axis 9 connected.
  • a spring element 8 is arranged on the door 1 and biased connected to the drive side of the lever 3 or preferably in the region of the drive rod 2 such that the spring element 8 carries the weight of the door 1 at least and the door against the lever 3 and the drive rod 2 holds in the upper position of the lever assembly.
  • a hindrance 7, in particular a hand 7 is introduced into the closing opening of the lock chamber, dangerous situations, such as in particular injury to the operator, can occur if the door 1 is closed unintentionally. In such a case, the door 1 when closing according to Fig. 2b against the disability 7, so the hand, start and press against them.
  • the lever mechanism 3 with the spring element 8 is designed in such a way together with the drive that the obstruction or the hand 7 can not be loaded with more than 100 N.
  • the spring element 8 is thus designed such that it can bear just the weight of the door 1 and the possible additional frictional forces before the lever 3 comes into action in the event of a possible obstruction 7.
  • the obstruction as shown in FIG. 2c the door 1 is pressed in a lateral direction against the seal of the chamber wall, whereby the occurring friction zwi ⁇ rule seal and door 1 additionally acts braking and stopping.
  • a spring element 8 is shown as loaded on train spring element.
  • the order can also be realized with a spring element 8 wel ⁇ Ches is charged to pressure.
  • the spring element 8 can be realized in a very wide variety of ways, such as, for example, as a spiral spring, a telescoping spring, a leaf spring, a pneumatic spring or else as a rubber-elastic element. ,
  • FIG. 3 a A further, particularly preferred embodiment is shown schematically in FIG.
  • the steering mechanism for deflecting the direction of movement as shown in FIG. 3 a, here consists of a first ramp 13 ⁇ arranged vertically on the rear of the door and a second ramp 13 ⁇ ⁇ arranged on the drive rod with a rolling element arranged between the two ramps 11 which forms a kind of camp and rolls between the ramps 13 when the spring-mounted door 1 is displaced by a disability 7 or the boundary 6 relative to the drive rod 2.
  • the forces are laterally deflected via the ramps 13 and the door 1 is pressed against the door opening 10 as already described above.
  • the arrangement may even with a ramp 13 or 13 ⁇ ⁇ ⁇ was ⁇ operated to when the rolling element on a ramp is xed as rolling element 11 about an axis fi ⁇ an opposite side.
  • this deflection mechanism realized by ramps various other mechanical embodiments are also possible within the scope of the present invention.
  • it must be ensured by appropriate dimensioning of Fe ⁇ derelementan angel 8 together with the friction of the Dich ⁇ device and the drive that not more than 100 N pressing force can act on the disability 7.
  • dimensioning the drive power is therefore also important to ensure that in the dimensioning of the driving forces this drive side not go beyond the corresponding forces and this then stops or runs empty. Further improvements and refinements are possible by using additional electronic means which measure the position of the door and the force effects and control them accordingly via the drive.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Disclosed is a vacuum lock comprising a closable door opening (10) that is disposed in a vertical direction. Said vacuum lock is provided with the following characteristics: a) a sliding door (1) is arranged parallel to the plane of the door opening (10) as well as at a short distance therefrom for opening and closing purposes; b) the rear side of the door (1) is effectively connected to a driving rod (2) while being mounted at a given distance from the door opening; c) the door (1) is connected to the driving rod (2) via a directing mechanism such that the door (1) is laterally pressed against a seal (4) that surrounds the door opening (10) when the closing process is interrupted by an obstacle (7) in the area of the door opening (10); d) the door (1) is joined to the driving rod (2) and/or the directing mechanism located at the driving rod end by means of a spring element (8) in such a way that said driving rod just compensates the weight of the door (1), thus ensuring that no injuries can occur when someone accidentally reaches into the lock opening during the closing process.

Description

Vakuumschleusevacuum lock
Die Erfindung bezieht sich auf eine "Vakuumschleuse angeord¬ net an einer Vakuumkammer mit einer in einer im wesentli- chen vertikal angeordneten und in einer Ebene liegenden mit einer Türe verschliessbaren Türöffnung, sowie auf ein Ver¬ fahren zum einschleusen von Substraten in eine Vakuumkam¬ mer.The invention relates to a "vacuum lock angeord¬ net on a vacuum chamber with a in a substantially vertically arranged and lying in a plane with a door lockable door opening, and to a Ver¬ drive for introducing substrates into a Vakuumkam¬ mer ,
Bei automatisierten Vakuumprozessanlagen werden Vakuum¬ schleusen bzw. -ventile verwendet zum Durchreichen von zu bearbeitenden Substraten von einer Atmosphäre in die ande¬ re, wobei solche System in der Regel pneumatisch oder elek¬ trisch betrieben werden. Viele solcher Systeme verwenden Türen, welche als Schiebetüren ausgebildet sind, die ent¬ lang einer Vakuumdichtung, die um eine Türöffnung angeord¬ net ist, geschoben wird und dann zum Dichten angepresst wird. Wenn die Schiebetüre offen ist, können Substrate oder auch ganze Kassetten mit Substraten beispielsweise mit Halbleiter-Wafern in der Vakuumkammer platziert werden. Dieses Einführen von Substraten in eine Vakuumkammer durch eine Schleusentüröffnung wird oft von Hand vorgenommen, wo¬ bei eine menschliche Person beispielsweise seinen Arm durch die Öffnungsebene der Türanordnung hindurch reicht . Der darauffolgende notwendige Schliessvorgang der Schleusentüre stellt ein erhebliches Verletzungspotential für diese vom Menschen vorgenommene Operation dar. Dies auch insbesondere weil der betreffende Operator mit seiner Hand viele Male in kurzer Zeit durch die betreffende Türöffnung hindurchgreif- fen muss. Ein Fehler des Schliesssystems oder auch ein Fehlverhalten des Operators können entsprechend gefährliche Situationen und möglicherweise schwere Verletzungen verur- Sachen. Gemäss Stand der Technik werden solche Schleusenan¬ ordnungen mit Hilfe von elektronischen Systemen überwacht und kontrolliert. Der übliche Ansatz ist hierbei, dass die Anwesenheit einer Behinderung oder Hemmung im Bereich der Türe detektiert wird und in der Folge die Bewegung der Türe gestoppt wird. Solche Systeme sind in der Regel aufwendig und teuer und weisen üblicherweise nicht den gewünschten hohen Sicherheitsgrad auf, , da elektronische Systeme selbst auch fehleranfällig sein können. In verschiedenen wichtigen Industriestaaten wird auf dieses Sicherheitsproblem hinge¬ wiesen und es wird geraten, die Sicherheitsrisiken entspre¬ chend zu minimieren durch Lösungen, die zuverlässiger sind als komplizierte elektronische Überwachungssysteme.In automated vacuum processing systems Vakuum¬ locks or valves are used to pass through to be processed substrates from one atmosphere to the other, such systems are usually operated pneumatically or elek¬. Many such systems use doors which are designed as sliding doors, which are pushed along a vacuum seal which is arranged around a door opening and then pressed against the seal. When the sliding door is open, substrates or whole cassettes with substrates, for example semiconductor wafers, can be placed in the vacuum chamber. This introduction of substrates into a vacuum chamber through a lock door opening is often done by hand, where, for example, a human person passes his arm through the opening plane of the door assembly. The subsequent necessary closing operation of the lock door poses a considerable risk of injury for this man-made operation. This also applies in particular because the operator concerned has to seize his hand many times in a short time through the relevant door opening. An error in the locking system or a malfunction of the operator can lead to dangerous situations and possibly serious injuries. Stuff. According to the prior art, such lock arrangements are monitored and controlled with the aid of electronic systems. The usual approach here is that the presence of a disability or inhibition in the door area is detected and as a result the movement of the door is stopped. Such systems are usually expensive and expensive and usually do not have the desired high degree of security, since electronic systems themselves can also be susceptible to errors. This security problem is pointed out in various important industrialized countries and it is advised to minimize the security risks accordingly by solutions which are more reliable than complicated electronic surveillance systems.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, die Nachteile des vorerwähnten Standes der Technik zu beseiti¬ gen. Insbesondere besteht die Aufgabe darin, eine wirt¬ schaftlich realisierbare Vakuumschleuse zu realisieren mit einer im wesentlichen vertikal angeordneten Schiebetüre, welche beim versehentlichen Hineingreifen in die Türöffnung durch eine Person einen hohen Grad an Schutz und Sicherheit für diese Person bietet.The object of the present invention is to eliminate the disadvantages of the aforementioned prior art. In particular, the object is to realize an economically feasible vacuum lock with a substantially vertically arranged sliding door, which in case of accidental reaching into the door opening through a person provides a high level of protection and security for that person.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Anordnung und das Vorgehen nach den Merkmalen des Anspruchs 1 und 8 ge¬ löst. Die abhängigen Ansprüche definieren weitere vorteil¬ hafte Ausführungsformen.•The object is achieved according to the invention by the arrangement and the procedure according to the features of claim 1 and 8 ge. The dependent claims define further advantageous embodiments.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass eine Vakuumschleuse angeordnet an einer Vakuumkammer mit einer in einer im wesentlichen vertikal angeordneten und in einerThe object is achieved according to the invention in that a vacuum lock arranged on a vacuum chamber with a substantially vertically arranged and in a
Ebene liegenden mit einer Türe verschliessbaren Türöffnung vorgesehen ist. Die Türe ist hierbei als plattenförmige Schiebetüre ausgebildet, welche zum Öffnen und Schliessen der Türöffnung parallel zur Ebene : zur Türöffnung und von dieser etwas beabstandet verschiebbar angeordnet ist. Die Türe ist mit einer Antriebsstange und einem Antrieb auf der abgewandten Seite der Türe gegenüber der Türöffnung wirk¬ verbunden, welche in Schieberichtung gelagert ist und ge¬ genüber der Türöffnung mit einem vorgegebenen Abstand gela¬ gert ist. Die Antriebsstange ist über einen Lenkungsmecha- nismus, der die Bewegungsrichtung der Türe ändern bzw". um¬ lenken kann, wie beispielsweise einem kurzen Hebel mit der Türe verbunden, derart dass bei einer Hemmung des Schliess- vorganges durch eine Behinderung und / oder einer Begren¬ zung im Bereich der Türöffnung die Türe an eine die Türöff- nung umschliessende Dichtung in vertikaler Richtung zur Ebene der Türöffnung lateral angedrückt wird. Die Antriebs- stange ist mit der Türe und / oder dem angtriebsstangensei- tigen Lenkungsmechanismus mit einem Federelement derart verbunden, dass die Feder das Gewicht der Türe knapp kom- pensiert bzw. trägt. Die Türe ist auf diese Art an der An¬ triebsstange federnd, beweglich angeordnet und kann in ver¬ tikaler Richtung um den Federweg der durch das Federelement bestimmt ist gegenüber der Antriebsstange verschoben wer¬ den.Level lying with a door lockable door opening is provided. The door is in this case designed as a plate-shaped sliding door, which is arranged to open and close the door opening parallel to the plane : to the door opening and slightly spaced from this. The door is connected to a drive rod and a drive on the opposite side of the door against the door opening wirk¬ which is mounted in the sliding direction and ge¬ compared to the door opening gela¬ siege with a predetermined distance. The drive rod can. Um¬ directing a Lenkungsmecha- mechanism which respectively change the direction of movement of the door "such as connected to a short lever with the door in such a way that an inhibition of the closing operation by a barrier and / or a Begren The door is laterally pressed against a seal enclosing the door opening in the vertical direction to the plane of the door opening In this manner, the door is resiliently movably arranged on the drive rod and can be displaced in the vertical direction by the spring travel which is determined by the spring element with respect to the drive rod ¬ the.
Die Türe wird somit über eine Antriebsstange mit einer li¬ nearen Bewegung, beispielsweise angetrieben über einen pneumatischen oder hydraulischen Hubkolben oder über einen elektromotorischen linearen Antrieb, über die Türöffnung geschoben. Sobald die plattenförmige Türe, beispielsweise in der Regel aus Metall, in ihrer Endposition angekommen ist und die Türöffnung bedeckt, wird die translatorische Bewegung der Türe durch einen Endanschlag behindert. Diese Behinderung löst eine weitere laterale Bewegung in vertika¬ ler Richtung zur Türöffnung aus, welche durch den Lenkungs¬ mechanismus, wie beispielsweise durch einen Hebelmechanis- raus entsteht. Hierbei wird die Türe an die, die Türöffnung umlaufende Dichtung angepresst und die Vakuumkammer somit abgedichtet gegenüber der Atmosphäre auf der anderen Seite. Sollte beim Schliessen der Türe sich ein Hindernis in der Türöffnung, wie beispielsweise ein Gegenstand oder insbe- sondere ein menschliches Körperteil wie eine Hand befinden, wird die Türe an diesen Gegenstand bzw. an diese Behinde¬ rung federnd anstossen und gemäss vorliegender Erfindung bei Erreichen einer maximal zulässigen Schliesskraft von 100 N durch die vorliegende Konstruktion gestoppt. Dies wird dadurch erreicht, dass der Antrieb mit dem Lenkungsme¬ chanismus und der Federanordnung derart dimensioniert wird, dass die Türe gegen die Dichtung gepresst wird und durch die Friktion der Dichtung mit der Türoberfläche diese abge¬ bremst und / oder sofort gestoppt wird. Sobald ein Hinder- nis die Schiebebewegung der Türe behindert, findet hierbei nur noch die laterale Bewegung in Richtung der Dichtung statt und eine Anpressung der Türe an diese Dichtung. Der ganze Mechanismus wird derart ausgebildet, dass das Fe¬ derelement im wesentlichen das Gewicht der Türe und allen- falls gewisse Reibungskräfte aufnehmen kann und zusätzlich maximal eine Schliesskraft von 100 N übrigbleibt.The door is thus pushed over the door opening via a drive rod with a linear movement, for example driven via a pneumatic or hydraulic reciprocating piston or via an electromotive linear drive. Once the plate-shaped door, for example, usually made of metal, has arrived in its final position and covers the door opening, the translatory Movement of the door hampered by an end stop. This obstruction triggers a further lateral movement in vertika¬ ler direction to the door opening, which arises through the steering mechanism, such as by a lever mechanism out. Here, the door is pressed against the, the door opening circumferential seal and the vacuum chamber thus sealed against the atmosphere on the other side. If, when closing the door, there is an obstacle in the door opening, such as, for example, an object or, in particular, a human body part, such as a hand, the door will resiliently abut against this object or against this obstruction and, according to the present invention, upon reaching one maximum permissible closing force of 100 N stopped by the present design. This is achieved by dimensioning the drive with the steering mechanism and the spring arrangement in such a way that the door is pressed against the seal and the friction of the seal with the door surface brakes it and / or stops it immediately. As soon as a hindrance impedes the sliding movement of the door, only the lateral movement in the direction of the seal takes place and the door is pressed against this seal. The entire mechanism is designed in such a way that the spring element can essentially absorb the weight of the door and if at all certain frictional forces and in addition a maximum of a closing force of 100 N remains.
Das Federelement ist hierbei derart ausgebildet, dass wäh¬ rend dem gesamten Umlenkvorgang , also über die ganze Vüeg- strecke der lateralen Anpressbewegung, eine Federwirkung vorhanden ist. Die Federwirkung somit erhalten, bis die Tü¬ re an die Dichtung angepresst, gestoppt und blockiert wird. Damit wird sichergestellt, dass bei einer Behinderung des Schliessvorganges durch ein menschliches Körperteil, wie einer Hand, nur die zulässigen, vorgegebenen, federnden Kräfte auf diese Behinderung einwirken und Verletzungen des Körperteiles zuverlässig vermieden werden.In this case, the spring element is designed in such a way that a spring action is present during the entire deflection process, ie over the entire length of the lateral contact pressure movement. The spring action thus obtained until the door is pressed against the seal, stopped and blocked. This ensures that in case of obstruction of the closing process by a human body part, such as a hand, only the permissible, predetermined, resilient forces act on this obstruction and injuries to the body part are reliably avoided.
Der Antrieb wird derart ausgelegt, dass dieser maximal die vorerwähnten Kräfte generieren kann und bei Erreichen der Summe dieser Kräfte automatisch blockiert. Dadurch wird si- chergestellt, dass beispielsweise ein menschliches Körper¬ teil wie eine Hand oder ein Arm mit maximal 100 N belastet wird, wenn aus Unachtsamkeit in die Schliessöffnung hinein gegriffen wird. Somit werden Verletzungsmöglichkeiten mit hoher Sicherheit ausgeschlossen. Um auch diese Kräfte und Verletzungsrisiken weiter zu minimieren, können zusätzliche elektronische Mittel verwendet werden, beispielsweise Sen¬ soren zur permanenten Detektion der Türposition oder Senso¬ ren zur Messung der Kräfte welche gekoppelt sind mit einer entsprechenden Bewegungssteuerung des Antriebes der Türe.The drive is designed so that it can generate the maximum of the aforementioned forces and automatically blocked when reaching the sum of these forces. This ensures that, for example, a human body part such as a hand or an arm is loaded with a maximum of 100 N when it is grasped into the closing opening due to carelessness. Thus injury possibilities with high security are excluded. To further minimize these forces and injury risks, additional electronic means can be used, for example sensors for permanent detection of the door position or sensors for measuring the forces which are coupled with a corresponding movement control of the drive of the door.
Der Lenkungsmechanismus zur Umlenkung der Türbewegunsrich- tung von der vertikalen, in eine beispielsweise horizontale bzw. laterale Richtung kann beispielsweise durch ein Um¬ lenkgetriebe, einen Hebelmechanismus oder über eine Rampen- anordnung erfolgen. Hierbei sind der Hebelmechanismus und insbesondere die Rampenanordnung bevorzugte Ausbildungen, da dies besonders zuverlässig und wirtschaftlich realisiert werden können.The steering mechanism for deflecting the Türbewegunsrich- direction of the vertical, in an example horizontal or lateral direction, for example, by a Um¬ steering gear, a lever mechanism or via a ramp arrangement done. Here, the lever mechanism and in particular the ramp arrangement are preferred embodiments, since this can be realized particularly reliable and economical.
Die Erfindung wird nun nachfolgend beispielsweise und mit schematischen Figuren näher erläutert. Es zeigen: Fig. Ia eine Vakuumkaitimer mit einer Schleuse bei geöffne¬ ter Türe mit eine Lenkungsmechanismus als Hebelme¬ chanismus ausgebildet; : The invention will now be explained in more detail by way of example and with schematic figures. Show it: FIG. 1a shows a vacuum chamber with a lock when the door is open, with a steering mechanism designed as a lever mechanism; FIG. :
Fig. Ib eine Vakuumkammer mit Schleusentüre am Endanschlag die Schleusenöffnung überdeckend;FIG. 1b shows a vacuum chamber with a lock door on the end stop covering the lock opening; FIG.
Fig. Ic eine Vakuumkammer mit Schleusentüre die Schleusen¬ öffnung überdeckend und angepresst an die Dich- tung, wodurch die Schleuse dichtend geschlossen ist.Fig. Ic a vacuum chamber with lock door the Schleusen¬ opening overlapping and pressed against the seal, whereby the lock is sealingly closed.
Fig. 2a Die Anordnung entsprechend Fig. Ia im offenen Zu¬ stand, wobei eine Behinderung wie eine Hand in der Öffnung der Schleuse sich befindet.Fig. 2a The arrangement according to Fig. Ia in the open state Zu¬, with a disability such as a hand in the opening of the lock is.
Fig. 2b Die Schleusenanordnung beim Schliessen der Türe und Anlaufen gegen die Behinderung durch die menschliche Hand.Fig. 2b The lock assembly when closing the door and tarnishing against the obstruction by the human hand.
Fig. 2c Die Schleusenanordnung mit Türe anlaufend gegen die Behinderung, wobei die Türe durch automati¬ sches Anpressen über den Hebelmechanismus an die Dichtung gestoppt wird.Fig. 2c The lock assembly with door starting against the obstruction, wherein the door is stopped by automati¬ cal pressure on the lever mechanism to the seal.
Fig. 3a Eine weitere Ausbildung einer Schleuse wobei der . Lenkungsmechanismus als Rampenanordnung ausgebil¬ det ist in offener Stellung entsprechend Figur Ia.Fig. 3a shows a further embodiment of a lock wherein the. Steering mechanism designed as a ramp arrangement is ausgebil¬ det in the open position corresponding to Figure Ia.
Fig. 3b Die Anordnung nach Figur 3a mit der Schleusentüre im Endanschlag. Fig. 3c Die Anordnung nach Figur 3a und 3b mit der Schleu¬ sentüre im Endanschlag und angepresst an die Tür¬ öffnung und somit geschlossenem Zustand.Fig. 3b The arrangement of Figure 3a with the lock door in the end stop. 3c shows the arrangement according to FIGS. 3a and 3b with the gate in the end stop and pressed against the door opening and thus closed.
In den Figuren sind schematisch und im Schnitt bevorzugte Ausbildungen von erfindungsgemässen Schleusenanordnungen dargestellt. Fig. Ia zeigt eine Schleusenkammer 5 mit Schiebetüre 1 in geöffnetem Zustand. Die Kammer 5 weist ei¬ ne Öffnung 10 auf, welche mit einer Dichtung 4 an der äu- sseren Oberfläche der Kammer 5 angeordnet ist, um den Au- ssenbereich der Kammer gegenüber dem Innenbereich im ge¬ schlossenen Zustand abdichten zu können. Sowohl Vakuumkam¬ mern wie auch die dazugehörigen Schleusentüren bestehen bei Vakuumanwendungen in der Regel aus Metall wie Aluminium oder rostfreiem Stahl. Die Türe 1 besteht aus einer Platte, welche parallel zur Ebene der Türöffnung 10 verschieblich gelagert ist und in jeder Position gegen die Dichtung ver¬ tikal zur Türöffnung 10 in lateraler Richtung bewegt werden kann und somit gegen die Dichtung verpresst werden kann. Der Abstand der Türe 1 gegenüber der Oberfläche der Kammer¬ wand bzw. der Türöffnung 10 beträgt üblicherweise einige mm, so dass die Türe beim parallelen Verschieben die Kam¬ merwand bzw. die Dichtung 4 nicht berührt. Die erfindungs- gemässe Anordnung bezieht sich auf im wesentlichen vertikal zu bewegende Türen 1.In the figures, preferred embodiments of lock arrangements according to the invention are shown schematically and in section. Fig. Ia shows a lock chamber 5 with sliding door 1 in the open state. The chamber 5 has an opening 10, which is arranged with a seal 4 on the outer surface of the chamber 5 in order to be able to seal the outer area of the chamber with respect to the inner area in the closed state. Vacuum chambers as well as the associated lock doors usually consist of metal such as aluminum or stainless steel in vacuum applications. The door 1 consists of a plate which is mounted displaceably parallel to the plane of the door opening 10 and in each position against the seal ver¬ tical to the door opening 10 can be moved in a lateral direction and thus can be pressed against the seal. The distance of the door 1 from the surface of the chamber wall or the door opening 10 is usually a few mm, so that the door does not touch the chamber wall or the seal 4 during parallel displacement. The arrangement according to the invention relates to doors 1 to be moved substantially vertically.
Der Antrieb der Türe für die Schiebebewegung erfolgt von unten, womit der Antrieb gegen das Gewicht der Türe 1 wirkt. Die Türe 1 ist mit einem Antrieb wie beispielsweise einem pneumatischen, hydraulischen oder elektrischen Linea¬ rantrieb über eine Antriebsstange 2 gekoppelt. Die An¬ triebsstange 2 ist in einer Führung 14 gelagert, so dass diese in definiertem, vorzugsweise gleichbleibendem Abstand von der Türöffnung 10, in Längsrichtung zum schliessen, vorzugsweise parallel zur Fläche" der Türöffnung 10, in Längsrichtung de Stange zum schliessen und öffnen der Türe 1 bewegt werden kann. Selbstverständlich kann die Antriebs¬ stange 2 auch als nicht stangenförmiges mechanisches Ver¬ bindungsteil ausgebildet sein.The drive of the door for the sliding movement takes place from below, whereby the drive against the weight of the door 1 acts. The door 1 is coupled to a drive such as, for example, a pneumatic, hydraulic or electric linear drive via a drive rod 2. The An¬ drive rod 2 is mounted in a guide 14, so that These can be moved in a defined, preferably constant distance from the door opening 10, in the longitudinal direction to close, preferably parallel to the surface "of the door opening 10, in the longitudinal direction de rod to close and open the door 1. Of course, the Antriebs¬ rod 2 as not rod-shaped mechanical Ver¬ binding part be formed.
Hierbei befindet sich die Türe 1 zwischen der Ebene der Türöffnung und der Antriebsstange 2. Die Antriebsstange 2 ist auf der, der Türöffnung abgewandten Seite der Türe 1 über einen Lenkungsmechanismus gebildet aus einem kurzen Hebel 3 mit der Türe 1 beweglich über einen Drehpunkt 9 oder eine Drehachse 9 verbunden. Unterhalb des Drehpunktes 9 ist ein Federelement 8 an der Türe 1 angeordnet und vor¬ gespannt verbunden mit der Antriebsseite des Hebels 3 oder vorzugsweise im Bereich der Antriebsstange 2 derart, dass das Federelement 8 das Gewicht der Türe 1 mindestens trägt und die Türe gegenüber dem Hebel 3 und der Antriebsstange 2 in der oberen Position der Hebelanordnung hält. Hierdurch wird erreicht, dass die Türe 1 gegenüber der Türöffnung et¬ was beabstandet ist, wie beispielsweise um einige mm, so dass die Türe 1 beim verschieben über der Türöffnung 10 im Normalbetrieb diese bzw. die Dichtung 4 nicht berührt. Beim vertikalen Verschieben der Türe 1 fährt diese in der Endpo¬ sition, welche die Schliessposition darstellt, an eine Be¬ grenzung 6, wie dies in Fig. Ib dargestellt ist. Der Schliessantrieb versucht nun mit einer Kraft, die etwas über dem Türgewicht und den Reibungskräften ist, die Türe weiter gegen die Begrenzung 6 zu stossen. Hierbei wird der Hebel 3 vorgespannt durch das Federelement 8 bewegt, derart dass die Türe 1, vertikal zur Türöffnung, lateral verscho- ben und somit gegen die Türöffnung 10 und die Dichtung 4 gepresst wird, wie dies in Fig. Ic dargestellt ist. Wenn die Türe 1 auf eine Behinderung 7 öder an die Begrenzung 6 stösst entstehen über den Lenkungsmechanismus laterale Um- lenkkräfte beim Anpressen der Türe 1 an die Dichtung 4, welche von der Führung 14 der Antriebsstange 2 aufgenommen werden.Here, the door 1 is located between the plane of the door opening and the drive rod 2. The drive rod 2 is on the, the door opening facing away from the door 1 via a steering mechanism formed of a short lever 3 with the door 1 movable via a pivot point 9 or a Rotary axis 9 connected. Below the fulcrum 9 a spring element 8 is arranged on the door 1 and biased connected to the drive side of the lever 3 or preferably in the region of the drive rod 2 such that the spring element 8 carries the weight of the door 1 at least and the door against the lever 3 and the drive rod 2 holds in the upper position of the lever assembly. This ensures that the door 1 is spaced from the door opening et¬ something, such as by a few mm, so that the door 1 when moving over the door opening 10 in normal operation, this or the seal 4 is not affected. When the door 1 is moved vertically, it moves in the end position, which represents the closing position, to a boundary 6, as shown in FIG. 1b. The closing drive now tries with a force that is slightly above the door weight and the frictional forces to push the door further against the boundary 6. Here, the lever 3 is biased by the spring element 8 moves, so that the door 1, vertically to the door opening, laterally verscho- ben and thus pressed against the door opening 10 and the seal 4, as shown in Fig. Ic. If the door 1 encounters a hindrance 7 or a limit 6, lateral deflecting forces are produced via the steering mechanism when the door 1 is pressed against the seal 4, which are received by the guide 14 of the drive rod 2.
Wird wie in Fig. 2a dargestellt eine Behinderung 7, insbe- sondere eine Hand 7, in die Schliessöffnung der Schleusen¬ kammer eingebracht, können bei einem unbeabsichtigtem Schliessen der Türe 1 gefährliche Situationen wie insbeson¬ dere Verletzungen des Betreibers auftreten. In solch einem Fall wird die Türe 1 beim Schliessen gemäss Fig. 2b gegen die Behinderung 7, also die Hand, anlaufen und gegen diese drücken.If, as shown in FIG. 2 a, a hindrance 7, in particular a hand 7, is introduced into the closing opening of the lock chamber, dangerous situations, such as in particular injury to the operator, can occur if the door 1 is closed unintentionally. In such a case, the door 1 when closing according to Fig. 2b against the disability 7, so the hand, start and press against them.
Erfindungsgemäss ist der Hebelmechanismus 3 mit dem Fe¬ derelement 8 derart ausgelegt zusammen mit dem Antrieb, dass die Behinderung bzw. die Hand 7 nicht mehr als mit 100 N belastet werden kann. Das Federelement 8 ist also derart ausgelegt, dass es knapp das Gewicht der Türe 1 und die möglichen zusätzlichen Reibungskräfte tragen kann, bevor der Hebel 3 in Aktion tritt bei einer allfälligen Behinde- rung 7. Durch die Behinderung wird wie in Fig. 2c darge¬ stellt die Türe 1 in lateraler Richtung an die Dichtung der Kammerwand gepresst, womit die auftretende Friktion zwi¬ schen Dichtung und Türe 1 zusätzlich bremsend und stoppend wirkt.According to the invention, the lever mechanism 3 with the spring element 8 is designed in such a way together with the drive that the obstruction or the hand 7 can not be loaded with more than 100 N. The spring element 8 is thus designed such that it can bear just the weight of the door 1 and the possible additional frictional forces before the lever 3 comes into action in the event of a possible obstruction 7. As a result of the obstruction, as shown in FIG. 2c the door 1 is pressed in a lateral direction against the seal of the chamber wall, whereby the occurring friction zwi¬ rule seal and door 1 additionally acts braking and stopping.
In den vorliegenden Beispielen ist ein Federelement 8 als auf Zug belastetes Federelement dargestellt. Die Anordnung kann auch mit einem Federelement 8 realisiert werden wel¬ ches auf Druck belastet wird. Hierbei muss dann einzig die Befestigungsanordung zwischen der Äntriebsstange 2 und der Türe 1 entsprechend umpositioniert werden, derart dass wie- derum das Gewicht der Türe federnd getragen wird. Das Fe¬ derelement 8 kann auf die verschiedenste Art und Weise rea¬ lisiert werden, wie beispielsweise als: Spiralfeder, Tel¬ lerfeder, Blattfeder, pneumatische Feder oder auch als gum¬ mielastisches Element.. In the present examples, a spring element 8 is shown as loaded on train spring element. The order can also be realized with a spring element 8 wel¬ Ches is charged to pressure. In this case, only the fastening arrangement between the drive rod 2 and the door 1 has to be correspondingly repositioned so that, in turn, the weight of the door is resiliently supported. The spring element 8 can be realized in a very wide variety of ways, such as, for example, as a spiral spring, a telescoping spring, a leaf spring, a pneumatic spring or else as a rubber-elastic element. ,
Eine weitere, besonders bevorzugte Ausführungsform ist in Figur 3 schematisch dargestellt. Der Lenkungsmechanismus zur Umlenkung der Bewegungsrichtung, wie dargestellt in Fi¬ gur 3a, besteht hierbei aus einer an der Türrückseite ver- tikal angeordneten ersten Rampe 13Λ und einer an der An¬ triebsstange angeordneten zweiten Rampe 13λ Λ mit zwischen den beiden Rampen angeordnetem Rollelement 11 welches eine Art Lager bildet und zwischen den Rampen 13 abrollt wenn die federnd gelagerte Türe 1 durch eine Behinderung 7 oder die Begrenzung 6 gegenüber der Antriebsstange 2 verschoben wird. Bei diesem Verschiebevorgang, wie in Figur 3b und 3c dargestellt, werden die Kräfte über die Rampen 13 lateral umgelenkt und die Türe 1 wird gegen die Türöffnung 10 ge- presst wie bereits zuvor beschrieben wurde. Die Anordnung kann auch nur mit einer Rampe 13λ oder 13Λ Λ betrieben wer¬ den, wenn das Rollelement auf der einen gegenüberliegenden Seite einer Rampe als Rollelement 11 über eine Achse fi¬ xiert ist. Auch bei diesem über Rampen realisierten Umlenk¬ mechanismus sind verschiedene weitere mechanische Ausbil- düngen im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich. Insgesamt muss durch entsprechende Dimensionierung der Fe¬ derelementanordnung 8 zusammen mit der Friktion der Dich¬ tung und dem Antrieb sichergestellt sein, dass nicht mehr als 100 N Presskraft auf die Behinderung 7 einwirken kann. Bei der Dimensionierung der Antriebsleistung ist somit ebenfalls darauf zu achten, dass bei der Dimensionierung der Antriebskräfte diese auch antriebsseitig nicht über die entsprechenden- Kräfte hinausgehen und dieser dann stoppt oder leer läuft. Weitere Verbesserungen und Verfeinerungen sind möglich durch Verwendung von zusätzlichen elektroni¬ schen Mitteln, welche die Position der Türe und die Kraft¬ einwirkungen messen und entsprechend über den Antrieb steu¬ ern. A further, particularly preferred embodiment is shown schematically in FIG. The steering mechanism for deflecting the direction of movement, as shown in FIG. 3 a, here consists of a first ramp 13 Λ arranged vertically on the rear of the door and a second ramp 13 λ Λ arranged on the drive rod with a rolling element arranged between the two ramps 11 which forms a kind of camp and rolls between the ramps 13 when the spring-mounted door 1 is displaced by a disability 7 or the boundary 6 relative to the drive rod 2. In this displacement operation, as shown in FIGS. 3 b and 3 c, the forces are laterally deflected via the ramps 13 and the door 1 is pressed against the door opening 10 as already described above. The arrangement may even with a ramp 13 or 13 λ Λ Λ wer¬ operated to when the rolling element on a ramp is xed as rolling element 11 about an axis fi¬ an opposite side. In the case of this deflection mechanism realized by ramps, various other mechanical embodiments are also possible within the scope of the present invention. Overall, it must be ensured by appropriate dimensioning of Fe¬ derelementanordnung 8 together with the friction of the Dich¬ device and the drive that not more than 100 N pressing force can act on the disability 7. When dimensioning the drive power is therefore also important to ensure that in the dimensioning of the driving forces this drive side not go beyond the corresponding forces and this then stops or runs empty. Further improvements and refinements are possible by using additional electronic means which measure the position of the door and the force effects and control them accordingly via the drive.

Claims

Patentansprüche Patent claims
1. Vakuumschleuse angeordnet an einer Vakuumkammer (5) mit einer in einer im wesentlichen vertikal angeordneten und in einer Ebene liegenden mit einer Türe (1) ver- schliessbaren Türöffnung (10) mit folgenden Merkmalen:1. Vacuum lock arranged on a vacuum chamber (5) with a door opening (10) which can be closed in a substantially vertically arranged and lying in one plane with a door (1) and has the following features:
a) die Türe (1) ist als plattenförmige Schiebetüre ausge¬ bildet, welche zum Öffnen und Schliessen der Türöffnung (10) parallel zur Ebene der Türöffnung (10) und von dieser etwas beabstandet verschiebbar angeordnet ist;a) the door (1) is designed as a plate-shaped sliding door, which is arranged to be displaceable parallel to the plane of the door opening (10) and at a slight distance from it for opening and closing the door opening (10);
b) die Türe (1) ist mit einer Antriebsstange (2) mit der Türe (1) auf der abgewandten Seite gegenüber der Tür- Öffnung (1) wirkverbunden und gegenüber der Türöffnung (10) mit einem vorgegebenen Abstand in Schieberichtung gelagert, wobei die Antriebsstange 2 mit einem Antrieb verbunden ist;b) the door (1) is operatively connected with a drive rod (2) to the door (1) on the side facing away from the door opening (1) and is mounted at a predetermined distance in the sliding direction relative to the door opening (10), the Drive rod 2 is connected to a drive;
c) die Türe (1) ist mit der Antriebsstange (2) über einen Lenkungsmechanismus (3, 13\ 13λX, 11) verbunden, der¬ art, dass bei einer Hemmung des Schliessvorganges durch eine Behinderung (7) und / oder einer Begrenzung (6) im Bereich der Türöffnung (10)- die Türe (1) an eine die Türöffnung (10) umschliessende Dichtung' (4) in vertika¬ ler Richtung zur Ebene der Türöffnung (10) lateral an¬ gedrückt wird;c) the door (1) is connected to the drive rod (2) via a steering mechanism (3, 13 \ 13 λX , 11), such that if the closing process is inhibited by an obstruction (7) and / or a limitation (6) in the area of the door opening (10) - the door (1) is pressed laterally against a seal ( 4) surrounding the door opening (10) in a vertical direction to the plane of the door opening (10);
d) die Türe (1) ist mit der Antriebsstange (2) und / oder dem antriebsstangenseitigen Lenkungsmechanismus (3,d) the door (1) is connected to the drive rod (2) and/or the steering mechanism (3) on the drive rod side,
13\ 13λ\ 11) mit einem Federelement (8) derart ver- bunden, dass diese das Gewicht der Türe (1) knapp kom¬ pensiert.13\ 13 λ \ 11) with a spring element (8) in this way tied to the fact that this just about compensates for the weight of the door (1).
2. Vakuumschleuse nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (4) beim Kontakt mit der Oberfläche der Türe (1) eine Friktion aufweist, derart dass ein Dämpfungselement gebildet wird zum Abbremsen und / oder Abstoppen der Türbewegung und dass hierbei im wesentli¬ chen nur noch eine laterale Bewegung durch Verpressen der Dichtung (4) statt findet.2. Vacuum lock according to claim 1, characterized in that the seal (4) has a friction when it comes into contact with the surface of the door (1), such that a damping element is formed for braking and / or stopping the door movement and that this is essentially only a lateral movement takes place by pressing the seal (4).
3. Vakuumschleuse nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Antrieb und das Federelement (8) ei¬ ne Kraft aufnimmt, die mindestens das Türgewicht trägt und dass die verbleibende Antriebskraft beim Schliess- vorgang der Türe (1) 100 N nicht überschreitet.3. Vacuum lock according to claim 1 or 2, characterized in that the drive and the spring element (8) absorb a force that supports at least the weight of the door and that the remaining driving force during the closing process of the door (1) is not 100 N exceeds.
4. Vakuumschleuse nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Schleusenordnung zusätzliche elektronische Mittel aufweist zur Positionserfassung der Türe (1) und / oder Bewegungssteuerung.4. Vacuum lock according to claim 3, characterized in that the lock arrangement has additional electronic means for detecting the position of the door (1) and / or controlling movement.
5. Vakuumschleuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkungsmecha- nismus (3, 13 λ, 13 Λ\ 11) einen Hebel (3) aufweist wel¬ cher die Türe (1) und die Antriebsstange (2) beweglich verbindet.5. Vacuum lock according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the steering mechanism (3, 13 λ , 13 Λ \ 11) has a lever (3) which controls the door (1) and the drive rod (2). movably connects.
6. Vakuumschleuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkungsmecha¬ nismus (3, 13\ 13> Λ, 11) mindestens eine Rampe 13 ent¬ hält und diese an der Türe (1) oder an der Antriebs- stange (2) angeordnet ist und ein Rollelement (11) an der Rampe (13) derart abrollend angeordnet ist, dass beim federnden Verschieben der"' Türe (1) gegenüber der Antriebsstange (2) diese lateral an die Türöffnung 10 angepresst wird.6. Vacuum lock according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the steering mechanism (3, 13\13 >Λ , 11) contains at least one ramp 13 and this is on the door (1) or on the drive rod (2) is arranged and a rolling element (11) is arranged to roll on the ramp (13) in such a way that when the door (1) is resiliently displaced relative to the drive rod (2), it is pressed laterally against the door opening 10.
1. Vakuumschleuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, dass die Schleusenan¬ ordnung als Sicherheitseinrichtung für den Personen- schütz ausgebildet ist.1. Vacuum lock according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the lock arrangement is designed as a safety device for the personal contactor.
8. Verfahren zum einschleusen von Substraten in eine Vaku¬ umkammer (5) mit einer in einer im wesentlichen verti¬ kal angeordneten und in einer Ebene liegenden mit einer Türe (1) verschliessbaren Türöffnung (10) mit folgenden Merkmalen:8. Method for introducing substrates into a vacuum chamber (5) with a door opening (10) which can be closed in a substantially vertically arranged and lying in one plane with a door (1) and has the following features:
a) die Türe (1) ist als plattenförmige Schiebetüre ausge¬ bildet, welche zum Öffnen und Schliessen der Türöffnung (10) parallel zur Ebene der Türöffnung (10) und von dieser etwas beabstandet verschiebbar angeordnet ist;a) the door (1) is designed as a plate-shaped sliding door, which is arranged to be displaceable parallel to the plane of the door opening (10) and at a slight distance from it for opening and closing the door opening (10);
b) die Türe (1) ist mit einer Antriebsstange (2) mit der Türe (1) auf der abgewandten Seite gegenüber der Tür- Öffnung (1) wirkverbunden und gegenüber der Türöffnung (10) mit einem vorgegebenen Abstand in Schieberichtung gelagert, wobei die Antriebsstange 2 mit einem Antrieb verbunden ist;b) the door (1) is operatively connected with a drive rod (2) to the door (1) on the side facing away from the door opening (1) and is mounted at a predetermined distance in the sliding direction relative to the door opening (10), the Drive rod 2 is connected to a drive;
c) die Türe (1) ist mit der Antriebsstange (2) über einer kurzen Hebel (3) verbunden, derart, dass bei einer Hem¬ mung des Schliessvorganges durch eine Behinderung (7] und / oder einer Begrenzung (6) im Bereich der Türöff¬ nung (10) die Türe (1) an eine die Türöffnung (10) ura- schliessende Dichtung (4) in vertikaler Richtung zur Ebene der Türöffnung (10) lateral angedrückt wird;c) the door (1) is connected to the drive rod (2) via a short lever (3) in such a way that if the closing process is inhibited by an obstruction (7) and / or a boundary (6) in the area of the door opening (10), the door (1) is pressed laterally against a seal (4) that closes the door opening (10) in the vertical direction to the plane of the door opening (10);
d) die Türe (1) ist mit der Antriebsstange (2) und / oder dem antriebsstangenseitigen Hebel (3) mit einem Fe¬ derelement (8) derart verbunden, dass diese das Gewicht der Türe (1) beim schliessen knapp kompensiert.d) the door (1) is connected to the drive rod (2) and/or the lever (3) on the drive rod side with a spring element (8) in such a way that this barely compensates for the weight of the door (1) when it is closed.
9. Verfahren nach Anspruch 8 dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (4) beim Kontakt mit der Oberfläche der Türe (1) die enstehende Friktion ein Dämpfungselement bildet zum Abbremsen und / oder Abstoppen der Türbewe- gung und dass hierbei im wesentlichen nur noch eine la¬ terale Bewegung durch Verpressen der Dichtung (4) statt findet.9. The method according to claim 8, characterized in that the seal (4) when in contact with the surface of the door (1), the resulting friction forms a damping element for braking and / or stopping the door movement and that essentially only one la ¬ teral movement takes place by pressing the seal (4).
10.Verfahren nach Anspruch 8 oder 9 dadurch gekennzeich- net, dass der Antrieb und das Federelement (8) eine10.The method according to claim 8 or 9, characterized in that the drive and the spring element (8) are one
Kraft aufnimmt, die mindestens das Türgewicht trägt und dass die verbleibende Antriebskraft beim Schliessvor- gang der Türe (1) 100 N nicht überschreitet.absorbs force that supports at least the weight of the door and that the remaining driving force when the door (1) is closed does not exceed 100 N.
11.Verfahren nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, dass mit zusätzlichen elektronischen Mittel die Position der Türe (1) erfasst wird und / oder mit einer Bewegungs¬ steuerung der Türe (1) der Bewegungsablauf kontrolliert wird zur Steuerung der Krafteinwirkung.11.The method according to claim 10, characterized in that the position of the door (1) is recorded with additional electronic means and / or the movement sequence is controlled with a movement control of the door (1) to control the force.
12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 biε 11 dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkungsmechanismuε (3, 13Λ, 13Λλ, 11) einen Hebel (3) aufweist welcher die Türe (1) und die Antriebsstaηge (2) beweglich verbin¬ det.12. The method according to one of the preceding claims 8 to 11, characterized in that the steering mechanism (3, 13 Λ , 13 Λλ , 11) has a lever (3) which movably connects the door (1) and the drive shaft (2).
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis13. Method according to one of the preceding claims 8 to
12 dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkungsmechanismus (3, 13 Λ, 13 Λ\ 11) mit mindestens einer Rampe 13 be¬ trieben wird und diese an der Türe (1) oder an .der An¬ triebsstange (2) angeordnet ist und ein Rollelement (11) an der Rampe (13) derart abrollend angeordnet ist, dass beim federnden Verschieben der Türe (1) ge¬ genüber der Antriebsstange (2) diese lateral an die Türöffnung 10 ängepresst wird.12 characterized in that the steering mechanism (3, 13 Λ , 13 Λ \ 11) is operated with at least one ramp 13 and this is arranged on the door (1) or on the drive rod (2) and a rolling element (11) is arranged to roll on the ramp (13) in such a way that when the door (1) is moved resiliently relative to the drive rod (2), it is pressed laterally against the door opening 10.
14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis14. Method according to one of the preceding claims 8 to
13 dadurch gekennzeichnet, dass die Schleusenanordnung als Sicherheitseinrichtung für den Personenschutz ver¬ wendet wird. 13 characterized in that the lock arrangement is used as a safety device for personal protection.
EP05759680A 2004-08-13 2005-07-19 Vacuum lock Withdrawn EP1778391A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH13422004 2004-08-13
PCT/CH2005/000421 WO2006015505A1 (en) 2004-08-13 2005-07-19 Vacuum lock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1778391A1 true EP1778391A1 (en) 2007-05-02

Family

ID=34972258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05759680A Withdrawn EP1778391A1 (en) 2004-08-13 2005-07-19 Vacuum lock

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20060033061A1 (en)
EP (1) EP1778391A1 (en)
JP (1) JP2008509359A (en)
KR (1) KR101186715B1 (en)
CN (1) CN101014406B (en)
BR (1) BRPI0514321A (en)
CA (1) CA2576367A1 (en)
TW (1) TWI390102B (en)
WO (1) WO2006015505A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2420711B (en) * 2004-11-11 2008-04-30 Brian John Wilson An autoclave and a latching and locking device therefor
WO2008084475A2 (en) * 2007-01-08 2008-07-17 Baromedi Ltd. Hyperbaric chamber
CN102537389B (en) * 2007-12-11 2014-06-11 等熵有限公司 Valve
KR100978831B1 (en) * 2008-08-20 2010-08-30 (주)에이알텍 Sliding Door Structure on Environmental Test Chamber
KR101096132B1 (en) 2010-02-18 2011-12-20 세메스 주식회사 Door apparatus of vacuum chamber and apparatus for processing substrate having the apparatus
US20120042828A1 (en) * 2010-08-17 2012-02-23 Primestar Solar, Inc. Slit valve for vacuum chamber module
KR101019270B1 (en) * 2010-11-15 2011-03-07 김준범 Vaccum forming apparatus
CN104421437B (en) * 2013-08-20 2017-10-17 中微半导体设备(上海)有限公司 Movable valve, portable shielding door and vacuum flush system
JP2017520015A (en) * 2014-05-07 2017-07-20 マッパー・リソグラフィー・アイピー・ビー．ブイ． Target processing machine enclosure
CN104441914A (en) * 2014-12-22 2015-03-25 中国电子科技集团公司第二研究所 Sealing mechanism for rectangular thin shell bubble removing cavity
EP3239567A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-01 VAT Holding AG Gate valve with curved guideway
HK1216973A2 (en) * 2016-06-03 2016-12-09 香港中華煤氣有限公司 Shut-off device for pipe
DE102019001115A1 (en) 2019-02-15 2020-08-20 Vat Holding Ag Gate valve with link guide
CN110131456B (en) * 2019-05-23 2020-06-23 华霆（合肥）动力技术有限公司 Valve, battery pack and electric vehicle
GB2586047B (en) * 2019-07-31 2022-05-25 Thermo Fisher Scient Bremen Gmbh A sliding door assembly for an ICP torch box
CN113457753B (en) * 2021-06-29 2022-07-05 中国人民解放军陆军军医大学第一附属医院 Portable biological safety cabinet

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1172058B (en) * 1962-05-02 1964-06-11 Teves Kg Alfred Climatic test cabinet
CH420758A (en) * 1963-04-02 1966-09-15 Schertler Siegfried Gate valve
GB1089272A (en) * 1964-06-08 1967-11-01 Edwards High Vacuum Int Ltd Improvements in or relating to gate valves
CH420759A (en) * 1965-03-03 1966-09-15 Schertler Siegfried Gate valves, in particular for gas and vacuum lines
US4535967A (en) * 1984-01-05 1985-08-20 Joy Manufacturing Company Expanding gate valve with fluid-powered actuator
US4694390A (en) * 1985-06-28 1987-09-15 Electric Power Research Institute, Inc. Microprocessor-based control and diagnostic system for motor operated valves
US5186594A (en) * 1990-04-19 1993-02-16 Applied Materials, Inc. Dual cassette load lock
FR2672099B1 (en) * 1991-01-25 1993-04-09 Cit Alcatel VALVE.
US5667197A (en) * 1996-07-09 1997-09-16 Lam Research Corporation Vacuum chamber gate valve and method for making same
US6056267A (en) * 1998-05-19 2000-05-02 Applied Materials, Inc. Isolation valve with extended seal life
US6214292B1 (en) * 1998-07-01 2001-04-10 Jose Maria Las Navas Garcia Sample auto-loader for use with an analytical combustion furnace
US7147424B2 (en) * 2000-07-07 2006-12-12 Applied Materials, Inc. Automatic door opener
DE10144955B4 (en) * 2001-09-12 2006-06-29 Asys Automatic Systems Gmbh & Co. Kg Device for feeding microsystems

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006015505A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2576367A1 (en) 2006-02-16
TW200606321A (en) 2006-02-16
KR101186715B1 (en) 2012-09-27
CN101014406B (en) 2011-07-13
WO2006015505A8 (en) 2007-02-22
BRPI0514321A (en) 2008-06-10
US20060033061A1 (en) 2006-02-16
JP2008509359A (en) 2008-03-27
WO2006015505A1 (en) 2006-02-16
CN101014406A (en) 2007-08-08
TWI390102B (en) 2013-03-21
KR20070074548A (en) 2007-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006015505A1 (en) Vacuum lock
EP3452681B1 (en) Sealing device for sliding doors
WO2006122338A1 (en) Device for examining the end position of displaceable parts of a rail switch
CH664198A5 (en) SHUT-OFF DEVICE.
EP3239567A1 (en) Gate valve with curved guideway
EP2146032B1 (en) Device for opening and/or shutting and locking a closed state of a shutting device for shutting a spatial opening and shutting device with such a device
EP1270412A1 (en) Method for filling cylindrical ampoules
EP0856631A2 (en) Sliding door device, in particular for a clean room
CH688354A5 (en) Protection device for closure edges of force-actuated devices, e.g. for doors of railway vehicles
DE9418117U1 (en) Protective device for the closing edges of power-operated devices
EP0608869B1 (en) Safety contact device for closure edge
DE102016210986A1 (en) Device for detecting a door or window sash
DE10301584B4 (en) Device for the displaceable arrangement of a panel
DE29710499U1 (en) Safety device for sliding window panes
EP2910716A2 (en) Holder
DE2725939A1 (en) Safety cut=out for mechanically operated door - has spring loaded roller detecting cable tension change, operating microswitch
EP3895182B1 (en) Device, system and method for recognizing transportation boats
DE202019102262U1 (en) Stop buffer for a hoist, especially chain hoist, and hoist hereby
EP3421705A1 (en) Compensation aid for sliding doors
EP2402542B1 (en) Door system
DE10049834B4 (en) Fire / smoke protection door system or fire / smoke protection door system
EP1047088B1 (en) Switch element, particularly switch operated by pressure wave
EP1849950A2 (en) Sliding door system
DE29509538U1 (en) Power operated protective devices e.g. on machine tools
DE102016102148B4 (en) shaft lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20070313

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20090803

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OERLIKON ADVANCED TECHNOLOGIES AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180201