EP1726748B1 - Status monitoring device for handle fittings for windows or doors - Google Patents

Abstract

The situation monitoring device (2) is for grip units (1) for a window or door and has a rotatable hand grip (2) and a press engagement pin (3). The device has a component (19) which is sensitive and which moves with the movement of the hand grip. Also provided is a sensor (20,21) and a corresponding connecting component (23) which converts the rotary movement of the hand grip into that linear of the sensitive or connecting component (19). A housing (11) is fitted between the hand grip and the window profile. The housing accommodates the electrical and mechanical components of the situation monitoring device. It has a baseplate (13) and a single or multi-part cover (11). The cover is centrally divisible and can be pushed onto the baseplate. The at least one connecting or sensitive component is formed as a magnet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zustandsüberwachungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a condition monitoring device according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Einrichtung ist aus der US/2003/061849 A 1 bekannt..Such a device is from the US / 2003 / 061849A1 known..

Elektrische Zustandsüberwachungseinrichtungen für Handgriffe von Fenstern oder Türen sind aus dem Stand der Technik bekannt, so z.B. aus der DE 89 07 452U . In dieser Schrift wird vorgeschlagen, dem Handgriff des Beschlages einen Drehkontaktschalter zuzuordnen, der einen Drehkörper mit einem Dauermagneten aufweist, der an einem Schaltkontakt bzw. Sensorelement vorbeibewegt wird.Electrical condition monitoring devices for handles of windows or doors are known from the prior art, such as from DE 89 07 452U , In this document, it is proposed to assign the handle of the fitting a rotary contact switch having a rotary body with a permanent magnet, which is moved past a switching contact or sensor element.

Aufgegriffen wurde diese Idee des rotierenden Schaltelementes zur Zustandüberwachung in der DE 296 03 917U . Diese Schrift schlägt vor, dem Einsteckverriegelungsteil bzw. dem Drückerstift des Handgriffes eines Beschlages ein von einem Sensor detektierbares Element zuzuordnen, welches ebenfalls eine rotierende Bewegung ausführt, allerdings mit einen noch kleineren Radius als beim eingangs genannten Stand der Technik.This idea of the rotating switching element was used to monitor the condition in the DE 296 03 917U , This document proposes assigning the Einsteckverriegelungsteil or the pusher pin of the handle of a fitting detectable by a sensor element, which also performs a rotating movement, but with an even smaller radius than the initially mentioned prior art.

Vor diesem Hintergrund ist es ausgehend von der gattungsgemäßen US 2003/061849 A1 die Aufgabe der Erfindung, eine Zustandsüberwachungseinrichtung für Griffbeschläge für Fenster oder Türen zu schaffen, bei der mit einfachen Mitteln eine deutliche Erhöhung der Zuverlässigkeit und Schaltgenauigkeit der Überwachungsfunktion erreicht wird.Against this background, it is based on the generic US 2003/061849 A1 the object of the invention to provide a condition monitoring device for handle fittings for windows or doors, in which a simple increase in reliability and switching accuracy of the monitoring function is achieved.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Die Erfindung schafft eine Zustandsüberwachungseinrichtung für Griffbeschläge für Fenster oder Türen mit einem drehbaren Handgriff der gattungsgemäßen Art, die eine Einrichtung - ein Getriebe - zur Umsetzung der Drehbewegung des Handgriffes in eine lineare - bzw. weitgehend lineare - Bewegung des sensierbaren oder schaltenden Elementes aufweist.The invention provides a condition monitoring device for handle fittings for windows or doors with a rotatable handle of the generic type, having a device - a gear - to implement the rotational movement of the handle in a linear - or substantially linear - movement of the sensible or switching element.

Der Begriff des sensierbaren Elementes ist nachfolgend nicht eng zu fassen. Er umfasst vielmehr sowohl berührungslos sensierbare Elemente wie Magnete, insbesondere Dauermagneten oder beispielsweise metallische Zähne. Darüber hinaus umfasst er auch schaltende Elemente, z.B. Nocken oder dgl., die an Mikroschaltern vorbeibewegt werden, welche durch die Nocken betätigbar bzw. schaltbar sind.The term sensible element is not narrowly defined below. Rather, it comprises both non-contact sensitive elements such as magnets, in particular permanent magnets or, for example, metallic teeth. In addition, it also comprises switching elements, e.g. Cams or the like., Which are moved past micro-switches, which can be actuated or switched by the cams.

Der Gegenstand des Anspruchs 1 führt mit einfachsten konstruktiven Mitteln zu einer deutlich erhöhten Schaltgenauigkeit, da es durch Einsatz eines sich linear bewegenden Schaltelementes möglich ist, die Kontakte bzw. Sensorelemente räumlich weiter voneinander zu beabstanden als an einem rotierenden Element, dessen Durchmesser aufgrund der beengten räumlichen Verhältnisse am Griffbeschlag nur relativ klein gewählt werden kann. Aus dieser erhöhten Schaltgenauigkeit resultiert die angestrebte deutliche Erhöhung der Schaltgenauigkeit.The subject of claim 1 leads with the simplest design means to a significantly increased switching accuracy, since it is possible by using a linearly moving switching element, the contacts or sensor elements spatially further spaced from each other than on a rotating element whose diameter due to the cramped spatial Conditions on the handle fitting can only be chosen relatively small. From this increased switching accuracy results in the desired significant increase in the switching accuracy.

Da die sensierbaren Elemente und auch die Sensorelemente beabstandet zum Drückerstift angeordnet werden können, kann die Überwachungseinrichtung beispielsweise in einem länglichen, schmalen Gehäuse untergebracht werden, das sich in die Optik moderner Fenster oder Türen hervorragend einpasst, da es auf einen weiten radialen Aufbau um den Drückerstift verzichtet. Gerade bei schmalen Profilen ergibt sich hieraus ein ästhetischer Vorteil gegenüber den optisch eher weniger ansprechenden Lösungen des Standes der Technik.Since the sensible elements and also the sensor elements can be arranged at a distance from the pusher pin, the monitoring device can be accommodated, for example, in an elongate, narrow housing which fits well into the appearance of modern windows or doors since it relies on a wide radial structure around the pusher pin waived. Especially with narrow profiles, this results in an aesthetic advantage over the visually less appealing solutions of the prior art.

So weist der Stand der Technik der DE 89 07452U nach der Erkenntnis der Erfindung den Nachteil auf, dass der mit einem Reedkontakt zusammen wirkende Dauermagnet sich in unmittelbarer Nähe zum Mittelpunkt des Drehkörpers befindet und zwischen seinen Schaltstellungen nur einen relativ geringen Weg auf einem Kreissegment zurücklegt. Hierdurch entstehen Schaltungenauigkeiten. Darüber hinaus hat die bekannte Schalteinrichtung den Nachteil, dass sie direkt unterhalb des zu überwachenden Beschlagteiles relativ hoch aufbaut, wodurch sich ein großer Platzbedarf ergibt.Thus, the prior art of DE 89 07452U after the realization of the invention has the disadvantage that the cooperating with a reed contact permanent magnet is in close proximity to the center of the rotary body and travels between its switching positions only a relatively small way on a circular segment. This creates circuit inaccuracies. In addition, the known switching device has the disadvantage that it builds up relatively high directly below the fitting to be monitored, resulting in a large amount of space.

Ähnliche Nachteile bringt DE 296 03 917U mit sich. Hier vollführt das Sensorelement ebenfalls eine rotierende Bewegung, allerdings mit einem noch kleineren Radius, was wiederum zu Schaltungenauigkeiten führen kann. An dieser Lösung ist zudem nachteilig, dass zur Realisierung der Überwachungsfunktion zunächst ein spezielles Griffbeschlagteil (Vierkantdrückerstift) am vorhandenen Handgriff ausgewechselt wird. Das bedeutet, dass dieses Teil bei einer Nachrüstung nicht weiter verwendet werden kann. Darüber hinaus ist es auch nicht bei jedem Griffbeschlag möglich, die vorgeschlagene Auswechslung überhaupt zu realisieren. Darüber hinaus werden am Markt zumeist Drückerstifte aus Stahl eingesetzt, wodurch die Wirkung des Magneten sowie die Schaltwirkung negativ beeinflusst wird.Similar disadvantages DE 296 03 917U with himself. Here, the sensor element also performs a rotating movement, but with an even smaller radius, which in turn can lead to circuit inaccuracies. A disadvantage of this solution is that to realize the monitoring function, first a special handle fitting part (square push-button) is exchanged on the existing handle. This means that this part can not be used during a retrofit. In addition, it is not possible for every handle fitting to realize the proposed replacement at all. In addition, usually steel pusher pins are used on the market, whereby the effect of the magnet and the switching effect is adversely affected.

Demgegenüber realisiert die Erfindung eine Zustandsüberwachungseinrichtung für Fenster und Türen mit einer hohen Schaltgenauigkeit und einer geringen Baugröße, die es zudem ermöglicht, auf den Einsatz eines speziellen Griffteiles zu verzichten. Die erfindungsgemäße Zustandsüberwachungseinrichtung eignet sich zur Erstausrüstung von Fenstern ebenso wie zur Nachrüstung bestehender Konstruktionen.In contrast, the invention realizes a condition monitoring device for windows and doors with a high switching accuracy and a small size, which also makes it possible to dispense with the use of a special handle part. The condition monitoring device according to the invention is suitable for the original equipment of windows as well as for retrofitting existing constructions.

Durch die Umwandlung der Bewegungsrichtung wird es möglich, die Schalteinheit, bestehend aus einem Permanentmagnet und einem Reedkontakt, aus dem direkten Bereich der Achse des Griffbeschlages wegzuführen. Hierdurch kann eine sehr geringe Bauhöhe verwirklicht werden. Darüber hinaus wird die Schaltgenauigkeit erhöht. Durch einen relativ langen linearen Weg lassen sich auch mehrere Schaltkontakt realisieren, um z. B. bei einem Dreh-Kipp-Fenster die Positionen "verschlossen", "gekippt" und "gedreht" abtasten zu können.By converting the direction of movement, it is possible to carry away the switching unit, consisting of a permanent magnet and a reed contact, from the direct region of the axis of the handle fitting. This allows a very low height can be realized. In addition, the switching accuracy is increased. By a relatively long linear path can also realize multiple switching contact to z. B. in a turn-tilt window, the positions "closed", "tilted" and "rotated" to be able to scan.

Durch die erfindungsgemäße Neuheit kann bei einer Nachrüstung der vorhandene Handgriff (Griffbeschlag) ohne jede Veränderung wieder verwendet werden. Hierdurch werden die Kosten und Montagezeiten verringert.The novelty invention can be used without any change in a retrofit of the existing handle (handle fitting). As a result, the costs and installation times are reduced.

Die rotierende Bewegung eines Drehlagergehäuses kann auf mehrere Art und Weisen in eine Linearbewegung umgewandet werden. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird ein flexibles Kunststoffband in einer Führung eines Gehäuses angeordnet.The rotating movement of a pivot bearing housing can be converted into linear motion in several ways. In a particularly preferred embodiment, a flexible plastic band is arranged in a guide of a housing.

Ein besonderer Vorteil ist das nachrüstbare Gehäuse, das zur Montage zwischen Handgriff und Fensterprofil ausgelegt ist. Es ist erfindungsgemäß zur Aufnahme der elektrischen und mechanischen Bauelemente der Zustandüberwachungsvorrichtung ausgelegt und weist eine Grundplatte und eine ein- oder mehrteilige Abdeckung auf.A particular advantage is the retrofittable housing, which is designed for mounting between the handle and window profile. It is designed according to the invention for receiving the electrical and mechanical components of the state monitoring device and has a base plate and a one- or multi-part cover.

Bevorzugt ist an die Grundplatte ein zylindrischer Aufnahmebund zur Aufnahme einer Scheibe angeformt, die der Drückerstift formschlüssig durchsetzt, so dass sich die Scheibe mit dem Drückerstift des Handgriffes mitdreht. Erfindungsgemäß ist in der Grundplatte eine Führung ausgebildet, in die ein Band eingelegt ist, welches in der Führung verschiebbar ist. Die Führung weist vorzugsweise einen die Scheibe kreisbogenförmig umgebenden ersten Abschnitt auf, der tangential in einen zweiten linearen Abschnitt übergeht. Das Band ist dabei flexibel ausgestaltet und liegt auf seiner Schmalseite in der Führung. Am Band sind z.B. Magnete ausgebildet, die wiederum z.B. an Reedkontakten vorbeibewegt werden. Diese Lösung ist kostengünstig und dennoch besonders funktionssicher.Preferably, a cylindrical receiving collar for receiving a disc is integrally formed on the base plate, which passes through the pusher pin form fit, so that the disc rotates with the pusher pin of the handle. According to the invention a guide is formed in the base plate, in which a tape is inserted, which is displaceable in the guide. The guide preferably has a circular arc surrounding the first portion, which merges tangentially into a second linear portion. The band is flexible and lies on its narrow side in the lead. On tape are e.g. Magnets formed, in turn, e.g. be moved past reed contacts. This solution is inexpensive and yet particularly reliable.

Geschaffen werden kann auch ein Griffbeschlag mit einer Überwachungseinrichtung nach einem der auf diese gerichteten Ansprüche und auch ein Fenster oder eine Tür mit einem derartigen Griffbeschlag. Sowohl der Griffbeschlag mit der Überwachungseinrichtung als auch die Überwachungseinrichtung an sich sind für sich handelsfähig und können als Einheit oder auch separat z.B. auch für Nachrüstungen bestehender Handgriffe bzw. bestehender Fenster oder Türen angeboten werden.Can also be created a handle fitting with a monitoring device according to one of the claims directed to this and also a window or a door with such a handle fitting. Both the handle fitting with the monitoring device and the monitoring device per se are marketable and can be offered as a unit or separately eg for retrofitting existing handles or existing windows or doors.

Vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt:

• Fig. 1 eine Sprengansicht einer ersten erfindungsgemäßen Zustandsüberwachungseinrichtung.
• Fig. 2 eine Seitenansicht der Zustandsüberwachungseinrichtung aus Fig. 1.
• Fig. 3 eine Schnittansicht der Zustandsüberwachungseinrichtung aus Fig. 1 und 2;
• Fig 4 eine schematisierte Draufsicht auf den inneren Bereich der Zustandsüberwachungseinrichtung aus Fig. 1 bis 3 in einem ersten Schaltzustand;
• Fig. 5 die Anordnung aus Fig. 4 in einem zweiten Schaltzustand; und
• Fig. 6 eine Sprengansicht von Elementen einer weiteren Zustandsüberwachungsvorrichtung.

Advantageous embodiments will be described below with reference to an embodiment with reference to the drawings. It shows:

• Fig. 1 an explosive view of a first condition monitoring device according to the invention.
• Fig. 2 a side view of the condition monitoring device Fig. 1 ,
• Fig. 3 a sectional view of the condition monitoring device Fig. 1 and 2 ;
• Fig. 4 a schematic plan view of the inner region of the condition monitoring device Fig. 1 to 3 in a first switching state;
• Fig. 5 the arrangement Fig. 4 in a second switching state; and
• Fig. 6 an exploded view of elements of another condition monitoring device.

Figur 1 zeigt einen Griffbeschlag 1 mit einer erfindungsgemäßen Zustandsüberwachungseinrichtung 6 integriert ist. Bzgl. der Mittel und Bauelemente zur Realisierung der mechanischen Grifffunktion zum Öffnen und Schließen des Fensters oder der Tür kann weitgehend oder ganz auf an sich bekannte Bauelemente zurückgegriffen werden. FIG. 1 shows a handle fitting 1 with a condition monitoring device 6 according to the invention is integrated. Concerning. the means and components for the realization of the mechanical handle function for opening and closing the window or the door can be largely or completely resorted to per se known components.

So zeigt Fig. 1 einen Griffbeschlag 1, der einen Handgriff 2 aufweist, in den ein Drückerstift 3 eingesetzt ist. Derartige Drückerstifte 3 werden häufig in den Handgriff 2 eingepresst, so dass sie in der Regel nicht ohne weiteres ausgewechselt werden können. Die vorliegende Erfindung verzichtet daher auf diese Maßnahme des Stands der Technik und löst das Problem der Detektierung der Bewegung des Handgriffs auf eine gänzlich andere, vorteilhaftere Weise.So shows Fig. 1 a handle fitting 1 having a handle 2, in which a pusher pin 3 is inserted. Such pusher pins 3 are often pressed into the handle 2, so that they can not be replaced easily in the rule. The present invention therefore dispenses with this prior art measure and solves the problem of detecting the movement of the handle in a completely different, more advantageous manner.

Zwar ist auch die erfindungsgemäße Zustandsüberwachungseinrichtung 6 dazu ausgelegt, eine Drehbewegung des Handgriffes 2 zu erfassen. Sie ordnet aber das sensierbare oder schaltende Element nicht am rotierenden Handgriff 2 an sondern übersetzt die Rotationsbewegung des Handgriffes 2 zunächst über ein Getriebe 23 in eine lineare Bewegung, wobei sie das schaltende oder sensierbare Element an dem sich linear bewegenden Bauelement des Getriebes 23 anordnet. Derart ist es möglich, die Sensorelemente zum Erfassen der Bewegung des sensierbaren Elementes weiter, nämlich auf einer Geraden von einander zu beabstanden als auf einem Kreis, was die Überwachungsgenauigkeit erhöht.Although the condition monitoring device 6 according to the invention is also designed to detect a rotational movement of the handle 2. But it does not arrange the sensible or switching element on the rotating handle 2 but translates the rotational movement of the handle 2 initially via a gear 23 in a linear movement, wherein it arranges the switching or sensible element on the linearly moving component of the transmission 23. It is thus possible to further space the sensor elements for detecting the movement of the sensible element, namely on a straight line, rather than on a circle, which increases the monitoring accuracy.

Das mechanische Getriebe 23 kann auf verschiedenste Weise realisiert werden.The mechanical transmission 23 can be realized in various ways.

Günstig ist die hier dargestellte Lösung, bei welcher der Drückerstift 3 wiederum ein Rad bzw. eine Scheibe 15 durchsetzt, die er bei seinen Drehungen mitdreht.Conveniently, the solution shown here, in which the pusher pin 3 in turn passes through a wheel or a disc 15, which it rotates during its rotations.

Der Handgriff ist drehbar auf einem Drehlagergehäuse 4 angeordnet, das der mit dem Handgriff drehbare Drückerstift 3 durchsetzt und das wiederum auf ein Gehäuse bzw. dessen Abdeckung 11 der Überwachungseinrichtung montierbar (z.B. aufschraubbar) ist, welches im Bereich 7 für die Anbringung des Griffbeschlages eine Bohrung 8 für den Drückerstift 3 und Bohrungen 9 für die Befestigungsschrauben 5 aufweist. In diesem Bereich kann das Gehäuse auf eine sehr geringe Bauhöhe a reduziert werden, die vorzugsweise nur drei bis zehn und besonders bevorzugt fünf Millimeter beträgt.The handle is rotatably mounted on a rotary bearing housing 4, which passes through the rotatable with the handle pusher pin 3 and in turn mounted on a housing or its cover 11 of the monitoring device (eg screwed), which in the region 7 for mounting the handle fitting a hole 8 for the pusher pin 3 and 9 holes for the mounting screws 5 has. In this area, the housing can be reduced to a very low overall height a, which is preferably only three to ten and particularly preferably five millimeters.

Außerhalb des Griffbeschlagsbereiches 7 weist die Abdeckung 11 Seitenbereiche 10 auf, die eine etwas höhere Bauhöhe haben als der Griffbeschlagsbereich, so dass im Innenraum der Abdeckung 11 bzw. des Gehäuses aus Abdeckung 11 und Grundplatte 13 das mechanische Getriebe 23 und elektrische Bauelemente unterbringbar sind. Hierzu gehören z. B. eine Platine 12, Batterie 22, ein Sender (hier nicht detailliert zu erkennen) und Reedkontakte 20, 21 (Fig. 4 und 5). In bzw. unter der Abdeckung bzw. dem Gehäuse 11 sind also wenigstens eine oder mehrere Platinen 12 und die Grundplatte 13 angeordnet.Outside the handle fitting area 7, the cover 11 on side portions 10 which have a slightly higher height than the handle fitting area, so that in the interior of the cover 11 and the housing of cover 11 and base plate 13, the mechanical transmission 23 and electrical components can be accommodated. These include z. As a board 12, battery 22, a transmitter (not shown in detail here) and reed contacts 20, 21 ( 4 and 5 ). In or under the cover or the housing 11 so at least one or more boards 12 and the base plate 13 are arranged.

Die Abdeckung 11 kann nach einer bevorzugten Ausführungsvariante (Fig. 6) auch zweiteilig ausgebildet und mittig teilbar sein und auch das Drehlagergehäuse 4 mit abdecken. Das Drehlagergehäuse 4 wird in diesem Fall direkt auf der Grundplatte 13 montiert. Hierbei kann die Grundplatte Seitenwände 24 aufweisen und seitliche Vorsprünge oder Stege 25, die von Führungselementen (hier nicht zu erkennen) im inneren der beiden Abdeckungsteile der Abdeckung 11 untergriffen werden, so dass die Abdeckungsteile auf die Grundplatte aufschiebbar sind. Diese Variante ist einerseits praktisch handhabbar und zeichnet sich durch eine besonders ansprechende Optik aus. Das Drehlagergehäuse 4 wird dabei vorzugsweise komplett abgedeckt.The cover 11 can according to a preferred embodiment ( Fig. 6 ) Also formed in two parts and be divisible centrally and also cover the rotary bearing housing 4 with. The rotary bearing housing 4 is mounted directly on the base plate 13 in this case. Here, the base plate may have side walls 24 and lateral projections or webs 25 which are undercut by guide elements (not visible here) in the interior of the two cover parts of the cover 11, so that the cover parts can be pushed onto the base plate. This variant is on the one hand handy to handle and is characterized by a particularly attractive appearance. The rotary bearing housing 4 is preferably completely covered.

Die Abdeckung 11 kann auch auf die Grundplatte 13 aufklippsbar sein. Diese Variante ist insbesondere vorteilhaft, wenn eine zweigeteilte Abdeckung zum Einsatz kommt, die nicht durch den Griffbeschlag gehalten wird.The cover 11 may also be aufklippsbar on the base plate 13. This variant is particularly advantageous when a two-part cover is used, which is not held by the handle fitting.

Die Grundplatte 13 weist eine runde bzw. zylindrische Aufnahme 14 zur Aufnahme einer Scheibe 15 auf. Diese Scheibe 15 weist wiederum eine zur Geometrie des Drückerstifts 3 korrespondierende Öffnung 17 auf, welche der Drückerstift 3 durchsetzt, so dass sich die Scheibe 15 bei Drehungen des Drückerstiftes 3 mit diesem mitdreht, so dass die Scheibe 15 bei Betätigung des Griffes 2 eine rotierende Bewegung ausführt.The base plate 13 has a round or cylindrical receptacle 14 for receiving a disk 15. This disc 15 in turn has a corresponding to the geometry of the pusher pin 3 opening 17, which passes through the pusher pin 3, so that the disc 15 rotates during rotation of the pusher pin 3 with this, so that the disc 15 upon actuation of the handle 2, a rotating movement performs.

In der Grundplatte 13 ist eine Führung 18 ausgebildet, in die ein Band 16 eingelegt ist, welches in der Führung verschieblich ist. Die Führung besteht zunächst aus der Aufnahme 14 und umgibt konzentrisch die Scheibe 15, bis sie tangential in einen linearen Abschnitt übergeht. Die Scheibe 15 kann an wenigstens einer Seite einen führenden zylindrischen Ansatz 29 aufweisen (hier an der Unterseite nicht zu erkennen), der in eine Drehlageraufnahme 28 eingreift, die mittig in der in der Führungsaufnahme 14 angeordnet ist.In the base plate 13, a guide 18 is formed, in which a band 16 is inserted, which is displaceable in the guide. The guide initially consists of the receptacle 14 and concentrically surrounds the disc 15 until it merges tangentially into a linear section. The disc 15 may have on at least one side a leading cylindrical projection 29 (not visible here on the underside), which engages in a pivot bearing receptacle 28 which is arranged centrally in the in the guide receptacle 14.

Das Band 16 liegt auf seiner Schmalseite in der Führung 18. Es ist flexibel ausgestaltet und mit seinem einen Ende am Umfang der Scheibe 15 festgelegt, so dass es sich bei Drehungen des Handgriffes bzw. des Drückerstifts 3 an den Außenumfang der Scheibe in der Aufnahme 14 an diese anlegen bzw. wieder von dieser lösen kann. Der lineare Abschnitt in der Führung 18 wird dabei mitbewegt. Damit wird die Drehbewegung des Handgriffes bzw. des Drückerstiftes 3 in eine lineare Bewegung des von der Scheibe 15 abgewandten Bereiches des Bandes 16 umgesetzt: Durch Betätigung des Griffbeschlages 1 wird also die Drehbewegung des Handgriffes 2 über die Scheibe 15 auf das Band 16 übertragen und in eine lineare Bewegung umgewandet.It is flexibly configured and fixed with its one end on the circumference of the disc 15, so that it is at rotations of the handle or the pusher pin 3 to the outer periphery of the disc in the receptacle 14th can create or solve this again. The linear section in the guide 18 is moved along. Thus, the rotational movement of the handle or the pusher pin 3 is converted into a linear movement of the remote from the disk 15 region of the belt 16: By pressing the handle fitting 1 so the rotational movement of the handle 2 on the disk 15 is transferred to the belt 16 and in a linear motion is turned.

An dem sich linear bewegenden von der Scheibe abgewandten Bereich des Bandes 16 sind auf dieses zwei schaltende oder detektierbare Elemente, hier zwei Dauermagnete 19 aufgesetzt. Wahlweise kann auch mit einer anderen Anzahl von Magneten, mindestens jedoch ein Magnet, gearbeitet werden. Die Bewegung dieser Magnete ist von einem oder mehreren Reedkontakten 20, 21 (Fig. 4) sensierbar, an denen sich die Dauermagnete 19 bei Drehungen des Handgriffes 2 vorbeibewegen.At the region of the band 16, which faces away from the disc in a linearly moving manner, two switching or detectable elements, here two permanent magnets 19, are placed on the latter. Alternatively, you can work with a different number of magnets, but at least one magnet. The movement of these magnets is one or more Reed contacts 20, 21 ( Fig. 4 ) Sensible at which the permanent magnets 19 pass during rotations of the handle 2.

Vorzugsweise sind diese Reedkontakte 20, 21 nebst einer Auswertungsschaltung auf der Platine 12 angeordnet, die zudem Bohrungen und Durchbrüche 30, 31 insbesondere für den Drückerstift 3, die Schrauben 5 und die Batterie 22 aufweistPreferably, these reed contacts 20, 21 are arranged together with an evaluation circuit on the circuit board 12, which also has bores and openings 30, 31 in particular for the pusher pin 3, the screws 5 and the battery 22

Die Schaltung kann auch eine Sendeeinheit umfassen, die Schaltzustände vorzugsweise drahtlos, z.B. mittels Funk oder Infrarot - an eine externe Empfangseinheit (Gebäudeverwaltung, Alarmanlage etc.) senden kann.The circuit may also comprise a transmitting unit, which preferably has switching states wireless, e.g. by radio or infrared - to an external receiving unit (building management, alarm system, etc.) can send.

Fig. 4 und 5 zeigen eine schematische Ansicht von der Grundplatte 13 und der Platine 12. Am Außenumfang der Scheibe 15, die in die Grundplatte 13 eingesetzt ist, ist gut die Führung für das am Außenumfang der Scheibe 15 angebrachte Band 16 zu erkennen. Das Band 16 vollführt bei Drehungen des Handgriffs und des Drückerstiftes am Außenumfang der Scheibe 15 eine rotierende Bewegung im Führungsabschnitt (Aufnahme) 14, wodurch das Band 16 tangential in der Führung 18 mitbewegt wird. 4 and 5 show a schematic view of the base plate 13 and the board 12. On the outer periphery of the disc 15, which is inserted into the base plate 13, the guide for the attached to the outer periphery of the disc 15 band 16 is good to recognize. The belt 16 performs during rotations of the handle and the pusher pin on the outer periphery of the disc 15, a rotating movement in the guide portion (receptacle) 14, whereby the belt 16 is moved tangentially in the guide 18.

Das elastische Band 16 weist hier an seinem einen Ende ein Kopplungselement zur Scheibe 15 auf- z.B. eine Verdickung 26, die in eine Aufnahme 27 am Außenumfang der Scheibe eingreift - und an ihrem anderen Ende wenigstens einen oder mehrere der Dauermagnete 19.The elastic band 16 here has at its one end a coupling element to the disc 15, e.g. a thickening 26 which engages in a receptacle 27 on the outer circumference of the disc - and at its other end at least one or more of the permanent magnets 19th

Ebenfalls in Fig. 4 dargestellt sind die hier zwei Reedkontakte 20 und 21, die in bevorzugter Ausführungsform oberhalb der Grundplatte 13 auf der Platine 12 angeordnet sind. Der Dauermagnet 19 befindet sich auf Höhe des Reedkontaktes 20, was hier der "GeschlossenStellung des Handriffes entspricht.Also in Fig. 4 shown here are the two reed contacts 20 and 21, which are arranged in a preferred embodiment above the base plate 13 on the board 12. The permanent magnet 19 is located at the height of the reed contact 20, which here corresponds to the "closed position of the handle.

In Figur 5 ist die Scheibe 15 um 180° verdreht, so dass das Band 16 eine Längenänderung erfährt bzw. eine lineare Bewegung ausgeführt hat. In dieser Stellung befindet sich der Dauermagnet 19 im Bereich des Reedkontaktes 21. Hier kann nun die Stellung "geöffnet" für ein Fenster- oder Türelement detektiert werden.In FIG. 5 the disc 15 is rotated by 180 °, so that the band 16 undergoes a change in length or has carried out a linear movement. In this position, the permanent magnet 19 is in the region of the reed contact 21. Here, the position "open" for a window or door element can now be detected.

Die einzelnen erwähnten Bauteile können beispielsweise aus Metall als auch aus Kunststoff hergestellt werden. Um die Schaltgenauigkeit der Dauermagnete zu erhöhen, bietet es sich an, insbesondere das Band 16 und die Scheibe 15 aus Kunststoff herzustellen.The individual components mentioned can be made, for example, of metal as well as of plastic. In order to increase the switching accuracy of the permanent magnets, it makes sense, in particular the band 16 and the disc 15 to be made of plastic.

Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemäße Zustandsüberwachungseinrichtung im Zusammenhang mit Fenstergriffen für Dreh-Kipp-Fenster einsetzbar. Üblicherweise weisen diese Dreh-Kipp-Fenster drei Stellungen auf, die durch eine zweimal 90° Drehbewegung einzustellen sind. Dieses sind die Verschlossenstellung (0°), die Drehstellung (90°) und die Kippstellung (180°). Der Dauermagnet 19 fährt dabei die Positionen "Reedkontakt 20", "kein Reedkontakt", "Reedkontakt 21" ab, die den drei möglichen Stellungen des DrehKippfensters entsprechen.The condition monitoring device according to the invention can be used particularly advantageously in conjunction with window handles for turn-tilt windows. Usually, these turn-tilt window on three positions, which are set by a two times 90 ° rotary motion. These are the closed position (0 °), the rotary position (90 °) and the tilt position (180 °). The permanent magnet 19 moves off the positions "reed contact 20", "no reed contact", "reed contact 21", which correspond to the three possible positions of the tilt and turn window.

Denkbar ist es auch, noch weitere Positionen z.B. für eine Spaltlüftungsstellung zu detektieren. Es st ferner möglich, durch eine geeignete Übersetzunge die rotierende Bewegung in eine noch längere bzw. noch kürzere lineare Bewegung als in Fig. 4 und 5 dargestellt zu transformieren.It is also conceivable to detect even more positions, eg for a night ventilation position. It is also possible, by a suitable translation, the rotating movement in an even longer or even shorter linear motion than in 4 and 5 represented to transform.

Dargestellt ist jeweils ein Band, das in eine Richtung verschoben wird. In besonderen Fällen kann ein Einsatz von zwei Bändern (180° versetzt an der Scheibe angeordnet), die jeweils nach entgegengesetzten Richtungen verschoben werden, von Vorteil sein. Hierdurch können die sensierbaren oder schaltenden Elemente noch weiter voneinander entfernt getrennt angeordnet werden.In each case a band is shown, which is shifted in one direction. In special cases, it may be advantageous to use two bands (offset by 180 ° on the disc) which are each displaced in opposite directions. As a result, the sensible or switching elements can be arranged even further apart from each other.

Ebenfalls können weitere Magnete bzw. Reedkontakte in dem Gehäuse der Zustandsüberwachungseinrichtung integriert sein. Hierzu gehört z. B. ein Reedkontakt, der mit einem am Blendrahmen angeordneten Dauermagneten zusammen einen Impuls abgibt, wodurch die Geschlossen- bzw. Offen-Stellung des Fensterflügels detektiert wird.Likewise, further magnets or reed contacts can be integrated in the housing of the condition monitoring device. This includes z. B. a reed contact, which emits a pulse together with a arranged on the frame permanent magnet together, whereby the closed or open position of the window sash is detected.

Bezugsziffernreferences

11

Griffbeschlaghandle fitting

22

GriffHandle

33

DrückerstiftSpindle

44

DrehlagergehäusePivot support housing

55

Schraubescrew

66

ZustandsüberwachungseinrichtungCondition monitoring device

77

GriftbeschlagsbereichGriftbeschlagsbereich

88th

Bohrungdrilling

99

Bohrungdrilling

1010

Seitenbereichpage range

1111

Abdeckungcover

1212

Platinecircuit board

1313

Grundplattebaseplate

1414

Drehlagerpivot bearing

1515

Scheibedisc

1616

Bandtape

1717

Öffnungopening

1818

Führungguide

1919

Magnetmagnet

2020

Reedkontaktreed contact

2121

Reedkontaktreed contact

2222

Batterienbatteries

2323

Getriebetransmission

2424

Seitenwändeside walls

2525

StegeStege

2626

Verdickungthickening

2727

Aufnahmeadmission

2828

DrehlageraufnahmeRotary bearing seat

2929

Ansatzapproach

30,3130.31

Durchbrüchebreakthroughs

Claims (14)

1. State-monitoring device for handle fittings (1) for windows or doors having a rotatable handle (2) and a locking pin (3), with the state-monitoring device having

   i. an element (19) which can be sensed or which switches and also moves when the handle moves, and a corresponding sensor (20, 21) or a corresponding switching element,

   ii. a gear mechanism (23) for converting the rotational movement of the handle (2) into a linear movement of the element (19) which can be sensed or which switches, and

   iii. a housing (11, 13) which is designed to be mounted between the handle (2) and the window profile, and is designed to accommodate the electrical and mechanical components of the state-monitoring apparatus, and which has a base plate (13) and a single- or multi-part cover (11),
   characterized in that

   iv. a guide (14, 18) is formed in the base plate (13), a strip (16) which can be displaced in the guide (14, 18) being inserted into the said guide,

   v. the strip (16) being fixed to the periphery of a disc (15) by way of one of its ends, and in that at least one or more of the elements (19) which switch or which can be sensed are arranged on the linearly moving second section of the strip (16), this second section being averted from the disc (15).
2. State-monitoring device according to Claim 1, characterized in that the cover (11) can be divided in the centre and can be pushed onto the base plate (13).
3. State-monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that a cylindrical accommodation collar (14) for accommodating the disc (15) is integrally formed on the base plate (13), the locking pin (3) passing through the said disc in an interlocking manner in the mounted state, so that the disc (15) rotates together with the locking pin (3) of the handle (2).
4. State-monitoring device according to Claim 3, characterized in that the guide (14, 18) has a first section (14) which surrounds the disc (15) in the manner of an arc of a circle and tangentially merges with a second linear section (18).
5. State-monitoring device according to Claim 4, characterized in that the strip (16) is of flexible design and, at its narrow end, is situated in the guide (14, 18).
6. State-monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one element (19) which switches or can be sensed is designed as a magnet.
7. State-monitoring device according to Claim 6, characterized by at least one or more sensor elements (20, 21), for sensing the movement of the element (19) which can be sensed, on the strip (16).
8. State-monitoring device according to Claim 7, characterized in that the at least one sensor element (20, 21) is designed as a reed contact.
9. State-monitoring device according to Claim 8, characterized in that two or more of the reed contacts (20, 21) are arranged in a manner spaced apart from one another in a straight line on the movement path of the magnets (19).
10. State-monitoring device according to either of the preceding Claims 8 and 9, characterized in that the reed contacts (20, 21), together with an evaluation circuit, are arranged on a printed circuit board (12) which has apertures for the locking pin (3) and possibly further elements of the handle (2) or of the gear mechanism (23).
11. State-monitoring device according to Claim 10, characterized in that the evaluation circuit comprises a transmission unit which transmits switching states to an external receiving unit, for example to a building management system or an alarm system, preferably wirelessly, for example by means of radio or infrared.
12. State-monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the strip (16) is composed of an elastic plastic.
13. State-monitoring device according to Claim 10, characterized in that the evaluation circuit is designed to detect a closed position (0°), a turned position (90°) and a tilted position (180°) of a tilt-and-turn window.
14. State-monitoring device according to one of the preceding Claims 7 to 13, characterized by a further reed contact which, in the mounted state, outputs a pulse together with a permanent magnet which is arranged on the fixed frame, as a result of which the closed or open position of the window leaf is detected.

Images