EP1726748A3 - Status monitoring device for handle fittings for windows or doors - Google Patents

Status monitoring device for handle fittings for windows or doors Download PDF

Info

Publication number
EP1726748A3
EP1726748A3 EP06113504A EP06113504A EP1726748A3 EP 1726748 A3 EP1726748 A3 EP 1726748A3 EP 06113504 A EP06113504 A EP 06113504A EP 06113504 A EP06113504 A EP 06113504A EP 1726748 A3 EP1726748 A3 EP 1726748A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
monitoring device
hand grip
sensitive
component
doors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06113504A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1726748A2 (en
EP1726748B1 (en
Inventor
Burkhard Fahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP1726748A2 publication Critical patent/EP1726748A2/en
Publication of EP1726748A3 publication Critical patent/EP1726748A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1726748B1 publication Critical patent/EP1726748B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/003—Handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E05B2047/0068—Door closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0094—Mechanical aspects of remotely controlled locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • E05B53/003—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance flexible

Landscapes

  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The situation monitoring device (2) is for grip units (1) for a window or door and has a rotatable hand grip (2) and a press engagement pin (3). The device has a component (19) which is sensitive and which moves with the movement of the hand grip. Also provided is a sensor (20,21) and a corresponding connecting component (23) which converts the rotary movement of the hand grip into that linear of the sensitive or connecting component (19). A housing (11) is fitted between the hand grip and the window profile. The housing accommodates the electrical and mechanical components of the situation monitoring device. It has a baseplate (13) and a single or multi-part cover (11). The cover is centrally divisible and can be pushed onto the baseplate. The at least one connecting or sensitive component is formed as a magnet.
EP06113504A 2005-05-25 2006-05-04 Status monitoring device for handle fittings for windows or doors Not-in-force EP1726748B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520008396 DE202005008396U1 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Situation monitoring device for grip units for window or door has rotatable hand grip and a press engagement pin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1726748A2 EP1726748A2 (en) 2006-11-29
EP1726748A3 true EP1726748A3 (en) 2007-11-21
EP1726748B1 EP1726748B1 (en) 2011-09-28

Family

ID=34833471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06113504A Not-in-force EP1726748B1 (en) 2005-05-25 2006-05-04 Status monitoring device for handle fittings for windows or doors

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1726748B1 (en)
AT (1) ATE526476T1 (en)
DE (1) DE202005008396U1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005053821B4 (en) 2005-11-11 2007-07-26 Abb Patent Gmbh Wireless adapter for a window or door handle
DE102006041744B4 (en) * 2006-09-04 2009-02-26 Elv Elektronik Ag Window handle unit
DE102007043974A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Primion Technology Ag door fittings
CA2770691C (en) * 2009-08-20 2018-10-09 Sargent Manufacturing Company Locking device with integrated circuit board
DE102011013730B4 (en) * 2011-03-12 2013-11-28 Heike Bedoian Device for changing a locking state
DE202014006760U1 (en) 2014-08-22 2015-11-24 Siegenia-Aubi Kg Device for monitoring the closed position of a locking device
EP2998484B1 (en) * 2014-09-22 2018-12-26 dormakaba Deutschland GmbH Fitting for a building door
EP2998468B1 (en) * 2014-09-22 2018-12-26 dormakaba Deutschland GmbH Fitting body for a fitting and method
DE102017005061B4 (en) 2017-05-26 2021-08-19 Efp Vertriebs- Und Servicegesellschaft Mbh Evaluation logic for sensors of opening states of windows and doors
DE102018100578A1 (en) * 2018-01-11 2019-07-11 BSS Baumann Sicherheitssysteme GmbH Handle for a window or door and an alarm system with multiple handles
CN113958199B (en) * 2021-10-23 2022-09-06 浙江星星冷链集成股份有限公司 Handle fixed knot constructs based on mould proof grease proofing prevents bumping structure

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1633468A (en) * 1922-12-30 1927-06-21 Yendruch John Burglar alarm
US1674570A (en) * 1927-03-07 1928-06-19 Re Alfred Alarm switch and door lock
FR2568390A1 (en) * 1984-07-27 1986-01-31 Oceanic Sa Position change detector, especially for doors and windows.
DE8907452U1 (en) * 1989-06-19 1989-08-31 BKS GmbH, 5620 Velbert Switching device for electrical condition monitoring of door or window fittings
EP0397179A2 (en) * 1989-05-12 1990-11-14 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Window system for a building
US20030061849A1 (en) * 2001-10-03 2003-04-03 Tsun-Tsai Yeh Motor-driving lock
US20030206104A1 (en) * 2002-05-03 2003-11-06 Lowry Phillip W. Vandal-lock/starter-interlock
EP1365089A2 (en) * 2002-05-25 2003-11-26 InPro technik GmbH Security device for emergency exits
DE20315850U1 (en) * 2003-10-15 2003-12-11 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Magnetic monitor for window locking system has a magnet fitted into the locking bolt supported in a non magnetic shell

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29603917U1 (en) 1996-03-02 1996-05-09 Buchhalter, Thomas, 53859 Niederkassel Monitoring device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1633468A (en) * 1922-12-30 1927-06-21 Yendruch John Burglar alarm
US1674570A (en) * 1927-03-07 1928-06-19 Re Alfred Alarm switch and door lock
FR2568390A1 (en) * 1984-07-27 1986-01-31 Oceanic Sa Position change detector, especially for doors and windows.
EP0397179A2 (en) * 1989-05-12 1990-11-14 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Window system for a building
DE8907452U1 (en) * 1989-06-19 1989-08-31 BKS GmbH, 5620 Velbert Switching device for electrical condition monitoring of door or window fittings
US20030061849A1 (en) * 2001-10-03 2003-04-03 Tsun-Tsai Yeh Motor-driving lock
US20030206104A1 (en) * 2002-05-03 2003-11-06 Lowry Phillip W. Vandal-lock/starter-interlock
EP1365089A2 (en) * 2002-05-25 2003-11-26 InPro technik GmbH Security device for emergency exits
DE20315850U1 (en) * 2003-10-15 2003-12-11 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Magnetic monitor for window locking system has a magnet fitted into the locking bolt supported in a non magnetic shell

Also Published As

Publication number Publication date
ATE526476T1 (en) 2011-10-15
EP1726748A2 (en) 2006-11-29
EP1726748B1 (en) 2011-09-28
DE202005008396U1 (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726748A3 (en) Status monitoring device for handle fittings for windows or doors
PL1838941T3 (en) Device for detecting the position of an actuating handle and/or of a casement, a door leaf or the like
EP1801339A3 (en) Drive for actuating a movable wing, particularly for a door or a window
WO2009023413A3 (en) Electric current conduction system for appliance
EP2016247A4 (en) Brake device with integrated anti-theft mechanism for garage doors and the like, and door assembly including the same
HK1101045A1 (en) Window or door comprising an electromechanical locking mechanism
UA96935C2 (en) Method for mounting a control assembly for doors and windows
SI1788178T1 (en) Bearing for windows, doors or the like
WO2009058386A3 (en) Decompression vent latching mechanism
PL1700284T3 (en) Window and window handle
PL1836748T3 (en) Section for a window, door or façade element comprising an electric cable
PL1921233T3 (en) Retrofit actuating drive for a swing door or similar
EP1716303A4 (en) Brake device for garage doors and the like, and door assembly including the same
DE602005004715D1 (en) Handle for doors and windows
PL1918890T3 (en) Device for displaying the open/closed status of a window or door
SI1449994T1 (en) Window, door or the like with a motor drive unit for an espagnolette lock
WO2008094471A3 (en) A window and door lock actuator
SI1865130T1 (en) Unbolting assembly of a window, door or similar
WO2010066498A3 (en) Drive apparatus for moving a sliding door by motor and method for actuating the drive apparatus
PL1896678T3 (en) A monitoring system for a window or door
ATE487013T1 (en) MULTI-POINT LOCKING SYSTEM FOR DOORS AND WINDOWS
EP1580383A3 (en) Cabinet, especially safety cabinet, laboratory cabinet or the like
WO2009062706A3 (en) Door drive comprising angle detection of the closing shaft
EP1462599A3 (en) Device with electrical contacts, preferably for connecting multilayered glass panels, in particular plate glass doors
EP1514984A3 (en) Handle device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080509

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080701

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010256

Country of ref document: DE

Effective date: 20111124

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111229

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20120608

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20120629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010256

Country of ref document: DE

Effective date: 20120629

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHUCO INTERNATIONAL K.G.

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 526476

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130504

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140606

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010256

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201